IR 180 KNX - Liiketunnistin STEINEL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Passiivinen infrapunaliiketunnistin (PIR) sisäseinäasennukseen
Merkki	Steinel
Malli	IR 180 KNX
Mitat (L × K × S)	80 × 80 × 50 mm
Virtalähde	KNX-väyläjännite (SELV)
Tunnistuskulma	180°
Maks. kantama	20 m (tangentiaalinen)
Valaistuksen kynnysarvon säätö	2–1000 lx, sekoitettu valo
Valaistuskanavien määrä	4 (valo 1 – valo 4)
Päätoiminnot	Kytkentä, himmennys, vakio valaistustila, IQ-tila, säädettävä viive 1–255 min
Sisäänrakennetut mittaukset	Lämpötila (0–40°C ±1°C) ja kosteus (0–100%)
Lisälähdöt	HVAC (lämmitys, ilmanvaihto, ilmastointi) läsnäolon mukaan, viive, merkinanto
Konfigurointi	ETS-ohjelmistolla, kaukosäätimellä (RC6, RC7, Smart Remote) tai KNX-väylällä
Ohjelmointipainike	Kyllä, fyysistä osoitetta ja sovelluksen latausta varten
Tilaled	Punainen ohjelmoinnin aikana, sammuu valmistuttua
Suositeltu asennuskorkeus	1,2 m
Suojausluokka	IP20
Käyttölämpötila	0°C – +40°C (sisätila)
Toimitussisältö	Tunnistinmoduuli, kehys, levykehys (tukirengas), käyttöohje
Valmistajan takuu	5 vuotta moitteettomasta toiminnasta (ehtojen mukaan)
Korjattavuus ja varaosat	Korjaukset erikoiskorjaamoissa, alkuperäisosat pakollisia
Huolto ja puhdistus	Pyyhi pehmeällä ja kuivalla liinalla, älä käytä voimakkaita puhdistusaineita
Turvallisuus	Asennus ammattilaisen toimesta, katkaise virta ennen toimenpiteitä, erittäin matala turvajännite (SELV)

Usein kysytyt kysymykset - IR 180 KNX STEINEL

Mikä on IR 180 KNX -tunnistimen maksimikantama?

Maksimikantama on 20 metriä tangentiaalisessa tilassa (sivuttainen liike). Radiaalisessa tilassa (eteenpäin) se on pienempi.

Miten IR 180 KNX -tunnistin konfiguroidaan?

Konfigurointi tapahtuu ETS-ohjelmistolla (KNX) tai valinnaisilla kaukosäätimillä RC6, RC7 tai Smart Remote. Ohjelmointipainikkeella (E) voidaan määrittää fyysinen osoite.

Voiko tunnistin mitata lämpötilaa ja kosteutta?

Kyllä, se sisältää lämpötila-anturin (0–40°C ±1°C) ja kosteusanturin (0–100%). Arvot välitetään KNX-väylän kautta.

Mitkä valaistuskanavat ovat käytettävissä?

Tunnistin hallitsee jopa 4 valaistuskanavaa (valo 1 – valo 4) kytkennällä, himmennyksellä ja vakiovalotilalla.

Mikä on vaadittu syöttöjännite?

Laite toimii erittäin matalalla turvajännitteellä (SELV) KNX-väylän kautta. Sitä ei saa kytkeä 230 V:iin.

Miten tunnistin asennetaan?

Asennus on tehtävä ammattilaisen toimesta. Katkaise virta, kiinnitä tukirengas, liitä liitännät ja napsauta tunnistinmoduuli kehykseen.

Mitä tehdä, jos valo ei sammu?

Tarkista, ettei valaistuksen kynnysarvo ole liian korkea, odota viiveen päättymistä tai lyhennä sitä. Peitä häiritsevät lämmönlähteet (patterit, ikkunat) tarroilla.

Mitkä lisävarusteet ovat yhteensopivia?

Kaukosäätimet RC6 (asetukset), RC7 (skenaariot) ja Smart Remote (Bluetooth-sovellus) ovat saatavilla lisävarusteina.

Mikä on tuotteen takuu?

Steinel antaa 5 vuoden takuun tunnistimen moitteettomasta toiminnasta, edellyttäen asianmukaista käyttöä ja muutosten puuttumista.

Miten ratkaista tunnistusongelma?

Tarkista, että tunnistimella on esteetön näkymä, valaistuksen kynnysarvo on sopiva ja viive ei ole liian lyhyt. Häiriölähteiden tapauksessa käytä mukana toimitettuja tarroja.

KÄYTTÖOHJE IR 180 KNX STEINEL

Lue huolellisesti ja sailytä tulevaarvatta varten!

• Tekjänoikeudellisi systuattu. Jäkipainatus (myos osittainen) salittu vain, mikänn anannme sihen luvan.
  -Oikeudeteknistakehitystpalveleviinmuutoksiinpidatetaaan.

Symbolit

Iosta ilmoittava varoitus!

asiakirjan tekstin kohtiin.

2. Yleiset turvaohjeet

Katkaise virta, ennen kuin suoritat laitteelle mitaan toimenpiteita!

• Littannan saa suorittaa ainoastaan alan ammatilainen yleisten asennustakoskevien märäysten mukaisesti (SFS0100).
• Asiantuntemattomasti suoritettu asennus voi pienjannitetuotteita sisaitavassä ymparistossa johtaa vakaviin terveyshaittoihin tai aineellisiin vahinkoihin.
  Laitetta ei koskaan saa littaa piksi jannitteeseen 230 VAC),koska se on kantoitietu lititetavaki SELV-jannitteeseen.
  Kayta ainoastaan alkuperaisiaraosia
  Ainoastaan ammattikorjaamo saa korjata laitteen.

3. IR 180/HF 180 KNX

Käytötarkoituksen mukainen käytö

Tunnistinkytkin soveltuu vain seinäasennukseen sisatiloissa.
- Alykas tunnistinteknikka kytkee automaattisesti jokaisen valaisimen huconee seen tultaessa ja sammuttaa ne, kun asetetu aika on kulunut umpeen.

IR 180 KNX

IR 180 KNX on varustetu pyrosahkoiessa tunnistimella, joka havaitsee liikku-vista himisista, elaimista jne. lantevan lamposateiyn. Lamposateily muunetaan elektronisi, joloin litety laite (esim. valaisin) ktykeyty paalte automaattisesti. Erlaiset steet (esim. seinä tai lasiruudut) estavat tunnistuksen eika valto talin ktykeydy.

HF 180 KNX

HF 180 KNX on aktivinen liketunnistin. Se reagoi lampotilasta rippumatta pianimpiinkin likkeisin. Sisaarakennettu suurtaajustunnistin lahettaa surtaausia sahkomagneettia aaltoja (5,8 GHz) ja vastaanottaa nden kaiun. Tunnistin havaitsee kaiun muuttumisen, kun toiminta-alueella on pienintakin likettta. Mikroprossessori laukaisee taloin esimerkiki "Kytke valor" -kaskyn. Tunnistus on mahdollista ovien, lasirututen tai kevtyrakenneseinien lavitse.

IR 180/HF 180 KNX ilmoittaa lisaksi lampotilan ja ilmankosteuden mittausarvoja. Namä arvat ilmoitetaan KNX-vaylan kautta.

Kaikki toimintoasetukset voidaan tehdä myos RC6-, RC7- sekä Smart Remote -kaukosätimellä. ( "6. Lisävarusteet")

Toimituslaajius IR 180 KNX (kuva 3.1)

Toimituslaaiuus HF 180 KNX (kuva 3.2)

Tuotteen mitat IR 180 / HF 180 KNX (kuva 3.3)

Laitteen yleiskuva (kuva 3.4)

A Keinukytkin
B Kupu
C IR 180 KNX -linssi / HF 180 KNX -kupu
D Irrottamisessa tarvittava lovi
E Ohjelmointipainike
F Tunnistinmoduili
G Status-LED
H Lampotila-/ilmankosteusanturi
Peitelevy
J Asennuskehys

4. Asennus

• Tarkista, etta missän componentitta e ile vaurioita.
• Alä ota tuotetta käyttoän, jos siinä on vikoja
• Valitse sopiva kiinnityspaikka, ota valinnassa huomion toimintaetaisyys ja toiminta-alue. (kuva 5.1)

IR 180 -tunnistinta koskeva huomautus:

Kinnityspaikan tulisi olla vahintaan 1 m etaisyydella valaisimesta, koska lamposateily voi johtaa tunnistimen kytkemiseen.

• Katkaise virta. (Kuva 4.1)
  Erotatunnistinmoduili kehyksesta. (Kuva 4.2)
  Kiinnitta tukirengas rasiankiinnityrsuuveilla. (Kuva 4.3)
  Yhdistä pistokelitannat. (Kuva 4.4)
  Kytke virta paalle. (Kuva 4.6)

Paina ohjelmointipainiketta ja tee ohjelma-asetukset. (Kuva 4.5)
( "5.Kayttoonotto")
- Aseta turnnistinmoduuli (E) ja kehys (G) yhteen ja yhdistä ne asennuskehykseen (tukirenkaaseen) painamalla.

5. Kayttöönotto

Huom:

Sovelluksen kuvaus loytyy oscitteesta knx.steinal.de. Kaikki tehdasasetukset ovat loydetlavisssovelluksen kuvauksesta.

1. Määrä fysikaalinen osoite ja luo sovellusohjelma ETS-ohjelmistossa.
2. Lataa fysikaalinen osoite ja sovellusohjelma seinakytkimeen. Paina ohjelmointipainiketta (E), kun laite pyytä tekemään niin.
3. Punainen LED sammu, kun ohjelmoini onnistunut.

Painikkeen toiminto maarataa ETS-ohjelmistossa.

6. Lisavarusteet (valinnaiset)

Käytäjan kaukosädin RC7 (EAN 4007841 592912)

Toiminnot:

• Valo PÄÄLLE/POIS 4 h
• Tehdasasetusten palauttaminen

• Himmennystason muuttaminen

• Valaistustilanteiden tallentaminen/lataaminen

Huoltokaukosäadin RC6 (EAN 4007841 593018)

Toiminnot
-Toiminta-alueen rajaus
- Kytkentaajan assetus CH1/CH2
- Kytkentäviye/huopeen valvonta CH2
- Testi-/normaalikaytto
- Teach-IN
- Palautu
- IQ-toiminto

Smart Remote (EAN 4007841 009151)

• Ohjaus alypuhelimella tai tablettiitokoneella
  Korvaa kaikki kaukosaatimet
• Lataa sopiva sovellus ja yhdistä Bluetooth-yhteyden kautta

Yksityiskohtainen kuvaus loytyk kunkin kaukosaatimen kaytiohjeesta.

7. Havittäminen

Sähölaitteet, tarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympäristöystävalliseen kieratykseen.

Alhaeitaaahskolaitteita talousjatteiden sekaan!

Koskee vain EU-maita:

Voimassa olevan eurooppalaisen sahko- ja elektroniikkaromua koskevan direktivin ja sen kansilisen lainsaadantoon saattamisen mukaiseesti kaytokovelvotomat sahkolaitteet on koittava erikseen ja toimitettva ymparistoystavillseen kierralykeen.

8. EU-vaatimustenyhdenmukaisuusvakuutus

STEINEL Vertrieb GmbH vakuuttaa taten, etta radiolaitetyppi HF 180 KNX on direktivin 2014/53/EU asettamien vaatimusten mukainen. EU-EU-vaatimus-tenyndemukaisuusvakuutuksen teksti on luettavissa kokonaan seuraavassa osoitteessa; www.steinel.de

9. Valmistajan takuu

Ostajana sinulla on oikeus omassa maassasi voimassa oleviin lakisaateisin takuuokaui. Tama takuilmoitus ei lyhenna tai rajoita nita. Myonnammse sinulle STEINEL-Professional-tunnistinteknikan tuoteen moitteetomma ominai-suksia ja asianmukaja stoimitta koskevan 5 vuoden takuun. Takaamme, ettei tassä tuotteessa ole materiaali-, valmistus- ja rakennevikjoa. Takaamme kaikkien elektronisten rakeneneosien ja johtoen tointantkyvyn sekä kaikkien kaytetyden raaka-aineiden ja niiden pintojen virheettomyyden.

Vaatimuksen esittäminen

Jos halat tehdä tuotteestasi reklamation, toimita tuote taydillisenä ja rahti maksettuna yhdessä ostosotsitteen (sisällettä viedot ostopäväksesta ja tuotenimikkesta) kanssa ostapikkaan. Suosittelemme siksi ostotositteen huolellista salytäämista aina takuaujana pääymiseen asti. STEINEL ei vastaa palautukseen littyvä kuljetuskulista ja -riskeista.

Tietoja vaatimuksen esittämisetä takuutapauksessa lóytyy kotisivultamme www.steinel-professional.de/garantie

VUODEN

VALMISTAJAN

TAKUU

1. Tekniset tiedot

Mitat L × K × S 80 × 80 × 50 mm
Jännite KNX-väyläjännite (SELV)
Tunnistinteknikka Passivinen infrapuna (IR) /suurtaajus (HF)
Toimintaetäisyys	IR enint. 20 m / HF enint. 8 m *
Hämärystason asetus 2 - 1000 l克斯ia
Toiminkulma 180°
Asetukset ETS-ohjelmiston, kaukosäätimen taiväylan kautta
Valokanavat:valo 1 - valo 4	Kytkentä/himmennys;kyktentäkäytö, vakiovalosäätö
Valokanavien kytkentäika IQ-toiminto, 1-255 min,läsnäolosta ja kirkkaustesta rippuen
Valonmittaus Sekavalo
Peruskirkkaus POIS PÄALTÄ / 1 % - 100 %
Peruskirkkauden kytkentäika 1 - 255 min, koko yö
Lämityksen/tuuletuksen/ilmastoinnin lahtö	Läsänälostarippuen
Kytkentäviive	Tilan valvonta, 10-255 min
Lämityksen/tuuletuksen/ilmastoinnin kytkentäika	1-255 min
Läsänälon kytkentäajan lahtö	1-255 s tai min
Muut lahdöt	Kirkkausarvo, valaistustilanneohjaus,sabotaasi, lampötila, ilmankosteus,painike
Asennuskorkeus	1,2 m
Lampötila-anturin arvoalue	0 - 40 °C +/- 1 °C
Ilmankosteusanturin arvoalue	0-100 %
IP/kotelointiluokka	IP20
Lampötila-alue	0 °C ... + 40 °C (sisälloissa)

1. Kayttohairot

Häirö	Syy Häiröin poisto
Valo ei kytkeydy	■ litantajännite puuttuu	■ tarkista litantajännite
	■ luksiarvo asetettu liian pieneksi	■ kohota luksiarvoa hitsaasti, kunnes valo kytkeyty
	■ likettä ei havittu	■ varmistia vapaa naky-vyys tunnistimeen
		■ tarkista toiminta-alue
Valo ei sommu	■ luksiarvo lian suuri	■ aseta luksiarvo pienemmäksi
	■ kytkentäika käynissä	■ odota, kunnes kytken-täika kuluu loppuun / aseta kytkentäika tar-vittaessa pienemmäksi
	■ häritsevä lammönlähteitä, esim. kuonail-mapuhaltimel, avoimet ovet ja ikkunat, koti-elärimet, hehkulamput/halogeennivalonheitim,tlikkuvat kohteet	■ rajaa likkkumattomat häröilähteet pois tarroilla
Tunnistin kytkee poisiäsnäolosta huolimatta	■ kytkentäika liian lyhyt	■ pidennä kytkentäikaa
	■ valoisusarvon asetus liian matala	■ muuta valoisusarvon asetusta
Tunnistin kytkee poisiämyöän	■ kytkentäika liian pitkä	■ lyhenna kytkentäikaa
IR-tunnistin kytkee sivut-tain suuntautuvan likkeen yhteddessä liian myöän	■ toimintaäysiys on sivuttain suuntautuvan likkeen yhteddessä suurempi kuin kohtisuo-raan suuntautuvassa likkeessa	■ asenna lisää tunnistimia
		■ pienennä kahden tunnistimen vällistæetäisyttä
Tunnistin ei kytkepimeydestä ja läsnaolostahuolimatta	■ luksiarvo valittu liian pieneksi	■ tunnistin poistettykäytösta kytkimellä/painikkeella?
		■ puoliautomatikka?
		■ lisää valoisusarvon asetusa
Painikkeella ei ole toiminta	■ painike poistettykäytösta?	■ tarkista asetus ETS-ohjelmistossa

NO