IR 180 KNX - Detector de movimiento STEINEL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO IR 180 KNX STEINEL

1 Acerca de este documento ¡Leer detenidamente y conservar para futuras consultas! – Protegido por derechos de autor. Queda terminantemente prohibida la reimpre- sión, ya sea total o parcial, salvo con autorización expresa. – Sujeto a modificaciones en función del progreso técnico.

Explicación de los símbolos ¡Advertencia de peligros! Referencia a partes de texto en el documento 2 Instrucciones generales de seguridad

¡Antes de comenzar cualquier trabajo en el aparato, interrúmpase la alimentación de tensión!

• La instalación solo será realizada por personal debidamente cualificado, de acuerdo con las normativas de instalación específicas de cada país VDE 08 29 (DIN EN 5000 90).

• El montaje inapropiado en un entorno con productos de baja tensión puede provocar gravísimos daños personales o materiales.

• Este aparato nunca deberá conectarse a baja tensión (230 V AC), ya que está previsto para la conexión a muy baja tensión de seguridad.

• Utilice solo piezas de repuesto originales.

• Las reparaciones solo pueden realizarse en talleres especializados.

Uso previsto – Conmutador de sensor solo apto para montaje en la pared de interior. – La técnica de sensores inteligente enciende cualquier lámpara automáticamen- te al entrar en el interior y la vuelve a apagar al transcurrir el tiempo ajustado. IR180KNX El IR180KNX va equipado con un sensor piroeléctrico que registra la radiación térmica invisible de objetos en movimiento (personas, animales etc.). Esta radia- ción térmica registrada se transforma electrónicamente, activando un consumidor conectado (p. ej. una lámpara). Obstáculos como paredes o cristales impiden la detección de una radiación térmica, con lo cual no se produce ningún tipo de activación.

HF 180 KNX El HF180KNX es un detector de movimientos activo. Reacciona a mínimos movimientos, con independencia de la temperatura. El sensor de AF integrado emite ondas electromagnéticas de alta frecuencia (5,8 GHz) y recibe su eco. Al producirse el más pequeño movimiento en el campo de detección, el sensor detecta la modificación del eco. Un microprocesador imparte entonces, p. ej., la instrucción "encender la luz". Es posible la detección a través de puertas, cristales o paredes delgadas. El IR 180/HF180KNX ofrece, además, la entrega de valores de medición de tem- peratura y humedad ambiental. Estos valores se suministran a través del bus KNX. Todos los ajustes de funciones pueden realizarse opcionalmente a través de los mandos a distancia RC6, RC7 así como vía Smart Remote. (➜ "6Accesorios") Volumen de suministro IR 180KNX (fig 31) Volumen de suministro HF180KNX (fig32) Dimensiones del producto IR 180 / HF 180KNX (fig 33) Vista general del equipo (fig 34) A Pulsador basculante B Cubierta C Lente IR 180KNX / cubierta HF 180KNX D Ranura de desmontaje E Tecla programadora F Módulo de sensor G LED de estado H Sensor de temperatura/humedad ambiental I Marco J Bastidor de chapa 4 Montaje

• Comprobar que todos los componentes se encuentran en perfecto estado.

• No se pongan en servicio en caso de estar deteriorados.

• Elegir un lugar de montaje adecuado teniendo en cuenta el alcance y la detec- ción de movimientos. (fig 51) Observación para el IR 180: El lugar de montaje deberá hallarse a una distancia mínima de 1 m de cualquier lámpara, debido a que la radiación térmica puede provocar activaciones erróneas del sensor.

• Desconectar la alimentación eléctrica. (fig 41)

• Separar el módulo de sensor del marco. (fig 42)

• Atornillar anillo portante con tornillos de sujeción. (fig 43)

• Conectar los enchufes. (fig 44)- 42 - - 43 -

• Conectar la alimentación eléctrica. (fig 46)

• Pulsar la tecla de programación y configurar el programa. (fig45) (➜ "5 Puesta en servicio")

• Juntar el módulo del sensor con el marco y encajarlos en el marco de chapa (marco portante) ejerciendo presión. 5 Puesta en servicio Observación: La descripción de aplicaciones se puede encontrar en knxsteinelde. Todas las configuraciones de fábrica pueden encontrarse en las descripciones de aplicaciones.

1. Asignar dirección física y crear programa de aplicación en el ETS.

2. Cargar la dirección física y el programa de aplicación en el interruptor mural.

Pulsar la tecla de programación (E) cuando así se requiera.

3. Una vez finalizada la programación correctamente, el diodo luminoso rojo se

apaga. Pulsador integrado: La función del pulsador se define en el ETS. 6 Accesorios (opciones) Mando a distancia de usuario RC7 (EAN4007841592912) Funciones: - Luz ENCENDIDA/APAGADA 4h - Reposición usuario - Modificar nivel de graduación - Guardar / cargar escenarios Mando a distancia de servicio RC6 (EAN 4007841593018) Funciones: - Regulación del alcance - Temporización CH1/CH2 - Conexión diferida / vigilancia de interior CH2 - Funcionamiento de prueba / normal - Aprendizaje - Reposición - Modo CI SmartRemote (EAN4007841009151) - Control por smartphone o tablet - Sustituye cualquier mando a distancia - Cargar la aplicación adecuada y conectar vía Bluetooth Descripciones detalladas en las instrucciones de uso del respectivo mando a distancia. 7 Eliminación Aparatos eléctricos y embalajes han de someterse a un reciclamiento respetuoso con el medio ambiente. ¡No eche los aparatos eléctricos a la basura doméstica! Solo para países de la UE: Según la Directiva europea vigente sobre residuos de aparatos eléctricos y electró- nicos y su transposición al derecho nacional, aparatos eléctricos fuera de uso han de ser recogidos por separado y sometidos a un reciclamiento respetuoso con el medio ambiente. 8 Declaración de conformidad Por la presente, STEINEL Vertrieb GmbH declara que el modelo de instalación inalámbrica HF180KNX se corresponde con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad UE está disponible a través de la siguiente dirección de Internet: www.steinel.de 9 Garantía de fabricante A usted, el comprador, le asisten ciertos derechos legales frente al vendedor. En la medida en que estos derechos existan en su país, ellos no se verán acortados ni limitados por nuestro Certificado de garantía. Le ofrecemos 5años de garantía sobre el estado y el funcionamiento impecables de su producto STEINEL Professional con técnica de sensores. Garantizamos que este producto carece de defectos derivados del material, la fabricación o construcción. Garantizamos la plena funcionalidad de todos los cables y piezas electrónicas, así como la ausencia de defectos en cualquier material empleado o en su superficie. Reclamación Si usted desea reclamar su producto, envíelo, por favor, todo completo y a porte pagado junto con el tíquet de compra original que deberá indicar la fecha de compra y la denominación del producto a su vendedor o directamente a nuestra dirección, SAET-94 SL - C/Trepadella, n° 10, Pol Ind Castellbisbal Sud, E-08755Castellbisbal (Barcelona). Recomendamos, por eso, guardar bien el tíquet de compra hasta que haya expirado el período de garantía. STEINEL no responderá por gastos o riesgos de transporte con motivo del envío. Información para hacer constar un caso de garantía la obtendrá a través de nuestra página web wwwsteinel-professionalde/garantie- 44 - - 45 - 10 Datos técnicos Dimensiones anch. × alt. × prof. 80 × 80 × 50mmTensión tensión de bus KNX (SELV)Sensores infrarrojo pasivo (IR) / alta frecuencia (HF)Alcance IR máx. 20m / HF máx. 8m *Regulación crepuscular 2 - 1000 luxÁngulo de detección 180°Configuración vía software ETS, mando a distancia o busCanales de luz: luz 1 – luz 4conectar/graduar, modo conmutación regulación de luz constanteDesconexión diferida, canales de luz modo CI, 1 - 255 min, sujeto a presencia y luminosidadFotometría luz mixtaLuz de cortesía OFF / 1 % - 100 %Desconexión diferida luz de cortesía 1 - 255 min, toda la nocheSalida CEA sujeto a presenciaConexión diferida vigilancia de interior, 10 - 255minDesconexión diferida CEA 1 - 255minSalida desconexión diferida de presencia1 - 255s óminOtras salidas valor de luminosidad, control de esce-nas, sabotaje, temperatura, humedad ambiental, pulsadorAltura de montaje 1,2mEscala sensor de temperatura 0 - 40°C +/- 1 °C Escala sensor de humedad ambiental 0 - 100 % IP/índice de protección IP20Campo de temperatura 0°C a + 40°C (interiores)

• Con ángulos muy pronunciados, el alcance de detección del HF 180 KNX depende mucho de las circunstancias locales. 11 Fallos de funcionamiento Fallo Causa Remedio La luz no se encienden no hay tensión de alimentaciónn valor lux demasiado bajo n no hay detección de movimienton comprobar la tensión de alimentaciónn aumentar el valor lux paulatinamente hasta que se encienda la luzn despejar campo de detección delante del sensorn controlar el campo de detección La luz no se apagan valor lux demasiado alton tiempo de desconexión diferida transcurriendon fuentes de calor interfe-rentes, p. ej.: ventilador calentador, puertas y ventanas abiertas, ani-males domésticos, bombilla/foco halógeno, objetos en movimienton bajar valor luxn esperar el tiempo de desconexión diferida, en caso necesario, reducir intervalo de desconexión diferidan suprimir fuentes de in-terferencia estacionarias con cubiertasEl sensor se desconecta incluso en casos de presencian tiempo de desconexión diferida demasiado corton umbral de luz demasia-do bajon aumentar tiempo de desconexión diferidan modificar la regulación crepuscularSensor se desconecta demasiado tarden tiempo de desconexión diferida demasiado largon reducir tiempo de desconexión diferidaEl sensor IR se conecta demasiado tarde en caso de movimientos radialesn alcance para movi-mientos radiales más pequeño que para los tangencialesn montar más sensoresn reducir la distancia entre dos sensoresEl sensor no se conecta en casos de presencia a pesar de estar oscuron valor lux demasiado bajo n ¿sensor desactivado con interruptor/pulsa- dor? n ¿modo semiautomáti- co? n aumentar el umbral de luminosidadPulsador sin función n ¿pulsador desactivado? n comprobar configura- ción en el ETSPara cualquier caso de garantía o duda referente a su producto, nos puede llamar al número del Servicio Técnico [phone].

DE FABRICANTE- 46 - - 47 -

DO FABRICANTE- 52 - - 53 -