IR 180 KNX - Rörelsedetektor STEINEL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Passiv infraröd (PIR) rörelsedetektor för inomhusväggmontering
Märke	Steinel
Modell	IR 180 KNX
Mått (B × H × D)	80 × 80 × 50 mm
Strömförsörjning	KNX-buss spänning (SELV)
Detektionsvinkel	180°
Max räckvidd	20 m (tangentiell)
Ljusnivåinställning	2 till 1000 lux, blandljus
Antal ljuskanaler	4 (ljus 1 till ljus 4)
Huvudfunktioner	Omkoppling, dimring, konstantljusläge, IQ-läge, justerbar fördröjning 1-255 min
Inbyggda mätningar	Temperatur (0-40°C ±1°C) och fuktighet (0-100%)
Extra utgångar	VVC (värme, ventilation, luftkonditionering) baserat på närvaro, fördröjning, markering
Konfiguration	Via ETS-programvara, fjärrkontroll (RC6, RC7, Smart Remote) eller KNX-buss
Programmeringsknapp	Ja, för fysisk adress och applikationsnedladdning
Status-LED	Röd för programmering, släcks när den är klar
Rekommenderad installationshöjd	1,2 m
Skyddsklass	IP20
Driftstemperatur	0°C till +40°C (inomhus)
Leveransinnehåll	Detektionsmodul, ram, plåtkrage (stödring), bruksanvisning
Tillverkargaranti	5 år på felfri funktion (enligt villkor)
Reparerbarhet och reservdelar	Reparationer av auktoriserade verkstäder, originaldelar obligatoriska
Underhåll och rengöring	Torka av med en mjuk, torr trasa, använd inte aggressiva rengöringsmedel
Säkerhet	Installation av fackman, bryt strömmen före ingrepp, skyddslågspänning (SELV)

Vanliga frågor - IR 180 KNX STEINEL

Vilken är den maximala räckvidden för IR 180 KNX-detektorn?

Den maximala räckvidden är 20 meter i tangentiellt läge (sidoförflyttning). I radiellt läge (framåt) är den kortare.

Hur konfigurerar man IR 180 KNX-detektorn?

Konfigurationen görs via programvaran ETS (KNX) eller tillval fjärrkontroller RC6, RC7 eller Smart Remote. Programmeringsknappen (E) används för att tilldela den fysiska adressen.

Kan detektorn mäta temperatur och fuktighet?

Ja, den har en temperatursond (0-40°C ±1°C) och en fuktsensor (0-100%). Värdena överförs via KNX-bussen.

Vilka ljuskanaler finns tillgängliga?

Detektorn hanterar upp till 4 ljuskanaler (ljus 1 till ljus 4) med omkoppling, dimring och konstantljusläge.

Vilken matningsspänning krävs?

Enheten fungerar med skyddslågspänning (SELV) via KNX-bussen. Den får inte anslutas till 230 V.

Hur installerar man detektorn?

Installationen ska utföras av en fackman. Bryt strömmen, fäst stödringen, anslut kontakterna och klicka sedan fast detektionsmodulen på ramen.

Vad gör man om ljuset inte släcks?

Kontrollera att ljusnivåtröskeln inte är för hög, vänta tills fördröjningen löpt ut eller minska den. Täck över störande värmekällor (element, fönster) med medföljande klistermärken.

Vilka tillbehör är kompatibla?

Fjärrkontrollerna RC6 (inställningar), RC7 (scenarier) och Smart Remote (Bluetooth-app) finns som tillval.

Vilken garanti har produkten?

Steinel ger en 5 års garanti på detektorns funktion, förutsatt att den används korrekt och inte modifieras.

Hur löser man ett detektionsproblem?

Kontrollera att detektorn har fri sikt, att ljusnivåtröskeln är lämplig och att fördröjningen inte är för kort. Vid störningskällor, använd medföljande klistermärken.

BRUKSANVISNING IR 180 KNX STEINEL

Lås noga igenom dokumentet och forvara det väll!

• Upphovsrattsligt skyddat. Eftertryck, även delar av texten, bara med värt samtycke.
• Andringar som gors pga den tekniska utvecklingen, forbehalles.

Symbolförklaring

Bryt spanningenForeallaarbetenaprodukten!

• Installationen fãr bara utforas av en fackman enligt gällande installationsforeskrifter VDE 08 29 (DIN EN 5000 90).
• I en milo medlagspanningsprodukter kan ett osakkunnigt montage orsaka allvarliga personskador ell svara materiella skador.
• Denna produit fár aldrig anslutas till lagspänning (230 V AC), daß den ar avsedd for anslutning till klenspänningskretsar.
  Anvand endast originalreservdeler
• Reparationer fär bara genomföras i en auktoriserad verkstad.

3. IR 180/HF 180 KNX

Ändamälsenig användning

• Sensorbrytaren ar endast for vaggmontage inomhus.
• Intelligent sensorteknik tänder automatisk alla juskällor nar man gär in i rummet och släcker dem igen after den instälda tiden.

IR 180 KNX

IR 180 KNX ár utrustad med en pyrosensor som känner av den osynlga värmesträlningen frän kroppar i rorelle (människor, djur, etc.). Den registrarade värmesträlningen omvandlas pa elektronisk vag och en ansluten forbrukare (t.ex. en lampa) tänds. Värmesträlningen registraras inte genom olika hinder, som t.ex. vaggar erller glasrutor, och d sker ingen kopping.

HF 180 KNX

HF 180 KNX ar en aktiv rörelsevakt. Den reagerar pa minsta rörelse oberende av temperaturen. Den integrader HF-sensom sander högfrekventa elektromagnetiska vagor (5,8 GHz) och mottar deras eko. Vid minsta rörelse i bevakningsmodradet registers ekoförändringen av sensorn. En mikroprocessor utloser d' t.ex. commandeot "tand luset". Detekteringen fungerar ocksa genom dorrar, glas aller tunna vaggar.

IR 180/HF 180 KNX mater och visar dessutom temperatur- och luftfuktighetsvarden. Dessa varden matas ut via KNX buss.

Alla Funktionsinställningar kan göras via fjärrkontroll RC6, RC7 smt Smart Remote. ( "6. Tillbehör")

Innehall IR 180 KNX (bild 3.1)

InnehaIIHF180KNX(bild3.2)

Produktatt IR 180/HF 180 KNX (bild 3.3)

• Kontrollera samtiga delar med avseende på skador.
• Produkten fär inte tas i drift om den ar skadad.
• Väj en lämpig montageplats med hänsyn till räckvdden och rörelsedetekteringen. (bild 5.1)

Anmärkning for IR 180:

Platsen for montaget bör befinna sig minst 1 m,—nästa armatur, eftersom värmen frän armaturen kan utlosa systemet.

Stang av stromforsorjningen. (bild 4.1)
- Skilis sensorenheten fran ramen. (bild 4.2)
- Skruva fast bäringen med dosans fästskruvar. (bild 4.3)
- Anslut stickkontaktema. (bild 4.4)
- Slà till spanningen. (bild 4.6)

Tryck på programmeringsknappen och genomfor programinställingarna. (bild 4.5) ( "5. Idrifttagning")
- Lagg ihop sensorenheten och ramen och tryck ihop med platramen (bäring).

5. Idrifttagning

Anmärkning:

Applikationsbeskrivningen finns på knx.steinel.de. Alla fabriksiinställningar firn s i applikationsbeskrivningen.

1. Angen fysikalisk adress och skapa applikationsprogrammet i ETS.
2. Ladda den fysikaliska adressen och applikationsprogrammet i vaggström-brytaren. Tryck på programmeringsknappen (E) nr du uppmanas att gōr det.
3. After framgangsrik programmering slocknar den roda LED-lampan.

Integrerad knapp

6. Tillbehör (tillval)

Anvandarfjarrkontroll RC7 (EAN 4007841 592912)

Funktioner:

Ljuset TANDS/SLACKS 4 h
-User-Reset
-Andra dimringsnivan
- Spara/ladda Ijusscenario

Servicefjarrkontroll RC6 (EAN 4007841 593018)

Funktioner:
-Installingnagrackvidden
- Efterlystid CH1/CH2
Tillslagsforderjning/rumsbevakning CH2
- Testlage / Normallage
- Teach-IN
-Reset
- IQ-lage

Smart Remote (EAN 4007841 009151)

• Styming via smartphone eller surfplatta
• Ersatter alla färkrontroller
• Ladda ner den passande appen och anslut via Bluetooth

Detaljerade beskrivningar i braksanvisinengen for respektive fjärnkontroll.

7. Avfallshantering

Elapparater, tillbehör och Förpackning mäste lammas in till miljövanlig Återvinning.

Kasta inte elapparater i hushaillssoporna!

Galler endast EU-lander:

Enligt det gällande europeiska direktivet om utjänta elektriska och elektroniska apparater och dess omsätting i nationell lagstiftning, maste utjänta elapparater lämnas in till miljövänlig ätervinning.

8. Tillverkargaranti

Härmed förklar STEINEL. Vertrieb GmbH, att sensorarmaturen typ HF 180 KNX motsvar direktivet 2014/53/EU. Den fullständige texten till EU-konformitetsförklaringen finns på foljende internetadress: www.steinel.se

9. Tillverkargaranti

Som köpare har du rätt till gällande garantirättigheter enligt konsumentlagen alt. ALEM O9. Dessa rättigheter varken förtorktas aller begrānas genom vär garantörklaring. Utöver den rättsliga garantī-fristen, ger vi 5 árs garantī pa att din STEINEL-Professional-Sensor-producti áklanderigt skick och fungerar korrekt. Vi garanterar, attenna produit áhlit utan material-, Produktions-eller konstruktsfel. Vi garanterar, att alla elektroniska element och kablar á fullt Funktionsduglìga samt att allt anvantRamaterial jämtè dess ytor, ár helt utan brister.

Reklamation

Om du vill reklamera din produit, sa kontakter du inkopstallet dvs din aterfor saljare. Om aterforsajaren av olka anledingar ej kan kontaktas kan du vanda dig direkt till Steinels generalagent i Sverige; Karl H Strom AB, Verktygsvagen 4,553 02 Jönköping, 036 - 550 33 00. Vi recommenderar att du sparar kvittot va tils garantitiden har gatt ut. For transportkostnader och -risker vid retursandninger larniar STEINEL ingen garanti.

Ytterligare uppgifter omprodukter samt kontakt hittar du pa vãr hemsida. www.khs.se

Om du har frägor beträffande Produkten eller frägor om garantins omfattning, kan du alltid naoss pa 036-550 33 00.

A R S

TILLVERKAR

GARANTI

1. Tekniska data

Mätt B × H × D 80 × 80 × 50 mm
Spanning KNX busspänning (SELV)
Sensorik Passiv infraröd (IR) / högfrekvens (HF)
Räckvdd	IR max. 20 m / HF max. 8 m *
Skymningsinställning 2-1000 lux
Bevakningsvinkel 180°
Inställninger via ETS-mjukvara,	fjörkkontroll erler buss
Ljuskanaler:	Koppla/dimma;
lhus 1 - lhus 4	kopplingsdrift konstantljusreglering
Afterlystid luskanaler IQ-läge, 1-255 min,	beroende på härvo och lusnivå
Ljusmätning Blanljus
Grundljusnivå AV / 1 % - 100 %
Eftergängsted grundljusnivå 1 - 255 min, hela natten
Utgång WL narvaroberoende
Inkopplingsfördröjning	Rumsbevakning, 10-255 min
Efterlystid WL	1-255 min
Utgång narvaro-fterlystid	1-255 sek erler min
Ytterligare utgangar	Ljusnivåvärde, scenariostymning sabotage, temperatur, luftfuktighet, knapp
Montagehöjd	1,2 m
Värdeområde temperatursensor	0 - 40 °C +/- 1 °C

1. Driftstörningar

Störning	Orsak	Åtgård
Ljuset tänds inte	■ Ingen spänning ansluter	■ Kontrolera anslutnings-spänningen
	■ Skymningsvärdet for lögjt inställt	■ Öka längsamt skym-ningsvärdet tills ljuset tänds
	■ Ingen rörelsedetektering	■ Kontrolera att sensorn kan känna av önskat bevakningsområde
		■ Kontrolera bevaknings-området
Ljuset släcks inte	■ Skymningsvärdet for högt inställt	■ Sank skymningsvärdet
	■ Efterlystiden har inte lögpt ut	■ Vänta tills afterlystiden har lögpt ut, reducera afterlystiden om det behovs
	■ Páverkan frän värmekal lor t.ex. värmefläkt, öpp-na dörrar och fönster, husdjur, glödlampor/halogenstrålkastare, rörìnga objekt	■ Använd avskärningsar for att ta bort stationàrastörkällor
Sensorn släcker ljuset trots rörelse i bevaknings-området	■ Efterlystiden for kört inställd	■ Öka afterlystiden
	■ Skymningsnivān for lögjt inställd	■ Ändra skymningsnivān
Sensorn släcker inte ljuset tillräckligt snabble	■ Efterlystid for lang	■ Minska afterlystiden
IR-sensorn tänder bely-ningen inte snabble nog;när man gär radialt mot sensorn	■ Räckvdden ar mindre;när man gär radialt mot sensorn an vid tangential gäriktning	■ Anslut yterligare sensorer
		■ Minska avständet mellan två sensorer
Sensorn tänder inte ljuset trots rörelse och mörker	■ Skymningsvärdet for lögjt inställt	■ Sensor avaktiverad med knapp/brytare?
		■ Halvautomatik?
		■ Öka skymningsvärdet
Knappen har ingen Funktion	■ Knappen avaktiverad?	■ Kontrolera inställningen i ETS

DK