GCL 215 Professional - Laserové ukazovátko BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GCL 215 Professional BOSCH ve formátu PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
ID
IT
JA
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
VI
ZH
| Název | Popis |
|---|---|
| Typ produktu | Laserové ukazovátko |
| Přesnost | ± 0,3 mm/m |
| Dosah | Až 30 metrů |
| Funkce | Horizontální a vertikální laser, režim bodu |
| Napájení | 2 baterie AA |
| Rozměry | 150 x 100 x 60 mm |
| Hmotnost | 0,5 kg |
| Doporučené použití | Vyrovnávání, značení a zarovnání |
| Údržba | Pravidelně čistěte čočku, kontrolujte stav baterií |
| Bezpečnost | Vyhněte se přímému kontaktu s očima, dodržujte bezpečnostní normy pro laser |
| Záruka | 2 roky |
Často kladené otázky - GCL 215 Professional BOSCH
Dotazy uživatelů ohledně GCL 215 Professional BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Laserové ukazovátko ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GCL 215 Professional - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GCL 215 Professional značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE GCL 215 Professional BOSCH
Bezpečnostní upozorněné
Aby byla zajistena bezpecná a spolehlíva
préce s méricim pristrojem, je nutné si
préčist a dodržovat věskerePokyny. Pokud
se méricí pristroj nepoužíva podle těchto
pokynu, muze to negativne ovlivnit ochranna opatreni, ktera jsou integrovan v mericim priestroji. Nikdy nesmite dopustit, aby byly vystrazone stitky na mericim priestroj necitelne.TYTO POKNY DOBRE USCHOVEJTE, A POKUD BUDGE MERICI PRISTROJ PREDAVAT DALE, PRILOZTE JE.
Pozor -Pokud se použivaj jina nez zde uvedená ovladaci nebo serizovac zařizení nebo se povádeji jiné postupy, muze to mit za následek vystaveni nebezpečnému zařeni.
Mérici pristroj se dodáva s yvstražnou tabulkou (na vyobrazení měriclho pristroje na stránce obrázkem).
Pokud neni text vystrażne tabulky ve vašem národmín jazyce, prěelepte ho prěd prvním uvedením do provozu priložénou nálepkou ve vašem jazyce.
Laserovy paprsek nemierte proti osobam nebo zviratum a nedivejte se do primeho ani do odrazeneho laserovohepaprsku. Muze to zpuosibot oslepeni osob,nehody nebo
poskozeni zraku.
Pokud laserovy paprsek dopadne do oka, je tbreba védomé zavřit oci a okamžite hlavou uhnout od paprsku.
Na laserovém zařizení neprovádejte zádnézměny.
Bryle pro zviditelnéi laserovohe paprsku nepouživeje como ochranné bryle. Bryle pro zviditelnéi laserovohe paprsku slouží pro lepsí rozpnoński laserovohe paprsku; nechráni ale pred laserovym zärenim.
Bryle pro zviditelneni laseroveho papsku nepouziveje jako slunecnbryle nebo v silnicim provozu. Bryle pro zviditelneni laseroveho papsku neposkytuji UV ochranu a zhorsju vnimani barev.
Mérici préstroi svérujte do opravy pouze kvalifikovanym odbornym pracovnikum, kěří mají k disposici origináni nahradní dily. Tim bude zajisteno, ze zustane zachovana bezpečnost mériciho préstroje.
Nedovlete detem,aby pouzivaly laserovy meri ci pristroj bez dozoru. Mohly by neumyslne osinit osoby.
S mericim pristrojem nepracujte v prostre di s nebezpecim vybuchu, kde se nachaceji hoivraky kapaliny, plyny nebo hoivravy prac. V mericim pristroj mohou vznikat jiskry, které mohou zpusobit vzniceni prachu nebo vyparu.
Mérici pristroj a otočny držák nedávejte do
blizkosti kardiostimulator. Magnety miciho pristroje a otoceho drzaku vyvtareji pole, ktere muze negativne ovlivnit funkci kardiostimulator.
Mericipristroj a otochny drzak nedaveje do blizkosti magnetickych datovych nosicu a magneticky citlvych zaizeni.Pusobemim magnetu mericiho pristroje a otochnehdrzaku muze dojit k nevratnym ztratam dat.
Mérici pristroj je vchodný pro použivani ve vinitrnich a venkovnich prostrech.
ZobrażenSoućasti
Cislovani zobrazeniach component se vztahuje na zobrazi nmeiciho pristroje na obrazkove strane.
(1) Vystupní otvor laserového paprsku
(2) Ukazatel baterie
(3) Ukazatel prace bez automaticke nivelace
(4) Tlačitko pro druh provozu „laserový bod“
(5) Tlacitko pro druh provozu, "laserová cárá"
(6) Kryt prihradybaterie
(7)Vodici drzka
(8) Vypinač
(9) Stativov závit 1/4"
(10) Stativovy závit 5/8"
(11) Sériové Čísló
(12) Varovny stitek laseru
(13) Otočny držák (RM 1)
(14)Vodici kolejnicka
(15) Upevnovac otvor
(16) Magnet
(17) Drzak na strop
(18) Univerzăni držák (BM 1)
(19) Cilová tabulka laseru
(20) Kufr
(21) Vložka
(22) Stativ (BT 150)
(23) Teleskopická tyč (BT 350)
(24) Ochranné pouzdro
(25) Bryle pro práci s laserem
A) Zobrazené nebo popsané prislušenstvi nepatfi k standardnimu obshu dodávy. Kompletni prislušenstv naleznete v našem programu prislušenstvi.
Technické udaje
Bodováčárovy laser GCL 2-15 GCL 2-15 G
| Číso zboží | 3 601 K66 E.. 3 601 K66 J.. | |
| Pracovní dosah) | ||
| - Laserová Čára 15 m 15 m | ||
| - Laserový bod nahoru 10 m 10 m | ||
| - Laserový bod dolů 10 m 10 m | ||
| Přesnost nivalace | ||
| - Laserové Čáry ±0,3 mm/m ±0,3 mm/m | ||
| - Laserové body ±0,7 mm/m ±0,7 mm/m | ||
| Typický rozsah samonivelse ±4° ±4° | ||
| Typická doba nivalace <4 s <4 s | ||
| Provozní teplota -10°C až +50°C -10°C až +50°C | ||
| Skladovaci teplota | -20°C až +70°C | -20°C až +70°C |
| Max. nadmořská výška pro použití | 2000 m | 2000 m |
| Relativní vlhkost vzduchu max. | 90 % | 90 % |
| Stupeř znečistěné podle IEC 61010-1 | 2) | 2) |
| Třida laseru | 2 | 2 |
| Laserová Čára | ||
| - Typ laseru | 630-650 nm, <1 mW | 500-540 nm, <10 mW |
| - Barva laserového paprsku | červená | zelená |
| - Cs | 1 | 10 |
Bosch Power Tools
1609924HE|09.08.2018
122 | Čěstina
Bodováčárový laser GCL 2-15 GCL 2-15 G
| - Divergence 0,5 mrad (plny ïhel) 50 × 10 mrad (plny ïhel) | ||
| Laserový bod | ||
| - Typ laseru 630-650 nm, <1 mW 630-650 nm, <1 mW | ||
| - Barva laserového paprku Červáncervá | ||
| - Cs | 1 | 1 |
| - Divergence 0,8 mrad (plny ïhel) 0,8 mrad (plny ïhel) | ||
| Stativový závit 1/4", 5/8" 1/4", 5/8" | ||
| Baterie 3× 1,5 V LR6 (AA) 3× 1,5 V LR6 (AA) | ||
| Doba provozu pfi druhu provozu | ||
| - Provoz s křžovými Čárami a body | 6 h | 6 h |
| - Provoz s křžovými Čárami | 8 h | 8 h |
| - Provoz s Čárami a body | 12 h | 10 h |
| - Provoz s Čárami | 16 h | 12 h |
| - Provoz s body | 22 h | 22 h |
| Hmotnost podleEPTA-Procedure 01:2014 | 0,49 kg | 0,49 kg |
| Rozměry (délka × šířka × vyška) | ||
| - Bez otočného držák | 112 × 55 × 106 mm | 112 × 55 × 106 mm |
| - S otočnám držákem | 132 × 81 × 163 mm | 132 × 81 × 163 mm |
| Stupeř krytí | IP 54 (ochran proti prachu a střikajici vodě) | IP 54 (ochran proti prachu a střikajici vodě) |
A) Pracovni oblast muze byt zmensena nepfrznivymi podminkami prostfedi (napr. pprime slunechni zarefi).
B) Vyskytuje se pouze nevodivé znečistěni, pričemž priřežitostné se ale očekáva dočasná vodivost zpúsobě na orosenim.
K jejnoznačné identifikaci měřicho pristroje slouží sériove cislo (11) na typovem šitiku.
Montáž
Vlozeni/vymena baterii
Pro provoz méricicho pristroje doporučujeme použit alkalico-manganové baterie.
Odklopte kryt prihrady baterie (6) a vlozte baterie.
Pritom dodržujte správnou polaritu podle vyobrazeni na vinití strané prihrádky baterie.
Kdyz jsou baterie slabé,ukazatel baterie (2) blika zelené. Navic laserove cary kazdych 10 min cca 5 s blikaji. Merici pristroj lze pouzivat jeste cca 1 h od prvnho blikani. Kdyz jsou baterie vybité, laserove cary jeste Jednou zablikaj tsesne pred automatickym vypnutim.
Vzdy vymenujte vsechny baterie soucasne. Pouziveje pouze baterie od Jednoho vyrobce a se stejnou kapacitou.
Kdyz meryici prestroj delsi dobu nepouzivate,vyjmete znej baterie. Pri delsim skladovani mohou baterie zkorodovat a samy se vybit.
Pracujte sotočným držákem RM1 (viz obrázky A1-A3)
Pomoci otočného držaku (13) muzete mériči prístroj otocit o 360° okolo centrániho, neustále viditelného kolmého bodu. Tak lze laserove cáry přesné sefídit, aníž by sezměnila poloha méricího prístroje.
Nasadte meri pistroj vodicrazkou (7) do vodici kolejnicky (14) 0tocnheo drzaku (13) a nasunte meri pistroj az nadoraz na podstavec. Pro demontaz yvtahnete merici pistroj z otocnheo drza opacnym smere.
Možnesti umistěné otočného držáku:
-postaveny na rovné plose,
- naśroubovany na svislé ploše,
- ve spojení s držákem na strop (17) na kovovych stropnich listach,
- pomoci magnetu (16) na kovovém povrchu.
Provoz
Uvedeni do provozu
- Chrante mérici pristroj préd vlhkem a primym slunečním zárením.
- Nevystavujte mérici prístroj extremim teplotám nebo kolisání teplot. Nenechávejte ho např, delsí dobu ležet v auté. Pri větím kolisání teplot nechte mérici prístroj nejprve vytemperovat, než ho uvedete do provozu. Pri extrémnich teplotách nebo teplotnich vykyvech muže byt omezena presnost prístroje.
Chaante meri pristroj pred prudkymi narazy nebo padem. Pokud byl meri pristroj vystaveny pusobeni
Cestina|123
silnych vnejsich vlvu, meli bye ste prd dalsi praci provest kontrlu presnosti (viz, Kontrola presnosti miciho pristroje", Stranka 124).
Prid prepravou měfici prostoj vypněte. Pri vypnutí se kývná Jednotka zajistí, pri prudkych pohybech se jinak muže poskodit.
Zapnuti a vypnuti
Pro zapnuti méricho pristroje posunte vypinač (8) do polohy „on" (pro praci bez automaticke nivelace) nebo do polohy „on" (pro praci automatickou nivelaci). Mérici pristroj promita hlnd po zapnuti z yystupnich otvoru (1) laserové papyrus.
Nemirte laserovy paprsek na osoby nebo zvirata a nedveje tse sam do nej, a to ani vetsi vdalenosti.
Pro vypnuti meriico hpristroje posunte ypinac (8) do polohy,Off. Pri vypnuti se zablokuje kyvadlova Jednotka.
Nenechávejte zapnuty mérici pristroj bez dozoru a po použiti ho vypněte. Mohlo by DOJIT K OSINÉN JINYCH osob laserovym paprskem.
Při prekroceni maximálí pripustné provozníteploty 50°C dojde k vypnuti kvúli ochraně laserové diody. Po vychladnuti je měřić pristroi opěpripravený k provozu a lze ho znovu zapnout.
Automaticé vypnuti
Pokud cca 120 min nestisknete zadne tlacitka na mericim pristroji, merici pristroj se automatickny vypne kvuli setreni baterii.
Pro opétovné zapnutí méricho pristroje po automatickém
vypnutí muzete bud posunout vypínač (8) nejprve do polohy
„Off“ a poté mérici pristroj znovu zapnout, nebo stiskněte
tlacitko pro druh provozu ,laserovy bod" (4) nebo tlacitko druhu provozu ,laserová Čára" (5).
Doçasná deaktivace automatického vypnuti
Pro deaktivaci automatického vypnuti podržte (pri zapnutem méricim pristroji) minimálne 3 s stisknute tlacitko druhu provozu „laserová cára" (5). Jakmile je automatické vypnuti deaktivovane, laserové cáry krátce zablikaji pro potvrzení.
Upozorneni: Kdyz provozni teplota pfekroci 45^ automaticke yvpnuti jiz nelze deaktivovat.
Pro aktivaci automatickeho vypnuti merici pristroj vypnete a znovu zapnete.
Nastavení druhu provozu
Mérici prestroj disponujé nékolika druhy provozu, které muzete kdykoli menit:
Provoz skifzovymi carami a body: Merici prestoj promita dopre du jednu vodorovnou a jestnu svislou laserovou caru a dale po jestnom kolmém laserovem bodu nahoru a dolu. Laserove cary jsou pfekrizene v uhl 90°
-Provozsvodorovnoucarou:Merici pristroj promita dopredu vodorovnou laserovou caru.
-Provoz se svislou carou: Mrici pristroj promita dopredusvislou laserovou caru.
Pri umisteni meriico h pristoje v prostoru se svisla laserova cara zobrauje na stropekromhorniho laseroveho bodu.
Při umistěné měricho prístroje prímo u stěny probílá svislá laserová lác těmér uplne dokola (360°lára).
-Provoz sbody: Merici pristroj promita po Jednom laserovem bodo kolmo nahoru a dolu.
Vsechny druhy provozu krome provozu s body lze zvolit s automatickou nivelaci, nebo bez ni.
Práce s automatickou nivelaci
| Pofadi krokú Provoz | s vodorovnoucárou | Provoz se svislou cárou | Provoz s body Ukazatel práce bez automaticke nivelace (3) | Obrázek | |
| Vypínač (8) v poloze „h“ | ●●● | B1 | |||
| Provoz s křížovými Čárami | |||||
| + | 1× stisknout tlacítko pro druh provozu „laserová Čára“ (5) | ●-● | C1 | ||
| 2× stisknout tlacítko pro druh provozu „laserová Čára“ (5) | -●● | D1 | |||
| 3× stisknout tlacítko pro druh provozu „laserová Čára“ (5) | --● | E1 | |||
| 4× stisknout tlacítko pro druh provozu „laserová Čára“ (5) | ●●● | B1 | |||
| Provoz s křížovými Čárami | |||||
| Nezávisle na nastavení provozu s Čárami lze aktivovat nebo deaktivovat provoz s body: | |||||
| + | 1× stisknout tlacítko pro druh provozu „laserový bod“ (4) | ●/-●/-● | |||
| 2× stisknout tlacítko pro druh provozu „laserový bod“ (4) | ●/-●/-● | ||||
| Pokud se měřić pristroj nachází mimo rozsah samonivelace, laserové Čáry a/nebo body rychle blikaji. | Pokud během práce s automatickou nivalaci prějdete do režimu „Práce bez automatické nivelace“ (vypínač (8)) | ||||
Bosch Power Tools 1609 92A 4HE (09.08.2018)
124|Cestina
vpoloze _n^m ), vzd sy aktivuje prvn moznost kombinaceukazatel toto rezimu.
Práce bez automatické nivelace
| Pofadi krokū Provoz | Provoz se body Ukazatel práce bez automaticité nivelace (3) | Obrá-zek | ||
| s vodorovnou svislou Čárou | ||||
| Vypinač (8) v poloze „n" | ● - | Červěne | ||
| Provoz s křížovými Čárami | ||||
| + | 1× stisknout tlačitko pro druh provozu „laserová Čára“ (5) | ● - - | Červěne | |
| 2× stisknout tlačitko pro druh provozu „laserová Čára“ (5) | - ● - | Červěne | ||
| 3× stisknout tlačitko pro druh provozu „laserová Čára“ (5) | ● ● - | Červěne | ||
| Provoz s křížovými Čárami | ||||
V rezimu, Prace bez automaticke nivelace" laserove cary nepretrzite pomalu blkaji.
Pokud behem prace bez automatické nivelace prejdetedo rezimu ,Prace s automatickou nivelaci" (vypinač (8) v poloze
"On"), vždy se aktivujpe první moznost kombinaceukazatel'u tohoto režimu.
Automatická nivelace
Práce sa automatickou nivalaci (viz obrázky B1-E1)
Postavte meri pi stroj na vodorovny, pevn podklad nebo ho upevnete na otochny drzak (13).
Pro prace automatickou nivelaci posunte vypinač (8) do polohy „.
Automatická nivelace automaticky vyrovná nerovnosti v sanonivelačním rozsahu ±4°. Jakmile již laserové párpsky neblikaji, je měřić prístroi znivelovaný.
Pokud není mozné provest automatickou nivelaci, napr. protoze je plocha, na které mérici pristroj stojí, odchylená od vodorovné roviny o vice než 4°, laserove paprzyky rychle blinkaji.
V takovem pripadé postavte mériči pristroj vodorovné a počeje na samonivalaci. Jakmile se mériči pristroj nacháží v samonivalacním rozsahu ±4°, laserové paprzynekoprětržité sviti.
Pri otfesech nebo zmenach polohy behem provozu se meri ci pristroj opet automatickzyzniveluje. Po nivalaci zkontrolujte polohu laserovych paprskv ve vztahu k referencnim bodum, aby se zamezilo chybam danym posunutim mericiho pristroje.
Práce bez automatické nivelace (viz obrázek F1)
Pro prace bez automatické nivelace posunte vypinač (8) do polohy „On". Pri vypnuté automatické nivelaci sviti ukazatel prace bez automatické nivelace (3) Červě a laserové Čáry blikaji trvale v pomám taktu.
Kdyz je vypnuta automatická nivelace, muzete mérici pristroj drzet v ruce nebo postavit na podklad se sklonem. Laserové paprsky uz nutné neprobihaji navázjem kolmo.
Největsí vliv má teplota prostřédi. Laserový paprsek mohou vychylt zejmena rozdily teplot od podlahy směrem nahoru.
Protoze je teplotni stratifikace nejvetsi v blizkosti zeme, meli bye stme fricipristrojPokud mozno namontovat na stativ a nainstalovat doprostred pracovni plochy.
Kromé vnejsich vlivu mahou odchylky zpusobovat také specifieké vlvy (napr. pad nebo prudke narazy). Proto préd začatkem kaźde prace zkontrolujte presnost nivelace.
Zkontrolujte vzydnyajeprvepresnostvyskyanivelace vodorovnelaerovécary,pote presnost nivelace svisle laserovecary.
Pokud měricí prístroj priůné z kontrol prekroci maximálny odchylku, nechte ho opravit v servisu Bosch.
Kontrola vysky vodorovne cary
Pro kontrlu potrebujete volnou mphericrahu 5 na pevnem podkladu mezi dvema stenami A a B.
-Namontujte meri ci pristroj blizko steny A na stativ nebo ho poloztne na pevny, rovny podklad. Zapnete merici pristroj. Zvolte provoz s križovymi caramis automatickou nivelaci.
-Namiirte laser na blizkou stenu A a nechte mici pristroj znivelovat. Oznacte stred bodu, ve kterem se laserove cary na stene protinaji (bod I).
Cestina 125
-Otoctme mici pistroj 180neche ho znivelovat a oznacte prusecik laserovych car na protilehlste B (bod II).
- Umistete mezici pristroj - aniž byste ho otočili - blízkou stěny B, zapnéte ho a nechte ho znivelovat.
Nastavte meri ci prstroj do takovy vysky (pomoci stativu nebo priadne podlozenim),aby prusecik laserovych car dopadal presne na vyznaceny bod II na stene B.
- Otocte meri ci prestroj o 180^ anizbystezmnilysvku. Namiite ho na stenu A tak,aby svisla laserova cary probihala yznaenym bodem I. Nechte meri ci prestroj znivelovat a oznacte prusecik laserovych car na stene A (bod III).
- Rozdil d mezi oběma označenými body l a III na stěné A udáva skutečnou vyškovou odchylku měricího prístroje. U měřici dráhy 2 × 5 m = 10 m cini maximalí prípustné odchylka:
10 m × ± 0,3 mm/m = ± 3 mm. Rozdīl d mezi body I a lll smi tedy Činit maximné 3 mm.
Kontrola présnosti nivelace vodorovné Čáry
Pro kontrlu potrebujete volnou plochu 5× 5m
Namontujte mérici pristroj doprosté mezi stény A a B na stativ nebo ho položte na pvny, rovný podklad. Zvolte
provoz s vodorovnou carou s automatickou nivelaci a nechte merici prestroi znilovat.
Oznacte ve vzdalenosti 2,5 m od meficiho pristroje na obou stenach stred laserove cary (bod I na stene A a bod II na stene B).
- Postavte měřić prístroj otočeny o 180° do vzdálenosti 5 m a nechte ho znivelovat.
Nastavte měricí pristroj do takové vysky (pomoci stativu nebo pripadne podlozenim), aby střed laserové cáry dopadal présné na vyznaceny bod II na stěné B.
Oznacte na stene A sted laserové cary jako bod III (svisle nad, resp. pod bodem I).
-Rozdil d mezi obema oznaenymi body I a lI na stene A udáva skutečnou odchylku měricho pristroje od vodorovné roviny.
U mérici dráhy 2 × 5m = 10m cini maximálí pripustná odchylka:
10 m × ± 0,3 mm/m = ± 3 mm. Rozdil d mezi body | a III smé tedy cinit maximálne 3 mm.
Pro kontrolu potrebujete dvefi otvor, u ktereho je (na pevnem podkladu) na kaźde strane dvei nejmene 2,5 m mista.
Postavte měřić pristroj ve vzdalenosti 2,5 m od dvefniho otvoru na pevný, rovný podklad (ne na stativ). Zvolte provoz se svislou lárou automatickou nivalaci. Namirte
Bosch Power Tools 1609 92A 4HE| (09.08.2018)
126|Cestina
Maximánlí priúpustnou odchylku vypocítate následovné: dvojnsobná vyška dveřniho otvoru × 0,3 mm/m
Priklad: Pri vyška dveřniho otvoru 2 m smi maximálí odchylka cinit
2× 2m× ± 0,3mm / m = ± 1,2mm Body III a IV smite dy byt maximalne 1,2 mm od sebe.
Kontrola présnosti kolmice
Pro kontrlu potrebujete volnou mefici drahu na pvnelem podkladu se vzdalenosti cca 5 m mezi podlahou a stropem.
-Namontujte mérici pristroj na otočné držák (13) a postavte ho na podlahu. Zvolte provoz s body a nechte mérici pristrojznivelovat.
Oznacte stred horniho laseroveho bod na strope (bod I). Kromte toho oznacte stred dolniho laseroveho bod na podlaze (bod II).
-Merici pristroj otoe o 180^ .Umistete ho tak,aby se stred dolniho laseroveho bodu shodovalsjiiz ozacenym bodem II. Nechte merici pristroj znivelovat.Oznae stehr horniho laseroveho bodu (bod III).
Rozdil d mezi oběma oznacenymi body I a III na strope udáva skutečnou odchylku měricho pristroje od vsié roviny.
Maximáni pripustnou odchylku vypocítate následovné: dvojnásobná vzdalenost mezi podlahou a stropem × 0.7mm / m
Priklad: Pri vzdalenosti mezi podlahou a stropem 5 m smi maximalni odchylka cinit
2× 5m× ± 0,7mm / m = ± 7mm Body I a III smi tedy byt maximalne 7 mm od sebe.
Pracovni poukny
Pro oznaceni pouziveje vzy pouze stred laserovohe bodu, resp. laserove cary. Velikost laserovohe bodu resp. sirka laserove pimky se mei se vzdalenosti.
Prace se stativem (prisluosenstvi)
Stativ poskytuje stabilni, vyskové prestavitelný méričí základ. Nasad'te mérici pristroj 1/4" upnutim pro stativ (9) na zavit stativu (22) nebo bezného fotografického stativu. Pro upevněi na bezný stavební stativ použijte 5/8" upnuti pro stativ (10). Pomoci zajistovacího šroubu stativu mérici pristroj príšroubujte.
Než zapnete měřić pristroj, stativ nahrubo vyrovnejte.
Upevnéi pomoci univerzániho držaku (príslušenstvi) (viz obrázek G)
Pomoci univerzaliho drzaku (18) muzete merici prestroj upevnil napr. na svislych plochach, trubkach nebo magnetickych materialech. Univerzaliu uchytska je rovnézh vchodna jak podlahovy stativ a usnadnju vyskové vyrovnani mericiho prestroje.
Nez mérici prístroj zapnete, univerzáni držák (18) nahrubo vyrovnejte.
Práce s cílovou tabulkou laseru (viz obrázek G)
Cilova tabulka laseru (19) zlepsje viditelnost laseroveho paprski pri nepriznivych podminkach a vetsich vzdalenostech.
Odrazivá polovina cilove tabulky laseru (19) zlepšuje viditelnost laserove cáry, pomoci pruhledné poloviny je laserová cára patroní ze zadni strany cilove tabulky laseru.
Bryle pro praci laserem (prisluenstvi)
Bryle pro práci laserem odiflruji okolni svétlo. Tim se jevi svétlo laseru svétlejsi pro oko.
Bryle pro zviditeleni laserovohe paprsku nepouziveje jak o ochrane bryle. Bryle pro zviditeleni laserovohe paprsku slouzi pro lepsi Rozpoznani laserovohe paprsku; nechrani ale pfre laserovym zafenim.
Bryle pro zviditelnieni laseroveho papsku nepouziveje like slunecnbryle nebo v silnicim provozu. Bryle pro zviditelnieni laseroveho papsku neposkytuji UV ochranu a zhorsuji vnimani barev.
Príklady práce (viz obrázky B2-F2, Ga H)
Priklady mozmosti pouziti mphericho pristroje nalezneta na strankach s obrazky.
Mérici pristroj postavte vždy blízk o k plose nebo hrané, které se mai kontrolovat, a prer začátkem každého měréní ho nechte znivelovat.
Vzdalenosti mezi paprskem laseru a plochou nebo hranou merte vzy na dvouPokud mozno daleko od sebe lezicich bodech.
Udrzba a servis
Udrzba a cisteni
Pravidinelé cistête zejmena plochy na vystupnim otvoru laseru a daveje pozor na vlákn.
Zákaznická sluzba a poradenvstv ohledne pouziti
Zakaznicka lużba zodpovi vase dotazy k oprava a udrzbe vaseho vyrobku a tez k nahradnim dilum. Rozkladove vykresy a informace o nahradnich bilech najdete tak na: www.bosch-pt.com
V pripe de dotaz k nasim vyrobkum a prisluenstvi vam ochotne pomuze poradensky tym Bosch.
V pripadé veškerych otázek a objednávek nahradnich dlú bezpodminečné uvedte 10mistné věcné cislo podle typového stíku vyrobku.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Merici pristroje a baterie nevyhazujte do domovnho odpadu!
Pouze pro zeme EU:
Podle evropske smernice 2012/19/EU se musi jiz nepouzitelne merti pristroje a podle evropske smernice 2006/66/ES vadne nebo opotbrevoanedakumulatory/ baterie shromazdovat oddelena odevzdat k ekologické recyklaci.
Slovencina
Použivanie v súlade surčením
Na prevadzku meracieho pristroja sa odporuca pouzivat alkalické manganov baterie.
Vyklopte priehradku na baterie (6) a vlozte baterie.
Davajte pritom pozor na spravnu polaritu podla vyobrazenia na vnutornej strane priehradky na baterie.
Ked' baterie slabn, indikator stavu baterie (2) blika nazeIeno. Navyse zablika laserova ciara kaizdych 10 min asi 5 s. Meraci pristroj sa moze po prvom zablikani prevadzkovat es te asi 1 h.Ked sa baterie vybju potom laserovcciary este raz zablikaju priamo pred automatickym vypnutim.
Vzdy vymieajte vsetky baterie suicasne. Pouzivaje len baterie od jegneho vyrobcu a s rovakou kapacitou.
Ak meraci pristroj dlhsi cas nepouzivate, baterie z neho vyberte. Baterie mozu pri dlhsm skladovani korodova a dochodzak ich samocinnemu vybjaniu.
Docasne deaktivanie automatického vypinania
Na deaktivovanie automatického vypinania podržte (na za-pnutom meracom pristroji) stlacné tlacdiodruhuprevadzky laserová ciara (5) minimáne 3s. Ked' je automatické vypnuttie deaktivovane, laseroveciary na potvrdenie krátko za-blikaju.
Upozorenie: Ked prekroci prevadzkova tepota 45^ ,automaticke vypnutie sa u zneda deaktivovat.
Ked' chcete automatické vypinanie opat uviest do cinnosti, meraci pristroj vypnite a znova ho zapnite.
Ak počas práce bez nivalěčnej automatík y prejde tdo reži mu Práca s nivalěčnou automatikou" (vypínač (8) v polohe
"On"), aktivuje sa vždy prva možnost kombinácie zobrazenia toto rezimu.
Nivelacna automatika
Meracie pristroje a baterie neodhadzujte do domoveho odpadu!
Len pre krajiny EU:
Pod'au europsekj smernice 2012/19/EU sa uz nepouzitelne elektrické meracie pristroje a podla europsekj smernice 2006/66/ES sa poskodené alebo vybite akumulatory/baterie musia zbieraf separovane a odovzdat na recyklaciu v sula de sochranou zivotného prostredia.
Magyar
JdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJd
aJbU Jy aogoy, UjIbU aW aed al
jueu Icgbw jsi JaaJjuiu g u
aJg6jUbiSjjUuAq6jUubi
jU1eJUauWpssuJJUaogjUbi
jU EeUJ no Jx LgT JUsu
g|muωωjIbIs jUULaJgOJJu oSsW
JjJJg jUj gj oJg j.
