IR 180 KNX - Mozgásérzékelő STEINEL - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen IR 180 KNX STEINEL PDF formátumban.
| Termék típusa | Passzív infravörös (PIR) mozgásérzékelő beltéri fali szereléshez |
| Márka | Steinel |
| Modell | IR 180 KNX |
| Méretek (sz × ma × mé) | 80 × 80 × 50 mm |
| Tápellátás | KNX buszfeszültség (SELV) |
| Érzékelési szög | 180° |
| Max. hatótáv | 20 m (tangenciális) |
| Fényerősség küszöb beállítása | 2-1000 lx, vegyes fény |
| Világítási csatornák száma | 4 (1. világítás - 4. világítás) |
| Fő funkciók | Kapcsolás, szabályozás, állandó világítási mód, IQ mód, állítható késleltetés 1-255 perc |
| Beépített mérések | Hőmérséklet (0-40°C ±1°C) és páratartalom (0-100%) |
| További kimenetek | HVAC (fűtés, szellőzés, klíma) jelenlét függvényében, késleltetés, jelölés |
| Konfiguráció | ETS szoftverrel, távvezérlővel (RC6, RC7, Smart Remote) vagy KNX buszon keresztül |
| Programozó gomb | Igen, fizikai cím és alkalmazás letöltéséhez |
| Állapot LED | Piros programozáskor, befejezéskor kialszik |
| Ajánlott szerelési magasság | 1,2 m |
| Védelmi fokozat | IP20 |
| Üzemi hőmérséklet | 0°C - +40°C (beltéri) |
| A csomag tartalma | Érzékelő modul, keret, fém keret (tartógyűrű), használati utasítás |
| Gyártói garancia | 5 év a tökéletes működésre (feltételek szerint) |
| Javíthatóság és alkatrészek | Szakműhelyek általi javítás, eredeti alkatrészek kötelezőek |
| Karbantartás és tisztítás | Puha, száraz ruhával törölje le, ne használjon erős tisztítószereket |
| Biztonság | Szakember általi szerelés, beavatkozás előtt áramtalanítás, nagyon alacsony biztonsági feszültség (SELV) |
Gyakran ismételt kérdések - IR 180 KNX STEINEL
Felhasználói kérdések a következőről IR 180 KNX STEINEL
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mozgásérzékelő PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét IR 180 KNX - STEINEL és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. IR 180 KNX márka STEINEL.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IR 180 KNX STEINEL
1. Tudnivalo a dokumentummal kapcsolatban
Kérjuk, olvassa el figyelmesen és orizzemege!
-Szerzöj jogvedelem alatt all. Sokszorositani, kivonatosan is,Csak az engedelyunkel szabad.
A muszaki fejlodest szolgalo valtoztatasok jogat fenntartjuk
Jelmagyarazat

elmeztetés veszelyekre!

okumentum szoveghelyeire utal.
2. ÁltalánosBiztonsági utmutatások

Munkavégzés elott szakitsa meg a készülék típészültsegot!
A bekotestCsak szakember vegezheti, az adott orszagban szokasos bekotesi elirasok (VDE 08 29 (DIN EN 5000 90) figylembe vetelevel.
Ott, ahol a keszulkek kornyezeteben kifeszultsegug termekek uzemelnek, a szakszerutn szereles akar halalos kimenetelu serulest, vagy katasztrofalis anyagi kalokat is okozhat.
Ezt a keszüléket soha nem szabad kifeszültsegre (230 V AC) csatlakoztatni, mivelBiztanságos kifeszültsegre terveztek.
Csak eredeti potalkatreszeket hasznaljon.
Javitasokatcsak szakszerviz vgezhet.
3. IR 180/HF 180 KNX
Rendeltetesszeru hasznaiat
-Mozgaszekeloskapcsolo csaik falra torten, belteri felszerleshez.
-Az okos mozgasezekel's technika onmukdoen bekapcsolja a vilagitast, amikor valaki a helyisegbe lep, majd a beallitod ido lete utan azt istmet kikapcsolja.
IB 180 KNX
Az IR 180 KNX piro-érékelövel van felszereleve, amely a mozo testek (emberek, allatok, stb.) altal kibocstatt, lathatlan hosugárzast érçelki. Az eszköz a feflogt hosugárzast elektronikus jelle alakijla, és ennek segitsegevkl capsojla be a csatlakoztatott fogyasztó (pl. egy vilagitótestet). Akadályokon, pl. falon vagy ablakuvegen keresztül a hosugárzs nem érçelkhetó, ezert Kapcsolásra sem kerül sor.
HF 180 KNX
A HF 180 KNX aktiv mozgaserzekelokent mukodik. A homerseklettfuggetlenul a legkisebb moqgasokra is reagal. A beepittt NF- as erzekel (5,8 GHz-es) nagfrevkenciys elekromagnes hulamokat bocstki, es felfogaz an zissverodeset. Az erzekelesi teruleten torteno legkisebb mobgaz eseten az erzekel oerekeli a visszhang megvaltozasat. A mikroprocessor azutan kiadja pl. a "Vilagistaf bekapsolni" parancsot. Az erzekel es ajtokon, uvegtablakon vagy vekony falakov keresztul is lehetséges.
Az IR 180/HF 180 KNX csmag kiegesztüleg a homerséklet és levego parartartalom mérési éntékeit is kiadja. Ezeket az éntékeket a KNX buszon keresztül adja ki a rendszter.
Valamennyi mveletet tetszés szerint az RC6, RC7, valamint a Smart Remote tárványitóró is be lehet allitani. (→ "6. Tartozékok")
Az IR 180 KNX csomag tartalma (3.1.ábra)
A HF 180 KNX csomag tartalma (3.2.abra) IR 180/HF 180 KNX termekmeretek (3.3.abra)
A keszülk attekintese (3.4.ábra)
A billenokapsoló
B boritas
C IR 180 KNX lencse / HF 180 KNX boritas
deszerelóres
E programozogomb
F erzekelə modul
G allapotjelz o LED
H homersekdet/-levego paratartalom erzekelo
I keret
J Iemezkeret
4. Szereles
- Minden alkatreszt ellenorizzen serulés szempontjábol.
- Sérulések eseten ne vegye hasznalatba a terméket.
A hatotavolsag es a mozgaserzekeles tekintetbe vetelevel valasszon alkalamas helyet, ahova felszerelheti a keszuleket. (5.1.abra)
Tudnivalo az IR 180-al kapcsolatban:
A MOZgaszékelot celszerú mas lampétol legalabb 1 m-re felszerelni, mert azok hosugárásá a rendszer teves mukódesét okozhatja.
- Kapcsolja le az áramellátast. (4.1.ábra)
Erzekelmodul levalasztasa a keretrol. (4.2.abra)
A tartógyurú rogztése a doboz rogzitócsavarjaival. (4.3.ábra) - Csatlakoztassa ra a dugaszoló csatlakozokat. (4.4.ábra)
Az aramellatast kapcsolja be. (4.6.abra)
- Nyomja meg a programozógombot és végézze el a programbeállitásokat. (4.5. ábra) ( "5. Uzembe helyezés")
A MOZgaszérekol modul es a keret összerakása, es nyomás kifejtésével össedugása a lemezkerettel (tartógyürú).
5. Üzembe helyezés
Megegyzés: Az alkalmazás leirasat a knx.steinel.de oldalon talája.
Minden gyári besallíst megalal az alkalmazás leirasaban.
- Adjon a keszülnek tenyleges cimet, és keszítse el az alkalmazás programot az ETS-ben.
- Töltse be a tényleges cimet és az alkalmazás programot a fali kapcsolóba. Amikor a rendszer arra felszölütja, nyomja meg az (E) programoz gyombot.
- Eredmenyes programozas eseten elalszik a piros LED.
Beepitett nyomogomb
A rendszer eltarojla anyomogomb fungkciojat az ETS-ben.
6. (Rendelheto) tartozekok
RC 7 felhasznalói távirányitó (EAN 4007841 592912)
Vilagitas BE/KI 4 o
-User-Reset
-Szabalyozasi szintet modositani
Jelenetek tárolasa/letöltese
RC 6 távirányító szerviz (EAN 4007841 593018)
Müveletek:
- Hatotavolsag beallitas
-CH1/CH2 idobeallitas
- CH2 bekapcsolasi késletetés/helyiség-felügyelet
- Proba/normal Üzem
- Betanitías
-Reset
- IQ üzemmod
Smart Remote (EAN 4007841 009151)
- Vezerléns okostelefonrôrg vaytogramétr
- Az összes tāvṛnānyitôhéléttesī
- Töltsle a hozzávaló alkalmazást, és kapcsolódnj össze vele Bluetooth.szal
A részletes leirások a mindenkori távirányító kezelési utmutatójában talalhatoak.
7. Artilmatlanitas
Gondoskodjon az elektramos keszülékek, a tartožék és csomagolás kornyezelbará utj hasznositásáról.

Ne dojon elektrmos keszulékeket a haztartasi szemétbe!
Csak az EU-orszagok esetében:
Az elektromos es elektronikus berendezesek hulAz elektromos es elektronikus berendezesek hulladekainak kezelsere vonatkozo hatalyos europai iranyelvek, es azok vegahtajarsol szoln nemzeti rendelkezesek szerint a mnr hemzasnalhato elektromos keszulukeket kulon kel gyuteni, es kornyezetbarat urahasnositaksukrol gondoskodni.
8. Megfeleloségi nyilatkozat
A STEINEL Vertrieb GmbH ezennel nyilatkozik, hogy a HF 180 KNX berendez tipsusa megfelel a 2014/53/EU iranyel kovetelmnyeinek. Az EU-megfelelosegi nyilatkozat teljes szovege a kovetkező internetcimen all rendelkezesre: www.steinel.de
9. Gyarigarancia
Önnek, mint a termek vevöjenek, adott esetben jogában all az eladóval szembem érvényesiteni az Önt torvényenes megilétó hiánypólásı. il. termékszavatossagi jogokat. Amennyiben luteznék iyen jogok az On lakohélye szerinti orszagban, jelen jotālasi nyilatkozatkun semmiben szukitiés korlatozza ozakal. A magunk réséröl 5 ev jotālast adunk arra, hogy az On altal vasárol STEINEL professzionalis érzekelö termek kilgastalan minosegú és rendesen mūködk Szavatolujik, hogy ez a termek mentes az anayghibaktól, a gyartásí és szerkezetihibäktól. Szavatolujk továba, hogy az összes elektronikus alkatresz és kabel mūködöpepes, továba, hogyovernment alkalmazott szerkezeti anyag és azok felülete hibatlan.
Jotallasi igenyek ervynesitese: Amennyiben a termekel Kapcsolban reklamacionoval kivan elni, keruk, hogy a termeket hianyatalan es bermentesitve kuldie vissza a kereskedojienek vagy kozvetlenlnek u a DINOCOOP Kft, Radvany u. 24, H-1118 Budapest cimre, mellekelze az eredeti vasarlasi bizonylat, amelyen raja te kllennie a vasarlas datumanak es a termek elnevezsesenek. Etert a garancia ido vegieajanlatos gondosan megorznie a vasarlasizbionlata. A visszakuldesoran keletkez szailltasi koltsegekt es kockazatokert a STEINEL nem vallafelloseget.
A jotallas ervenyesiteserol a www.steinel-professional.de/garantie honlapunkon kap tajekoztatast.
Ammenyiben a garancia korebe eso esemeny kovetkezett be, vagy a termekel Kapcsolbatan szeretne kerdezni valamit, barmikor felhivhat bennunket a+36/1/3193064 szervizvonal szamon.

10. Muszaki adatok
Mérétek SZE × Ma × Me 80× 80× 50mm
Feszultseg KNX busz feszultseg (SELV)
Erzekeloelemek Passziv infraros (IR) / Nagyfrekvencia (HF)
Hatavolsag IR max. 20m / HF max.8m
Szurkuleti beailltas 2-1000 Lux
Beallitasok ETS-szoffver, taviranyito vagy busz segitssegével
Fénycsatoma: Kapcsolás/fényerőszabályozás
fény 1-feny 4 Kapcsoló üzemú szabályozás allandó fenyre
Fénycsatomák utánvilagitási IQ-üzemmód, 1-255 min. ideje jelenlét-és fényerosséguggo
Fenymeres Kevert feny
Alapfenyero K / 1 % - 100 %
Alapfeneryo utanvilagitasi ido 1 - 255 perc, egesz ejszaka
HLK kimenet Jelenlett fuggoen
Bekapsolás-késletetés Helyiség-feiügyelet, 10-255 perc.
Utanvilagitasi ido, futes/ 1-255 perc. szellozes/klima
Jelenlét utanvilagitasi ido 1 - 255 mp vagy perc.
kimenet
Tovabbi kimenetek Fenyero ertek, kornyezetvezeleres, szabotazs, homerseklet, levego pararartalma
Szerelési magassag 1,2 m
Hömérseklet-érékello érékelési 0 - 40 °C +/- 1 °CTartomány
Páratartalom-érzekelő ertekelesi 0-100% tartomány
IPvédettségimod IP20
Hómér séklettartomány 0°Cés +40°C kozott (belter)
- HF 180 KNX eseten a hatotávolság extrém szögekben Sokban fugg a helyi adottáságoktól.
11. Ümezzavarok
Zavar Oka
Elharifasa
| A vilagítas nem kapcsol be■nincs csatlakoztatva feszültseg■ Lux ertekt tul alacsonyra van beallitva■nincs mozgásérzékelés | ■csatlakoźofesült séget átvizsgänlí ■Lux ertekt lassan novelni,(amig a vilagítas bekapsol ■erzékelö irányába szabad ralátast biztositani ■erzékelési területet atvizsgänlí |
| A vilagítas nem kapcsol ki | ■Lux erteke tul nagy ■utánvilagítasi idö letelik ■zavaró hoforrások, pl.: fútoventilator, nyitott ajtók és ablakok, háziällatok,izzokörte/halogén sugárzo, mozgo târgyak |
| Erzékelő jelenlét Ellenére kikapcsol | ■utánvilagítasi idö tul rövid ■vilagítasi kuszöberték tul kiciş |
| Erzékelő tul késön kapcsol ki | ■utánvilagítasi idö tul hosszú ■sugáranyú meg-kozeltés eseten a hatotávolság kisebb, mint érintöleges irányiban |
| Az IR ertekelő sugárirány-ban történő megközeltés eseten tul késön kapcsol be | ■Lux erteke tul kicsire valaszztva ■erzékelő kützöberték megövelni |
| Jelenlét eseten az erzékelő a sötétseg Ellenére sem kapcsol be | ■nyomogombak hatástalanitották? ■félautomatius? ■fenyero kuszöberték megövelni |
| Nyomogombnak nincs funkciója | ■nyomogomb hatástalanitva? ■ellenörize a beallitáso-kat az ETS-ben |
CZ
1. K toto dokumentu
Pozomé si jej préctête a uschovejte!
az na text v Dokumentu.
2. Vseobecne bezpecnostniPokyny
