GBH 540 DCE Professional - τρυπάνι BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Επαγγελματικό σφυροδράπανο
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	GBH 540 DCE Professional
Τροφοδοσία	Δίκτυο 230 V (220-240 V)
Ονομαστική απορροφούμενη ισχύς	1500 W
Ταχύτητα περιστροφής χωρίς φορτίο	170 - 340 σ.α.λ.
Συχνότητα κρούσης (διάτρηση)	1500 - 2900 min⁻¹
Συχνότητα κρούσης (σμίλευση)	1500 - 3050 min⁻¹
Ενέργεια κρούσης (EPTA 05/2009)	8,8 J
Υποδοχή εργαλείου	SDS-max
Μέγιστη διάμετρος διάτρησης σε σκυρόδεμα (ελικοειδές τρυπάνι)	40 mm
Μέγιστη διάμετρος διάτρησης σε σκυρόδεμα (τρυπάνι διαμπερούς διάτρησης)	55 mm
Μέγιστη διάμετρος διάτρησης σε τοιχοποιία (κορώνες)	90 mm
Αριθμός θέσεων σμίλης (Vario-Lock)	12
Βάρος (σύμφωνα με EPTA 01:2014)	6,8 kg
Κλάση προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Στάθμη ηχητικής πίεσης (EN 60745)	93 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	104 dB(A)
Δονήσεις (διάτρηση σκυροδέματος) – τιμή a_h	10,5 m/s² (K=4,4 m/s²)
Δονήσεις (σμίλευση) – τιμή a_h	7,5 m/s² (K=1,5 m/s²)
Διάταξη απόσβεσης δονήσεων	Ενσωματωμένο στη λαβή (επιφάνεια softgrip)
Συμπλέκτης υπερφόρτωσης	Ναι (αποσυνδέει την άτρακτο σε περίπτωση μπλοκαρίσματος)
Constant-Electronic	Ναι (διατηρεί την ταχύτητα υπό φορτίο)
Καπάκι αντισκόνησης	Ναι (προστατεύει την υποδοχή εργαλείου)
Ενδείξεις	Ένδειξη σέρβις (φθαρμένες ψήκτρες) και ένδειξη αναμονής (παρουσία τάσης)
Λίπανση	Μόνιμη κεντρική (χωρίς συντήρηση)

Συχνές ερωτήσεις - GBH 540 DCE Professional BOSCH

Πώς να αλλάξετε το εργαλείο εργασίας στο GBH 540 DCE Professional;

Για να αλλάξετε το εργαλείο, καθαρίστε και λιπάνετε ελαφρά το στέλεχος του εργαλείου. Τοποθετήστε το στην υποδοχή εργαλείου SDS-max περιστρέφοντάς το μέχρι να κουμπώσει. Ελέγξτε τη στερέωση τραβώντας το εργαλείο. Για να το αφαιρέσετε, σπρώξτε το προστατευτικό περίβλημα ασφάλισης (δακτύλιος 2) προς τα πίσω και βγάλτε το εργαλείο.

Πώς να ρυθμίσετε τη θέση της σμίλης με το σύστημα Vario-Lock;

Τοποθετήστε τη σμίλη στην υποδοχή εργαλείου. Τοποθετήστε τον διακόπτη ακινητοποίησης περιστροφής (3) στη θέση Vario-Lock. Περιστρέψτε την υποδοχή εργαλείου στην επιθυμητή θέση (12 δυνατές θέσεις). Στη συνέχεια, επανατοποθετήστε τον διακόπτη στη θέση σμίλευσης για να κλειδώσετε.

Τι είδους λίπανση να χρησιμοποιήσω για τα εργαλεία SDS-max;

Χρησιμοποιήστε ειδικό λιπαντικό για εργαλεία SDS-max, διαθέσιμο από τη Bosch. Εφαρμόστε ένα λεπτό στρώμα στο στέλεχος του εργαλείου πριν από τη συναρμολόγηση. Η κεντρική λίπανση της συσκευής είναι μόνιμη και δεν απαιτεί συντήρηση.

Τι σημαίνει η ένδειξη σέρβις αναμμένη ή που αναβοσβήνει;

Η ένδειξη σέρβις (8) ανάβει ή αναβοσβήνει περίπου 8 ώρες πριν από τη φθορά των ψηκτρών. Η συσκευή θα σταματήσει αυτόματα όταν οι ψήκτρες φθαρούν. Στείλτε το εργαλείο σε ένα κέντρο εξυπηρέτησης μετά την πώληση της Bosch για αντικατάσταση των ψηκτρών.

Γιατί δεν ξεκινά το εργαλείο ενώ η ένδειξη αναμονής είναι αναμμένη;

Εάν η ένδειξη αναμονής (9) είναι αναμμένη αλλά το εργαλείο δεν ξεκινά, αυτό μπορεί να υποδηλώνει εσωτερικό σφάλμα. Στείλτε το εργαλείο σε ένα κέντρο εξυπηρέτησης μετά την πώληση της Bosch για διάγνωση και επισκευή.

Πώς να καθαρίσετε το καπάκι αντισκόνησης;

Το καπάκι αντισκόνησης (1) εμποδίζει τη σκόνη να εισέλθει στην υποδοχή εργαλείου. Πρέπει να αντικατασταθεί αμέσως εάν έχει υποστεί ζημιά. Ο καθαρισμός γίνεται με στεγνό πανί· μη χρησιμοποιείτε διαλύτες. Αντικαταστήστε το καπάκι από ένα κέντρο εξυπηρέτησης μετά την πώληση εάν χρειαστεί.

Ποια είναι η ενέργεια κρούσης του GBH 540 DCE Professional;

Η ενέργεια κρούσης ανά πλήγμα είναι 8,8 joules σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 05/2009. Αυτό επιτρέπει αποτελεσματική διάτρηση σε σκυρόδεμα έως 40 mm διάμετρο με ελικοειδές τρυπάνι.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Vario-Lock για ρύθμιση της θέσης της σμίλης;

Τοποθετήστε τον διακόπτη ακινητοποίησης περιστροφής (3) στη θέση Vario-Lock. Περιστρέψτε την υποδοχή εργαλείου στην επιθυμητή θέση (ακούγεται κλικ). Στη συνέχεια, επανατοποθετήστε τον διακόπτη στη θέση σμίλευσης για να κλειδώσετε τη σμίλη σε αυτή τη θέση.

Είναι δυνατή η διάτρηση χωρίς κρούση (κανονική διάτρηση) με αυτό το σφυρί;

Όχι, το GBH 540 DCE Professional είναι σχεδιασμένο μόνο για διάτρηση με κρούση (κρουστική διάτρηση) και σμίλευση. Δεν διαθέτει λειτουργία διάτρησης χωρίς κρούση.

Πώς να συντηρήσετε τον κινητήρα και να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής του εργαλείου;

Διατηρείτε τις σχισμές εξαερισμού καθαρές για να αποφεύγετε την υπερθέρμανση. Αντικαταστήστε το κατεστραμμένο καπάκι αντισκόνησης. Ελέγχετε τακτικά τις ψήκτρες: η ένδειξη σέρβις δείχνει πότε έχουν φθαρεί. Αναθέστε οποιαδήποτε επισκευή σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης μετά την πώληση της Bosch.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GBH 540 DCE Professional BOSCH

Apiθμoc eupetnoiu		3611 B64 0..
Ovojaotikni ioxuc	W	1
Apiθμoc στρορων	min-1	170-340
Apiθμoc kροδεων
- Λειουγία τρυπηματος	min-1	1500-2900
- Λειουγία καλερλοματος	min-1	1500-3050
Iαχις μεμονωμένης κροδασκ κατά EPTA-Procedure 05/2009	J	8,8
Θεδεις καλεμιου		12
Yποδόχή εργαλείου		SDS-max
Alinavon		Kεντρική διαρκή Λιαναη
μέγιση διαμετρος τρυπηματος
-Mπετόν (με ελικοειδές τρυπάνι)	mm	40
-Mπετόν
(με τριάνι Εεπεράματος)	mm	55
-Tοιχοδύμή (με ποτηρούρανο)		90
Βάρος σύμωνα με EPTA-Procedure 01:2014	kg 6,8
Katzyopia μόνωση		☐/II
Ta στοχεία οχούουν γία Oνομαστικές τὰσει [U] 230 V. Yπο διαφορετικέ τὰσει και εκόδοεις εἰδικές γία τις διαφορες κχαρες τα στοχεία αυτα μορείναν σαβαρουν.

IIAnpoopopiec yia 0pujo kai dovinoeic

Tuεc κιπομηνις θορύβου, uπολογιαμένες κατα EN 60745-2-6.

Hxapakntpiotikn sta0meknoimncbopuovtou mxaavmuoc ekunhne oupwva me tvkauinA kai avpextal oe: Ta0n akouotiknc nieo93 dB(A).Tst0n akouotiknc loxuo 104dB.AvopaiaemuptoncK=3dB.

Opate wtaanl6c!

EAnvika59

Ouovaikec tiec kpaabaawh (a0poiaauvuaotwptowkateuovoeuw) kai avoopaiaK eakpiwohav oupovmae to npotuno EN 60745-2-6:

Tpunmu e kpoouon oe nertov:ah=10,5m/s²,K=4,4m/s² Kaepuαμa:ah=7,5m/s²,K=1,5m/s²

H 03aogn kpaabaow nou avapepetat oautec tic obnyiec exe i eptneoi oupovva ie ia diaibkaiaiaeptponontunonuevnt o npotuno EN 60745 kai mopei va xpanoonoei yia tn auykpiandiaoppw nyektpikw evyaieiw. Eiva emionc kataaan yia evav npoawipu oto loayioq toc emapuvanc an touk kpaabaouc.

H oagkpaabogovouavapepetai avtnpooanei TIC baokc xphoeic tou nkeptko evyaleiou. ZepintwnoWc nou to nkeptko epyaolex npaonounthetai yaaee cepapoyec, me diaopoptika anoklivova eaptmuata npucipn ouvtpon, tote n oagm kpaadaw mopei va anoklveikai autn. Auto mopei va auenei onavtka tv enapuvan anotouc kpaadouc katn ouvoikn diapkeia ooknpou tou xovikou biatnatoc nou epyaege.

TnV aKpBnE kriunon Tnc emBapuvoc ano Touc Kpaabaouc 0a npenei va laBavovrai enlanc unoyn kal oXpovo ra Ta n diapkeia Tov onoiw to epyaleio Bpioketai EKTc aeitoupyiac n aeioupeyic owooc otnv npayatikotnta va xpoianonei tai. Auto npoei va eiowoe anuavtika Tny eniBapuvan ano touc kpaabaouc kata n diapkeia oOkAnpou Touxovko biaotmuoc nou epyaceae.

I' autro, npiv apxioe n 6paoon twv kpaadouw, npene va kaobopicete ouinnpawatika peta aqaaiaic yia tvn npoataia tou xepiota onwc: uvtponon toun nektpkou epyaleiou kat twv eapntmuw vov xpanpooneite, biatnpnon zetow twv xepiw, opaywann cktaleanc twv diapopw evyaow.

SuvapuOaoynon

ByaTeToPcAnoTnVnpizanpvAnoOnoiadnnteepyaiaOto nAektpko epyAio.

Piopo0oTei nλaβn

XpnouonoiTeTo nAekpiko epyaAio naVTote μe ouvapnooyneynTnV npoogtnAaBn 10.

H npo8eTn 10 mopei va puoipote ie oonoiδhne 8eon emupeite ia va mopoeet etai va epyaoteire aveta kai aatautka.

• Tupiote to katw depoc tnc npoaeTnc lahnc 10e popa avrietn tnc wpoaiaknc kal onnyote tn npoaeTn a1b1 10 aty enuuntn thean. Akoouwyc yupite to katw depoc tnc npoaeTnc lahnc 10e wpoaiakn npopxvi aphi I e kaAa.

Avtakataoan epyaieiou

Me nTv unoboxn epyaaleiou SDS-max mnpoite va aalaeTe to epyaleio nou xpaonoiie ana kai aveta, xwiic tn xprion oAww, ouunnpwpatikov epyaieivv.

To kaumu npostraia c an o kovn 1 eunodiz e kata tn diapkeia tnc epyaiaac oe yalao bafo tn dieioanokovnc otnu unofox npaaleiou. Oraiv tonotheire to kaumu npostraia c an o kovn 1 npenei va npooexe te v npu unootei znui.

Evaaouevo kaumu npoataolac anokov npene vaavkaothataaapeowc.2acoupbouleoupe,navtkataaonvaieayetalanoToService.

• Ω θ έ τε τοκέλυφος μανδάλωσης 2npocτaioστετοεργαλει.

Avappoepn oKovnc/pokavibw

H oKov ano opiaeva ulka.n. ano loaBdouxec, mnoyiec, ano peikia eioh elou, ano opukta ulka kai ano metala a npoei va eiv avthetaivn. H enapn n t kn oKov n /kai n eiovor nnc npoei va npokalaei aaepykceavntpaeeic n /kai aoteveiec Tuv avanveuotikov obov tou xhotn Tuxov napupkoevov atoov.

Opipeva eiokovnc, n.x. kovn ano Eulo Belaividiac n oia c
0ewpouvtaa vap kakivoyova, 1biaitepa oe ouvduaipo me dia
popa aunnpawatika uikaiou npoiopoivutai otny ka-
tepyaia Euawv (evwoeic xpwuiou, Euonpoataeutiká meaa).
H katepyiaia aiaivtouxwv uikaw enitptetai mvo oe iidika
eknaidemuve a troja.

• Na φροντιζετη για τον καλό αερισμό του χώρου εργαίαι.
• SaouuBouLeouue va opate maokec avanveoTiknc npo- staoiac me pIaTPO katnyopiaP2.

Na TnpieTicdiataEicnouixouovOnxwpaacyaTa diapop a uno katepyaia uik.

Aeitoupyia

Ekkivnon

Awote npooxniOny raon dukTuow! H taon nncnAekptknc nnync npenel va tauticet aepyn taon noeiv aaypaumevn onny mvakida kataaekuaotn tou nAekptko epyaleiou. Hektpka epyaaleiae xapaktnpiotukn Taon 230 V Leitoupyov kal paon 220 V.

Pouon Tou pounou Aetoupyia

Me to diakottn avatoannc nepiopnpn 3 emiaeTe tv tpno Aetoupyiac tou naekptkoepyaleiou.

Ynodc:Na aaaaTe tov npo aeitoupyiac movo otav to nAekptko epyaaleio Bpioketai eKTOc aeitoupyiac! Daipopetika to nAekptko epyaaleio mnpel va unootei zmuia.
-Γuplare to diakottn avaotohnc nepiopnpc 3 ony enu

Puθμiαπ apiθμoι στροφων/κροδεων

H nKtpovik diuuvon enitpene Tnu aiaaipn npemloyn apouo atopow/kpooew yia epyaia avaloya pe to unkoatepyoaia uiko.

H nEkpovikn Otaepooinan biatnpie Tov npoeiayevo apIog oTropow kai kpoaew oxe6ov otaepo melaU aeitoupyiac wopic poptio kai leioupyiac uno poptio.

OtauBaZeTo pfcduKou Otny npia neta ano ia biakomn naekptkoepuato nnaekpovikpuogunpuqieTov uto apio oToPovkai Kpoov. Aut eumobci, oe nepiTTOWIOTNTOPOXIOKPOUIGNC7exipnoenilexri eva

unoc apooc oopov/kpouonc n epyola va mny dieayetau
ue apotn toxu.

-EmaleTeTov apiO KooueewV eTov TpoxioKo 7 avaoya To uno katepyaia uiko.

Ta otoxieia otov nivaka nou akoLouei anoteLouV mOvo npotel Voueec TmuEc.

Xphan Εeon tpoxl

okou pθμtans

Katepyaia ooBaaov/laappov 60uikov uukov

EkoAaμa nλakaiw

Katepyaia toBkw

Katepyaia umetov

Min.

Max.

SigmaKntcuneppoTOnC

Se nepiwnou to eaptnua opnywoe n npookpooe k anou, diakontetai n petadoon kivnonc stov dova. Na kparate, loyw twv empavuopevwbuvapewv, ton aektpiok epyaaleio kal a ke ta duo oac xepia kal va naipveTe me to owa aac oraepn otan.
Otav mAnokapei to nAektpko epyaleio oTo EKTOc Aetoupyiac kai Auote to TOnoTeNmuEvo epyaleio. O'TAV To nAektpko epyaleio ae Aetoupyia me pAnokapiagve To epyaleio TpuHmuAToc dnuoupyovuTai oxupec avtbpataikc duvauic (kAoTa)

AALLayn Tnc Θeoc kaepiou (Vario-Lock)

Mnpoeite va mavdaawote to kalei 12eic. Eto npopeite va nape tyn kalutepn duvatn eon epyiaac.

-Tono0eTrnToKaIeIOTNVunOdoxHepyaaleiou.
-Γuipote To diaokomn avaotolnc nepiotaopnpc 3 ot θean «Vario-Lock» (βλεπ «Pθμαιn Tou Tpònou λεitoupyiaic», σελιδa 59).
-Γupitntv unobxepyaaleiou otyn eimuunn thcng kaemiuou.
- Fuipate to diakomn avaoTohnc peiopopc 3 otn thc Kaalemu. H uObox hou eApntmuoc elai etoi aapaaieevn.
O diakomtn avaotolnc nepiotpnpic 3 yia to kaAeipua npentie va piokea navtoe ont eoK Kaepua

Ynobsieicepyaaic

ByaceToPcAnoTnVnpizapnivanOnouabnoreepyaiaOToNktpkoepyaleio.

AnooepoKpaabaoWv

Vibration Control

Heovawatwvev diatae anofoeoc kpaabaov meweiouc epaivioevouc kpaabaouc.

Hpaakn AaBn auEave Tny avtniaoTnik aopaaeia oupbaA lovtac etoi oto kalutepo maoipo kalotnv kaluteep euxonotia tou nektpikou epyaieiou.

Türkce|61

Σμφωνa μe ηνοινοτική Μηδγία 2012/19/EE Μετικά μe τι πλαιες ήεκτρικές και ήεκτρονικές συκεύες και ηματαρόσα έπουλίας αὐθής εθνικό δικαιδεν εῖαι λέον Ανοχρωτικό τα ἀροστα ήεκτρικά εργαλείαν αυλλέγονταιξωρίσα γίαν

avakukwfouV me tropo foik npoc to nepiablov.

Tnpoue to dikalwa aahayov.

Türkce

Güvenlik Talimati

Elektrikli El Aletleri Icin Genel Uyar Talimati

UYARI Buttun uyarilari ve talimat hukumlerini okuyun. Aciiklanan uyarilara ve talimat hukumle