MoistureFinder Compact - μετρητικός εξοπλισμός Laserliner - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Χωρητικό υγρόμετρο για υλικά
Μάρκα	Laserliner
Μοντέλο	MoistureFinder Compact
Διαστάσεις (Μ x Υ x Β)	81 x 154 x 36 mm
Βάρος	226 g (με μπαταρία)
Τροφοδοσία	1 μπαταρία 9V (6LR61)
Αυτονομία	Περίπου 35 ώρες
Αυτόματη απενεργοποίηση	Μετά από 3 λεπτά
Εύρος μέτρησης μαλακό ξύλο	6,7 % - 51,4 %
Εύρος μέτρησης σκληρό ξύλο	3,8 % - 31,6 %
Εύρος μέτρησης τσιμεντοκονία	0 % - 5 %
Εύρος μέτρησης σοβάς γύψου	0 % - 23,5 %
Ακρίβεια ξύλου	± 2 %
Ακρίβεια υλικών	± 0,2 %
Ανάλυση	0,1 %
Κύριες λειτουργίες	Χωρητική μέτρηση, 4 χαρακτηριστικές καμπύλες, οθόνη LED, λειτουργία HOLD, ηχητικό σήμα
Οθόνη LED	12 μπάρες: πράσινες (στεγνό), κίτρινες (υγρό), κόκκινες (βρεγμένο)
Συνθήκες λειτουργίας	0 °C έως 40 °C, HR max 85 %
Συνθήκες αποθήκευσης	-10 °C έως 60 °C, HR max 85 %
Συντήρηση	Καθαρίστε με ένα ελαφρώς υγρό πανί, χωρίς διαλύτη
Αποθήκευση	Στεγνό και καθαρό μέρος, αφαιρέστε την μπαταρία εάν παρατεταμένη αποθήκευση
Βαθμονόμηση	Συνιστάται ετησίως
Ασφάλεια	Μην τροποποιείτε, κρατήστε μακριά από παιδιά

Συχνές ερωτήσεις - MoistureFinder Compact Laserliner

Πώς να εγκαταστήσετε την μπαταρία;

Ανοίξτε το διαμέρισμα μπαταρίας στο πίσω μέρος της συσκευής και τοποθετήστε μια μπαταρία 9V (6LR61) σεβόμενοι την πολικότητα. Κλείστε το διαμέρισμα.

Ποια υλικά μπορούν να μετρηθούν;

Η συσκευή μετρά την υγρασία στο μαλακό ξύλο, σκληρό ξύλο, την τσιμεντοκονία και τον σοβά γύψου. Διαθέτει τέσσερις χαρακτηριστικές καμπύλες που επιλέγονται μέσω του πλήκτρου MODE.

Τι σημαίνουν τα χρωματιστά LED;

Τα 12 LED υποδεικνύουν το επίπεδο υγρασίας: 0-4 πράσινα = στεγνό, 5-7 κίτρινα = υγρό, 8-12 κόκκινα = βρεγμένο. Ένα ηχητικό σήμα ακούγεται στην κόκκινη ζώνη.

Πώς να κάνετε μια ακριβή μέτρηση;

Τοποθετήστε τα αισθητήρια επίπεδα στην επιφάνεια και ασκήστε πίεση περίπου 2,5 kg. Διατηρήστε την ίδια πίεση για κάθε μέτρηση. Η επιφάνεια πρέπει να είναι καθαρή και χωρίς σκόνη.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν ανάβει;

Ελέγξτε την μπαταρία: ανοίξτε το διαμέρισμα και βεβαιωθείτε ότι μια μπαταρία 9V είναι σωστά τοποθετημένη και όχι χρησιμοποιημένη. Αντικαταστήστε την εάν χρειάζεται.

Πώς να ερμηνεύσετε τις τιμές σε ποσοστά;

Οι τιμές δείχνουν το ποσοστό σχετικής υγρασίας του υλικού. Για παράδειγμα, για ξύλο που προορίζεται για θερμαινόμενους χώρους (12-21°C), μια τιμή 9% έως 13% είναι φυσιολογική. Συμβουλευτείτε τον ενδεικτικό πίνακα στο εγχειρίδιο.

Μπορώ να μετρήσω μέσω ταπετσαρίας ή πλακιδίων;

Ναι, αλλά τα αποτελέσματα θα είναι σχετικά καθώς αυτές οι επικαλύψεις επηρεάζουν τη μέτρηση. Χρησιμοποιήστε τις τιμές για να συγκρίνετε διαφορετικά σημεία, όχι ως απόλυτη μέτρηση. Αποφύγετε μεταλλικά υλικά.

Ποιο είναι το βάθος μέτρησης;

Για το ξύλο, το μέγιστο βάθος είναι περίπου 30 mm, ανάλογα με την πυκνότητα. Για τα δομικά υλικά, η μέτρηση είναι κυρίως επιφανειακή (σοβάς πάχους 10 mm για τη λειτουργία γύψου).

Πώς να συντηρήσω τη συσκευή;

Καθαρίστε το με ένα ελαφρώς υγρό πανί, χωρίς χημικά ή διαλύτες. Αφαιρέστε την μπαταρία αν δεν το χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αποθηκεύστε το σε στεγνό και καθαρό μέρος.

Πού να βρω επιπλέον πληροφορίες;

Συμβουλευτείτε το πλήρες εγχειρίδιο χρήσης στην ιστοσελίδα της Laserliner ή μέσω του συνδέσμου packd.li/ll/apr/in που αναφέρεται στο εγχειρίδιο. Εκεί θα βρείτε τις οδηγίες ασφαλείας, τους όρους εγγύησης και πληροφορίες ανακύκλωσης.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MoistureFinder Compact Laserliner

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης, το συνημμένο τεύχος „Εγγύηση και πρόσθετες υποδείξεις“ καθώς και τις τρέχουσες πληροφορίες και υποδείξεις στον σύνδεσμο διαδικτύου στο τέλος αυτών των οδηγιών. Τηρείτε τις αναφερόμενες οδηγίες. Αυτές οι οδηγίες θα πρέπει να φυλάσσονται και να παραδίδονται μαζί με τη συσκευή στον επόμενο χρήστη.

Λειτουργία / Χρήση

Η προκείμενη συσκευή μέτρησης υγρασίας υλικών λειτουργεί σύμφωνα με τη χωρητική μέθοδο μέτρησης. Με 2 αγώγιμα Sensor Pads στην κάτω πλευρά της συσκευής, μετριέται ο εξαρτώμενος από την υγρασία διηλεκτρισμός του υλικού μέτρησης και υπολογίζεται με εσωτερικές, εξαρτώμενες από το υλικό χαρακτηριστικές καμπύλες η υγρασία του υλικού σε %. Ο σκοπός χρήσης είναι ο προσδιορισμός της περιεκτικότητας υγρασίας του υλικού σε ξύλο, τοιμεντοκονία και γυψοκονιάματα χωρίς καταστροφή του υλικού.

Γενικές υποδείξεις ασφαλείας

• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά σύμφωνα με τον σκοπό χρήσης εντός των προδιαγραφών.
• Οι συσκευές και ο εξοπλισμός δεν είναι παιχνίδι. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
• Δεν επιτρέπεται η κατασκευαστική τροποποίηση της συσκευής.
• Μην εκθέτετε τη συσκευή σε μηχανική καταπόνηση, πολύ υψηλές θερμοκρασίες, υγρασία ή έντονους κραδασμούς.
• Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται πλέον, εφόσον υπάρξει βλάβη σε μία ή περισσότερες λειτουργίες ή εξασθενήσει η μπαταρία.

Υποδείξεις ασφαλείας

Αντιμετώπιση της ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας

• Η συσκευή μέτρησης τηρεί τις προδιαγραφές και οριακές τιμές περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας σύμφωνα με την Οδηγία EMC-2014/30/ΕΕ.
• Θα πρέπει να δίνεται προσοχή στους κατά τόπους περιορισμούς της λειτουργίας των συσκευών π.χ. σε νοσοκομεία ή αεροπλάνα., σε πρατήρια καυσίμων, ή κοντά σε άτομα με βηματοδότη. Υπάρχει πιθανότητα εμφάνισης βλαβών ή αρνητικής επίδρασης από και μέσω ηλεκτρονικών συσκευών.
• Άν υπάρχουν κοντά υψηλές τάσεις ή υψηλά ηλεκτρομαγνητικά εναλλασσόμενα πεδία μπορεί να επηρεαστεί η ακρίβεια μέτρησης.

Οδηγίες σχετικά με τη συντήρηση και φροντίδα

Καθαρίζετε όλα τα στοιχεία με ένα ελαφρώς υγρό πανί και αποφεύγετε τη χρήση δραστικών καθαριστικών και διαλυτικών μέσων. Αφαιρείτε την/τις μπαταρία/ες πριν από μία αποθήκευση μεγάλης διαρκείας. Αποθηκεύετε τη συσκευή σε έναν καθαρό, ξηρό χώρο.

Βαθμονόμηση

Η συσκευή ελέγχου τάσης πρέπει να βαθμονομείται και να ελέγχεται τακτικά για να διασφαλίζεται η ακρίβεια των αποτελεσμάτων μέτρησης. Συνιστούμε ένα διάστημα βαθμονόμησης ενός έτους.

1 Χρήση της μπαταρίας

Ανοίξτε τη θήκη μπαταρίας στην πίσω πλευρά του περιβλήματος και τοποθετήστε μία μπαταρία 9V. Προσέξτε τη σωστή πολικότητα.

1. 2. 3.

6LR61 9V

2 ON OFF

Αυτόματη απενεργοποίηση μετά από 3 λεπτά.

HOLD

Το σύμβολο Hold αναβοσβήνει έως ότου σταθεροποιη- θεί η τιμή

LaserTimer 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1 ON/OFF
2 Προσδιορισμός / αλλαγή υλικού
3 Διατήρηση τρέχουσας τιμής μέτρησης
4 Επιλεγμένη χαρακτηριστική καμπύλη υλικών
5 Φόρτιση μπαταρίας
6 Τρέχουσα τιμή μέτρησης παραμένει
7 Ένδειξη τιμών μέτρησης σε % σχετικής υγρασίας υλικού
8 Sensor Pads

9 DRY WET πράσινες κόκκινες κίτρινες

9 Ένδειξη LED για υγρό/στεγνό

12 θέσια LED:

0...4 LED

πράσινες = στεγνό

5...7 LED

Κίτρινες =

ελαφρά υγρασία

8...12 LED

Κόκκινες = υγρό

Laserliner

3 Χαρακτηριστικές καμπύλες υλικών

Η συσκευή μέτρησης διαθέτει 4 χαρακτηριστικές καμπύλες υλικών προς επιλογή. Επιλέξτε πριν από τη μέτρηση - πιέζοντας το πλήκτρο MODE, το αντίστοιχο υλικό.

LaserTouch N00000 OFF OK Cancel

Screed Tofiμεντοκονία CT-C30-F4 DIN EN 13813
Plaster	Γυψοκονίαμα (με μηχανή) κατάDIN EN 13279-1 / Πάχος σοβά = 10 mm
Soft-wood	Ξύλα με μικρή πυκνότητα π.χ. ελάτη, πεύκο,φλαμουριά, λεύκη, κέδρος, μαόνι
Hard-wood	Ξύλα με μεγαλύτερη πυκνότητα π.χ. οξιά,δρυς, μελιά, σημύδα

4 'Ενδειξη LED για υγρό/στεγνό

Εκτός από την αριθμητική ένδειξη τιμής μέτρησης σε % σχετικής υγρασίας υλικού, η ένδειξη LED προσφέρει μία πρόσθετη, εξαρτώμενη από το υλικό αξιολόγηση της υγρασίας. Όσο αυξάνεται η περιεκτικότητα της υγρασίας, αλλάζει η ένδειξη LED από αριστερά προς τα δεξιά. Η 12-ψήφια ένδειξη LED διαιρείται σε 4 πράσινα (ξηρασία), 3 κίτρινα (μικρή υγρασία) και 5 κόκκινα (σημαντική υγρασία) τμήματα. Εάν το υλικό είναι υγρό, ακούγεται επιπλέον ένα ακουστικό σήμα.

!

Η ταξινόμηση „στεγνό“ σημαίνει ότι τα υλικά σε ένα θερμαινόμενο χώρο έχουν φθάσει την υγρασία αντιστάθμισης και συνεπώς κατά κανόνα ενδείκνυνται για την περαιτέρω επεξεργασία.

5 Υποδείξεις εφαρμογής

Τοποθετήστε τα Sensor Pads επάνω στο υλικό μέτρησης και πιέστε τη συσκευή με περ. 2,5 kg πίεση επάνω στην επιφάνεια μέτρησης. ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Ελέγξτε την πίεση εφαρμογής με μία ζυγαριά

Κρατάτε τη συσκευή μέτρησης πάντα με τον ίδιο τρόπο και με σταθερή πίεση (βλέπε εικόνα)

• Ta Sensor Pads θα πρέπει να έχουν καλή επαφή με το υλικό χωρίς να μεσολαβούν κενά αέρα.
• Με την πίεση εφαρμογής εξισώνονται οι ανωμαλίες στην επιφάνεια καθώς και μικρά σωματίδια σκόνης.
• Η επιφάνεια του υλικού μέτρησης δεν θα πρέπει να έχει σκόνη και ρύπους
• Εκτελείτε πάντα σημειακές μετρήσεις με πίεση εφαρμογής 2,5 kg
• Για γρήγορους ελέγχους οδηγείτε τη συσκευή με ελαφρά πίεση πάνω από την επιφάνεια. (Προσέχετε τα καρφιά και τα μυτερά αντικείμενα! Κίνδυνος τραυματισμών και βλάβης των Sensor Pads!) Μόλις λάβετε την υψηλότερη ένδειξη μέτρησης μετρήστε πάλι με πίεση εφαρμογής 2,5 kg.
• Τηρείτε ελάχιστη απόσταση 5 cm από μεταλλικά αντικείμενα
• Οι μεταλλικοί σωλήνες, τα ηλεκτρικά καλώδια και ο πλισμός χάλυβα μπορεί να αλλοιώσουν αποτελέσματα μετρήσ
• Εκτελείτε τις μετρήσεις πάντα σε περισσότερα σημεία μέτρησης

Λόγω του εσωτερικού τρόπου λειτουργίας της συσκευής μπορεί να καταγραφεί η μέτρηση υγρασίας υλικού σε %, όπως και η αξιολόγηση της περιεκτικότητας σε υγρασία μέσω της ένδειξης LED μόνον εφόσον το υλικό είναι ταυτόσημο με τις δηλωμένες χαρακτηριστικές καμπύλες υλικών.

Laserliner

Γυψοκονίαμα με ταπετσαρία: Η ταπετσαρία επηρεάζει τη μέτρηση σε τέτοιο βαθμό, ώστε να εμφανίζεται λάθος τιμή.

Η τιμή όμως μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συγκρίνετε αυτό το σημείο μέτρησης με ένα άλλο σημείο.

Η συσκευή μετρά και μέσα από πλακίδια, λινοτάπητα, βινύλιο και ξύλο, που αποτελούν επενδύσεις δομικών υλικών.

Η συσκευή μέτρησης μπορεί σε ορισμένες περιπτώσεις να μετρήσει και μέσα από αυτά τα υλικά, όταν αυτά δεν περιέχουν μέταλλα. Η τιμή μέτρησης όμως θα πρέπει να αντιμετωπίζεται με επιφύλαξη.

Γυψοκονίαμα: Η λειτουργία Γυψοκονίαμα αναφέρεται σε πάχος σοβά 10 mm που διαστρώνεται σε μπετόν, αοβεστοπυριτικές πλίνθους ή αεροσκυρόδεμα. Άλλες τοιχοποιίες πρέπει προηγουμένως να ελέγχονται.

Ξύλο: Το βάθος μέτρησης σε ξυλεία είναι μέγ. 30 mm, κυμαίνεται ωστόσο λόγω του διαφορετικού πάχους του κάθε είδους ξυλείας. Σε μετρήσεις σε λεπτά φύλλα ξύλου, αυτά θα πρέπει να στοιβάζονται κατά το δυνατό, καθώς διαφορετικά εμφανίζεται πολύ μικρή τιμή. Σε μετρήσεις σε σταθερά εγκατεστημένη ή τοποθετημένη ξυλεία, λόγω της δομής και της χημικής επεξεργασίας (π.χ. χρώμα) συμμετέχουν διαφορετικά υλικά στη μέτρηση. Συνεπώς οι τιμές μέτρησης θα πρέπει να θεωρούνται μόνο ως σχετικές.

Η μέγιστη ακρίβεια επιτυγχάνεται μεταξύ 6% ... 30% υγρασίας ξύλου. Εάν η ξυλεία είναι πολύ στεγνή (< 6%) διαπιστώνεται μία ακανόνιστη κατανομή της υγρασίας, σε περίπτωση πολύ υγρής ξυλείας (> 30%) οι ίνες του ξύλου αρχίζουν να πλημυρίζουν.

Κατευθυντήριες τιμές για τη χρήση ξυλείας σε % σχετική υγρασία:

-Χρήση σε εξωτερικό χώρο: 12% ... 19%

-Χρήση σε μη θερμαινόμενους χώρους: 12% ... 16%

- Σε θερμαινόμενους χώρους (12°C ... 21°C): 9% ... 13%

- Σε θερμαινόμενους χώρους (> 21°C): 6% ... 10%

Παράδειγμα: 100% υγρασία υλικού σε 1kg υγρό ξύλο = 500g νερό.

!

Η λειτουργία και η λειτουργική ασφάλεια διασφαλίζονται, μόνο εάν η συσκευή μέτρησης λειτουργεί στο πλαίσιο των αναφερόμενων κλιματικών συνθηκών και μόνο για τους σκοπούς για τους οποίους έχει κατασκευαστεί. Η αξιολόγηση των αποτελεσμάτων μέτρησης και τα μέτρα που προκύπτουν από αυτά αποτελούν ευθύνη του χρήστη, αναλόγως της εκάστοτε εργασίας.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Μέγεθος μέτρησης	Υγρασία υλικού (χωρητική)
Λειτουργία	Ξύλο (2 ομάδες)Δομικά υλικά (2 υλικά)
Περιοχή μέτρησηςξύλου	Μαλακό ξύλο: 6,7% ... 51,4%Σκληρό ξύλο: 3,8% ... 31,6%
Ακρίβεια (απόλυτη)ξύλου	± 2%
Ανάλυση ξύλου	0,1%
Περιοχή μέτρησηςδομικών υλικών	Τσιμεντοκονία: 0% ... 5%Επίχρισμα γύψου: 0% ... 23,5%
Ακρίβεια (απόλυτη)δομικών υλικών	± 0,2%
Ανάλυση δομικώνυλικών	0,1%
Τροφοδοσία ρεύματος 1	x 9V 6LR61 (9-V-μπλοκ)
διάρκεια λειτουργίας	Περ. 35 ώρες
Αυτόματηαπενεργοποίηση	μετά από 3 λεπτά
Συνθήκες εργασίας	0°C ... 40°C, Υγρασία αέρα μέγ.85%rH, χωρίς συμπύκνωση, ́Υψοςεργασίας μέγ. 2000 m πάνω απότο μέσο επίπεδο της θάλασσας
Συνθήκες αποθήκευσης	-10°C ... 60°C, Υγρασία αέρα μέγ.85%rH, χωρίς συμπύκνωση
Διαστάσεις (Π x Y x B) 81	x 154 x 36 mm
Βάρος	226 g (με μπαταρίες)

Με επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών. 25W14

Κανονισμοί ΕΕ και ΗΒ και απόρριψη

Η συσκευή πληροί όλα τα αναγκαία πρότυπα για την ελεύθερη κυκλοφορία προϊόντων εντός της ΕΕ και του ΗΒ.

Το παρόν προϊόν είναι μία ηλεκτρική συσκευή και πρέπει να συλλέγεται ξεχωριστά και να απορρίπεται σύμφωνα με την ευρωπαϊκή Οδηγία περί Ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών παλιών συσκευών.

Περαιτέρω υποδείξεις ασφαλείας και πρόσθετες υποδείξεις στην ιστοσελίδα: