GCA 30-42 - Aspirapolvere BOSCH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Modulo ricevitore per aspirapolvere senza filo
Marca	Bosch
Modello	GCA 30-42
Riferimento	1 600 A02 GE
Dimensioni (L × H)	91 × 121 mm
Peso	Non specificato
Alimentazione	Tramite presa elettrica dell'aspirapolvere (spina maschio integrata)
Trasmissione	Bluetooth® 4.2 Low Energy
Gamma di frequenze	2402–2480 MHz
Potenza di uscita	< 10 mW
Temperatura di funzionamento	-20 °C a +50 °C
Temperatura di stoccaggio	-20 °C a +65 °C
Funzioni principali	Avvio/arresto automatico dell'aspirapolvere tramite rilevamento vibrazioni dell'utensile; accensione/spegnimento manuale; spegnimento ritardato
Compatibilità	Aspirapolvere Bosch Professional con presa per modulo ricevitore
Modulo trasmettitore associato	GCT 30-42 (venduto separatamente)
Indicatori di stato	LED blu, verde, giallo (modulo ricevitore)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un pennello o un panno umido; non usare detergenti o solventi
Sicurezza	Non esporre la batteria a bottone al calore; tenere fuori dalla portata dei bambini; rischio di ingestione
Batteria a bottone (modulo trasmettitore)	CR2032, litio 3 V (sostituibile)
Assistenza post-vendita	Bosch Power Tools; riparazioni in 5 giorni tramite SAV DIRECT

Domande frequenti - GCA 30-42 BOSCH

Come collegare il modulo ricevitore GCA 30-42 al modulo trasmettitore GCT 30-42?

Assicurarsi che i moduli siano vicini. Collegare il ricevitore all'aspirapolvere impostato in modalità Automatica. Tenere premuto il pulsante Accensione/Spegnimento del trasmettitore finché il LED lampeggia due volte in blu. La connessione viene stabilita quando il LED del ricevitore si accende in verde.

Cosa fare se la spia di stato del ricevitore è gialla?

La connessione è interrotta. Avvicinare il modulo trasmettitore al ricevitore o attivare il rilevamento vibrazioni azionando l'utensile, oppure premere il pulsante Accensione/Spegnimento del trasmettitore.

Come cambiare la batteria del modulo trasmettitore GCT 30-42?

Svitare il coperchio del vano batteria usando una moneta. Rimuovere la batteria usata e inserire una nuova batteria CR2032 rispettando la polarità. Riavvitare il coperchio fino in fondo per garantire la tenuta stagna.

L'aspirapolvere non si avvia automaticamente con l'utensile. Cosa controllare?

Verificare che l'interruttore dell'aspirapolvere sia su 'Avvio/Arresto automatico'. Assicurarsi che il modulo trasmettitore sia correttamente fissato all'utensile e che la batteria sia carica. Verificare che la connessione Bluetooth sia stabilita (spia verde).

Posso usare il modulo trasmettitore con qualsiasi utensile?

Il modulo trasmettitore GCT 30-42 deve essere fissato su un utensile elettrico che genera vibrazioni durante il funzionamento. Non fissarlo su una superficie di presa o vicino a un interruttore.

Qual è la portata della connessione Bluetooth?

La portata tipica del Bluetooth Low Energy è di circa 10 metri in campo libero. Per una connessione affidabile, tenere i moduli nelle immediate vicinanze durante l'associazione.

Come ripristinare il modulo ricevitore alle impostazioni di fabbrica?

Sul modulo ricevitore GCA 30-42, tenere premuto il pulsante (3) finché il LED lampeggia 4 volte rapidamente in blu. Sul trasmettitore, tenere premuto il pulsante Accensione/Spegnimento fino a 4 lampeggi blu rapidi.

L'aspirapolvere si ferma con un ritardo dopo l'utensile. Come modificare questo ritardo?

Il ritardo di spegnimento è predefinito e non regolabile. Permette di aspirare i residui dopo l'arresto dell'utensile.

Cosa fare se il LED del trasmettitore è rosso?

Un LED rosso indica batteria scarica o assenza di connessione. Sostituire la batteria con una CR2032 nuova. Se il problema persiste, reimpostare la connessione.

Dove trovare i pezzi di ricambio e l'assistenza post-vendita?

Visita il sito www.bosch-pt.com per viste esplose e pezzi di ricambio. In Francia, utilizza il modulo SAV DIRECT su www.bosch-pt.fr per una riparazione in meno di 5 giorni, oppure contatta il Servizio Clienti al 09 70 82 12 26.

MANUALE UTENTE GCA 30-42 BOSCH

Avvertenze di sicurezza

Leggere e osservare tutte le istruzioni al fine di lavorare con GCA 30-42 e GCT 30-42 in modo sicuro e senza pericoli. Conservare queste istruzioni in buono stato e consegnarle insieme a GCA 30-42 e GCT 30-42 in caso di cessione a terzi.

Il marchio denominativo Bluetooth®, così come i simboli grafici (loghi), sono marchi di fabbrica registrati e sono proprietà di Bluetooth SIG, Inc. Qualsiasi utilizzo di tali marchi/loghi da parte di Robert Bosch Power Tools GmbH è concesso in licenza.

▶ Inserire il modulo ricevitore esclusivamente nella presa di un aspiratore Bosch Professional.
Fissare il modulo trasmettitore esclusivamente all'elettroutensile.

Mai fissare il modulo trasmettitore in corrispondenza di punti (ad es., superfici di presa, interruttori) necessari per l'impiego dell'utensile a batteria.

▶ Sorvegliare i bambini affinché non giochino con il modulo ricevitore e con il modulo trasmettitore.

ATTENZIONE

Accertarsi che la pila a bottone sia fuori dalla portata dei bambini. Le pile a bottone sono peri-

colose.

Le pile a bottone non devono essere ingerite o inserite in altre cavità corporee. Qualora si sospetti che la pila a bottone sia stata ingerita o introdotta in un'altra cavità corporea, contattare immediatamente un medico. L'ingerimento della pila a bottone può causare, nell'arco di 2 ore, gravi lesioni interne, con conseguenze anche mortali.
In caso di sostituzione della pila a botto- ne, provvedere a sostituirla corretta- mente. Vi è rischio di esplosione.
Utilizzare esclusivamente le batterie a bottone indicate nelle presenti istruzio-

ni d'uso. Non utilizzare altri tipi di batterie a bottone, né altri tipi di alimentazione.

Non tentare di ricaricare la pila a botto- ne e non cortocircuitarla. La pila a botto- ne può diventare anermetica, esplodere, incendiarsi e causare lesioni.
Rimuovere e smaltire le pile a bottone scariche nel rispetto delle norme locali. Le pile a bottone scariche possono diventare anermetiche e, di conseguenza, danneggiare il prodotto, oppure causare lesioni.
Non far surriscaldare la pila a bottone e non gettarla nel fuoco. La pila a bottone può diventare anermetica, esplodere, incendiarsi e causare lesioni.
Non danneggiare, né smontare la pila a bottone. La pila a bottone può diventare anermetica, esplodere, incendiarsi e causare lesioni.
Non portare una pila a bottone danneggiata a contatto con l'acqua. A contatto con l'acqua, il litio che fuoriesce dalla pila può generare idrogeno e causare un incendio o un'esplosione, oppure causare lesioni.

Descrizione del prodotto e dei servizi forniti

Utilizzo conforme

Il modulo ricevitore GCA 30-42 riceve un segnale di accensione/spegnimento per un aspiratore Bosch Professional. Questo segnale verrà trasmesso dal modulo trasmettitore GCT 30-42.

Ulteriori informazioni sono reperibili nelle istruzioni d'uso del modulo trasmettitore GCT 30-42 e dell'aspiratore utilizzato.

Componenti illustrati

La numerazione dei componenti rappresentati si riferisce alle illustrazioni sulle pagine con la rappresentazione grafica.

Componenti GCA 30-42

(1) Modulo ricevitore
(2) Indicatore di stato con simbolo di avvio automatico (interfaccia di comando)
(3) Tasto (interfaccia di comando)
(4) Spina

Componenti GCT 30-42

(5) Modulo trasmettitore
(6) Indicatore di stato a LED (interfaccia di comando)
(7) Tasto di accensione/spegnimento (interfaccia di comando)
(8) Ganci di fissaggio nastro in gomma
(9) Nastro in gomma

Dati tecnici

Modulo ricevitore GCA 30-42
Codice prodotto	1 600 A02 GE.
Temperatura di esercizio	-20 ... +50 °C
Temperatura di ma-gazzinaggio	-20 ... +65 °C
Dimensioni (larghezza x altezza)	91 x 121 mm
Trasferimento dati
Bluetooth® Bluetooth®	4.2 (Low Energy)
Campo di frequenza utilizzato	2402–2480 MHz

34 | Italiano

Modulo ricevitore GCA 30-42
Potenza di uscita < 10 mW

Modulo trasmettitore	GCT 30-42
Codice prodotto	1 600 A02 GH.
Temperatura di esercizio	-20 ... +50 °C
Temperatura di ma-gazzinaggio	-20 ... +65 °C
Dimensioni A)	43 x 18 x 42 mm
Lunghezza nastro in gomma	240 mm
Classe di protezione IP54

Trasferimento dati

Bluetooth® Bluetooth® 4.2 (Low Energy)
Campo di frequenza utilizzato	2402-2480 MHz
Potenza di uscita < 10 mW

Alimentazione Bluetooth® Low Energy Module

Pila a bottone Pila al litio da 3 V,

CR 2032

A) senza nastro in gomma

I valori possono variare a seconda del prodotto ed essere soggetti a condizioni di impiego e ambientali. Per maggiori informazioni, consultare il sito www.bosch-professional.com/wac.

Montaggio ed uso

Montaggio del modulo trasmettitore

- Posizionare un'estremità del nastro in gomma (9) in corrispondenza di uno dei due ganci di fissaggio (8).

- Fissare il modulo trasmettitore (5) all'utensile a batteria. A tal fine, tirare saldamente il nastro in gomma (9) e posizionare l'estremità libera al secondo gancio di fissaggio(8).

All'occorrenza, tagliare il nastro in gomma alla lunghezza adatta.

Risultano idonei quei punti in corrispondenza dei quali l'utensile a batteria genera abbastanza vibrazioni durante il funzionamento. Mai fissare il modulo trasmettitore in corrispondenza di punti necessari per l'impiego dell'utensile a batteria (ad es. superfici di presa, interruttori, indicatori).

Messa in funzione

Realizzazione del collegamento tra GCA 30-42 e GCT 30-42

• Accertarsi che il modulo trasmettitore GCT 30-42 si trovi in prossimità del modulo ricevitore GCA 30-42.
• Inserire la spina di alimentazione dell'aspiratore nella relativa presa.
• Impostare l'interruttore dell'aspiratore su «sistema automatico di accensione/spegnimento».
• Inserire il modulo ricevitore GCA 30-42 (1) con la spina (4) nella presa dell'aspiratore.
• L'indicatore di stato con il simbolo di avvio automatico (2) lampeggia con luce blu.
• Premere il tasto di accensione/spegnimento (7) del modulo trasmettitore

GCT 30-42 finché l'indicatore di stato a LED (6) non avrà lampeggiato due volte con luce blu.

L'indicatore di stato a LED (6) del modulo trasmettitore GCT 30-42 si illumina breve- mente con luce blu.

Avvenuto collegamento:

• L'indicatore di stato con il simbolo di avvio automatico (2) del modulo ricevitore GCA 30-42 si illumina con luce verde.
• L'indicatore di stato a LED (6) del modulo trasmettitore GCT 30-42 si illumina breve- mente con luce verde.

Quando si sostituisce una pila a bottone, vale quanto segue:

• Se il modulo trasmettitore GCT 30-42 è stato collegato al modulo ricevitore GCA 30-42 prima di aver sostituito la pila a bottone, il collegamento verrà ripristinato automaticamente una volta sostituita quest'ultima.
• Se prima della sostituzione della pila a bot-tone non vi era alcun collegamento, occor- rerà realizzarlo.

Dopo un reset, modulo trasmettitore e modulo ricevitore andranno nuovamente collegati.

Avvio automatico dell'aspiratore

- Innestare il tubo flessibile di aspirazione nel dispositivo di aspirazione dell'utensile a batteria.

Riconoscimento delle vibrazioni

Il modulo trasmettitore GCT 30-42 dispone di un sistema di riconoscimento delle vibrazioni. Se il sistema riconosce le vibrazioni dell'uten- sile a batteria attivato, l'aspiratore si attiva au- tomaticamente.

Disattivando l'utensile a batteria, l'aspiratore si disattiverà automaticamente dopo un determinato tempo di postfunzionamento.

Attivazione/disattivazione manuale

• Premere brevemente il tasto di accensione/spegnimento (7) sul modulo trasmettitore (5). L'aspiratore si attiva.
• Per disattivare l'aspiratore, premere nuovamente il tasto di accensione/spegnimento (7) sul modulo trasmettitore.

Avvertenza: disattivando l'aspiratore tramite il tasto di accensione/spegnimento (7) sul modulo trasmettitore, l'aspiratore si riaccenderà automaticamente non appena il modulo trasmettitore (5) avrà riconosciuto le vibrazioni dell'utensile a batteria.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica

• Modulo ricevitore GCA 30-42: tenere premuto il tasto (3) finché l'indicatore di stato con il simbolo di avvio automatico (2) non lampeggia brevemente con luce blu per quattro volte consecutive.
• Modulo trasmettitore GCT 30-42: tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento (7) finché l'indicatore di stato a LED (6) non lampeggia brevemente con luce blu per quattro volte consecutive.

36 | Italiano

Indicatori di stato

GCA 30-42: indicatore di stato (2)	Significato/causa Soluzione
Blu – Realizzazione del collegamento in corso	–
	oppure
	– Ricezione dei dati in corso
Verde – Collegamento avvenuto e attivo	–
Giallo – Collegamento interrotto – Posizionare il modulo trasmettitore più in prossimità del modulo ricevitore– Attivare il riconoscimento delle vibrazioni o premere il tasto di accensione/spegnimento (7)

GCT 30-42: indicatore di stato a LED (interfaccia di comando) (6) Significato/causa Soluzione

Blu – Realizzazione del collegamentoin corso	–
oppure
– Trasferimento dati in corso
Verde – Avvenuto collegamento	–
– Carica della pila a bottone suficiente
Giallo – Pila a bottone quasi scarica Sostituire immediatamente la pila a bottone
Rosso – Collegamento non realizzato	– Tentare nuovamente il collegamento
oppure
– Pila a bottone scarica	oppure
	– Sostituzione della pila a botto-ne

1 609 92A 7U3 | (30.06.2023) Bosch Power Tools

Manutenzione ed assistenza

Manutenzione e pulizia

Rimuovere eventuali tracce di sporco con l'ausilio di un pennello o di un panno umido. Non utilizzare prodotti detergenti né solventi.

Sostituzione della pila a bottone

Attenzione: sostituire sempre una pila a bottone con una dello stesso tipo. Vi è rischio di esplosione.
Rimuovere e smaltire le pile a bottone scariche nel rispetto delle norme locali. Le pile a bottone scariche possono diventare anermetiche e, di conseguenza, danneggiare il prodotto, oppure causare lesioni.
- Aprire il coperchio del vano batteria sul la- to posteriore del modulo trasmettitore con una moneta.
- Prelevare con cautela la pila a bottone e inserirne una nuova. Prestare attenzione al contrassegno per il corretto inserimento della pila a bottone.
- Chiudere il coperchio del vano batteria con una moneta. Ruotare il coperchio fino a battuta, per garantirne una corretta chiusura.

Servizio di assistenza e consulenza tecnica

Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relative alla riparazione e alla manutenzione del Vostro prodotto nonché concernenti i pezzi di ricambio. Disegni in vista esplosa e informazioni relative ai pezzi di ricambio sono consultabili anche sul sito www.boschpt.com

Il team di consulenza tecnica Bosch sarà lieto

di rispondere alle Vostre domande in merito ai nostri prodotti e accessori.

In caso di richieste o di ordinazione di pezzi di ricambio, comunicare sempre il codice prodotto a 10 cifre riportato sulla targhetta di fabbricazione dell'elettroutensile.

Italia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Per ulteriori indirizzi del servizio assistenza consultare:

Modulo ricevitore, modulo trasmettitore, accessori e confezioni andranno riciclati nel rispetto dell'ambiente.

Non gettare elettroutensili dismessi e le batterie esaurite tra i rifiuti domestici!

Nederlands