AC-tiveMaster PD - μετρητικός εξοπλισμός Laserliner - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AC-tiveMaster PD Laserliner

ιαβάστε τι πλήρει οδηγίε χειρισού και το συνηένο τεύχο „Υποδείξει εγγύηση και πρόσθετε υποδείξει“. Τηρείτε τι αναφερόενε οδηγίε. Φυλάσσετε ε προσοχή αυτά τα έγγραφα.

Λειτουργία / Τρόπος χρήσης οκιαστικό τάση και συνέχεια για αυτόατη έτρηση εναλλασσόενη (AC) και συνεχού τάση (DC). Με τη συσκευή πορεί να γίνεται έλεγχο εονωένη φάση και έλεγχο περιστρεφόενου πεδίου ε ένδειξη τη φορά φάση. Η ένδειξη γίνεται έσω ία οθόνη LED και ενό ακουστικού σήατο. Υποδείξεις ασφαλείας

• Χρησιοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά σύφωνα ε το σκοπό χρήση εντό των προδιαγραφών.

• Βεβαιωθείτε πριν από κάθε έτρηση ότι η προ έλεγχο περιοχή (π.χ. αγωγό) και η συσκευή ελέγχου βρίσκονται σε άριστη κατάσταση. οκιάστε τη συσκευή σε γνωστέ πηγέ τάση (π.χ. πρίζα 230 V για έλεγχο AC ή παταρία αυτοκινήτου για έλεγχο DC). Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιοποιείται πλέον, εφόσον υπάρξει βλάβη σε ία ή περισσότερε λειτουργίε.

• Κατά την εργασία ε τάση πάνω από 25V AC ή 60V DC απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή. Εάν υπάρξει επαφή ε του ηλεκτρικού αγωγού, σε αυτέ τι τάσει υπάρχει θανάσιο κίνδυνο ηλεκτροπληξία. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί αφού ανάψει η δίοδο 50V.

• Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον, το οποίο επιβαρύνεται από ηλεκτρικά αγώγιµα σωµατίδια ή στο οποίο µπορεί να προκύψει προσωρινή ηλεκτρική αγωγιµότητα από υγρασία (π.χ. λόγω συµπύκνωση).

• Εάν η συσκευή έχει στην επιφάνειά τη υγρασία ή άλλα αγώγιµα κατάλοιπα, δεν επιτρέπεται η εργασία υπό ηλεκτρική τάση. Σε τάση πάνω από 25V AC ή 60V DC υπάρχει λόγω τη υγρασία αυξηένο κίνδυνο θανάσιη ηλεκτροπληξία. Καθαρίστε και στεγνώστε τη συσκευή πριν τη χρήση. Προσέξτε κατά τη χρήση σε εξωτερικού χώρου ώστε η συσκευή να χρησιµοποιείται µόνο σε κατάλληλε καιρικέ συνθήκε και µε τα κατάλληλα µέτρα

• Εκτελείτε τι ετρήσει σε επικίνδυνη απόσταση από ηλεκτρικέ εγκαταστάσει πάντα ε ένα δεύτερο άτοο και όνο σύφωνα ε τι οδηγίε υπεύθυνου ηλεκτρολόγου. Manual_AC-tiveMaster_Rev.0610_GR.indd 128 23.07.2010 14:03:17 UhrAC-tiveMaster PD

Προειδοποίηση για επικίνδυνο σηείο Προειδοποίηση για επικίνδυνη ηλεκτρική τάση: Από η προστατευένα, ηλεκτροφόρα εξαρτήατα στο εσωτερικό του περιβλήατο πορεί να προκύψει κίνδυνο έκθεση ατόων σε ηλεκτροπληξία. Κατηγορία προστασία ΙΙ: Η συσκευή ελέγχου διαθέτει ενισχυένη ή διπλή όνωση. Κατηγορία υπέρταση III: Λειτουργικά έσα σε σταθερέ εγκαταστάσει και για περιπτώσει, στι οποίε τίθενται ιδιαίτερε απαιτήσει για την αξιοπιστία και τη διαθεσιότητα λειτουργικών έσων, π.χ. διακόπτε σε σταθερέ εγκαταστάσει και συσκευέ για βιοηχανική χρήση ε συνεχή σύνδεση στη σταθερή εγκατάσταση. Κατηγορία υπέρταση IV: Συσκευέ για χρήση επάνω ή κοντά στην τροφοδοσία εντό τη ηλεκτρική εγκατάσταση κτηρίων, ιδωένα από την κύρια διανοή προ το δίκτυο, π.χ. ετρητή ηλεκτρισού, διακόπτη ασφαλεία έναντι υπερρεύατο και εγκεφάλου.

• Η συσκευή πρέπει να αποσυνδέεται πριν το άνοιγα του καλύατο θήκη παταρία από όλε τι πηγέ ρεύατο.

• Η συσκευή δεν επιτρέπεται να συνδέεται για περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα σε τάσει.

• Πιάνετε τη συσκευή µόνο από τι χειρολαβέ. ∆εν επιτρέπεται να αγγίζετε τι ακίδε µέτρηση στη διάρκεια τη µέτρηση.

• Εάν είναι εφικτό, ην εργάζεστε όνο. Manual_AC-tiveMaster_Rev.0610_GR.indd 129 23.07.2010 14:03:17 Uhr130 Ακίδα μέτρησης - Ακίδα μέτρησης +

LED για ένδειξη τάσης LED για μονοπολικό έλεγχο φάσεων Προειδοποίηση τάσης > 50V LED για περιστρεφόμενο πεδίο αριστερά/

LED για συνέχεια Αυτοέλεγχος Φακός On / O θήκη μπαταρίας LED για τάση +DC LED για τάση -DC LED για τάση AC

Τοποθέτηση των μπαταριών

Η συσκευή είναι αμέσως έτοιμη για χρήση μετά την τοποθέτηση των μπαταριών. Δε διαθέτει ξεχωριστό διακόπτη On/Off και συνεπώς είναι πάντα ενεργοποιημένη. Μετά από μέτρηση τάσης 50V η συσκευή λειτουργεί σε λειτουργία ανάγκης χωρίς μπαταρία.

Μονοπολικός έλεγχος φάσεων4 Έλεγχος τάσης

Έλεγχος λειτουργίας/ αυτοέλεγχος

• Δοκιμάστε τη συσκευή ελέγχου τάσης σε γνωστές πηγές τάσης

• Συνδέστε τις ακίδες μέτρησης (1) και (2). Η LED για τον έλεγχο συνέχειας (8) ανάβει και ακούγεται ένας ήχος σήματος.

• Πιέστε το πλήκτρο „AUTOTEST“. Εάν ο έλεγχος είναι επιτυχής, ανάβουν όλες οι LED (4) και η LED για τον έλεγχο συνέχειας (8) και ακούγεται ένας ήχος σήματος.

• Αγγίξτε με τον ακροδέκτη μέτρησης L2 τον προς έλεγχο αγωγό, ο L1 μένει κατά τη διάρκεια της μέτρησης ελεύθερος. Εάν ανιχνεύσει στον αγωγό μία εναλλασσόμενη τάση, ανάβει η LED (5).

• Ο μονοπολικός έλεγχος φάσεων είναι εφικτός, μόνο εφόσον έχουν τοποθετηθεί μπαταρίες και είναι σε καλή κατάσταση.

• Ο μονοπολικός έλεγχος φάσεων είναι εφικτός από μία εναλλασσόμενη τάση περ.100V AC.

• Κατά τον προσδιορισμό του εξωτερικού αγωγού με τον μονοπολικό έλεγχο φάσεων ενδέχεται να επηρεαστεί αρνητικά υπό ορισμένες συνθήκες η λειτουργία ένδειξης (π.χ. σε μονωμένα μέσα προστασίας σώματος ή σε μονωμένα σημεία).

• Η συσκευή ελέγχου τάσης ενεργοποιείται σε τάση πάνω από 12 V αυτόματα και δείχνει τη μετρημένη τάση με τις αντίστοιχες LED (4). Πάρτε τη βασική συσκευή (+) στο δεξί χέρι και τη δεύτερη ακίδα ελέγχου (-) στο αριστερό χέρι. Φέρετε τώρα τις ακίδες μέτρησης στις προς έλεγχο επαφές (π.χ. καλώδιο, πρίζα,

Ο μονοπολικός έλεγχος φάσεων δεν ενδείκνυται για έλεγχο απουσίας τάσης. Για αυτόν το σκοπό απαιτείται ο διπολικός έλεγχος φάσεων.

Για να ενεργοποιήσετε τον φακό, κρατήστε πιεσμένο το πλήκτρο

10. Το φις απενεργοποιείται αυτόματα πάλι, μόλις αφήσετε το

Η συσκευή ελέγχου τάσης πρέπει να βαθμονομείται και να ελέγχεται τακτικά για να διασφαλίζεται η ακρίβεια των αποτελεσμάτων μέτρησης. Συνιστούμε ένα διάστημα βαθμονόμησης ενός έτους. Προσδιορισμός της φοράς περιστρεφόμενου πεδίου

Εάν ανάβει η LED R (8), η εικαζόμενη φάση L1 είναι η πραγματική φάση L1 και η εικαζόμενη φάση L2 η πραγματική φάση L2. Εάν ανάβει η LED L (7), η εικαζόμενη φάση L1 είναι η πραγματική φάση L2 και η εικαζόμενη φάση L2 η πραγματική φάση L1. Κατά την επαλήθευση με αντιμετάθεση ακίδων ελέγχου πρέπει να ανάψει το αντίθετο σύμβολο.

Κανονισμοί ΕΕ και απόρριψη Η συσκευή πληροί όλα τα αναγκαία πρότυπα για την ελεύθερη κυκλοφορία προϊόντων εντός της ΕΕ. Το παρόν προϊόν είναι μία ηλεκτρική συσκευή και πρέπει να συλλέγεται ξεχωριστά και να απορρίπεται σύμφωνα με την ευρωπαϊκή Οδηγία περί Ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών παλιών συσκευών. Περαιτέρω υποδείξεις ασφαλείας και πρόσθετες υποδείξεις στην ιστοσελίδα: www.laserliner.com/info

Δεξιόστροφο περιστρεφόμενο

Αριστερόστροφο περιστρεφόμενο πεδίο Manual_AC-tiveMaster_Rev.0610_GR.indd 132 23.07.2010 14:03:19 UhrAC-tiveMaster PD

Με επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών. 06.2010 Τεχνικά χαρακτηριστικά Περιοχή τάσης 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400, 690 V AC/DC Ανάλυση LED ± 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400, 690 V AC/DC

-30%…0% της εμφανιζόμενης τιμής Αναγνώριση τάσης αυτόματα Αναγνώριση πολικότητας σε όλη την περιοχή Αναγνώριση περιοχής αυτόματα Χρόνος απόκρισης < 0,1s LED Περιοχή συχνοτήτων 50/60Hz Αυτόματο φορτίο (RCD/FI)

Εσωτερικό βασικό φορτίο περ. 2,1 W στα 600 V Ρεύμα αιχμής 1s < 0,2 A / Is (5s) < 3,5 mA Διάρκεια ενεργοποίησης ED = 30s / 10 min Μονοπολικός έλεγχος φάσεων Περιοχή τάσης 100 ... 690 V AC Περιοχή συχνοτήτων 50/60Hz Έλεγχος συνέχειας Περιοχή αντίστασης < 300 Ω Ρεύμα ελέγχου 5μA Προστασία έναντι

690 V AC/DC Ένδειξη φοράς περιστρεφόμενου πεδίου Περιοχή τάσης (LED) 100 ... 400V Περιοχή συχνοτήτων 50/60Hz Αρχή μέτρησης διπολική και ηλεκτρόδιο επαφής Παροχή ρεύματος 2 x 1,5 τύπος AAA, LR03, αλκαλικές Ανάλωση ρεύματος μέγ. 30 mA / περ. 250 mW Θερμοκρασία λειτουργίας -10°C ... 55°C Υγρασία μέγ. 85% σχετική υγρασία αέρα Κατηγορία υπέρτασης CAT III - 1000V / CAT IV - 600V Βαθμός ρύπανσης 2 Κατηγορία προστασίας IP64 Βάρος 220 g Πρότυπα ελέγχου EN 61243-3; EN 61326