GCA 30-42 - Vysávač BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Prijímací modul pre bezdrôtový vysávač
Značka	Bosch
Model	GCA 30-42
Referencia	1 600 A02 GE
Rozmery (D × V)	91 × 121 mm
Hmotnosť	Nešpecifikované
Napájanie	Cez elektrickú zásuvku vysávača (integrovaná zástrčka)
Prenos	Bluetooth® 4.2 Low Energy
Frekvenčný rozsah	2402–2480 MHz
Výstupný výkon	< 10 mW
Prevádzková teplota	-20 °C až +50 °C
Skladovacia teplota	-20 °C až +65 °C
Hlavné funkcie	Automatické zapnutie/vypnutie vysávača detekciou vibrácií nástroja; manuálne zapnutie/vypnutie; oneskorené vypnutie
Kompatibilita	Vysávače Bosch Professional so zásuvkou pre prijímací modul
Pridružený vysielací modul	GCT 30-42 (predáva sa samostatne)
Stavové indikácie	Modrá, zelená, žltá LED (prijímací modul)
Údržba a čistenie	Čistite kefkou alebo vlhkou handričkou; nepoužívajte čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá
Bezpečnosť	Nevystavujte gombíkovú batériu teplu; uchovávajte mimo dosahu detí; riziko požitia
Gombíková batéria (vysielací modul)	CR2032, lítiová 3 V (vymeniteľná)
Popredajný servis	Bosch Power Tools; opravy do 5 dní prostredníctvom SAV DIRECT

Často kladené otázky - GCA 30-42 BOSCH

Ako pripojiť prijímací modul GCA 30-42 k vysielaciemu modulu GCT 30-42?

Uistite sa, že moduly sú v blízkosti. Pripojte prijímač k vysávaču nastavenému na režim Automatický. Podržte tlačidlo Zap/Vyp na vysielači, kým LED dvakrát neblikne na modro. Spojenie je nadviazané, keď sa LED na prijímači rozsvieti na zeleno.

Čo robiť, ak je stavová kontrolka prijímača žltá?

Spojenie je prerušené. Priblížte vysielací modul k prijímaču alebo aktivujte detekciu vibrácií spustením nástroja, alebo stlačte tlačidlo Zap/Vyp na vysielači.

Ako vymeniť batériu vo vysielacom module GCT 30-42?

Odskrutkujte kryt priestoru pre batériu pomocou mince. Vyberte starú batériu a vložte novú batériu CR2032 so správnou polaritou. Zaskrutkujte kryt až na doraz, aby ste zaistili tesnosť.

Vysávač sa nespúšťa automaticky s nástrojom. Čo skontrolovať?

Skontrolujte, či je prepínač vysávača v polohe 'Automatické zapnutie/vypnutie'. Uistite sa, že vysielací modul je správne pripevnený k nástroju a že batéria je nabitá. Skontrolujte, či je nadviazané Bluetooth pripojenie (zelená kontrolka).

Môžem použiť vysielací modul s akýmkoľvek nástrojom?

Vysielací modul GCT 30-42 musí byť pripevnený na elektrické náradie, ktoré počas prevádzky generuje vibrácie. Neumiestňujte ho na úchopovú plochu ani blízko vypínača.

Aký je dosah Bluetooth pripojenia?

Typický dosah Bluetooth Low Energy je približne 10 metrov na voľnom priestranstve. Pre spoľahlivé pripojenie udržiavajte moduly počas párovania v bezprostrednej blízkosti.

Ako resetovať prijímací modul na výrobné nastavenia?

Na prijímacom module GCA 30-42 podržte tlačidlo (3), kým LED 4-krát rýchlo neblikne na modro. Na vysielači podržte tlačidlo Zap/Vyp, kým nedôjde k 4 rýchlym modrým bliknutiam.

Vysávač sa zastaví s oneskorením po nástroji. Ako zmeniť toto oneskorenie?

Oneskorenie vypnutia je preddefinované a nie je nastaviteľné. Umožňuje vysať zvyšky po zastavení nástroja.

Čo robiť, ak je LED na vysielači červená?

Červená LED indikuje vybitú batériu alebo chýbajúce spojenie. Vymeňte batériu za novú CR2032. Ak problém pretrváva, resetujte pripojenie.

Kde nájsť náhradné diely a popredajný servis?

Navštívte stránku www.bosch-pt.com pre výbušné schémy a náhradné diely. Vo Francúzsku použite formulár SAV DIRECT na www.bosch-pt.fr pre opravu do 5 dní, alebo kontaktujte zákaznícky servis na čísle 09 70 82 12 26.

NÁVOD NA OBSLUHU GCA 30-42 BOSCH

Slovenčina.... Stránka 85

Magyar....Oldal 91

Popis výrobku a výkonu

Bezpečnostné upozornenia

Aby bola zaistená bezpečná a spol'ahlivá práca s GCA 30-42 a GCT 30-42, je nevyhnutné prečítat' si a dodržiavať všetky pokyny. Tieto pokyny dobre uschovajte a ak

86 | Slovenčina

budete GCA 30-42 a GCT 30-42 odovzdávať d'alej, priložte ich.

Slovné označenie Bluetooth® a tiež obrazové značky (logá) sú registrovanými ochrannými značkami a vlastníctvom spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. Akékol'vek použitie tohto slovného označenia/obrazovej značky spoločnosťou Robert Bosch Power Tools GmbH je realizované na základe licencie.

Prijímací modul sa smie pripájať výlučne do zásuvky vysávača Bosch Professional.
Vysielací modul sa smie upevňovať výlučne na elektrické náradie.

Vysielací modul nikdy neupevňujte na miesta (napr. úchopové plochy, prepínače), ktoré sú potrebné pre ovládanie akumuláto- rového náradia.

▶ Dozerajte na deti. Tým sa zabezpečí, že sa deti nebudú s prijimacím a vysielacím modulom hrat.

VÝSTRAHA

batérie sú nebezpečné.

Gombíkové batérie sa nesmú prehítat' ani vkladat' do iných telesných otvorov. V prípade podozrenia z prehltnutia gombíkovej batérie alebo jej zavedenia do iného telesného otvoru okamžite vyhl'adajte lekársku pomoc. Prehltnutie gombíkovej batérie môže v priebehu 2 hodín viest' k vážnym vnútorným poleptaniam a smrti.

▶ Pri výmene gombíkovej batérie dbajte na to, aby výmena prebehla správne. Hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
Používajte iba gombíkové batérie uvedené v tomto návode na obsluhu. Nepoužívajte žiadne iné gombíkové batérie ani iné elektrické napájanie.
Nepokúšajte sa nabíjať gombíkové batérie a neskratujte ich. Gombíková batéria sa môže stať netesnou, vybuchnút, vznietit sa a poranit’ osoby.
Vybité gombíkové batérie likvidujte v súlade s predpismi. Vybité gombíkové batérie sa môžu stat' netesnými a poškodit produkt alebo poranit' osoby.
Gombíkovú batériu neprehrievajte a nehádžte do ohňa. Gombíková batéria sa môže stať netesnou, vybuchnút, vznietit sa a zranit osoby.
Gombíkovú batériu nepoškodzujte a nerozoberajte. Gombíková batéria sa môže stať netesnou, vybuchnút, vznietit sa a zranit osoby.
Zabráňte kontaktu poškodenej gombíkovej batérie s vodou. Unikajúce lítium môže pri kontakte s vodou zreagovať a uvol’nit’vodík a spôsobit’ požiar, výbuch alebo poranenie osób.

Opis výrobku a výkonu

Používanie v súlade s určením

Prijímací modul GCA 30-42 prijíma spúšťací a zastavovací signál pre vysávač Bosch Profes-sional. Tento signál sa prenáša z vysielacieho modulu GCT 30-42.

Čalšie informácie nájdete v návodoch na obsluhu vysielacieho modulu GCT 30-42 a použitého vysávača.

Vyobrazené komponenty

(5) Vysielací modul
(6) LED stavová indikácia (používatel'ské rozhranie)
(7) Tlačidlo spustenia/zastavenia (používatel'ské rozhranie)
(8) Upevňovacie háčiky gumenej pásky
(9) Gumená páska

Technické údaje

Prijímací modul GCA 30-42
Vecné číslo	1 600 A02 GE.
Prevádzková teplota -20 ... +50 °C
Skladovacia teplota -20 ... +65 °C
Rozmery (šírka × výška)	91 × 121 mm
Prenos údajov
Bluetooth® Bluetooth®	4.2 (Low Energy)
Použitý frekvenčný rozsah	2 402–2 480 MHz
Výstupný výkon < 10 mW

Vysielací modul GCT 30-42

Vecné číslo	1 600 A02 GH.
Prevádzková teplota -20 ... +50 °C
Skladovacia teplota -20 ... +65 °C
RozmeryA)	43 × 18 × 42 mm
Dĺžka gumenej pásky 240 mm
Trieda ochrany IP54

Prenos údajov

Bluetooth® Bluetooth® 4.2 (Low Energy)
Použitý frekvenčný rozsah	2 402-2 480 MHz
Výstupný výkon < 10 mW

Elektrické napájanie Bluetooth® Low Energy Module

Gombíková batéria Lítiová batéria 3 V,CR 2032

A) Bez gumenej pásky
Hodnoty sa môžu líšit podľa výrobku a závisia od podmienok použitia a prostredia. Ďalšie informácie na adrese
www.bosch-professional.com/wac.

Montáž a používanie

Montáž vysielacieho modulu

– Pripevnite jeden koniec gumenej pásky (9) na jeden z dvoch upevňovacích háčikov (8).
– Upevnite vysielací modul (5) na akumulátorové náradie. Utiahnite pritom gumenú pásku (9) a volný koniec pripevnite na druhý upevňovací háčik (8).
V prípade potreby gumenú pásku pristrih-

88 | Slovenčina

nite na vhodnú dížku.

Vhodné sú miesta, na ktorých akumulátorové náradie vytvára počas prevádzky do-statočné vibrácie. Vysielací modul nikdy neupevňujte na miesta, ktoré sú potrebné pre ovládanie akumulátorového náradia (napr. úchopové plochy, prepínače, indikácie).

Uvedenie do prevádzky

Vytvorenie spojenia medzi GCA 30-42 a GCT 30-42

• Skontrolujte, či sa vysielací modul GCT 30-42 nachádza v blízkosti prijímacieho modulu GCA 30-42.
• Zasuňte zástrčku vysávača do sietovej zásuvky.
  – Nastavte prepínač vysávača na automatické spustenie/zastavenie.
• Zasuňte prijímací modul GCA 30-42 (1) zástrčkou (4) do zásuvky na vysávači.
• Stavová indikácia so symbolom automatického spúštania (2) bliká namodro.
• Tlačte tlačidlo spustenia/zastavenia (7) na vysielacom module GCT 30-42 dovtedy, kým LED stavová indikácia (6) nezabliká dvakrát namodro. LED stavová indikácia (6) na vysielacom module GCT 30-42 zasvieti krátko namodro.

Spojenie vytvorené:

- Stavová indikácia so symbolom automatického spúštania (2) na prijímacom module GCA 30-42 svieti nazeleno.

- LED stavová indikácia (6) na vysielacom module GCT 30-42 zasvieti krátko naze- leno.

Pri výmene gombíkovej batérie platí nasledovné:

– Ak bol vysielací modul GCT 30-42 pred výmenou gombíkovej batérie spojený s prijímacím modulom GCA 30-42, toto spojenie sa po výmene gombíkovej batérie obnoví automaticky.

- Ak pred výmenou gombíkovej batérie ne- existovalo žiadne spojenie, je nutné ho vy- tvorit.

Po resetovaní je nutné vysielací a prijímací modul opät spojit.

Automatické spúštanie vysávača

- Zasuňte odsávaciu hadicu do odsávacieho zariadenia akumulátorového náradia.

Rozpoznávanie vibrácií

Vysielací modul GCT 30-42 obsahuje rozpoznávanie vibrácií. Ak rozpozná vibrácie zapnutého akumulátorového náradia, vysávač sa zapne automaticky.

Ak sa akumulátorové náradie vypne, po istom čase dobehu sa vysávač vypne automaticky.

Manuálne zapnutie/vypnutie

- Krátko stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia (7) na vysielacom module (5). Vysávač sa zapne.

– Na vypnutie vysávača znova stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia (7) na vysielacom module.

Upozornenie: Ak vypnete vysávač pomocou tlačidla zapnutia/vypnutia (7) na vysielacom module, vysávač sa znova automaticky zapne, ked' vysielací modul (5) rozpozná vibrácie akumulátorového náradia.

Obnovenie na výrobné nastavenia

indikácia so symbolom automatického spúštania (2) nezabliká štyrikrát krátko za sebou namodro.

- Vysielací modul GCT 30-42: Podržte tlačidlo spustenia/zastavenia (7) stlačené dovtedy, kým LED stavová indikácia (6) nezabliká krátko za sebou štyrikrát namodro.

Ukazovatele stavu

GCA 30-42: Stavová Význam/príčina Riešenie indikácia (2)

Modrá – Vytvára sa spojeniealebo– Prijímajú sa údaje	–
Zelená – Spojenie vytvorené a aktívne –Žltá – Spojenie prerušené – Dajte vysielací modul bližšiek prijímaciemu modulu– Spustite rozpoznávanie vibrácií alebo stlačte tlačidlo spustenia/zastavenia (7)

GCT 30-42: LED Význam/príčina Riešenie stavová indikácia (používatel'ské roz- hranie) (6)

Modrá – Vytvára sa spojeniealebo– Prenášajú sa údaje	–
Zelená – Spojenie vytvorené– Gombíková batéria je do-statočne nabitá	–
Žltá – Gombíková batéria je takmer vybitá	Čo najskôr vymeňte gombíkovú batériu
Červená – Spojenie nie je vytvorenéalebo– Gombíková batéria je vybitá	– Znova spustite pokus o pripojeniealebo

Bosch Power Tools 1 609 92A 7U3 | (30.06.2023)

90 | Slovenčina

GCT 30-42: LED Význam/príčina Riešenie stavová indikácia (používatel'ské roz- hranie) (6)

– Vymeňte gombíkovú batériu

Údržba a servis

Údržba a čistenie

Odstráňte znečistenie štetcom alebo vlhkou handričkou. Nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky či rozpúšťadlá.

Výmena gombíkovej batérie

Pozor: Gombíkovú batériu vymieňajte vždy za gombíkovú batériu rovnakého typu. Hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
Vybité gombíkové batérie likvidujte v súlade s predpismi. Vybité gombíkové batérie sa môžu stať netesnými a poškodit produkt alebo poranit osoby.
- Otvorte veko priehradky na batérie na za- dnej strane vysielacieho modulu pomocou mince.
– Opatrne vyberte gombíkovú batériu a založte novú gombíkovú batériu. Dodržte označenie na správne založenie gombíkovej batérie.
– Pomocou mince zatvorte veko priehradky na batérie. Otočte veko až na doraz, aby sa zaručilo správne uzatvorenie.

Zákaznícka služba a poradenstvo ohľadom použitia

Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy a údržby Vášho produktu ako aj náhradných dielov. Rozkladové výkresy a in-

formácie o náhradných dieloch nájdete tiež na: www.bosch-pt.com

V prípade otázok týkajúcich sa našich výrobkov a príslušenstva Vám ochotne pomôže poradenský tím Bosch.

V prípade akýchkol'vek otázok a objednávok náhradných dielov uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo uvedené na typovom štítku výrobku.

Slovakia

Na www.bosch-pt.sk si môžete objednat opravu vášho stroja alebo náhradné diely online. Tel.: [phone] Fax: [phone] E-Mail: [e-mail] www.bosch-pt.sk

Đalšie adresy servisov nájdete na:

Prijímací modul, vysielací modul, príslušenstvo a obaly je nutné odovzdat na ekologickú recykláciu.

Neodhadzujte elektronické súčiastky a batérie do domáceho odpadu!

Magyar