DCB200 - Varmeteppe/pute MAKITA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DCB200 MAKITA

Lad den kole ned før sammenfoldning.
- Undlad at krølle apparatet ved at placere genstande oven på det under opbevaring.

Specificationer for batteriholder og akku

USB-strømforsyningsport DC 5 V, 2,4 A, Type A
Mærkespænding DC 10,8 V - 12 V maks.		DC 14,4 VDC 18 V
Akku 10,8 V - 12 V maks. BL101$	/ BL1021B / BL1041B
	14,4 V BL1415N / BL1430B / BL1460B	440 / BL1460B
	18 V	BL1815N / BL1820B / BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860B

Gem alle advarsler og instruk tioner til fremtidig reference.

Generelle sikkerhedsadvarsler

BEMAERK: Batteriholderen slukker automatisk ca. 1 time after, at tappet er slukket.

Temperaturindstilling

▶ Fig.11: 1. Rød: "høj" 2. Hvid: "middel" 3. Blå: "lav"

Eksempler på anvendelse

Viktiga sakerhetsanvisningar for batterikassetten

Montering eller demontering av batterikassetten

Anslutning av USB-enheter

Viktige instruksjoner. Oppbevares for fremtidig bruk.

• När den/DD er i bruk, oppbevares den sik:

La den avkjoles for den slasammen.
- Ikke krøll plagget ved ø plassere gjenstander oppa den under oppbevaring.

• Undersøk plagget ofte for Å se etter slitasje eller skade. Hvis det finnes slike tegn, eller hvis plagget har blitt misbrukt, returner den til leverandøren før det benyttes igjen.
• Denne innretningen er/DDi medisinsk bruk i sykehus.
• Dette plagget pågressive brukes av personer som er ufoilsomme for varme eller svært särbare personer som på reagere på overoppheting.
• Barn under tre ar skal不解 bruke dette plagget fordi de不解 er i stand til a reagere pa overopbehing.
• Plagget pågressive brukes av små barn over treår medindre det er satt betingelser på forhand av en forelder eller verge, eller medindre barnet har fätt tilstrekkelig instruksjon om hvordan kontrollinnretningene brukes på en trygg mæte.
• Bryteren eller styringsinnretningenmökke bli våt i løpet av vask, og ved tørking må ledningen posisjoneres slick at vannet ikke strømmer inn i bryteren eller styringsinnretningen.
• For brukere i Europa: Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 År og oppover og av personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner uller mangel på erfaring og kunnskap, safremt de holdes under oppsyn, har blitt gitt instruksjoner om sikkerBruk av apparatet og forstår farene som er involvert. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og Brukervedlikehold skal ikke utføres av barn uten oppsyn.

• For brukere i land utenfor Europa: Dette verktøyet skal ikke brukes av personer (inklusive barn) med nedsatte fysiske evner, sanseevner eller mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, medindre de er under oppsyn eller har fätt instruksjoner som gjelder bruk av verktøyet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn mAøre under oppsyn for Å sikre at de/DDke leker med apparatet.

• Hvis du opplever noen av symptomene nedenfor mens du bruker dette apparatet, ta det av øyeblinkelig og ta kontakt med en lege. Hvis du ikke gjør det, kan det=vare et tegn på overoppheting eller heteslag.

• Forste tegn:

Følse av ubehag; mye svette, nakkesmerter, kvalme, swimmelhet eller søvnighet.

• Symptomer på overoppheting/heteslag:

Kvalme og oppkast, bankende hodepine,svimmelhet og søvnighet, fravær av svette, rød, varm og tørr hud, muskelsvakhet eller anfall, rask hjerterytme, rask og grunn pust, adferdsendringer som forvirring, nedsatt orienteringsevne erlersjangling, bevisstløshet.

TEKNISKE DATA

Modell: CB100D DCB200
Materiale Utvendig: 100 % polyester	Vatt: 100 % polyester För: 100 % polyester
Trinn for temperaturinnstilling 3
Størrelse (L x B) 700 mm x 1 400 mm
Nettovekt * 0,58 kg

• Omtrentlig vekt uten batteriholder, batteri, skjeteledning og oppbevaringspose.

Spesifikasjoner for batteriholder og batterikassett

USB stromforsyningsport DC 5 V, 2,4 A, type A
Merkespenning DC 10,8 V - 12 V maks		DC 14,4 VDC 18 V
Batteri 10,8 V - 12 V maks BL10	6 / BL1021B / BL1041B
	14,4 V BL1415N / BL1430B / BL1440 / BL1460B
	18 V BL1815N / BL1820B / BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860B

Som flege av vart kontinueregige forsknings- og utvikingsprogram kan de tekniske dataene endres uten ytterligere forvarel.
Tekniske data og batteri kan variere fra land til land.

ADVARSEL: Bruk kun de batteriene som er opplistet ovenfor. Bruk av andre batterier kan fere til personeder og/eller brann.

Kombinasjon av batteriholder og teppe
For kombinasjonen batteriholder og teppe, se i tabellen nedenfor.

Modell	Batteri	Batteriholderens delenummer
CB100D	10,8 V - 12 V max	TD00000110
DCB200	14,4 V aller 18 V	TD00000111

MERK: Hvilken batteriholder som er tilgjengelig varierer fra land til land.

Brukstid

CB100D
DCB200

Temperaturinnstilling Batteri
	BL1041B
HØY 3,5 timer
MIDDELS 7,0 timer
LAV 10,5 timer

Temperaturinnstilling Batteri
	BL1460B BL1860B
HØY 5,5 timer 7,5 timer
MIDDELS 10,5 timer 16,0 timer
LAV 23,0 timer 33,0 timer

• Driftstidene i tabellen over er en bare viledende. De kan vaere forskjellig fra virkelige driftstider.
• Driftstider kan staativ forskjellig avhengig av batteritype, ladestatus og braksforhold.
• Batterikassetten kan variere fra land til land.

Symboler

Noen av de folgende symbolene brukes for produit.
Vær sikker på a forsta hva de betyr, førBruken.

	Les bruksanvisingen.
30	Maskinvask på under 30 °C på skånevask.
	IkkeBruk klor.
	Ikkevri opp.
	Ikke stryk.
	Mà ikke renses.
	Mà ikke brukes av svært små barn (0-3år).
	Ikke sett innningen.
	Kjøres i tørketrommel på lav temperatur.
	Tørking på snor.
	Klasse III-apparat.

Kun for land i EU

Riktig avhending av dette produit

Dette merket angir at produit-itke ma kastes i vanlig husholdningsavfall innen EU. For a forhindre mulig miljoskade erer risiko for helsen ved ukontrollert avfallsbehandling, gjenvinn det pa en ansvarsfull mate for a fremme berekraftig gjenbruk av materialene. For a returnere det brakte produit, ma du bruke retur- og innsamlingssystemet ellr ta kontakt med forhandleren der produit ble kjopt. De kan bringe ditte produit til et miljosikkert gjenvinningssted. Pa grunn av forekomst av farlige komponenter i utstyret, kan brukt elektrisk og elektronisk utstyhr an negativ innvirkning pa miljoet og menneskers helse.

Riktig bruk

Dette apparatet er ment brukt til a varme opp kroppen i kalde omgivelser.

SIKKERHETSADVARSEL

ADVARSEL: Les alle sikkerhetsadvarslene og alle instruksjonene. Hvis du ikke følger alle advanslene og instruksjonene som er oppfør nedenfor, kan detøre til elektriske støt, brann og/eller alvorlige helseskader.

Oppbevar alle advarsler og instruksjoner for senere bruk.

Betegnelsen "apparat" i advarslene og forholdsreglene viser til teppet og batteriholderen med batteri.

Generelle sikkerhetsvarsler

Barn, funksjonshemmede aller andre som er folsomme for hove temperaturer, for eksempel en person med darelig blodsirkulasjon, bør avsta fra a bruke dette apparatet.

• Ikke bruk apparatet til noe annet enn det er tiltenkt.
  Apparatet ma aldri brukes nár det er vatt.
• Ikke bruk apparatet rett på bar hud.
• Hvis du opplever noe uvanlig, skru straks av apparatet og ta ut batteriholderen.
• Ikke la strømledningen og skjøteledningenkommen i klem. En skadet ledning kan forarsake elektrisk støt eller brann.
• Hvis du finner noe unnormalt, ta kontakt med den lokale forhandleren for reparasjon.
• Ikke bruk naler eller lignende. De elektriske ledningene på innsiden kan bli skadet.
• Ta vare på vedlikeholdsmerker og typeskilt Hvis de blir uleselig eller mangler, ta kontakt med den lokale forhandleren for reparasjon.
• Velg egnet tempera i henhold til bruksomgivelsene ved sammenhengende bruk.
• Batterikassetten, batteriholderen og kontak-tene ma ikke bli våte ved vask og tørk.
• Plagget kan brukes av barn som er elderde enn 3 ar og yngre enn 8 ar under oppsyn og alltid med kontrollinnretningen satt pa minste temperaturverdi.
  Vær forsiktig og ikke la varmedelenkommen i langvarig berøring med huden. Hvis varmedelen kommer i langvarig berøring med huden er det en risiko for forbrenning ved lave temperaturer, selv ved relativ lave temperaturer (40 til 60^
• Slutt à bruke apparatet nár du føler at det er varmt.
• Du ma aldri bruke apparatet mens du sover.
  For unnga mulighetene for heteslag, ma du koble fra plagget nar du beveger deg inn i omgivelser med betydelig hoyere temperatur.
• Ikke sett näler inn i teppet.
• Ta batteriene ut av apparatet for du lader dem opp.
• Ta flate batterier ut av apparatet og kast dem pa en sikker mate.
  Nar det jegke er i bruk, koble batteriholderen fra teppet.
• Før apparatet oppbevares, ta batteriet ut av batteriholderen.
• Ikke kortslutt strømforsyningsterminalene.
• Ikke bruk apparatet nær Åpen ild eller i en eksplosive atmospaerer, f.eks. i naerheten av brennbare væsker, gasser erller støv.
• Ikke bruk dette apparatet til kjaeledyr. Hold dette apparatet unna kjaeledyr.
• Ikke kast eller snurr dette apparatet.
• Ikke sett tunge gjenstander på dette apparatet.
• Ikke bruk dette apparatet med teppetSAMmenbrettet.
• Unngà at ledningen og teppet hekter seg fast i en bevegelig hvilestol eller seng.
• Ikke bruk dette apparatet samtidig med andre varmeapparater.

Vask

• Følg instruksjonene på varselsmerket på teppet for vask.
• Fjern batteriholderen, skjoteledningen og batteriet før teppet rengjores. Legg strømledningen i batterilommen, og lukk glidelåsen.

Sikkerhet pa arbeidsplassen

• Hold arbeidsplassen ren og godt opplyst. Rotete og mørke omrader øker risikoen for uhell.

Elektrisk sikkerhet

• Ikke eksponer apparatet for regn eller fuktig-het. Vann somkommen inn i apparatet kan øke risikoen for elektriske stot.
• Ikke utsett strømledningen for toff behandling. Ledningen må ikke brukes til á böre, trekke eller koble fra teppet. Hold stromkabelen unna varme, olje og skarpe kanter.
• Ikke koble strømkilden til USB-porten. Ellers er det fare for brann. USB-porten skal bare brukes til opplading av enheter med lav spunning.
• Sett alltid dekselet på USB-porten när du ikke lader en lavspenningsenhet.
• Ikke sett inn spike, vaiere osv. inn i USB-minnets strømforsyningsport. Hvis dette gjores, kan det føre til kortslutning som kan gi røykutvikling og brann.
• Ikke handter ledningen og batteriet med våte eller fette hender.
• Ikke bruk apparatet hvis ledningen aller stopselet er skadet.
• Du ma alltid bruke batteriet og batteriholderen som er angitt av Makita.
• Ikke etterlat noen ledninger tilkoblet mens jakken brukes på batteriström. Små barn kan ta den strømførende kontakten i munnen, og bli skadet.
• Ikke koble kontakten til batteriholderen til andre apparater enn produit som er angitt av Makita.

Personlig sikkerhet

Vær arvaken, folog med pa det du gjør, og bruk sunn fornuft nár du bruker apparatet. Du ma aldri bruke apparatet nár du er trett eller er under pavirkning avarkotika, alkohol uller medikamente. Et oyeblikks uoppmerksomhet mens du bruker apparatet kan vare nok til a forarsake alvorlige personskader.

Bruk og stell av apparatet

• Ikke bruk apparatet hvis det ikke kan slås på og av med startbryteren. Et apparat som ikke kan kontrolleres med startbryteren, er farlig og ma repareres.
• Vedlikehold apparatet. Kontroller om det er brudd på deler eller om andere omstendigheter vil kunne pavarkeBruken av apparatet.Hvis apparatet er skadet, ma det repareres forbruk.
• Bruk apparatet i henhold tilppe instruksjone, mens du tar hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utfores.Det kan oppsta farlige situasjoner hvis apparatet brukes til andre formal enn det er laget for.
• Hvis sikringslenken er revet av, på apparatet sendes til vårt autoriserte servicesenter for reparasjon.

Bruk og vedlikehold av batteridrevne maskiner

1. Batteriet ma kun lades opp igjen med en lader spesifisert av produsenten. En lader som passer til en batteritype, kan vare brannfarlig nár den brukes med en annen batteritype.

2. Bruk elektroverktøy kun med spesifikt angitte batterier. Hvis det brukes et hvilket som helst annet batteri, kan dette utgjore en fare for helseskader og brann.

3. Nár batteriet不解 er i bruk, ma du holde verktøyet unna metallgjenstander som f.eks. binders, mynter, nokler, spiker, skruer og andre små metallgjenstander som kan skape forbindelse mellom de to polene. Hvis batteripolene kortsluttes, kan du fã brannsãr, eller det kan begynne Å brenne.
4. Hvis batteriet utsettes for hardhendt bruk, kan det lekke vase fra batteriet. Unnga kontakt med vasken. Hvis du kommer i kontakt med batterivaksken, ma du skylle med vann. Hvis du far batterivaeske i oynene, ma du i tillegg oppsoke lege. Vase som kommer ut av batteriet, kan forarsake irritasjon aller forbrenninger.
5. Ikke bruk et batteri erer verktoy som er skadet erler endret pa. Batterier som er skadet erler endret pa kan oppfere seg upalitelig og medfrolebrann, eksplosjon erler fare for personskader.
6. Et batteri aller verktoy mA ikke utsettes for brann aller for hoy temperatur. Brann aller en temperatur over 130^ kan forarsake eksplosjon.
7. Følg alle ladeinstruktør, og ikke lad batteriet eller verktøyet utenfor temperaturområdet som er angitt i instruktjone. Feil lading eller ved temperaturer utenfor det angitte området, kan skadet batteriet og øke faren for brann.

Viktige sikkerhetsanvisninger for batteriinnsats

1. För du begyinner Å bruke batteriet, mä du lese alle anvisninger og forsiktighetsregler på (1) batteriladeren, (2) batteriet og (3) det Produktet batteriet skal brukes i.
2. Ikke demonter eller tukle batteriet. Det kan fore til brann, overoppheting eller eksplosjon.
3. Hvis driftstiden er blitt vesentlig kortere,丹麦 omgående slutte Å bruke maskinen. Hvis/DD: ike kan resultatet bli overoppheting, mulige forbrenninger eller til og med en eksplosjon.
4. Hvis du fár elektrolytt i øynene, ma du skylle dem med store mengder rennende vann og oppsoke lege med en gang. Denne typen uhell kan.fore til varig blindhet.
5. Ikke kortslutt batteriet:

(1) De kan vare ekstremt varme og du kan brenne deg.
(2) Ikke lagre batteriet i samme beholder som andre metallgjenstander, som for eksempel spiker, mynter osv.
(3) Ikke la batteriet komme i kontakt med vann eller regn. En kortslutning av batteriet kan fore til et kraftig strømstøt, overoppvarming, mulige forbrenninger og til og med til at batteriet går i stykker.

1. Ikke oppbevar og bruk verktøyet og batteriet på steder hvor temperaturen kankommen opp i eller overskride 50^

2. Ikke sett fyr pa batteriet, ikke engang om det er sterkt skadet ellr helt utslitt. Batteriet kan eksplodere hvis det begynner a brenne.

3. Du ma ikke spikre, skjære, klemme, kaste eller miste batteriet, og heller ikke slå en hard gjenstand mot batteriet. En slick oppførsel kan.fore til brann, overoppheting eller eksplosjon.

4. Ikke bruk batterier som er skadet.

5. Lithium-ion-batteriene som medfolger er gjenstand for krav om spezialavfall. For kommersiell transport, f.eks av tredjeparter aller spe-ditorer, ma spesielle krav om pakking og merking folges. Før varen blir sendt, ma du forhore deg med en ekspert pa farlig materiale. Ta ogsa hensyn til mulig-heten for mer detaljerte nasjonale bestemmelser. Bruk teip eller maskeringsteip for a skjule apne kontakter og pakk inn batteriet pa en sik mate at den ikke kan bevege seg rundt i emballasjen.

6. Nár du kasserer batteriinnsatsen, má du ta den ut av verktýyet og avhende den pa et sikkert sted. Følg lokale bestemmelser for avhendig av batterier.
7. Bruk batteriene kun medprodukter spesifisert av Makita. Montere batteriene iprodukter som seks er konforme kan fore til brann, overheting ell er elektrolyttlekkasje.
8. Hvis verktøyet ikke skal brukes over en lengreperiode, ma batteriet tas ut av verktøyet.
9. Under og etter bruk kan batteriet bli varmt og for til brannskader. Vær forsiktig med handteringen av varme batterier.
10. Ikke berørter terminalen på verktøyet rett etter bruk, da den kan bli varm og forårsake brannskader.
11. Ikke la spon, støv eller jord sette seg fast i terminalene, hullene og sporene i batteriet. Det kan.fore til darelig ytelseller at verktøyet uller batteriet slutter a fungere.
12. Medindre verktøyet stotter brukær en høyspent strømlinje, skal ikke batteriet brakesær en høyspent strømlinje. Det kan före til en funksjonsfeil eller at verktøyet eller batteriet slutter á fungere.
13. Oppbevar batteriet utilgengelig for barn.

TA VARE PÀ DISSE INSTRUKSENE.

A Forsiktig: Bruk kun originale Makita-batterier. Bruk av batterier som har endret seg, ellser不同程度, kan fere til atbatteriet sprekker og forarsaker brann, personskader og andre skader. Det vil ogsa ugyldiggjare garantienfor Makita-verktoyet og -laderen.

Tips for Åopprettholde maksimal batterilevetid

1. Lad batteriinnsatsen for den er helt utladet. Stopp alltid driften av verktoyet og lad batteriinnssatsen nár du merker at effekten redupes.
2. Lad aldri en batteriinnats som er fulladet. Overopplading forkorter batteriets levetid.
3. Lad batteriet i romtemperatur ved 10^ - 40^ . Et varmt batteri ma kjoles ned ffor lading.
4. Nár batteriet ikke er bruk, skal det tas ut av verktøyet eller laderen.
5. Lad batteriet hvis det/DD he khar vert brukt pa en lang stund (over sek's maneder).

DELEBESKRIVELSE

Batterholder (ekstrautstyr)

Fig.1

1 Batteriholder til CXT-batteri	2 Batteriholder til LXT-batteri	3 CXT-batteri (10,8 V - 12 V maks.)	4 LXT-batteri (14,4 V / 18 V maks.)
5 Adapterkabel ----

Fig.2

1	Strømledning	2	Batterilomme	3	Strømknapp	4	Varmeelement (innvendig)
5 Skjeteledning - - - - -

MONTERING

Sette inn aller ta ut batteriet

A Forsiktig: Slå alltid av jakken För du setter inn eller tar ut batteriet.
A FORSIKTIG: Hold batteriholderen og batteripatronen i et fast grep nár du monterer erler tar ut batterikassetten. Hvis du ikke holder batteriholderen og batterikassetten godt fast, kan du miste grepet, og dette kan.fore til skader pa batteriholderen og batterikassetten og/eller persorskader.

▶ Fig.3: 1. Rød indicator 2. Knapp 3. Batteriinnsats 4. Batteriholder (ekstrautstyr)

Nár du skal sette inn batteriet, má du plassere tungen pá batteriet pá linje med sporet i huset og skyve batteriet pá plass. Sett inn batterikassetten og skyv den helt inn, til den klikker pá plass. Hvis du kan se den rode anviseren pá oversiden av knappen, er det ikke fullstendig LAST.

For à ta ut batteriet mä du fère den ut av batteriholderen mens du trykker pa knappen foran pa kassetten.

AFORSIKTIG: Batteriet ma alltid settes welt inn, sa langt at den rode anviseren ikke lenger er synlig. Ellers kan batteriet falle ut av batteriholderen og skade deg aller andre som oppholder seg i naerheten.
A Forsiktig: Ikke bruk makt nár du setter inn batteriet. Hvis batterikassetten ikke glir lett inn, er det fordi det ikke settes inn på riktig maté.

Påsetting av batteriholderen

Ta strømledningen ut av batterilommen, og koble kontakten til adapterkabelens stopsel.

Fig.4: 1. Strømledning 2. Kontakt 3. Adapterkabel

Batterilomme

Batteriholderen (med batterikassett) kan oppbevares i batterilommen. Ta strømledningen ut av batterilommen, og koble kontakten til adapterkabelens stopsel. Deretter legger du batteriholderen (med batteri) i batterilommen og lukker glidelåsen.

Fig.5

A Forsiktig: Pass på ä lukke glidelåsen etter at du har lagt batteriholderen (med batteri) i lommen.

Beltekroken på batteriholderen kan tas av ved Å skru ut skruene.

Fig.6: 1. Skrue 2. Beltekrok

Bruke skjoteledningen

Hvis du tar batteriholderen ut av batterilommen, ma du koble skjeteledningen melfom strmledningens kontakt og adapterkabelens stopsel.

Bruke beltekroken på batteriholderen

Batteriholderen har en funksjon som forhindrer at den faller i bakken. Ved fjerning av batteriholderen fra beltet, trekk batteriholderen opp mens du presser på knappen for opplåsing.

Fig.9: 1. Apneknapp

FUNKSJONSBESKRIVELSE

Av/på-knapp

Slå pa teppet ved á koble til alle kabler, trykk pa av/pa-knappen pa batteriholderen og deretter trykke pa og holde inn av/pa-knappen pa teppet i noen sekunder. Slå det av ved a trykke pa og holde inn av/pa-knappen pa teppet.

MERK: Av/pa-knappen og indikatoren for strømnivå
på batteriholderen brukes ikke med dette teppet.
Kun indicator for strømnivå 4 vil tennesningar duBruker teppet.

Fig.10: 1. Indikator for strømnivå

MERK: Batteriholderen slar seg av automatisk ca. 1 time etter at teppet har blitt slatt av.

Temperaturinnstilling

AFORSIKTIG: For a fortsette bruken, sett temperaturinnstillingen til "lav" (blå). Hvis varmedelenkommen i langvarig berøring med huden, er det en risiko for forbrenning ved lave temperaturer.

Det er tre temperaturinnstlinger (hoy, middels, lav). Nár du skrūr pá teppet, er temperaturen stilt til "hoy". Hver gang du trykker pá strømknappen, endres temperaturinnstillingen som vist iiguren. Fargen pá strømknappen viser naværende innstilling.

▶ Fig.11: 1. Rød: "høy" 2. Hvit: "middels" 3. Blå: "lav"

Indikere gjenvaerende batterikapasitet

Kun for batterier med indikatoren

Fig.12: 1. Indikatorlamper 2. Kontrollknapp

Trykk pa sjekk-knappen pa batteriet for vise gjenvaerende batterikapasitet. Indikatorlampene lyser i et par sekunder.

MERK: Det angitte nivaet kan avvike noe fra den faktiske kapasiteten alt etter braksforholdene og den omgivende temperaturen.

Enheten er utstyrt med et batterivernsystem. Dette systemet slar av strømmen automatisk til varmedelen for a forlenge levetiden til batteriet. Hvis gjenværende batterikapasitet er for lav, vil ikke jakken virke. Nár du skrur på encheten, varmer strømmen opp varmedelene igjen, men den stopper like etterpå. I dette tilfellet, ta ut og lad batterikassetten opp igjen.

Tilkobling av USB-enheter

FORSIKTIG: Bare koble til enheter som er kompatible med USB strormforsningsport.Hvis du ikke gjør dette, kan det oppsta en feilfunksjon i batteriholderen.

OBS: Før du kobler til en USB-enhet, ma du alltid ta en sikkerhetskopi av dataene pa USB-enheten. Hvis ikke, kan dataene dine gå tapsit.

OBS: Batteriholderen kan kanskje ikke levered strøm til noen USB-enheter.

OBS: Nár utstyret ikke er ibruketter lading, ta ut USB-kabelen og likkdekselet.

MERK: Faktisk utgangsström varierer avhengig av USB-enheten som kobles til.

MERK: Nár du lader flere USB-enheter etter hver-andre, vent i rundt 10 sekunder etter at opplading av den forrige encheten er fullførf for du beginnner Å lade oppneste enchet.

Batteriholderen (med batterikassett) kan brukes som en ekstern strømforsyning for USB-enheter.

1. Apne dekselet, og koble en USB-kabel (folger ilke med) til USB-porten. Koble deretter den andre enden av kabelen til encheten.
2. Begynne à lade:

Nár du bruker batteriholder (med batteriet),trykker du pa og holder innate strømknappen til indikatoren for strømnivä tonnes. Batteriet leverer DC 5 V,2,4 A.

Batterholder (med batteri)

Fig.13: 1. Deksel 2. USB-port

Bruksekempler

Hvis du fester trykknappene og stroppen pa teppet, kan du bruke det til a varme opp skuldrene og midjen.

Fig.14
Fig.15: 1. Trykknapp 2. Stropp
▶ Fig.16: 1. Trykknapp 2. Stropp

OBS: Ikke bruk teppet sompute eller matte, da det kan skade varmeeelementet inni teppet.

OBS: Nár du bærer teppet på skuldrene eller rundt midjen, má du feste trykknappen aller stramme stroppen.

VEDLIKEHOLD

FORSIKTIG: Forviss deg alltid om at teppet er slatt av og batteriet tatt ut for du foretar inspek-sjoner eller vedlikehold.
AFORSIKTIG: Hvis teppet ikke kan skrus på eller det finnes en feil ved det fulladede batteriet, rengjør terminalene på batteriholderen og batteriet. Hvis teppet fremdeles ikke virker som det skal, stansBruken av det, ogkontakt vart autoriserte servicesenter.

OBS: Aldri bruk gasolin, bensin, tynner alcohoh eller lignende.Det kan fore til misfarging, deformering eller sprekkdannelse.

For a opprettholde produits SIKKERHET og PALITELEIGHET, ma reparasjoner, vedlikehold og justeringer utfores av autorisierte Makita servicesentre erler fabrikservicesentre, og det ma alltid brukes reserverder fra Makita.

Rengjore teppet

• Koble batteriholderen (eller skjoteledningen) fra teppet før vask.
• Sorg for öppbevare stromledningen i batterilomen, og lukk glideläsen for vask.
• Følg instruksjonene på merket.
• Ikke vask jakken teppet sammen med andre klær. Dette kan forårsake at jakken blekner eller at fargen smitter av.
• Ikke bruk mykemiddel.
• Bruk alltid nøytralt vaskemiddel.
• Etter vask ma du ta teppet ut av vaskemaskinen med en gang.

Oppbevaring

När det ikke er i bruk, koble batteriholderen fra teppet. Oppbevar teppet i oppbevaringsposen.

Fig.17: 1. Oppbevaringspose

OBS: Teppet mä ikke oppbevares sammen med gjenstander med skarpe kanter. Det kan skade teppet.

OBS: Ikke oppbevar batteriholderen og teppet sammen med et insetkmiddel som inneholder naftalen eller kamfer. Det kan fore til at plastdelen og kabelisolasjon korroderer.

VALGFRITT TILBEHØR

A Forsiktig: Det anbefales at du bruker dette tilbehoret eller verktøyet sammen med den Makita-maskinen som er spesifisert i denen handboken. Bruk av annet tilbehørller verktøy kan forarsake persorskader. Tilbehør og verktøy på kun brukes til det formålet det er beregnet på.

Ta kontakt med ditt lokale Makita-servicesenter hvis du trenger mer informasjon om dette tilbehoret.