IR Quattro COM2 - ανιχνευτής κίνησης STEINEL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ανιχνευτής παρουσίας υπερύθρων
Μάρκα	Steinel
Μοντέλο	IR Quattro COM2
Διαστάσεις (Y x Π x Β)	120 x 120 x 76 mm
Τάση τροφοδοσίας	230 – 240 V, 50/60 Hz
Ισχύς εξόδου μεταγωγής 1	μέγ. 2000 W (ωμικό), μέγ. 1000 VA (επαγωγικό)
Ισχύς εξόδου μεταγωγής 2 (παρουσία)	μέγ. 230 W / 230 V, 1 A
Ζώνη ανίχνευσης – Παρουσία	μέγ. 4 x 4 m (16 m²)
Ζώνη ανίχνευσης – Ακτινική	μέγ. 5 x 5 m (25 m²)
Ζώνη ανίχνευσης – Εφαπτομενική	μέγ. 7 x 7 m (49 m²)
Ρύθμιση φωτεινότητας	10 – 1000 lux, λειτουργία ημέρας/νύχτας
Χρονοκαθυστέρηση εξόδου 1	30 s – 30 min, λειτουργία παλμού, λειτουργία IQ
Χρονοκαθυστέρηση εξόδου 2	1 min – 2 ώρες
Ύψος τοποθέτησης	2,5 m – 8 m (IR Quattro)
Βαθμός προστασίας	IP 2D (IP54 με AP Box)
Κατηγορία προστασίας	II
Θερμοκρασία λειτουργίας	0 °C έως +40 °C
Αριθμός ζωνών ανίχνευσης	1760 ζώνες (IR Quattro)
Εγγύηση	5 έτη
Θέση εγκατάστασης	Εσωτερικός χώρος, τοποθέτηση οροφής
Τύπος ελέγχου	Ποτενσιόμετρα, διακόπτες DIP, προαιρετικό τηλεχειριστήριο
Έξοδος ελέγχου DIM	1 – 10 V / 50 ballasts μέγ.
Λειτουργία δοκιμής	Ναι (μέσω DIP 1)
Ημιαυτόματη / πλήρως αυτόματη λειτουργία	Ναι (μέσω DIP 2)
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Κανένα (προαιρετικά αξεσουάρ διαθέσιμα)

Συχνές ερωτήσεις - IR Quattro COM2 STEINEL

Πώς να εγκαταστήσω τον ανιχνευτή IR Quattro COM2;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από επαγγελματία. Κόψτε την τροφοδοσία πριν από οποιαδήποτε επέμβαση. Τοποθετήστε τη μονάδα φόρτισης, συνδέστε τους αγωγούς σύμφωνα με το διάγραμμα και στη συνέχεια κουμπώστε τη μονάδα ανιχνευτή και ασφαλίστε την χρησιμοποιώντας τον μηχανισμό ασφάλισης (ενδεχομένως με ένα κατσαβίδι). Τηρείτε το πρότυπο NF C-15100.

Πώς να ρυθμίσω την ευαισθησία ανίχνευσης;

Η εμβέλεια ανίχνευσης ρυθμίζεται με το ποτενσιόμετρο ⑨. Για μειωμένη ζώνη (π.χ. γραφείο), γυρίστε προς τα αριστερά· για μέγιστη ζώνη, προς τα δεξιά. Η ρύθμιση επιτρέπει την προσαρμογή της ανίχνευσης στις ακριβείς ανάγκες σας.

Τι να κάνω αν το φως δεν ανάβει;

Ελέγξτε την τάση τροφοδοσίας, την τιμή φωτεινότητας που έχει ρυθμιστεί (ποτενσιόμετρο ⑤) και τη ζώνη ανίχνευσης. Βεβαιωθείτε ότι κανένα εμπόδιο δεν εμποδίζει τον αισθητήρα. Αυξήστε σταδιακά το όριο lux έως ότου ανάψει το φως.

Τι να κάνω αν το φως δεν σβήνει;

Μειώστε την τιμή lux που έχει ρυθμιστεί (ποτενσιόμετρο ⑤) ή περιμένετε το τέλος της χρονοκαθυστέρησης. Ελέγξτε για παρασιτικές πηγές θερμότητας (καλοριφέρ, ανοιχτά παράθυρα, ζώα) και απομακρύνετε τις συσκευές WiFi από τον ανιχνευτή αν χρειαστεί.

Πώς να χρησιμοποιήσω το τηλεχειριστήριο;

Το προαιρετικό τηλεχειριστήριο (κωδ. EAN 4007841 000387) επιτρέπει την εξ αποστάσεως ρύθμιση λειτουργιών: λειτουργία δοκιμής, σήμανση, λειτουργία παρουσίασης, ρύθμιση έντασης φωτός κ.λπ. Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς τον ανιχνευτή και κρατήστε πατημένο το αντίστοιχο πλήκτρο για περισσότερα από 5 δευτερόλεπτα.

Ποια είναι η μέγιστη ζώνη ανίχνευσης;

Σε εφαπτομενική λειτουργία, η ζώνη ανίχνευσης μπορεί να φτάσει τα 7 x 7 m (49 m²) για το IR Quattro και 20 x 20 m (400 m²) για το IR Quattro HD. Η ζώνη ποικίλλει ανάλογα με το ύψος τοποθέτησης (2,5 έως 8 m) και τη ρύθμιση εμβέλειας.

Πώς να ρυθμίσω τη χρονοκαθυστέρηση;

Χρησιμοποιήστε το ποτενσιόμετρο ⑥ για την έξοδο μεταγωγής 1 (30 s έως 30 min) και το ποτενσιόμετρο ⑦ για την έξοδο 2 (1 min έως 2 h). Στην αριστερή τέρμα θέση, η έξοδος 1 μεταβαίνει σε λειτουργία παλμού (περίπου 2 s). Στη δεξιά τέρμα θέση, η λειτουργία IQ προσαρμόζει αυτόματα τη διάρκεια.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον ανιχνευτή σε εξωτερικό χώρο;

Ο ανιχνευτής είναι σχεδιασμένος για εσωτερική εγκατάσταση μόνο (IP 2D). Με το προαιρετικό AP Box, φτάνει IP 54, επιτρέποντας χρήση σε εξωτερικό χώρο υπό κάλυψη. Ωστόσο, αποφύγετε την άμεση έκθεση σε καιρικές συνθήκες.

Πώς να μεταβώ σε λειτουργία δοκιμής;

Τοποθετήστε τον διακόπτη DIP 1 στη θέση TEST. Στη λειτουργία δοκιμής, ο ανιχνευτής ανάβει το φως για περίπου 8 δευτερόλεπτα σε κάθε ανίχνευση κίνησης, ανεξάρτητα από την περιβαλλοντική φωτεινότητα. Η μπλε λυχνία LED αναβοσβήνει κατά την ανίχνευση.

Τι σημαίνει η λειτουργία IQ;

Η λειτουργία IQ (χρονοκαθυστέρηση στην τέρμα δεξιά θέση) είναι ένας αλγόριθμος αυτομάθησης που προσαρμόζει αυτόματα τη διάρκεια χρονοκαθυστέρησης μεταξύ 5 και 20 λεπτών ανάλογα με τη συνήθη συμπεριφορά των χρηστών. Βελτιστοποιεί τον χρόνο φωτισμού για άνεση και εξοικονόμηση ενέργειας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ IR Quattro COM2 STEINEL

GR Οδηγίες χειρισμού

Αξιότιμε Πελάτη,

σας ευχαριστούμε πολύ για την εμπιστοσύνη που μας δείξατε αγοράζοντας αυτόν τον νέο αισθητήρα STEINEL. Επιλέξατε ένα προϊόν υψηλής ποιότητας, το οποίο κατασκευάζεται, ελέγχεται και συσκευάζεται με μέγιστη προ σοχή.

Σας παρακαλούμε, πριν από την εγκατάσταση να εξοικειωθείτε με τις παρούσες οδηγίες συναρμολόγησης. Διότι μόνο η εξειδικευμένη εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία μπορούν να διασφαλίσουν τη μακρόχρονη, αξιόπιστη και άψογη λειτουργία χωρίε διαταραχές.

Επιθυμία μας είναι να χαρείτε τις λειτουργίες του νέου σας αισθητήρα STEINEL.

Υποδείξεις ασφάλειας

■ Πριν από την εκτέλεοη κάθε εργασίας στον αισθητήρα πρέπει να διακόπτετε την τροφοδοσία ηλεκτρικής τάσης!
Κατά την εγκατάσταση πρέλει ο ηλεκτρικός αγωγός σύνδεσης να είναι ελεύθερος ηλεκτρικής τάσης. Συνεπώς διακόπτετε πρώτα το ηλεκτρικό ρεύμα και ελέγχετε την απουσία τάσης με δοκιμαστικό ηλεκτρικής τάσης.

Καπά την εγκατάσταση του αισθητήρα πρόκειται για εργασία στο δίκτυο ηλεκτρικής τάσης. Συνεπώς πρέλει να εκτελείται εξειδικευμένα και σύμφωνα με τις ειδικές εθνικές προδιαγραφές εγκατάστασης και τους όρους σύνδεσης (VDE 0100).

Η σύνδεση Β 1, Β 2 ειναι μία επαφή μεταγυμής για κυκλώματα χαμηλής κατανάλωσης ενέργειας, όχι μεγαλύτερη από 1 Α. Η σύνδεση αυτή πρέλει να έχει ασφαιστεί ανάλογα. Στην έξοδο ελέγχου DIM 1-10 Επιτρέπεται να χρησμοποιούνται αποκλειστικά ήλεκτρονικά στραγγαλιστικά τηνια με σήμα ελέγχου νε εξχωριστό δυναφικό

Συναρμολόγηση/Εγκατάσταση ⑬ (βλ. εικ. σελίδα 2)

Ο αισθητήρας προβλέπεται μόνο για την ενδοτοίχια εγκατάσταση σε οροφή χώρων (εκτός παραλλαγή COM 1 AP). Στα περιεχόμενα παράδοσης δεν εμπεριέχεται ανάλογος προσαρμογέας συνδετήρας οροφής ούτε επιτοίχιος προσαρμογέας.

Αισθητήρας και δομοστοιχείο φορτίου παραδίδονται σε συναρμολογημένη μορφή και μετά την ενωμάτωση του δομοστοιχείου

φορτίου και την προβλεπόμενη ρύθμιοη των ποτενοιομέτρων/ Dips πρέπει να εμβυσματωθούν μαζί. Κατόπιν πρέπει να ασφαλιστεί το δομοστοιχείο αισθητήρα με το μηχανισμό ασφάλιοης ⑫, εν ανάγκη με τη βοήθεια κατσαβιδιού.

Αξεσουάρ: . Κολο κιβώτιο τοίχου Kaiser, αρ. EAN: 4007841 000370

Προσαρμογέας συνδετήρας οροφής αρ. ΕΑΝ: 4007841 002855 Επποίχιος προσαρμογέας, αρ. ΕΑΝ: 4007841 000363 Προστατευτικό πλέγμα, αρ. ΕΑΝ: 4007841 003036 Τηλεκοντρόλ Service, αρ. ΕΑΝ: 4007841 000387 Τηλεκοντρόλ χρήστη, αρ. ΕΑΝ: 4007841 003012

Περιγραφή συσκευής

① Δομοστοιχείο φορτίου
② Δομοστοιχείο αιοθητήρα
③ Κάτω πλευρά αιοθητήρα
④ Διακόπτης Dip

(1) Κανονική λειτουργία/τεστ

(2) Ημαυτόματο/υπεραυτόματο

(3) Πλήκτρο/διακάπτης

(4) Πλήκτρο ON / ON-OFF

(5) Παραλλαγή DIM

Ρύθμιση σταθερού φωτός ON/OFF

⑤ Ρύθμιση ευαισθησίας

⑥ Ρύθμιση χρόνου

Εξοδος μεταγωγής 1

⑦ Χρονυστέρηση θέρμανση

αερισμός κλιματισμός

Εξοδος μεταγωγής 2

⑧ Καθυστέρηση ενεργοποίησης

θέρμανση αερισμός

κλιματισμός

Έξοδος μεταγωγής 2

⑨ Ρύθμιση εμβέλειας

⑩1 Κολο κιβώτιο τοίχου Kaiser,

проціретика

⑩ Προσαρμογέας συνδετήρας

орофής προαιρετικά

⑪ Επιτοίχιος προσαρμογέας

IP 54, проаиретика

⑫ Μηχανισμός ασφάλισης

⑬ Συναρμολόγηση/Εγκατάσταση

⑭ Παράλληλες συνδέσεις

⑮ Χρονυστέρηση

Φως προσανατολισμού

Παραλλαγή DIM

Τρόπος λειτουργίας / Βασική λειτουργία

Οι ανιχνευτές παρουσίας υπέρυθρης ακτινοβολίας της Σειράς Control PRO ρυβμίζουν το φωτισμό και τον σύστημα ελέγχου θέρμανσης, αερισμού και κλιματισμού (μόνο COM 2) π.χ. σε γραφεία, σχολεία, δημόσια ή ιδιωτικά κτίρια ανάλογα με τη φωτεινότητα περιβάλλοντος και την

παρουσία ατόμων. Ο πυρο-αισθητήρας διασφαλίζει με το φακό του υψηλής τεχνολογίας χωροχαρακτηριστική τετραγωνική καλυψη χώρου, εντός του οποίου ανιχνεύονται και οι παραμικρές κινήσεις. Οι ρυθμίσεις των εξόδων μεταγωγής και η ρύθμιση εμβέλειας του ανι-

χνευτή παρουσίας επιτυγχάνονται μέσω ποτενσιομέτρων (Poti) και διακοπτών Dip, ή μέσω προαιρετικού τηλεκοντρόλ.

Ο ελεγκτής παρουσίας διακρίνε- ται επίσης για την ελάχιοτη κατα- νάλωση ρεύματος.

Presence Control PRO

IR Quattro COM 1 / COM 1 AP IR Quattro HD COM 1 / COM 1 AP

1. έξοδος μεταγωγής ανάλογα με τιμή φωτεινότητας και παρουσία. Δυνατότητες ρύθμισης:
2. τιμή φωτεινότητας
3. χρονυστέρηση, παλμός, λειτουργία IQ

Presence Control PRO

IR Quattro COM 2 IR Quattro HD

1. έξοδος μεταγωγής όπως COM 1. Επιπλέον 2η έξοδος μεταγωγής ΘΑΚ (Θέρμανση/Αεριομός/Κλιματισμός) ανάλογα με παρουσία.

Δυνατότητες ρύθμισης: - διάρκεια χρονυστέρησης - καθυστέρηση ενεργοποίησης - παρακολούθηση χώρου

Presence Control PRO

IR Quattro DIM IR Quattro HD DIM

1. έξοδος μεταγωγής ανάλογα με τιμή φωτεινότητας και παρουσία.

Δυνατότητες ρύθμισης

- τιμή φωτεινότητας

- διάρκεια χρονυστέρησης λεπουργία IQ

- φως προσανατολισμού - ρύθμιση σταθερού φωτός

Περιοχή παρακολούθησης

Η ασφολής αναγνώριση παρουσίας εξαρτάται αποφασιστικά από τον αριθμό, τη δομή και τη διάταξη των στοιχείων φακού. Ο ανιχνευτής IR Quattro και το τετράγωνο ανιχνευσης 49 m², το οποίο παριστάνεται σε 13 επίτεδα με 1760 ζώνες μεταγωγής, ανιχνεύει

kai tην παραμικρή κίνηση. Ο ανιχνευτής IR Quattro HD kαι το τετράγωνο ανιχνευσης 64 m², διαθέτει 4800 ζώνες μεταγωγής kαι ορίζει επακριβώς το φάσμα επίδοσεων. Με τη ρύθμιοη στο πατεναιόμετρο παρέχεται η δυνατότητα προσαρμογής αυτών των εμβελει-

ών σε εξατομικευμένες απαιτήσεις. Χάρη στην τετραγωνική περιοχή ανίχνευσης και στη δυνατότητα δικτύωσης των παραλλαγών Master/Slave είναι εφικτός ο εύκολος, ταχύς και βέλτιστος χωροταξικός σχεδιασμός.

Ηλεκτρική εγκατάσταση/Αυτόματη λειτουργία

Κατά την επιλογή των αγωγών συρμάτωσης πρέπει να τηρούνται βασικά αι προδιαγραφές εγκατά στασης VDE 0100 (βλέπε Υποδείξεις ασφολειας στη σελίδα 120).

Για τη συρμάτωση των ανιχνευτών παρουσίας ισχύει: Σύμφωνα με VDE 0100 520 εδάφιο 6 για τη

συρμάτωση μεταξύ αισθητήρα και στραγγαλιστικού πηνίου επιτρέπεται η χρήση πολλαπλού αγωγού, ο οπολος περιέχει τόσο τους αγωγούς τάσης δικτύου όσο και τους αγωγούς ελέγχου (π.χ. ΝΥΜ 5 x 1,52). Ο αγωγός τάσης δικτύου επιτρέπεται να έχει το

ανώτερο διάμετρο 10 mm. Τα όρια αυνδεσης του ακροδέκτη ούνδεσης δικτύου προβλέπονται το ανώτερο για 2 × 2,5 mm². Κατά την εγκατάσταση της παραλλαγής ΑΡ πρέπει να προηγείται προστα- τευτικός διακόπτης κυκλώματος (16 A).

Διαστάσεις (Υ × Π × Β): 120 × 120 × 76 mm

Ταση δικτιου: 230 – 240 V, 50 Hz / 60 Hz

Ελάχιστο φορτίο: 3 W

Ιαχύς, έξοδος μεταγωγής 1: ρελέ 230 V(COM 1/COM 2) μέγ. 2000 W ωμικό φορτίο (cos φ = 1)μέγ. 1000 VA (cos φ = 0,5)

Στραγγαλιστικό πηνίο: Ρεύμα κορυφής μέγ. 800 Λ/200 μς(COM 1/COM 1 AP/COM 2/DIM) 30 × (1 × 18 W), 25 × (2 × 18 W)25 × (1 × 36 W), 15 × (2 × 36 W)20 × (1 × 58 W), 10 × (2 × 58 W)προσοχή στα εἰδικά ρεύματα ενεργοποίησης τωνστραγγαλιστικών πηνίων!Για μεγαλύτερη ιαχύ μεταγωγής πρέλει να προηγείται σύνδεσηρελέ ή επαφέα

Ιαχύς, έξοδος μεταγωγής 2: παρουσία(μόνο COM 2) μέγ. 230 W/230 Vμέγ. 1A, (cos φ = 1) για ΘΑΚ (Οέρμανοη/Αερισμός/Κλιματισμός)

Τετράγωνα ανίχνευσης: IR Quattro IR Quattro HDΠαρουσία: μέγ. 4 × 4 m (16 qm) μέγ. 8 × 8 m (64 qm)Ακτινικά: μέγ. 5 × 5 m (25 qm) μέγ. 8 × 8 m (64 qm)Εφαπτομενικά: μέγ. 7 × 7 m (49 qm) μέγ. 20 × 20 m (400 qm)

Ρύθμιση τιμής φωτός: 10 – 1000 Lux, = / φως ημέρας /DIM 100 – 1000 Lux ρυθμιστικό όριο

Έξοδος μεταγωγής 1: 30 δευτ. – 30 λεπ., παλμική λειτουργία (περ. 2 δευτ.),ρυθμιση χρόνου λειτουργία IQ (αυτόματη προσαρμογή στο προφίλ χρήσης)

Έξοδος μεταγωγής 2: μόνο COM2 για ΘΑΚρυθμιση χρόνου 0 δευτ. – 10 λεπ. Καθυστέρηση ενεργοποίησηςΑυτόματη παρακολούθηση χώρου

DIM: 30 δευτ. – 30 λεπ.Ρυθμιση χρόνου λειτουργία IQ (αυτόματη προσαρμογή στο προφίλ χρήσης)

Έξοδος ελέγχου: 1 – 10 V / μέγ. 50 στραγγ. πηνία, μέγ. 100 mA

Ψύφος εγκατάστασης: 2,5 m – 8 m (IR Quattro)(εγκατάσταση σε οροφή) 2,5 m – 10 m (IR Quattro HD)

Τόπος εφαρμογών: σε εσωτερικούς χώρους κτιρίων

Αισόητηρες: 13 επίπεδα ανίχνευσης, 1760 ζώνες μεταγωγής (IR Quattro)13 επίπεδα ανίχνευσης, 4800 ζώνες μεταγωγής (IR Quattro HD)

Είδος προστασίας: IP 20

Κλάση προστασίας: II

Όρια δερμοκρασίας: 0 °C έως +40 °C

Λειτουργίες – Ρυθμίσεις μέσω διακόπτη DIP

COM 1 + COM 2

DIP 1

Κανονική λειτουργία / Λειτουργία τεστ (NORM / TEST)

Η λειτουργία πλήκτρου προηγείται κάθε άλλης ρύθμισης στον ανιχνευτή παρουσίας και εξυπηρετεί στον ελεγχο ιειτουργικότητας και ορίων ανιχνευσης. Ο ανιχνευτής παρουσίας ενεργοποιεί ανεξάρτητα φωτεινότητας και σε περίπτω-

ση κίνησης στο χώρο το φωτισμό για διάρκεια χρονυστέρησης περ. 8 δευτ. (μπλε φωτοδίοδος LED αναβοσβήνει σε περίπτωση ανιχνευσης). Σε κανονική λειτουργία ισχύουν όλες οι εξατομικευμένα ρυθμισμένες τιμές ποτενσιόμε-

τρου. Ακόμα και χωρίς συνδεδεμένο φορτίο είναι εφικτή η ρύθμιση του ανιχνευτή παρουσίας με τη βοήθεια της μπλε φωτοδιόδου LED.

DIP 2

Ημιαυτόματο (MAN) / Υπεραυτόματο (AUTO)

Ημιαυτόματο: (MAN)

Ο φωτισμός απενεργοποιείται τώρα μόνο αυτόματα. Η ενεργοποίηση γίνεται χειροκίνητα, το φως

πρέλει να απαιτηθεί με το πλήκτρο και παραμένει ενεργοποιημένο για τη διάρκεια χρανυστέρη-

σης που έχει ρυθμιστεί στο ποτεν- σιόμετρο. (2 × πάτημα / ενεργο- ποίηση 4 ώρες ΕΝΤΟΣ).

Υπεραυτόματο: (AUTO)

Ο φωτισμός ενεργοποιείται και απενεργοποιείται αυτόματα ανάλογα με τη φωτεινότητα και την παρουσία. Ο φωτισμός μπορεί ανά πάσα στημή να ενεργοποιηθεί χειροκίνητα. Στην περίπτωση

αυτή διακόπτεται προσωρινά ο αυτοματισμός μεταγωγής. Ανεξάρτητα από τις ρυθμισμένες τιμές το φως παραμένει με χειροκίνητο πάτημα πλήκτρου για 4 ώρες ΕΝΤΟΣ (2 × πάτημα) ή ΕΚΤΟΣ

(1 × πάτημα). Κατά το πάτημα πλήκτρου πριν την παρέλευση των 4 ωρών ο ανιχνευτής παρουσίας Control IR Quattro περνάει σε κανονική λειτουργία αιοθητήρα.

DIP 3

Πλήκτρο/Διακόπτης

Εάν ο αισθητήρας προσδιορίσει τον τρόπο αξιολόγησης του εισερχόμενου σήματος. Με την ταξίνομηση εξωτερικών πλήκτρων/διακοπτών είναι εφική η λειτουργλα του μηνύτορα ως ημιαυτόματο και ανά πάσα στιγμή ο χειροκίνητος έλεγχος αυτού.

Επιλεκτική λειτουργία με πλήκτρο ή διακόπτη Δυνατότητα περισοοτέρων πλήκτρων σε μία έξοδο μεταγωγής Χρήση φωτεινού πλήκτρου μόνο με μηδενική σύνδεση

■ Μήκος ηλεκτρικής γραμμής μεταξύ αισθητήρα και διακόπτη < 50 m

DIP 4

Πλήκτρο ON/ON-OFF

Στη θέση ON-OFF ο φωτιομός ενεργοποιείται και απενεργοποιείται ανά πάσα στημή χειροκίνητα

(εξαιρεση παλμική λειτουργια: όχι χειροκίνητο ΕΚΤΟΣ). Στη θέση ΟΝ δεν είναι πλέον εφικτή η χειροκίνη-

τη απενεργοποίηση. Με κάθε πά- τημα πλήκτρου γίνεται εκ νέου εκ- κίνηση χρονυστέρησης.

DIM

DIP 5

Σταθερό φως ON/OFF

Διασφαλίζει σταθερό επίπεδο φω- τεινότητας. Ανιχνευτής μετράει το υπάρχον φως ημέρας και ενεργο- ποιεί αναλογικά τεχνητό φως, προς

επίτευξη επιθυμητου επιπέδου φωτεινότητας. Εάν μεταβληθεί η αναλογία φωτός ημέρας, γίνεται προσαρμογή του πρόσθετου τε-

χνητού φωτός. Η ενεργοποίηση τεχνητού φωτός γίνεται παράλληλα με την αναλογία φωτός ημέρας σε εξάρτηση παρουσίας.

Λειτουργίες – Ρυθμίσεις μέσω ποτενσιομέτρων (Potis)

COM 1 + COM 2

Ποτενσιόμετρο ⑤

Ρύθμιση ευαισθησίας

Το επιθυμητό όριο ευαιοθησίας μπορεί να ρυθμιστεί αδιαβάθμητα από περ. 10 – 1000 Lux.

Ρυθμιστής δεξι σημείο αναστολής : MAX λειτουργία φωτός ημέρας Ρυθμιστής αριστερό σημείο αναστολής: MIN λειτουργία νύχτας

Ανάλογα με το οημείο εγκατάστα- σης ενδέχεται να είναι απαραίτητη η διόρθωση ρύθμισης κατά 1-2 γραμ- μές κλίμακας.

Παραδείγματα εφαρμογών Τιμές φωτεινότητας
Λειτουργία νύχτας ελάχ.
Διάδρομοι, αίθουσες υποδοχής 1
Κλιμακοστάσια, ηλεκτρικές σκάλες, κυλιόμενοι διάδρομοι	2
Πλισταριά, τουαλέτες, χώροι ηλεκτρικών πινάκων, καντίνες	3
Χώροι πωλήσεων, νηπιαγωγεία, προβάλαμοι σχολείων, κλειστά γυμναστήρια	4
Χώροι εργασίας χώροι γραφείων, διασκέψεων και συνομιλιών, εργασίες αυναρμολόγησης ακριβείας, κουζίνες	5
Χώροι εργασίας με έντονη ορατότητα: εργαστήριο, τεχνικό σχέδιο, εργασίες ακριβείας	> = 6
Λειτουργία φωτός ημέρας, μέγ.

Υπόδειξη: Ανάλογα με το σημείο εγκατάστασης ενδέχεται να είναι απαραίτητη η διόρθωση ρύθμισης κατά 1 – 2 γραμμές κλίμακας. Η μέτρηση φωτεινότητας γίνεται στον αισθητήρα.

Ποτενσιόμετρο ⑥

Ρύθμιση χρόνου

Χρονυστέρηση έξοδος μεταγωγής 1 Τιμή ρύθμισης 30 δευτ. – 30 λεπ.

Η επιθυμητή διάρκεια χρονυστέρησης μπορεί να ρυθμιστεί αδιαβάθμητα από ελάχ. περ. 30 δευτ. – μέγ 30 λεπ. Μετά από 3 λεπ. γίνεται μέτρηση του ιδίου φωτός.

Σε περίπτωση υπέρβασης του ορίου ο αισθητήρας απενεργοποιεί μετά την παρέλευση της διάρκειας χρονυστέρησης.

Παλμική λειτουργία (εκτός DIM)

Εάν ρυθμίσετε το ρυθμιστή σε θέση ∑ (αριστερό σημελο αναστολής) η συακευή βρίσκεται σε παλμική λει- τουργία, δηλαδή η έξοδας ενεργο-

ποιείται περ. για 2 δευτ. (π.χ. για αυτόματα κλιμακοστασίου). Κατόπιν ο αισθητήρας δεν αντιδρά σε κίνηση περ. για 8 δευτ. Εξαιτίας της αυταεκ-

θάμβωσης μέσω ξένου φωτός είναι εφικτή εδώ μόνο η λειτουργία ημέρας.

Λειτουργία IQ

Δεξί σημείο αναστολής: Η διάρκεια χρονυστέρησης προσαρμόζεται δυναμικά, αυτοεκπαιδευμένα στη συ-

μπεριφορά του χρήστη. Μέσω αλγορίθμου εκπαίδευσης εξακριβώνεται ο ακριβής κύκλος χρόνου.

Ο βραχύτερος χρόνος ανέρχεται σε 5 λεπ., ο μεγαλύτερος σε 20 λεπ.

COM 2

Ποτενσιόμετρο ⑦

Χρονυστέρηση Έξοδος μεταγωγής 2 ΘΑΚ

• Τιμή ρύθμισης 1 λεπ. – 2 ώρες
• Δεξί σημείο αναστολής: μέγ.
• Αριστερό σημείο αναστολής

ελοχ.

Ποτενσιόμετρο ⑧

Καθυστέρηση ενεργοποίησης Έξοδος μεταγωγής 2 ΘΑΚ

• Τιμη ρύθμιοης 0 δευτ. – 10 λεπ.
• Δεξι οημείο αναστολής:
параколовности χώρου
- Αριστερό σημείο αναστολής 0 δευτ. (ΕΚΤΟΣ)

Στη ρύθμιση „Παρακολούθηση“ μειώνεται η ευαιοθησία της εξόδου μεταγωγής „Παρουσία“. Η επαφή κλείνει μόνο κατόπιν σημαντικής κίνησης και σηματοδοτεί με υψηλή ασφάλεια την παρουσία ατόμων.

Η διάρκεια χρονυστέρησης συνεχίζει να παραμένει ενεργός. Η καθυστέρηση ενεργαποίησης είναι ανενεργός.

Ποτενσιόμετρο ⑮

Βασική φωτεινότητα (παραλλαγή DIM)

Αυτή η λειτουργία διασφαλίζει σε περίπτωση υποτίμησης της ρυθμισμένης τιμής φωτεινότητας έναν βασικό φωτισμό γικη τη ρυθμισμένη διάρκεια χρονυστέρησης. Η τιμή αυτή ήχει ρυθμιστει ρεσοτατικά σε περ. 10 % της μέγιοτης ισχύος φωτός. Σε περίπτωση παρουσίας ο μηνύτορας ενεργοποιεί σε 100% ισχύ-

ος φυτός (ρύθμιση συνεχούς φυτός OFF) ή ρυβιζει στην προκαθορισμένη τιμή φωτενότητας (ρύθμιση συνεχούς φυτός ONI). Εάν δεν αναγωριστεί κίνηση, ο μηνύτορας επιστρεφει προστατικά μετά την παρέλευση διάρκειας χρονικτέρησης στη βασική φωτενότητα. Αυτή απενεγροποιείται μόλις παρέλθει η δι-

άρκεια της χρονυστέρησης (1 λεπ. – 30 λεπ.) ή γίνει υπέρβαση της τιμής φωτεινότητας εξαιτίας αναλογίας φωτός ημέρας. Στη ρύθμιση ΟΝ και σε περίπτωση υποτίμησης της τιμής φωτεινότητας ο μηνώτορας περνάει άμεσα τη βασική φωτεινότητα σε ΕΝΤΟΣ και ΕΚΤΟΣ.

Ρύθμιση εμβέλειας

Προσαρμογή ευβέλειας σε έξατο- μικευμένες απαιτήσεις.

Βλ. πίνακα Τεχνικά δεδομένα Ρύθμιση εξατομικευμένων απαιτή- σεων σελίδα 4 – 5.

Παράλληλες συνδέσεις

Κατά τη χρήση περισσοτέρων μηνυτόρων πρέπει αυτοί να συνδεθούν στην Ιδια φάση!

14.1 Master/Master

Σε μία παράλληλη σύνδεση μπο- ρούν να χρησιμοποιηθούν επίος περιασότεροι Master. Κάθε Master περνάει σε μεταγωγή τη δική του ομάδα φωτός σύμφωνα με τη δική του μέτρηση φωτεινότητας.

Χρόνοι καθυστέρησης και τιμές με- ταγωγής φωτεινότητας ρυθμίζο- νται εξατομικευμένα σε κάθε Master. Το φορτίο μεταγωγής διανέμεται στουκ, μεμονωμένους Master. H

παρουσία συνεχίζει να ανιχνεύεται μαζί από όλους τους μηνύτορες. Η εξάδος παρουσίας μπορεί να διαμετρηθει από έναν οποιοδήποτε μηνύτορα.

142 Master/Slave

Η λειπουργία Master-/Slave επιτρέπει την ανίχνευση μεγάλων χώρων (φορτίο συνδεδεμένο = Master, χωρίς φορτίο = Slave). Η αξιολόγη-

ση φωτεινότητας στο χώρο γίνεται αποκλειστικά στο Master. Οι Slaves δηλώνουν την ανίχνευση κίνησης στο Master. Η μεταγωγή του φωτι-

σμού ή της εγκατάστασης θερμ/αερ/κλιμ γίνεται αποκλειστικά μέσω του Master.

④ο μηνύτορες σε εξωτερικό αυτοματιομό κλιμακο- σταοίου

⑭Μηνύτορας ως αυτοματισμός ⑮Μηνύτορας DIM

Συμπληρωματική λειτουργία μέσω RC 5

Λειτουργία καύσης

Με το πάτημα ενός πλήκτρου, > 5 δευτ., η λειτουργία καύαπς ενεργοποιείται για 100 ώρες.

Συμπληρωματική λειτουργία μέσω RC 8 (παραλλαγή DIM)

Βασική φωτεινότητα

Με κάθε πάτημα ενός πλήκτρου,

5 δευτ., αλλαγή της βασικής φωτεινότητας σε 60 λεπτά.

1 - 6

Τιμή βασικής φωτεινότητας Με το πάτημα των αντίστοιχων πλήκτρων, > 5 δευτ., η τιμή φωτει- νότητας αλλάζει σε βήματα της τάξης του 10 % σε: 1 = 10 %, 2 = 20 %, ... 6 = 60 %

Ρεοστατική ρύθμιση μέσω πλήκτρου

Οταν είναι συνδεδεμένο το πλήκτρο στον ακροδέκτη Σ, η ένταση του φωτισμού μπορει να υξομειωθεί με το πάτημα του πλήκτρου. Το πλήκτρο κινείται αρχικά στη μέγιστη τιμή και στη συνέχεια επιστρέφει στην ελάχιστη τιμή. Εάν το πλήκτρο απελευθερωθεί, η αντίστοιχη τιμή διατηρείται χωρίς περαιτέρω ρύθμιση έως ότου γίνει απενεργοποίηση.

Στη συνέχεια, ο ανιχνευτής βρίσκε- ται στην προηγουμένως ρυθμισμέ- νη λειτουργία αισθητήρα. Η κατεύθυνση της αυξομείωση της έντασης φωτισμού (μέγ./ελάχ.) μπορεί να αλλάξει με την σύντομη απελευθέρωση και το εκ νέου πά- τημα του πλήκτρου.

Λειτουργία παρουσίασης

Με το πάτημα ενός πλήκτρου,

5 δευτ., το φως είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ, εφόσον ανιχνεύεται κίνηση. Εάν δεν ανιχνευτεί καμία κίνηση, ο λαμπτήρας επανέρχεται στη λει- τουργια αισθητήρα μετά την παρέ λευση της χρονυστέρησης (LED ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ).

Τηλεκοντρόλ

Μέσω του τηλεκοντρόλ (προαιρετικά) είναι εφικτή η άνετη ενεργοποίηση των λειτουργιών από το δάπεδο.

Υπόδειξη: Η παλμική λειτουργία δεν μπορεί να επεγγραφεί από τα τηλεκοντρόλ. Απενεργοποίηση παλμικής λειτουργίας χειροκίνητα.

Τηλεκοντρόλ ελεγκτή παρουσίας: αρ.ΕΑΝ: 4007841 000387

Διαταραχές λειτουργίας
Βλάβη Αιτία Βοήθεια

Φως δεν ενεργοποιείται	■ δεν υπάρχει τάση ούνδεσης■ Τιμή Lux πολύ χαμηλά ρυθμισμένη■ Δεν υπάρχει ανίχνευση κίνησης	■ Ελέγχετε τάση ούνδεσης■ Αυξάνετε αργά τιμή Lux έως ενεργοποίηση φωτός■ Δημιουργείτεελεύθερη ορατότητα αισθητήρα■ Ελέγχετε όρια ανίχνευσης
Φως δεν απενεργοποιείται	■ Τιμή Lux πολύ υψηλή■Διάρκειαχρονυστέρησης παρερχεται■Ενοχλητικές πηγές θερμότητας π.χ.: αερόθερμα, ανοιχτές πόρτες και παράθυρα, κατοικίδια ζώα, λαμπτήρες/προβολείς αλογόνου, κινούμενα αντικείμενα■Η ασύρματη συσκευή είναι τοποθετημένη πολύ κοντά στον αισθητήρα	■ Μειώνετε τιμή Lux■ Αναμένετε διάρκεια χρονυστέρησης εν ανάγκη ρυθμίζετε μικρότερη διάρκεια χρονυστέρησης■ Καλύπτετε στάσιμες πηγές θερμότητας με αυτοκόλλητα■ Αυξήστε την απόσταση μεταξύ της ασύρματης συσκευής και του αισθητήρα
Αισθητήρας απενεργοποιείται παρά την παρουσία	■Διάρκειαχρονυστέρησης πολύ μικρή■Όριο ευαισθησίας φωτός χαμηλό	■Αυξάνετεδιάρκεια χρονυστέρησης■Αλλαζετερυθμιση ευαισθησίας
Αισθητήρας απενεργοποιεί πολύ αργά	■Διάρκειαχρονυστέρησης μεγάλη	■Μειώνετεδιάρκεια χρονυστέρησης
Αισθητήρας ενεργοποιεί πολύ αργά σε μετωπική πορεία κίνησης	■Εμβέλεια μειωμένη σε μετωπική πορεία κίνησης	■Συναρμολογείτεπεραιτέρω αισθητήρες■ Μειώνετε απόσταση μεταξύ δύο αισθητήρων
Αισθητήρας δεν ενεργοποιεί παρά την παρουσία σε σκοτάδι	■Επιλέχτηκε χαμηλή τιμή Lux	■Απενεργοποιηθηκε αισθητήρας με διακόπη/πλήκτρο;■Ημιαυτόματο;■ Αυξάνετε όριο ευαισθησίας

Απόσυρση

Ηλεκτρικές συσκευές, εξαρτήμα- τα και συσκευασίες θα πρέπει να αποσύρονται με τρόπο φίλικό προς το περιβάλλον και να ανα- κυκλώνονται.

Δεν επιτρέπεται να πετάτε ηλεκτρικές συ- σκευές στα οικιακά απορρίμματα!

Μόνο για χώρες ΕΕ:

Σύμφωνα με την ιοχύουσα Ευρωπαϊκή Οδηγία σχετικά με άχρηστες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και την εφαρμογή της σε εθνικό δίκαιο πρέπει οι άχρηστες πλέον ηλεκτρικές συσκευές να αποσύρονται ξεχωριστά και να οδηγούνται σε ανακύκλωση φιλική προς το περιβάλλον.

Εγγύηση κατασκευαστή

Ος αγοραστής μπορείτε να κάνετε χρήση των νόμιμων εγγυητικών δικαιωμάτων έναντι του πωλητή. Εφόσον τα δικαιώματα αυτά ισχύουν στη όψα σα, δεν συντέμνονται ότε περιορζονται από τη δική μας δηλωση εγγύησης. Σας παρέχουμε 5 έτη εγγύηση για την άψογη κατασκευή και την κανονική λειτουργία του προϊόντος STEINEL Professional-Sensorik. Παρέχουμε την εγγύηση ότι αυτό το προϊόν δεν παρουσιάζει ελαττώματα υλικοί, κατασκευής ή σχεδίασης. Παρέχουμε εγγύηση λειτουργικής ικανότητας όλων των ηλεκτρονικών δομοστοιχείων και καλωδών, όπως επίσης έλλειψης σφαλμάτων όλων των χρησιμοποιθέντων υλικών και των επιφανεικών αυτών.

Προβολή αξιώσεων

Εάν θέλετε να διατυπώσετε παράπονα σχετικά με το προίων που αγοράσατε, παρακαλούμε όπως το αποστείλετε σε πλήρη κατάσταση και ατελώς μαξί με την αυθεντική απόδειξη αγοράς η οποία πρέπει να αναφέρει την ημερομηνία αγοράς και την ονομαία του προϊόντος, στον αντιπρόουπό σας ή στην εταιρεία μας ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙΕΙΣΑΓΩΓΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Π. Λυγκωνης & Υιοι σε / Αριστοφανους 8 Αθηνα 10554. Σας συνιστούμε λοιπόν όπως διαφυλέστε προσεκτικά την απόδειξη αγοράς έως την παρέλευση της διαρκειας γέγυποης. Για τε έξοβα και τους κινδύνους μεταφοράς στα πλαισία επιστροφής του προϊόντος η SEINEL δεν αναλαμβανει καμία ευθύνη.

Για πληροφορίες σχετικά με την προβολή αξίωσης σε περίπτωση εγγύησης απευθυνθείτε στη διαδικτυακή πύλη www.steinel-professional.de/garantie

Εάν νομίζετε ότι πρόκειται για περίπτωση εγγύησης ή εάν έχετε οποιαδήποτε απορία σχετικά με το προϊόν σας, μπορείτε να μας τηλεφωνήσετε ανά πάσα στιγμή στη γραμμή ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΣΕΡΒΙΣ ΓΙΑ, ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ / 2103212021 / 2103218558 / Φαξ: 2103218630.