G70 - Ηλεκτρικό πιεστικό πλυντήριο GREENWORKS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό πλυστικό υψηλής πίεσης
Μάρκα	Greenworks
Μοντέλο	G70
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V ~ 50 Hz
Ονομαστική ισχύς	300 W
Ονομαστική πίεση	14 MPa (140 bar)
Επιτρεπόμενη πίεση	18 MPa (180 bar)
Ονομαστική ροή νερού	6,5 l/min
Μέγιστη ροή νερού	11 l/min
Μέγιστη πίεση εισόδου νερού	0,7 MPa
Μέγιστη θερμοκρασία εισόδου νερού	60 °C
Στάθμη ηχητικής πίεσης (LPA)	85 dB(A), K=3,0 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος (LWA)	94 dB(A), K=3,0 dB(A)
Βαθμός προστασίας	IPX5
Δονήσεις	< 2,5 m/s², K=1,5 m/s²
Παρεχόμενα ακροφύσια	Περιστρεφόμενο ακροφύσιο και ακροφύσιο 5 σε 1 (15°, 25°, 40°, 0° και χαμηλής πίεσης)
Δεξαμενή απορρυπαντικού	Ενσωματωμένη, αφαιρούμενη
Μήκος σωλήνα υψηλής πίεσης	Περίπου 8 m (εκτίμηση)
Βάρος (περίπου)	12 kg
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός του ακροφυσίου, αποστράγγιση νερού πριν από χειμερινή αποθήκευση
Ασφάλεια	Κλείδωμα σκανδάλης, αυτόματη διακοπή κατά την απελευθέρωση
Εγγύηση	2 χρόνια (οικιακή χρήση)
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα από την εξυπηρέτηση πελατών της Greenworks

Συχνές ερωτήσεις - G70 GREENWORKS

Πώς συνδέω την παροχή νερού στο πλυστικό υψηλής πίεσης G70;

Συνδέστε τον σωλήνα κήπου στον σύνδεσμο εισόδου νερού. Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο εισόδου νερού είναι καθαρό. Χρησιμοποιήστε έναν τυπικό σωλήνα κήπου με σπείρωμα. Το νερό πρέπει να προέρχεται από παροχή τρεχούμενου νερού με μέγιστη πίεση 0,7 MPa και μέγιστη θερμοκρασία 60°C. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε ζεστό ή λιμνάζον νερό.

Πώς χρησιμοποιώ το απορρυπαντικό με το πλυστικό υψηλής πίεσης G70;

Ρίξτε το απορρυπαντικό στην προβλεπόμενη δεξαμενή. Χρησιμοποιείτε μόνο απορρυπαντικά κατάλληλα για πλυστικά υψηλής πίεσης. Τοποθετήστε τη δεξαμενή στη σκανδάλη, στη συνέχεια ψεκάστε στην ξηρή επιφάνεια. Μην αφήσετε το απορρυπαντικό να στεγνώσει. Στη συνέχεια ξεπλύνετε με το ακροφύσιο υψηλής πίεσης.

Τι κάνω αν η πίεση εξόδου είναι χαμηλή ή παλμική;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε φραγμένο ακροφύσιο. Αποσυνδέστε τη συσκευή, κλείστε το νερό, αφαιρέστε το ακροφύσιο και καθαρίστε το με ένα ξεδιπλωμένο συνδετήρα ή ειδικό εργαλείο. Ελέγξτε επίσης το φίλτρο εισόδου νερού και βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας δεν είναι λυγισμένος.

Πώς αλλάζω το ακροφύσιο στη λόγχη;

Σταματήστε το πλυστικό και κλείστε το νερό. Πατήστε τη σκανδάλη για να εκτονωθεί η πίεση. Ενεργοποιήστε το κλείδωμα σκανδάλης. Πατήστε το κουμπί απασφάλισης του ακροφυσίου, στη συνέχεια τοποθετήστε το νέο ακροφύσιο σταθερά μέχρι να κουμπώσει. Περιστρέψτε το άκρο για να ρυθμίσετε τον πίδακα.

Ποιες είναι οι σημαντικές προφυλάξεις ασφαλείας;

Χρησιμοποιείτε πάντα το κλείδωμα σκανδάλης όταν δεν ψεκάζετε. Ποτέ μην κατευθύνετε τον πίδακα σε ανθρώπους ή ζώα. Φοράτε προστατευτικά γυαλιά. Μην αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη χωρίς επιτήρηση. Χρησιμοποιήστε προέκταση κατάλληλη για εξωτερική χρήση και διατηρείτε τη σύνδεση στεγνή.

Πώς αποθηκεύω το πλυστικό υψηλής πίεσης μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Κλείστε την παροχή νερού και πατήστε τη σκανδάλη για να εκτονωθεί η υπολειπόμενη πίεση. Αφαιρέστε τον σωλήνα και αποθηκεύστε τον. Αδειάστε το νερό από την αντλία και το πιστόλι. Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ξηρό μέρος, προστατευμένο από τον παγετό. Συνιστάται η χρήση προστατευτικού αντλίας το χειμώνα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ηλεκτρική προέκταση;

Ναι, αλλά πρέπει να είναι κατάλληλη για εξωτερική χρήση και επαρκούς διατομής. Η σύνδεση πρέπει να διατηρείται στεγνή και τουλάχιστον 60 mm από το έδαφος. Χρησιμοποιήστε καλώδιο με διάταξη συγκράτησης φις.

Τι κάνω σε περίπτωση διαρροής νερού στο πιστόλι;

Ελέγξτε ότι ο σωλήνας υψηλής πίεσης έχει κουμπώσει σωστά στη λαβή. Εάν η διαρροή συνεχίζεται, ο δακτύλιος O-ring μπορεί να έχει καταστραφεί. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών για ανταλλακτικό.

Μπορεί το πλυστικό να χρησιμοποιηθεί με ζεστό νερό;

Όχι, η μέγιστη θερμοκρασία εισόδου νερού είναι 60°C. Χρησιμοποιείτε μόνο κρύο νερό, ποτέ ζεστό νερό ή νερό από δεξαμενή που δεν είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο.

Πώς μπορώ να προμηθευτώ ανταλλακτικά ή επισκευή;

Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Greenworks Tools. Η εγγύηση 2 ετών καλύπτει ελαττώματα υλικών και κατασκευής (οικιακή χρήση). Απαιτείται απόδειξη αγοράς. Οι επισκευές πρέπει να γίνονται από εξουσιοδοτημένο κέντρο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ G70 GREENWORKS

Eλληνικα (Πρωτότυπες οδηγίες)

ΠPOΔIαΓPAΦΕΣ

Movélo G70
Baθμovομηνη τάση 220-240V ~ 50 Hz
Baθμovομηνη πίεση 14 MPa
Επιρεπόμενη πίεση 18 MPa
Baθμovόμηση οχύος 3000W
Baθμovομηνη ροήνερου	6.5 l/min
Mέγιση ροήνερου	11 l/min
Mέγιση πίεση εἰσόδουνερου	0.7 MPa
Mέγιση θερμοκραίαεισόδουνερου	60°C
LPA (επίπεδο πίεσηςήου)	85dB(A),K:3.0db(A)
LWA (επίπεδο ἔντασηςήου)	94dB(A),K:3.0db(A)
Baθμός προσταίας	IPX 5
Κραδασμός < 2.5 m/s2K=1.5 m/s2

NEPIIgPAΦH

Bλ. σχημα 1.

1. Diakottns Evpyooinons
2. Kovtapi
3. Aαβn
4. Θηκη πιστολιό
5. iakottns ON/OFF
7. Eioo0oc vepou
8. KapouλIaαTixou
9. Iiaotpaki kaawoiou pEuMaTOs
10. Bao
11. Paaio EapntmuTsw
12. AykiToPo laotixou
13. Tpoxoc

ΣYNAPMOΛΟΓΗΞH

ANOIMSAYSEKEYAIAZ

To pioiov aataei ouvapouoyno.

Koyte TPOOeTKa To Kouti OTo TTai Tou Kai apaipote To Tpoiov KAtuXov EApntmuata.

Av exete aupioies, kaote to tmu a eutnpentnncs TLeatuw ts greenworks tools yia Bontheia. H xpn an Tpoiovto Tou exi Tpoouvapmooyne i eovaaeva, mTopei va Tpokaoleoi oobapo tpaumatioo.

ELeyTe TPOOeKTIka To TPOIOv YIA va EbaWteIe oTbEv TPOkAnThkav Opaoucic n cNmuic kata Tn mTaopopa Tou.
MnV aToppiTTETe TO uAko OuaKeuaiaG expi va exTE eAevEeITPOoEKTIKA KAI XpOIOPTOIHOI IKAVOTIOINTKTo TPOIOv.
Av oniobnote Eaptnma exi unootei oopan aeitie, kaleote to Kevtpo eutnpentnnc ng Greenworks Tools yia Botheia.

NPOEIAOONIOIH2H

Av oioohtote eaptnma exu utooTei oOpa n
Aeitie, uyn xpnoiopoite to npoiov mexpi tv
avtkataotaoh tou. H xpon npoiovtoc me qopaeva
n atovta eapntmuata, mtopeiv a pokaaleo i obaopo
tpauatioo.

NPOEIAOONIOIH2H

Mny TPOOITIaTe va TPOTTOTIOINOeTe To TPOIOv n va
8nMIoupynoTe EApTnMaTa Tou 8ev TPOTEiovTai Yia
xPOn ME auto, KaTe TeToia aAlambda n TPOITOTIOIN
ATOTEAEI eOpaALEvn XpOn KAI MTOpeIva
TPOKaLEeI ETIKIVDUveC kataotaoeic KAI TIbavo
OoBapop TaupuAtioo.

NPOEIAOIOIH2H

Mny ouvdeEte to unxavna oTo peuMa expi va oloknpwOei n ouvapmoIoynon. Diaqopetika ptopei va Tpokupei txaia evapn tou uNxavmaatoc kai Tiavoc oBapoc tpaumioos

AIETA ΣYΣKEYAΣIAΣ

• KevtpioknxaVnpa
• i i t i o u
  -Exeiipio xpono
• Pepiopoiok aKpOuio
• Akpoqio 5e1
• AiaKoTTnS kai KovTapi
  AaoTioUynnns
  Σuvδεση ειοδου ερού
• Biδα (4)

Eληνικα (Πρωτότυπες οδηγίες)

SYNAPMOAOH KONTAPIOY YEKAEMOY Bλ.

ToTIOEETNON KOVAPIOU OTO TIOIOTAI TIAUOTIKOUIIEOANS.Eiayete TO KOUPTIWTO apoeviKO akpo (14) TOU KOVAPIOU OTNV ΘNUKKouPTWNT EGOO (15) KAa. Evw OtnpwvTe TPOs Ta eoA To KovtAPrOtaepa, yupioe DEIOOPoA mexpTa YAWOAIDVA KAEIDOWU OTN Theon Touc, yia va EgaopaiaeTe Ouvdeon Xwpic diappoces.

ΣYNAPMOΛΟΓΗH BΑΣΗ ΠΙΣΤΟΙΟΥ Bλ. σχήμα 3.

ππpωgTe n βaon mioAoiou oTWC paivetai, expi va kλειδωσει οτις Φρες.

SYNAPMOAORHEH SYNDAEHE EIEOADOY NEPOY Bλ. σχημα 4.

Euuypauiote n ouvdoon nvyioovopu.
IeipotpeTn ouvdeon dexioppa yia va tn opiETE.

SYNAPMOAOHHEBAEHE (Bλ. Σχημα 5.)

Euuypauiote nbaon kai tici bides tiis one.
ToTOnoTeHnTe Tn Bifka kai yupoiE 8eioaTpoqa eEvakatoaibiO, aiyovtac nBia.

AEITOYPTIA

Eapauoyec

To TIAUOTIKO TIEANCS MTOPEI VA XPOIIOPTOIINeY Ia Touc OKOTOU CTOAvaepovtai TAPAKATW:

Aqapeon BpwiaC kai rouxIaC aT0 BepavTEc, TOIeVTevicBepavTeC kai Toixouc
Kaapiaooc autokivntwv, okaow, potoiklambdaew, ETTAWV EWSTEPIKOU WPOU KAI yonataipow

SYNAEH AAETIXOY YPHAHSE NIEEHS Bλ. σχημa 6.

Too8eTnO

Σπρωξτη σύνδεοι (16) του λαοτιχου υμηλής πίεσας στην uτόδοχή (17) στη λαβή διακότιπη, μέχρινα κλείδωσει.

Aqipexon

Pnntote To koupi EAtnpoiu (18) KAI TpaBnEe To AaoTIO uINAnC trioNc Ew aTTO UV UTOOxH.

SYNDAEH NAPOXHE NEOPOY EENAYETIKO NIEEHS Bλ. αχημα 7.

H npoxn vepou nptenei va npoepxetai aio Baoikn npoxn.MHN xpnooioite note zeotvepo n vepo anyoupves, Amuve c k. Tia eukolia otn xpon, npextai aoTIO TOU maZeuI mvo tou.

EHMEIOsH: Otav xpoiooioeTo aotixo nou

paceuei mvo Tou, TpooeXeTe To aaoTio va pv Taakieoi tni diapkeia ncs xphong, kaowc auto ptopei va Tpokaolei baaon otnv avtia.

A PPOZOXH

Otauouvdeete n ouokeun otn baikn npoxn vepou (oxi e onnoia npoxn nooiou vepou), Tnpite Touc totikouc kavovioooc totikwv apxuv n tns npountheutpiac etaipiac vepou.

Tia va i e otI dev 0a eTaOoU pvattik a oToixia otnv npoxn vepou, n ouokun dev pTei va ouvdeTai aneuOia cOn dnoia baak npoxn ooiou vepou.

Av n oukeun ouvdeetai oe baoikn npoxn nooiou vepou, péttei va xpnoiopoiouvtau oukeues Tpólnnnc ETTPOOng PONS n va Evowpatuwovtai OTO uotma npoxns vepou. H ekataaon Tpéttei va eivai aTobektn aTIO TIG totIKc apxcs n tvnpountheutpiia etaipelia vepou kai va Tpayatottoieitai aneTAYEμatia texviko.

Oi ouakeues TpOaIyNCS EITIOPOPNS Vepou PpETeI va eivai kataaAaNae yia Tc KATnyopiecs Uypou Ka OUpwves Tc aattnoeis yia Tnv anopuyn EITIOPOPNS oipwviou Baoei tou EN 60335-2- 79:2009.

A PPOEIADONIOIHZH

AntouovdeTe Tn npox n vepou otav aVETe to uXavma xwiic EiBaeyn.

A PPOEIADONIOIHsH

Ta avetapkn kaawdia pnoektaonc mTnopei va
tpokaleoov kivduovc.Av xpoaiopoioite kawdo
tpoektao, TpeTneva eivai katalnnlo yia xpnoan 8
EwtepiKO Xwpo kai n ouvdeon TpeTneva biatnpeiTai
oteyn kai va unakoumu aTo Edaqoc. Ipoteivetai
va xpoaiopoioite uTalavTea Tou diatnpei Tnv
TpiCa oe uwoc toulaxiotov 60mm naw to
edaooc.

Piv ouvfo To Aotio Kntou OTO Tluotiko Tieon:

ApoTo Vepo va TpeEoi Aotixyoia 120
DeutepoAeTTa Wote va aTouakpuvthetauV tuxov
Utoalemuata atio to laotixo.
Eλεγξτε to φιλτρο στην εἰσαδον ερού.
Av to qiltpo exeiutooe iqopec,unxnpoiotoeite to unxavma xpi va atikataota0e to qiltpo.

SHMEIOsH: PpTei va uTnApxouv Toulaxiotov 3 tepa eueoepou laoixou metau Tns Eioobou Tou IAUOTIKOU

Eληνικα (Πρωτότυπες οδηγίες)

Tieoans kai ts puangtou kniou.

Me Tn Bpuon Tou Kntou Kaia Kaeiotn, ouvdeote To akpo Tou Aaoixou KNTou OTn OTeipwn ouvdoan Bpuang.

XPHESHIIETOAOYBA. a8

Tia Kautepo EeYxo Kai aopalaia, diatnpite kai ta duo Xepia oTo TIOIOTAI OUVEXWc.

Piote ToV biakottn (19) ia va xpnoipoiioeTe Kaaiotiko unxavma uynanns
ApoTe Tov biakottn yia va otauatnoe Te por vepu eoa oTo akpouio.

Tia va eVepyOIOHOeTo Kaeiδωμa:

TupioTe To koupi KAEiDwatoC (20) 0tn θeON.

Tia va aTVEpyoTOinOeTe To KLeiδwua:

TupioTe to koupi KkEiδwpatoc stn eoN OFF.

XPHEH AKPOΦYΣIΩN Bλ. σχημa 9.

A PPOZOXH

MHN aaaaZeTe TOTe akpoqua xwpi va
EVEpyoTIOIaTe To KaeiOwma OTo TIOrAoi Kai MHN
KATEUoVETe TOTe TO KovTapi Tpoc To TpOswTio aC
n aaouc.

Enueiwn: To akpooio 5 oe 1 diaotei neve t eon yekaoou, meta Tuov otoiwv uynanc tiocn 15^ uynanc tiocns 25^ uynanc tiocns 40^ euethia cpiin6 ^一 kai xamnnc tiocns e biatae n diaotopac. To Tepiotpokiok akoipoo xpoaiuei otny atouakpuov etiiovov putwv e ETTIAPAEIEC avthetakecs otphopa.

Tia va ouvdeoeteva akpoquo oTo kovtapi:

ATVEpyoTioHOT TO TAUOTIKO TIEcNG KAI ATVEpyoTIOHOT NTV TApoxn Vepou. TpaBNTe Tov DIAKOTNIY IA VA ATLEAEUthetaTETNVTIEON VEPOU.
EvpyoTIOIaTe To Kaeiδwμa OTo TIOIa, TpaβwVtac TPOc Ta KaTaw To Kaeiδwμa MEXPI va KaeiδwoeI OTN Upa.
NATnATE TO KOUmTI OTO KOVtapi KAI EIOyETe To akpoquio, EUOuypaumizovTc Tov TEipo OTo akpoquio ME TnV TETpaywn OTn.
I IepioppeTo aKpOpuoYia va TPOOapuOeTe To Oxna yEkaou.

IPOsOHKH ANOPPYNANTIKOY STO KAoAPISTIKOMHXANHMA YPHAHE NIEEHS BA. 0xna 10-11.

Xpnoipoioite movo kathetaiKa oxediaoueva yia
Tluotikai TIEOnc. Okiak aattoppuavtiká, oéa,
aalkaikec evwoeic, xawpivec, diautec, eupkcta
uika n diauputa biounxavikcs xpno5 mtopoov va
tpokaleosouv baae6 ctny avlaia. Ioa KathetaiKa
muopei va ataitouv avapn Tn xpno

Etoiaote To kaaiotikó dlaupa, ouuovva tig noyniec otn piAaTou.

ZHMELQH: XpnoiopoToinote Xwvi, av Xpeiazetai, yia va atopuyete tuxaies diappoe tsou kathetaiokou aTTO deaeyn. Ze TepTTwnon diappoNs kathetaiokou kata n biapkeia nC dsiaikaoias PAnpwons, katheta KAI OTEyWOTe Tn movad a TPIV ouvexioTe.

Tαva πpooθεσετκαθapiotiko:

Apaipote To Tpua aTo n8eapvnaepaiotko
ToTtOeTnTe Tn 8Egauvou OTo TIOToA.
Eeivote to kaapiatiko mnxavma uynanics kai yekato to atoppattavtko 0i aTEyvnt ETIAPVEIA, ME paKPIc, ooiOpopce, aaNAAETIKAaUTTOVEc KIVNOEIC. Ia va mnupeivouv AwpiDEc, mnu apnvTe to atoppattavtko va OTEYVWVEOTNV EITIPAEVA.

ENAPEH KAI AIAKONH IAYETIKOY NIEEHE Bλ.
σχημα 12.

A PPOZOXH

Mny aeitoupyeite Tnv avTia xwpi c ovvdEeEvn kai evpyoToinEvn Tnv npoxn vepou.

AvoiTe To aotio XnTou kai TIEOTE TOV diaKoTTN uannc Tieang yia va avakouqoeTE TNY TIEONTOU aepa. Moic epaviotei otaepn pon vepou, apnoTe TOV diaKoTTN.
Apou Bepaiwtheta oTo o biakottns Bioketai Otn ΘeON OFF, ouvdeote To TIAUOTIKO TIEONS OTNV TAPoxn Ioxuoc.
TupioTe Tov biakottn otn theon ON (I) yia va 5ekivnoTe Tov kivntnpa.

AvoiTe To Iaotio KNTou KAI TIEOTE TOV DIAKOTTN Uynnns Tneons

Eλληνικα (Πρωτότυπες οδηγίες)

SYNTHPH∑H

A PPOEIADONIOIHZH

Kata Tc Epyaoies eepis, Xpnoioutoiee movo TavooioiTua avtaaaktiKa. H xpon aawv avtaaaktkwv mTpei va Tpokaeei kivduo n va anoteleoeia iia TpokAnons 5aaBns oTo Tpoiov.

A IPOEIADONIOIHZH

Piv Tov EeVxo, Tov KaBapioo n to oepBic Tou
unxavnatoC, aTVEpyoToiOne TO Kovntnpa,
TepiEvete va Otaupatnoouv 0la ta KIOUpeva
Eapntura kai anooovdeote to BuOma ato Tnv
piCa. Av dev npnOouv oi npapattaw obnyiecs,
UTAPXIKIVDuvoc ooBapou Tpaumatou n UAIKNS
BAbnc.

TENIKH SYNTHPHSEH

Anopuyete n xponon diaautov oTov kaapiao tov Tlaataikowv Eapntnauw. Ta Tepiootepa Tlaataika eivai euaawta otnv npokanon znuiw v anto touc diapopous tntouc diautuv Tou evai diaeoioi OTO EPTIOPOKAI NTOPOUV VA UTOOtuV Znue cATo tn xponon touc XpnoiopoTE KApap a Tavia yia tvn apaeen Bpwuiac, okovns, Aabiou, ypaou k.AT.

A PPOEIADONIOIHszH

Mny aipvete TOTe Upya ppevwv, TETpeAio, Tpoiovta
me BaoT O TETpeAio, DIEIOUTIKA AIDIA K.AT. va
epxovtai OE ETTaPn ME TA TIAoTIKA EApntmuata. Ta
xNmu KaTPOuV VA Oeipouv, VA EeOeVHcouv
nu kataoTpEpsiouv To IAAOTKO, Ppokawvtac
OoBapopraupatiMo. Movo Ta EApntmuata Tou
avaypaovtai OTov KAtaLoyo EApntmuWuTPOUVA ETIOKEuaaTOUV nva AVIKATAOtaOuv anToT
TEALATN. OLa ta UTLOIITA EApntmuata 0a PPETei va
avTKaBIOTAVTAI MOVO OE EsooiooTnevo Kevtpo
oePbIs.

ANTIKATAETAH KAIΩAOY TPOΦOΔOIA

Av aattnthei avtikataoan tou kalwiou pεμatoç, θa πeTTI VA ooknpwθei aTó εouoiobotnevo KéVTPO σερβic γia TIV aTOOuyN KIVDUVOU aαpaaicac.

SYNTHPHESH AKPOΦYΣIORY Bλ. αχημα 13.

H utepboaikn tiiean ts avtiaac (aiothen naouou yivetai aiothntn otav tiete tov biakottn) mtopei va

OpeiEeTai e aTóφpaqŋ Tou akpoquoiou n Bpωμia e autó.

ApaipoeTe aTo TnV TpiCa to Tluotiko TieoNc
ATVEpyoToinTo TIAuOTIKO TIEONS KAI ATVEpyoToinTe TIV TApoxn Vepou. TpaNtE TOV DIAKOTIN YIA VA ATLEUePwOeTe TIV TIEON Vepou.
ApaipoeTo aKpOpuo aTTO KovTapi.

ZHMEIO2H:MnyKATEUoVETeTTOKovIpy EEAou TPOcTo TPOoWTOaC.

XpnoipoToine evav ouvdtnpa Tou exte avoiEi n epyaiaio kaapioou akpoquoiou kai kaapioTe EEvuaikiaouexouv atoppaei n tepiopiouv to akpoquio.
Xpnaiopoiotowtac eva aotixo knTou, kaapioe/ 5nauvete ta unolaemuata ato to akpooio.
SuvdeaeTe gava to akpoquio oTo kovtapi.
EepyoTOnIe TnV npoxn vepou.

ΦYAAEH ΠAYETIKOY ΠIEEHS

Na pfuaaetai oe teyvo xwpo, xwpic nayetó, oTou
devavtietzki kivduvo baaqns loyw twv kaipikuv
ouvkenkw. Aedeae TnVTA TO VEPO aTO TIOI,TO
laotixo kai tvn avtia.

EHMEIOEH:HXpOON TPOoTATEUtiKOU avTIAc TPOTeivetai yia TnV aTOOpuyn BλaBns Loyw uXpu KAIPOU, OTN diApkeia quaAegns OTous xeIepivouc mVeS.

ANOPPIPsi

H orμavon avapeei oTo TPOIOv δEV θa TpETe va atoppittetai μα zi με αλλa oikiaka aTóβλnta OTy E.E. Γia tvn atoquyn nθavns apvtikns ETITIWONGs OTO TEPiβaALov n Tny AVpwtivn uyia λoyw avexéEyktnc atoppiuçn atoβλntwv, avakukawote To Ptoiov utEUbUva, EVIOXUVtac tn βIomega n ETTAVaxpnoiOioin on uIKWv TOpW. Ia va ETIOTpeVE TE XpnoiOIOINJEVOn OuaKEun oac, xnpoiOIOInOTE Ta OoTNIATA EITIOPOPHCS KAI OuaLoync n ETTKOIVWvNOTE μE TOV LAIVOTWANTHA TOV OTIo AOyopaate To Ptoiov. To kataotma μTIOpei va φpovTiσeY iY Tnv TPEIβaALovTKá aσφaλn avakukλωon Tou TTPOIOVTOG.

（）

Cie Ile Xia Jia Lai Xue Yi Li Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su Jia Su

1. Opiéva Tpoivra Evéxetai va Tepiéxouv Evotntc otwus xavcs, KbiwiTa taxutntuv ato diapopetiko kataaKeuaanK. Atn Ta eon autu tkoivta ony avtioxyn oiaitkny Eyyunong tsou kataaKeuaanTou, EKTOS VNTTiwawevovtou n Greenworks Tools Europe GmbH aupwvei avavaabe iattnnc EKTOS TpOBAENTeuevns TEPIOBDO Eyyunong TSU KATAaKeuaanT.
2. Ta μεταερισμενα aγαθδεν καλύπιονται αἰό την παρουσα πολική εγγύŋας.
3. H totoθετησι Ανταλλακτικων, ειδων αντικατάσαση ἡ προθετων στοίχειων του δεν παρέχονται ἡ εγκρίονται από την Greenworks Tools Europe GmbH.

Eyyunon

Tia nvi dikn an yunong ia oiohntote tpoov kauittetai ota
Triaia nci napouac troalitnc, attaiteiata atodiein ntc apxikns
ayopac. Oiyapiaooi niotwtkw kaptwov detatoleuv etnapkn
atodieign ayopac. Tnv tpwn eupavian tepiatakou yeyunan, 0
teLaNTc opeile va eHtpeyei to pioov stpaxik oaneio ayopac,
muzi me tvn atodieign ayopac tou. To unxavnaqa ot aalthei otic
kevtpikec eykataotaaceis oepbc ts ncteapieiac mac kal ta utoBnthe oE
eleyxo Av to unxavnaq kpiBei elattwpatko, ta einnkuaotei ka th Etiotpaepa ot nsiuov ton katavaawthxwpic xewon.
Mnxavnataiou biathevtai ot nlaivkn ayopya iiaora xaunlotepa
twv 100 Eupw, aupeiaaubavovou tou fopou wnaeew, vekika
baavkaioiavtai.

Av n kevtpiik nykataaataon oepic kpiveoi To mynxavna dev Taapouiae i atelieia, toe o katavaawntc th eynepwtheta ot ta pentei va kaluuei to kootos ts etiokuen.

H TAPUOaTIOAITIKN EYUNANC EVDEXAITVA TPOITOTIOIEiTAI KATA
biaotnmuata, kalUTTOVtac ts avaykec veuv TPOIOVTW. AvTIpaP0 TNS
TEAEutaiac TIOIITKNC EYUNANC 0eivai diaoEiaipo Otn dieuovan
www.greenworkstools.eu.

(DIY) 15

Gnss 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

2

j 1

1. 业
3. 2 < 3
6. .7

Greenworks Tools

.8.
.9.
0. (shail)

Jill 11

y

Cjai jai Caiyao jai jai

1 10

12

45 100

Jaaalss 2 Js Cllna sI y Grecnworkso Toloes Europe GmbH

013 1

45 13 14

Greenworks Tools Europe GmbH

Jalal

y. al lal 1 y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lal y. al lAL 100 100

glllgl 1 jy y

y

aaii iis aiee iieae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae

Greenworks Tools Kendin Yap Makinerleri Garanti Poligesi

GARANTI SURESI

■ éivai σύμφωνο με τις προῦποθέσεις των παρακάτω αλλων Εθηγίων EK MD Machinery Directive 2006/42/EC

2014/30/EU (O8nyia EMC) ka

2000/14/EK (O8nyia 8opou) oupiiaaavovv wv tpoTTOIOEwV (2005/88/EK)

Kai 8nawoue oTI

Ta Tapaakatw (mepn/Tapaypaqoi twv) Eupwtaikwv evapovioevwv npotuwwv exouv eapauoTei

EN 60335-2-79

EN 60335-1

EN 62233

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN ISO 3744

Mετρημένο επίπεδο εντασης ἡxου LWA: 94 dB(A)

Eyyunμévo επiπεδo εντασης ἡxou LWA: 97 dB(A)

Meooc aioyong oumuopwong npoc Napapntma V/Oynia 2000/14/

EK&2005/88/EK

Tórroc,ημερούνια:Changzhou,22/07/2016 Yπογραφή:Ted Qu Haichao(BEng,CEng,MIET)

△ieuθuvtns Noiotntac

Ted qu

.Changzhou Globe Co., Ltd: