GCA 30-42 - Rankinis dulkių siurblys BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GCA 30-42 BOSCH

Dzeltens – Pogas elementa baterija ir gandrīz tukša Pogas elementa baterija ir drīzumā jānomaina Sarkans – Savienojums nav izveidots vai – Pogas elementa baterija ir tukša – Atkārtoti izveidot savienojumu vai – Pogas tipa baterijas nomaiņa Apkalpošana un apkope Apkalpošana un tīrīšana Moduļa tīrīšanai izmantojiet otu vai mitru drānu. Nelietojiet moduļa apkopei tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus. Pogas elementa baterijas nomaiņa u Uzmanību: pogas tipa elements ir vienmēr jānomaina pret tā paša tipa pogas tipa elementu. Pastāv sprādzienbīstamība. u Nolietotos pogas tipa elementus izņemiet un utilizējiet atbilstoši spēkā esošajiem noteikumiem. Nolietotie pogas tipa elementi var zaudēt hermētiskumu un šī iemesla dēļ bojāt izstrādājumu vai savainot cilvēkus. – Ar monētas palīdzību atveriet bateriju nodalījuma vāciņu pārsūtīšanas moduļa aizmugurē. – Izņemiet nolietoto pogas elementa bateriju un nomainiet to pret jaunu pogas elementa bateriju. Ievērojiet atzīmes, lai pareizi ievietotu pogas elementa bateriju. 1 609 92A 7U3 | (30.06.2023) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 159– Aizveriet baterijas nodalījuma vāciņu armonētu. Pagrieziet vāciņu līdz atdurei, lainodrošinātu pareizu aizvēršanu. Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu Klientu apkalpošanas dienests atbildēs uzJūsu jautājumiem par izstrādājumu remontuun apkalpošanu, kā arī par to rezerves daļām.Kopsalikuma attēlus un informāciju parrezerves daļām Jūs varat atrast internetavietnē: www.bosch-pt.comBosch konsultantu grupa palīdzēs Jumsvislabākajā veidā rast atbildes uz jautājumiempar mūsu izstrādājumiem un to piederumiem.Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezervesdaļas, noteikti paziņojiet 10zīmjuizstrādājuma numuru, kas norādīts uzizstrādājuma marķējuma plāksnītes.Latvijas RepublikaRobert Bosch SIABosch elektroinstrumentu servisa centrsMūkusalas ielā 97 LV-1004 Rīga Tālr.: 67146262 Telefakss: 67146263 E-pasts: [e-mail] klientu apkalpošanas dienestaadreses skatiet šeit:www.bosch-pt.com/serviceaddresses Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem Uztvērēja modulis, pārsūtīšanas modulis,piederumi un iepakojums ir jānogādāotrreizējai pārstrādei videi nekaitīgā veidā.Neizmetiet nolietotoselektroniskos izstrādājumus unbaterijas sadzīves atkritumutvertnē! Lietuvių k. Saugos nuorodos Norint su GCA30-42 ir GCT 30-42 dirbti ne-pavojingai ir saugiai, būtina perskaitytivisus nurodymus ir jų laikytis. Išsaugokitešią instrukciją ir atiduokite ją kartusuGCA30-42 ir GCT 30-42.Bluetooth® žodinis prekės ženklas, o taippat vaizdinis prekės ženklas (logotipas),yra registruoti prekių ženklai ir „BluetoothSIG, Inc.“ nuosavybė. „Robert Bosch PowerTools GmbH“ šiuos žodinį ir vaizdinį prekėsženklus naudoja pagal licenciją. u Imtuvo modulį leidžiama įstatyti tik į Bosch „Professional“ siurblio kištukinįlizdą. u Siųstuvo modulį leidžiama tvirtinti tik ant elektrinio įrankio.Siųstuvo modulio niekada netvirtinkite tosevietose (pvz., ant laikymo paviršių, jungik-lių), kurios reikalingos akumuliatoriniamįrankiui valdyti. u Prižiūrėkite vaikus. Taip bus užtikrinta, kad vaikai su imtuvo ir siųstuvo modu-liais nežaistų.Bosch Power Tools 1 609 92A 7U3 | (30.06.2023)160 | Lietuvių k. ĮSPĖJIMAS Užtikrinkite, kad table- tės formos elementas nepatektų į rankas vai- kams. Tabletės formos elementai yra pavojingi. u Tabletės formos elementų niekada ne- prarykite ir nekiškite į kitas kūno angas. Jei kyla įtarimas, kad tabletės formos elementas buvo prarytas arba įstumtas į kitą kūno angą, nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Prarijus tabletės formos eleme- ntą, per 2 valandas gali atsirasti sunkių ir net mirtinų vidinių išdeginimų. u Keisdami tabletės formos elementus lai- kykitės tabletės formos elementų keiti- mo reikalavimų. Iškyla sprogimo pavojus. u Naudokite tik šioje naudojimo instrukci- joje nurodytus tabletės formos eleme- ntus. Nenaudokite kitokių tabletės formos elementų ir kitokio energijos šaltinio. u Tabletės formos elemento nebandykite vėl įkrauti ir nesujunkite jo trumpuoju būdu. Tabletės formos elementas gali tapti nesandarus, sprogti, užsidegti ir sukelti sužalojimus. u Išsikrovusius tabletės formos eleme- ntus išimkite ir pašalinkite laikydamiesi reikalavimų. Išsikrovę tabletės formos elementai gali tapti nesandarūs ir dėl to ga- li pažeisti gaminį ir sužaloti asmenis. u Tabletės formos elementų neperkaitin- kite ir nemeskite jų į ugnį. Tabletės for- mos elementas gali tapti nesandarus, sprogti, užsidegti ir sukelti sužalojimus. u Tabletės formos elemento nepažeiskite ir jo neišardykite. Tabletės formos eleme- ntas gali tapti nesandarus, sprogti, užsi- degti ir sukelti sužalojimus. u Pažeistą tabletės formos elementą sau- gokite nuo kontakto su vandeniu. Išsilie- jantis litis su vandeniu gali sukurti vandeni- lį ir sukelti gaisrą, sprogimą arba sužaloti. Gaminio ir savybių aprašas Naudojimas pagal paskirtį Imtuvo modulis GCA30-42 sukuria įjungimo- išjungimo signalą Bosch „Professional“ dulkių siurbliui. Šis signalas perduodamas siųstuvo moduliui GCT30-42. Daugiau informacijos rasite siųstuvo modulio GCT30-42 ir naudojamo dulkių siurblio inst- rukcijose. Pavaizduoti prietaiso elementai Pavaizduotų komponentų numeriai atitinka pa- teiktos schemos numerius. GCA 30-42 komponentai (1) Imtuvo modulis (2) Būsenos indikatorius su automatinio pa- leidimo simboliu (naudotojo sąsaja) (3) Mygtukas (naudotojo sąsaja) (4) Kištukas GCT 30-42 komponentai (5) Siųstuvo modulis (6) LED būsenos indikatorius (naudotojo są- saja) (7) Įjungimo-išjungimo mygtukas (naudoto- jo sąsaja) (8) Guminės juostos tvirtinimo kabliai (9) Guminė juosta 1 609 92A 7U3 | (30.06.2023) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 161 Techniniai duomenys Imtuvo modulis GCA 30-42 Gaminio numeris 1 600 A02 GE. Darbinė temperatūra −20...+50°C Sandėliavimo tem- peratūra −20...+65°C Matmenys (plotis x aukštis) 91 x 121 mm Duomenų perdavimas Bluetooth® Bluetooth® 4.2 („Low Energy“) Naudojamas dažnių diapazonas 2402–2480MHz Išėjimo galia < 10mW Siųstuvo modulis GCT 30-42 Gaminio numeris 1 600 A02 GH. Darbinė temperatūra −20...+50°C Sandėliavimo tem- peratūra −20...+65°C Matmenys

43 x 18 x 42mm Guminės juostos ilgis 240mm Apsaugos klasė IP54 Duomenų perdavimas Bluetooth® Bluetooth® 4.2 („Low Energy“) Naudojamas dažnių diapazonas 2402–2480MHz Išėjimo galia < 10mW Energijos tiekimas į Bluetooth® „Low Ener- gy Module“ Siųstuvo modulis GCT 30-42 Tabletės formos ele- mentas 3V ličio jonų baterija, CR2032 A) be guminės juostos Vertės gali skirtis priklausomai nuo gaminio, jos taip pat priklauso nuo naudojimo ir aplin- kos sąlygų. Daugiau informacijos rasite www.bosch-professional.com/wac. Montavimas ir naudojimas Siųstuvo modulio montavimas – Guminės juostos galą(9) uždėkite ant vieno iš dviejų tvirtinimo kablių(8). – Siųstuvo modulį(5) pritvirtinkite prie aku- muliatorinio įrankio. Tuo tikslu įtempkite guminę juostą(9) ir užkabinkite laisvąjį ga- lą ant tvirtinimo kablio(8). Jei reikia, patrumpinkite guminę juostą iki reikiamo ilgio. Tinkamos vietos yra tos, kuriose akumulia- torinis įrankis veikimo metu sukuria paka- nkamai vibracijos. Siųstuvo modulio nieka- da netvirtinkite tose vietose, kurios reika- lingos akumuliatoriniam įrankiui valdyti (pvz., ant laikymo paviršių, jungiklių, indi- katorių). Paruošimas naudoti Ryšio tarp GCA30-42 ir GCT30-42 sukūrimas – Įsitikinkite, kad siųstuvo modulis GCT30-42 yra netoli imtuvo modulio GCA30-42. – Siurblio kištuką įstatykite į maitinimo tinklo kištukinį lizdą. – Siurblio jungiklį nustatykite į automatinio įjungimo-išjungimo įtaiso padėtį. Bosch Power Tools 1 609 92A 7U3 | (30.06.2023)162 | Lietuvių k. – Imtuvo modulio GCA30-42 (1) kištuką (4) įstatykite į siurblyje esantį kištukinį liz- dą. – Būsenos indikatorius su automatinio palei- dimo simboliu (2) mirksi mėlynai. – Spauskite įjungimo-išjungimo mygtuką (7), esantį ant siųstuvo modulio GCT30-42 tol, kol LED būsenos indikato- rius (6) sumirksės du kartus. LED būsenos indikatorius (6) ant siųstuvo modulio GCT 30-42 trumam įsižiebia mė- lynai. Ryšys sukurtas: – Būsenos indikatorius su automatinio palei- dimo simboliu (2) ant imtuvo modulio GCA30-42 šviečia žaliai. – LED būsenos indikatorius (6) ant siųstuvo modulio GCT 30-42 trumam įsižiebia ža- liai. Keičiant tabletės formos elementą, galioja šios sąlygos: – Jei prieš keičiant tabletės formos eleme- ntą siųstuvo modulis GCT30-42 buvo su- jungtas su imtuvo moduliu GCA30-42, tai pakeitus tabletės formos elementą ryšys vėl atkuriamas automatiškai. – Jei prieš keičiant tabletės formos eleme- ntą ryšys nebuvo sukurtas, tai ryšį reikia sukurti. Atlikus atstatą, siųstuvo ir imtuvo modulius reikia sujungti iš naujo. Siurblio automatinio paleidimo sistema – Nusiurbimo žarną įstatykite į akumuliatori- nio įrankio nusiurbimo įtaisą. Vibracijos atpažinimas Siųstuvo modulyje GCT 30-42 yra vibracijos atpažinimo funkcija. Jei jis atpažįsta veikiančio akumuliatorinio įrankio vibracijas, siurblys automatiškai įsijungia. Jei akumuliatorinį įrankį išjungiate, tai siurblys po tam tikro veikimo iš inercijos laiko išsijun- gia automatiškai. Įjungimas/išjungimas rankiniu būdu – Trumpai paspauskite įjungimo-išjungimo mygtuką(7), esantį ant siųstuvo modulio(5). Dulkių siurblys įsijungia. – Norėdami dulkių siurblį išjungti, dar kartą paspauskite ant siųstuvo modulio esantį įjungimo-išjungimo mygtuką(7). Nuoroda: jei siurblį išjungiate ant siųstuvo modulio esančiu įjungimo-išjungimo mygtuku(7), siurblys automatiškai įsijungia iš naujo, kai tik siųstuvo modulis(5) atpažįsta akumuliatorinio įrankio vibracijas. Gamyklinių nustatymų atkūrimas – Imtuvo modulis GCA30-42: laikykite pa- spaustą mygtuką (3) tol, kol būsenos indi- katorius su automatinio paleidimo simbo- liu (2) keturis kartus iš eilės trumpai su- mirksės mėlynai. – Siųstuvo modulis GCT30-42: laikykite paspaustą įjungimo-išjungimo mygtuką (7) tol, kol LED būsenos indikatorius (6) ke- turis kartus iš eilės trumpai sumirksės mė- lynai. 1 609 92A 7U3 | (30.06.2023) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 163 Būsenos indikatoriai GCA 30-42: būsenos indikatorius (2) Reikšmė/priežastis Sprendimas Mėlyna – Sukuriamas ryšys arba – Priimami duomenys

Žalia – Ryšys sukurtas ir aktyvus – Geltona – Ryšys nutrauktas – Siųstuvo modulį padėkite ar- čiau imtuvo modulio – Suaktyvinkite vibracijos aptiki- mą arba paspauskite įjungimo- išjungimo mygtuką (7) GCT 30-42: LED bū- senos indikatorius (naudotojo sąsaja)(6) Reikšmė/priežastis Sprendimas Mėlyna – Sukuriamas ryšys arba – Perkeliami duomenys

Žalia – Ryšys sukurtas – Tabletės formos elementas pa- kankamai įkrautas

Geltona – Beveik išsikrovęs tabletės for- mos elementas Tuoj pakeiskite tabletės formos elementą Raudona – Ryšys nesukurtas arba – Išsikrovęs tabletės formos ele- mentas – Pabandykite iš naujo sukurti ryšį arba – Pakeiskite tabletės formos ele- mentą Bosch Power Tools 1 609 92A 7U3 | (30.06.2023)164 | 한국어 Priežiūra ir servisas Priežiūra ir valymas Nešvarumus pašalinkite teptuku arba drėgnuskudurėliu.Nenaudokite valymo priemonių irtirpiklių. Tabletės formos elemento keitimas u Dėmesio: tabletės formos elementą vi- sada keiskite tokio paties tipo tabletėsformos elementu. Iškyla sprogimo pavo- jus. u Išsikrovusius tabletės formos eleme- ntus išimkite ir pašalinkite laikydamiesireikalavimų. Išsikrovę tabletės formoselementai gali tapti nesandarūs ir dėl to ga-li pažeisti gaminį ir sužaloti asmenis.– Moneta atidarykite baterijų skyriaus dang-telį, esantį siųstuvo modulio užpakalinėjepusėje.– Išimkite tabletės formos elementą ir įdė-kite naują tabletės formos elementą.Atkreipkite dėmesį į ženklinimą, kaiptinkamai įdėti tabletės formos elementą.– Moneta uždarykite baterijų skyriaus dang-telį. Sukite dangtelį iki atramos, kad užtikrintu-mėte tinkamą uždarymą. Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsaky-mus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio re-montu, technine priežiūra bei atsarginėmis da-limis. Detalius brėžinius ir informacijos apieatsargines dalis rasite interneto puslapyje: www.bosch-pt.comBosch konsultavimo tarnybos specialistai mie-lai pakonsultuos Jus apie gaminius ir jų papil-domą įrangą.Ieškant informacijos ir užsakant atsargines da-lis prašome būtinai nurodyti dešimtženklį ga-minio numerį, esantį firminėje lentelėje.LietuvaBosch įrankių servisasInformacijos tarnyba: [phone]ļrankių remontas: [phone]Faksas: [phone]El. paštas: [e-mail] techninės priežiūros skyriaus adresusrasite čia:www.bosch-pt.com/serviceaddresses Šalinimas Imtuvo modulis, siųstuvo modulis, papildomaįranga ir pakuotės turi būti ekologiškai utilizuo-jami.Nemeskite elektroninių konstrukci-nių dalių ir baterijų į buitinių atliekųkonteinerius!