G24SDS - Urbjmašīna GREENWORKS - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas G24SDS GREENWORKS PDF formātā.
| Produkta veids | Triecienurbis SDS 24V |
| Zīmols | Greenworks |
| Modelis | G24SDS |
| Nominālais spriegums | 24 V |
| Tukšgaitas ātrums | 0 – 1 200 apgr./min |
| Trieciena ātrums | 0 – 5 600 sit./min |
| Viena trieciena spēks (EPTA) | 1,8 J |
| Urbšanas diametrs betonā | 18 mm |
| Urbšanas diametrs akmenī | 18 mm |
| Urbšanas diametrs tēraudā | 13 mm |
| Urbšanas diametrs kokā | 30 mm |
| Svars (bez akumulatora un lādētāja) | 2,0 kg |
| Akumulatora tips | Litija-jonu 24 V |
| Saderīgie akumulatora modeļi | 29807 / 29837 |
| Saderīgie lādētāji | 29817 (VDE), 29827 (BS), 2913907 (VDE & BS) |
| Skaņas jaudas līmenis (LwA) | 87,7 dB(A), K=3 dB |
| Skaņas spiediena līmenis (LpA) | 76,7 dB(A), K=3 dB |
| Vibrācija (urbšana metālā) | 12,028 m/s², K=1,5 m/s² |
| Spīļpatrona | SDS Plus (SDS Quick) |
| Piegādātie piederumi | Papildu rokturis, dziļuma ierobežotājs |
| Garantija | 2 gadi (mājas lietošana), 30 dienas (profesionāla lietošana) |
Bieži uzdotie jautājumi - G24SDS GREENWORKS
Lietotāju jautājumi par G24SDS GREENWORKS
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Urbjmašīna PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu G24SDS - GREENWORKS un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. G24SDS zīmola GREENWORKS.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA G24SDS GREENWORKS
| Preces nosaukums | 24V SDS triecienurbjmašina |
| Nominālais spriegums | 24V |
| Brīvgaitas apgrie-zienu skaits | 0-1200 apgr./min |
| Triecenu biežums 0~5600 sit./min. | |
| Atseviškā triecena enerḍija (EPTA) | 1.8J |
| Betona urbšanas diam. | 18 mm |
| Akmens urbšanas diam. | 18 mm |
| Tērauda urbšanas diam. | 13 mm |
| Koka urbšanas diam. | 30 mm |
| Svars (bez baterijas un lādētāja) | 2.0 kg |
| Baterija | 29807 / 29837 |
| Lādētājs | 29817 (VDE) / 29827(BS) / 2913907 ((VDE&BS) |
| skānas jaudas līmenis | LwA=87.7dB(A), K=3 |
| Skanas spiedena līmenis | LpA=76.7dB(A), K=3 |
| Vibráticas līmenis | 12.028m/s², K=1.5 |
INFORMÁCIJA PAR TROKSNI UN VIBRÁCIJU
Kopejā vibracijas paatrinajuma vertiba (vektoru summa trijos virzienes) ir noteikta atbilstoši standartam EN 60745.
Elektroinstrumenta radīṭā pēc rakturlíknes A izsvērtā trokṣa skānas spiediena tipiskais limenis ir 76.7 dB(A). Izkliede K=3 dB.
Troksna limenis darba laikā var parsniegt 80 dB(A). Izmantojiet ausu aizsargus!
Kopejā vibracijas paatrinajuma vertiba a (vektoru summa trijos virzienos) un izkliede K ir noteikta atbilstosi standartam EN 60745: a_h = 12.028m / s^2 K = 1.5m / s^2
Sajamacibara noraditais vibracijas limenis ir izmerits atbilstosi standarta EN 60745 noteiktajai procedurai un var tikt lietots elektrinstrumentu savstarpejai salidzinansanai. To var izmantot ari vibracijas raditas papildu slodzes ieprieksejai novertesanai.
Seit noraditais vibracijas limenis ir attiecinams uz elektroninstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektron instruments tomer tiek izmantots citiem pielietojuma veidiem, kopar citadiem piederumiem vai kopar atskirigiem darbinstrumentiem, kari tad, ja tas nav pietiekoa apjoma apkalpots, instrumenta raditais vibracijas limenis var atskirties no seit noraditas vertibas. Tas var butiski palielinat vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam.
Lai precizi izvretetu vibracijas radito papildu slodz i zinamam darba laika posmam, janem vera ari laiks, kad elektroinstruments ir izslegts vai ari darbojas, tacu faktiski netiek izmantots paredzetā darba veiksanai. Tas var butiski samazinat vibracijas radito papildu slodz i zinamam darba laika posmam. Veiciet papildu pasakumus, lai pasargatu stradajošo personu no vibracijas kaitigas iedarbhas, piemeram, savlaicigi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalposanu, noversiet roku atdizisanu un pareizi planojiet darbu.
IEPAZISTIET SAVU TRIECIENURBJMA-SINU
Lai droši lietotu šo izstradājumu, ir labi jāizprot informácija, kas noradīta uz instrumenta un šajā lietotāja rokasgrāmata, un labi japárzina veicamais projekts. Pirms izstradājuma lietošanas iepazīstiet visas instrumenta funkcjjas un drošibas noteikumus.
Paligrokturis
Jusu urbjmasina ir aprikota ar paligrokturi 1, kas atvieglo instrumenta izmantoanu un palidz to stingri noturet rokas daribbas laika. So rokturi ir iespejams uzstadit preteja puse, satversanai ar labo vai kreiso roku.
Latviski (Tulkojums no originalas dokumentacijas)
Dzilumatduris
Izstradajuma komplektacija ir ieklauts dzilumatdura stenis 3, kas lauj kontrlot urbuma dzilumu. Lai nodrosinatu papildu erftbu un viegliku urbanas uzaksanu, sessturu uzgrieznis ir iekilets ipasi izveidotaja ietvara paligrokturi.
Rotacijas Virziena Sledzis
(Turpgaita/atpakalgaita/vidus blokešanas pozicija)
Urbjmašinai ir rotacijas virziena sledzis 5 (turpgaita/ atpakalgaita/blokešana) urbja rotešanas virzena mainišanai, un tas atrodas virs darbības sležda. Lai samazinatu nejausas iedarbināšanas risku, kad urbjmašina netiek izmantota, novietojiet rotacijas virzena sleždi vidus pozicija OFF (blokešana).
SDS Plus Spilpatrona
SDS spilpatrona 2 lauj viegli ivietot un iznemt SDS un SDS Plus tipa urbjuzgalus.
Režima Slédzis
Režima sledzis 9 lauj atri un vienkarssi parslegt urbsanas vai trieciena rezimu.
MONTAZA
Izpakosana
Sim produktam nepiecesa montaza
Uzmanigi iznemiet produktu un visus ta piederumus no kastes. Parliecinieties, ka iepakojuma atrodas visi komplektacijas sarakstau uzskaittie prieksmeti.

BRIDINAJUMS
Neizmantojiet so produktu, ja kadas no iepakojuma sarakstā uzskaititajām detajām jau ir uzstadītas, kad izpakojat iekārtu. Sajā sarakstā uzskaitītasDSLas nav ražotāja uzstadītas, un to uzstadīsana jāveic klientam. Nepareizi salikta produkta lietošana var izraisit nopietnas traumas.
Uzmanigi parbaudiet produktu, lai parliecinatos, ka transporteesanas laikā nav radusies bojajumi.
Neizmetiet iepakojuma materialu, lidz esat uzmanigi parbaudijis un veiksmigi lietojis produktu.

BRIDINAJUMS
Ja kādas dalas ir bojatas vai pazudušas, nestrādājiet ar so izstrādājumu, līdz dalas tiek nomainītas. Šī produkta lietošana ar bojātam vai trukstosām dalām var izraïsit nopietnas traumas.

BRIDINAJUMS
Nemeginiet parveidot so izstradajumu vai izveidot piederumus, kas nav ieteikti lietoisanai ar so izstradajumu. Jebkura tada partaisisana vai parveidosana ir nepareiza lietoansa un var izraisit bistamus apstaklus, kas var novest pie iespejamam nipietnam personigam traumatam.

BRIDINAJUMS
Veicot detalu montazu, vienmér iepriekš atvienojiet sveces barosanas vadu. Ja šo noradijumu neievero, tad ir iespējama nejaùsā iedarbināsana, kas var izraisit smagas traumas.
Akumulatora uzlades icerice
Izmantojiet vienigi sadala "Tehniskie parametri" noradito uzlades ieriCi. Vienigi si uzlades icerice ir piemerocta jusu elektroinstrumenta izmantojamali litijajonu akumulatora uzladei.
PIEZIME: Akumulators tiek piegadats daneji uzlade tstavokli. Lai izstradajums spetu darboties ar pilnu jaudu, pirms pirmas lietosanas pilnigi uzladejiet akumulatoru, Kievienojot to uzlades ieriecei.
Litija-jonu akumulatoru var uzladet jebkura laika, nebaidoties samazinat ta kalposanas laiku. Akumulatoram nekaite ari partraukums uzlades procesa.
Litija-jonu akumulatora ir pielietota elektroniska elementu aizsardziba ("Electronic Cell Protection [ECP]", kas to pasarga no dziljas izlades. Ja akumulators ir izladejies, ipasa aizsardzibas sistemas izsledz elektroinstrumentu; sadā gadijuma darbinstruments pärtrauc kustéties.
Ja elektrinstruments ir automatiski izsledzies, nemeginiet to no jauna iesegt, nospiezot iesledzeju. Sadas ricibas del var tikt bojats akumulators.
leverojiet noradijumus par atbrivoans no nolietotajiem izstradajumiem.
EKSPLUATCIJA

BRIDINAJUMS
Vienmér esiet uzmanīgi, pat pēc tam, kad esat jau iepazinušies ar ierici. Nekad neaizmirstiet, ka tikai sekunde neuzmanības var radīt nopietnus savainojumus.

BRIDINAJUMS
Vienmér valkajiet acu aizsargu un sanu vairogus, kas atbilst ANSI Z87.1, ka ari ausu aizsargus. leprieksmineta neieverosana var radit prieksmetu ieklusanu jusu acis, ka ari citrus iespejamus savainojumus.

BRIDINAJUMS
DNeizmantojiet sastavdalas vai piederumus, kurus nav ieteicis ražotajs. Neieteikto detalu vai piederumlietosana var izraisit nopietnus miesas bojajumus.
Latviski (Tulkojums no originalas dokumentacijas)
Akumulatora iznemšana (attels A)
Lai iznemtu akumulatoru 7, nospiediet fiksatora taustiu 8 un izvelciet akumulatoru no elektrinstrumenta virziena uz aizmuguri. Nelietojiet sim nolukam parak lielu spku.
Darbības Slēdžis (skat. attelu B)
Lai saktu urbjmasinas darbibu, lidz galam nospiediet daribbas sledzi. Lai izslegtu urbjmasinu, atlaidiet daribbas sledzi.
Rotacijas Virziena Sledzis (skat. attelu C - D)
(Turpgaita/atpakalgaita/vidus blokešanas pozicija)
Urbja rotesanas virzenu ir iespejams nomainit, izmantojot sledzi, kas atrodas virs daribas sledza. Turot urbjmasinu normala pozicija, lai veiktu urbsanu, rotacijas virzena sledzim ir jabut novietotam pozicija pa kreisi no daribas sledza. Kad virzena slezdis atrodas pa labi no daribas sledza, rotesanas virziens ir pretejs.
UZMANIBU
Lai samazinatu nejausas iedarbinasanas risku, kad urbjmasina netiek izmantota, novietojiet rotacijas virziena sledzi vidus pozicijA OFF (blokeesana).
Pirms rotacijas virziena mainiisanas vienmér laujiet spiipatronai pilinigi apstaties, lai neraditu zobratu bojajumus.
Lai apturetu urbjmañinas darbūb, atlaidiet darbības sledzi un Jaujiet spīpatronai pilnība apstátiés.
PIEZIME: urbjmaśina nesāk darbību, ja rotacijas virziena sledžis nav pozćija lidz galam pa labi vai pa kreisi.
Nedarbiniet urbjmasinu ar zemiem apgriezieniem ilglaicigi. Urbjmasinas nepartraukta darbinasana ar zemiem apgriezieniem var izraisit parkarsanu. Ja instruments ir parkarsis, atdzesejiet to, darbinot pilna atrumbez pretestibas.
Paligroktura kopsalikuma izmantošana (skat. attelu E)
Atbrivojiet roktura kopsalikumu, pagriezot rokturi preteji pulkstenraditaja virzienam.
Uzstumiet paligroktura kopsalikumu uz triecienurbjmasinu izveletajao zocija satversanai ar labo vai kreiso roku.
Stingri nostipriniet, pagriežot paligrokturi pulkstenraditaja virziena.
PIEZIME: parliecinieties, ka paligrokturis ir stingri sastiprinats ar dzilumatdura iespiletaju. Tas notur dzilumatdura steni velamajā dziluma pozicijā. Turklāt tas stingri notur paligrokturi vieta.
Dzilumatdura Stiega Regulesana (skat. attelu F - G)
Noblokejiet darbibas sledzi, novietojot rotacijas virziena sledzi videja blokeesan posicija.
Nospiediet dzilumatdura reguleşanas pogu.
Noregulejiet dzilumatdura stieni tā, lai urbjuzgalis butu
izvirzits uz prieksu talak par stienga galu velamajara urbanas dziluma.
Atlaidiet dzilumatdura reguleesanas pogu.
PIEZIME: pareizā uzstadiisanas pozicijā dzilumatdura stiŋa sturiem ir jasakrit ar sturu noradēm uz dzilumatdura iespiletaja.
SDS urbjuzgalu ivietosana un maia (skat. attelu H)
Sis instruments ir aprikots ar SDS Plus savienošanas systemu.
Notriet urbjuzgali un ieziediet to ar masinellpu pirms ta ievietosanas spilpatrona.
Pavelciet atpakal spilpatronas arejo gredzenu un turiet to pavilktu.
To rotejot, lidz galam iestumiet notirito urbjuzgali turetaja.
■ Atlaidiet spilpatronas gredzenu, lai urbjuzgali nobloketur vieta.
- Parbaudiet, vai uzbjuzgalis ir stingri noblokets, to pavelkot.
Urbjuzgala iznemšana no SDS Plus sistemas (skat. attelu I)
Pavelciet atpakal spilpatronas arejo gredzenu un iznemiet urbjuzgali.
Rezima sledzis (skat. attelu J)
Parastos apstaklos rotesanas rezims ir paredzets urbsanai un citiem lielas slodzes pielietojumiem. Triecena rezims ir paredzets triecienurbsanai.
Lai parslęgtu darbības režimu, nospiediet atblokěšanas pogu un pagrieżiet režima sledzi izvěletajā pozćija lidź sadzirdat, ka tas ieklějas vieta.
Lai veiktu urbsanu, novietojit sledzi pozicija).
Triecienurbsanai, novietojiet rezima sledzi pozicijä( T).
Veiciet rezimu parslegsanu tikai tad, kad instruments in apstajies.
PIEZIME: Lietojot triecienurbesan rezimu
nostiprinasanas vai urbesan dasbiem, ir jazmanto SDS
Plus urbjuzgali, jo preteja gadijuma tiek bojats instrumenta
mehanisms. Ar citiem uzgajemi lietot vienigi rotesanas
rezimu.
Veicot triecienurbsanu, jazmanto vienigi cielmetala uzgali ar SDS Plus spalu. Nav iespejams izmantot komerciali pieejamus mura urbjuzgalus ar cilindrisku spalu, lietojot urbja adapteru.
UZMANIBU
Veicot triecienurbsanu, neizdariet uz instrumentu parak lielu spiedenu. Pärlieku liels spiediens lieki noslogos motora darbibu.
PIEZIME: sū urbjmašīna ir aprikota ar elektrisko bremzi. Atlaižot daribbas sledzi, spīpatrona tūlit pārtrauc kustibu. Ja bredme darbojas pareizi, caur ventilacijas atverēm uz korpusa bus redzamas dzirksteles. Tā ir normāla parādība, kas liecina par bremzes iedarbošanos.
Urbšana kokā
Lai gutu augstako veiktspju, izmantojiet kokam paredzetus liejaudas terauda urbjuzgalus.
I Izvlieties urbsanas rezimu.
Saciet urbsanu ar lenu atrumu, lai nejautu urbjuzgalim izslidet no sakuma punkta. Urbjuzgalim iegrinstot materiala, palieliniet urbsanas atrumu.
- Urbjot cauri, novietojiet koka kluci sagataves otra puse, lai nejautu urbumaoras puses malam saskelties vai but nelifidenam.
Urbansametälä
Lai gutu augstako veiktspju, izmantojiet metalam vaiteraudam paredzetus liejaudas terauda urbuzgalus.
I Izvlieties urbsanas rezimu.
Saciet urbsanu ar lenu atrumu, lai nejautu urbjuzgalim
izslidet no sakuma punkta.
Saglabajet tadu atrum un spiedenu, kas lauj veikt urbsanu, neparkarsejot urbjuzgali. Parnieka spiedena gadijumā:
- urbjmasina pärkarst;
gultn nodilst; - urbjuzgali saliecas vai apdeg; un
-
urbuma caurums nobidās un ir nelidzens
-
Metalā urbjot lielus caurumus, vispirms sāciet ar mazu urbjuzgali, un pabeidziet urbsanu ar lielu urbjuzgali. Pietam, iziediet urbjuzgali ar ellu, lai uzlabotu urbsanu un paildzinatu urbjuzgaja darbmūzu.
Urbšana mūrī
Lai gutu augstako veiktspeju, veicot urbsanu kiegelflize, betona u. tml., izmantojiet urbjuzgalus ar cietkausejuma (karbida) plaksniti.
Pastumiet uz triecienurbjmasinas atrodamo reguleşanas pogu pa kreisi, lai ieslęgtu triecena režimu.
Labakai urbsanai kiegeli piemerojiet mazu spiedenu un videju urbsanas atrumu.
Veicot urbsanu flize, vispirms parbaudiet uz nevajdziga gabala, lai noskaidrotu piemerotako atrumu un spiedenu. Saciet urbsanu ar lenu atrumu, lai nelautu urbjuzgalim izslidet no sakuma punkta.
APKOPE
BRIDINAJUMS
Nomainas gadijumā izmantot tikai originalās rezerves dalas. Citu detalu izmantošana var radit draudus vai ari sabojāt ierici.
Visparejuzturešana
Nelietojiet skidinatajus, lai notiritu plastmasas dalas. Izmantojot komerciali pieejamo skidinataju, var tikt bojati vairums plastmasas materialu. Lietojiet tiru draniu, lai notiritu netirumus, puteklus, ellu, smervielu, utt.
BRIDINAJUMS
Plastmasas dalle nekādā gadijumā nedrikst nonakt saskare ar bremžu skidrumu, benzīnu, naftas bazes produktiem, ellu, utt. Kimiskās vielas var sabojāt, vajinat vai iznicinat plastmasas, kas var izraisit nopietnus miesas bojājumus. Tikai detalias, kas ieklautas rezerves dalu sarakstā, var remontēt vai aizstat clients. Visas parejas detalias jaaizstāj autorizetam servisa centram.
Instrumenta uzglabăšana
Pirms instrumenta noliksanas glabašana vienmēr iznemiet akumulatoru.
Latviski (Tulkojums no originalas dokumentacijas)
Akumulatora sagatavošana其中之一 pärstädei

BRIDINAJUMS
Nemeginiet izjaukt vai iznicinat akumulatoru, vai iznemt kadu no ta sastavdalam. Litija jonu vai nikela kadmija akumulatori ir janodod pärstradei vai pareizi jautilize. Nepieskarieties abam spailem ar metala prieksmetiem un/vai kermena dalam, jo var rastos Tssavienojums. Sargat no berniem. So bridinajumu neieverosana var izraisit ugunsgreku un/vai nopietnas traumas.
LIKVIDÄCIAJA

lerici, atkartoti uzladejamas baterjas, piederumus un iepakojums ir velams nodot videi draudzigai otreizejai parstradei.
Neizmetiet elektriskas ierices un baterjas/atkartoti uzladejamas baterijas kopar majsaimniecibas atkritumiem!
VIDES AIZSARDZIBA

Tā viēṭa, lai materialius izmestu, nododiet tos atkārtotai realizacijai. Msīna, aksesuāri un iepakojums ir jāsaskiro un janod videi draudzīgā atkārtotas pārstrādes viēṭa.
- Normals nolietojums un plisumi.
- Ikdienes saskanošana un pielägošana.
- Bojajumi, kurus izraisijusi nepareizea apieesan/jaunprattiga izmantošana/nepareizea lietosana vai nolaidiba.
- Pärkarşana apkopes neveikşanas dēj.
- Bojajumi, kas radusies tadel, ka pielagojumi/stiprinajumi kluvuši valigi/ atvienojusies apkopes neveikšanas del.
- Bojajumi, kas radusies tirot ar uteni.
- Ierices apkopi vai labosanu veikuši Greenworks Tools neapstiprinäti centri.
- IerTces nepareizi uzstaditas vai pielagotas.
- Bojajumus izraisijusi erces nepareiza lietosana.
- Bojajumus izraisijusi ierces nepareiza ieziemosana (spiedena mazgatajiem).
- Sastāvdaḥas, kas uzskatāmas par paligmateriali liem parasti nesedz garantija, tai skaitā, bet neaprobežojoties ar:
akumulatori
- elektrifas vadi
- asmens un tā sastāvdalas
- siksnas
- filtri
- plates un instrumentu turetaji
-
Noteiktas preces var saturét componentes kā dzinējus, transmisijas no dažādiem rāzotājiem, ŠTs sastāvdalas attiekss uz attieçīgā rāzotāja garantijas politiku, iznemot, ja Greenworks Tools Europe GmbH plekṛt izskafṭs sudzibas ārpus rāzotāja garantijas perioda.
-
Šī garantijas politika neattiecas uz lietotām precēm.
- Greenworks Tools Europe GmbH nepiegādatu un neapstiprinātū rezes, aizstājē vai papildu komponenšu pielāgosana.
Garantija
Lai izvirzītu prasību par garantiju ikvienai precei saskaṇa ar šo politiku, nepieciesāms originals pirkuma pieradījums. Kredīkartes pārskats nav uzskātāms par abilstóu pirkuma pieradījumu. Pirmajā reize, kad notiek uz garantitu attiecināns gadījums, preces lietotājam tā jaatgrież originalajā pirkuma vieta, kopa ar pirkuma pieradījumu. leref tiks nosūṭta uz mūsu centrālo pakalpojumu centru, lai veiktu pārbaudi. Ja noskaidrosies, ka iericei ir defents, tā tiks salabota un nosūṭta atpakaj preces lietotājam bez maksas. lerices, kuras pardod par mazak nekā 100€, tai skaitā pardosanas nodokji, tiks nomainītas pilinibā.
Ja centralo pakalpojumu centres noskaidros, ka iericei nav defenta, par to pazinos preces lietotajam, kuram bus jamaksa par labosanu.
Št garantijas politika var laiku pa laikam mainities, lia pielagotos jaunu preču vajadžībām. Jaunakās garantijas politikas kopija ir pieejama www.greenworkstools.eu.
GARANTIIAEG
ir saskañar attiecgajiem noteikumiem, kas noraditi Tehniskas
Direktiva 2006/42/EK; EMK Direktiva :2014/30/ES; ROHs Direktiva 2011/65/ES.
Turklat mēs apstiprinām, ka ir izmantoti
turpmak minetie Sasanotie Eiropas standari (dalas/klauzulas):
EN 60745-1:2009+A11:2010,EN 60745-2-6:2010
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
Vieta, datums: Candzou (Changzhou), 14/12/2016 Paraksts: Ted Qu Haichao
Kvalitates direktors
Ted qu

EÜ VASTAVUSDEKLARATSIOUN
Tootja: Changzhou Globe Co., Ltd.
Aadress: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000
P.R.China