CSE 2240 - Testere Wolf Garten - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Elektrikli Motorlu Testere
Marka	Wolf Garten
Model	CSE 2240
Güç	2200 W
Besleme Gerilimi	230 V / 50 Hz
Boşta Devir Hızı	7600 dak⁻¹
Kılavuz Uzunluğu	40 cm
Kesme Uzunluğu	350 mm
Zincir Adımı	3/8" (9,53 mm)
Zincir Kalınlığı (Tahrik)	0,05" (1,27 mm)
Dişli Diş Sayısı	6
Ağırlık	4,7 kg
Akustik Güç Seviyesi (Lwa)	106,1 dB(A) (K=3)
Garanti Edilen Akustik Güç Seviyesi	109 dB(A)
Titreşim Seviyesi (Tutamak)	5,3 m/s² (K=1,5)
Önerilen Kılavuz	Oregon 160SDEA041
Önerilen Zincir	Oregon 91PJ057X
Yağlama Sistemi	Pompalı Otomatik (Entegre Yağ Tankı)
Zincir Freni	Evet, güvenlik (geri tepme durumunda anında durdurma)
Gaz Kilidi	Evet (kilit düğmesi)
El Koruyucu	Evet (fren kolu / ön el koruyucu)
Güç Kaynağı	Şebeke (fişli güç kablosu)
Koruma Sınıfı	IPX (belirtilmemiş ancak su sıçramalarına karşı korumalı)
Garanti	2 yıl (yasal düzenlemelere göre)
Verilen Aksesuarlar	Kılavuz, zincir, germe aleti, kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - CSE 2240 Wolf Garten

Wolf Garten CSE 2240 motorlu testere zinciri için hangi yağ kullanılmalıdır?

Ortam sıcaklığına uygun viskozitede yeni zincir yağı kullanın. Kullanılmış yağdan kaçının. Depodaki yağ seviyesini düzenli olarak kontrol edin.

CSE 2240'ın zinciri nasıl gerilir?

Kılavuz sıkma tekerleğini gevşetin, zincir kılavuz oluğunda aşırı boşluk olmadan kalana kadar gerginlik ayar tekerleğini çevirin. İyi gerilmiş bir zincir elle çekildiğinde direnç olmadan hareket eder. Ardından sıkma tekerleğini sıkın.

Zincir düzgün yağlanmazsa ne yapmalı?

Yağ deposunun dolu olduğundan ve yağ filtresinin tıkanmadığından emin olun. Sorun devam ederse yetkili bir teknik servis merkezine başvurun.

Zincir freni nasıl etkinleştirilir?

Zincir freni, geri tepme durumunda otomatik olarak devreye girer (sol el kolu ileri iter). Tekrar kurmak için tetiği bırakın, motorun durmasını bekleyin, ardından kolu arka konuma ('1' konumu) getirin.

Önerilen maksimum kılavuz uzunluğu nedir?

CSE 2240 modeli 40 cm kılavuz ile birlikte gelir. Motorun aşırı yüklenmesini önlemek için daha uzun bir kılavuz kullanılması önerilmez.

Kullanım için hangi güvenlik ekipmanları önerilir?

Her zaman koruyucu başlık, emniyet gözlüğü, kulaklık, kesilmeye dayanıklı eldiven, kesilmeye dayanıklı pantolon ve sağlam kaymaz ayakkabı giyin.

Motorlu testere zinciri nasıl bilenir?

Motorlu testereyi fişten çekin. Uygun çapta yuvarlak bir eğe kullanın (diş yüksekliğinin 1,1 katı). Her dişi dikeyden 30° açıyla, içten dışa doğru eğeleyin.

CSE 2240'ın gücü nedir?

Wolf Garten CSE 2240 motorlu testere, 230 V'da 2200 W güce sahiptir.

Kılavuz ve zincir nasıl bakım yapılır?

Her kullanımdan sonra zincir oluğunu temizleyin. Kılavuzun aşınmasını kontrol edin ve aşınmayı eşit dağıtmak için düzenli olarak ters çevirin. Zinciri her 5 kullanımda veya kesimi zayıfladığında bilenin.

CSE 2240 için yedek parçalar nerede bulunur?

Yetkili bir Wolf Garten bayisine veya teknik servis merkezine başvurun. Orijinal parçaları (kılavuz Oregon 160SDEA041, zincir Oregon 91PJ057X) çevrimiçi olarak da sipariş edebilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU CSE 2240 Wolf Garten

Bu cihaz, fiziksel, sensorik, zihinsel veya ruhsal yetenekleri sinirli olan veya cihaz haknda yeterince tecrubesi ve/veya bilgisi olmayan kisiler (cocuklar da dahil) tarafindan kullanilmamaldir; ancak bu kisiler kendi gvenliklerinden sorumlu bir kisi tarafindan denetlenirse vya kendilerine cihazin nasal kullanilacaigi haknda yeterli bilgi ve egitim verilirse, cihazi kullanmalanna izin verilebilir.

Cocuklar, cihaz ile oynamamalarinigsa lamak icin denetlenmelidir.

bg

DOnbHHTeHH yKa3aHHa KbM yNbTbaHETo 3a ekCnNoatauaHaypeda,pa3den «3a Bawata cnryphOCT".

YpeBHe e npedHa3HaeH da ce H3NOJ3BAOT Jnua(BKIOHHTENHO Deua) C HamaleHH Fm3Hueckn, CETNBHN Nn DyweBH CNOCOBHOCTN Hn TAKIN B C HeIOCTaTbyeH ONNT Wn H3AHNN,OCBEH KOrato Ca Ha6IODaBAHN OT nue, KOETO OTROBAP3a TRXHaTcHypHOCT, Hn Ca NOyHn OT Bac YkA3AHn, KaK Da H3NOJ3BAT ypeHa.

Tp6Ba da ce h6nOdaBt deuata da He nrrpant c ypea.

of

1. Genel bilgiler 126
   2.Semboller 126
2. Genel emniyet kurllary 126
3. Elektrik emniyet kurllary 128
4. Makine aksamlarynyn tanymy 128
5. Pala ve zincir montajy 128
   7.Yaolama systemi. 128
6. Emniyet fremi sistemi 129
   9.Calbytyrma ve durdurma 129
   10.Bakym 129
7. Genelde kesim tavsiyeleri 130
   12.Teknik veriler 131

CbIbPXAHNE BG IpeedeNo om opuaunHume uHcmpykuu

1.Obua nHΦopMaζη 140
2.CIMBOJI 140
3. 06uHopMn 3a 6e3oNaCHOCT 141
4.HopM3a eIektpnuecka 6e3oNaChocT 143
5. OnncanHe Ha yactnte Ha MaunHaTa 144
6. MoTaxKa Ha HappaBraaata WHa Ha Bepurata 144
7.Cma30uHa cnCTema 145
8.CnCTemaHa npedna3Ha cnnpaulyka 145
9.PyckaHe n cnpaHe 145
10.Подрьжka 145
11.Obuynka3aHna 3a p3aHeto 146
12. Texnueckn daHHN 148

SLOVENŠEINAVSEBINA SI PREVEDENI JZ IZVIRNIH NAVODIL

Alet kullanymadan once ibu kylavuzda bulunan bilgilerin dikkatlice okunmasy gerekir.

1. GENEL BYLGYLER

Sayn mutterimiz, bahce urunumuzu seqtidinizden dolayy sizi kutlaryz.

Elektrikli testere tuketiciyi koruyucu yururlukte bulunan emniyet kurllar'dikkate alynarak imal edilmittir.

Bu kullanym kylavuzunda elektrikli testerenizin mukemmel bir verimini sadlamak icin gerekli alan montaj, kullanym ve bakym itlemleri tanymlanmyt ve resimlerle gosterilmittir.

OKUMAYI KOLAYLATTIRMA

Montaj ve makine tanymy ile ilgili resinler itbu dosya batlangycyndaki kapadyn ic yuzunde bulunmaktadyrlar.

Montaj ve kullanym talimatlaryny okurken bu sayfalary acyk tutun.

Elektrikli testerenizin bakym ve onaryma ihtiyac y oldudu durumlarda arzayy onarmaya calytmayyn ve satycynyza veya yetkili bir teknik servis merkezine batvurun.

2. SEMBOLLER

Ytbu kullanym kylavuzunda atadydaki semboller kullanylmtytr. Okumadan once anlamlaryny bilmek gerekmektedir.

Ytbu kullanym kylavuzunun icerdiditalimatlara uyulmadydy takdirde, itkazasy tehlikesini, olum tehlikesinveya cihaza hasar gelecedini belirtir.

Elektrik carpma tehlikesi.

Her zaman koruyucu baret, gurultu onleyici kulaklyk, gozluk veya koruyucu maske kullanyn.

Her zaman kaymayan dayanykly ayakkabylar giyin.

Dayanýklý eldivenler giyin.

Kullanym kylavuzunu okuyun.

Yadmurda byrakmayyn.

Eder kablo hasar gormut veya kasilmit ise fitcykartyn.

Elektrikli testereyi her zaman iki elinizle tutun.

Tavsiye edilen kesim bucimi.

Geri tepme tehlikesi.

Kullanylabilecek maksimum pala boyu uzunlu.

Temizlik.
Metinde ilgili olan tekli belirir.

Elden cykarylan elektrikli cihazlar geri donutumlu maddelerdir,bundan dolayc ope atylmamalary gerekir.

3. GENEL EMNYET KURALLARI

Elektrikli testereyi kullanmadan once kullanym ve bakym kylavuzunu dikkatlice okumak ve cihazyn duzgün bir tekilde kullanilmasy icin komutlary cok iyi odrenmek gerekmektedir, ayryca gelecekte yeniden itbu kullanym kylavuzuna batvurmak icin muhafaza edin.

Elektrikli testereyi kullanym talimatlaryny bilmeyenoczuklaryn veya kitilerin kullanmasyna izin vermeyin.

Yangyn, elektrik carpmasy ve kitilere zarar gelme riskini azaltmak icin elektrkli el aletleri kullanyrken her zaman temel emniyet onlemlerine uyulmasy gerekir.

Kendinizi elektrik carpmasyndan koruyun ve topraklanmyt hatlar ile vucut temasyndan kaçynyn.

Kullanylmayan aleti yerine koyun. Alet, kullanylmadydynda kuru bir mekanda, yuksek ve kapal ybir konumda cocuklaryn eritemeyecedi bir yere konulmalydyr.

Aleti zorlamayyn. Kendisi ayarlanmyt olan hyzda en iy ve en emniyetli tekilde calytacaktyr.

Kiri mekanlar ve calytma tezgahlary kazalary artyrabilir.

Aleti nemden koruyun. El alelirini gazly ve tututabilen atmosferli mekanlarda kullanmayyn.

Elektrikli testereyi kullanmak icin kendinizi iyi hissetmeniz gerekmektedir. Elektrikli testereyi yorgun, hasta iken veya uyuturucu etkisindeyken kullanmayyn.

Elektrikl testereyi calytyrma evresinde ve kullanrken operatoren vucudundan ve elbiselerinden gerekli mesafeede tutun.

Elektrikli testere ters cevrilmit durumda iken calyttymayyn.

Calytyrma evresinde zincir ile temasta olan herhangi bir tey olmadydyndan emin olun.

Elektrikli testerenin kapatydxdynda kysa bir sure daha itledidini unutmayyn.

Kesim aletinin etrafa saçacadý malzemeyedikkat edin.

Elektrikli testereyi kitigi, hayvan ve etyalara yakyn olan yerlerde calyttyrmayyn veya kullanmayyn.

Calytma esnasynda makine ile dider kitiler asynda en az 10 m mesafe bulundurulmasy tavsiye edilir.

Aleti her zaman iki elinizle tutun.

Bacaklarynyz uzerinde sabit ve emniyetli bir tekilde durun.

Elektrikli testereyi kabzalarvyla hareket ettirin, besleme kablosundan tutarak suruklemeyin, elektrik prizine badlyyken ve parmaklarynyz devre kesici uzerindeyken tatymayn.

Kabloyu ysy kaynaklaryndan, yadlardan ve kesici aletlerden koruyun.

Kesim syrasynda kendi omuz yukseklidinizi atmayyn.

Zincir testereyi a congestayken kullanmayin.Zincir testerenin aagacin uzerindeykenkullanilmasi yaralanmaya neden olabilir

Ytlemci, batka kiti ve etyalara gelecek olan zararlardan mesuldur.

Elektriki testere kullanymyna uygun giysi ve emniyet ekipmany kullanyn.

Özellikle kullanımasy tavsiye edilenler:

Koruyucubaretler

Koruyucukulaklyklar

Koruyucu gozluk veya siperler

Kesiklere dayanyklý koruyucu eldivenler

Kesiklere dayanýkly emniyet pantolonlarý

Kaymaz dayanýklý ayakkabýlar

Uzatma kablosu yuksek izolasyonlu ve kurallara uygun olmalydyr.

Elektrikli testereyi calytyrma evresinde iken beslme ve uzatma kablosunun kesim alany dtynda oldudunu ve kesik ve atynma gibi izolasyon hatsalary olmadydyny kontrol edin.

Hasar goren kabolar yetkili katj tarafyndan hemen dedittirilmelidir.

Herhangi bir ayar, hizmet ve bakym yapylmadan once fitj prisden cekin.

Emniyet sebeplerinden dolayy aletin max 30 mA akymly diferansiyel devre kesici ile korunan bir elektrik prizine badlanmasy gerekir.

4. ELEKTRIK EMNIYET KURALLARY

Gerilim: Tebeke gerilimi veri etiketi üzerinde belirtilmittir.

Akým: Elektrikli testere alternatif akýmla calytyr.

Uzatma fiti ve kabolary: Korumaly pris, PVC veya onayly lastikli kablo ve fit tavsiye edilir.

Besleme prizi: Uygun减免beslme prizin kullanylmasy gerekmektedir.

5. MAKYNE AKSAMLARININ TANIMI

RES. 1-B

Ambalaj iceriöi apaóyda belirtilmiptir:

1. Arkakabza
2. Lock off emniyet duomesi
3. Calyptyrma kolu
4. Zincir ya' haznesi
5. Dipli pinyinlu pala
6. Zincir
7. On kabza
8. Hava giripleri
9. Fipi besleme kablosu
10. Fren - el koruma kavrama kolu
11. Zincir karteri
12. Pala tespit somunu + zincir gerginlik ayarlama somunu
13. Pala sabitlemepimi
14. Zincir pinyonu
15. Yag deposu denetleme gostergesi
16. Tirmakli tampon
17. Kablo gerginligi hafifletici

NOT: Aletin aksamlarynyn veya aksesuarlarynyn nakliye syrasynda herhangi bir hasara udramadydyny kontrol edin.

NOT: Aleti calyttyrmadan once itbu kullanym kylavuzunu sakin bir tekilde sonuna kadar dikkatlice okuyun.

6. PALA VE ZYNCYR MONTAJI

RES.1-2-3-4-5-6

Zincir freninin (10) etkinleptirilmemip olduǒunu kontrol edin, fren kolu '1' konumunda.
Zincir karterini (11) de cykartarak, pala tespit somununu (12) gozün.
Palayy (5) sabitleme pimi (13) üzerine monte edin. Ayar flanpyny, res.5'teki ok tarafyndan belirtilen yone cevirin ve sonra palayy, mumkun olduünca pinyona (14) dooru gerije getirin.
Zinciri (6), üst taraftan baplayarak, diblerin kesimi bycaöyn üst tarafy uzerinde ileriye donuk olacak pekilde, palanyn yivindenGPCirin.
Zinciri, pinyin (14) cevresine monte edin.
Zincir karterini monte edin ve pala tespit somununu (12), elle sykyptyrarak, apyry olmayacak pekilde vidalayyn res.6.
Zincir gerdirme ayar somununa (12) muddahale ederek zinciri gerin, res. 7.
Dooru gerginlik, zincir pala etrafyndaki yiv icinde kaldyoynda elde edilir. Ayrca zincir ile kolayca cevrilebilecek durumda olmalydyr. Bu noktada pala tespit somunu sonuna kadarsykptyrimalydyr, res. 8.
Zincirin apyry gerginliöi, kendisinin, palanyn ve motorun omrunü kysaltyr.
Zincirin synyrly gerginliöi ise, bunun paladan dupmesine neden olabilir ve kullanycy icin bir tehlike tepkil eder.

7. YADLAMA SYSTEM

RES.10

Zincirin yadlanmasy otomatik bir pompa tarafyndan sadlanyr.

Zincirler icin yeti yad kullanylmasy tavsiye editor. Yad viskozite segimi hava ysysyna badlydyr. Kesinlikle kullanylmyt veya dutuk kalite yadlar kullanmayyn; pompaya, bycak adzyna ve zincire zarar verebilir.
Yad seçimi,—in yetkili bir teknik servis merkezine dany'tyn.
Zinciri hiçbir zaman yadsysz kullanmayyn. Yad

seviyesini her zaman kontrol edin ve seviye, ceyre din altyna her duittudunde yady takviye edin.
Yadlama sisteminde herhangi bir aryza oldudunda hazne icerisindeki yad filtresinint temizlidini kontrol edin ve gerekli oldudu takdirde elektrikli testereyi yetkili bir teknik servis merkezine gotturun.

8. EMNYET FRENY SYSTEMY

RES.2-9

Elektrkli testere bu alanda calyttydnda (res. 9), geri tepme olaslydy bulunmaktadyr.
Bir geri tepme durumunda sol el fren kolu ile temas eder, burada motora gelen akymy durdurmak icin ozel bir elektrik devre kesicisi ve zincirin ani durdurulmasy icin bir kyzak bulunmaktadyr (konum "0").
Mudahaleden sonra zincir fremini yeniden devreye sukmak icin devre kesiciyi byrakyn, motorun durmasyny bekleyin ve kolu tamamen gerije dodru goturun (konum "1").
Elektrikli testereyi calyttyrmadan once zincir gerginlidini kontrol edin.

9. CALITIRMA VE DURDURMA

- CALITTIRMA -

Sol el ile on kabzayy, sad el ile arka kabzayy kavrayyn.

Batparmak ile lock off emniyet dudmesine (2) ve calytyrma dudmesine (3) basyn.

- DURDURMA -

Elektrikli testere calytyrma duimesi serbest byrakyldynda durur.

10. BAKIM

Elektrikli testerenin günluk bakýmý icin bazý tavyeler izlemektedir. Herhangi bir tuphe veya soru icin yetkili teknik servis merkezine danyétyn.

RES.1-2-6-8-10

Kablonun ve besleme fitinin (9) sadlamlydyny kontrl edin.
Hava giritinin (8) durumunu kontrol edin.

Zincir (6) ve pala (5) yadlama sisteminin yeterli olup olmadydynny kontrl edin.
Zincir frenini temizleyin ve iyi tekilde calytyp calytmadydyny kontrol edin.
Palanyn etit tekilde atynmasyny sadlamak amacyyla palay her gun ters cevirin.
Palanyn atynmasyny kontrl edin.
Yadlama delidinin yad geçitine izin verecek tekilde oldudunu kontrol edin.
Zincir kylavuzunu temizleyin.
Zincir germinalini kontrol edin, byçak adzynby bileyin ve olasy puruzleri gidererek bunundurumunu kontrol edin.
Zincir baklasynyn durumunu kontrol edin.
Haznenin ve yad filtrresinin temiz olup olmadydynny kontrl edin.

Ytbu elektrkli testere yururlukteki emniyet kurallaryna uygundur; it kazalarny onlemek amacyyla tamiri sadece yetkili teknik servis merkezlerinin vasyfly personeli tarafyndan yapylmalydyr.

ZYNCYRYN BYLENMESY

RES.8

Fi ti elektrik prizinden cykaryn.
Yt eldivenleri giyin.
Zincirin bilenme esnasynda yerinden oynamayacak tekilde gerilmit oldudunu kontrl edin.
Fren kolunu (10) ileri getirerek zinciri bloke edin.
Kesim ditji yukseklidinin 1.1 katy caply bir bycak adzy kullanyn.
Ditin icinden dytyna dodru gecitler uygulayarak, edeyi palaya gore 30^ yatay olarak ederek edeleyin.
Eit bir bileme elde etmek icin her bir dityayyda ede darbesi vurun.
Yatay acy: Pala duzlemine dik edeleyin.

Ortalamaher 5 bilemeden sonra, kesicinin yukseklikleri ve kosim derinli diynyrlandyrycyarasyndaki farky konrol edin; kalibre kullanylmasy tavsiye edilir.

11. GENEL KESYM TAVSYYELERY

Byçak adzynyn alt kysmyny kullanarak keseniz tavsiye edilir, cekme zincir tekni di, bu tekilde elektrikli testere operatör icin tehlike yaratmadan adac govdesine dorodu hareket eder. Aksi takdirde byçak adzynyn üst tarafyyla kesilirse, itme zincir tekni di, elektrkli testere operatore dorodu hareket edecektir.

Kesim uzunluduna dikkat edin.

Ynce dallary ve calylary kesmeyin. Dollar zincire sykytabilir, rotasyona girebilir ve yaralanmalara sebep olabilir.

Gergin olan dallara özel dikkat edin: operatör icin tehlikeli olabilirler.

Edik, diz olmayan ve kaygan yerlerde calytyrken ozellikle dikkatli olun.

Metal adrary kesmeyin.

Yeteri kadar tecrube kazanyncaya kadar özel yetenek isteyen itleri yapmayyn.

Tüphe veya güvensizlik halinde tecrübeli bir kitiye danytyn.

Tecrube kazanmak icin kutuklerin tezgah veya kelepçeler üzerinde kesilmesi tavsiye edilir.

BYR KUTUDUN PARCALARA AYRILMASI Yki ucu yaslanmyt kutuk

RES.12

Palanyn saplanyp kalmasyny onlemek icin, capyn 1/3 kysmy yukarya atadyya ve geri kalan kysym atadydan kesilir.

Bir tezgaha yaslanmyt veya bir ucu serbest kutuk

RES.13

Capyn 1/3 kysmy aadydan yukaryya ve gerikalan kysym yukarydan kesilir.

ADAÇ KESYMÖ

Bir adacyn duzgün bir tekilde kesimini

yapmak icin tum tartlaryn dederlendirilmesi gerekir, ornedin adacyn duftmesi icin secilen yon, adacyn dodal edimi, cevredeki olasy engeller ve ruzgaryn yonu ve hyzy.

Yöneltmeli kesim

RES. 14

Adacyn du tecedi yone dorodu bir centik acyn. Ytlem, oncelike yoneltmeli kesimin ust tarafy sonra ust tarafyn bittidi yere gidecek olan yoneltmeli kesimin alt tarafynda yaplyr.

Yöneltmeli kesimin derinliö, üst ve alt kesimarasýnda en az 45^ lik bir acy ile kutuk capynyn L'ü olmalýdyr.

Ust ve alt kesim dizeyinin kesittidi hat, yoneltmeli kesim hatty olarak adlandyrylyr. Hat, mukemmel tekilde yatay ve du'tme yonune gore 90^ olmalydyr.

Devirme kesimi

RES.15-16

Dider tarafa devirme kesimini, yoneltmeli kesim hattynyn 3-5 cm yukarysyndan yapyn.
Devrilmeyi kontrol altyna alma amacyyla kamalar kullanyn ve boylelikle kesim esnasynda palanyn bloke olmasyny onleyin.

Devirme kesimi, yöneltmeli kesim hattynaparallel olarak bitmelidir; ikisi arasyndakimesafe, kutuk capynyn en az 1/10'i olmalydyr.

Kesilmeyen kutuk kysmy, istinat noktasydyr ve adac duterken kylavuzluk yapan mentetdir. #Devrilecek adac emniyet mesafesi, adacyn kendi yukseklidinin 2.5 katydyr. Devirme oncesinde ve esnasynda tehlikeli bolgede kimsin bulunmadydyny kontrol edin.

KALAS KESYMY

Kalas kesmek icin, bunu kelepçeler veya askylar ile sabitleyerek bloke etmek yeterlidir.

12. TEKNYK VERYLER

CSE 2035
Çalıytma gerilimi 230 V - 2000 W
Tebeke frekanslı 50 Hz
Pinyin devri sayişslı (bot) 7600	min -1
Pala boyu 35 cm
Zincir araliğlı 3/8”/9.53 inch/mm
Zincir kalibrasyonu 0,05”/1.27 mm
Pignone motore 6
Massa 4,6 kg
Ölcülen Ses GüçülWA Lwa 106,3 dB(A) K=3
Garanti Edilen Ses GüçülLwa (2000/14/EC)	109 dB(A)
Value 4,7 m/s	2 K=1,5
Kilavuz çubalık: Oregon 140SDEA041Zincir: Oregon 91PJ052X

CSE 2240
Çalıytma gerilimi 230 V - 2200 W
Tebeke frekanslı 50 Hz
Pinyin devri sayişslı (bot) 7600	min -1
Pala boyu 40 cm
Zincir araliği 3/8"/9.53	inch/mm
Zincir kalibrasyonu 0,05"/1.27 mm
Pignone motore 6
Massa 4,7 kg
Ölcülen Ses GüçüLWA Lwa 106,1 dB(A) K=3
Garanti Edilen Ses Güçü Lwa (2000/14/EC)	109 dB(A)
Value 5,3 m/s	2 K=1,5
Kilavuz çubugu: Oregon 160SDEA041 Zincir: Oregon 91PJ057X

Ipea ja Kopnctnte eNeKtpnHaTa nna, HeonxOndho e BnMaTeJHo da ce npouHt a npupaHnkOT 3a KopncTeHe n OdpKyBaHe n do6po Da ce Hayat HnCTpyKcHnte 3a KopekTHOTO ynoTpe6yBaBe Ha cnpaBata

1. ONIHTN INHΦOPMALIN