1340 AA - Sharrë SKIL - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT 1340 AA SKIL

EU Deklarata e konformitetit Bango Numri i nenit Ne deklarojmë me përgjegjësinë tonë të vetme se produktet e paraqitura janë në përputhje me të gjitha dispozitat e zbatueshme të direktivave dhe rregulloreve të listuara më poshtë dhe janë në përputhje me standardet si më poshtë. Dosja teknike në:

• Kjo pajisje është projektuar si një vegël e palëvizshme për prerje gjatësore dhe tërthore në dru me prerje të drejta si dhe prerje këndore (mund të realizohen kënde horizontale me kllapë nga -60° deri në +60°, si dhe kënde të pjerrëta vertikale nga -2° deri në +47°)

• Lexoni dhe ruani këtë manual të përdorimit

• Kjo vegël nuk është e projektuar për përdorim profesional

• Kontrolloni nëse paketimi përfshin të gjitha pjesët siç janë të ilustruara në skicë

a) Mbajeni zonën e punës të pastër dhe të ndriçuar mirë. Zonat e çrregullta ose të errëta janë një ftesë për aksidente. b) Mos i përdorni pajisjet elektrike në situata me mundësi shpërthimi, si në prani të lëngjeve, gazeve ose pluhurave të djegshëm. Pajisjet elektrike shkaktojnë shkëndija që mund të ndezin pluhurat ose avujt. c) Mbajini fëmijët dhe personat e tjerë larg gjatë përdorimit të veglës së punës. Tërheqja e vëmendjes mund të shkaktojë humbjen e kontrollit.

2) SIGURIA ELEKTRIKE

a) Spinat e veglës së punës duhet të përputhen me prizën. Mos modikoni kurrë spinën në asnjë mënyrë. Mos përdorni asnjë spinë përshtatëse me veglat e punës me tokëzim. Spinat e pamodikuara dhe prizat përshtatëse do të zvogëlojnë rrezikun e goditjes elektrike. b) Shmangni kontaktin trupor me sipërfaqe të tokëzuara si tuba, radiatorë, soba dhe frigoriferë. Ka një rrezik më të madh të goditjeve elektrike nëse trupi është i tokëzuar. c) Mos ekspozoni veglat e punës në shi ose në kushte me lagështi. Uji që hyn në veglën e punës do të rritë rrezikun e goditjes elektrike. d) Mos abuzoni me kordonin. Mos e përdorni kurrë kordonin për transportin, tërheqjen ose heqjen e spinës së veglës së punës. Mbajeni kordonin larg nga nxehtësia, vaji, anët e mprehta ose pjesët që lëvizin. Kordonët e dëmtuar ose e bllokuar rrisin rrezikun e goditjes elektrike. e) Kur përdorni një vegël pune në mjedise të jashtme, përdorni një kordon zgjatues të përshtatshëm për përdorim në mjedise të jashtme. Përdorimi i një kordoni të përshtatshëm për përdorime në mjedise të jashtme zvogëlon rrezikun e goditjes elektrike. f) Nëse përdorimi i veglës së punës në një vend me lagështi është i pashmangshëm, përdorni një automat qarku me shkarkesë me tokëzim. Përdorimi i një automati me shkarkesë me tokëzim zvogëlon rrezikun e goditjes elektrike.

3) SIGURIA PERSONALE

a) Qëndroni në gatishmëri, shikoni se çfarë po bëni dhe përdorni gjykimin kur përdorni një vegël pune. Mos e përdorni një vegël pune kur jeni i lodhur ose nën ndikimin e ilaçeve, alkoolit ose mjekimit. Një moment humbje e vëmendjes gjatë përdorimit të veglave të punës mund të shkaktojë dëmtime të rënda personale. b) Përdorni pajisje personale mbrojtëse. Mbani gjithmonë pajisje për mbrojtjen e syve. Pajisjet mbrojtëse si maska kundër pluhurit, këpucët që nuk rrëshqasin, kaskat ose pajisjet për mbrojtjen e veshëve për kushtet përkatëse do të zvogëlojnë dëmtimet personale. c) Parandaloni ndezjen e rastësishme. Sigurohuni që çelësi është në pozicionin kur para se të lidhni burimin e energjisë dhe/ose baterinë, para se të merrni ose të transportoni pajisjen. Transportimi i veglave të punës me gishtin në çelës ose aktivizimi i dëmtime personale që shkaktohen nga montimi i gabuar i veglës)

A Pjesa e sipërme e bangos B Thika ndarëse C Mbrojtësja D Vendosja e planit të tavolinës E Treguesi i këndit horizontal F Foleja e treguesit të këndit horizontal G Bordura e prerjes H Bordura ndihmëse / mbështetësja e materialit J Levë kapëse K Treguesi i distancës së bordurës së prerjes L Leva e bllokimit të shinës M Doreza e lëvizjes së shinës N Shufra e shtytjes P Ruajtja e shufrës së shtytjes Q Treguesi i këndit të pjerrët R Leva e bllokimit të këndit vertikal S Rrota e rregullimit të lartësisë T Çelësi i ndezjes/kjes U Doreza për palosjen e këmbëve V Këmba e rregullueshme W Foleja e treguesit të këndit horizontal X Kapësja për magazinimin e kabllos Y Porta e pluhurave Z Deektori i pluhurit AA Ruajtja e deektorit të pluhurit AB Doreza transportuese AC Çelësat AD Ruajtja e mbrojtëses AE Përshtatësi i fshesës me korrent AF Çelësi heksagonal AG Këmba mbështetëse AH Doreza e bllokimit të këndit horizontal AI Treguesi i këndit me kllapë AJ Vidha për rregullimin e këndit të pjerrët (djathtas) AK Vidha për rregullimin e këndit të pjerrët (majtas) AL Fllanxha AM Dadoja e diskut AN Leva e bllokimit të thikës ndarëse AO Butoni i lëshimit (këndi i pjerrët vertikal) AP Dadoja e krahut AQ Buloni i rregullimit SIGURIA PARALAJMËRIME TË PËRGJITHSHME TË SIGURISË

PËR PAJISJET ELEKTRIKE

- PARALAJMËRIM Lexoni të gjitha paralajmërimet e sigurisë, udhëzimet, ilustrimet dhe specikimet e paraqitura me këtë vegël pune. Mosrespektimi i të gjitha udhëzimeve të renditura më poshtë mund të rezultojë në goditje elektrike, zjarr dhe/ose dëmtime të rënda. Ruani të gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet për referencë në të ardhmen.235 sipërfaqet ku mbaheni, kur janë të rrëshqitshme, nuk ju lejojnë ta menaxhoni dhe ta kontrolloni në mënyrë të sigurt pajisjen në situata të papritura.

a) Shërbimi i veglës së punës duhet të kryhet nga një person i kualikuar për riparimet duke përdorur vetëm pjesë ndërrimi identike. Kjo gjë do të sigurojë ruajtjen e sigurisë së veglave të punës. UDHËZIMET E SIGURISË PËR SHARRAT E TAVOLINËS

PARALAJMËRIMET NË LIDHJE ME MBROJTJEN

• Mbani mbrojtëset në vendin e duhur. Mbrojtëset duhet të jenë në gjendje pune dhe të jenë të montuara si duhet. Një mbrojtëse që është e lirë, e dëmtuar ose që nuk funksionon si duhet të riparohet ose zëvendësohet.

• Gjithmonë përdorni mbrojtësen e diskut të sharrës dhe thikën ndarëse për çdo veprim të prerjes. Për veprimet e prerjes përmes, ku disku i sharrës pret në të gjithë trashësisë së materialit të punës, mbrojtësja dhe pajisjet e tjera të sigurisë ndihmojnë në zvogëlimin e rrezikut të lëndimeve.

• Rivendosni menjëherë sistemin e mbrojtjes pasi të keni përfunduar një operacion (si prerjet e kanaleve) që kërkon heqjen e mbrojtëses dhe thikës ndarëse. Mbrojtësja dhe thika ndarëse ndihmojnë për të zvogëluar rrezikun e lëndimeve.

• Sigurohuni që disku i sharrës nuk bie në kontakt me mbrojtësen, thikën ndarëse ose materialin e punës para se të ndizni çelësin. Kontakti aksidental i këtyre objekteve me diskun e sharrës mund të shkaktojë një situatë të rrezikshme.

• Rregulloni thikën ndarëse siç përshkruhet në këtë manual udhëzimi. Hapësira, pozicionimi dhe përputhja e gabuar mund të bëjë që thika të mos ketë efekt në zvogëlimin e mundësisë së goditjes së kthimit.

• Që thika ndarëse të funksionojë, ajo duhet të jetë e angazhuar në materialin e punës. Thika ndarëse nuk është efektive kur priten materiale që janë shumë të shkurtra për t'u angazhuar me përdorimin e thikës ndarëse. Në këto kushte, thika ndarëse nuk mund të parandalojë goditjen e kthimit.

• Përdorni diskun e duhur të sharrës për thikën ndarëse. Që thika ndarëse të funksionojë si duhet, diametri i diskut të sharrës duhet të përputhet me thikën përkatëse ndarëse dhe trupi i diskut të sharrës duhet të jetë më i hollë se trashësia e thikës ndarëse dhe gjerësia e prerjes së diskut të sharrës duhet të jetë më e gjerë se trashësia e thikës ndarëse. PARALAJMËRIMET PËR PROCEDURAT E PRERJES

RREZIK: Asnjëherë mos i vendosni gishtat ose duart në afërsi ose në drejtimin e diskut të sharrës. Një moment pakujdesie ose një rrëshqitje mund ta drejtojë dorën drejt diskut të sharrës dhe të shkaktojë dëmtime të rënda personale.

• Futeni materialin e punës në diskun e sharrës ose në prerës vetëm në drejtimin e rrotullimit. Futja e materialit të punës në të njëjtin drejtim me të cilin rrotullohet disku i sharrës mbi bango mund të bëjë që materiali dhe dora juaj të tërhiqen drejt diskut të sharrës.

• Asnjëherë mos përdorni treguesin e këndit horizontal për futjen e materialin gjatë prerjes dhe mos përdorni bordurën e prerjes si bllokues gjatësor kur prisni kryq me treguesin e këndit horizontal. Drejtimi i materialit të punës me bordurën veglave të punës që kanë çelësin të ndezur është një ftesë për aksidente. d) Hiqni çdo çelës ose çelës përshtatës para ndezjes së veglës së punës. Një çelës i lënë i lidhur me një pjesë rrotulluese të veglës së punës mund të shkaktojë dëmtime personale. e) Mos u zgjasni. Mbani një vendosje të mirë të këmbëve dhe një ekuilibër të mirë në çdo moment. Kjo gjë bën të mundur një kontroll më të mirë të veglës së punës në situata të papritura. f) Vishuni në mënyrën e duhur. Mos vishni veshje të gjera ose bizhuteri. Mbani okët, veshjet dhe dorashkat larg nga pjesët lëvizëse. Veshjet e gjera, bizhuteritë ose okët e gjatë mund të kapen nga pjesët në lëvizje. g) Nëse janë ofruar pajisje për lidhjen e pajisjeve të mbledhjes dhe nxjerrjes së pluhurave, sigurohuni që ato të jenë të lidhura dhe të përdoren si duhet. Përdorimi i mbledhjes së pluhurave mund të zvogëlojë rreziqet në lidhje me pluhurat. h) Mos lejoni që familjarizimi i tuar nga përdorimi i shpeshtë i veglave t’ju lejojë të tregoheni të vetëkënaqur dhe të shpërllni parimet e sigurisë për pajisjet. Një veprim i pakujdesshëm mund të shkaktojë dëmtime të rënda në më pak se një sekondë.

4) PËRDORIMI DHE KUJDESI PËR VEGLËN E PUNËS

a) Mos ushtroni forcë mbi veglën e punës. Përdorni veglën e punës të duhur për përdorimin tuaj. Vegla e punës e duhur do të realizojë një punë më të mirë dhe më të sigurt dhe me shpejtësinë që ajo është e projektuar. b) Mos përdorni veglën e punës nëse çelësi nuk e ndez apo e k. Çdo vegël pune që nuk mund të kontrollohet me anë të çelësit është e rrezikshme dhe duhet të riparohet. c) Shkëputni spinën nga burimi i energjisë dhe/ ose baterinë nga vegla e punës para se të bëni rregullime të tjera, të ndryshoni aksesorët ose të ruani veglat e punës. Këto masa parandaluese të sigurisë ulin rrezikun e ndezjes aksidentale të veglës së punës. d) Mbani veglat e punës larg fëmijëve dhe mos lejoni personat e pamësuar me veglën e punës ose këto udhëzime për përdorimin e pajisjes. Veglat e punës janë të rrezikshme në duart e përdoruesve të patrajnuar. e) Mirëmbani veglat e punës. Kontrolloni për mospërshtatje ose bllokim të pjesëve lëvizëse, thyerje të pjesëve dhe gjendje të tjera që mund të ndikojnë në funksionimin e veglës së punës. Nëse dëmtohet, riparojeni veglën e punës para përdorimit. Shumë aksidente shkaktohen nga veglat e punës jo të mirëmbajtura si duhet. f) Mbajini pajisjet prerëse të pastra dhe të mprehta. Pajisjet e prerjes të mirëmbajtura dhe me anë të mprehta kanë më pak mundësi për t’u bllokuar dhe janë më të lehta për t’u kontrolluar. g) Përdorni veglat e punës, aksesorët dhe puntot, etj. në përputhje me këto udhëzime, duke marrë parasysh kushtet e punës dhe punën që do të kryhet. Përdorimi i veglave për përdorime të ndryshme nga ato të përcaktuara mund të shkaktojë rreziqe. h) Mbajini dorezat dhe sipërfaqet ku mbaheni të thata, të pastra dhe pa vajra ose graso. Dorezat dhe236 Goditja e kthimit është rezultat i keqpërdorimit të sharrës dhe/ose procedurave ose kushteve të papërshtatshme të funksionimit dhe mund të shmanget duke ndërmarrë masat paraprake të duhura si më poshtë.

• Asnjëherë mos qëndroni drejtpërdrejt me diskun e sharrës. Gjithmonë poziciononi trupin tuaj në të njëjtën anë të diskut të sharrës si bordura. Goditja e kthimit mund ta shtyjë materialin e punës me shpejtësi të lartë drejt kujtdo që qëndron përpara dhe në drejtimin e diskut të sharrës.

• Asnjëherë mos u zgjatni ose mos qëndroni prapa diskut të sharrës për të tërhequr ose për të mbështetur materialin e punës. Mund të ndodhë një kontakt aksidental me diskun e sharrës ose goditja e kthimit mund t'ju tërheqë gishtat në diskun e sharrës.

• Asnjëherë mos e mbani dhe mos shtypni materialin e punës që po pritet në diskun e sharrës. Shtypja e materialit të punës që pritet në diskun e sharrës do të krijojë një situatë bllokimi dhe goditjen e kthimit.

• Drejtoni bordurën të jetë paralel me diskun e sharrës. Një bordurë e mospërputhur do të bllokojë materialin e punës në diskun e sharrës dhe do të krijojë një goditje kthimi.

• Përdorni një dërrasë shoqëruese për të drejtuar materialin e punës ndaj bangos tryezës dhe bordurës kur bëni prerje jo tejpërtej, si p.sh. kanalet. Një dërrasë shoqëruese ndihmon për të kontrolluar materialin e punës në rast të goditjes së kthimit.

• Mbështesni panelet e mëdha për të minimizuar rrezikun e shtrëngimit ose goditjes së kthimit së diskut. Panelet e mëdha kanë tendencën të epen nën peshën e tyre. Mbështetëset duhet të vendosen nën të gjitha pjesët e panelit mbi pjesën e sipërme të bangos.

• Tregoni më shumë kujdes kur prisni një material pune që është i përdredhur, me nyje, i deformuar ose që nuk ka një buzë të drejta për ta drejtuar me një tregues të këndit horizontal ose përgjatë bordurës. Një material pune i deformuar, me nyje ose i përdredhur është e paqëndrueshëm dhe shkakton mospërputhje të gjerësisë së prerjes me diskun e sharrës, bllokim dhe goditje kthimi.

• Mos prisni asnjëherë më shumë se një material, të stivosur ose horizontalisht. Disku i sharrës mund të kapë një ose më shumë materiale dhe të shkaktojë goditjen e kthimit.

• Kur rindizni sharrën me diskun e sharrës në një material, vendosni diskun e sharrës në qendër të gjerësisë së prerjes dhe kontrolloni që dhëmbët e sharrës të mos jenë të kapur në material. Nëse disku i sharrës ngec, ai mund ta ngrejë materialin dhe të shkaktojë goditjen e kthimit kur sharra të rindizet.

• Mbajini disqet e sharrës të pastra, të mprehta dhe me vendosjen e duhur. Mos përdorni asnjëherë disqe të deformuara ose me dhëmbë të thyer ose të krisur. Disqet e sharrës që janë të mprehta dhe të vendosura siç duhet minimizojnë ngecjen, bllokimin dhe goditjen e kthimit. PARALAJMËRIMET PËR PROCEDURËN E PËRDORIMIT

• Fikni sharrën bango dhe shkëputni kordonin elektrik kur hiqni elementin e futjes së bangos, kur ndërroni diskun e sharrës ose bëni rregullime në thikën ndarëse ose mbrojtësen e diskut, si dhe kur pajisja nuk është e monitoruar. Masat paraprake do të shmangin aksidentet.

• Asnjëherë mos e lini sharrën e tavolinës të punojë pa mbikëqyrje. Fikeni dhe mos e lini pajisjen derisa e prerjes dhe treguesin e këndit horizontal në të njëjtën kohë rrit mundësinë e bllokimit të diskut të sharrës dhe të goditjes së kthimit.

• Kur prisni, ushtroni forcë për futjen e materialin gjithmonë mes bordurën dhe diskut të sharrës. Përdorni një shufër shtytëse kur distanca midis bordurës dhe diskut të sharrës është më pak se 150 mm dhe përdorni një bllok shtytës kur kjo distancë është më pak se 50 mm. Pajisjet "ndihmëse në punë" do ta mbajnë dorën tuaj në një distancë të sigurt nga disku i sharrës.

• Përdorni vetëm shufrën shtytëse të ofruar nga prodhuesi ose të ndërtuar në përputhje me udhëzimet. Kjo shufër shtytëse siguron një distancë të mjaftueshme të dorës nga disku i sharrës.

• Mos përdorni kurrë një shufër të dëmtuar ose të prerë për shtytjen. Një shufër e dëmtuar mund të thyhet duke bërë që dora juaj të rrëshqasë drejt diskut të sharrës.

• Mos kryeni asnjë veprim “me dorë të lirë”. Gjithmonë përdorni ose bordurën e prerjes ose treguesin e këndit horizontal për të pozicionuar dhe drejtuar materialin e punës. Me dorë të lirë do të thotë të përdorni duart për të mbështetur ose drejtuar materialin e punës, në vend të një bordure ose treguesi të këndit horizontal. Prerja me dorë të lirë sjell mospërputhje, bllokime dhe goditjen e kthimit.

• Kurrë mos u zgjasni rreth apo mbi një disk sharre në punë. Zgjatja për te materiali i punës mund të shkaktojë një kontakt aksidental me diskun e sharrës në lëvizje.

• Siguroni mbështetje ndihmëse të materialit të punës në pjesën e pasme dhe/ose anët e bangos për materialet e gjata dhe/ose të gjera për t'i mbajtur ato në nivel. Një material i gjatë dhe/ose i gjerë ka tendencën të rrotullohet në buzë të bangos, duke shkaktuar humbje të kontrollit, bllokimin e diskut të sharrës dhe goditjen e kthimit.

• Futeni materialin me ritëm uniform. Mos e përkulni apo përdridhni materialin e punës. Nëse ndodh ndonjë bllokim, keni menjëherë pajisjen, hiqeni nga priza dhe lironi bllokimin. Bllokimi i diskut të sharrës nga materiali i punës mund të shkaktojë goditjen e kthimit ose bllokim të motorit.

• Mos i hiqni copat e materialit të prerë kur sharra po punon. Materiali mund të bllokohet midis bordurës ose brenda mbrojtëses së diskut dhe sharrës duke iu tërhequr gishtat në diskun e sharrës. Fikni sharrën dhe prisni derisa disku i sharrës të ndalojë përpara se të hiqni materialin.

• Përdorni një bordurë ndihmëse në kontakt me pjesën e sipërme të bangos kur prisni materiale me trashësi më pak se 2 mm. Një material i hollë mund të futet nën bordurën e prerjes dhe të krijojë një goditje kthimi.

Goditja e kthimit është një reagim i papritur i materialit të punës për shkak të ngecjes ose bllokimit të diskut të sharrës ose një mospërputhjeje në drejtimin e prerjes në lidhje me diskun e sharrës ose kur një pjesë e materialit të punës ngec midis diskut të sharrës dhe bordurës së copëtimit ose një objekti tjetër ks. Më shpesh gjatë goditjes së kthimit, materiali e punës ngrihet nga bangoja nga pjesa e pasme e diskut të sharrës dhe shtyhet drejt operatorit.237 aktivizuese maksimumi 30 mA, dhe përdorni vetëm një kordon zgjatues të projektuar për përdorim në ambiente të jashtme me një prizë kundër ujit

• Përdorni kordonë të pahapur dhe të sigurt për zgjatime, me një kapacitet 16 amper

• Mbani syze mbrojtëse, mbrojtëse për veshët dhe doreza mbrojtëse

• Pluhurat nga materialet si boja me plumb, disa lloje drurësh, mineralesh dhe metalesh mund të jenë të dëmshme (kontakti ose thithja e pluhurave mund të shkaktojë reagime alergjike dhe/ose sëmundje respiratore për përdoruein ose personat përreth); mbani një maskë për pluhurat dhe punoni me një pajisje për heqjen e pluhurave kur mund të lidhet

• Disa lloje pluhurash skanë klasikuar si kancerogjene (si pluhuri i lisit dhe i ahut) veçanërisht në ndërthurje me lëndët shtesë për kondicionimin e drurit; mbani një maskë për pluhurat dhe punoni me një pajisje për heqjen e pluhurave kur mund të lidhet

• Respektoni kërkesat kombëtare në lidhje me pluhurat për materialet me të cilat dëshironi të punoni

• Mos punoni me materiale që përmbajnë asbest (asbesti konsiderohet kancerogjen)

• Gjithmonë inspektoni sharrën bango para çdo përdorimi. Nëse ndonjë pjesë e sharrës tuaj mungon, nuk funksionon mirë, ose është dëmtuar ose prishur, ndërpritni funksionimin menjëherë derisa të riparohet ose zëvendësohet.

• Mos e përdorni kurrë pajisjen pa elementin e planit të tavolinës; zëvendësoni elementin e planit të tavolinës nëse ka defekt ose konsumohet

• Hiqni të gjtiha pengesat mbi si dhe poshtë në rrugën e prerjes para se të lloni prerjen

• Shmangni dëmtimet që mund të shkaktohen nga vidat, gozhdët dhe elementet e tjera në materialin e punës; hiqni ato para se të lloni punën AKSESORËT

• Mos përdorni kurrë disqe mprehës/prerës me këtë vegël

• SKIL mund të garantojë funksionimin pa probleme të veglës vetëm kur përdoren aksesorët e duhur që mund të merren nga shitësi i SKIL

• Për montimin/përdorimin e aksesorëve jo nga SKIL, ndiqni udhëzimet e prodhuesit përkatës

• Përdorni vetëm tehe të sharrës që përputhen me të dhënat e karakteristikave të dhëna në këto udhëzime përdorimi dhe që janë testuar dhe shënuar si në përputhje me EN 847-1

• Përdorni vetëm aksesorë me një shpejtësi të lejuar që përshtatet të paktën me shpejtësinë më të lartë pa ngarkesë të pajisjes

• Mos përdorni kurrë lama të sharrës të bëra me çelik të shpejtë (HSS)

• Mos përdorni një thika sharre që është e krisur, e deformuar ose jo e mprehtë

• Përdorni vetëm thika sharre me diametër vrime që përshtaten me boshtin kryesor të pajisjes pa e lëvizur; mos përdorni kurrë minimizues ose adaptorë për të përshtatur thika sharre me vrimë të madhe

• Mbrojini aksesorët nga goditja, tronditja dhe grasoja

• Mos e sforconi pajisjen (ushtroni trysni të lehtë dhe në vazhdim për të shmangur mbinxehjen e majave të thikave dhe, në rast të prerjes së plastikës, shkrirjen e materialit plastik)

• Asnjëherë mos u zgjatni mbi ose prapa diskut për të të ndalojë plotësisht. Një sharrë e pamonitoruar në punë është një rrezik i pakontrolluar.

• Vendoseni sharrën bango në një zonë të ndriçuar dhe të niveluar mirë, ku mund të mbani një ekuilibër dhe vendosje të mirë të këmbëve. Duhet të instalohet në një zonë që ofron hapësirë të mjaftueshme për të manovruar me lehtësi madhësinë e materialeve tuaja të punës. Zonat e ngushta, të errëta dhe dyshemetë e paniveluara të rrëshqitshme janë burim aksidentesh.

• Pastroni dhe hiqni shpesh tallashin nga poshtë tavolinës së sharrës dhe/ose pajisjes së mbledhjes së pluhurit. Tallashi i grumbulluar është i djegshëm dhe mund të ndizet vetë.

• Sharra bango duhet të sigurohet. Një sharrë bango që nuk është siguruar siç duhet mund të lëvizë ose të kthehet përmbys.

• Hiqni veglat, copëzat e drurit, etj. nga tavolina para se të ndizni sharrën bango. Shpërqendrimi ose bllokimi i mundshëm mund të jenë të rrezikshëm.

• Përdorni gjithmonë disqe me madhësinë e duhur dhe formën (diamant dhe jo të rrumbullakëta) e vrimave të boshtit rrotullues. Disqet që nuk përputhen me pajisjen montuese të sharrës do të punojnë në mënyrë josimetrike me qendrën, duke shkaktuar humbje të kontrollit.

• Asnjëherë mos përdorni mjete të dëmtuara ose të pasakta të montimit të diskut, si lanxha, rondele sharre, bulona ose dado. Këto mjete montimi janë krijuar posaçërisht për sharrën tuaj, për funksionim të sigurt dhe performancë optimale.

• Asnjëherë mos qëndroni mbi sharrën bango, mos e përdorni si stol. Mund të ndodhin lëndime serioze nëse pajisja përmbyset ose nëse bini në kontakt aksidentalisht me veglën prerëse.

• Sigurohuni që disku i sharrës të jetë instaluar që të rrotullohet në drejtimin e duhur. Mos përdorni disqe mprehëse, furça teli ose disqe gërryese në një sharrë bango. Instalimi jo i duhur i diskut të sharrës ose përdorimi i aksesorëve që nuk rekomandohen mund të shkaktojë dëmtime serioze. UDHËZIMET E SHTESË PËR SIGURINË

• Korenti gjatë kohës së pikut shkakton rënie të shkurtra të voltazhit; në kushtet të pafavorshme të furnizimit me energji, pajisjet e tjera mund të preken (nëse rezistenca e sistemit për furnizimin elektrik është më e ulët se 0,313 Ohm, dhe mund të ndodhin çrregullime); nëse keni nevojë për më shumë sqarime, mund të kontaktoni me autoritetin e furnizimit me energji

• Kontrolloni gjithmonë që voltazhi i energjisë është i njëjtë me voltazhin e treguar në etiketën e veglës

• Shkëputni gjithmonë spinën nga burimi i energjisë para kryerjes së rregullimeve ose ndryshimeve të aksesorëve

• Gjithmonë shkëputni prizën nga burimi i energjisë para se të transportoni pajisjen

• Kjo pajisje nuk duhet të përdoret nga personat nën moshën 16 vjeç

• Kjo vegël nuk është e përshtatshme për prerje në lagështi

• Kjo vegël nuk është e përshtatshme për prerje metalesh

PËRDORIMI NË AMBIENTE TË JASHTME

• Kur e përdorni në ambiente të jashtme, lidheni pajisjen me një automat të korrentit të defektit (FI) me rrymë238 pjesën e sipërme të bangos

- kontrolloni mbrojtësen C për funksionimin e duhur; duhet të jetë në kontakt me pjesën e sipërme të bangos kur ndryshon lartësia e diskut të sharrës dhe parametrat e këndit vertikal - kontrolloni mbrojtësen C për mbyllje të përshtatshme para çdo përdorimi ! mos e përdorni sharrën nëse mbrojtësja nuk lëviz lirshëm dhe nuk mbyllet menjëherë - montoni bordurën e prerjes G siç tregohet

- sigurohuni që levat e bllokimit të jenë në pozicionin e liruar

• Nxjerrja e pluhurave/ashklave - montoni përshtatësin e fshesës me korrent AE

- lidhni fshesën me korrent - si alternativë, montoni deektorin e pluhurit Z për të drejtuar pluhurin në një kovë

• Elementet ndihmëse në punë

- disa veprime të prerjes do të kërkojnë përdorimin e elementeve ndihmëse shtesë - përdorni bllokun e shtytjes kur punoni me materiale të ngushta kur keni nevojë të shtyni afër diskut të sharrës

- përdorni dërrasa shoqëruese për të gjitha veprimet e prerjes jo tejpërtej ku nuk mund të përdoret mbrojtësja

- blloku i shtytjes dhe dërrasat shoqëruese mund të blihen në dyqanet e specializuara të përpunimit të drurit

• Vendosja e këndeve vertikale

- lironi levën e bllokimit të këndit vertikal R - rrotullojeni sharrën në këndin e dëshiruar vertikal - sharra ka bllokues fundorë në 0° dhe 45° - për të arritur te -2 dhe 47°, shtypni butonin e lëshimit AO për të qenë në gjendje të lëvizni sharrën 2° më tej

- shtrëngoni levën e bllokimit të këndit vertikal R për të siguruar vendosjen e këndit vertikal

• Vendosja e lartësisë së diskut Vendosni diskun e sharrës përafërsisht 3-6 mm më lart se materiali i punës - rrotullojeni rrotëzën e diskut S në drejtim orar për të ngritur diskun e sharrës - rrotullojeni rrotëzën e diskut S në drejtim antiorar për të ulur diskun e sharrës

- bordura e prerjes G ka 3 pozicione ! sigurohuni që sipërfaqja orientuese të jetë gjithnjë e drejtuar nga disku i sharrës - përdorni pozicionin 1 në kombinim me shkallën e bardhë - përdorni pozicionin 2 për kapacitetin maksimal të prerjes në kombinim me shkallën e zezë ! kur prisni në kënd vertikal (në të majtë), përdorni bordurën e prerjes vetëm në anën e kundërt (pozicioni 1 ose 2) - përdorni pozicionin 3 për përdorimin e bordurave të prerjes në anën e majtë të diskut - zhbllokoni levën e bllokimit të shinës L - rregulloni bordurën e prerjes G në distancën e dëshiruar me çelësin e lëvizjes së shinës M - bllokoni levën e bllokimit të shinës L ! sigurohuni që bordura të jetë bllokuar mirë para se të prisni tërhequr ose mbështetur materialin e punës, ose për të hequr materialin e prerë

• Shmangni operacionet dhe pozicionet e papërshtatshme të duarve. Kur një rrëshqitje e papritur mund të shkaktojë që gishtat ose dora të lëvizin drejt sharrës ose një mjet tjetër prerës.

• Nëse thika e sharrës bllokohet, keni menjëherë pajisjen dhe hiqeni nga priza; vetëm atëherë mund të hiqni materialin e çarë - kontrolloni nëse disku i sharrës është paralel me vendet e tavolinës ose kanalet dhe nëse thika ndarëse është në përputhje me diskun e sharrës - kontrolloni nëse bordura e prerjes është paralel me diskun e sharrës

• Në rast bllokimi ose defekti elektrik ose mekanik, keni menjëherë veglën dhe hiqni spinën

• Nëse kordoni dëmtohet ose pritet gjatë punës, mos e prekni kordonin por hiqni menjëherë spinën

• Asnjëherë mos e përdorni mjetin kur kordoni është dëmtuar; ai duhet të ndërrohet me një kordon të përgatitur në mënyrë të veçantë përmes organizatës së shërbimit.

• Pas kjes së veglës, mos e ndaloni kurrë rrotullimin e aksesorit duke ushtruar një forcë anësore

• Hiqni copat e prera ose copat e tjera të materialit të punës nga zona e prerjes vetëm kur të gjitha pjesët lëvizëse të kenë ndaluar plotësisht

• Thika e sharrës nxehet shumë gjatë përdorimit; mos e prekni para se të jetë ftohur

• Magazinojeni pajisjen në ambiente të brendshme në një vend të thatë dhe të mbyllur, larg nga fëmijët

Lexoni manualin e udhëzimeve para përdorimit

Mbani syze mbrojtëse dhe pajisje mbrojtëse për dëgjimin

Izolim i dyshtë (nuk kërkohet tokëzim)

Mos i hidhni veglat elektrike dhe bateritë së bashku me materialet e mbeturinave familjare PËRDORIMI

• Përgatitja - hiqni lidhjet e kabllove - lëshoni levën e bllokimit të këndit vertikal dhe hiqni bllokun e polisterolit

! mos e ngrini diskun e sharrës para se të hiqni bllokun e polisterolit; kjo mund të dëmtojë pajisjen - hapni këmbën duke shtypur çelësin U (4x)

- vendoseni sharrën bango në një sipërfaqe të sheshtë dhe të rrafshët dhe sigurohuni që të jetë e qëndrueshme

- këmba V mund të rregullohet siç tregohet për të rritur stabilitetin

• Montimi - montoni çelësin e drejtimit M me një çelës heksagonal

- ngrini diskun e sharrës në pozicionin më të lartë duke rrotulluar diskun S në drejtimin orar - poziciononi thikën ndarëse B në pozicionin më të lartë

- montoni elementin e futjes së bangos D dhe sigurojeni në vendin përkatës

- montoni mbrojtësen mbrojtës C siç tregohet

sigurohuni që pjesa e mesme të jetë paralele me239 - mbajeni materialin me treguesin e këndit horizontal me njërën dorë dhe vendosni dorën tjetër në dorezën e bllokimit për ta drejtuar materialin e punës ngadalë përpara

- kur është e nevojshme, mund të montohet një bordurë ndihmëse

- për prerje të përsëritur, mund të përdoret një bllok ndalimi i gjatësisë

! mos përdorni bordurën si bllokuese gjatësore ! sigurohuni që blloku të jetë pozicionuar mirë përpara diskut të sharrës

! përdorni dërrasa shoqëruese për të gjitha veprimet e prerjes jo tejpërtej ku nuk mund të përdoret mbrojtësja - hiqni mbrojtësen C - vendosni thikën ndarëse B në pozicionin e mesëm 2

- montoni një panel të lartë të sheshtë rreth 20cm përballë bordurës - montoni dërrasat shoqëruese (nuk përfshihen në paketimin standard) siç tregohet për të ushtruar presion në materialin e punës derisa të përfundojë prerja - dërrasat shoqëruese nuk mund të përdoren kur prerjet jo përmes kryhen me treguesin e këndit horizontal - pas përfundimit të prerjes, poziciononi thikën ndarëse B në pozicionin më të lartë 1

- montoni mbrojtësen C

! kurrë mos qëndroni drejtpërdrejt në linjën e diskut të sharrës ! mbani pajisje mbrojtëse për dëgjimin kur prisni - për ta ndezur, shtypni butonin jeshil - për ta kur, shtypni levën ! në rast të ndërprerjes së energjisë elektrike ose kur priza është hequr aksidentalisht, pajisja nuk do të rindizet vetvetiu

• Ndërrimi i thikës së sharrës

! hiqeni spinën ! mbani doreza kur punoni me diskun ! për funksionimin e duhur të thikës ndarëse është e rëndësishme të përdorni diskun e saktë të sharrës

- ngrini diskun e sharrës në pozicionin më të lartë duke rrotulluar diskun S në drejtimin orar - hiqni mbrojtësen C - hiqni elementin e futjes së tavolinës D - merrni të dy çelësat AC nga vendi i mbajtjes - përdorni çelësin e hapur për të mbajtur boshtin dhe çelësin unazor për të liruar dadon e diskut AM NË DREJTIM ANTIORAR (= në të njëjtin drejtim me shigjetën e printuar në diskun e sharrës)

- hiqni lanxhën AL dhe thikën e sharrës - zhbllokoni levën e bllokimit të thikës ndarëse AN ! ndërroni diskun e sharrës me dhëmbët e sharrës që tregojnë poshtë në pjesën e përparme të tavolinës - montoni lanxhën AL - përdorni çelësin e hapur për të mbajtur boshtin dhe çelësin unazor për të shtrënguar dadon e diskut AM NË DREJTIM ORAR - zhbllokoni levën e bllokimit të thikës ndarëse AN - instaloni elementin e futjes së tavolinës D - instaloni mbrojtësen C

Përdorni bordurën ndihmëse H kur prisni një material të hollë pune (18mm ose më pak) afër diskut - zhbllokoni levën e bllokimit të shinës L - rrëshqisni bordurën e prerjes G afër diskut (pozicioni 1) - kthejeni përmbys bordurën ndihmëse H dhe vendoseni në pozicionin më të lartë - rregulloni bordurën e prerjes G në distancën e dëshiruar me çelësin e lëvizjes së shinës M - bllokoni levën e bllokimit të shinës L

• Zgjatja e bangos së sharrës

- zhbllokoni levën e bllokimit të shinës L - rrëshqisni bordurën G përtej buzës së tavolinës (përdorni pozicionin 2) - ktheni përmbys bordurën ndihmëse H dhe vendoseni në pozicionin më të ulët për ta përdorur si mbështetje të materialit të punës - rregulloni bordurën e prerjes G në distancën e dëshiruar me çelësin e lëvizjes së shinës M - bllokoni levën e bllokimit të shinës L

• Prerja gjatësore (ndarëse) ! sigurohuni që bordura e prerjes është e bllokuar ! kur përdorni bordurën mos përdorni treguesin e këndit horizontal - mbajeni materialin e punës me të dy duart dhe shtypeni atë pas tavolinës

- përdorni shufrën shtytëse N kur distanca midis bordurës dhe diskut të sharrës është më e vogël se 150 mm

- përdorni një bllok shtytës (nuk përfshihet në paketimin standard) kur kjo distancë është më e vogël se 50 mm

- priteni materialin e punës duke aplikuar një lëvizje uniforme - kur pritni dërrasa të gjata ose panele të mëdha, përdorni mbështetëse ndihmëse për të mbështetur skajin e lirë

- kur materiali e punës është i deformuar, vendoseni anën e lugët poshtë për të parandaluar lëvizjen - materiali e punës duhet të ketë një buzë të drejtë për t'u vendosur te bordura - gjatë prerjes së materialeve shumë të holla (5mm ose më pak) duhet të përdoret një bordurë ndihmëse përkatëse

- shtrëngoni një pllakë kompensate 18mm të trashë në bordurë G, siç tregohet, dhe sigurohuni që të jetë e mbështetur mbi tavolinë

• Prerja kryq - futni treguesin e këndit horizontal E në njërën prej hapësirave F në tavolinë ! kur prisni në kënd vertikal (në të majtë), përdorni treguesin e këndit horizontal vetëm në anën e kundërt

! kur përdorni treguesin e këndit horizontal, mos përdorni bordurën - lironi dorezën e bllokimit AH

- rrotulloni treguesin e këndit horizontal në këndin e dëshiruar (-60° në 60°) - shtrëngoni dorezën e bllokimit AH ! sigurohuni që treguesi i këndit horizontal është i bllokuar - bëni disa prerje provë dhe mateni nëse kërkohet saktësi e lartë240 - disku duhet të kontaktojë bordurën para mbrapa - nëse jo, lironi mbajtësen e bordurës (para dhe/ose mbrapa) dhe rrëshqiteni majtas ose djathtas (5mm heks, nuk përfshihet në paketimin standard) - shtrëngoni fort mbajtëset e bordurës - lironi treguesin K dhe rrëshqiteni majtas ose djathtas për ta përputhur me 0 në shkallëzimin e bardhë

- shtrëngoni treguesin K - bllokoni bordurën G në pozicionin 2

- matni distancën nga disku (para dhe mbrapa) në bordurë - të dyja matjet duhet të jenë 101,6mm - nëse jo, lironi mbajtësen e bordurës (para dhe/ose mbrapa) dhe rrëshqiteni majtas ose djathtas - shtrëngoni fort mbajtëset e bordurës - bllokoni bordurën G në pozicionin 3

- rrëshqisni bordurën për të prekur diskun dhe bllokojeni atë - disku duhet të kontaktojë bordurën para mbrapa - nëse jo, lironi mbajtësen e bordurës (para dhe/ose mbrapa) dhe rrëshqiteni majtas ose djathtas - shtrëngoni fort mbajtëset e bordurës - montoni mbrojtësen C ! bëni disa prerje provë me material të papërdorshëm për të kontrolluar rregullimet

• Kontrolli/rregullimi i thikës ndarëse

! hiqeni spinën ! sigurohuni që kontrollet/rregullimet e përmendura më sipër të kryhen para se të kryeni këtë rregullim ! kontrolloni rregullisht përputhjen e thikës ndarëse - ngrini diskun e sharrës në pozicionin më të lartë duke rrotulluar diskun S në drejtimin orar - hiqni mbrojtësen C - kontrolloni hapësirën midis bordurës dhe trupit të diskut në të dy anët e diskut, ndërsa dhëmbët e diskut prekin bordurën - Trashësitë e letrës 3 duhet të përputhen midis trupit të diskut dhe bordurës G - nëse jo, nevojitet rregullimi

1. hiqni elementin e futjes së tavolinës D

2. lironi vidat e kllapës (5mm heks, nuk përfshihet në

3. ripoziciononi thikën ndarëse B sipas nevojës

4. shtrëngoni fort vidat e kllapës

5. kontrolloni përsëri përputhjen dhe hapësirën dhe

• Rregullimi i elementit të futjes së tavolinës

- pjesa e përparme e elementit të futjes së tavolinës duhet të jetë rrafsh ose pak më poshtë se tavolina e sharrës; pjesa e pasme duhet të jetë rrafsh ose pak më lart se tavolina e sharrës - nëse është e nevojshme, elementi i futjes së tavolinës mund të rregullohet me vidat e vendosura 4 (2,5mm heks, nuk përfshihet në paketimin standard)

• Magazinimi/transporti - për ta magazinuar pajisjen, sigurohuni që fundi i shinës të mos jetë i dalë nga pjesë e sipërme e tavolinës

- vendosni thikën ndarëse B në pozicionin e mesëm 2 - ulni diskun e sharrës - mbështilleni kabllon rreth kapëses së mbajtjes së kabllos X - palosni këmbët dhe vendoseni veglën në një pozicion vertikal

• Kontrolli/rregullimi i përputhjes së thikës në 90° ! hiqeni spinën - ngrini diskun e sharrës në pozicionin më të lartë duke rrotulluar diskun S në drejtimin orar - lironi levën e bllokimit të këndit vertikal R - lëvizni sharrën në ndalesën fundore 90° (treguesi tregon 0°) - bllokoni levën e bllokimit të këndit vertikal R - kontrolloni për një kënd 90° mes thikës dhe tavolinës me anë të një plani

- nëse është e nevojshme, rregulloni drejtimin e thikës në 90° si më poshtë

1. lironi vidën e ndalesës fundore AK me një çelës

pllakë 10 (nuk përfshihet në paketimin standard)

2. lironi levën e bllokimit të këndit vertikal R

3. vendosni diskun e sharrës në këndin 90° midis

diskut dhe tavolinës

4. bllokoni levën e bllokimit të këndit vertikal R

5. rregulloni ndalesën fundore derisa të prekë çelësin

6. shtrëngoni vidën e ndalesës fundore AK

7. rivendosni treguesin e pjerrësisë vertikale Q në 0°

• Kontrolli/rregullimi i përputhjes së thikës në 45° ! hiqeni spinën - ngrini diskun e sharrës në pozicionin më të lartë duke rrotulluar diskun S në drejtimin orar - lironi levën e bllokimit të këndit vertikal R - lëvizni sharrën në ndalesën fundore 45° (treguesi Q tregon 45°) - bllokoni levën e bllokimit të këndit vertikal R - siguroni për një kënd 45° mes thikës dhe tavolinës me një plan këndor

- nëse është e nevojshme, rregulloni vidën e ndalimit 45° AJ në të njëjtën mënyrë si për këndin 90°

• Kontrolli/rregullimi i foleve të diskut-treguesit të këndit në paralel

! hiqeni spinën - ngrini diskun e sharrës në pozicionin më të lartë duke rrotulluar diskun S në drejtimin orar - shënoni një pikë në trupin e diskut të sharrës - vendosni një katror të kombinuar në buzë të folesë së treguesit të këndit horizontal dhe vizores që prek pikën e shënuar - rrotulloni diskun e sharrës dhe kontrolloni pikën e shënuar në pjesën e pasme të tavolinës - nëse të dy matjet nuk janë identike, rregulloni si më poshtë

2. rrotulloni bulonin AQ në drejtim orar ose antiorar

derisa disku të jetë paralel me folenë e treguesit të këndit horizontal

3. shtrëngoni dadon e krahut AP

• Kontrolli/rregullimi i bordurës ! hiqeni spinën ! sigurohuni që kontrollet/rregullimet e përmendura më sipër të kryhen para se të kryeni këtë rregullim ! bordura duhet të jetë paralel me diskun e sharrës për të parandaluar goditjen e kthimit - ngrini diskun e sharrës në pozicionin më të lartë duke rrotulluar diskun S në drejtimin orar - hiqni mbrojtësen C - bllokoni bordurën G në pozicionin 1

- rrëshqisni bordurën për të prekur diskun dhe bllokojeni atë241 - kohët kur pajisja është e kur dhe kur është e ndezur por jo në punë, mund të zvogëlojnë ndjeshëm nivelin e ekspozimit - ngrini veglën duke kapur dorezën e transportit AB me pjesën e sipërme të tavolinës drejtuar nga ju - komponentët e lëvizshëm të veglës mund të ruhen siç tregohet

• Përdorni vetëm lama të mprehta si dhe të llojit të duhur - cilësia e prerjes rritet sipas numrit të dhëmbëzave - lamat me maja karbidi qëndrojnë të mprehta deri 30 herë më shumë se sa lamat e zakonshme

MIRËMBAJTJA / SHËRBIMI

• Mbajini gjithmonë të pastra pajisjen dhe kordonin (sidomos vrimat e ajrimit në anën e pasme të kasës së motorit) ! shkëputni spinën para pastrimit

• Pastroni herë pas here zonën nën diskun e sharrës (kanali i pluhurit) për të parandaluar grumbullimin e pluhurit

• Pastroni lamën e sharrës menjëherë pas përdorimit (veçanërisht nga ngjitësi me përzierje apo i thjeshtë) ! disku i sharrës bëhet shumë i nxehtë gjatë përdorimit; mos e prekni para se të ftohet

• Nëse pajisja ka defekt pavarësisht kujdesit në prodhim dhe procedurat e provave, riparimi duhet të kryhet nga një qendër e shërbimit pas shitjes për veglat e punës të SKIL - dërgoni veglën të çmontuar së bashku me vërtetimin e blerjes te shitësi ose te qendra më e afërt e shërbimit e SKIL (adresat si dhe diagrami i shërbimit i veglës janë të paraqitura në www.skil.com)

• Kini parasysh se dëmtimet për shkak të mbingarkesës ose manovrimit të papërshtatshëm të veglës janë të përjashtuara nga garancia (për kushtet e garancisë së SKIL vizitoni www.skil.com ose pyetni shitësin tuaj) MJEDISI

• Mos i hidhni veglat elektrike, bateritë, aksesorët dhe paketimin së bashku me materialet e mbeturinave familjare (vetëm për vendet e BE-së) në respektim të Direktivës evropiane 2012/19/EC për pajisjet elektrike dhe elektronike si mbetje dhe zbatimin e saj në përputhje me ligjet kombëtare, pajisjet elektrike që kanë arritur në fund të jetëgjatësisë së tyre duhet të mblidhen të ndara dhe të kthehen në një objekt riciklimi në përputhje me mjedisin - simboli

do t’ju kujtojë për këtë gjë kur të jetë nevoja për t’i hedhur ZHURMA

• Matur në përputhje me EN 62841, niveli i presionit të tingullit të kësaj vegle është 93,0 dB (A) dhe niveli i fuqisë së tingullit 108,0 dB (A) (pasiguria K = 3 dB)

• Niveli i emetimit të zhurmës është matur në përputhje me një provë të standardizuar të dhënë në EN 62841; ajo mund të përdoret për të krahasuar një vegël me një tjetër dhe si një vlerësim paraprak i ekspozimit ndaj zhurmës kur përdorni pajisjen për proceset e përmendura - përdorimi i pajisjes për procese të ndryshme, ose me aksesorë të ndryshëm dhe të mirëmbajtur keq, mund të rritë ndjeshëm nivelin e ekspozimit242243244245