GCA 30-42 - Шаңсорғыш BOSCH - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Сымсыз шаңсорғышқа арналған қабылдағыш модулі
Бренд	Bosch
Модель	GCA 30-42
Сілтеме	1 600 A02 GE
Өлшемдері (L × H)	91 × 121 мм
Салмағы	Көрсетілмеген
Қоректендіру	Шаңсорғыштың электр розеткасы арқылы (кіріктірілген аталық аша)
Тарату	Bluetooth® 4.2 Low Energy
Жиілік диапазоны	2402–2480 MHz
Шығыс қуаты	< 10 mW
Жұмыс температурасы	-20 °C - +50 °C
Сақтау температурасы	-20 °C - +65 °C
Негізгі функциялар	Құралдың дірілін анықтау арқылы шаңсорғышты автоматты түрде қосу/өшіру; қолмен қосу/өшіру; кешіктірілген тоқтату
Үйлесімділік	Қабылдағыш модуліне арналған розеткасы бар Bosch Professional шаңсорғыштары
Байланысты таратқыш модулі	GCT 30-42 (бөлек сатылады)
Күй көрсеткіштері	Көк, жасыл, сары жарықдиодтар (қабылдағыш модулі)
Күтім және тазалау	Қылшақпен немесе дымқыл шүберекпен тазалаңыз; жуғыш заттар немесе еріткіштер қолданбаңыз
Қауіпсіздік	Түймелі батареяны жылуға ұшыратпаңыз; балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз; жұтып қою қаупі
Түймелі батарея (таратқыш модулі)	CR2032, литий 3 В (ауыстыруға болады)
Сатудан кейінгі қызмет көрсету	Bosch Power Tools; SAV DIRECT арқылы 5 күнде жөндеу

Жиі қойылатын сұрақтар - GCA 30-42 BOSCH

GCA 30-42 қабылдағыш модулін GCT 30-42 таратқыш модуліне қалай қосуға болады?

Модульдердің жақын жерде екеніне көз жеткізіңіз. Қабылдағышты шаңсорғышқа жалғаңыз, шаңсорғыш Автоматты режимге қойылсын. Таратқыштың Қосу/Өшіру түймесін ЖШД көк түспен екі рет жыпылықтағанша басып тұрыңыз. Қабылдағыштың ЖШД жасыл түске жанғанда қосылу орнатылған.

Қабылдағыштың күй көрсеткіші сары болса не істеу керек?

Қосылу үзілді. Таратқыш модулін қабылдағышқа жақындатыңыз немесе құралды іске қосу арқылы дірілді анықтауды белсендіріңіз, немесе таратқыштың Қосу/Өшіру түймесін басыңыз.

GCT 30-42 таратқыш модулінің батареясын қалай ауыстыруға болады?

Монетаны пайдаланып батарея бөлімінің қақпағын бұрап алыңыз. Ескі батареяны алып, полярлықты сақтай отырып, жаңа CR2032 батареясын салыңыз. Герметикалықты қамтамасыз ету үшін қақпақты тоқтағанша бұраңыз.

Шаңсорғыш құралмен автоматты түрде қосылмайды. Нені тексеру керек?

Шаңсорғыштың ажыратқышы 'Автоматты қосу/өшіру' күйінде екенін тексеріңіз. Таратқыш модулінің құралға дұрыс бекітілгенін және батареяның зарядталғанын тексеріңіз. Bluetooth қосылуы орнатылғанын тексеріңіз (жасыл шам).

Таратқыш модулін кез келген құралмен қолдануға бола ма?

GCT 30-42 таратқыш модулі жұмыс кезінде діріл шығаратын электр құралына бекітілуі керек. Оны ұстағыш бетке немесе ажыратқыштың жанына бекітпеңіз.

Bluetooth қосылуының қашықтығы қандай?

Bluetooth Low Energy-дің типтік қашықтығы ашық кеңістікте шамамен 10 метр. Сенімді қосылу үшін жұптау кезінде модульдерді бір-біріне жақын ұстаңыз.

Қабылдағыш модулін зауыттық параметрлерге қалай қалпына келтіруге болады?

GCA 30-42 қабылдағыш модулінде (3) түймесін ЖШД көк түспен 4 рет жылдам жыпылықтағанша басып тұрыңыз. Таратқышта Қосу/Өшіру түймесін 4 рет жылдам көк жыпылықтағанша басып тұрыңыз.

Шаңсорғыш құралдан кейін кідіріспен тоқтайды. Бұл кідірісті қалай өзгертуге болады?

Кешіктірілген тоқтату кідірісі алдын ала орнатылған және реттелмейді. Ол құрал тоқтағаннан кейін қалдықтарды шаңсорғышпен соруға мүмкіндік береді.

Таратқыштың ЖШД қызыл болса не істеу керек?

Қызыл ЖШД батареяның бос екенін немесе қосылудың жоқтығын көрсетеді. Батареяны жаңа CR2032-ге ауыстырыңыз. Мәселе сақталса, қосылуды қалпына келтіріңіз.

Қосалқы бөлшектер мен сатудан кейінгі қызмет көрсетуді қайдан табуға болады?

Бөлшектелген көріністер мен қосалқы бөлшектер үшін www.bosch-pt.com сайтына кіріңіз. Францияда 5 күннен аз уақытта жөндеу үшін www.bosch-pt.fr сайтындағы SAV DIRECT нысанын пайдаланыңыз немесе 09 70 82 12 26 нөмірі бойынша Тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ GCA 30-42 BOSCH

Сәйкестікті растау қужаттары туралы акпарат

Өнім төмендегі талаптарға сай

TP TC 010/2011

Декларацияны »Роберт Бош« ЖШК кабылдады Ресей, Мәскеу облысы, Химки, Вашутинское тас жолы, иелік 24

Өндірілген мерзімі Нускаулық мукабасының соңғы бетінде және өнім корпусында көрсетілген.

Қауіпсіздік нұсқаулары

GCA 30-42 және GCT 30-42 құрылғыларын қауіпсіз әрі сенімді түрде пайдалану үшін барлық нұсқауларды муқият оқып шығу және пайдалану керек. Осы нұсқауларды сақтап қойыңыз

да, GCA 30-42 және GCT 30-42 құрылғыларын табыстаған кезде бірге бөріңіз.

Bluetooth® сөз белгісі, сондай-ақ сурет белгілері (логотиптер) Bluetooth SIG, Inc. компаниясының тіркелген сауда белгілері және жеке меншігі болып табылады. Осы сөз/сурет белгісінің Robert Bosch Power Tools GmbH тарапынан әр қолданылуы лицензия бойынша жүзеге асады.

▶ Кабылдағыш модульді тек Bosch Professional сорғышының розеткасына енгізуге болады.
▶ Тараткыш модульді тек электр куралына бекітуге болады.

Тараткыш модульді еш жағдайда аккумуляторлық құралдың жұмысы үшін қажет болатын орындарға (мысалы, тутқа беттері, ауыстырып-қосқыш) бекітпеціз.

Балаларды кадағалаңыз. Осылайша балалардың кабылдағыш және таратқыш модульдермен ойнамауы қамтамасыз етіледі.

ECKEPTY

Түймелі элемент балалардың қолына түспеуін қамтамасыз етіңіз. Түймелі

элементтер қауіпті.

Түймелі элементтерді еш жағдайда жутуға немесе денеге басқа жолдармен кіргізуге болмайды. Түймелі элемент жутылған немесе денеге басқа жолмен кіріп кеткен жағдайда, дереу дәрігерге

110 | Казак

жолығыңыз. Түймелі элементтің жұтылуы 2 сағат ішінде іштей қатты куюге және өлімге әкелуі мүмкін.

Туймелі элементі алмастыру кезінде әрекеттің дурыс орындалғанына көз жеткізіңіз. Жарылыс каупі бар.
Тек осы пайдалану бойынша нускаулыкта көрсетілген түймелі элементтерді пайдаланыңыз. Басқа түймелі элементтерді немесе басқа куат көздерін пайдаланбаңыз.
Кіші батареяларды зарядтауға тырыспаңыз, оларды қыска түйықтауға әрекет жасамаңыз. Кіші батарея ағып кетуі, жарылуы, жануы және адамдарды жаракаттауы мүмкін.
Заряды қалмаған кіші батареяларды тиісті ретте алып тастап кәдеге жаратыңыз. Заряды қалмаған батареялар тығыз болмай қалып өнімді зақымдауы немесе адамдарды жаракаттауы мүмкін.
Кіші батареяны артық қыздырмаңыз және алауға тастамаңыз. Кіші батарея ағып кетуі, жарылуы, жануы және адамдарды жаракаттауы мүмкін.
Кіші батареяны зақымдамаңыз және кіші батареяны ажыратпаңыз. Кіші батарея ағып кетуі, жарылуы, жануы және адамдарды жақақаттауы мүмкін.
Закымдалған кіші батареяны суға тигізбеніз. Шығатын литий сутек жасап өрт, жарылыс немесе адамдар жаракаттануына алып келуі мүмкін.

Өнім және қуат

сипаттамасы

Тағайындалу бойынша қолдану

GCA 30-42 кабылдағыш модулі Bosch Professional шаңсорғышы үшін іске қосу- токтату сигналлын кабылдайды. Бул сигнал GCT 30-42 таратқыш модулінен таратылады.

Қосымша акпаратты GCT 30-42 таратқыш модулінің және пайдаланылатын шаңсорғыштың пайдалану бойынша нұсқаулықтарынан қараңыз.

Бейнеленген курамды бөлшектер

Суреттегі курамдас бөлшектердің нөмірлері графикалық беттердегі кескіндерге негізделген.

GCA 30-42 курамдастары

(1) Кабылдағыш модуль
(2) Автоматты түрде іске қосу белгісі бар күй индикаторы (пайдаланушы интерфейсі)
(3) Туйме (пайдаланушы интерфейсі)
(4) Аша

GCT 30-42 курамдастары

(5) Тараткыш модуль
(6) Жарык диодты күй индикаторы (пайдаланушы интерфейсі)
(7) Іске қосу/токтату түймесі (пайдаланушы интерфейсі)
(8) Резенке таспаның бекіткіш ілмегі
(9) Резенке таспа

Техникалық мәліметтер

Қабылдағышмодуль	GCA 30-42
Өнім нөмірі	1 600 A02 GE.
Жұмыс температурасы	-20 ... +50°C
Сақтау температурасы	-20 ... +65°C
Өлшемдері (ені х биқтігі)	91 x 121 мм

Деректерді тасымалдау

Bluetooth® Bluetooth® 4.2 (Low Energy)
Пайдаланылатын жиліктер диапазоны	2402–2480 МГц
Шығыс куат < 10 мВт

Өнім нөмірі	1 600 A02 GH.
Жұмыс температурасы	-20 ... +50°C
Сақтау температурасы	-20 ... +65°C
ӨлшемдеріA)	43 x 18 x 42 мм
Резенке таспаның ұзыңдығы	240 мм
Қорғаныс класы IP54

Деректерді тасымалдау

Bluetooth® Bluetooth® 4.2 (Low Energy)
Пайдаланылатын жиліктер диапазоны	2402-2480 МГц
Шығыс куат < 10 мВт

Мәндер өнімге байланысты өзгешеленуі мүмкін, сондай-ақ пайдалану және қоршаған орта шарттарына бағынуы мүмкін. Қосымша ақпаратты мына мекенжай бойынша қараңыз: www.bosch-professional.com/wac.

Монтаж және пайдалану

– Резенке таспаның (9) бір үшын екі бекіткіш ілмектің (8) біріне орнатыңыз.

– Таратқыш модульді (5) аккумуляторлық құралға бекітіңіз. Ол үшін резеңке таспаны (9) мықтап тартыңыз да, бос үшын екінші бекіткіш ілмекке (8) орнатыңыз. Қажет болса, резеңке таспаны жарамды үзындыққа дейін кесіп алыңыз. Аккумуляторлық құрал жұмыс кезінде жеткілікті діріл шығаратын жерлер жарамды болып табылады. Таратқыш модульді еш жағдайда аккумуляторлық құралды пайдалану үшін қажет болатын орындарға (мысалы, түтқа беттері, ауыстырып-қосқыш, индикаторлар) бекітпеніз.

112|Қазақ

Пайдалануға ендіру

GCA 30-42 және GCT 30-42 арасында байланыс орнату

– GCT 30-42 тараткыш модулі GCA 30-42 кабылдағыш модулінің жанында орналасқанына көз жеткізіңіз.
– Сорғыштың желілік ашасын желілік розеткаға енгізіңіз.
– Сорғыш ауыстырып-қосқышын автоматты түрде іске қосу/төқтату күйіне орнатыңыз.
– GCA 30-42 кабылдағыш модулін (1) ашасы (4) арқылы сорғыштағы розеткаға енгізіңіз.
– Автоматты түрде іске қосу белгісі бар күй индикаторы (2) көк түспен жыпылыктайды.
– GCT 30-42 таратқыш модуліндегі іске қосу/токтату түймесін (7), жарық, диодты күй индикаторы (6) көк түспен екі рет жыпылықтап шыққанша басыңыз. GCT 30-42 таратқыш модуліндегі жарық, диодты күй индикаторы (6) көк түспен қысқа уакытқа жанады.

Байланыс орнатылған:

– GCA 30-42 кабылдағыш модуліндегі автоматты түрде іске қосу белгісі бар күй индикаторы (2) жасыл түспен жанады.
– GCT 30-42 тараткыш модуліндегі жарық диодты күй индикаторы (6) жасыл туспен крыска уакытка жанады.

Түймелі элементті алмастыру кезінде келесі нускау қолданылады:

– Егер GCT 30-42 тараткыш модулі түймелі элементті алмастырмас бұрын GCA 30-42 қабылдағыш модулімен байланыстырылған болса, түймелі

элемент алмастырылғаннан кейін, байланыс автоматты түрде қайта орнатылады.

– Түймелі элементі алмастырғаннан кейін ешқандай байланыс болмаса, байланыс орнату қажет болады.

Бастапкы күйге қайтарғаннан кейін таратқыш пен қабылдағыш модульдерді қайта байланыстыру қажет.

Сорғышты автоматты түрде іске қосу

– Сорғыш шлангіні аккумуляторлық құралдың сорғыш құрылғысына енгізіңіз.

Дірілді аныктау

GCT 30-42 таратқыш модулінде дірілді анықтау функциясы бар. Егер ол іске қосылған аккумуляторлық құралдың дірілдеуін анықтаса, сорғыш автоматты түрде қосылады.

Аккумуляторлық құралды өшірсеніз, сорғыш белгілі бір инерция бойынша жұмыс істеу уақытынан кейін автоматты түрде өшіп қалады.

Колмен косу/өшіру

– Тараткыш модульдегі (5) іске қосу/токтату түймесін (7) басыңыз. Шаңсорғыш қосылады.
– Сорғышты өшіру үшін таратқыш модульдегі іске қосу/токтату түймесін (7) кайтадан басыңыз.

Нускау: сорғышты таратқыш модульдегі іске қосу/токтату түймесі (7) арқылы өшірсеніз, таратқыш модуль (5) аккумуляторлық құралда дірілдеуді анықтағаннан кейін, сорғыш автоматты түрде қайта іске қосылады.

Эдепкі реттеулерге қайтару

- GCA 30-42 кабылдағыш модулі: (3)

түймесін басып, автоматты түрде іске қосу белгісі бар күй индикаторы (2) көк түспен дәйекті түрде төрт рет қыскажа жыпылықтағанша ұстап тұрыңыз.

– GCT 30-42 тараткрыш модулі: іске қосу/токтату түймесін (7) басып, жарық диодты күй индикаторы (6) көк түспен дэйекті түрде төрт рет қыскаша жыпылықтағанша ұстал тұрыңыз.

Күй көрсеткіштері

GCA 30-42: күй индикаторы (2)	Мағынасы/себебі Шешімі
көк – Байланыс орнатылуда немесе – Деректер алынуда		–
жасыл – Байланыс орнатылған және белсенді		–
сары – Байланыс үзілді – Таратқыш модульді		қабылдағыш модульге жақындатыңыз – Дірілді анықтау функциясын іске қосыңыз немесе іске қосу/токтату түймесін (7) басыңыз

GCT 30-42: жарык диодты куй индикаторы (пайдаланушы интерфейсі) (6)

Магынасы/себебі Шешімі

Көк – Байланыс орнатылуда	–
немесе
– Деректер тасымалдануда

Жасыл – Байланыс орнатылған– Түймелі элементті жеткіліктізарядтаңыз

–

Bosch Power Tools 1 609 92A 7U3 | (30.06.2023)

114|Қазақ

GCT 30-42: жарык диодты куй индикаторы (пайдаланушы интерфейсі) (6) Магынасы/себебі Шешімі

Сары – Түймелі элементтің зарядытаусылған дерлік	Түймелі элементті жылдам алмастырыңыз
Қызыл – Байланыс орнатылмағаннемесе– Түймелі элементтің зарядытаусылған	– Байланыс орнату әрекетін қайта бастаңызнемесе– Түймелі элементті алмастырыңыз

Техникалық күтім және қызмет

Кызмет көрсету және тазалау

Кірді жақышпен немесе ылғалды шуберекпен кетіріңіз. Жуғыш заттарды немесе еріткіштерді пайдаланбаңыз.

Назар аударыңыз: түймелі элементті әрдайым бірдей түрdegі түймелі элементке ауыстырыңыз. Жарылыс қаупі бар.
Заряды қалмаған кіші батареяларды тиісті ретте алып тастап кәдеге жаратыңыз. Заряды қалмаған батареялар тығыз болмай қалып өнімді закымдауы немесе адамдарды жаракаттауы мүмкін.
- Тараткыш модульдің артқы жағындағы батарея бөлімінің қақпағын тиынмен ашыңыз.
– Түймелі элементі абайлап шығарыңыз да, жаңасын салыңыз.

Түймелі элементті дұрыс енгізу үшін таңбаламаға назар аударыңыз.

– Батарея бөлімінің қақпағын тиынмен жауып қойыңыз. Дұрыс жабылуды қамтамасыз ету үшін қақпақты шегіне дейін бұраңыз.

Тутынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері

Қызмет көрсету орталығы өнімді жөндеу және оған техникалық қызмет көрсету, сондай-ақ қосалқы бөлшектер туралы сұрақтарға жауап береді. Құрамдас бөлшектер бойынша кескін мен қосалқы бөлшектер туралы мәліметтер төмендегі мекенжай бойынша қолжетімді:

www.bosch-pt.com

Bosch қызметтік кеңес беру тобы біздің әнімдер және олардың керек-жарактары туралы сұрақтарыңызға жауап береді.

Сурактар кою және қосалқы бөлшектерге тапсырыс беру кезінде міндettі түрде өнімнің фирмалық тактайшасындағы 10 таңбалы өнім нөмірін беріңіз.

Өндіруші талаптары мен нормаларының сақталуымен электр құралын жәндеу және кепілді қызмет көрсету барлық мемлекеттер аумағында тек "Роберт Бош" фирмалық немесе авторизацияланған қызмет көрсету орталықтарында орындалады. ЕСКЕРТУ! Заңсыз жолмен әкелінген өнімдерді пайдалану қауіпті, денсаулығыңзға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық тәртіп бойынша Заңмен кудаланады.

Қазақстан

Тутынушыларға кеңес беру және шағымдарды қабылдау орталығы:

"Роберт Бош" (Robert Bosch) ЖШС

Алматы к.,

Қазақстан Республикасы 050012

Муратбаев к., 180 уй

"Гермес" БО, 7 кабат

Тел.: [phone]

Факс: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Сервистік қызмет көрсету орталықтары мен қабылдау пунктерінің мекен-жайы туралы толық және өзекті ақпаратты Сіз:

www.bosch-professional.kz pecmi сайттан ала аласыз

Кызмет көрсету орталыктарының басқа да мекенжайларын мына жерден қараңыз:

Электр құралы кепілді пайдалану мерзімінің ішінде өндірушінің кесірінен істен шыққан жағдайда, өнім иесі төменdegі шарттар орындалғанда кепілдік бойынша тегін жәндеуге құқылы болады:

- механикалық зақымдардың жоктығы;

– пайдалану бойынша нускаулық талаптарының бұзылу белгілерінің жоктығы;
– пайдалану бойынша нускаулыкта сатушының сату туралы белгісінің және сатып алушы қолтаңбасының бар болуы;
– электр құралы сериялық нөмірінің және кепілдік талонындағы сериялық нөмірдің сәйкестігі;
– біліксіз жәндеу белгілерінің жоктығы.

Кепілдік төмендегі жағдайларда қолданылмайды:

– форс-мажор жағдайларына байланысты кез келген сынықтар;

– барлык электр куралдарындағыдай электр куралының қалыпты тозуы.

Жалғағыш контактілер, сымдар, қылшақтар және т.б. сияқты құрал бөліктерінің қызмет ету мерзімін қыскартатын қалыпты тозу нәтижесінде қажеттілігі туындаған жөндеу кепілдік аясына кірмейді:

– табифи тозу (ресурстың толық пайдаланыллы);

– қате орнату, рүқсатсыз модификациялау, қате қолдану, қызмет көрсету немесе сақтау ережелерін бүзу нәтижесінде істен шыққан жабдық пен оның бөліктері;

– электр құралына артық жүктеме түскеннен орын алған ақаулар. (Құралға артық жүктеме түсудің шартсыз белгілеріне мыналар жатады: құбылу түсінің пайда болуы немесе электр құралы бөліктері мен түйіндерінің деформациясы немесе қорытылуы, жоғары температура әсерінен электр қозғалтқышындағы сымдар окшаулағышының қараюы немесе көмірленуі.)

116 | Română

Кәдеге жарату

Қабылдағыш модульді, таратқыш модульді, керек-жарактар мен орауштарды қоршаған орта үшін қауіпсіз жолмен кәдеге жарату орнына тапсыру қажет.

Электрондык белшектер мен батареяларды үй кокысына тастамаңыз!

Română