IR 180 KNX - Motion detector STEINEL - Free user manual and instructions

Product type	Passive infrared (PIR) motion detector for indoor wall mounting
Brand	Steinel
Model	IR 180 KNX
Dimensions (W × H × D)	80 × 80 × 50 mm
Power supply	KNX bus voltage (SELV)
Detection angle	180°
Max. range	20 m (tangential)
Brightness threshold setting	From 2 to 1000 lx, mixed light
Number of lighting channels	4 (light 1 to light 4)
Main functions	Switching, dimming, constant lighting mode, IQ mode, adjustable time lag from 1 to 255 min
Integrated measurements	Temperature (0 to 40°C ±1°C) and humidity (0 to 100%)
Additional outputs	HVAC (heating, ventilation, air conditioning) based on presence, time lag, marking
Configuration	Via ETS software, remote control (RC6, RC7, Smart Remote) or KNX bus
Programming button	Yes, for physical address and application download
Status LED	Red for programming, turns off once finished
Recommended installation height	1.2 m
Protection rating	IP20
Operating temperature	0°C to +40°C (indoor)
Delivery contents	Detection module, frame, sheet metal frame (support ring), user manual
Manufacturer warranty	5 years on proper operation (according to conditions)
Repairability and spare parts	Repairs by specialized workshops, original parts mandatory
Maintenance and cleaning	Wipe with a soft dry cloth, do not use harsh cleaners
Safety	Installation by a professional, disconnect power before intervention, safety extra-low voltage (SELV)

Frequently Asked Questions - IR 180 KNX STEINEL

What is the maximum range of the IR 180 KNX detector?

The maximum range is 20 meters in tangential mode (lateral movement). In radial mode (towards the front), it is reduced.

How to configure the IR 180 KNX detector?

Configuration is done via ETS software (KNX) or optional remote controls RC6, RC7 or Smart Remote. The programming button (E) allows assigning the physical address.

Can the detector measure temperature and humidity?

Yes, it integrates a temperature sensor (0 to 40°C ±1°C) and a humidity sensor (0 to 100%). The values are transmitted via the KNX bus.

What lighting channels are available?

The detector manages up to 4 lighting channels (light 1 to light 4) with switching, dimming and constant lighting mode.

What is the required supply voltage?

The device operates on safety extra-low voltage (SELV) via the KNX bus. It must not be connected to 230 V.

How to install the detector?

Installation must be carried out by a professional. Disconnect power, fix the support ring, connect the terminals, then clip the detection module onto the frame.

What to do if the light does not turn off?

Check that the brightness threshold is not too high, wait for the time lag to end or reduce it. Mask parasitic heat sources (radiators, windows) with the provided stickers.

Which accessories are compatible?

The RC6 remote (settings), RC7 (scenarios) and Smart Remote (Bluetooth app) are available as options.

What is the product warranty?

Steinel offers a 5-year warranty on the proper functioning of the detector, subject to proper use and no modifications.

How to solve a detection problem?

Check that the detector has a clear view, that the brightness threshold is appropriate and that the time lag is not too short. In case of interference sources, use the provided stickers.

USER MANUAL IR 180 KNX STEINEL

Please read carefully and keep in a safe place.

• Under copyright. Reproduction either in whole or in part only with our consent.
• Subject to change in the interest of technical progress.

Symbols

reference to other information in the document.

2. General safety precautions

Disconnect the power supply before attempting any work on the unit.

• This product must only be installed by a qualified electrician in accordance with national wiring regulations as defined in VDE 08 29 (DIN EN 5000 90).
• Installed improperly, low-voltage products can cause extremely serious personal injury or damage to property.
• This product must never be connected to a 230 V AC power supply as it is intended for connection to a safety extra-low voltage power supply.
  Only use genuine replacement parts
• Repairs may only be made by specialist workshops.

3. IR 180/ HF 180 KNX

Proper use

• Sensor switch suitable for indoor wall-mounting.
• Intelligent sensor technology automatically switches any type of lamp ON when the room is entered and OFF again after the preset time.

IR 180 KNX

The IR 180 KNX is equipped with a pyro sensor which detects the invisible heat emitted by moving objects (people, animals etc.). The heat detected in this way is converted electronically into a signal that switches a connected load ON (e.g. a light). Heat is not detected through obstacles, such as walls or panes of glass. Heat radiation of this type will, therefore, not trigger the sensor.

HF 180 KNX

The HF 180 KNX is an active motion detector. It responds to the slightest movement regardless of temperature. The integrated HF sensor emits high-frequency electromagnetic waves (5.8 GHz) and receives their echo. In response to the slightest movement in the detection zone, the change in echo is perceived by the sensor. A microprocessor then issues the "switch light ON" switching command, for example. Detection is possible through doors, panes of glass or thin walls.

The IR 180 / HF 180 KNX also indicates the temperature and humidity levels measured. These values are transmitted via the KNX bus.

Optionally, all function settings can be made via the RC6, RC7 remote controls as well as the Smart Remote. ( "6. Accessories")

Package contents IR 180 KNX (Fig. 3.1)

Package contents HF 180 KNX (Fig. 3.2)

Product dimensions IR 180 / HF 180 KNX (Fig. 3.3)

Product components (Fig. 3.4)

A Rocker switch
B Cover
C IR 180 KNX lens / HF 180 KNX cover
D Removal slot
E Programming button
F Sensor module
G Status LED
H Temperature / humidity sensor
Surround
J Metal frame

4. Mounting

• Check all components for damage.
• Do not use the product if it is damaged.
• Select an appropriate mounting location, taking the reach and motion detection into consideration (Fig. 5.1).

Note for IR 180:

The mounting location should be at least 1 m away from any lights because heat radiated from these may activate the system.

• Switch OFF power supply. (Fig. 4.1)
• Disconnect sensor module from surround. (Fig. 4.2)
• Screw on support ring with box fixing screws. (Fig. 4.3)
• Connect plug-in connectors. (Fig. 4.4)

• Switch ON power supply. (Fig. 4.6)

• Press programming button and make program settings. (Fig. 4.5) ( "5. Operation")

• Fit the sensor module into the surround and press together with metal frame (support ring).

5. Operation

Note:

You will find an application description at knx.steinel.de. All factory settings may be found in the application descriptions.

1. Issue physical address and generate application program in the ETS.
2. Load the physical address and application program into the wall switch.
   When you are prompted, press the programming button (E).
3. The red LED goes out once programming has been successfully completed

Integrated button

The button function is defined in the ETS.

6. Accessories (optional)

User remote control RC7 (EAN 4007841 592912)

Functions:

Light ON/OFF 4 h
-User reset
- Adjust dimming level

• Save / load scenarios

Service remote control RC6 (EAN 4007841 593018)

Functions:

-Reach adjustment
- Time setting CH1 / CH2
-ON delay / room surveillance, CH2
- Test / normal mode
- Teach-IN
-Reset
- IQ mode

Smart Remote (EAN 4007841 009151)

• Control via smartphone or tablet
• Replaces all remote controls
• Download appropriate app and connect via Bluetooth

Detailed descriptions are provided in the operating instructions for the particular remote control

7. Disposal

Electrical and electronic equipment, accessories and packaging must be recycled in an environmentally compatible manner.

Do not dispose of electrical and electronic equipment as domestic waste.

EU countries only:

Under the current European Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment and its implementation in national law, electrical and electronic equipment no longer suitable for use must be collected separately and recycled in an environmentally compatible manner.

8. Declaration of Conformity

STEINEL Vertrieb GmbH hereby declares that the HF 180 KNX radio equipment type conforms to Directive 2014/53/EU. The full wording of the EU Declaration of Conformity is available for downloading from the following Internet address: www.steinel.de

9. Manufacturer's Warranty

As purchaser, you are entitled to your statutory rights against the vendor. If these rights exist in your country, they are neither curtailed nor restricted by our Warranty Declaration. We guarantee that your STEINEL Professional sensor product will remain in perfect condition and proper working order for a period of 5 years. We guarantee that this product is free from material-, manufacturing- and design flaws. In addition, we guarantee that all electronic components and cables function in the proper manner and that all materials used and their surfaces are without defects.

Making Claims

If you wish to make a claim, please send your product complete and carriage paid with the original receipt of purchase, which must show the date of purchase and product designation, either to your retailer or contact us at STEINEL (UK) Limited, 25 Manasty Road, Axis Park, Orton Southgate, Peterborough, PE2 6UP, for a returns number. For this reason, we recommend that you keep your receipt of purchase in a safe place until the warranty period expires. STEINEL shall assume no liability for the costs or risks involved in returning a product.

For information on making claims under the terms of the warranty, please go to www.steinel-professional.de/garantie

If you have a warranty claim or would like to ask any question regarding your product, you are welcome to call us at any time on our Service Hotline [phone].

10. Technical specifications

Dimensions W × H × D 80 × 80 × 50 mm
Voltage KNX bus voltage (SELV)
Sensor system Passive infrared (IR) / high frequency (HF)
Reach IR max. 20 m / HF max. 8 m *
Twilight setting 2-1000 lux
Angle of coverage 180°
Settings via ETS software, remote control or bus
Lighting channels: Light 1 - Light 4	Switching/dimming; switching mode, constant lighting control
Stay-ON time for lighting channels IQ mode, 1 - 255 min, depending on presence and light level
Light measurement mixed light
Basic brightness OFF / 1 % - 100 %
Basic brightness stay-ON time	1-255 min, all night
HVAC output	depending on presence
Switch-ON delay	Room surveillance, 10 - 255 min
HVAC stay-'ON' time	1-255 min
Presence stay ON time output	1-255 s or min
Further outputs	Light level, scenario control, sabotage, temperature, humidity, button
Mounting height	1.2 m
Value range for temperature sensor	0 - 40 °C +/- 1 °C
Value range for humidity sensor	0- 100 %
IP rating IP20
Temperature range	0°C to +40°C (indoor)
* At extreme angles, the reach of the HF 180 KNX is extensively determined by local conditions.

11. Troubleshooting
Malfunction	Cause	Remedy
Light does not switch ON	■ No supply voltageLux setting too low	■ Check supply voltageSlowly increase lux set-ting until light switches ON
	■ No motion being detected	■ Ensure unobstructed sensor visionCheck detection zone
Light does not switch OFF	Lux setting too highStay-ON time still effectiveInterfering heat sources: e.g. fan heater, open doors and windows, pets, light bulb / halo-gen floodlight, moving objects	■ Reduce lux settingWait until stay-ON time elapses; reduce stay-ON time if necessaryUse stickers to mask out stationary sources of interference
Sensor switches OFF despite persons being present	Stay-ON time too shortLight-level threshold too low	■ Increase stay-ON timeChange twilight setting
Sensor does not switch OFF quickly enough	Stay-ON time too long	■ Reduce stay-ON time
IR sensor does not switch ON quickly enough when approached from the front	Reach for radial walking direction less than for tangential walking direction	■ Install additional sensorsReduce distance between two sensors
Sensor does not switch ON when persons are present despite it being dark	Lux setting too low	■ Sensor deactivated by switch因地制宜?Semi-automatic mode?Increase light-level threshold
Button not working	■ Button deactivated?	■ Check setting in ETS

FR

1. A propos de ce document

Sisānrakennettu painike

HnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnH

HF 180 KNX: HF 180 KNX -3to AKTNBHy DaTnK DnBxHeHr. OH peaIpyet Ha MeNbHnJIe DnBxHeHr HeaBcIMOnO To TMnepaTybl. BCTpOehnHbY B4-CEH COp NocBlaeB BbCOKaTHoTHBe AekTPOMAHTNHte BoHNb (5,8 ITu) n NonyaET XxO. PIn p CamOM HebONBmDnBxHeHHb 3Oe ObHApyKeHH cHeCCOP BOCPnINHMAET INMHeHHeXxo.3aTeM MkKnporpoEccop, Haprrmp, Jaet KoMaHy nepeKIOHcHHeR BKnIOHtB CBET. BoMOxHO oBhApyKeHH uee3 Depep, OKOHbHE CTkeNA mnn CTbeH.

IR 180/HF 180 KNX dononHnntBbHo npednaeT bDa+Y 3HaHeHH nMepHeHH TEmpeHATpybln BnAkhHOCTN BO3dyxa. 3TN 3HaHeHH BbIaOTcN pOcpeCTBOM nnHb KNX

Bce DyHKNUHOBHLBHe HAcTPOKNI B KAECTBE OJIUNMOXHO BINIOHNHTb C nYbTBnDnTHAHOHORO YNpABeRHE RC6, RC7 uSmart Remote.

()^6 .PnHaNaeJnxOCTn")

06bem noctabkIR 180 KNX (pnc.3.1)

06bem nocTbHKn HF 180 KNX (pnc.3.2)

Pa3mepbIu3dEInrIR180/HF180KNX(pnc.3.3)

063op npnbopob (pnc. 3.4)

A. NpepknohateB

B. NaOH

C IR 180 KNX nH3a / HF 180 KNX npaoh

D DEmoHTaXHbI LIIu

E KhoIka nporpamMmipoBaHn

F CehcOpHbMmOdyNb

G CBeTOnIO COCTOHHN

H DaTnK TemnepaTypb/BNaxxHOCTN BO3Dyxa

Pamka

J KecraHpaMa

4. MoHTax

PpOBepuB Bce KOHCTpyKTHBHbIe DetanHa npEpmT NOpeKdHnA.
Pn noBpeKdHnHex BKnOHTpOdyKT.
Bb6paTb noxdoaee MeCTO nmoHTaKa C yETOM paMnyca DeCTBnI perncTaPm DnVKeHm. (pnc. 5.1)

Ykaahne dna IR 180: MecTo, B KOTOpOM IpoINsBDmTc MoTHax, DOnKHO 6bITyDJIeHO OT NOCTOPOHHe CBeTnBnHnKa Ha pAcCToRHe, COCTABNIHOUe He MeHee, EEM, YTO6bI PpEOTDpATNTb OLIMIOCHOE BKIOHEMe CNTEmbIB B peSYIbte OTdAHIn Tenna.

OTKIOHHTb 3JIeKTPoNTMaHHe. (pnc.4.1)
- OtcoeHNHTbcHcOpHbMoMybOTpamKn.(Pnc.4.2)

PnKpyTHTb Hecuuee KOBJUo KpeEnxHbIMBnHTAMn po3eTKn. (pnc. 4.3)
PoioknouHTb WTeKepeHbe coeYHeHn. (puc. 4.4)
BknIOHTb 3NEKTPoNTaHHe. (puc.4.6)
Haxatb KhoNky nporpaMMPOBaHn H BblONHHTb HaCTpOKN nporpaMMbl. (PNC.4.5) ()^5 .NyckBeknnnyatauio
CnOxHtB BmCTe CECOPHbM OyIb N pAMky N c daBneHem BCTABtB B XECTAHyO pAMky (HeCyUee KOJIbUO).

5. NycB 3Kcnpnyatauio

Yka3aHHe: OnncHHe npJIOXeHn HaxoDITcHa caTe knx.steinel.de Bce 3abOckHe NaCTpOKn nPmBedeHb BOnncAHHx npJIOXeHn.

1. PpncboeHne cHmHeckoro apeca n npKnaHn nporpaMmbI B ETS.
   2.3a py3ka mneckoro aepca n npknlaonn porpammbb HacteHHnepeknoateB. Pn 3aipocn HkONky nporpammpoBaHn (E).
2. Nocne ycnewhoro nporpaMMPOBaHnKpachn CND norachet.

BcTpoeHHb npeKJIIOuHaTeJb

ФИКПЯNEPEKIOHATEJIYYCTAHABINBAETCRBETS.

6. KomIIeKTyIOUne (DOnOJIHnTeIbHo)

HnctaHIOHOe ynpabJIeHne noJb3OBaTeIg RC7 (EAN 4007841 592912)

Eknnnyatau:
-BKIOHHe /BbIKIOHHe CBeTa 4
-0anb3oBaTeBcknC6poc
-UMeHEHMe ypOBHr RpkOCTn
-CoxpaHHeH/3aRpy3Ka cBcTOBOuCnTyauM

CepBnCHoe nCTaHNoHHoe ynpabJeHne RC6 (EAN 4007841 593018)

3Kcnnnyatau:
- YCTaHOBka DaIbHOCTn DeIcTBn
- PpOoPONKITeINbHOCTB BKNIOHHeHH CH1/CH2
-3aepkka BknoeHn/ KOHTponb ncmEeHn CH2
- TECTOBH / cTahapTHbI pexMM
-Pexm06yehn
- C6poc
- IQ-pexmm

Smart Remote (EAN 4007841 009151)

• YnpaBneHHe CO CMaprpoHa Nn NnHaHWeTa
  -3aMeHREBCEIITbIINCTAHUNHOYINPABHEH
• 3arpyntb noxoadyee npnloxeHne uyctahOBt coeHNHeHne no Bluetooth

Ipoipobhble onncnHbpykoBDCTBax no 3KcnnyatauM COOTBeTCTByoUero nybTa DCCTAHIOHOY npabneHn.

7. yTnJn3aun

3NeKtpnpn6opbI, KOMPnEeTkyuHne HynakOBky CJeDyET HAnpaBnTb Ha 3KOJIOnHHyTOBOpMHyIOpepea60Ky.

He Bb6paBbTa 2eKtpoPnObOpB b6bTobBe OTxObl!

TOnbKO dNn cTpaH EC:

Cornacho De Chrysoe Ebponecko DpkeTnno no Otpa6ToHOMy 3neKtpnHeCKOMY nAnE9kTPOHHOMy o60pyBaHIO n ee peanl3auBn B HauHOHaBbHex 3aKHOpatenbCTBaO TpOHTbAe AnE9kTPOPNbOpbDOnXhBco6paTcBcO tdenHO HnpanBaNtBcRa Ha 3ekonrHyto BTOPHy nopepaBoNY.

8. Ceptnuikat COOTBETCTBn

HactoMM KOMnAa STEINEL Vertrieb GmbH 3aBnHert, Tto padmocnnapaTpy aTNHF 180 KNX OTBeHaET Tpe6oBaHnM dIpeKtnBbl 2014/53/EU. POnHbI TEKT cepTnPKATA COOTBcTBCTBnE EC DOctynen Ho cnedyouemy apecy B INtHephe: www.steinel.de.

9. TapaHTnI npOn3BODnteIa

Bbl, kak nokyntai, Imeete npedycmptehhie 3aKOHOM npaba B OTHWEHn npdaua. EcnTkne npba CyauecCTyOHT B aauEi cTpaHe, To HauHa rapaHTN He cokpaAet He OrpAHmBaet IN. Mbl npdeocTabnEM Bam 5-NEHIOI rapaTHNO Ha 63eynpUeHx npaKTpeCTNI Hn HauNeKauHypo bapoty baero cencopHoro n3denns STEINEL Profeslonal. Mbl rapaHTpyem, TTO tO n3denn He IMeET deEeKToB oMatepnana, KOHcTpykUnn npom3BOCTBEHHoro 5baka. Mbl rapaHTpyem pabOTOCNC0bHOCTb BCEx 3JIeKtPOHHX KOHcTpyKtBbHX aEMeHOB N KaGEEN, A TOAKe OTCYCTBNE DeEeKToB BO BCEx IcONJb3OBaHHix MaTePnAnax HA IN NOBepXHOCTN.

PpeBraBHeHne Tpe6oBaHn

EcnB BxOTnTE 3aBHTpeKlmauHIO NO BaWemy I3dJIIO,OTPiabTe I3-
IeB C BoPAHOM N yNkOBAHOM BnDE BMeCT C pNIOKeHHbIM KACCOBBIM
YekOM NIK BKTANUeN C DaTOI PNOAdXN Y KAZAHNEM HAMMEHOBAHIN I3dE
IBAWey DInepy MN ENOOPCECTBEHNO Ham IO Anpce: REAL.Electro,
109029,MockBa,yn.CpeHNAKANTHKOBckar,26/27.103TOMy Mbl
peKoHEyEM BAM CoXPaHb T KACCoby Yek INN KBTANUO O npOdaKe
DO nCTeEHnRAPaHTNHO rCPOka. KOMTHRA STEINEL He Hecet PNCKn i
pacXOBI HA TpAHCNOPTIPNOBky B pAmkX Bo3BpTa I3dJIeN.

HnΦopMaHIO O TOM, KAK 3aBbTb O rapaHTN Hom CNYae, Bbl HaJdTe Ha Haue IOMaHHe CTpaHnue www.steinel-russland.ru

Ecn y Bac HacTynn rapaHTnnHb CnyHn INm IMeIOTc BONPCbI NO BAWeMg NIDEmHO, Bbl MoXeTe B JIOOe BpEMr NO3BOHmTB B CnyKbY texNHueckOn NoNDepKKN NO TeneoHy [phone].

们：Rm.25AHuaduMansion,No.828-838ZhangyangRoad,200122