IR 180 KNX - ανιχνευτής κίνησης STEINEL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ IR 180 KNX STEINEL

1 Σχετικά με αυτό το έγγραφο Παρακαλούμε διαβάζετε προσεκτικά και διαφυλάγετε! – Κατοχυρωμένη τεχνογνωσία. Ανατύπωση, ακόμα και αποσπασματικά, μόνο κατόπιν δικής μας έγκρισης. – Με επιφύλαξη τροποποιήσεων, οι οποίες εξυπηρετούν στην τεχνολογική

Εξήγηση συμβόλων Προειδοποίηση ενώπιον κινδύνων! Παραπομπή σε σημεία κειμένου στο έγγραφο 2 Γενικές υποδείξεις ασφάλειας

Πριν από την εκτέλεση κάθε εργασίας στη συσκευή πρέπει να διακόπτετε την τροφοδοσία ηλεκτρικής τάσης!

• Η εγκατάσταση επιτρέπεται να εκτελείται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό και σύμφωνα με τις προδιαγραφές εγκατάστασης που ισχύουν στην εκάστοτε χώρα VDE 08 29 (DIN EN 5000 90).

• Σε περιβάλλον με προϊόντα χαμηλής τάσης ενδέχεται η ανειδίκευτη και αναρμόδια εγκατάσταση να προκαλέσει πολύ σοβαρές βλάβες υγείας και υλικές

• Αυτή η συσκευή δεν επιτρέπεται να συνδεθεί ποτέ σε χαμηλή τάση (230 V AC), διότι προορίζεται για τη σύνδεση σε χαμηλή τάση ασφαλείας.

• Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά.

• Επισκευές επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από εξειδικευμένα συνεργεία.

Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς – Ο Αισθητήριος διακόπτης είναι κατάλληλος μόνο για τοποθέτηση σε τοίχο σε εσωτερικούς χώρους. – Η ευφυής τεχνολογία των αισθητήρων ενεργοποιεί αυτόματα το εκάστοτε φωτιστικό μέσο κατά την είσοδό σας στο χώρο και το απενεργοποιεί επίσης αυτόματα σύμφωνα με το ρυθμισμένο χρόνο. IR180KNX Ο Αισθητήριος διακόπτης IR180KNX διαθέτει πυρο-αισθητήρα, ο οποίος ανιχνεύ- ει την αόρατη θερμική ακτινοβολία κινούμενων σωμάτων (ανθρώπων, ζώων κ.λπ.). Η ανιχνευθείσα θερμική ακτινοβολία μετατρέπεται ηλεκτρονικά και ενεργοποιεί αυ-

τόματα ένα συνδεδεμένο καταναλωτή (π.χ. λαμπτήρα). Μέσα από εμπόδια, όπως π.χ. τοίχους ή υαλοπίνακες δεν ανιχνεύεται θερμική ακτινοβολία και συνεπώς δεν γί- νεται ενεργοποίηση. HF 180 KNX Ο Αισθητήριος διακόπτης HF 180 KNX είναι ένας ενεργός ανιχνευτής κινήσεων. Αντιδρά ανεξάρτητα θερμοκρασίας και στην παραμικρή κίνηση. Ο ενσωματωμένος αισθητήρας υψηλών συχνοτήτων εκπέμπει ηλεκτρομαγνητικά κύματα υψηλών συχνοτήτων (5,8 GHz) και λαμβάνει την ηχώ τους. Ακόμα και σε περίπτωση παραμι- κρής κίνησης στην περιοχή κάλυψης, ο αισθητήρας αντιλαμβάνεται τη μεταβολή της ηχούς. Ένας μικροεπεξεργαστής δίνει την εντολή π.χ. "Ενεργοποίηση φωτός". Η ανίχνευση μέσα από πόρτες, υαλοπίνακες και λεπτούς τοίχους είναι εφικτή. Ο Αισθητήριος διακόπτης IR 180/HF 180 KNX παρέχει επιπλέον πληροφορίες σχε- τικά με τιμές μέτρησης θερμοκρασίας και υγρασίας αέρα. Αυτές οι τιμές παρέχονται μέσω του KNX Bus. Όλες οι ρυθμίσεις λειτουργιών μπορούν να γίνονται προαιρετικά μέσω τηλεκοντρόλ RC6, RC7 ή Smart Remote. (➜ "6 Εξαρτήματα") Περιεχόμενο συσκευασίας IR180KNX (εικ 31) Περιεχόμενο συσκευασίας HF180KNX (εικ 32) Διαστάσεις προϊόντος IR180/HF180KNX (εικ 33) Επισκόπηση συσκευής (εικ34) A Πλήκτρο B Κάλυμμα C Φακός IR180KNX / κάλυμμα HF 180 KNX D Εγκοπή αποσυναρμολόγησης E Πλήκτρο προγραμματισμού F Δομοστοιχείο αισθητήρα G Κατάσταση LED H Αισθητήρας θερμοκρασίας/υγρασίας αέρα I Πλαίσιο J Ελασμάτινο πλαίσιο 4 Εγκατάσταση

• Ελέγχετε όλα τα εξαρτήματα σχετικά με βλάβες.

• Σε περίπτωση βλαβών δεν επιτρέπεται η λειτουργία της συσκευής.

• Επιλέγετε κατάλληλο σημείο εγκατάστασης λαμβάνοντας υπόψη την εμβέλεια και την ανίχνευση κινήσεων. (εικ 51) Υπόδειξη για IR 180: Το σημείο εγκατάστασης θα πρέπει να απέχει τουλάχιστον 1m από άλλο λαμπτή- ρα, διότι η θερμική ακτινοβολία ενδέχεται να προκαλεί ενεργοποίηση του συστή- ματος.- 78 - - 79 - Διακόπτετε τροφοδοσία ρεύματος. (εικ 41)

• Αποσπάτε δομοστοιχείο αισθητήρα από πλαίσιο. (εικ 42)

• Βιδώνετε δακτύλιο υποστήριξης με βίδες στερέωσης κουτιού. (εικ 43)

• Συνδέετε βύσματα σύνδεσης. (εικ 44)

• Ενεργοποιείτε τροφοδοσία ρεύματος. (εικ 46)

• Πατάτε πλήκτρο προγραμματισμού και κάνετε ρύθμιση προγράμματος. (εικ45) (➜ "5Θέση σε λειτουργία")

• Συνδυάζετε δομοστοιχείο αισθητήρα και πλαίσιο και πιέζοντας τα συνδέετε με το ελασμάτινο πλαίσιο (δακτύλιο υποστήριξης). 5 Θέση σε λειτουργία Υπόδειξη: Την περιγραφή εφαρμογής θα την βρείτε στη διαδικτυακή πύλη knxsteinelde. Όλες τις ρυθμίσεις εργοστασίου θα τις βρείτε στις περιγραφές

1. Παροχή φυσικής διεύθυνσης και δημιουργία προγράμματος εφαρμογής στο ETS.

2. Φόρτωση φυσικής διεύθυνσης και προγράμματος εφαρμογής στο διακόπτη

τοίχου. Εάν σας ζητηθεί, πιέστε το πλήκτρο προγραμματισμού (Ε).

3. Κατόπιν επιτυχούς προγραμματισμού σβήνει η κόκκινη φωτοδίοδος LED.

Ενσωματωμένος επαφέας: Η λειτουργία του επαφέα καθορίζεται στο ETS. 6 Αξεσουάρ (προαιρετικά) Τηλεκοντρόλ χρήστη RC7 (EAN 4007841 592912) Λειτουργίες: - Φως ΕΝΤΟΣ/ΕΚΤΟΣ 4 ώρες - Επαναφορά χρήστη (User-Reset) - Τροποποίηση ρεοστατικής στάθμης - Αποθήκευση/φόρτωση σκηνών Σέρβις τηλεκοντρόλ RC6 (EAN 4007841 593018) Λειτουργίες: - Ρύθμιση εμβέλειας - Ρύθμιση χρόνου CH1/CH2 - Καθυστέρηση ενεργοποίησης/παρακολούθηση χώρου CH2 - Δοκιμαστική / κανονική λειτουργία - Teach-IN - Επαναφορά (Reset) - Λειτουργία IQ Smart Remote (EAN 4007841 009151) - Ρυθμιστικός έλεγχος μέσω Smartphone ή Tablet - Αντικαθιστά όλα τα τηλεκοντρόλ - Κατεβάζετε κατάλληλη εφαρμογή App και συνδέετε μέσω Bluetooth Λεπτομερείς περιγραφές στις οδηγίες χειρισμού του εκάστοτε τηλεκοντρόλ. 7 Απόσυρση Ηλεκτρικές συσκευές, εξαρτήματα και συσκευασίες θα πρέπει να αποσύρονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον και να ανακυκλώνονται. Δεν επιτρέπεται να πετάτε ηλεκτρικές συσκευές στα οικιακά απορρίμματα! Μόνο για χώρες ΕΕ: Σύμφωνα με την ισχύουσα Ευρωπαϊκή Οδηγία σχετικά με άχρηστες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και την εφαρμογή της σε εθνικό δίκαιο πρέπει οι άχρηστες πλέον ηλεκτρικές συσκευές να αποσύρονται ξεχωριστά και να οδηγούνται σε ανακύκλωση φιλική προς το περιβάλλον. 8 Δήλωση συμμόρφωσης Η εταιρεία STEINEL Vertrieb GmbH δηλώνει ότι ο τύπος εγκατάστασης ραδιοεπικοι- νωνίας HF180KNX ανταποκρίνεται στην Οδηγία 2014/53/EΚ. Το πλήρες κείμενο της Δήλωσης Συμμόρφωσης ΕΕ είναι διαθέσιμο μέσω της ακόλουθης διαδικτυακής πύλης: www.steinel.de 9 Εγγύηση κατασκευαστή Ως αγοραστής μπορείτε να κάνετε χρήση των νόμιμων εγγυητικών δικαιω- μάτων έναντι του πωλητή. Εφόσον τα δικαιώματα αυτά ισχύουν στη χώρα σας, δεν συντέμνονται ούτε περιορίζονται από τη δική μας δήλωση εγγύησης. Σας παρέχουμε 5έτη εγγύηση για την άψογη κατασκευή και την κανονική λειτουργία του προϊόντος STEINEL Professional-Sensorik. Παρέχουμε την εγγύηση ότι αυτό το προϊόν δεν παρουσιάζει ελαττώματα υλικού, κατασκευής ή σχεδίασης. Παρέχουμε εγγύηση λειτουργικής ικανότητας όλων των ηλεκτρο- νικών δομοστοιχείων και καλωδίων, όπως επίσης έλλειψης σφαλμάτων όλων των χρησιμοποιηθέντων υλικών και των επιφανειών αυτών. Προβολή αξιώσεων: Εάν θέλετε να διατυπώσετε παράπονα σχετικά με το προϊόν που αγοράσατε, παρακαλούμε όπως το αποστείλετε σε πλήρη κατάσταση και ατελώς μαζί με την αυθεντική απόδειξη αγοράς, η οποία πρέπει να αναφέρει την ημερομηνία αγοράς και την ονομασία του προϊόντος, στον αντιπρόσωπό σας ή στην εταιρεία μας ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ-ΕΙΣΑΓΩΓΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΠΛυγκωνης & Υιοι οε / Αριστοφανους 8 Αθηνα 10554. Σας συνιστούμε λοιπόν όπως διαφυλάξετε προσεκτικά την απόδειξη αγοράς έως την παρέλευση της διάρκειας εγγύησης. Για τα έξοδα και τους κινδύνους με- ταφοράς στα πλαίσια επιστροφής του προϊόντος η STEINEL δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη.- 80 - - 81 - 10 Tεχνικά δεδομένα Διαστάσεις Π × Υ × Β 80 × 80 × 50mmΤάση Τάση KNX Bus (SELV)Σύστημα αισθητήρα Παθητικό υπέρυθρο (IR) / υψηλή συχνότητα (HF)ΕμβέλειαIR μέγ. 20m / HF μέγ. 8m Ρύθμιση ευαισθησίας 2 - 1000 LuxΓωνία κάλυψης 180°Ρυθμίσεις μέσω λογισμικού ETS, τηλεκοντρόλ ή BusΚανάλια φωτός: φως 1 – φως 4 Μεταγωγή/Ρεοστατική ρύθμιση, λειτουργία μεταγωγής ρύθμιση σταθερού φωτός Χρονυστέρηση Κανάλια φωτός Λειτουργία IQ, 1 - 255 λεπ., εξαρτάται από παρουσία και φωτεινότηταΜέτρηση φωτός Μεικτό φωςΒασική φωτεινότητα ΕΚΤΟΣ / 1 % - 100 %Χρονυστέρηση Βασική φωτεινότητα 1-255 λεπ., όλη νύχταΈξοδος ΘΑΚ ανάλογα με παρουσίαΚαθυστέρηση ενεργοποίησης Παρακολούθηση χώρων, 10 - 255 λεπ.Χρονυστέρηση ΘΑΚ 1 - 255λεπ.Έξοδος χρονυστέρηση παρουσίας 1 - 255δευτ. ήλεπ.Περαιτέρω έξοδοι Τιμή φωτεινότητας, ρύθμιση σκηνής, σαμπο-τάζ, θερμοκρασία, υγρασία αέρα, επαφέαςΎψος εγκατάστασης 1,2mΠεδίο τιμών αισθητήρα θερμοκρασίας 0 - 40 °C +/- 1 °CΠεδίο τιμών αισθητήρα υγρασίας αέρα 0 - 100 %IP/είδος προστασίας IP20Όρια θερμοκρασίας 0°C έως + 40°C (indoor)

• Η εμβέλεια στο HF180KNX σε ακραίες γωνίες εξαρτάται κατά πολύ απο της συνθήκες που επικρατούν τοπικά. 11 Διαταραχές λειτουργίας Βλάβη Αιτία Βοήθεια Φως δεν ανάβει n Ανύπαρκτη τάση σύνδεσηςn Τιμή Lux πολύ χαμηλά ρυθμισμένηn Ανύπαρκτη ανίχνευση κίνησης n Ελέγχετε τάση σύνδεσηςn Αυξάνετε αργά τιμή Lux έως ενεργοποίηση φωτόςn Δημιουργείτε ελεύθερη ορατότητα προς τον αισθητήραn Ελέγχετε όρια ανίχνευ- Φως δεν σβήνειn Τιμή Lux πολύ υψηλήn Διάρκεια χρονυστέρη-σης εκπνέειn Ενοχλητικές πηγές θερμότητας π.χ.: αερό-θερμα, ανοιχτές πόρτες και παράθυρα, κατοι-κίδια ζώα, λαμπτήρας/προβολέας αλογόνου, κινούμενα αντικείμεναn Ρυθμίζετε τιμή Lux χαμηλότεραn Αναμένετε διάρκεια χρονυστέρησης εν ανάγκη ρυθμίζετε μικρότερη διάρκεια χρονυστέρησηςn Καλύπτετε με αυτοκόλ-λητα σταθερές πηγές παρασίτωνΑισθητήρας απενεργοποι-είται παρά την παρουσίαn Διάρκεια χρονυστέρη-σης πολύ μικρήn Όριο φωτός πολύ χαμηλόn Αυξάνετε διάρκεια χρονυστέρησηςn Αλλάζετε ρύθμιση ευαισθησίαςΑισθητήρας απενεργοποι-είται αργάn Διάρκεια χρονυστέρη-σης μεγάληn Μειώνετε διάρκεια χρονυστέρησηςΑισθητήρας υπερύθρων ενεργοποιείται αργά σε ακτινική κατεύθυνση κίνησηςn Εμβέλεια σε ακτινική κατεύθυνση κίνησης μικρότερη από εφαπτο-μενικήn Κάνετε εγκατάσταση περαιτέρω αισθητήρωνn Μειώνετε απόσταση μεταξύ δύο αισθητήρωνΑισθητήρας δεν ενεργο-ποιείται παρά το σκότος σε περίπτωση παρουσίαςn Επιλογή τιμής Lux πολύ χαμηλήn Απενεργοποιήθηκε αι-σθητήρας με διακόπτη/πλήκτρο ;n Ημιαυτόματο ;n Αυξάνετε όριο ευαισθη-σίας φωτεινότηταςΕπαφέας δεν έχει καμία λειτουργίαn Απενεργοποιημένος επαφέας;n Έλεγχος ρύθμισης στο ETS Για πληροφορίες σχετικά με την προβολή αξίωσης σε περίπτωση εγγύησης απευθυνθείτε στη διαδικτυακή πύλη wwwsteinel-professionalde/garantieΕάν νομίζετε ότι πρόκειται για περίπτωση εγγύησης ή εάν έχετε οποιαδήποτε απορία σχετικά με το προϊόν σας, μπορείτε να μας τηλεφωνήσετε ανά πάσα στιγμή στη γραμμή ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΣΕΡΒΙΣ ΓΙΑ, ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ / 2103212021 / 2103218558 / Φαξ: 2103218630. ΚΑΤΑΣ ΚΕ ΥΑΣΤΗ