GAL 18V680 Professional - Батерија BOSCH - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК GAL 18V680 Professional BOSCH

Безбедносни напомени Прочитајте ги сите безбедносни напомени и упатства. Грешките настанати како резултат од непридржување до безбедносните напомени и упатства може да предизвикаат електричен удар, пожар и/или тешки

Добро чувајте ги овие упатства. Користете го полначот само откако ќе ги проучите сите функции и може да ги примените истите без ограничувања или откако ќе ги добиете потребните

u Овој полнач не е предвиден за употреба од деца и лица со ограничени физички, сензорни или ментални способности или со недоволно искуство и знаење. Овој полнач може да го користат деца над 8 години како и лица со ограничени физички, сензорни и ментални способности или со недоволно искуство и знаење, доколку се под надзор од лица одговорни за нивната безбедност или се подучени за безбедно ракување со полначот и ги разбираат опасностите кои може да произлезат поради тоа. Инаку постои опасност од погрешна употреба и повреди. u За време на користењето, чистењето и одржувањето надгледувајте ги децата. Така ќе се осигурате дека децата нема да си играат со полначот. u Полнете само Bosch литиум- јонски батерии со капацитет од 1,3 Ah (од 4 батериски ќелии). Напонот на батеријата мора да одговара на напонот за полнење на батеријата на полначот. Не полнете батерии за повторно полнење. Инаку постои опасност од пожар и експлозија. Држете го полначот подалеку од дожд или влага. Навлегувањето на вода во електричниот уред го зголемува ризикот од електричен удар. u Одржувајте ја чистотата на полначот. Доколку се извалка, постои опасност од електричен удар. u Пред секое користење, проверете ги полначот, кабелот и приклучокот. Не го користете полначот, доколку забележите оштетувања. Не го отворајте сами полначот и оставете го на поправка кај квалификуван стручен персонал кој ќе користи само оригинални резервни делови. Оштетениот полнач, кабел и приклучок го зголемува ризикот за електричен удар. u Не го користете полначот на лесно запалива подлога (на пр. хартија, текстил итн.) одн. во запалива околина. Постои опасност од пожар заради затоплувањето на уредот што произлегува при

u Не ги покривајте отворите за проветрување на полначот. Инаку полначот може да се прегрее и да не функционира правилно. u Полнете ја батеријата само со полнач наведен од производителот. Полнач којшто е соодветен за еден тип сет на батерии може да предизвика опасност од пожар ако се користи за друг сет на батерии. 1 609 92A 5KP | (17.08.2020) Bosch Power ToolsМакедонски | 91 u Доколку се оштети батеријата или не се користи правилно, од неа може да излезе пареа. Внесете свеж воздух и доколку има повредени однесете ги на лекар. Пареата може да ги надразни дишните патишта. u Под непредвидени околности, течноста може да истече од батеријата; избегнувајте контакт. При случаен допир, измијте се со млаз вода. Ако течноста влезе во очите, побарајте дополнителна медицинска помош. Течност истечена од батеријата може да предизвика иритација или изгореници. Опис на производот и перформансите Употреба со соодветна намена Полначот е наменет за полнење на Li-Ion батерии што може да се наполнуваат Bosch. Илустрација на компоненти Нумерирањето на сликите со компоненти се однесува на приказот на електричните апарати на графичката

(2) Отвор за батеријата (3) Приоритетно копче (Priority Start) (4) Зелен приказ за наполнетост на батеријата (5) Црвен приказ за контрола на температурата/

(9) Собирање на кабелот

Илустрираната или опишана опрема не е дел од стандардниот обем на испорака. Целосната опрема може да ја најдете во нашата Програма за опрема. Технички податоци Полнач GAL 18V6-80 Број на дел/артикл

Напон на полнење на батеријата (автоматско препознавање на напон) V 14,4–18 Струја за полнење

0–45 Батерии ProCORE18V...: време на полнење при капацитет на батеријата

батеријата е наполнета околу 80%

батеријата е наполнета околу 80%

– 4,0Ah min 23/37 – 5,0Ah min 28/47 – 6,0Ah min 32/57 Друго време на полнење на www.bosch-professional.com Број на батериски ќелии 4–15 Тежина согласно EPTA-Procedure 01:2014 kg 1,8 Класа на заштита / II A) Во зависност од температурата и типот на батеријата B) Состојба на наполнетост на батеријата околу 80%. Батеријата може да се извади за користење. C) Состојба на наполнетост на батеријата 95%–100%.

Ставање во употреба u Внимавајте на електричниот напон! Напонот на изворот на струја мора да одговара на оној кој е наведен на спецификационата плочка на полначот. Полначите означени со 230Vисто така може да се користат и на 220V. Процес на полнење Батериите (1) се полнат последователно во два циклуси на полнење. – Во првиот циклус на полнење се врши полнење на сите вметнати батерии до околу80% од капацитетот. – Во вториот циклус на полнење се врши полнењето од околу80% до околу100% од капацитетот. Вториот циклус на полнење започнува кога сите вметнати батерии се наполнети до околу80%. Осигурете се дека сите прегради за полнење(2) и контактите за батеријата не се валкани. Осигурете се дека сите батерии се целосно вметнати. Процесот на полнење започнува, веднаш штом струјниот приклучок и батеријата се вметнати. Ако процесот на полнење започне со неколку батерии во исто време, тие се полнат последователно во насока на прикажаната стрелка(6) (спротивно на стрелките на часовникот). Ако батеријата има состојба на наполнетост од80%, се прескокнува во првиот циклус на полнење и се полни во вториот циклус на полнење (од околу80% до околу100%). Ако за време на вториот циклус на полнење (од околу80% до околу100%) се користи нова батерија со состојба на наполнетост под околу80%, таа Bosch Power Tools 1 609 92A 5KP | (17.08.2020)92 | Македонски веднаш ќе се наполни. Откако оваа батерија ќе се наполни до околу80%, редоследот на полнење се редефинира. Следната батерија, што ќе се полни во вториот циклус на полнење (од околу80% до околу100%), следи редоследот на стрелката (6) на уредот за полнење (спротивно на стрелките на часовникот). Поради интелигентниот процес на полнење, веднаш се препознава состојбата на наполнетост на батеријата и ќе биде наполнета со оптималниот капацитет во зависност од температурата и напонот на батеријата. Така се негува батеријата и при чување во полначот постојано е наполнета. Напомена: Процесот на полнење е возможен, само доколку температурата на батеријата е во дозволените граници на температура за полнење, види дел „Технички

Приоритетно копче (Priority Start) (3) На секој отвор за полнење (2) се наоѓа приоритетно копче (3) за веднаш да се започне со процесот на полнење во овој отвор за полнење. – По eдно притискање на приоритетното копче (3) батеријата во овој отвор за полнење се полни со приоритет до околу80% од нејзиниот капацитет (прв циклус на полнење). За започнување на процесот на полнење кратко светат првите четири LED на приказот за наполнетост на батеријата (4). Ако батеријата е наполнета до80%, во насока на стрелката (6) се полни следната батерија (спротивно на стрелките на часовникот). – По две притискања на приоритетното копче (3) батеријата во овој отвор за полнење се полни со приоритет од околу100%. За започнување на процесот на полнење кратко светат петте LED на приказот за наполнетост на батеријата (4). По завршувањето на овој процес на полнење другите батерии продолжуваат да се полнат до околу80%. Ако една батерија (1) е целосно наполнета со приоритет, се префрла на батеријата во следниот отвор за полнење. Редоследот на полнењето се врши во насока на прикажаната стрелка (6) на уредот за полнење (спротивно на стрелките на часовникот). Значење на елементите на приказот Зелен приказ за наполнетост на батеријата (4) При вметнувањето на батеријата (1) соодветниот приказ за наполнетост на батеријата ја прикажува состојбата на наполнетост на батеријата (4). За време на полнењето LED кои светат непрекинато го прикажуваат капацитетот на наполнетост на батеријата. LEDs кои светат последователно (тек) го прикажуваат капацитетот на кој моментално се полни. LED приказот за состојба важи за батеријата (1) за време и после процесот на полнење. Состојба на LED Капацитет на батеријата од

Првата LED свети непрекинато. ≥20% Првите две LED светат непрекинато. ≥40% Првите три LED светат непрекинато. ≥60% Првите четири LED светат непрекинато. ≥80% Петте LED светат непрекинато. > 95 % Напомена: Процесот на полнење е возможен, само доколку температурата на батеријата е во дозволените граници на температура за полнење, види дел „Технички

Во режимот на приправност на отворот за полнење (2) првата LED свети зелено непрекинато на соодветниот приказ за наполнетост на батеријата (4). Црвен приказ за контрола на температурата/грешка (5) Трајно светло Трајното црвено светло сигнализира, дека температурата на батеријата е надвор од дозволените граници на температура на полнење, види дел „Технички податоци“. Веднаш штом се постигнат дозволените граници на температура, започнува процесот на полнење. Трепкаво светло Црвеното трепкаво светло сигнализира, дека батеријата во овој отвор за полнење е

Шест истовремени црвени трепкави светла сигнализираат, дека уредот за полнење е дефектен. Дефект - Причини и помош Причина Помош Црвен приказ за контрола на температурата/ грешка(5) трепка (секој поединечно на отворот за

Не е возможен процес на полнење Батеријата не е (правилно)

Батеријата е коректно поставен во полначот Контактите за батеријата и за полнење се валкани Исчистете ги контактите за батеријата и за полнење; на пр. повеќе пати вметнете и извадете ја батеријата, ев. заменете ја Дефектна батерија Менување на батеријата Шест црвени прикази за контрола на температурата/ грешка(5) трепкаат истовремено Полначот откри внатрешна

Осигурете се дека сите батерии се целосно вметнати, повлечете го струјниот приклучок и повторно вметнете го. 1 609 92A 5KP | (17.08.2020) Bosch Power ToolsМакедонски | 93 Причина Помош Доколку повторно се појави грешката, полначот оставете го ев. на проверка во авторизирана сервисна служба заBosch- електрични алати Приказите не светат Струјниот приклучок на полначот не е (правилно)

Струјниот приклучок (целосно) е вметнат во приклучницата Приклучницата, струјниот кабел или полначот се

Проверете го струјниот напон, а полначот оставете го на проверка во авторизирана сервисна служба за Bosch- електрични алати Совети при работењето Скратеното време на работа по полнењето покажува, дека батеријата е потрошена и мора да се замени. При континуирани или последователни циклуси на полнење без прекин, полначот може да се затопли. Ова е безопасно и не значи дека постои технички дефект на

Монтажа на L-Boxx u Пред каква било интервенција на полначот, извлечете го струјниот приклучок од приклучницата. При транспорт, уредот за полнење може да се прицврсти со L-Boxx адаптер (7) на L-Boxx (на една страна). За ова, монтирајте го приложениот L-Boxx адаптер (7) со четирите приложени завртки (8) на долната страна на уредот за полнење (види ја сликата подолу). (7) (8) Поставете го L-Boxx адаптерот (7) во L-Boxx (види сликаB). Одржување и сервис Одржување и чистење Доколку е потребно користење на приклучен кабел, тогаш набавете го од Bosch или специјализирана продавница за Bosch-електрични алати, за да избегнете загрозување на безбедноста. Сервисна служба и совети при користење Сервисната служба ќе одговори на Вашите прашања во врска со поправката и одржувањето на Вашиот производ како и резервните делови. Ознаки за експлозија и информации за резервните делови исто така ќе најдете на: www.bosch-pt.com Тимот за советување при користење на Bosch ќе ви помогне доколку имате прашања за нашите производи и

За сите прашања и нарачки на резервни делови, Ве молиме наведете го 10-цифрениот број од спецификационата плочка на производот. Северна Македонија Д.Д.Електрис Сава Ковачевиќ 47Њ, број 3 1000 Скопје Е-пошта: dimce.dimcev@servis-bosch.mk Интернет: www.servis-bosch.mk Тел./факс: 02/ 246 76 10 Моб.: 070 595 888 Д.П.Т.У “РОЈКА” Јани Лукровски бб; Т.Ц Автокоманда локал 69 1000 Скопје Е-пошта: servisrojka@yahoo.com Тел: +389 2 3174-303 Моб: +389 70 388-520, -530 Дополнителни адреси на сервиси може да најдете