GCA 30-42 - Aspirateur BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Module récepteur pour aspirateur sans fil
Marque	Bosch
Modèle	GCA 30-42
Référence	1 600 A02 GE
Dimensions (L × H)	91 × 121 mm
Poids	Non spécifié
Alimentation	Via la prise électrique de l'aspirateur (fiche mâle intégrée)
Transmission	Bluetooth® 4.2 Low Energy
Plage de fréquences	2402–2480 MHz
Puissance de sortie	< 10 mW
Température de fonctionnement	-20 °C à +50 °C
Température de stockage	-20 °C à +65 °C
Fonctions principales	Démarrage/arrêt automatique de l'aspirateur par détection de vibrations de l'outil ; marche/arrêt manuel ; arrêt différé
Compatibilité	Aspirateurs Bosch Professional avec prise pour module récepteur
Module émetteur associé	GCT 30-42 (vendu séparément)
Affichages d'état	LED bleue, verte, jaune (module récepteur)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un pinceau ou un chiffon humide ; pas de détergents ni solvants
Sécurité	Ne pas exposer la pile bouton à la chaleur ; tenir hors de portée des enfants ; risque d'ingestion
Pile bouton (module émetteur)	CR2032, lithium 3 V (remplaçable)
Service après-vente	Bosch Power Tools ; réparations en 5 jours via SAV DIRECT

FOIRE AUX QUESTIONS - GCA 30-42 BOSCH

Comment connecter le module récepteur GCA 30-42 au module émetteur GCT 30-42 ?

Assurez-vous que les modules sont à proximité. Branchez le récepteur sur l'aspirateur réglé en mode Automatique. Maintenez la touche Marche/Arrêt de l'émetteur jusqu'à ce que la LED clignote deux fois en bleu. La connexion est établie lorsque la LED du récepteur s'allume en vert.

Que faire si le voyant d'état du récepteur est jaune ?

La connexion est interrompue. Rapprochez le module émetteur du récepteur ou activez la détection de vibrations en actionnant l'outil, ou appuyez sur la touche Marche/Arrêt de l'émetteur.

Comment changer la pile du module émetteur GCT 30-42 ?

Dévissez le couvercle du compartiment à pile à l'aide d'une pièce de monnaie. Retirez la pile usagée et insérez une nouvelle pile CR2032 en respectant la polarité. Revissez le couvercle jusqu'en butée pour garantir l'étanchéité.

L'aspirateur ne se déclenche pas automatiquement avec l'outil. Que vérifier ?

Vérifiez que l'interrupteur de l'aspirateur est sur 'Démarrage/Arrêt automatique'. Assurez-vous que le module émetteur est correctement fixé à l'outil et que la pile est chargée. Vérifiez que la connexion Bluetooth est établie (voyant vert).

Puis utiliser le module émetteur avec n'importe quel outil ?

Le module émetteur GCT 30-42 doit être fixé sur un outil électroportatif générant des vibrations pendant le fonctionnement. Ne le fixez pas sur une surface de préhension ou près d'un interrupteur.

Quelle est la portée de la connexion Bluetooth ?

La portée typique du Bluetooth Low Energy est d'environ 10 mètres en champ libre. Pour une connexion fiable, gardez les modules à proximité immédiate lors de l'appairage.

Comment réinitialiser le module récepteur aux réglages usine ?

Sur le module récepteur GCA 30-42, maintenez la touche (3) enfoncée jusqu'à ce que la LED clignote 4 fois rapidement en bleu. Sur l'émetteur, maintenez la touche Marche/Arrêt jusqu'à 4 clignotements bleus rapides.

L'aspirateur s'arrête avec un délai après l'outil. Comment modifier ce délai ?

Le délai d'arrêt différé est prédéfini et n'est pas réglable. Il permet d'aspirer les résidus après l'arrêt de l'outil.

Que faire si la LED de l'émetteur est rouge ?

Une LED rouge indique une pile vide ou une absence de connexion. Remplacez la pile par une CR2032 neuve. Si le problème persiste, réinitialisez la connexion.

Où trouver les pièces de rechange et le service après-vente ?

Visitez le site www.bosch-pt.com pour les vues éclatées et pièces de rechange. En France, utilisez le formulaire SAV DIRECT sur www.bosch-pt.fr pour une réparation en moins de 5 jours, ou contactez le Service Clientèle au 09 70 82 12 26.

MODE D'EMPLOI GCA 30-42 BOSCH

Consignes de sécurité

Lisez attentivement l'ensemble de la présente notice et respectez son contenu afin de garantir une utilisation sans risque des modules GCA 30-42 et GCT 30-42. Veuillez conserver cette notice en lieu sûr et donnez-la lorsque vous remettez les modules GCA 30-42 et GCT 30-42 à un tiers.

Le nom de marque Bluetooth® et le logo associé sont des marques déposées de la Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisation de cette marque/de ce logo par la société Robert Bosch Power Tools GmbH s'effectue sous licence.

Le module récepteur doit uniquement être branché sur la prise électrique d'un aspirateur Bosch Professional.
Le module émetteur doit uniquement être fixé à un outil électroportatif.

Ne fixez jamais le module émetteur à des endroits pouvant entraver l'utilisation de l'outil (sur des surfaces de préhension, près d'un interrupteur, etc.).

▶ Ne laissez pas les enfants sans surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec les modules émetteur et récepteur.

AVERTISSEMENT

Assurez-vous de ne jamais laisser la pile bouton à la portée des enfants. Les piles boutons

sont dangereuses.

Les piles boutons ne doivent en aucun cas être ingérées ou introduites dans des ouvertures corporelles. En cas de suspicion d'ingestion d'une pile bouton ou d'introduction d'une pile dans une autre ouverture corporelle, consultez immédiatement un médecin. L'ingestion d'une pile bouton peut, au bout de seulement 2 heures, provoquer des brûlures graves et même entraîner la mort.

Lors d'un changement de pile bouton, veuillez respectez les règles et précautions d'usage. Il y a sinon risque d'explosion.

Veuillez n'utiliser que le type de pile bouton indiqué dans la présente notice d'utilisation. N'utilisez aucune autre pile

16 | Français

bouton ni aucune autre source d'alimentation électrique.

N'essayez pas de recharger la pile bouton ou de la court-circuiter. La pile bouton risque alors de fuir, d'exploser, de brûler et de blesser des personnes.
Retirez les piles boutons déchargées et éliminez-les en respectant la législation en vigueur. Les piles boutons déchargées peuvent se mettre à fuir et détériorer le produit ou blesser des personnes.
▶ Ne surchauffez pas la pile bouton et ne la jetez pas dans le feu. La pile bouton risque alors de fuir, d'exploser, de brûler et de blesser des personnes.
N'endommagez-pas la pile bouton et n'essayez pas de l'ouvrir. La pile bouton risque alors de fuir, d'exploser, de brûler et de blesser des personnes.
Ne mettez pas une pile bouton endommagée en contact avec de l'eau. Le lithium qui s'échappe peut produire de l'hydrogène en réagissant avec l'eau. Il y a alors risque d'incendie, d'explosion ou de blessure de personnes.

Description des prestations et du produit

Utilisation conforme

Le module récepteur GCA 30-42 reçoit un signal marche-arrêt pour un aspirateur Bosch Professional. Ce signal est transmis par le module émetteur GCT 30-42.

Pour en savoir plus, consultez les notices d'utilisation du module émetteur GCT 30-42 et de l'aspirateur utilisé.

Éléments constitutifs

La numérotation des composants illustrés se réfère aux pages graphiques.

Composants du GCA 30-42

(1) Module récepteur
(2) Affichage d'état avec symbole Auto-Start (interface utilisateur)
(3) Touche (interface utilisateur)
(4) Fiche mâle

Composants du GCT 30-42

(5) Module émetteur
(6) Indicateur d'état à LED (interface utilisateur)
(7) Touche Marche/Arrêt (interface utilisateur)
(8) Crochet de fixation pour sangle caoutchouc
(9) Sangle caoutchouc

Caractéristiques techniques

Module récepteur GCA 30-42
Référence	1 600 A02 GE.
Températures de fonctionnement	-20 ... +50 °C
Températures de stockage	-20 ... +65 °C
Dimensions (largeur x hauteur)	91 x 121 mm
Transmission de données
Bluetooth® Bluetooth® 4.2 (Low Energy)
Plage de fréquences utilisée	2402-2480 MHz

Module récepteur GCA 30-42

Puissance de sortie < 10 mW

Module émetteur GCT 30-42

Référence	1 600 A02 GH.
Températures de fonctionnement	-20 ... +50 °C
Températures de stockage	-20 ... +65 °C
DimensionsA)	43 x 18 x 42 mm
Longueur de la sangle caoutchouc	240 mm
Indice de protection IP54

Transmission de données

Bluetooth® Bluetooth® 4.2 (Low Energy)
Plage de fréquences utilisée	2402-2480 MHz
Puissance de sortie < 10 mW

Alimentation en énergie du module

Bluetooth® Low Energy
Pile bouton Pile au lithium de 3 V,	CR 2032

A) sans sangle caoutchouc

Les valeurs peuvent varier selon le produit, les conditions d'utilisation et les conditions ambiantes. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.bosch-professional.com/wac.

Montage et mise en service

Fixation du module émetteur

• Attachez l'une des extrémités de la sangle caoutchouc (9) à l'un des deux crochets de fixation (8) du module.
• Fixez le module émetteur (5) à l'outil sans fil. Pour cela, tendez la sangle caoutchouc (9) et attachez l'extrémité libre au second crochet de fixation (8).
  Raccourcissez au besoin la sangle à une longueur appropriée.
  Choisissez un endroit où l'outil sans fil génère suffisamment de vibrations pendant son fonctionnement. Ne fixez jamais le module émetteur à des endroits pouvant entraver l'utilisation de l'outil (sur des surfaces de préhension, près d'un interrupteur, etc.).

Mise en marche

Établissement d'une connexion entre GCA 30-42 et GCT 30-42

• Assurez-vous que le module émetteur GCT 30-42 se trouve à proximité du module récepteur GCA 30-42.
• Raccordez le câble d'alimentation de l'aspirateur à une prise de courant.
• Placez l'interrupteur de l'aspirateur sur Dé-marrage/Arrêt automatique.
• Branchez la fiche mâle (4) du module récepteur GCA 30-42 (1) dans la prise de l'aspirateur.
• L'affichage d'état avec symbole Auto- Start (2) clignote en bleu.
• Maintenez la touche Marche/Arrêt (7) du module émetteur GCT 30-42 actionnée jusqu'à ce que l'indicateur d'état à LED (6) clignote 2 fois en bleu.

18 | Français

L'indicateur d'état à LED (6) du module émetteur GCT 30-42 s'allume brièvement en bleu.

Connexion établie :

• L'affichage d'état avec symbole Auto- Start (2) du module récepteur GCA 30-42 s'allume en vert.
• L'indicateur d'état à LED (6) du module émetteur GCT 30-42 s'allume brièvement en vert.

Points à observer lors d'un changement de pile bouton :

• Si le module émetteur GCT 30-42 était connecté au module récepteur GCA 30-42 avant le changement de pile, la connexion est rétablie automatiquement après avoir remplacé la pile.
• S'il n'y avait pas de connexion avant le changement de pile, il faut établir la connexion.

Après une réinitialisation, il est nécessaire de reconnecter le module émetteur au module récepteur.

Démarrage automatique de l'aspirateur

- Raccordez le flexible d'aspiration au dispositif d'aspiration de l'outil sans fil.

Détection de vibrations

Le module émetteur GCT 30-42 dispose d'une détection de vibrations. L'aspirateur se met en marche automatiquement dès que le module émetteur détecte des vibrations de l'outil sans fil activé.

Lorsque vous éteignez l'outil sans fil, l'aspirateur s'arrête automatiquement après un certain délai (arrêt différé).

Mise en marche/arrêt manuels

• Actionnez brièvement la touche Marche/ Arrêt (7) du module émetteur (5). L'aspirateur se met en marche.
• Pour arrêter l'aspirateur, activez à nouveau la touche Marche/Arrêt (7) du module émetteur.

Remarque : Si vous arrêtez l'aspirateur avec la touche Marche/Arrêt (7) du module émetteur, l'aspirateur se remet en marche automatiquement dès que le module émetteur (5) détecte des vibrations de l'outil sans fil.

Réinitialisation aux valeurs usine

• Module récepteur GCA 30-42 : Maintenez la touche (3) actionnée jusqu'à ce que l'affichage d'état avec symbole AutoStart (2) clignote 4 fois en bleu à intervalles rapprochés.
• Module émetteur GCT 30-42 : Maintenez la touche Marche/Arrêt (7) actionnée jusqu'à ce que l'indicateur d'état à LED (6) clignote 4 fois en bleu à intervalles rapprochés.

Affichages d'état

GCA 30-42 : Affichage d'état (2) Signification/cause Remède

Bleu – Une connexion est en train d'être établie

1 609 92A 7U3 | (30.06.2023) Bosch Power Tools

GCA 30-42 : Affichage d'état (2) Signification/cause Remède

	ou- Des données sont transmises
Vert - Une connexion est établie et active	-
Jaune - Connexion interrompue - Rapprochez le module émet-
	teur du module récepteur- Activez la détection de vibra-tions ou actionnez la toucheMarche/Arrêt (7)

GCT 30-42 : Indicateur d'état à LED (interface utilisateur) (6) Signification/cause Remède

Bleu – Une connexion est en traind'être établieou– Des données sont transmises	–
Vert – Une connexion est établie– Pile bouton suffisamment chargée	–
Jaune – Pile bouton presque vide Remplacez bientôt la pile bouton
Rouge – Connexion pas établieou– Pile bouton vide	– Réessayez d'établir ne connexionou– Changez la pile bouton

20 | Français

Entretien et Service après-vente

Nettoyage et entretien

Enlevez les saletés à l'aide d'un pinceau ou d'un chiffon humide. N'utilisez pas de détergents ou de solvants.

Remplacement de la pile bouton

Attention : Remplacez toujours la pile bouton par une pile bouton du même type. Il y a sinon risque d'explosion.
Retirez les piles boutons déchargées et éliminez-les en respectant la législation en vigueur. Les piles boutons déchargées peuvent se mettre à fuir et détériorer le produit ou blesser des personnes.
- Dévissez le couvercle du compartiment à pile au dos du module émetteur à l'aide d'une pièce de monnaie.
- Retirez la pile bouton avec précaution et insérez une nouvelle pile. Insérez la pile correctement en respectant la polarité.
- Revissez le couvercle du compartiment à pile à l'aide d'une pièce de monnaie. Tournez le couvercle jusqu'en butée pour garantir une bonne étanchéité.

Service après-vente et conseil utilisateurs

Notre Service après-vente répond à vos questions concernant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces de rechange. Vous trouverez des vues éclatées et des informations sur les pièces de rechange sur le site :

www.bosch-pt.com

L'équipe de conseil utilisateurs Bosch se tient à votre disposition pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires.

Pour toute demande de renseignement ou toute commande de pièces de rechange, précisez impérativement la référence à 10 chiffres figurant sur l'étiquette signalétique du produit.

France

Réparer un outil Bosch n'a jamais été aussi simple, et ce, en moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de retour en ligne que vous trouverez sur notre site internet www.bosch-pt.fr à la rubrique Services. Vous y trouverez également notre boutique de pièces détachées en ligne où vous pouvez passer directement vos commandes.

Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif Tel. : [phone] (Numéro non surtaxé au prix d'un appel local)

E-Mail : [e-mail]

Vous êtes un revendeur, contactez :

Service Après-Vente Electroportatif

126, rue de Stalingrad

93705 DRANCY Cédex

Tel.: [phone]

E-Mail : [e-mail]

Vous trouverez d'autres adresses du service après-vente sous :

Élimination des déchets

Le module émetteur, le module récepteur, les accessoires et emballages doivent être rapportés à un centre de recyclage respectueux de l'environnement.

Ne jetez pas les composants électroniques ni les batteries/piles avec les ordures ménagères !

Valable uniquement pour la France :

FR Cet appareil et ses accessoires se recyclent A DÉPOSER EN MAGASIN A DÉPOSER EN DÉCHETRIE OU

Points de collecte sur www.quelairedamesdechats.fr

Español