DCB200 - Lämpöpeitto/tyyny MAKITA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE DCB200 MAKITA

Eik.17: 1. Zakoula a antohtkeuong

EIADONOIHE: Mny aTNOeEETNv koubetapta KATIO aVTKEIevo ME aXnnpaKpa. Mtopei va pokantheoia otnv koubetara.

EIADONOIHSH: Mny aTNOthkeuete Tov uTOdoxea μTATAPIwv kai TnV Kouβepta pa zi μe aTWOHTIKO TOU TEPIEXI VAΦaAlivn n KaΦopap. Av TO KAVETE auto, mTIOpei va TpOKaNθei diαβpwon oTo TIAoTIKO Μερoc kai Tn Movwn kaawoiou.

ΠPOAIPETIKA ΕΑPTHMATA

A NPOOXH: Auta ta aaptnata n npoaptna ouviotwta iia xpnon e to epyaaleio Makita Tou nepiypaftnke otic oyiec autc. H xpnon oTIOIOWbntnote aAAWv EApntmuatwv n npoapntnatwv mTpei va Tpokaaleoi Kivduvo Tpaumaiou oE atoja. Na xpnoiotoiite Ta eapntnata n npoaprtnata mOvo ia tnv xpnon nou npoopiocvtai.

Eav xpeiaeote oioahtote Bontheia yia TepiooTepec
Tnpopopiecs oe oxen me auta ta Eapntmuata, aTotaV
Theite oTo totiko oac kevtpo eutnpetnnc Makita.

Tärkeitä ohjeita. Säilytä tulevaa käyttoä varten.

Kun et kayta laitetta, sailyta sita seuraavasti:

• Anna laitteen jäahtyä ennen viikkaamista.

• Älä aseta esineitä laitteen paälle varastoinnin aikana.

• Tarkista säännöllisesti, nakyykö laitteessa merkkejä kulumisesta tai vaurioista. Jos havaitset merkkejä laitteen vaärinkäytösta, palauta se toimittajalle tarkistettavaksi.
  Tata laitetta ei ole tarkoitetu laakintakayttoon sairaaloissa.

• Laite ei ole sopiva henkilöille, jotka eivät aisti lampaöä, ja muille erittäin herkille henkilöille, jotka eivät pysty reagoimaan ylikuumenemiseen.
• Alle kolmevuotiaat eivät saa käyttaa tata laitetta, koska he eivat pysty reagoimaan ylikuumenemiseen.
  Yli kolmevuotiaat pienet lapset saavat käyttaa laitetta vain, jos vanhempi tai huoltaja on asettanut sen sätimet etukäteen tai lapselle on annettu riittävä opastus sättimien turvallisesta käytösta.
• Kytkintä tai ohjausyksikköä ei saa päästää kastumaan pesun aikana ja kuivattaessa johto on sijoitettava niin, ettei kytkimeen tai säätimiin pääse valumaan vettä.
  Käytäjille Euroopassa: Tätä laitetta voivat käyttaa myös 8-vuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytösta, jos he käytvät laitetta valvotusti taiJos heille annetaan riittvät ohjeet laitteen käyttämiseksi turvallisella ravalla ja he ymmärvät siihen liittyvät riskit. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

• Käytäjille mualla kuin Euroopassa: Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käytettäväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen tai tiedon puute estävät heita käytämästä laitetta turvallisesti, elleidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo heita tai opasta heita laitteen käytössä. Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, etteivät he pääse leikkimään laitteella.

• Jos havaitset alla listattuja oireita laitteen kayton aikana, riisu se valittomasti ja ota yhteyttä laakärin. Muutoin on olemassa lampouupumuksen tai lampöhalvauksen riski.

- Ennioireet:

Kaikenlainen epämukavuus, voimakas hikoilu, niskakivut, pahoinvointi, huimaus taiVASymys.

• Lämpöuupumuksen/-halvauksen oireet:

Pahoinvointi ja oksentaminen, sykkivä paënsärky, huimaus ja väsymys, hikoilun puute, ihon punoittaminen, kuumus ja kuivuminen, lihasheikkous tai krampit, nopea syke, nopea ja pinnallinen hengitys, muutokset käytöksessä, kuten sekaannus, hammennys tai hoipertelu, tajuttomuus.

TEKNISET TIEDOT

Malli: CB100D DCB200
Materialiaali Ulkopäällys: 100 % polyesteria	Eriste: 100 % polyesteria Vuori: 100 % polyesteria
Lämpötilan säätösetuksia 3
Koko (P x L) 700 mm x 1 400 mm
Nettopaino * 0,58 kg

• Likimäräinen paino ilman alkupidikettä, akkupakettia, jatkojohtoa ja saïlytyspussia.

Akkupidikkeen ja akkupaketin tekniset tiedot

USB-virransyöttölitäntä DC 5 V, 2,4 A, typpi A
Nimellisjännite DC 10,8 V - 12 V maks.		DC 14,4 VDC 18 V
Akkupaketti 10,8 V - 12 V maks.	BL1016 / BL1021B / BL1041B
	14,4 V BL1415N / BL1430B / BL1440B / BL1460B	440 / BL1460B
	18 V	BL1815N / BL1820B / BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860B

• Jatkuvan tutkimus- ja kehitysohjelman vuoksi pidätämme oikeuden muuttaa tassä mainittuja teknisä ominaisuksia ilman ennakkoilmoitusta.
  Tekniset ominaisuudet ja akku saattavat vaihdella maakohaisesti.

VAROITUS: Käytä vain edellä eriteltyjä alkupaketteja. Muiden alkupakettien käytäminen voi aiheuttaa kkaantumisen ja/tai tulipalon.

Akkupidikkeen ja peitteen yhdistelmät

Katso mahdolliset akkupidikkeen ja petiteen yhdistelmät alla olevasta taulukosta.

Malli	Akku	Akkupidikkeen osanumero
CB100D	10,8 V – 12 V maks. TD00000110
DCB200	14,4 V tai 18 V	TD00000111

HUOMAA: Saatavana oleva alkupidike vaihtelee maan mukaan.

Käytöaika

CB100D
DCB200

Lämpötila-asetus Akkupaketti
	BL1041B
SUURI 3,5 tuntia
KESKITASO 7,0 tuntia
PIENI 10,5 tuntia

Lämpötila-asetus Akkupaketti
	BL1460B	BL1860B
SUURI 5,5 tuntia 7,5 tuntia
KESKITASO 10,5 tuntia 16,0 tuntia
PIENI 23,0 tuntia 33,0 tuntia

• Ylläolevassa taulukossa kuvatut käyttoajat ovat vain viitteellisiä. Ne voivat vaihdella todellisin käyttoaikoin nahden.
• Käyttoajat voivat vaildella akkutypista, lataustilasta ja käytöolosuheista johtuen.
• Akkupaketti saattaa vaihdella maakohtaisesti.

Symbolit

Tuotteessa on käytetty seuraavia symboleja. Varmista, että tiedät niiden merkityksen ennen tuotteen käytöä.

	Lue käytöohje.
30	Konepesu alle 30 °C hellävaraisella pesujaksolla.
	Älä valkaise.
	Älä väännä veden poistamiseksi.
	Älä silitä.
	Älä kuivapese kemiallisesti.
	Ei hyvin pientenlasten (0-3 vuotta) käytöön.
	Neulojen asettaminen vaatteeseen kielletty.
	Rumpukuivaus alhaisessa lammössä.
	Kuivaus narulla.
	Luokan III laite.

Koskee vain EU-maita

Tuotteen asianmukainen havittäminen

Täm merkinta ilmaisee,ettatuotetea ei
saa havittaalousjatteenaEU-alueella.
Hallitsemattoman jatteiden havyksen
aiheuttamien ymparisto- ja terveyshaittojen
valttamiseksi kerrata tuote vastuullisesti,
nin edistat samalla materiaialien uudelleenkayttoa.Palauta kayfetylaite palautus- ja kerayspisteeseen tai tuotteen myyneelle
jalleenmyyyjalle.Talloin tuote valitetaan
asianmukaisesti kierratykseen.
Kaytetyillaa sahko-ja elektroniikkalaitteilla voi olla negativisla ymparisto- ja terveysaikutuksa niissa kaytetyten Haitallisten osien takia.

Käytötarkoitus

Tämä laite on tarkoitettu vartalon lampimänä pitamiseen kylmässä.

TURVAVAROITUKSET

VAROITUS: Lue huolellisesti kaikki turvallisususvaroitukset ja kayttöohjeet. Jos varoitusten ja ohjeiden noudattaminen laiminlyödaan, seuraksena voi olla sahköisku, tulipalo ja/taivakava vammautuminen.

Säilytä varoitukset ja ohjeet tulevaa käytöä varten.

Varoituksissa ja varotoimissa käytety termi "laite" tarkoittaa petiteen sekä akkupaketin sisältyvän alkupidikkeen yhdistelmaa.

Yleiset turvallisuusohjeet

• Tätä laitetta ei suositella käytettäväksi lasten, vajaakykyisten tai lammon tunnetta aistimattomien, kuten verenkiertohäiriöistä kärsvieten henkilöiden toimesta.

• Alä käytä laitetta muulla kuin salle suunnitellulla tavalla.

• Alä käytä laitetta sen ollessa markä.
• Alä käytä laitetta paljasta ihoa vasten.
• Mikäli tunnel olosi tavallisesta poikkeavaksi, kytke laite irti virransyötosta ja irrota akkupidike valittomästi.
• Alä anna virtajohdon ja jatkojohdon jäädä puristuksiin. Vaurioitunut johto voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
• Mikäli havaitset mitta Tahansa epänormaalia toimintaa, ota yhteys paikalliseen huoltolikkeeseen korjausta varten.
• Alä aseta takkiin neuloja tai vastaavia teräviä esineita. Ne voivat vahingoittaa sisäistä sahköjohdotusta.
  Säilytä hoit-o-ohjetarrat ja arvokilpi. Jos ne ovat lukukelvottomat tai haviav, ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeeseen korjausta varten.
• Valitse tarkoitukseen soveltuva lampötila-asetus käyttoymparistön mukaan jatkuvan käytön olettamuksella.
• Akkupakettia, alkupidikettä ja liittimiä ei saa päästää kastumaan pesun ja kuivauksen aikana.
• Yli 3 vuotiaat mutta alle 8 vuotiaat lapset voivat kayttä laitetva valvottuina ja saadin aina vahimmäislampötilan asetettuna.
• Alä pidä lammityselementtiä samaa ihon osaa vasten pitkiä aikoja. Ihokosketuksessa pitkään oleva lammityselementti voi aiheuttaa lieviä palovammoja jo suhteillisen pienessäkin lampötilassa (40–60 °C).
• Lopeta laitteen käytö, jos se tuntuu kuumalta.
• Älä koskaan käytä laitetta nukkuessasi.
• Lämpohalvauksen välttämiseksi kytke vaatteen lampo pois, kun siiryt selvästi aiempaa lampimampaan ymparistöen.
• Älä pains peitteeseen neuloja.
• Poista akut laitteesta ennen lataamista.
• Poista loppuun käytetyt akut laitteesta ja hāvīta ne turvallisesti.
• Irrota akkupidike peitteestä, kun sitä ei käytetä.
• Irrota akut alkupidikkeestä ennen laitteen asettamista varastoon.
• Älä kytke syöttönapoja oikosulkuun.
• Älä käytä laitetta avotulen lahellä tai paikoissa, joissa on rajahdysvaara esimerkiki syttyvien nesteiden, kaasujen tai polyn takia.
• Alä käytä tātā laitetta lemmikkien kanssa. Pidä laite poissa lemmikkien ulottuvilta.
• Älä heittele tai pyöritä laitetta.
• Älä aseta raskaita esineitä laitteen pälä.
• Alä käytä laitetta peite taitettuna.
• Varo, etteivat johto tai peite jää kiinni liikkuviin kalusteisiin, kuten saadettävän tuolin tai vuoteen mekanismiin.
• Alä koskaan käytä laitetta yhdessä muiden lammityslaitteiden kanssa.

Peseminen

Kun peset peitetta, noudata sen hoito-ohjemerkintojä.
- Irrota akkupidike, jatkojohto ja akkupaketti ennen peitteen puhdistamista. Aseta virtajohto alkutaskuun ja sulje sen vetoketju.

Työskentelyalueen turvallisuus

• Pida työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Sotkuiset ja pimeät tilat lisävät onnettomuusriskiä.

Sähköturvallisuus

• Alä jatā laitetta sateeseen tai kosteisin olosuhteisiin. Laitteen sisān paassyt vesi voi lisātā sahköiskun vaaraa.
• Alä käsittele virtajohtoa huonosti tai käytä sitä vaärin. Alä koskaan kanna tai vedä peitettä virtajohdosta tai irrota sitä virransyötostä virtajohdosta vetamällä. Alä anna virtajohdon joutua kosketukseen kuumuuden, öljyn tai terävien reunojen kanssa.
• Alä liitä virtalähdettä USB-liitäntän. Muussa tapaukssessa voi seurauksena olla tulipalovaara. USB-liitäntä on tarkoitettu vain pienjannittelaitteen lataukseen.
• Aseta USB-liiäntään aina suoja, kun pienjännitelaitteita ei ole lataukssaa.
• Alä laita USB-virransyöttoliitään nauloja, johtoja jne. Muutoin seurauksena saattaa olla oikosulku, savuamista ja tulipalo.
• Älä käsitte virtajohtoa ja akkua marin tai rasvaisin käsin.
• Alä käytä laitetta, jos virtajohto tai virtapistoke on vauroitunut.
• Käytä aina Makitan märirysten mukaista akkupakettia ja alkupidikettä.
• Alä jatā mitaān virtajohtoja irtyktetyiksi akkuvirran syoton aikana. Muussa tapauksessa pienet lapset voivat laittaa jannitteellisen johdon suhunsa, Jonka seurauksena on tapaturmia.
• Alä kytke akkupidikkeen pistoketta muihin laitteisiin kuin Makitan märitysten mukaisiin tuotteisiin.

Henkiloturvallisuus

• Pysyttele valppana, tarkkaile mitä olet tekemää sa ja käytä yleistä maalaisjärkeä laitteen käytön aikana. Älä käytä laitetta vasyneenä tai huumeiden, alkoholin tai laakityksen vaikutuksen alaisena. Hetkellenkin varomattouus laitteen käytön aikana voi johtaavakavaan henkilövahinkoon.

Laitteen käytto ja yllapito

• Alä käytä laitetta,Jos se ei käynnisty ja sammu kytkimestä. Laite, jota ei voi ohjata kytkimellä, on vaarallinen, ja se tätyy korjata.
• Pidä huolta laitteesta. Tarkista osien eheys sekä kaikki muu sellainen, joka voi vaikuttaa laitteen toimintaan. Jos laite on vahingoittunut, korjauta se ennen käytöä.
• Käytä laitetta näden ohjeiden mukaisesti, ja ota myös huomioon työolosuhtejt ja suori-tettavan työn laatu. Laitteen käytto tarkoituk-siin, joihin sitä ei ole suunniteltu, voi aiheuttaa vaaratilanteen.
• Jos johtosulake on lauennut, palauta laite valtuutettuun huoltoon korjattavaksi.

Akkukayttoisen tyokalun kayttj ha hoit

1. Lataa akkua vain valmistajan märrittämällä laturilla. Tietylle akkupaketille sopiva latur voi aiheuttaa tulipalovaaran, jos sitä käytetään muun-tyyppisen akkupaketin yhteydessä.

2. Käytä sahkötyokaluja vain märitysten mukaisten akkujen kanssa. Muuntyyppisten akkujen käytäminen voi aiheuttaa loukkaantumistai tulipalovaaran.

3. Kun akku ei ole kaytossa, sailyta se erillaan metalliesineista, kuten paperilittimista, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienista metalliesineista, jotka voivat yhdistaa akun navat. Akun napojen oikosulkeminen voi aiheuttaa palovamman tai tulipalon.
4. Akusta voi vuotaa nestettä, jos sitä kasetelläan vaärin. Välta kosketusta. Jos nestettä pääsee iholle vahingossa, huuhtele iho vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, hakeudu läkärin hoitoon. Ulos purkautunut akkuneste voi arsyttäa ihoa tai aiheuttaa palovammoja.
5. Alä käytä vialista tai muunneltua akkua tai tyokalua. Vialiset tai muunnellut akut voivat toimia odottamattomasti aiheuttamalla tulipalo-, rajähdys- tai tapaturmavaaran.
6. Alä altista akkua tai tyokalua tulele tai aärim-maisille lampötiloille. Altistus tulele tai yli 130^ lamptötiloille voi aiheuttaa rajahdyksen.
7. Noudata kaikkia latausohjeita, alakaiataa akkua tai tyokalua ohjeissa maaritettyjen lampotilarajoen ulkopuolella. Värin tai ohjeissa maaritettyen lampotilarajoen ulkopuolella suori-tetu lataus voi aiheuttaa akkuvaurion ja kasvattaa tapaturmavaaraa.

Akkupakettia koskevia tärkeitā turvaohjeita

1. Ennen akun käyttoönottoa tutustu kaikkin laturissa (1), akussa (2) ja alkukäytöisessä tuotteessa (3) oleviin varoitusteksteihin.
2. Alā pura tai peukaloi imuria akkupakettia. Se voi johtaa tulipaloon, ylikuumenemiseen tai rajahdykseen.
3. Jos akun toiminta-aika lyhenee merkittä-vasti, lopeta akun kayttö. Seurauksena voi olla ylikuumeneminen, palovammoja tai jopa rajahds.
4. Jos akkunestettä pääsee silmiin, huuhtele puhtaalla vedellä ja hakeudu valittomästi läkkärin hoitoon. Akkuneste voi aiheuttaa nän menetyksen.
5. Aä oikosulje akkua.

(1) Älä koske akun napoihin millään sahköä johtavalla materiaalilla.
(2) Välta akun oikosulkemista äläk säilytä akkua yhdessä muiden metalliesineiden, kuten naulojen, kolikoiden ja niin edel-leen kanssa.
(3) Älä aseta akkua alttiiksi vedelle tai sateelle.

Oikosulku voi aiheuttaa virtapiikin, ylikuumentumista, palovammoja tai laitteen rikkoontumisen.

1. Alä sailyta ja kaytä tyokalua ja akkupakettia paikassa, jossa lampotila voi nousta 50^ :een (122^) tai korkeammaksi.

2. Alä havita akkua polttamalla, vaikka se olisi pahoin vauroitunut tai tysin loppuun kulunut. Avotuli voi aiheuttaa akun rajähtämisen.

3. Ala naulaa, leikkaa, purista, heita tai pudota akkupakettia tai iske sita kovia esineita vasten. Tallaiset toimet voivat johtaa tulipaloon, yikuumemisenTai rajahdykseen.

4. Älä käytä vialista akkua.
5. Sisältyvä litium-ioni-akkuja koskevat vaarallisten aineiden lainsäädännon vaatimukset. Esimerkiki kolmansien osapuolten huolintalikkeiden tulee kaupallisissa kuljetuksissa noudattaa pakkaamista ja merkintöj koskevia erityisvaatimuksa. Lähetettävän tuotteen valmistelu edellyttä vaarallisten aineiden asiantuntijan neuvontaa. Huomioi myos mahdolliseyi yksityiskohtaisemmat kansalliset märäykset Akun avoimet liittimet tulee suojata teipillä tai suojuksella ja pakkaaminen tulee tehdä niin, ettei akku voi likkua pakkauksessa.
6. Kun akkupaketti on havitettä, poista se laitteesta ja havitä se turvallisesti. Havitä akku paikallisten märäysten mukaisesti.
7. Käytä akkuja vain Makitan ilmoittamien tuotteiden kanssa. Akkujen asentaminen yhteensopimatomiin tuotteisiin voi aiheuttaa tulipalon, liallisen ylikuumenemisen, rajahdyksen tai akkunestevuotoja.
8. Jos Iaitetta ei käytetä pitkään aikaan, akku on poistettava laitteesta.
9. Akkupaketin lampötila voi kayton aikana ja sen jälkeen nousta niin kuumaksi, etta se voi aiheuttaa palovammoja tai lieviä palovammoja. Käsittele kuumia akkupaketteja huolellisesti.
10. Älä kosketa työkalun liitintä valittomasti kaytön jäldeen, sillä se voi olla riittävän kuuma aiheuttamaan palovammoja.
11. Älä päästä lastuja, polyä tai maata akkupaketin liittimiin, aukkoihin ja urin. Se voi heikentäa tyokalun tai akkupaketin suorituskyä tai johtaa niiden rikkoutumiseen.
12. Ellei tyokalu tue kayttoa korkeajannitelinjoen lahellä, alä kayta akkupakettia korkeajannitlinjoen lahellä. Se voi johtaa tyokalun tai akkupaketin toimintahairoön tai rikkoutumiseen.
13. Pidä akku poissa lasten ulottuvilta.
    SÄLYTÄ NAMÄ OHJEET.

HUOMIO: Kayta vain alkuperaisi Makita-akkuja. Muiden kuin aitojen Makita-akkujen, tai mahdollisesti muutettuken akkujen kaytto voi johtaa akun murtumiseen ja aiheuttaa tulipaloja, henkilo- ja omaisuusvahinkoja. Se mitatoi myos Makita-tyokalun ja -laturin Makita-takuun.

Vihjeita akun käyttoian pidentämiseksi

1. Lataa akku ennen kuin se purkautuu tysin.
   Lopeta aina tyokalun kayttto ja lataa akku, jos huomaat tyokalun tehon vahenevan.
2. Älä koskaan lataa uudestaan täysin ladattua akkua. Yilataaminen lyhentäakun käyttoikä.
3. Lataa akku huoneen lampotilassa valillä 10°C - 40°C. Anna kuuman akun jähtyä ennen lataamista.
4. Irrota akkupaketti tyokalusta tai laturista, kun sitä ei kayteta.
5. Lataa akkupaketti, jos et käytä sitä pitkään aikaan (yli kuusi kuukautta).

OSIEN KUVAUS

Akkupidike (lisävaruste)

Kuva1

1 CXT-akkupaketinenakkupidike	2 LXT-akkupaketinenakkupidike	3 CXT-akkupaketti(10,8 V - 12 V maks.)	4 LXT-akkupaketti(14,4 V / 18 V maks.)
5 Sovitinkaapeli -----

Kuva2

1	Virtajohto	2	Akkutasku	3	Virtapainike	4	Lämmityselementti (sisällä)
5	Jatkojohto - - - - -

ASENNUS

Akun asentaminen ja irrottaminen

HUOMIO: Sammuta laite aina ennen akun asentamista tai irrottamista.
HUOMIO: Pida akkupidikkeestä ja akustatiukasti kiinni akun asentamisen tai irrottamisen aikana. Jos akku tai akkupidike putoaa käsistasi, ne voivat vauroitua ja/tai aiheuttaa tapaturmia.

▶ Kuva3: 1. Punainen merkkivalo 2. Painike

1. Akkupaketti 4. Akkupidike (lisāvaruste)

Akku liitetaa paikalleen sovittamalla akun kieleke rungon uraan ja tyontamalla se sitten paikalleen. Tyonnakku pohjaan asti niin, etta kuulet sen napsahtavan paikalleen. Jos painikkeen ylapuolella nakyy punainen ilmaisin, akku ei ole lukkiutunut taysin paikalleen.

Irrota akku painamalla akun etupuolella olevaa painiketta ja vetamallä akku ulos akkupidikkeestä.

HUOMIO: Työnnä akku aina pohjaan asti, niin että punainen ilmaisin ei enäa nay. Muussa tapaukssessa akku voi pudota alkupidikkeestä ja aiheuttaa käytäjän tain sivullisiin kohdistuvia henkilovahinkoja.
HUOMIO: Älä käytä voimaa akun asennuk-sessa. Jos akku ei asetu paikalleen helposti, se on vaärassä asennossa.

Akkupidikkeen kiinnitys

Ota virtajohto ulos akkutaskusta ja kytke sen liitin sovitinkaapelin pistokkeeseen.

▶ Kuva4: 1. Virtajohto 2. Liitin 3. Sovitinkaapeli

Akkutasku

Akkupidikkeen (ja akkupaketin) voi varastoida akkutaskuun. Ota virtajohto ulos akkutaskusta ja kytke sen liitin sovitinkaapelin pistokkeeseen. Aseta sitten akkupidike (ja akkupaketti) akkutaskuun ja sulje vetoketju.

Kuva5

HUOMIO: Kun alkupidike (ja alkupaketti) on asetetu taskuun, varmista, etta vetoketju on kiinni.

Akkupidikkeen vyokoukun voi kytkeä irtruuvit irrottamalla.

▶ Kuva6: 1. Ruuvi 2. Vyokoukku

Jatkojohdon kayttäminen

Jos sijoitat alkupidikkeen muaille kuin akkutaskuun, kytke jatkojohto virtajohdon liittimen ja sovitinkaapelin pistokkeen valiin.
▶ Kuva7: 1. Jatkojohto 2. Virtajohto 3. Sovitinkaapeli

HUOMAUTUS: Kun kaytät jatkojohtoa, käsittele alkupidikettä varovasti, ettei se pääse putoamaan vahingossa.

Akkupidikkeen vyokoukun kayttäminen

Jos asetat alkupidikkeen lantiovyollesi, kiinnitta akkupidikkee ven yokoukku lantiovyohosi. Kytke sitten sovitinkaapelin liitin alkupidikkeeseen ja sovitinkaapelin pistoke virtajohdon liittimeen.

▶ Kuva8: 1. Vyökoukku 2. Akkupidike 3. Vyo
4. Sovitinkaapeli 5. Virtajohto

Akkupidikkeessä on liukuestetoiminto. Kun akkupidike irrotetaan vyostä, vedä akkupidikettä ylos painamalla samanaikaisesti vapautuspainiketta.

▶ Kuva9: 1. Vapautuspainike

TOIMINTOJEN KUVAUS

Virtapainike

Kytke petiteen virta pälle kytkemällä kaikki kaapelit, painamalla akkupidikkeen virtapainiketta ja pitämällä sitten petiteen virtapainiketta painettuna muutama sekunti. Katkaise virta pitämällä petiteen virtapainiketta painettuna.

HUOMAA: Akkupidikkeen virtapainikkeen ja tehotason merkkivaloja ei kayteta petiteen kanssa. Peitettä kaytettäessä vain tehotason merkkivalo 4 syttyy.

▶ Kuva10: 1. Tehotason merkkivalot

HUOMAA: Akkupidike kytkeytyy automaattisesti poisi pälätn oin 1 tunnin kuluttua peitteen virran poisi pälä tkykemisetä.

Lampötilan saäto

HUOMIO: Aseta jatkuvassa kaytossa lampo-tila-asetus "pienelle" (siniselle). Ihokosketukssasa pitkaan oleva lammityselementti voi aiheuttaa lievi palovammoja jo pienessakin lampotilassa.

Lampotila-asetuksia on kolme (suuri, keskitaso ja pieni). Kun kytket petiteen pälle, lampotila-asetus on "suuri". Aina kun painat virtapainiketta, lampotila-asetus muuttuu kuvan mukaisesti. Virtapainikkeen vari ilmaisee kaytossä olevan asetuksen.

▶ Kuva11: 1. Punainen: "suuri" 2. Valkoinen: "keskitaso" 3. Sininen: "pieni"

Akun jäljellä olevan varaustason ilmaisin

Vain alkupaketeille ilmaisimella

▶ Kuva12: 1. Merkkivalot 2. Tarkistuspainike

Painamalla tarkistuspainiketta saat nakyviin akun jaljell alee van varauksen. Merkkivalot palavat mutaman sekunnin ajan.

Merkkivalot Akussa jäl-			jellä olevan varaus
Palaa Pois	päältä Vilkkuu
			75% - 100%
			50% - 75%
			25% - 50%
			0% - 25%
			Lataa akku.
(Ainoastaan 14,4 V ja 18 V akuille)			Akussa on saattanut olla toimintahäirö.
(Ainoastaan 14,4 V ja 18 V akuille)

HUOMAA: Ilmoitetti varaustaso voi erota hieman todellisesta varaustasosta sen mukaan, millaisissa oloissa ja missa lampotilassa laitetta kaytetaan.

Akun suojausjärkestelma

Laite on varustetu akun suojausjarjestelmallä. Tämä järjestelmä pidentää akun käytöikää katkaisemalla automaattisesti lammitysosien virran. Laite ei toimi jos akun jäljellä oleva varaus on liian alhainen. Kun kytket laitteen paälle, lammitysosat alkavat saada virtaa, mutta virransyöttö lakkaa pian. Irrota tassā tilanteessa akku ja lataa se.

USB-laitteiden liitantä

HUOMIO: Liitta ainoastaan USBvirransyottoliitannkanssa yhteensopivia Iaitteita. Muussa tapauksessa voi seuraufsena olla akkupidikkeen kayttohairiota.

HUOMAUTUS: Ennen kuin liitat USB-laitteen, varmuuskopioi aina USB-laitteessa olevat tiedot. Muussa tapauksessa voi seurauksena olla tietojesi haviäminen.

HUOMAUTUS: Akkupidike ei ehka syotä virtaa kaikille USB-laitteille.

HUOMAUTUS: Irrota USB-kaapeli ja sulje kansi, kun liitantä ei ole käytössä tai lataus on paattynyt.

HUOMAA: Todellinen antovirta vaihtelee kytketyn USB-laitteen mukaan.

HUOMAA: Akkuvirtaa kulutetaan, kun virtapainike on paallä. Kytke tuote aina pois paälta kayton loputtua.

HUOMAA: Jos lataat useita USB-laitteita peräkkäin, odota noin 10 sekuntia kunkin latauksen paatytyä ennen kuin alat ladata seuraavaa laitetta.

Akkupidikettä (ja akkupakettia) voi kayttä USB-laitteiden ulkoisesa virtalähteena.

1. Avaa kansi ja liitä USB-kaapeli (ei toimiteta mukana) USB-liitantän. Liitä sitten kaapelin toinen pää laitteeseen.
2. Aloita lataaminen:

Kun käytössä on alkupidike (ja akku), pidä virtapainiketta painettuna, kunnes tehotos merkkivalot syttvät. Akku antaa 5 V:n ja 2,4 A:n DC-virtaa.

Akkupidike (ja akku)

▶ Kuva13: 1. Kansi 2. USB-liiitäntä

Käyttoesimerkkeja

Kiinnittamalla painonapit ja hihnan peitteeseen voit kayttä peitetta olkapäiden ja vyotärön lammittamiseen.

▶ Kuva14
▶ Kuva15: 1. Painonappi 2. Hihna
▶ Kuva16: 1. Painonappi 2. Hihna

HUOMAUTUS: Alä kayta peitettä pehmusteena tai mattona, jotta sen sisallä oleva lammityselementti ei vahingoitu.

HUOMAUTUS: Kun pidat peitettahartioillasi tai vyotarollasi, kiinnita painonappi tai kiristahihna.

KUNNOSSAPITO

HUOMIO: Varmista aina ennen tarkastusta tai yllapitotoimia, etta peite on sammutetu ja akkupaketti irrotetu.
HUOMIO: Jos peite ei kytkeydy paallee tai jos havaitset mita tahansa vikoja tayteen ladatulla akkupaketilla, puhdista akkupidikkeen ja akkupaketin liitannat. Jos peite ei edelleenkaan toimi oikein, lopeta sen kaytto ja ota yhteys valtuutettuun huoltolijkkeesen.

HUOMAUTUS: Alä koskaan käytä bensiiniä, ohenteita, alkoholia tai tms. aineita. Muutoin pinta voi halkeilla tai sen varit ja muoto voivat muuttua. Muutoin laitteeseen voi tulla varjäytymiä, muodon vaäristymiä tai halkeamia.

Tuotteen TURVALLISUUDEN ja LUOTETTAVUUDEN takaamiseksi korjaukset, muut huoltoyot ja saadot on teetettä Makitan valtuutetussa huoltopisteessä Makitan varaosia käyttaen.

Peitteen puhdistaminen

• Irrota akkupidike (tai jatkojohto) petiteestä ennen pesemistä.
• Varmista ennen pesemistä, että virtajhohto on akkutaskussa ja sulje akkutaskun vetoketju.
  Noudata pesuohjeita.
• Älä pese peitetä muiden vaatteiden kanssa. Muussa tapauksessa se voi varjäytä tai sen varimiuuttua.
• Älä käytä pehmennintä.
  Käytä vain neutraalia pesuainetta.
• Poista peite pesukoneesta heti, kun pesuohjelma on valmis.

Sallytys

Irrrota akkupidike peitteestä, kun sitä ei käytetä. Varastroi peite sen sailytyspussissa.

▶ Kuva17: 1. Säilytspussi

HUOMAUTUS: Alä varastoi peitetta teraväreunnaisten esineiden kanssa. Muussa tapauksessa peite voi vauroitua.

HUOMAUTUS: Alä varastoi akkupidikettä ja peitettä naftaleenia tai kamferia sisältvien hyonteiskarkotteiden kanssa. Se saattaa syövyttaa muoviosa ja johtoeristeitta.

LISÄVARUSTEET

HUOMIO: Seuraavia lisavarusteita tai lait-teita suositellaan kaytettavaksi tassohjeessa kuvatun Makita-tyokalun kanssa. Muiden lisavarusteiden tai laitteiden kayttvo aiheuttaa henkilovahinkoja. Kayta lisavarusteita ja -laitteita vain niiden kayttotarkoituksen mukaisesti.

Jos tarvitset apua tai yksityiskohtaisempia tietoja seuraavista lisavarusteista, ota yhteys paikalliseen Makitan huoltoon.

• Akkupidike
  Sovitinkaapeli
  Aito Makitan akku ja laturi

HUOMAA: Jotkin luettelossa mainitut varusteet voivat sisältyä tyokalun toimitukseen vakiovarusteina. Ne voivat vaihdella maittain.

BRIDINJUMS

Svarigi noradijumi. Glabajiet, laivaretu lietot velak.

Akuhoidiku ja teki kombinatsoon