MoistureFinder Compact - Měřicí zařízení Laserliner - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MoistureFinder Compact Laserliner

Funkce / použití Tento přístroj pro měření vlhkosti pracuje na kapacitním principu měření. Pomocí 2 vodivých kontaktů na spodní straně přístroje se měří permitivita závislá na vlhkosti měřeného materiálu a pomocí interních materiálových charakteristik se vypočítá vlhkost materiálu v %. Účelem použití je nedestrukční zjištění obsahu vlhkosti ve dřevu, cementový potěr a v sádrové omítce. Kompletně si pročtěte návod k obsluze, přiložený sešit „Pokyny pro záruku a dodatečné pokyny“, aktuální informace a upozornění v internetovém odkazu na konci tohoto návodu. Postupujte podle zde uvedených instrukcí. Tato dokumentace se musí uschovat a v případě předání zařízení třetí osobě předat zároveň se zařízením.

Všeobecné bezpečnostní pokyny – Používejte přístroj výhradně k určenému účelu použití v rámci daných specikací. – Měřicí přístroje a příslušenství nejsou hračkou pro děti. Uchovávejte tyto přístroje před dětmi. – Přístroj se nesmí konstrukčně měnit. – Nevystavujte přístroj žádnému mechanickému zatížení, extrémním teplotám, vlhkosti nebo silným vibracím. – Pokud selže jedna nebo více funkcí nebo je příliš slabé nabití baterie, nesmí se již přístroj používat. Bezpečnostní pokyny Zacházení s elektromagnetickým zářením – Měřicí přístroj dodržuje předpisy a mezní hodnoty pro elektro- magnetickou kompatibilitu podle směrnice EMC 2014/30/EU. – Je třeba dodržovat místní omezení, např. v nemocnicích, letadlech, čerpacích stanicích nebo v blízkosti osob s kardiostimulátory. Existuje možnost nebezpečného ovlivnění nebo poruchy elektronických přístrojů. – Při použití v blízkosti vysokého napětí nebo pod elektromag- netickými střídavými poli může být ovlivněna přesnost měření.MoistureFinder Compact

zelená žlutá červená 9ON/OFF Nastavení / změna materiálu Podržení aktuální naměřené hodnoty na displeji Zvolená charakteristika materiálu Nabíjení baterií Aktuální změřená hodnota je podržena na displeji Zobrazení naměřené hodnoty v % relativní vlhkosti materiálu Vodivé kontakty

9 Diodová indikace mokra/sucha 12 místné diodové zobrazení: 0…4 diody zelená = sucho 5…7 diody žlutá = vlhko 8…12 diody červená = mokro Pokyny pro údržbu a ošetřování Všechny komponenty čistěte lehce navlhčeným hadrem a nepoužívejte žádné čisticí nebo abrazivní prostředky ani rozpouštědla. Před delším skladováním vyjměte baterii/baterie. Skladujte přístroj na čistém, suchém místě. Kalibrace Pro zajištění přesnosti měřených výsledků se měřicí přístroj musí pravidelně kalibrovat a testovat. Kalibrace doporučujeme provádět v jednoročním intervalu. HOLD

Automatické vypnutí po 3 minutách. Symbol Hold bliká do té doby, dokud nebude hodnota stabilní

Vložení baterie Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně přístroje a vložte baterii 9V. Dbejte přitom na správnou polaritu.94

MoistureFinder Compact Charakteristiky materiálu Měřicí přístroj má 4 volitelné charakteristiky materiálu. Před zahájením měření vyberte příslušný materiál stisknutím tlačítka MODE. Diodová indikace mokra/sucha Kromě číselného zobrazení naměřené hodnoty % relativní vlhkosti materiálu poskytuje diodová indikace další vyhodnocení vlhkosti nezávislé na materiálu. S přibývajícím obsahem vlhkosti se diodová indikace mění zleva doprava. 12 místné diodové zobrazení se dělí na 4 zelené (sucho), 3 žluté (vlhko) a 5 červených segmentů (mokro). U mokrého materiálu navíc zazní akustický signál. Klasikace „sucho“ znamená, že materiály dosáhly ve vyhřívaném prostoru ustálené vlhkosti a tím jsou zpravidla vhodné pro další zpracování.

Screed Cementový potěr CT-C30-F4 DIN EN 13813 Plaster Sádrová omítka (strojová omítka) podle DIN EN 13279-1 / tloušťka omítky = 10 mm Soft- wood Dřevo s nízkou hustotou: např. smrk, borovice, lípa, topol, cedr, mahagon Hard- wood Dřevo s vyšší hustotou: např. buk, dub, jasan, bříza Instrukce pro používání CSMoistureFinder Compact

Z důvodu interního pracovního postupu přístroje lze měření vlhkosti materiálu v % a vyhodnocení obsahu vlhkosti provádět na displeji s LED diodami jen tehdy, když je materiál identický jako zmíněné interní materiálové charakteristiky. – Je třeba dbát na to, aby vodivé kontakty vytvořily dobrý kontakt s materiálem bez vzduchových bublinek. – Přítlakem se vyrovnají nerovnosti povrchu a malé částečky prachu. – Na povrchu měřeného materiálu by neměl být prach a nečistoty – Provádějte vždy bodové měření s přítlakem 2,5 kg. – Při rychlejších zkouškách přejeďte přístrojem s lehkým tlakem nad povrchem. (dejte pozor na hřebíky a špičaté předměty! Nebezpečí poranění a poškození vodivých kontaktů!) U největší výchylky opět měřte pomocí přítlaku 2,5 kg. – Dodržujte minimální vzdálenost 5 cm od kovových předmětů – Kovové trubky, elektrické kabely a armovací ocel mohou negativně ovlivnit výsledky měření – Měření provádějte vždy v několika bodech Vodivé kontakty úplně položte na měřený materiál a přístroj tlakem cca 2,5 kg zatlačte na měřenou plochu. TIP: Přítlak otestujte pomocí váhy Měřicí přístroj držte vždy stejně a přitlačujte (viz obrázek)96

Nejvyšší přesnost se dosáhne mezi 6% … 30% vlhkosti materiálu. U velmi suchého dřeva (< 6%) se zjistí nepravidelné rozdělení vlhkosti, u velmi mokrého dřeva (> 30%) začíná zavodnění dřevěných vláken. Směrné hodnoty pro použití dřeva v % relativní vlhkosti materiálu: – Venkovní použití: 12% … 19% – Použití v nevyhřívaných prostorách: 12% … 16% – Ve vyhřívaných prostorách (12°C … 21°C): 9% … 13% – Ve vyhřívaných prostorách (> 21°C): 6% … 10% Příklad: 100% vlhkosti materiálu při 1 kg mokrého dřeva = 500g vody. Fungování a provozní bezpečnost je zajištěna jen tehdy, pokud se měřící přístroj používá v rámci uvedených klimatických podmínek a používá se za účelem, pro který byl zkonstruován. Posouzení výsledků měření a z toho vyplývajících opatření je na zodpovědnosti uživatele, podle příslušného úkolu práce.

Sádrová omítka s tapetou: Tapeta ovlivňuje hodnotu natolik, že není zobrazená hodnota správná. Přesto lze hodnotu použít pro srovnání tohoto bodu měření s jiným bodem měření. Stejně tak to platí pro dlaždice, linoleum, vinyl a dřevo, které slouží jako obložení stavebních hmot. Měřící přístroj může v určitých případech měřit skrz tyto materiály, pokud neobsahují žádný kov. Naměřenou hodnotu je ale každopádně třeba považovat za relativní. Sádrová omítka: Režim sádrové omítky je dimenzován pro tloušťku omítky 10 mm, která je nanesena na beton, vápenopískové cihly nebo pórobeton. Jiné druhy zdiva se musí předem otestovat. Dřevo: Hloubka měření u dřeva je max. 30 mm, mění se ale podle různé hutnosti daného dřeva. U měření na slabých dřevěných deskách by se měly desky podle možnosti naskládat na sebe, jinak se zobrazí příliš nízká hodnota. U měření na pevně instalovaných resp. zastavěných dřevech se v závislosti na konstrukci a díky chemickému ošetření (např. barva) podílí na měření různé materiály. Proto by se měly naměřené hodnoty považovat pouze za relativníMoistureFinder Compact

Technické změny vyhrazeny. 25W14 Ustanovení EU a UK a likvidace Přístroj splňuje všechny potřebné normy pro volný pohyb zboží v rámci EU a UK. Tento výrobek je elektrický přístroj a musí být odděleně vytříděn a zlikvidován podle evropské směrnice pro použité elektrické a elektronické přístroje. Další bezpečnostní a dodatkové pokyny najdete na: https://packd.li/ll/apr/in Technické parametry Měrná veličina Vlhkost materiálu (kapacitivní) Režim Dřevo (2 skupiny) Stavební materiály (2 materiály) Rozsah měření dřeva Měkké dřevo 6,7 % … 51,4 % Tvrdé dřevo: 3,8 % … 31,6 % Přesnost (absolutní) pro dřevo ± 2% Rozlišení - dřevo 0,1% Rozsah měření stavebních materiálů Cementový potěr: 0% … 5% Sádrová omítka: 0% … 23,5% Přesnost (absolutní) - stavební materiály ± 0,2% Rozlišení stavební materiály 0,1% Napájení 1 x 9 V 6LR61 (9 V blok) Provozní doba cca 35 hod. Automatické vypnutí po 3 minutách Pracovní podmínky 0°C … 40°C, vlhkost vzduchu max. 85%rH, nekondenzující, Pracovní výška max. 2000 m n.m (normální nulový bod) Skladovací podmínky -10°C … 60°C, vlhkost vzduchu max. 85%rH, nekondenzující Rozměry (Š x V x H) 81 x 154 x 36 mm Hmotnost 226 g (včetně baterií)98 Lugege käsitsusjuhend, kaasasolev vihik „Garantii- ja lisajuhised“ ja aktuaalne informatsioon ning juhised käesoleva juhendi lõpus esitatud interneti-lingil täielikult läbi. Järgige neis sisalduvaid juhiseid. Käesolev dokument tuleb alles hoida ja seadme edasiandmisel kaasa anda.