KD-50X80L - Теледидар SONY - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ KD-50X80L SONY

Sony қабырғаға орнататын кронштейнді (SU-WL450) пайдалану туралы орнату ақпараты

Колдау көрсетілетін моделдер\*:

* Накты модель атауындағы «х»/«хх» белгісі әрбір арнайы модель үшін сандарды және/немесе таңбаларды көрсетеді.

FW-85BZ4xL / 85BZ3xL / 75BZ4xL / 75BZ3xL / 65BZ4xL / 65BZ3xL / 55BZ4xL / 55BZ3xL / 50BZ3xL / 43BZ3xL

KD-85X8xL / 85X8xBL / 75X8xL / 75X8xBL / 75X7xL / 75X7xAL / 75X7xWL / 65X8xL / 65X8xBL / 65X7xL / 65X7xAL / 65X7xWL / 55X8xL / 55X8xBL / 55X7xL / 55X7xAL / 55X7xWL / 50X8xL / 50X7xL / 50X7xWL / 43X8xL / 43X7xL / 43X7xWL

Өнім қорғанысы және қауіпсіздік себептері үшін Sony компаниясы теледидарды немесе СКД мониторды орнату Sony дилерлері немесе лицензияланған мердігерлер тарапынан орындалуын қатан ұсынады. Оны өзіңіз орнатуға әрекет етпеңіз.

Sony дилерлері мен мердігерлеріне

Бул өнімді орнату, мерзімді түрде техникалық қызмет көрсету және тексеру барысында қауіпсіздікке толық назар аударыңыз.

Бүл өнімді орнату үшін, әсіресе теледидардың немесе СКД монитордың ауырлығын көтеріп тұру үшін қабырғаның бекемдігін анықтау үшін тиісті сараптама жасау керек.

Бүл өнімді қабырғаға бекітуді Sony дилерлеріне немесе лицензияланған мердігерлерге тапсырыңыз және орнату барысында қауіпсіздікке тиісті назар аударыңыз. Қате қолдану немесе қате орнату арқылы кез келген зақым немесе жаракат үшін Sony компаниясы жауапты емес.

Қауіпсіздік және дұрыс орнату үшін қабырғаға орнататын кронштейн пайдалану нұсқауларын, теледидарды немесе СКД мониторды орнату нұсқаулығын және осы нұсқаулықтағы нұсқауларды орынданыз.

Қабырғаға орнататын кронштейн

Қауіпсіздік туралы

Осы өнімді сатып алғаныңыз үшін ракмет.

Тутынушыларға

Теледидарды немесе СКД мониторды кабырғаға бекіту

ECKEPTY

кәсіби түрде ОРНАТЫЛУЫ КЕРЕК

Бул өнімді тек қабырғаның теледидардың немесе СКД монитордың салмағына шыдамдылығын анықтауға жаттықтырылған кәсіби орнатқыш орнатуы керек. Егер орнату барысында дұрыс бекітілмесе, теледидар немесе СКД монитор құлап, едәүйр жарақаттауы мүмкін. Сопу компаниясы дұрыс пайдаланбау, дұрыс орнатпау немесе көрсетілген енімнен басқасын пайдалану салдарынан туындайтын кез келген закым немесе жарақат үшін жауалпы болмайды. Занды құқығыңыз (қандай да бір) жарамайды.

Sony дилерлері үшін

Осы курылғыны орнатуға жеткілікті түрде тәжірибе қажет. Орнату жұмыстарын қауіпсіз түрде орындау үшін осы пайдалану нұсқаулығын толық оқып шығыңыз. Sony дұрыс қолданбау немесе дұрыс орнатпау салдарынан болған зақымдарға немесе жарақатка жауапты емес. Орнатқаннан кейін тутынушыға осы нұсқаулықты беріңіз.

Осы пайдалану нускаулығы енімнің дұрыс қолданылуын және закымды болдырмауға қажетті алдын алу шараларын көрсетеді. Осы пайдалану нускаулығындағы барлық нускауларды оқу, мұқият түсіну және орындау сіздің жауапкершілігіңізде. Олай істемеу едәуір адам жаракатына немесе мүлік зақымына және кепілдіктің қүшінің жойылуына себеп болуы мүмкін. Болашақта ақпарат алу үшін осы нускаулықты қолжетімді жерде сақтаңыз.

Sony өнімдері қауіпсіздікті ескере отырып жасалған. Өнімдер дұрыс қолданылмаса, өрт, ток соғу, өнімнің құлауы немесе они қақтыру салдарынан ауыр жақақтқа өкелуғ мүмкін. Осындай жағдайлардың алдын алу үшін алдын алу шараларын қараңыз.

Өнімнің күні мен штрих-кодында штрих-код таңбасының коды келесі форматта көрсетіледі: ЖЖЖЖ / ММ, мүнда ЖЖЖЖ - жыл ММ - өндіріс мезгілі.

Қазақстан жеріндегі тутынушылардың шагым-талаптарын қабылдауға уәкілетті үйым «Сони Электроникс» АҚ Қазақстандағы Өкілдігі, 050010, Қазақстан Республикасы, Алматы қ., Достық данғылы, 117/7 үй

Өндіруші: Сони Корпорейшн

Өндіруші мекенжайы: 1-7-1 Конан Минато-ку Токио, 108-0075 Жапония

Кеден одагы жеріндегі шетелден экелуші: «Сони Электроникс» АҚ, Ресей, 123103, Мәскеу, Карамышевский өтпе көшесі, 6

Кытайда жасалған

АБАЙ БОЛЫНЫЗ!

Арнайы курылғылар

Қабыргага орнататын кронштейн теледидарға немесе СКД мониторға арналған құрыпғылармен бірге қолдану үшін жасалған. Қабыргага орнататын кронштейнді пайдалануға болатының тексеру үшін теледидарға немесе СКД мониторға арналған «Анықтама нұсқаулығы» белімін қараңыз.

Тутынушыларға

ECKEPTY

Осы алдын алу шаралары сақталмаса, өрт, ток согу немесе құрылғының құлауы салдарынан ауыр жаракатқа немесе өлімге әкелуі мүмкін.

Орнату жұмыстарын лицензиясы бар мердігерлер жасауы керек және құрылғыны орнату кезінде кішкентай балаларды алыс ұстаңыз.

Қабырғаға орнататын кронштейн немесе теледидар немесе СКД монитор дұрыс орнатылмаса, келесі жагдайлар болуы мүмкін. Лицензиясы бар мердігерлер орнату жұмыстарын жүргізе алатындығына кез жеткізініз.

• Теледидар немесе СКД монитор кулап, дененің көгеруі немесе сынық секілді ауыр жаракаттарға әкелуі мүмкін.
• Кабырғаға орнататын кронштейн орнатылатын кабырга тұрақсыз, қисық болса немесе едөнге перпендикуляр болмаса, құрал құлап, жақақатқа не муліктің закымдануынаәкелүү мүмкін. Кабырга теледидардың немесе СКД монитордың салмағынан терт есе ауыр салқмақты көтере алуы қажет. (Салмағын тексеру үшін теледидардың немесе СКД монитордың «Анықтама нұсқаулығы» бөлімін қараңыз.)
• Кабыргага орнататын кронштейн кабыргага берік бекітілмесе, құрал құлап, жаракатқа немесе мүліктің зақымдануына әкелуі мүмкін.

Балалар үшін

• Балаларға теледидар немесе СКД Монитор үстіне шығуға рүқсат берменіз.
• Усак жабдыктарын балалардан аулақ устаңыз, жұтып қоймасын.

Теледидарды немесе СКД мониторды тасымалдау немесе бөлшектеу жұмыстарын лицензиясы бар мердігерлер жасауы керек.

Лицензия бар мердігерлерден баска адамдар теледидарды немесе СКД мониторды тасымалдаса немесе бөлшектесе, ол күлап, жаракатка немесе муліктің зақымдануына өкелуі мүмкін. Улкен теледидарды немесе СКД мониторды тасымалдау үшін екі немесе көбірек адам (189,3 см (75 дюйм) және одан үлкен теледидар немесе СКД монитор үшін үш немесе көбірек адам) керек (Мысырды қоспағанда). Улкен теледидарды немесе СКД мониторды тасымалдау үшін екі немесе көбірек адам (75 дюйм (189,3 см) және одан үлкен теледидар немесе СКД монитор үшін үш немесе көбірек адам) керек (тек Мысыр үшін).

Теледидарды немесе СКД мониторды бекіткеннен кейін бурандаларды және т.б. босатпаңыз.

Егер солай істейтін болсаңыз, теледидар немесе СКД монитор құлауы немесе мүліктің зақымдануы мүмкін.

Қабырғаға орнататын кронштейннің бөлшектерін ауыстырмаңыз.

Егер солай істейтін болсаңыз, қабырғаға орнататын кронштейн құлауы немесе мүліктің зақымдануы мүмкін.

Арнайы кұрылғыдан басқа кұралды бекітпеніз.

Осы қабырғаға орнататын кронштейн тек арнайы құрылғылармен бірге қолдану үшін жасалған. Арнайы құрылғыдан белек құралды бекітсеңіз, ол құлап не сынып, жаракатқа не мүліктің зақымдануына әкелуі мүмкін.

Қабырғаға орнататын кронштейнгетеледидардан немесе СКД монитордан басқа затты қолданбаңыз. Теледидарды немесе СКД мониторды солға/оңға, жоғары/төмен шайқамаңыз.

Егер солай істейтін болсаңыз, теледидар немесе СКД монитор құлауы немесе мүліктің зақымдануы мүмкін.

Теледидарға немесе СКД мониторға сүйенбеңіз немесе асылып түрмаңыз.

Теледидарға немесе СКД мониторға сүйенсеніз не асылып түрсаңыз, ол сізге құлап, ауыр жаракат алуыңыз мүмкін.

АБАЙ БОЛЫНЫЗ!

Осы алдын алу шарапары сақталмаса, жаракат алуыңыз немесе мүлік зақымдануы мүмкін.

• Пайдаланылмаған беліктерді болашақта пайдалану үшін қауіпсіз жерге сақтап қойыңыз. Оларды балалардан аулақ ұстаңыз.

Кұрылғыны тазалау не оған күтім жасау кезінде қатты күш салмаңыз.

Теледидардың немесе СКД монитордың жоғарғы бөлігіне қатты куш салмаңыз. Егер солай істейтін болсаңыз, теледидар немесе СКД монитор қулауы немесе мүліктің зақымдануы мүмкін.

Алдын алу шаралары

• Кабырғаға орнататын кронштейнге орнатылған теледидарды немесе СКД мониторды узак уақыт бойы пайдалансаңыз, кабырғаның материалына байпанысты теледидар немесе СКД монитор артындағы не устіндегі түс өзгерүі немесе түсқағаздың түсі кетүі мүмкін.
• Кабырғаға орнататын кронштейнді орнатқаннан кейін қайта алсаңыз, қабыргада бұранда саңылаулары қалады.
• Кабырғаға орнататын кронштейнді механикалық тербеліс әсер ететін орында пайдаланбаңыз.

Қабырғаға орнататын кронштейнді орнату

Sony дилерлері үшін

ECKEPTY

Келесі нускаулар тек Sony дилерлеріне арналған. Жогарыда берілген алдын алу шарагаларын оқып шығыңыз және осы құрылғыны орнату, оған күтім жасау, оны тексеру кезінде аса назар аударыңыз.

Қабырғаға орнататын кронштейнді теледидардың немесе СҚД монитордың бурыштары не қапталы қабырға бетінен шығып туратын орындарға орнатпаңыз.

Қабырғаға орнататын кронштейнді теледидардың немесе СКД монитордың бұрыштары не қапталы қабырға бетінен шығып тұратын баған секілді орындарға орнатпаңыз. Адам немесе басқа зат теледидардың немесе СКД монитордың шығып тұған бұрышына не қапталына сокса, ол жаракат алуы немесе мүлік зақымдануы мүмкін.

Теледидарға немесе СКД мониторға салқындатқыштан ұзак ұакыт бойы су тамшылары ақса не салқын ауа сокса, ол өртке, ток соғуға немесе теледидардың немесе СКД монитордың дұрыс жұмыс істемеуіне әкелүі мүмкін.

Қабырғаға орнататын кронштейнді осы пайдалану нұсқаулығына сүйене отырып мықтап бекітіңіз.

Бурандалардың бірі жоғалып не түсіп қалған болса, қабыргаға орнататын кронштейн қулап, жақақатқа немесе мүліктің зақымдануына әкелуі мүмкін. Қабырганың материалына сай бұрандаларды пайдаланыңыз және диаметрі 8 мм (немесе ұқсас) болатын төрт не одан да көп бұрандаларды пайдалана отырып құралды мықтал бекітіңіз.

Берілген бұрандалар мен бекіту бөлшектерін осы пайдалану нұсқаулығындағы нұсқауларға сүйене отырып дұрыс пайдаланыңыз. Қосалқы элементтерді пайдалансаңыз, теледидар немесе СКД монитор құлап, біреуге дене жаракатын салуы немесе теледидарды немесе СКД мониторды зақымдауы мүмкін.

Пайдалану нұсқаулығында берілген процедураларға сүйене отырып кронштейнді дұрыстап құрастырыңыз.

Бурандалардың бірі жогалса немесе түсіп қалған болса, теледидар немесе СКД монитор құлап, біреуге дене жаракатын салуы немесе теледидарды немесе СКД мониторды зақымдауы мүмкін.

Бурандалар көрсетілген орында мыктап бекітілуі керек.

Осылай орындалмаса, теледидар немесе СКД монитор кулап, біреуге дене жаракатын салуы немесе теледидарды немесе СКД мониторды закымдауы мүмкін.

Орнату кезінде теледидарды немесе СКД мониторды соғып алмаңыз.

Теледидарды немесе СКД мониторды согып алсаңыз, ол кулауы немесе сынуы мүмкін. Будан жаракат алуыңыз мүмкін.

Теледидарды немесе СКД мониторды кабырға мен еденге перпендикуляр болатындай етіп орнату керек.

Егер солай болмаса, теледидар немесе СКД монитор кулауы немесе жаракат алуыңыз мүмкін.

Теледидар немесе СКД монитор дұрыс орнатылғаннан кейін кабельдерді дұрыс бекітіңіз.

Адамдар немесе баска заттар кабельге оралатын болса, жаракатка не теледидардың немесе СКД монитордың закымдануына экелуі мүмкін.

Айнымалы ток сымы немесе косу кабелі кысылый калмауы керек.

Айнымалы ток сымы немесе қосу кабелі құрал мен қабырға арасында қысылып қалса, майыскан немесе қуштеп оралған болса, ішкі бағыттағыштар зақымданып, қыска туйықталуға немесе электр көзінің үзілуіне себеп болуы мүмкін. Бүл өрттің пайда болуына немесе ток соғуға әкелуі мүмкін.

Қабырғаға орнататын кронштейнді қабырғаға бекітуге қажетті бұрандалар берілмеген.

Қабырғаға орнататын кронштейнді бекіту кезінде қабырғаның материалы мен құрылымына сай бурандаларды пайдаланыңыз.

Іске кіріспес бұрын

- Бул нүсқаулықта көрсетілген теледидар немесе СКД монитор суреттері әрекеттердің анық түсіндірмелерін қамтамасыз ету үшін пайдаланылатын мысалдар болып табылады. Осы себепті суреттер іс жүзіндегі теледидардан немесе СКД монитордан басқаша көрінуі мүмкін.

Қабырға неден жасалған?

Алдымен теледидар немесе СКД монитор орнатылатын кабырғаның түрін тексеріңіз.

• Гипсокартонның максималды қалындығы: 16 мм.
• Ішкі ағаш профильдің қалынддығы жалпы орнату үшін 51 мм × 102 мм, ал шартты орнату үшін 38 мм × 89 мм екеніне көз жеткізіңіз.

Катты бетон немесе бетон блок

Алдын алу шаралары

• Қабырғаға орнататын кронштейнді қатты бетон қабырғаға тікелей орнатыңыз.
• Катты бетон кабырғаның қалындығы кемінде 203 мм екеніне көз жеткізіңіз.
• Әрбір бетон блоктың өлшемі кемінде 203 мм × 203 мм × 406 мм екеніне көз жеткізіңіз.

Бөлшектерді тексеру

SU-WL450 кұрылғысымен беріледі

- Барлық бөлшектердің бар екендігін тексеріңіз.

A Heriz (20) (×1)	B Terershik (×2)	C Byranda (+PSW 6 × 20) (×4)	E ApaIbIk (20 MM) (×2)[48WD]
F BeIaIk (×1)[HBBY]	I Herizr i aIapter (×2)	J Byranda (+PSW 4 × 10) (×8)	K ApaIbIk (60 MM) (×2)
L Byranda (+PSW 6 × 50) (×2)[HZZ7]

- Бул бөлшектерді үлгіңіз үшін пайдалану мүмкін емес.

⑭ Буранда (+PSW 4 × 20) Төлкесі бар (×2)

⑧ Төлке (M4) (×2)

⑨ Буранда (+PSW 4 × 50) (×2)

Қабырғаға орнататын тіркеме VS (×4)*

* Тек шектеулі аймактарда/елдерде/үлгілерде.

Орнатуға дайындық

• Орнату алдында теледидардың немесе СКД монитордың анықтамалық нұсқаулығын және орнату нұсқаулығын алыңыз.
• Теледидар немесе СКД монитор бекітілетін орынды аныктаңыз.
• Диаметрі 8 мм болатын төрт немесе одан да көп бұранда және 5 мм-лік немесе ұқсас (берілмеген) бұранда дайынданаңыз. Қабырғаның материалына сай келетін бұрандаларды танданыз.
• Келесі куралдарды пайдаланыңыз:

*1 Тек профильдерге орнатылған гипсокартонға арналған

*2 Тек қатты бетонға немесе бетон блокқа арналған
*3 үлгілерге байланысты
*4 Тек диагоналі 189,3 см (75 дюйм) және одан жоғары теледидарға немесе СКД мониторға арналған (Мысырды қоспағанда)

Тек диагоналі 75 дюйм (189,3 см) және одан жоғары теледидарға немесе СКД мониторға арналған (тек Мысыр үшін)

Қабырғаға орнатылатын кронштейнді қабырғаға орнату

1 Орнатылатын орынды аныктаңыз.

Қабырғада теледидар немесе СКД монитор үшін жеткілікті орын бар екенін және теледидардың немесе СКД монитордың кемінде төрт есе ауырлығын көтере алатындаған тексеріңіз. Теледидардың немесе СКД монитордың салмағын тексеру үшін теледидардың немесе СКД монитордың «Анықтама нұсқаулығы» бөлімін қараңыз.

Нускау

• Теледидар немесе СКД монитор кабыргага орнатылғанда теледидардың немесе СКД монитордың жоғарғы белігі аздап алға еңкейеді.
• Біз көру орнындағы теледидардың немесе СКД монитордың орналасуын тексеруді ұсынамыз.

2 Төменде көрсетілгендей қабырғаға орнату стилін тандаңыз.

2-a: Стандартты орнату

2-b: Жакын орнату

• 20-беттегі «Қабырғаға орнататын кронштейнді қабырғаға орнату үшін өлшеу» бөлімін қараңыз.

ECKEPTY

• 2-6 тандалған кезде, Артқы терминалға қатынас шектеулі болады.

3 Стандартты орнату (2-а) таңдалса:

Негізгі адаптерді ① бұранданы (+PSW 4 × 10) Ⓙ пайдалана отырып негізге (20) Ⓐ

орнатыңыз.

• 22-беттегі «Негізгі адаптерді ① орнату орны» бөлімін караныз.

Мыс., негізгі адаптерді ① «а» орнында орнату

Жақын орнату (2-b) тандалса: Бүл қадамды өткізіп жіберіңіз.

• 19-беттегі «Техникалық сипаттамалары» бөлімін қараңыз.

ECKEPTY

• Теледидар немесе СКД монитор бекітілетін кабырганың беріктігін анықтаңыз. Кажет болса, кабырганы жеткілікті турде кушейтіңіз.
• Теледидар немесе СКД монитор орнатылатын кабырга теледидар немесе СКД монитор салмағынан төрт есе ауыр салсақты көтере алуы тиіс. (Салмағын тексеру үшін теледидардың немесе СКД монитордың «Анықтама нұсқаулығы» бөлімін қараңыз.)

Стандартты орнату (2-а) тандалса:

Herizgi адаптердің ① тесік орындарын пайдаланыңыз.

Мыс., «а» орнындағы негізгі (20) Ⓐ орнататын белгі

Жақын орнату (2-b) тандалса:

Мыс., «а» орнындағы негізгі (20) Ⓐ орнататын белгі

5 Белгіленген жерлерді орнату тесіктерін жасау үшін бурғылаңыз.

Қабырғадағы тесіктерді бұргғылайтын орын теледидардан немесе СКД монитордан кемінде төрт есе көбірек салмақты ұстай алатындай күшті екенін тексеріңіз.

Профильдерге бекітілген гипсокартонды бұрғылау:

×4 75 MM 5,5 MM

Нускау

- Орнату тесіктері 75 мм терендікте, диаметрі 5,5 мм бүрғы ўшымен тесілуі керек.

6 Негізін (20) Ⓐ кабырғаға жарамды бұрандаларды (жинаққа кірмейді) пайдаланып орнатыңыз.

Нускау

• Диаметрі 8 мм болатын не ўксас төрт немесе одан да көп бұранданы пайдаланыңыз (берілмеген).
- Herizi (20) Ⓐ жерге параллель екенін тексеру үшін деңгей тексеру құралын пайдаланыңыз.

Стандартты орнату (2-а) тандалса:

Адапторының негізіне ① төрт бұрандаларды Негізімен (20) Ⓐ бекітіңіз.

Мыс., негізді (20) Ⓐ «а» орнында орнату

Жакын орнату (2-b) тандалса:

Мыс., негізді (20) Ⓐ «а» орнында орнату

7 Тек FW-85BZ4xL / 85BZ3xL / 75BZ4xL / 75BZ3xL, KD-85X8xL / 85X8xBL / 75X8xL / 75X8xBL / 75X7xL / 75X7xAL / 75X7xWL, KM-85X8xL / 75X8xL, XR-85X9xL / 75X9xL, XRM-85X9xL / 75X9xL моделі ўшін Қабырғадағы орнату орнын белгілеңіз.

Негіз (20) Ⓐ немесе негіз адаптері ① жанындағы теледидардың немесе СКД монитордың орнын белгілеу үшін окшаулау таспасын, т.б. (бірге берілмеген) пайдаланыңыз.

• 23-беттегі «Қабырғадағы теледидарды немесе СҚД мониторды орнату орнының белгісі» бөлімін қараңыз.

FW-85BZ4xL / 85BZ3xL / 75BZ4xL / 75BZ3xL, KD-85X8xL / 85X8xBL / 75X8xL / 75X8xBL / 75X7xL / 75X7xAL / 75X7xWL, KM-85X8xL / 75X8xL, XR-85X9xL / 75X9xL, XRM-85X9xL / 75X9xL моделінен баска Бул кадамды өткізіп жіберіңіз.

Теледидарды немесе СКД мониторды орнатуға дайындау

Нускау

- Алынған бұрандаларды және пайдаланылмаған бөлшектерді қауіпсіз жерде, балалардан аулақ ұстаңыз.

∅/X

Теледидарды немесе СКД мониторын картон қорапшасынан қабырғаға орнату\*

* Тек шектеулі аймактарда/елдерде/үлгілерде.

Тек FW-85BZ40L / 85BZ35L / 85BZ30L / 75BZ40L / 75BZ35L / 75BZ30L / 65BZ40L / 65BZ35L / 65BZ30L / 55BZ40L / 55BZ35L / 55BZ30L / 50BZ30L / 43BZ30L моделі ушін

1 Теледидардың немесе СКД монитордың артындағы бұрандаларды алып тастаңыз.

2 Кабырғаға орнататын тіркемені VS (теледидармен немесе СКД монитормен бірге берілген) теледидардың немесе СКД монитордың артқы жағына (қабырғаға параллель болатындай) бекітіңіз.

VS 1,5 H·M {15 кг·см}

Нускау

-Теледидарға немесе СКД мониторға бекіту кезінде қабырғаға орнататын тіркемені VS бекітіңіз. Қабырғаға орнататын тіркемені VS орнату үшін тек тегіс бетті бұрауышты ғана пайдаланыңыз. Басқа құралды пайдалану қабырғаға орнататын тіркеменің VS тым қатты бекемделуіне және теледидардың немесе СКД монитордың закымдалуына әкелуі мүмкін.

3 Кабырғаға орнататын кронштейн ушін тіркеу бөлшектерін тіркеңіз. 7-беттегі «Бөлшектерді тексеру» бөліміндегі «SU-WL450 құрылғысымен беріледі» қарау арқылы тіркеу бөліктерін тексеріңіз.

Нускау

- Бекіту бөлшектерін бұрандалар арқылы мықтап бекітіңіз. - Электр бұрауышты пайдаланғанда, айналу шамасын шамамен 1,5 Н·м {15 кгк·см} орнатыңыз.

Стандартты орнату (2-а) тандалса:

B Terepshik C Buранда (+PSW 6 × 20) L Buранда (+PSW 6 × 50) F Bełdik K Apałbik (60 mm)

Жакын орнату (2-b) тандалса:

4 Кажетті кабельді (кабельдерді) теледидарға немесе СКД мониторға жалғау.

Теледидарды немесе СКД мониторды кабырғаға орнатпас бұрын кабельдердің жалғанғанын тексеріңіз. Теледидарды немесе СКД мониторды орнатқаннан кейін кабельдерді жалғау мүмкін болмайды.

Нускау

- Кабырғага кабель жүргізуді лицензиясы бар мердігерге беріңіз.

• Кабыргага монтаждау алдында, басып кетпеу ушін, жалғастырушы кабельдерді қосыңыз.

Теледидарды немесе СКД мониторын устелдің устіңгі тұғырынан қабырғаға орнату\*

* Тек шектеулі аймактарда/елдерде/үлгілерде.

1 Теледидарды немесе СКД мониторды түрғызып қою үшін устал түпкоймасын бекітіңіз.

- Теледидардың немесе СКД монитордың орнату нускаулығын караңыз.

2 Теледидардың немесе СКД монитордың артындағы бұрандаларды алып тастаңыз.

3 Кабырғаға орнататын тіркемені VS (теледидармен немесе СКД монитормен бірге берілген) теледидардың немесе СКД монитордың артқы жағына (қабырғаға параллель болатындай) бекітіңіз.

VS 1,5 H·M {15 кг·см}

Нускау

•Теледидарға немесе СКД мониторға бекіту кезінде қабырғаға орнататын тіркемені VS бекітіңіз. Қабырғаға орнататын тіркемені VS орнату үшін тек тегіс бетті бұрауышты ғана пайдаланыңыз. Басқа құралды пайдалану қабырғаға орнататын тіркеменің VS тым қатты бекемделуіне және теледидардың немесе СКД монитордың закымдалуына әкелуі мүмкін.

4 Кабырғаға орнататын кронштейн үшін тіркеу бөлшектерін тіркеңіз. 7-беттегі «Бөлшектерді тексеру» бөліміндегі «SU-WL450 құрылғысымен беріледі» қарау арқылы тіркеу бөліктерін тексеріңіз.

Нускау

• Бекіту бөлшектерін бұрандалар арқылы мыктап бекітіңіз.
  • Электр бураушты пайдаланғанда, айналу шамасын шамамен 1,5 Н·м {15 кгк·см} орнатыңыз.

Стандартты орнату (2-а) тандалса:

B Терершік C Буранда (+PSW 6 × 20) L Буранда (+PSW 6 × 50) F Белдік K Аральк (60 мм)

Жакын орнату (2-b) тандалса:

5 Кажетті кабельді (кабельдерді) теледидарға немесе СКД мониторға жалғау.

Теледидарды немесе СКД мониторды кабыргаға орнатпас бұрын кабельдердің жалғанғанын тексеріңіз. Теледидарды немесе СКД мониторды орнатқаннан кейін кабельдерді жалғау мүмкін болмайды.

Нускау

• Кабырғага кабель жүргізуді лицензиясы бар мердігерге беріңіз.
• Кабырғаға монтаждау алдында, басып кетпеу ушін, жалғастырушы кабельдерді қосыңыз.

6 Теледидардан немесе СКД монитордан Устел түғырын ажыратыңыз.

Келесі сурет пайдалану мысалы болып табылады.

FW-85BZ40L / 85BZ35L / 85BZ30L / 75BZ40L / 75BZ35L / 75BZ30L / 65BZ40L / 65BZ35L / 65BZ30L / 55BZ40L / 55BZ35L / 55BZ30L / 50BZ30L / 43BZ30L, KD-75X85L / 75X78AL / 75X77L / 75X75WL / 65X85L / 65X85BL / 65X78AL / 65X77L / 65X75WL / 55X85L / 55X78AL / 55X77L / 55X75WL / 50X77L / 50X75WL / 43X77L / 43X75WL, KM-75X85L / 65X85L / 55X85L, XR-85X90L / 75X90L / 65X90L / 55X90L, XRM-85X90L / 75X90L / 65X90L / 55X90L моделінен баска

- Устелдің үстіңгі тақтайының бір жақ бағанасын бірден алып тастаңыз. Басқа адамдар теледидарды немесе СКД мониторды көтергенше үстелдің үстіңгі тақтайының бағанасын қатты ұстаңыз.

- Алдыңғы қадамды қайталаңыз және үстелдің үстіңгі тақтайының екінші жақ бағанасын алып тастаңыз.

Тек FW-85BZ40L / 85BZ35L / 85BZ30L / 75BZ40L / 75BZ35L / 75BZ30L / 65BZ40L / 65BZ35L / 65BZ30L / 55BZ40L / 55BZ35L / 55BZ30L / 50BZ30L / 43BZ30L, KD-75X78AL / 75X77L / 75X75WL / 65X78AL / 65X77L / 65X75WL / 55X78AL / 55X77L / 55X75WL / 50X77L / 50X75WL / 43X77L / 43X75WL моделі ушін
- Устелдің үстіңгі тақтайының бір жақ бағанасын бірден алып тастаңыз. Басқа адамдар теледидарды немесе СКД мониторды көтергенше үстелдің үстіңгі тақтайының бағанасын қатты ұстаңыз.

• Алдыңғы қадамды қайталаңыз және үстелдің үстіңгі тақтайының екінші жақ бағанасын алып тастаңыз.
  Тек KD-75X85L / 65X85L / 65X85BL / 55X85L, KM-75X85L / 65X85L / 55X85L моделі ўшін
• Устелдің үстіңгі тақтайының бір жақ бағанасын бірден алып тастаңыз. Басқа адамдар теледидарды немесе СКД мониторды көтергенше үстелдің үстіңгі тақтайының бағанасын қатты ұстаңыз.

- Алдыңғы қадамды қайталаңыз және үстелдің үстіңгі тақтайының екінші жақ бағанасын алып тастаңыз.

Тек XR-85X90L / 75X90L / 65X90L / 55X90L, XRM-85X90L / 75X90L / 65X90L / 55X90L моделі ушін

- Устелдің үстіңгі тақтайының бір жақ бағанасын бірден алып тастаңыз. Басқа адамдар теледидарды немесе СКД мониторды көтергенше үстелдің үстіңгі тақтайының бағанасын қатты ұстаңыз.

- Алдыңғы қадамды қайталаңыз және үстелдің үстіңгі тақтайының екінші жақ бағанасын алып тастаңыз.

Нускау

• Устел түғырын шешу үшін үш не одан көп адам қажет болады.
  • Устел тұғырын теледидардан немесе СКД монитордан шешкен кезде шамадан көп күш салмауға тырысыңыз, себебі бүл теледидардың немесе СКД монитордың құлап, дене жаракатына немесе теледидардың немесе СКД монитордың физикалық зақымына әқелуі мүмкін.
• Теледидардың немесе СКД монитордың зақымдалуын болдырмау үшін устел тұғырын абайлап қолданыңыз.
• Теледидардың немесе СКД монитордың кетергенде абай болыңыз, өйткені устел тұғыры ажыратылып, жарамсыздыққа ұшырауы мүмкін.
• Теледидардан немесе СКД монитордан устел тұғырын алу кезінде құлатып алудан және теледидар немесе СКД монитор орнатылған бетке закым келтіруден сақтық шараларын қолға алыңыз.

Қабырғаға теледидарды немесе СКД мониторды орнату

Тек FW-85BZ4xL / 85BZ3xL / 75BZ4xL / 75BZ3xL, KD-85X8xL / 85X8xBL / 75X8xL / 75X8xBL / 75X7xL / 75X7xAL / 75X7xWL, KM-85X8xL / 75X8xL, XR-85X9xL / 75X9xL, XRM-85X9xL / 75X9xL моделі ўшін

ECKEPTY

- Улкен теледидарды немесе СКД мониторды тасымалдау үшін екі немесе көбірек адам (189,3 см (75 дюйм) және одан үлкен теледидар немесе СКД монитор үшін үш немесе көбірек адам) керек (Мысырды қоспаганда). Улкен теледидарды немесе СКД мониторды тасымалдау үшін екі немесе көбірек адам (75 дюйм (189,3 см) және одан үлкен теледидар немесе СКД монитор үшін үш немесе көбірек адам) керек (тек Мысыр үшін).

1 Теледидарды немесе СКД мониторды көтеріңіз.

- Негізде (20) Ⓐ немесе негізгі адаптерде Ⓠ ілініп тұратын тегершіктердің Ⓑ орнын 22-беттегі «Негізгі адаптерді Ⓢ орнату орны» бөлімінен қараңыз. - Теледидарды немесе СКД мониторды ұстаған кезде теледидар немесе СКД монитор арты негізге (20) Ⓐ немесе негіз адаптеріне Ⓠ тиетініне көз жеткізіңіз.

Нускау

- Теледидарды немесе СКД мониторды екі қолмен берік ұстан, белбеу (ғ) және теледидар немесе СКД монитор асты окшаулау таспасымен тураланғанына көз жеткізіңіз. - Теледидарды немесе СКД мониторды үш адам болып тасымалдаңыз және теледидар немесе СКД монитор алдындағы адам басқаларына орнын реттеу бойынша нұсқау беруі керек.

- Теледидарды немесе СКД мониторды кабырғаға бекіту кезінде абай болыңыз (әсіресе, теледидарды немесе СКД мониторды астынан ұстайтын адам), себебі теледидар немесе СКД монитор жинағы құлап, ауыр дене жаракатына немесе тіпті өлімге әкелуі мүмкін.

В Тегершік Е Белдік

2 Теледидарды немесе СКД мониторды негізге (20) Ⓐ немесе негіз адаптеріне Ⓘ орнатыңыз.

- Теледидарды немесе СКД мониторды ақырын төмен сырғытып, теледидар немесе СКД монитор артына тіркелген тегершіктерді Ⓑ негізге (20) Ⓐ немесе негіз адаптеріне ① іліп, саңылаулар пішінін растаңыз. - Теледидарды немесе СКД мониторды қабырғаға орнатқаннан кейін тегершіктер Ⓑ негізге (20) Ⓐ немесе Негізгі адаптерге ① бекем ілінгендігін тексеріңіз. - Теледидардың немесе СКД монитордық ұламайтынына көз жеткізу үшін екі қолыңызды баяу босатыңыз.

- Теледидарды немесе СКД мониторды кабыргага орнатканнан кейін, кабыргадан окшаулау таспасын, т.б. шешіңіз.

Стандартты орнату (2-а) тандалса:

Жақын орнату (2-b) таңдалса:

B Terepshik E Apalysk (20 MM) F Beldik

3 Теледидардың немесе СКД монитордың төменгі бөлігінің жылжып кетуін болдырмау.

- Белдікті (F) алып, оны кабырғаға мықтап бекітіңіз.

2-a2-b ⑤ Белдік ⑤ Белдік

• Диаметрі 5 мм болатын немесе ўксас бұранданы пайдаланыңыз (берілмеген).

Нускау

- Теледидардың немесе СКД монитордың алға қарай жылжымайтының тексеру үшін теледидардың немесе СКД монитордың төменгі бөлігін өзіңізге қарай ақырын тартып көріңіз. Жылжитын болса, дұрыс бекітілмеген болғаны және бөлдікті (F) қайта бекітіңіз.

FW-85BZ4xL / 85BZ3xL / 75BZ4xL / 75BZ3xL, KD-85X8xL / 85X8xBL / 75X8xL / 75X8xBL / 75X7xL / 75X7xAL / 75X7xWL, KM-85X8xL / 75X8xL, XR-85X9xL / 75X9xL, XRM-85X9xL / 75X9xL моделінен баска

ECKEPTY

- Улкен теледидарды немесе СКД мониторды тасымалдау үшін екі немесе көбірек адам (189,3 см (75 дюйм) және одан үлкен теледидар немесе СКД монитор үшін үш немесе көбірек адам) керек (Мысырды қоспағанда).

Улкен теледидарды немесе СКД мониторды тасымалдау үшін екі немесе көбірек адам (75 дюйм (189,3 см) және одан үлкен теледидар немесе СКД монитор үшін үш немесе көбірек адам) керек (тек Мысыр үшін).

1 Теледидарды немесе СКД мониторды көтеріңіз.

• Негізде (20) Ⓐ немесе негізгі адаптерде Ⓡ ілініп тұратын тегершіктердің Ⓑ орнын 22-беттегі «Негізгі адаптерді Ⓢ орнату орны» бөлімінен қараңыз.
• Теледидарды немесе СКД мониторды устаған кезде теледидар немесе СКД монитор арты негізге (20) Ⓐ немесе негіз адаптеріне ① тиетініне көз жеткізіңіз.

- Теледидарды немесе СКД мониторды екі қолыңызбен тығыз ұстаңыз.

2 Теледидарды немесе СКД мониторды негізге (20) Ⓐ немесе негіз адаптеріне Ⓘ орнатыңыз.

• Теледидарды немесе СКД мониторды ақырын төмен сырғытып, теледидар немесе СКД монитор артына тіркелген тегершіктерді Ⓑ негізге (20) Ⓐ немесе негіз адаптеріне Ⓡ іліп, саңылаулар пішінін растаңыз.
• Теледидарды немесе СКД мониторды қабырғаға орнатқаннан кейін тегершіктер Ⓑ негізге (20) Ⓐ немесе Негізгі адаптерге Ⓘ бекем ілінгендігін тексеріңіз.
• Теледидардың немесе СКД монитордың құламайтынына көз жеткізу үшін екі қолыңызды баяу босатыңыз.

3 Теледидардың немесе СКД монитордың төменгі бөлігінің жылжып кетуін болдырмау.

- Белдікті (F) алып, оны кабырғаға мықтап бекітіңіз.

2-a2-b ⑤ Белдік ⑤ Белдік

• Диаметрі 5 мм болатын немесе ўксас бұранданы пайдаланыңыз (берілмеген).

Нускау

- Теледидардың немесе СКД монитордың алға қарай жылжымайтынын тексеру үшін теледидардың немесе СКД монитордың төменгі белігін өзіңізге қарай ақырын тартып көріңіз. Жылжитын болса, дұрыс бекітілмеген болғаны және белдікті (F) қайта бекітіңіз.

Орнатудың аякталғандығын тексеру

Келесілерді тексеріңіз.

• Тегершіктер Ⓑ негізге (20) Ⓐ немесе Негізгі адаптерге Ⓘ адаптеріне бекем ілінді.
• Сым мен кабель оралмаған немесе кысылмаған.
  • Белдік Ⓕ мыктап бекітілген.

ECKEPTY

- Айнымалы ток сымының немесе т.б. қате орналасуы қыска түйықталу салдарынан өрттің пайда болуына немесе ток согу қаупіне әкелуі мүмкін. Орнату жұмыстарының қауіпсіздік талаптарына сай орындалғанына кез жеткізіңіз.

Баска акпарат

Теледидарды немесе СКД мониторды алған кезде алдыңғы орнату процедурасын керісінше орындаңыз.

- Улкен теледидарды немесе СКД мониторды тасымалдау үшін екі немесе көбірек адам (189,3 см (75 дюйм) және одан үлкен теледидар немесе СКД монитор үшін үш немесе көбірек адам) керек (Мысырды қоспаганда).

Улкен теледидарды немесе СКД мониторды тасымалдау үшін екі немесе көбірек адам (75 дюйм (189,3 см) және одан үлкен теледидар немесе СКД монитор үшін үш немесе көбірек адам) керек (тек Мысыр үшін).

Техникалық сипаттамалары

g e h1h2f d c b a

Өлшемдері: (шамамен) [мм]

h1: 20 (жақын орнату үшін, 2-b)
h2 : 60 (стандартты орнату үшін, 2-а)

Салмағы (тек тұғыр): (шамамен) [кг] 0,8

Дизайн мен техникалық сипаттамалары ескертусіз өзгертіледі.

Аныктамалар

Қабырғаға орнататын кронштейнді қабырғаға орнату үшін өлшеу

Кестедегі деректер орнатуға байланысты аздап өзгешеленуі мүмкін.

(MM)

Улгі нөмірі	A		B		C		D	E	F
FW-85BZ40L / 85BZ35L / 85BZ30L	1899	1089	43	591	136	94
KD-85X81BL / 85X80LKM-85X80L	1901	1090	43	592	138	96
XR-85X90L XRM-85X90L	1891	1085	58	607	125	83
FW-75BZ40L / 75BZ35L / 75BZ30LKD-75X78AL / 75X77L / 75X75WL	1686	969	8	495	137	95
KD-75X85L KM-75X85L	1671	960	21	508	123	81
KD-75X81BL / 75X80L KM-75X80L	1675	962	12	493	137	95
XR-75X90L XRM-75X90L	1668	959	21	508	123	81
FW-65BZ40L / 65BZ35L / 65BZ30LKD-65X78AL / 65X77L / 65X75WL	1462	842	71	494	135	93
KD-65X85L / 65X85BL KM-65X85L	1447	832	85	505	123	81
KD-65X81BL / 65X80L KM-65X80L	1452	836	76	494	135	93
XR-65X90L XRM-65X90L	1445	831	85	505	123	81

(MM)

Улгі нөмірі	A		B		C		D	E	F
FW-55BZ40L / 55BZ35L / 55BZ30LKD-55X78AL / 55X77L / 55X75WL	1243	721	133	494	135	93
KD-55X85LKM-55X85L	1228	709	146	505	122	81
KD-55X81BL / 55X80LKM-55X80L	1233	713	133	494	135	93
XR-55X90LXRM-55X90L	1225	707	146	505	122	81
FW-50BZ30LKD-50X77L / 50X75WL	1126	653	63	393	134	92
KD-50X80LKM-50X80L	1119	649	63	392	133	91
FW-43BZ30LKD-43X77L / 43X75WL	972	567	106	392	133	91
KD-43X80LKM-43X80L	964	563	111	392	133	91

a b c d

Улгі нөмірі Ілмек орны
FW-85BZ40L / 85BZ35L /85BZ30LKD-85X81BL / 85X80LKM-85X80LXR-85X90LXRM-85X90L	a
FW-75BZ40L / 75BZ35L /75BZ30LKD-75X85L / 75X81BL /75X80L / 75X78AL / 75X77L /75X75WLKM-75X85L / 75X80LXR-75X90LXRM-75X90L	b
FW-65BZ40L / 65BZ35L /65BZ30LKD-65X85L / 65X85BL /65X81BL / 65X80L /65X78AL / 65X77L /65X75WLKM-65X85L / 65X80LXR-65X90LXRM-65X90L	b

Улгі нөмірі Ілмек орны
FW-55BZ40L / 55BZ35L /55BZ30LKD-55X85L / 55X81BL /55X80L / 55X78AL / 55X77L /55X75WLKM-55X85L / 55X80LXR-55X90LXRM-55X90L	b
FW-50BZ30LKD-50X80L / 50X77L /50X75WLKM-50X80L	c
FW-43BZ30LKD-43X80L / 43X77L /43X75WLKM-43X80L	c

Қабыргадағы теледидарды немесе СКД мониторды орнату орнының белгісі

A B (1000) (300) C Экран ортасының нуктесі Окшаулау таспасы D

(MM)

Улгі нөмірі	A			B	C	D
FW-85BZ40L / 85BZ35L / 85BZ30L	1899	471	200	43
KD-85X81BL / 85X80LKM-85X80L	1901	472	200	43
XR-85X90L XRM-85X90L	1891	486	200	58
FW-75BZ40L / 75BZ35L / 75BZ30L KD-75X78AL / 75X77L / 75X75WL	1686	375	150	8
KD-75X85L KM-75X85L	1671	388	150	21
KD-75X81BL / 75X80L KM-75X80L	1675	373	150	12
XR-75X90L XRM-75X90L	1668	388	150	21

Informacije za montažu za upotrebu Sony Nosača za postavljanje na zid (SU-WL450)

Podržani modeli\*:

* U konkretnim nazivima modela, „x“/„xx“ označava brojeve i/ili slova specifične za svaki model.

FW-85BZ4xL / 85BZ3xL / 75BZ4xL / 75BZ3xL / 65BZ4xL / 65BZ3xL / 55BZ4xL / 55BZ3xL / 50BZ3xL / 43BZ3xL

KD-85X8xL / 85X8xBL / 75X8xL / 75X8xBL / 75X7xL / 75X7xAL / 75X7xWL / 65X8xL / 65X8xBL / 65X7xL / 65X7xAL / 65X7xWL / 55X8xL / 55X8xBL / 55X7xL / 55X7xAL / 55X7xWL / 50X8xL / 50X7xL / 50X7xWL / 43X8xL / 43X7xL / 43X7xWL