G24SDS - τρυπάνι GREENWORKS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ G24SDS GREENWORKS

Eληνικα (πρωτότυπες oδηγίες)

XAPAKTHPIETIKA IPOIONTO

H apiunon twxapakntpiotikwv Tpoovtoc avapeptai oT a xnmuata tou nxaavmuoc otn eAida twy papikwv.

1 Bonθηικλαβ
2 Took SDS
3PaβδocσoTβαθouc
4 Eπλoγεας λειούργίας
5 KATEUvON EIMIoYea TEPiOTpOphS
6 Diaokottng Evpytooinns
7 Mttatapia*
8 Koupi Ekeleiooatao mtaipia
9 Kouπiαπελεuθερωσης γιδιακόπην επιλογέα λειουργίας
10 Kouπi προσαρογης páδδou
11 Kεφαλή SDS*

*Ta agptnata Tou eapaviciovtai n Tepiypapovtai V Tepiaaabovotai OTNV TUTIKN TAPAOON TOI Poiovtoc. IAnpnc TApouciaon Tuv agptnpatwv TApexetai OTo TPOpypauma agptnatwv.

ANTIKEIMENO IAPA OZH

Piopoioko apupi, Bonenikn kai ottoBouc.

Ta εpyaεia εφαρογns kai loiπa εξαρτημata Tou εμφανισονtai n περιραφονtai, δεν αποτελουν μέρος tou TUTIKOU AVTIKEIμενου παράδοης.

Pnnpn npouoiaon twv aptntmuatwv napexetai oTo Tpoypauma aptntmuatwv.

TEXNIKA ΔEΔOMENA

Övopa προίντος	σφυροτρυπανo 24V SDS
Βαθμονομημένη τάση	24V
Ταχύτητa χωρίς φόρτιο	0-1200 rpm
Ρυθμός κρούσης 0~5600 bpm
Ισχύς μενονωμένης κρούσης (EPTA)	1.8J
Διάμ. τρυπήμatoς σκυροδέμatoς	18 mm
Διάμ. τρυπήμatoς πέτρας	18 mm
Διάμ. τρυπήμatoς χάλιβα	13 mm
Διάμ. τρυπήμatoςξύλου	30 mm
Βάρος (χωρίς μπταρία και φόρτιστή)	2.0 kg
Μπαταρία 29807 / 29837
Φόρτιστής	29817 (VDE) / 29827(BS) / 2913907 ((VDE&BS)

Επίπεδο εντασης ήχου	LwA=87.7dB(A), K=3
Επίπεδο πίεσης ήχου	LpA=76.7dB(A), K=3
Επίπεδα κραδασμών	12.028m/s², K=1.5

IIAHPOΦOPIE ΘOPYBOY/ KPAAΔMΩN

Tipeocopoukai kpaabaovw (diavuaatiko athetaioa Tpiuvkateuhovoewv)KaOpioevesaen60745.

Συνηθως, to A σταθμιομένο επίπεδο πίασης ἡχου τόν Προίοντος εἰναι 76.7 dB(A). Aβεβαίοτητα K=3 dB.

To einnieo thepuou kata n xpnan mTnpoei va unepe ta 80 dB(A).

Φopáte TTPOOTATEUTIKAOUTIUV!

Ouovaikeiic Kpaadaoowv a (diavuaatiko athetaioa Tpiw avovw) kai n aeebaiotnKa kato-otkav baoi tou EN 60745: a_h = 12.028m / s^2 K = 1.5m / s^2

Ta eTTTEda Kpadaoov Tnou TApexovT aTO TAPOV evnepewtiko uAoo etpnOthkav OuUwva e TUTOTIOIN- evn Dokiun TOn TPOBtETaI OTo EN 60745 kai mTopouv va xnpaioToinbouv yia T ouyKpion Epyaleiwv. OI tic es mTPOUV VA XnpaioToinbouv OE TPOKATAPKTIK anioynon ekThecon. To avapepoevo ETTIEBO EKTOITNS Kpadaoov apopata Baaikec Eapuoyc Tou epyaieou. OToOo, AV TO Epyaleio xnpoiottoietai ia diaxopetikec Eapuoyec, ME diaxopetikac Eapntmuata n epyaieia EIaywync n dev ouvtpeitai oWota, n EKTOPTN Kpaadaoov EvdeXeai va diapeei Auto mTopei va auGnei onmaVTkA to ETTIEBO EkThecon oTo suvoAiko diaoTna epyaiaoc.

Kata nTv Ektiunon Tou Ettieodou EkEoans Ta TpeTie Ieianc va laubavovtai uToyn oI opoe Tou To epyaIeio aTevepyoieitai n otav aeitoupeia aaXpOuTOIOIEITAI OTNV epyoia.Auto MTopeia va peoioe iOnyavTKa to eTTIEO EkEoans OTo ouvoikoi diaotma epyoiaac.

Xpnooioiote TPOOeTa Maopaaieac yia
TnV PPOOtaia Tou XeiPIOTn ATO TIG ETINITWoeic Tuv
KpaOaumv, OTWC: OUVnPteIE TO epyaleio KAI TA
Egaptmuata, diatnpite Ta xepia Zeota, opyawote potiBa
epyaoc.

EEOIKEIQOeITE ME TO ΣΦYPOTPYIANO

H aopaa nxc npan autou tou TPOIOVTOG, TPOUTOEETe KaTavonn Tuv TAnpoopoiw Tou TApexovtaO tio IDo To epyaleio kai oTo TaPov EYxepidio xnpns, kaWcKai ywn an ts epyaoiaac Tou TPOOATAe va oAOKLnpoWoe. Piv tn xpnan Tou TPOIOVTOG, Esoikeiwoeite me OAcTis Aetoupyie cai Touc Kavovec aopaaiaac.

Bonntikn AaBn

To tputnavi aac diaaetieiaonntikna1ya eukolo

Eλληνικα (πρωτότυπες oδηγίες)

Xeipioo kai aTOTpOtn TnC aTTwAeiac ELevXou. H aBn
muopei va toTOnoTeTnOei oE OTIOaOdHnote PAnu, yia
xPon an apIoTePOxEpc kai DEIoxEpcs.

Pαβδος Στοῦ Bαθους

To npoiov diaaetiepafo ototnbaouc 3Tou bongo a oTv eAeyxo tou baouoc twv avoioyewv ontw. Tia paktikotnta kai eukolia otnv EKKivnon otteipomega, to eayawviok taigidiivai opnvwveo otnv kaloutwnev n tnc Bonthetaikns Abeta

Kateuovon EIIayea IepiotpOphc

(MTpooTa/OTIOeV/KeVTpiKo kEiδωμa)

To tputnvi oac diaoetei eTIAOyEA kateuohvons TEPiOTPOPNS (kAeIDwma TPOoTHAC/ONIOEYev KIVNONS) 5 TAVW anTOV dAikOTTN EVEpyOTIOINONS, YIA aALayn TNG kATEUohvons TEPiOTPOPNS TNC KEpaIANS. H puOIm ON TNG kATEUohvons TOU EIAOyEA TEPiOTPOPNS OTN θeON OFF (KEVTPIKO KLEIDWMA) BOnTa OTN MEIWON TNS TIaovOTNTAC TUXAIAC EKKIVNAnC OTAV TO EPaAIEIO DEV XpnoIpOTIOEITAI.

Took SDS Plus

To Took SDS 2 EITIpeTTE ypyopn EIOAYyn KAI aapieon Twv EApntmuTsw SDS KAI SDS Plus.

Eπλογεας Αειτουργίας

O eTIAoyeac aeIoupyia 9 oac eTITpETe i va eTaaivete yprnyopa aTO Tn TEPiOTPOPIKn AEIoUpyia Otn Aeioupyia TpuTaviou

ZYNAPMOΛΟΓΗZF

Avoiuaoukeuaia

SHMEIΩΣH: H μπαταρία παρέχεια Μερικά φορτισμένη.

Tia va egaopalioe Tnnpes duvamiko oynu nataipia,
qoptiote tn npwoc otov qoptiotn piv xpoiopo
tonoete yia npwn opa to uxavokivnto epyaieio aac.

H mntatapia 1ovtwv Aioiuou ptoei va opticetai OTIOAHTOTE OIVUNXwpi vaeiwvetai n diapkeia zwns TnC. H diaokottn tsdiakociaac optionc dev Ppokaie Baaes otvy mttatapia.

H mntatapia 1ovtwv Aioiu TPOoTateuEaia tio Baaekpoption aTIO TNV "HAeKtpovikn TPOoTaia oToiyeiwv (ECP). Otav n mntatapia EavTAnTei, to uXavnua anvepyotoiieitai meow TPOoTateutikou Kukawmuotc: To epyaleio Tou exei iocxei Dev Tpiotpefetai Iaeov.

Metayu autouatn atoceun Tou nAekptikou epyaaleiou un ouvexiaeve va tatae to diakottn ON/ OFF.H mttapia mtopei va utooetie nua nbaa.

AOWTE TPOOxH OITG UTODEIeEi G ATOUPOAN.

AEITOYPTIA

A IPOEIAOIOIHszH

Kaως θα εξοικειώνεοτε με τη χρήσου του προίοντος διαπρήσετην προσαχός. Na θυμάσε ὄπι αρκεί μία στιγμή απροδεξίας γίαν αν προληθεί σοβαρός τραματισός.

A NPOEIAOIOIHszH

Eληνικα (πρωτότυπες oδηγίες)

Φopáte προστateutiká μαtiwv μe πλaïveç aotniéç, σύμφωνa μe to ANSI Z87.1 kaθως κai προστateutiká akɔnç. Δiaφopetiká utápxéi kivóuvoc εktivaξης avtkeiμεvov στa μatia αackai állawv πθavw v oβapwv tpaumatiuωv.

A PPOEIADONIOIHsH

Mny xnpoiopoieite eapntmuata ta oioia dev npotei- vovtai ano tov kataaekuaotn tou pioovtoc. H xpion eaptnmuatowv nou dev npoteivovta, mtopei va pokaloei oobapo tpaumuio.

Apaipoeon mTatapiac (BLeTTE EIKOVA A)

Tia va apaipoeote Tny mttapia 7 tattote to nAnktpo
aTouavoaalwns 8 kai apaipeote Tny mttatapia atro to
TIOW epos Tou nAeKpIKOU epyaleiou. Mny evapmuOeTe
3ia.

Aikntns evepyoinos (Bλ. xημa B)

Tia va evepyotoiOeTe To pUttavi, TIEOTe TOV diakottnn EvepyotoiAnC. Ia va to atEvepytoiOeTe, aHote TOV diakottnn EvepyotoiOns.

KATEUUVON ETIIAOYEa TEPIOPTPOoNc (Bλ. Σxματα C-D)

(MTpoot/OTIO8eV/KeVTpiKkEiδωμα)

H kateuθuvon πeipotpoqns tskeaans evai avaotpeuni kai eayextal ato entiaoyea tou pbioketai nawatto tov diakottin evpyotoiong. Me to tputavi kpatnevo o kavovikn thean aeitoupyia, n kateuubvontou etiaoyea tepiotpognc mtopei va tototheenoi stapioptepa tou diakottin evpyotoinang via tputma.H kateuubvonttpunmuato c avtiopepetai otav o etiaoyea c bioketai deia atto tov diakottin evpyotoinang.

Hpuoian tnc kateuovanc tou eTIAoyea TEPiOtpoipns otn eoN OFF (Kevtpko KkEioomega) BOna otn meiow n ts mavotntac tuXiaic EKKIVnOc otav to epvaaleo dev xpnoiopoitoeita.

A IPOZOXH

TnV aTPOuyn Znmuov Ota ypavacia, aPvETe To TOK VA OTaMaTaEi TEAEiwG TPIV aAALAsTe Tnv KATEUoUVon TEPiOTpoqnc.

Tia va Otapatnoete To tputnvi, apnote Tov diakottn Evpyottoinong KAI TEPiEVEte va Otapatnoei TEAEIWc TO TOOK.

SHMEIOEH: To tpuTAVI AEIOUpyEi av n KATEUeuvon TOU ETIIAOYea TEPIOPTPOQnC EEXI OTPwXTeI PnPoC TTPOC TA apIOTEpa N TTPOC TA DEIa.

ATPOEUYETe va xnpoiuotIOIEte To TpuTAVI OE XaunAe taXUTNTECYIAeYAAxovika diaoTHmuata.H Aeioupyia 0e XaunAe taxUTNTES KAI eOtaepn XpOan MTOpei va POKALAEUI UTEPepavon Tou TpuTAVIOAv OuaBcI auto, aHote To TpuTAVI VA KpuWoei, AeioupyuvTACTo Xwipc qopTio kai eTAnpN taXUTNTa.

Xpno n diataaegn c Bononntikns LaaBncs (Bλ. xnaE)

EeOgTe Tn diataa n aBns, yupicovtac n laa npioTE

pooPooa.

ΣπρωξE Πη διας Βοθητικής Αβαής στο σφυρούτιναστην Σπιθυμιπή Θέαη λειούργίας, για πρερόχειρες έδεξόχειρες.
Σφiετε καλα, yupizovtac Tn Bonθηπικ λαβn δεξιοσtpoρα.

EHMEIOsH:BebaowOeite Oti n BonthetaKn λaβexEi αφixTe kαλ κovtpa σTov αφiyktnpa paβouσTOn βαouc. Etai αωpaliεtaɪ n pαβδoc σTOn βαouc σTo επιθμnto bαθoc kotti. Me tov iio tpòtio αωpaliεte ai n BonthetaKn λaβn.

Pouion paoou oToT Baoouc (Bλ. xnaTa F-G)

KAEIDWOTEVdAOKoTTN EVEpyoToinns,TOIOeTuVtac TIV KATEUbuvon Tou EIIAOyEA TEPiOtpoPnC OTNV KEVTPIKnEoN.
Piéoté to koupti npaaopoyns paδou.
Ipoaaepoote n paBdo OTOT Baous, eToi wote n KEpaan TpuTTAVIO VA ETEKTEIVeTAI Tepa aTO TO akpo TnC paBDO, OTO ETIHbunt BoBoc TpuTTmuToC.
ApnoTe To Koupti TpOaapoyns paBou.

SHMEIOH: Av n tootheTnon eivai owoTn, ta 0ovria ot np afo soTn baoou pnte i va evai eUoypaumieva me Tnv evdeiog bovtiwv otov ophiKtnpa pao soTn foouc.

ToTOnoTeTnO nKai aAlambda n KεφαλnS SDS (βλ. Σxημa H)

To epyaio diathetai ouotma ouvds DS Plus.

Kaθaipote Tny Kepaa Kaia ypaapete Tny uε ypaoo unxavnc, TIV TNY TOIOEHTHOET ETO TOOK.
TpaBnCTe TPOC Ta Tnaw To TEPiauxEvio OpiyKtnpa Kaikpatnote To.
Σπpωξετe kai περιστρεψετο απαλλγμενο ατό σκόνη εργαλείο σθήκη κεφαλης ὄσο περισσοτερο γένεται.
ApnoTe To TEPiauxEvio OpiyKtnpa Vla Va Kaeiiodwote Tnv KepaA.
Bεβαιωθειτε οπη κεφαλή ἐχει κλειδώσει, τραβώντας ην.

ApaieoN KepaIc aTTo OuOtnμa SDS Plus (βλ. Σxμα I)

TpaBnEe TPOc Ta TIOw To TEPiauxEvio OpiyKtnpa KaI aepoeTe Tnv KepaAn.

ETIIoyeac aeitoupyiac (Bλ. Σxημa J)

Evika, n Tepiopopikn aeitoupyia npetie va xpnoiopoioeital ia tpuunma kai aaaaes eapauoyec Bapiac xpnoans. H aeitoupyia tputaviou npetie va xpnoiopoioeital ia xpnoan tou epyaaleiou opupotpuTavo.

Tia va aaaaEETn aeitoupyia, natnoTe To koupti aneueuepwongkai yupioTe toviakottn eIIIOyea aeitoupyiac otn eoan nou emthetaite, expi va akouotei

Eλληνικα (πρωτότυπες σθηγίες)

OTI KAEIDOWE.

Fia epyaoc tsputnmuotc, tonoetneTov eaioyea 0tn Θeon( ).
Fia epyaiec oupoputavou, toTIOeTnote Tov ETTIAOyEA AIEIoupyiac otN ΘeON (T).

Aλαζετε λειούργες μόνο ὄταν το εργαλείο εἰναι σταματημένο.

ZHMEIOZH: H aeitoupyia oopotpuavou banttei tov unxavioo tou eyaaiou otav xnpoiotoeita ia biowma ntpunmae egaptnmuata ektoc twv SDS Plus. Etnieyete Tny TEPiOPOPIKNI aeitoupyia yia autec tic xnpoeic.

Kata tic epyaicc opupotpuattavou, xnpoiotoieite mvo agptmuataeoknpo metaalokai agova SDS Plus.H xpon eutropika diabeoiuve agptnatw toxtoiaac kukivopiko agova meoaw tou pooapoyea tputaviou dev evai duvatn.

A PPOZOXH

Katá tiç εpyaioε σφupotpúavou, μην αokeite utερβολikn πieσn. H utερβολikn πieσn θΕTEI πεpitó φοptio oτov kivntnpa.

Tpuntma (Bλ. Xnμα K)

ELeyTe TnV KATEUuvon Tou EITIOvEA TEPiOTpOphns YIA VA BEEBAIomegaite OTI Exei puHIOTEI Owota (TPOoTHia n OTIOeV kivnon).
Aopaiote to uko Tou tputnoe OE yevn n e opiyktpe, ia va unv metakiveitai kaow TEPiOTpeTai n Kepaan TpuTAVIOU.

KpatnoTe To TpuTavI KaI KAI TOTOBETnOte Tnv KEpaH OTo OngEio Tou ΘeTe VA TpuTTnOeTe.
Piote ToV dAokottn EvpyoToinoc yia va EekivnoTe To TputavI.
Metakivote Tny Kepaan Tpuataio TPOs TO Teuayio Epyaiaoc, aokwtaoc mvo oon tiieon anateitai yia va ouvexicetai n KOTn. Mny TiieeTe To pTuavai kai mny aakeite PAAivn tioeon yia va eyaawoete Tnv OTn. ApnoTe to epyaleio va kavei tn douleia.

A NPOEIAOIOIHZH

Molc n Kepaan EIOxwnoei OTO Teuaxio Epyaoia, utapxe i thavotnta va kllnoei. Otav oumuaivei auto, To tputnvi exei Tnv taon va kawtoaei avtthetaa TPOC TNV KATEUoovan TNS TEPIOTpOphc Kai mTOpEi va PpokAnei atwAeia eEyxou kat aynv EIOOO sto uiko. Av dev ete TPOeToIaOpevoi, autn n atwAeia eEyxou mTopei va oBnynoe i e TIIavo oOapo Tpaumatoo.

Otav TPUTATE OKANPECS, AIECS ETIAPAVEIES, XPOIPO- TIOINOTE EVA KEVTPIKO XITUNMA YIA VA MAPKAPETE TIV ETIountn Theon nTNS. EToi n KepaAn TPUTAVIOU Oev Th a Eepeuyei ATTO KEVTPo OTAV EeivnoTe va TPUTATE.
Oraiv tputate metaa, xpoaioioiote eva 1aapu laodi otny kepahn tputaviou ia va mnu utepepmuvei. To laidi napateivei th diapkeia zwns nC kepaanlc kai evioxuei tn aeitoupyia tputnmuato.

Av n Kepaan Koaanoei OTO Teuaxio Epyaiaac n To TpuTaviv Ev npoxwpei, Otaatnote aeaowc Tn Xpnoan Tou Epyaieou. Apaipote Tny Kepaan atto Tepaxio Epyaiaoc kai Evtonite Tov Ayo yia Tov otio KoAAnoe.

SHMEIOH: To tputtavi diaothei nAektpiko ppevo. Otv aipvete tovi kotttn evpyotoinon,To ook otapata va yupici Av to ppevo Aetoupyei owota, 8e paivocvat OTIVnpec atto Tc otEgaeipouo oTneipBna Auto eivai quioaloyik oiyw Tns aeitoupyia tou ppevo.

Tpuntma xuou

Iia meyioan arodoon, xponoiopoieite xaubdelta εapntnata uynanctaxutntac yia to tpuinnua cuaou.

Eπiεξτηλeitoupyia tputnμatoc.
ApxioTe va TpuTATE ME TIOAU xauHnTayUTnTa Wote n Kepaan va un yIaItpnaei aIto onneio EKKIVnOnc. AuGnote TaxUTnTa KaWc n Kepaan TpuTAviou EIOXwpei OTO uIKo.
Oraiv tputate oTpuTc, TOnToeTheEva KOpata Euou Tiaw ao To Teuaxio Epyaoiaoc, Wote va npv Byouv Tpiovidia n aiXunpa KOpatia Otnv Tiow TIAupa Tns tpua.

Tpunmaaetaaou

Ia meyiotn arodoon, xponoiopoieite xaubdelta 2Eapntmuata uynanctaxutntac yia to tpunnae taaau n XaUba.

EiAeTe Tn Aeioupyia TpuinnmuatoC.
ApxioTe va TpuTnate ME TIOAU xuaunl Taxutnta wote n KepaHn va un yiaotphoei atto to onueio Ekkivnong.

Aiatnpie taxtnta kai tioon tou etipetiou tvN KOttn xwpic va tpokalouv utepepmuov otnv KEpaH. H aoknon utepboikns tioe:

YtepeppaiveToTpntavi,
ΦθεipειTa εδρανa,
KaMTTEI n KAIEI TA EApTnmu Ka
- Ppokaie μη κεντραρισμένες ἡκανόνιοιου σχήματος οπές.

OtroavavoiveteeyalecTpuntceoeetalao,ekivnoTe emuikpkepaankai ookanpwoteepeyauptepn. Etnioc, lamavete nTv kepaan me laviya va beaatioene Tn aeitoupyia tputnmuatoc kai va auhoote tn diapkeia Zwns tns.

Tpunna ToixoToio

Ia meyiotn aiooan, xpoaiottoie Kpouotikec kepaies Toixotoiae ME Etnikaluun Kapbiou otav aoivetyt PUTTEs eTOBAA, TAAkacia, OKUPoEma K.AT.

Fupiote To kouptippoapoynctooqupotpattavo TPOC ta apiotepa, yia aeitoupyia opupiou.
AoknoTe eappi Tieon kai meaia taxutnta yia kautepa aotetaleqmuata ota touba.
Otv avoiyeteTpuec 0e Tlakacia, Eaoknthe

Eλληνικα (πρωτότυπες oδηγίες)

oe eva npoxeipo koupatyia va bpieite tny iadvikn taxutnta kai nieon. Apxote va tputate me tonlu xauanh taxutnta wote n kepaanva un yiaotpnoei aTO TO Oneio EKKivnonc.

SYNTHPHZH

A NPOEIAOIOIHsH

KaTc epyaiec oepic, xpnaiopoiite movo Tavopoiotuna avtalakntia. H xpnoaawv avtaaakikwv mtopei va tpokaeei kivduvo n va aToteaei aia Tpokanq 5a8n0 tpoov.

Fevikn ouvtnpno

Anopuyete Tn xpnon diaautov otov kaapioo tov
TAAOTIKWv EApntmuTav. Ta TepiooTepa TAAOTIKA
Eivai euaawta OTNV Tpokknon Znmuw v ano Touc
diapopouc tuouc diautov Tou evai diaeoioi
OTO EPTIOPOKAI MTOpouv va UTOAOUV ZnmeC aTIO
tn xpnon Touc. XnpoiotooieTke Kaapa TAVIA YIA Tnv
aopaieon Bpomegaic, Okovnc, Aadiou, ypaou K.ATT.

A PPOEIADONIOIHsH

Mny apnve TOTe Uypa PpEvw, Bevzivn, Tpoiovta
me BaoTto TETpeAio, DieIOBUTkA Aodia K.ATT. va
epxovtai OE ETTaPn Me Ta TAAOTiKa EApntmuata. Ta
xNmuK aTPOuV v aOeipouv, v aEsaOeVnoouv n va
kataoTppeouv To Tlaotiko, TpokaWvTac oOp
tpauatioo.

AToθnkeuon εpyαλεiou

Apaieite navta nvy mataipia ato to epyaeeio piv to aTo0nkeuot.

Ppoetoiaa mataipac yia avakukawon

A PPOEIADONIOIHsH

n va aToppiTTovTa kataaAa. ETrion, mny ayyicTe TOTe KAI Ta duo TepuAtika e metaAikavTkejEv a/kaonieia Tou oWpatoc aC, kaowc MPtoei va PpoknEi bpaxukkawu. Na diatnpetai paKpi aT Oaia. H n npnon twv Tpoedotoinoew v MPtoei va PPokaeei wtiA n/ka oBapo Tpaumatio.

ANOPPIPsi

To unxavna, oI eTavaopntzoeves mTataies, ta eapntnata kai n oukeuaotouc, TpeTei va taivovoutai ia pfikn Tpoc to Tepiaalov avakukwon.

Mny atoppiTTETa mynxavokivnta epyaia kai TIC mttatapiec/etavaopoticoeves mtatapies naiz e Ta oikiaka atroBnTa!

IPEIBAANONTIKH IPOSTAZIA

Avakukwve TIC PPWTES UAE KAI mV TIG
aToppiTTETe ME ta aTIOBAnTa. To mXavna, ta
Egaptnata KAI n Ooakeuaia Tou, PPETeI VA
taivouovra ia pIKI NTPOCS TO TEPiBaALov
avakukwon.

Ue

p

y

1. = =
   2JooJUU
   3
   4.2011 JIiJi
   5
   6 jiu uji
   7 8
   8 jzjzjzjzjz
   9 2
   10j
   11JoojolUufoUJU

2.Σνυθεις επιοκεύς ἡ προσαρμόγες.

1. Znuiεις Σου προλούνται στό αυφμοστο xειριο/Kaταχρηση/ εσφαλμενη xρηση ἡμελεία.

2. Yπερθερμανον λόγω ελλειψης Μυντήρονης.

3. Znuiia loyw xalaipwnc/antoosona cεapntmuov/ouvdeauw v Egantia cAeaiu ng ouvtnpnnc.

4. Znui Tou TpokkAnke aTko Kaepiao vepo

5. Mnxavnata Tou uTobalovtai oepic n Etnkeues e μη εgouioDtoivéva kVtpa epic ts Greenworks Tools.

6. Eaqaevn ouvapoloyon n pooapoyn uxavnatw.

7. Znuiéc Aoyw akataaanns xphon tsou nxaivmaotc.

8. Znuies loyw eoepaevnc yekataotaans yia to xeiuwa (pOeAe s

9. Σθοίεια του θεωρουνται αυλωσιμα, δεν καλύπτονται συνηθως από την εγγύπω, συμπερλιαβανομένων ενδεiktikα τυν εξής:

MntatapieC
HεKtpiKaαλδiα
- AetioeKai biataeic AetiooW
1uavtes
- i t

1. Opiéva Tpoivva Evéxetai va Tepiéxouv Evotntc otwuc unxavcs, KbiwiTa taxutiwv ato diapopetiko kataaKeuaotn K. A. Ta eon autu utkeviat oynv avtioxin Toalitk Eyyunongs Tou kataaKeuaotn touk EKTOV TEPITIWaeWv OTou n Greenworks Tools Europe GmbH auφwevi a vavaβe iattnaeic EKTOS nTg TPOBENTOeVNS TEPIDOOy Eyyunongs Tou kataaKeuaotn.

2. Ta metaxieipoueva ayaθδεν kalutovtai aTó tvapouo a TOLITIK Εγγύης.

3. H totoθεπησ Σνταλλκικων, ειδων αντικατοσασης ἡ προθετων στοίχειων του δεν παρέχονται ἡ εγκρίνονται αἰτό ηγν Greenworks Tools Europe GmbH.

Eyyunon

TIA TIV DIEKOIKON EYYUNONGI YA OTOIOBDHTOTE TPOIOV KALUTTTETAI OTA
TIAAIOIA TNC TAPAOUAC TOAIIKNG, ATTATEITAI ATIODEIGN TNC apxIKNCS
ayopac. OIAOyApiaooi TIOTWTKW KAPIW EV AITOTEAUW ETAPKN
ATIODEIGN ayopac. STN TPWTN EUPAVION EPPIATAKOU EYUNONG, O
TELAATNC OPEIAEVA ETIOPTPEVEI TO PTOIOV 0TO APXIK OANUELO ayopac,
muZI ME TIV ANOEN Ayopac tou. To unxavnua BA otAaHEi OTIC
KEVTPIKc EYkataoTaeic OEPBc TNC etsaieac mac Kai aTIOBAne iE
ELEYxo. Av To unxavnua KPIEi ELATTWMATKO, Ta ENIKEUAOTei KAI BO
ETIOTpapei OTN DIEUUVON Tou kATAVAuTH, Xwpi xpewan.
Mnxavnata Tou biATBeVTai OTN AiAVIKN ayoia yia TOna xaunlotepa
Tuw 100 Eup, oumpeilaamabovouou Tou fOpou TTAAHoeW, YEVIKA
Ba avtikaBIOTAVAI.

Av n kevtpiikn eykataoataon oepic kpievi ot to mynavma dev Tapouiae ataleia, tote o katavaawntg th e vnpewei ot tha npetie va kaUwei to kooTc nTg EITKEUNs.

H TAPOUOa TIOAIKIN EYUNANC EVDEXTAl VA TPOITOTIOIEiTai KAta
diaotmuata, kauTTovTac Tc avaykeS Vewv TpoioVTW. AvTIpaO TnS
TEAEUTAIG TIOAIKIN EYYUNANC 0eivai diaoioipo Otn Dieuovan
www.greenworkstools.eu.

Gn Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gne Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae Gae

Greenworks Tools Ugus pgs yagp aegs Eds
Ugles 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 1624 uugu 16

U

Kai επιλέον δηλώνουμε οτι

exouv evapuooTei ta napakatw (pepn/napaypaoiTuv) eupwntaikwv evapuovioevvTpoTuW

EN 60745-1:2009+A11:2010,EN 60745-2-6:2010

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

Tóntoc, Μηερούνγα: Changzhou, 14/12/2016 YItroypαρί: Ted Qu Haichao

AIEUoBvTHn POIoTnTaS

Ted 44

10

Changzhou Globe Co., Ltd.