CSE 2240 - Testere Wolf Garten - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU CSE 2240 Wolf Garten

Sayýn müţterimiz, bahçe ürünümüzü seçtiđinizden dolayý sizi kutlarýz. Elektrikli testere tüketiciyi koruyucu yürürlükte bulunan emniyet kurallarý dikkate alýnarak imal edilmiţtir. Bu kullaným kýlavuzunda elektrikli testerenizin mükemmel bir verimini sađlamak için gerekli olan montaj, kullaným ve bakým iţlemleri tanýmlanmýţ ve resimlerle gösterilmiţtir.

OKUMAYI KOLAYLAŢTIRMA

Montaj ve makine tanýmý ile ilgili resimler iţbu dosya baţlangýcýndaki kapađýn iç yüzünde bulunmaktadýrlar. Montaj ve kullaným talimatlarýný okurken bu sayfalarý açýk tutun. Elektrikli testerenizin bakým ve onarýma ihtiyacý olduđu durumlarda arýzayý onarmaya çalýţmayýn ve satýcýnýza veya yetkili bir teknik servis merkezine baţvurun. 2 . SEMBOLLER Ýţbu kullaným kýlavuzunda aţađýdaki semboller kullanýlmýţtýr. Okumadan önce anlamlarýný bilmek gerekmektedir. Ýţbu kullaným kýlavuzunun içerdiđi talimatlara uyulmadýđý takdirde, iţ kazasý tehlikesini, ölüm tehlikesini veya cihaza hasar geleceđini belirtir. Elektrik çarpma tehlikesi. Her zaman koruyucu baret, gürültü önleyici kulaklýk, gözlük veya koruyucu maske kullanýn.

Her zaman kaymayan dayanýklý ayakkabýlar giyin. Dayanýklý eldivenler giyin. Kullaným kýlavuzunu okuyun. Yađmurda býrakmayýn. Eđer kablo hasar görmüţ veya kesilmiţ ise fiţi çýkartýn. Elektrikli testereyi her zaman iki elinizle tutun. Tavsiye edilen kesim biçimi. Geri tepme tehlikesi. Kullanýlabilecek maksimum pala boyu uzunluđu. Temizlik. Metinde ilgili olan ţekli belirtir. Elden çýkarýlan elektrikli cihazlar geri dönüţümlü maddelerdir,bundan dolayý çöpe atýlmamalarý gerekir.

3. GENEL EMNÝYET KURALLARI

Elektrikli testereyi kullanmadan önce kullaným ve bakým kýlavuzunu dikkatlice okumak ve cihazýn düzgün bir ţekilde kullanýlmasý için komutlarý çok iyi öđrenmek gerekmektedir, ayrýca gelecekte yeniden iţbu kullaným kýlavuzuna baţvurmak için muhafaza edin.127 Elektrikli testereyi kullaným talimatlarýný bilmeyen çocuklarýn veya kiţilerin kullanmasýna izin vermeyin. # Yangýn, elektrik çarpmasý ve kiţilere zarar gelme riskini azaltmak için elektrikli el aletleri kullanýrken her zaman temel emniyet önlemlerine uyulmasý gerekir. # Kendinizi elektrik çarpmasýndan koruyun ve topraklanmýţ hatlar ile vücut temasýndan kaçýnýn. # Kullanýlmayan aleti yerine koyun. Alet, kullanýlmadýđýnda kuru bir mekanda, yüksek ve kapalý bir konumda çocuklarýn eriţemeyeceđi bir yere konulmalýdýr. # Aleti zorlamayýn. Kendisi ayarlanmýţ olan hýzda en iyi ve en emniyetli ţekilde çalýţacaktýr. # Kirli mekanlar ve çalýţma tezgahlarý kazalarý artýrabilir. # Aleti nemden koruyun. El aletlerini gazlý ve tutuţabilen atmosferli mekanlarda kullanmayýn. # Elektrikli testereyi kullanmak için kendinizi iyi hissetmeniz gerekmektedir. Elektrikli testereyi yorgun, hasta iken veya uyuţturucu etkisindeyken kullanmayýn. # Elektrikli testereyi çalýţtýrma evresinde ve kullanýrken operatörün vücudundan ve elbiselerinden gerekli mesafede tutun. # Elektrikli testere ters çevrilmiţ durumda iken çalýţtýrmayýn. # Çalýţtýrma evresinde zincir ile temasta olan herhangi bir ţey olmadýđýndan emin olun. # Elektrikli testerenin kapatýldýđýnda kýsa bir süre daha iţlediđini unutmayýn. # Kesim aletinin etrafa saçacađý malzemeye dikkat edin. # Elektrikli testereyi kiţi, hayvan ve eţyalara yakýn olan yerlerde çalýţtýrmayýn veya kullanmayýn. # Çalýţma esnasýnda makine ile diđer kiţiler arasýnda en az 10 m mesafe bulundurulmasý tavsiye edilir. # Aleti her zaman iki elinizle tutun. # Bacaklarýnýz üzerinde sabit ve emniyetli bir ţekilde durun. # Elektrikli testereyi kabzalarýyla hareket ettirin, besleme kablosundan tutarak sürüklemeyin, elektrik prizine bađlýyken ve parmaklarýnýz devre kesici üzerindeyken taţýmayýn. # Kabloyu ýsý kaynaklarýndan, yađlardan ve kesici aletlerden koruyun. # Kesim sýrasýnda kendi omuz yüksekliđinizi aţmayýn. # Zincir testereyi ağaçtayken kullanmayın.Zincir testerenin ağacın üzerindeykenkullanılması yaralanmaya neden olabilir # Ýţlemci, baţka kiţi ve eţyalara gelecek olan zararlardan mesuldür. Elektrikli testere kullanýmýna uygun giysi ve emniyet ekipmaný kullanýn. Özellikle kullanýlmasý tavsiye edilenler: # Koruyucu baretler # Koruyucu kulaklýklar # Koruyucu gözlük veya siperler # Kesiklere dayanýklý koruyucu eldivenler # Kesiklere dayanýklý emniyet pantolonlarý # Kaymaz dayanýklý ayakkabýlar Uzatma kablosu yüksek izolasyonlu ve kurallara uygun olmalýdýr. # Elektrikli testereyi çalýţtýrma evresinde iken besleme ve uzatma kablosunun kesim alaný dýţýnda olduđunu ve kesik ve aţýnma gibi izolasyon hatalarý olmadý đýný kontrol edin. # Hasar gören kablolar yetkili kiţi tarafýndan hemen deđiţtirilmelidir. # Herhangi bir ayar, hizmet ve bakým yapýlmadan önce fiţi prizden çekin. # Emniyet sebeplerinden dolayý aletin max 30 mA akýmlý diferansiyel devre kesici ile korunan bir elektrik prizine bađlanmasý gerekir. 10 m

# Gerilim: Ţebeke gerilimi veri etiketi üzerinde belirtilmiţtir. # Akým: Elektrikli testere alternatif akýmla çalýţýr. # Uzatma fiţi ve kablolarý: Korumalý priz, PVC veya onaylý lastikli kablo ve fiţ tavsiye edilir. # Besleme prizi: Uygun güçte besleme prizinin kullanýlmasý gerekmektedir.

5. MAKÝNE AKSAMLARININ TANIMI

RES. 1-B Ambalaj içeriði aþaðýda belirtilmiþtir:

2. Lock off emniyet düðmesi

15. Yağ deposu denetleme göstergesi

17. Kablo gerginliği hafifletici

NOT: Aletin aksamlarýnýn veya aksesuarlarýnýn nakliye sýrasýnda herhangi bir hasara uđramadýđýný kontrol edin. NOT: Aleti çalýţtýrmadan önce iţbu kullaným kýlavuzunu sakin bir ţekilde sonuna kadar dikkatlice okuyun.

# Zincir freninin (10) etkinleþtirilmemiþ olduðunu kontrol edin, fren kolu ‘1’ konumunda. # Zincir karterini (11) de çýkartarak, pala tespit somununu (12) çözün. # Palayý (5) sabitleme pimi (13) üzerine monte edin. Ayar flanþýný, res.5’teki ok tarafýndan belirtilen yöne çevirin ve sonra palayý, mümkün olduðunca pinyona (14) doðru geriye getirin. # Zinciri (6), üst taraftan baþlayarak, diþlerin kesimi býçaðýn üst tarafý üzerinde ileriye dönük olacak þekilde, palanýn yivinden geçirin. # Zinciri, pinyon (14) çevresine monte edin. # Zincir karterini monte edin ve pala tespit somununu (12), elle sýkýþtýrarak, aþýrý olmayacak þekilde vidalayýn res.6. # Zincir gerdirme ayar somununa (12) müdahale ederek zinciri gerin, res. 7. Doðru gerginlik, zincir pala etrafýndaki yiv içinde kaldýðýnda elde edilir. Ayrýca zincir el ile kolayca çevrilebilecek durumda olmalýdýr. Bu noktada pala tespit somunu sonuna kadar sýkýþtýrýlmalýdýr, res. 8. # Zincirin aþýrý gerginliði, kendisinin, palanýn ve motorun ömrünü kýsaltýr. # Zincirin sýnýrlý gerginliði ise, bunun paladan düþmesine neden olabilir ve kullanýcý için bir tehlike teþkil eder.

RES. 10 # Zincirin yađlanmasý otomatik bir pompa tarafýndan sađlanýr. # Zincirler için yeni yađ kullanýlmasý tavsiye edilir. Yađ viskozite seçimi hava ýsýsýna bađlýdýr. Kesinlikle kullanýlmýţ veya düţük kalite yađlar kullanmayýn; pompaya, býçak ađzýna ve zincire zarar verebilir. # Yađ seçimi için yetkili bir teknik servis merkezine danýţýn. # Zinciri hiçbir zaman yađsýz kullanmayýn. Yađ129 seviyesini her zaman kontrol edin ve seviye, çeyređin altýna her düţtüđünde yađý takviye edin. # Yađlama sisteminde herhangi bir arýza olduđunda hazne içerisindeki yađ filtresinin temizliđini kontrol edin ve gerekli olduđu takdirde elektrikli testereyi yetkili bir teknik servis merkezine götürün.

8. EMNÝYET FRENÝ SÝSTEMÝ

RES. 2 - 9 # Elektrikli testere bu alanda çalýţtýđýnda (res. 9), geri tepme olasýlýđý bulunmaktadýr. # Bir geri tepme durumunda sol el fren kolu ile temas eder, burada motora gelen akýmý durdurmak için özel bir elektrik devre kesicisi ve zincirin ani durdurulmasý için bir kýzak bulunmaktadýr (konum “0”). # Müdahaleden sonra zincir frenini yeniden devreye sokmak için devre kesiciyi býrakýn, motorun durmasýný bekleyin ve kolu tamamen geriye dođru götürün (konum “1”). # Elektrikli testereyi çalýţtýrmadan önce zincir gerginliđini kontrol edin.

9. ÇALIŢTIRMA VE DURDURMA

- ÇALIŢTIRMA - Sol el ile ön kabzayý, sađ el ile arka kabzayý kavrayýn. Baţparmak ile lock off emniyet düđmesine (2) ve çalýţtýrma düđmesine (3) basýn. - DURDURMA - Elektrikli testere çalýţtýrma düđmesi serbest býrakýldýđýnda durur.

Elektrikli testerenin günlük bakýmý için bazý tavsiyeler izlemektedir. Herhangi bir ţüphe veya soru için yetkili teknik servis merkezine danýţýn.

RES. 1 - 2 - 6 - 8 - 10

# Kablonun ve besleme fiţinin (9) sađlamlýđýný kontrol edin. # Hava giriţinin (8) durumunu kontrol edin. # Zincir (6) ve pala (5) yađlama sisteminin yeterli olup olmadýđýný kontrol edin. # Zincir frenini temizleyin ve iyi ţekilde çalýţýp çalýţmadýđýný kontrol edin. # Palanýn eţit ţekilde aţýnmasýný sađlamak amacýyla palayý her gün ters çevirin. # Palanýn aţýnmasýný kontrol edin. # Yađlama deliđinin yađ geçiţine izin verecek ţekilde olduđunu kontrol edin. # Zincir kýlavuzunu temizleyin. # Zincir gerginliđini kontrol edin, býçak ađzýný bileyin ve olasý pürüzleri gidererek bunun durumunu kontrol edin. # Zincir baklasýnýn durumunu kontrol edin. # Haznenin ve yađ filtresinin temiz olup olmadýđýný kontrol edin. Ýţbu elektrikli testere yürürlükteki emniyet kurallarýna uygundur; iţ kazalarýný önlemek amacýyla tamiri sadece yetkili teknik servis merkezlerinin vasýflý personeli tarafýndan yapýlmalýdýr.

RES. 8 # Fiţi elektrik prizinden çýkarýn. # Ýţ eldivenleri giyin. # Zincirin bilenme esnasýnda yerinden oynamayacak ţekilde gerilmiţ olduđunu kontrol edin. # Fren kolunu (10) ileri getirerek zinciri bloke edin. # Kesim diţi yüksekliđinin 1.1 katý çaplý bir býçak ađzý kullanýn. # Diţin içinden dýţýna dođru geçiţler uygulayarak, eđeyi palaya göre 30° yatay olarak eđerek eđeleyin. # Eţit bir bileme elde etmek için her bir diţe ayný sayýda eđe darbesi vurun. # Yatay açý: Pala düzlemine dik eđeleyin. # Ortalama her 5 bilemeden sonra, kesicinin yükseklikleri ve kesim derinliđi sýnýrlandýrýcý arasýndaki farký kontrol edin; kalibre kullanýlmasý tavsiye edilir.

Býçak ađzýnýn alt kýsmýný kullanarak kesmeniz tavsiye edilir, çekme zincir tekniđi, bu ţekilde elektrikli testere operatör için tehlike yaratmadan ađaç gövdesine dođru hareket eder. Aksi takdirde býçak ađzýnýn üst tarafýyla kesilirse, itme zincir tekniđi, elektrikli testere operatöre dođru hareket edecektir. # Kesim uzunluđuna dikkat edin. # Ýnce dallarý ve çalýlarý kesmeyin. Dallar zincire sýkýţabilir, rotasyona girebilir ve yaralanmalara sebep olabilir. # Gergin olan dallara özel dikkat edin: operatör için tehlikeli olabilirler. # Eđik, düz olmayan ve kaygan yerlerde çalýţýrken özellikle dikkatli olun. # Metal ađlarý kesmeyin. # Yeteri kadar tecrübe kazanýncaya kadar özel yetenek isteyen iţleri yapmayýn. Ţüphe veya güvensizlik halinde tecrübeli bir kiţiye danýţýn. # Tecrübe kazanmak için kütüklerin tezgah veya kelepçeler üzerinde kesilmesi tavsiye edilir. BÝR KÜTÜĐÜN PARÇALARA AYRILMASI Ýki ucu yaslanmýţ kütük RES. 12 # Palanýn saplanýp kalmasýný önlemek için, çapýn 1/3 kýsmý yukarýda aţađýya ve geri kalan kýsým aţađýdan kesilir. Bir tezgaha yaslanmýţ veya bir ucu serbest kütük RES. 13 # Çapýn 1/3 kýsmý aţađýdan yukarýya ve geri kalan kýsým yukarýdan kesilir.

# Bir ađacýn düzgün bir ţekilde kesimini yapmak için tüm ţartlarýn deđerlendirilmesi gerekir, örneđin ađacýn düţmesi için seçilen yön, ađacýn dođal eđimi, çevredeki olasý engeller ve rüzgarýn yönü ve hýzý. Yöneltmeli kesim RES. 14 # Ađacýn düţeceđi yöne dođru bir çentik açýn. Ýţlem, öncelikle yöneltmeli kesimin üst tarafý sonra üst tarafýn bittiđi yere gidecek olan yöneltmeli kesimin alt tarafýnda yapýlýr.

Yöneltmeli kesimin derinliđi, üst ve alt kesim arasýnda en az 45°’lik bir açý ile kütük çapýnýn Ľ’ü olmalýdýr. # Üst ve alt kesim düzeyinin kesiţtiđi hat, yöneltmeli kesim hattý olarak adlandýrýlýr. Hat, mükemmel ţekilde yatay ve düţme yönüne göre 90° olmalýdýr. Devirme kesimi RES. 15 - 16 # Diđer tarafa devirme kesimini, yöneltmeli kesim hattýnýn 3-5 cm yukarýsýndan yapýn. # Devrilmeyi kontrol altýna alma amacýyla kamalar kullanýn ve böylelikle kesim esnasýnda palanýn bloke olmasýný önleyin. # Devirme kesimi, yöneltmeli kesim hattýna paralel olarak bitmelidir; ikisi arasýndaki mesafe, kütük çapýnýn en az 1/10’i olmalýdýr.

Kesilmeyen kütük kýsmý, istinat noktasýdýr ve ađaç düţerken kýlavuzluk yapan menteţedir. #Devrilecek ađaç emniyet mesafesi, ađacýn kendi yüksekliđinin 2.5 katýdýr. Devirme öncesinde ve esnasýnda tehlikeli bölgede kimsenin bulunmadýđýný kontrol edin.

# Kalas kesmek için, bunu kelepçeler veya askýlar ile sabitleyerek bloke etmek yeterlidir.