IR 180 KNX - Hareket sensörü STEINEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	İç duvar montajı için pasif kızılötesi hareket dedektörü (PIR)
Marka	Steinel
Model	IR 180 KNX
Boyutlar (G × Y × D)	80 × 80 × 50 mm
Besleme	KNX bus voltajı (SELV)
Algılama Açısı	180°
Maks. Menzil	20 m (teğetsel)
Parlaklık Eşiği Ayarı	2 ila 1000 lx, karışık ışık
Aydınlatma Kanalı Sayısı	4 (ışık 1 - ışık 4)
Temel İşlevler	Anahtarlama, karartma, sürekli aydınlatma modu, IQ modu, ayarlanabilir gecikme 1-255 dk
Entegre Ölçümler	Sıcaklık (0-40°C ±1°C) ve nem (%0-100)
Ek Çıkışlar	Varlığa bağlı HVAC (ısıtma, havalandırma, iklimlendirme), gecikme, işaretleme
Yapılandırma	ETS yazılımı, uzaktan kumanda (RC6, RC7, Smart Remote) veya KNX bus ile
Programlama Düğmesi	Evet, fiziksel adres ve uygulama yükleme için
Durum LED'i	Programlama için kırmızı, tamamlandığında söner
Önerilen Montaj Yüksekliği	1,2 m
Koruma Sınıfı	IP20
Çalışma Sıcaklığı	0°C ila +40°C (iç mekan)
Teslimat İçeriği	Algılama modülü, çerçeve, sac çerçeve (destek halkası), kullanım kılavuzu
Üretici Garantisi	5 yıl kusursuz çalışma garantisi (koşullara bağlı)
Tamir Edilebilirlik ve Yedek Parçalar	Yetkili servisler tarafından onarım, orijinal parçalar zorunlu
Bakım ve Temizlik	Yumuşak ve kuru bir bezle silin, agresif temizleyiciler kullanmayın
Güvenlik	Profesyonel tarafından kurulum, müdahaleden önce beslemeyi kesin, çok düşük güvenlik voltajı (SELV)

Sık sorulan sorular - IR 180 KNX STEINEL

IR 180 KNX dedektörünün maksimum menzili nedir?

Maksimum menzil 20 metre teğetsel modda (yanlamasına hareket). Radyal modda (öne doğru) daha kısadır.

IR 180 KNX dedektörü nasıl yapılandırılır?

Yapılandırma ETS (KNX) yazılımı veya isteğe bağlı RC6, RC7 veya Smart Remote uzaktan kumandaları ile yapılır. Programlama düğmesi (E) fiziksel adres atamaya yarar.

Dedektör sıcaklık ve nem ölçebilir mi?

Evet, sıcaklık sensörü (0-40°C ±1°C) ve nem sensörü (%0-100) entegredir. Değerler KNX bus üzerinden iletilir.

Hangi aydınlatma kanalları mevcuttur?

Dedektör 4 aydınlatma kanalı (ışık 1 - ışık 4) anahtarlama, karartma ve sürekli aydınlatma modu ile yönetir.

Gerekli besleme voltajı nedir?

Cihaz KNX bus üzerinden çok düşük güvenlik voltajı (SELV) ile çalışır. 230 V'a bağlanmamalıdır.

Dedektör nasıl kurulur?

Kurulum profesyonel tarafından yapılmalıdır. Beslemeyi kesin, destek halkasını sabitleyin, kabloları bağlayın, ardından algılama modülünü çerçeveye klipsleyin.

Işık sönmüyorsa ne yapmalıyım?

Parlaklık eşiğinin çok yüksek olmadığını kontrol edin, gecikme süresinin bitmesini bekleyin veya kısaltın. Parazit ısı kaynaklarını (radyatörler, pencereler) sağlanan çıkartmalarla kapatın.

Hangi aksesuarlar uyumludur?

RC6 (ayarlar), RC7 (senaryolar) ve Smart Remote (Bluetooth uygulaması) uzaktan kumandaları isteğe bağlı olarak mevcuttur.

Ürünün garantisi nedir?

Steinel, dedektörün kusursuz çalışmasına karşı 5 yıl garanti sunar, uygun kullanım ve değişiklik yapılmaması koşuluyla.

Algılama sorunu nasıl çözülür?

Dedektörün engelsiz bir görüş alanına sahip olduğundan, parlaklık eşiğinin uygun olduğundan ve gecikme süresinin çok kısa olmadığından emin olun. Parazit kaynakları varsa sağlanan çıkartmaları kullanın.

KULLANIM KILAVUZU IR 180 KNX STEINEL

1. Bu dokūman hakkinda

Lutfen itinayla okuyun ve saklayin!

-Telif haklan korunmaktadir. Kismen de olsa basilmasi, ancak onayimz alinarak mumkundur.
- Teknik gelismelere hizmet Eden degisiklikler yapma hakki saklidir.

Sembolaciklamasi

ikelere karsi uyan!

kumandaki metin kisimilarina gonderme.

2. Genel güvenlik uyarilari

Cihaz uzerindeki tum calismalardan once, elektrik beslemsini kasin!

• Kurulum sadece teknik personali tarafindan, VDE 08 29 (DIN EN 5000 90) geleneksel kurulum talimatlan uyarinca gerektelestirilebilir.
  Alçak gerilimi urūrūnīer bulundugu bir ortamda yapilan usulune aykin bir montaj işlemi, saglāva veya maddi degeleri yönelik zararla yol acabilir.
• Bu cihaz, emniyetli dusuk gerilime baglanmak uzere tasaranmis olmasi nedeniyle, asia alçak gerilime (230 V AC) baglanmamaldir.
  Sadece original yedek parçalar kullanin.
• Onanmlar sadece, uzman atolyer tarafindan gerekelestirilebilir.

3. IR 180/HF 180 KNX

Amacina uygun kullanim

• Sensorluna anhaart sadece, ic mekanda duvara montaj icin uygundur.

-Akilli sensor teknojisi her lambayi, odaya girildiginde otomatik olarak acar ve belirlenen surenin sonunda tekrar kapatir.

IR 180 KNX

IR 180 KNX cihazi, hareket eden vucutlarin (insanlar, hayvanlar, vb.) yaylan gʊrūmæsisi radyasyonunu algilayan bil irpo sōr iel donatlɪmɪsr. Kaydedilen bu si radyasonyu elektronik forma donustürüll ve buna bagli bulunan bil kullanci cihaz (ɔm. bir lamba) calstɪnir. Šmeŋ duvarlar veya camlar gibi engeller nedeniyle si radyasyonu algilanmaz, bu durumda hicbir calistirma iglemi yapilmaz.

HF 180 KNX

HF 180 KNX, aktif bir hareket dedektorudur. Sicakiktan bagimsiz, en kucuk harekette bile tepir veri. Entegre edilen YF sensoru, yükssek frekansta elektromanyetik dalgalar (5,8 GHz) gonderir ve bunlarn yansimasini aliglar. Alglama alanindaki en kucuk hareketlerde dahi, yansima degisiimi senor tarafindan fark edilir. Bunu takiben bir mikro islemci. Öm. "Işigi ac" calstirma komutunu gonderir. Kapilar, pencere camlan veya ince duvarlardan geçerek algilama mümkuründur.

IR 180/HF 180 KNX bunlara ilaveten, sicaklik ve havadaki nem olçüm değerleri ni de verir. Bu değerler, KNX Bus Üzerinden aktanir.

Tüm fonksiyon ayarlan opsiyonel olarak RC6, RC7 uzaktan kumandal ve ayrica Smart Remote üzerinden yapilabilir. (→ "6. Akesesarlar")

IR 180 KNX teslimat kapsami (Sek. 3.1)

HF 180 KNX teslimat kapsami (Sek. 3.2)

IR 180/HF 180 KNX urun boyutlan (Sek. 3.3)

Cihazin genel gorunumu (Sek. 3.4)

A Basmail anahtar

B Kapak

C IR 180 KNX mercek / HF 180 KNX kapak

D Demontajboslugu

E Programlama dugmesi

F Sensor moduli

G Durum LEDi

H Sicaklik/hava nemi algilayicisi

I Cereve

J Sac qerceve

4. Montaj

• Bütün yapi parçalannda hasar kontrolü yapin.
• Hasarlar oldugunda, urun isletime almayin.
• Erisim menzilini ve hareketlerin algilanmasini goz onune alarak, uygun montaj yerini segin (Sek. 5.1)

IR 180 icin not:

Montaj yeri diger lambalardan asgari 1 m uzakta olmalir, aksi halde isi radyas-yonu sistemin calismasina yol acabilir.

Elektrik besmesimi kapatin. (Sek. 4.1)
- Sensor modulunu cereveden ayirin. (Sek. 4.2)
- Buat sabitlemede vidalannin yardimlya tasyici bileziige vidalayin. (Sek. 4.3)
- Geçme baglantilari baglayin. (Sek. 4.4)
Elektrik beslemesini acn. (Sek. 4.6)
Programlama duğmesine basin ve program ayarlanı yapın. (Şek. 4.5) ( "5. Devreye alma")
- Sensor modulü ile Çerçeyevi birlikte oturtun ve bastirak, sac Çerçeye (tasyici bilezik) ile birbirine takın.

5. Devreye alma

Not: Uygulama aqiklamasini, knx.steinel.de web adresinde bulabilirsiniz. Tum fabnka ayarlaniri, uygulama aqiklamalarinda bulabilirsiniz.

1. Fiziksel adresi girin ve ETS'de uygulama programini olusturun.
2. Fiziksel adresi ve uygulama programini, duvar anahtanna yukleyin. Gerekli goruldugu takdirde, programlama dugmesine (E) basin.
3. Programlama basarii oldugunda, kirmizi LED soner.

Entegredugme

Dugmenin fonksiyonu ETS'de belirlenir.

6. Aksesuarlar (opsiyonel)

Kullanicu zaktan kumandasirC7 (EAN 4007841 592912)

Fonksiyonlar

• Isik ACIK/KAPALI 4 saat
  -User-Reset
  Kisma seviyesini degistir
• Sahneleri kaydet/yukle

Servis uzaktan kumandası RC6 (EAN 4007841 593018)

Fonksiyonlar:
- Erisim benzili ayari
- Zaman ayan CH1/CH2
- Calistirma geikmesi/Oda denetimi CH2
- Test / Norm isletim
- Teach-IN
-Reset
- IQ modu

Smart Remote (EAN 4007841 009151)

• Smartphone veya Tablet üzerinden kumanda
  Tum uzaktan kumandalann yerine gece
  -Uygun App' yukleyin ve Bluetooth yardimiyla baglayin

Detayli aqiklamalar, ilgili uzaktan kumandanin kullanim kilavuzundadir.

7. Tasfiye

Elektrikli cihazlar, aksesuar ve ambalajlar, cevre dostu bir donusime gonderil-meldir.

Elektriki cihazlan evsel atiklann iqine atmayin!

Sadece AB ülkeleri icin:

Atik Elektriki ve Elektronik Cihazlar Avrupa yonergesine ve bunun dontustugul ulusal yasaya gore, artic kuslamayacak haldeki elektriki cihazlarn ayn toplanip cever dostu ger donusum iqin gonderimesi zorunludur.

8. Uygunluk Aciklamasi

Bu vesileyle STEINEL Vertrieb GmbH, HF 180 KNX kablosuz system turunun 2014/53/EU yonetmeligine uygunluğu ben eder. AT Uygumluk Beyan'nin tam theminiuju web adresiden tem ede bilirsiniz: www.steinel.de

9. Uretici garantisi

Alić sifatryla satičija kariš kanun ile öngörulen garanti haklarna sahipsiniz. Bu haklar ükendze geçeri olduğu surece, garanti beyanirizia kasiltilmakcta ve sinirnammakaktdir. STEINEL-Professional STEINEL Profesyonel Sonellür ürununuzün kusursuz kullanilabilirigi ve duzenil fonksiyonu konusunda 5yllik bir garanti suresi tanyoruz. Bu ürünün malzeme, üretim ve tasarim hatalarindan annmş oldugun garanti ediyoruz. Tum elektronik parçalann ve kabiolann isylevseiliğini ve aynca kullanlan tam hammaddelerde ve bunlarin yüzyeleninde kusursuzluğu garantı ediyoruz.

Garanti haklarindan faydalanma: Urinunuzle ilgili sikayetiniz oldugunda, luffen tam ve gonden ucreti odenmis olarak, uzerinde satis tanhinin ve urun tanimin bulunmasi gereken original satin alna belgesyle birikte satcinciza veya dokudan Saos Teknoloij Elektrik LTD. STI. Hailr Rfat Pasa Mah. Yüzer Havuz Sk. Perpa Ticaret Merkezi A Blok Kat: 5 No: 313 Sisi / Istanbul adresine gonderizin. Bu nedenle, satin alna belgenizi garanti suresi sona erene kadak sakkananzi tavisye ediyoruz. Gerigondermyle ilgili naktiye maliyetleri ve riskleri hakinda, STEINEL higbir sirumluluk almaz.

Bir garanti durumunda yapilmasi gerekenler hakkindaki bilgileri yandaki web sitemizde bulabilirsiniz: www.saosteknoloji.com.tr

Bir garanti durumu veya urununüzile ilghi herhangi bir sorunuz oldugunda, bize her zaman memnuiyete Acil Servis Hatti [phone] ulasabilirsiniz.

1. Teknik özellikler

Boyutlar G × Y × D 80 × 80 × 50 mm
Gerilim KNX Bus gerilimi (SELV)
Algilama sistemi Pasif kizlotesi (IR) /Yüksek frekans (HF)
Menzil	IR maks. 20 m / HF maks. 8 m *
Alacakaranlik ayan 2-1000 Lux
Kapsamaantiago 180°
Ayarlar ETS yazilmı, uzaktan kumanda veya	Bus üzerinden
Isikkanallan:	Çalıstirma/kisma:
Isik 1 - Isik 4	çalıstirma ileştime Sabit,isik kontrlü
Ardil calistirma suresi Isik kanallan IQ modu, 1 - 255 dak, iceride olmaya ve aydinliga®, baglı
Isik olçümü Kanım,isişi
Temel parlaklik KAPALI / %1-%100
Ardil calistirma suresi Temel parlaklik 1-255 dak, bötinGPCce boyunca
Qikis HLK Algilarnaya®, baglı
Calistirma gecikmesi	Oda denetimi, 10-255 dak.
Ardil calistirma suresi HLK	1-255 dak.
Qikis Hissetme ardil calistirma suresi 1-255 sn veya dak.
Düger,Qikislar	Parlaklik®, sahne kontrlü, sabotaj, sicaklik, hava nemi, düzme
Montaj yüksekliigi	1,2 m
Sicaklik sensörü®, deger araliigi	0 - 40 °C +/- 1 °C
Hava nemi sensörü®, deger araliigi	% 0-100
IP/Koruma®, türü	IP20
Sicaklik araliigi	0 °C ila + 40 °C (iç mekan)

1. Isletim anzalan

Anza	Nedeni	Giderlmesi
Isik acilmiyor	■ Bağlanti gerilimi yok	■ Bağlanti gerilimini gezdenGPCIN
	■ Lux değeri çok tatsächık ayarlanmş	■ Lux değeni, isik açilana kadar yavaşa artin
	■ Hareket algilamasi yok	■ Sersörün görtug alanini bosaltin ■ Algilama alanini gezdenGPCIN
Isik kapanmiyor	■ Lux değeri çok)yüksek	■ Lux değeni daha)düsseldorf ayarlayin
	■ Ardül calistirma suresigeçiyor	■ Ardül calistirma suresini bekleyin, gerekt. daha ksa ayarlayin
	■ Rahatsiz edici isi kaynakları, örn.: istişi fanglar, açık kapi ve pen-cereler, ev hayvanları, ampul/halojen spot, hareket eden nesneler	■ Yerleşik anza kaynaklarıyapşkan bantla ortün
Sensör, hissetme haline ragmen kapatiyor	■ Ardül calistirma suresiçok kisa	■ Ardül calistirma suresini artin
	■ Isik eşigiçok)düsseldorf	■ Alacakaranlik ayarini degişirin
Sensör;cok;cçok kapatiyor	■ Ardül calistirma suresiçok uzun	■ Ardül calistirma suresini ksaltin
KÖ sensör, radyal yürüme yönunde;cok;cçok açYY	■ Radyal yürümeyöunündeki erişim menziliçevreseldekinden daha kisa	■ Ilave sensör monte edin ■ lki sensörarasindaki mesafeyi azaltin
Sensör, karanlıqa ragmen hissetme halinde acymiyor	■ Lux değeri;cok)düsseldorf seçilmş	■ Sensör anahtarla mi/düğmeyle mi devre,dışı?
		■ Yan otomatik?
		■ Parlaklik eşgün yükseltin
Düşme fonksiyonel;cçil	■ Düşme devre,dışı mi?	■ ETS ayarini gezdenGPCIN

HU