GAL 18V680 Professional - Baterija BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GAL 18V680 Professional BOSCH

(2) Kroviklio lizdas (3) „Prio“ mygtukas (Priority Start) (4) Žalias akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius (5) Raudonas temperatūros kontrolės/klaidos indikato- rius (6) Rodyklė (įkrovimo seka) (7) L-Boxx adapteris 1 609 92A 5KP | (17.08.2020) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 113 (8) Sukimas (9) Vieta laidui suvynioti

Pavaizduoti ar aprašyti priedai į tiekiamą standartinį komp- lektą neįeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildo- mos įrangos programoje. Techniniai duomenys Kroviklis GAL 18V6-80 Gaminio numeris

Akumuliatoriaus įkrovimo įtampa (automatinis įtampos atpažinimas) V 14,4–18 Įkrovimo srovė

A 8,0 Leidžiamoji akumuliatoriaus temperatūra įkraunant

0–45 Akumuliatoriai ProCO- RE18V...: įkrovimo laikas, kai akumuliatoriaus talpa

akumuliatorius įkrautas

akumuliatorius įkrautas

– 4,0Ah min 23 / 37 – 5,0Ah min 28 / 47 – 6,0Ah min 32 / 57 Kiti įkrovimo laikai www.bosch-professional.com Akumuliatoriaus celių skaičius 4–15 Svoris pagal „EPTA-Procedure01:2014“ kg 1,8 Apsaugos klasė / II A) priklausomai nuo temperatūros ir akumuliatoriaus tipo B) Akumuliatoriaus įkrovos būklė apie 80%. Akumuliatorių galima išimti ir iškarto naudoti. C) Akumuliatoriaus įkrovos būklė 95%–100%. Naudojimas Paruošimas naudoti u Atkreipkite dėmesį į tinklo įtampą! Elektros srovės šal- tinio įtampa turi atitikti nurodytąją kroviklio firminėje le- ntelėje. 230V pažymėtus krovikliu galima jungti ir į 220V įtampos elektros tinklą. Įkrovimo procesas Akumuliatoriai(1)įkraunami dviem vienas po kito einančiais įkrovimo ciklais. – Pirmojo ciklo metu visi įstatyti akumuliatoriai įkraunami maždaug iki80% įkrovos. – Antrojo įkrovimo ciklo metu įkraunama nuo maždaug 80% iki maždaug100% įkrovos. Antrasis įkrovimo ciklas prasideda, kai visi įstatyti akumuliatoriai būna įkrauti maždaugiki 80%. Įsitikinkite, kad kroviklių lizduose(2) ir akumuliatorių kon- taktuose nėra didelių nešvarumų. Įsitikinkite, kad visi akumu- liatoriai yra visiškai įstatyti. Įkrovimo procesas prasideda, kai tik įstatomas kištukas ir akumuliatorius. Jei įkrovimo procesas vienu metu įjungiamas su keliais akumuliatoriais, tai jie įkraunami vienas po kito įspaustų rodyklių kryptimi(6)(prieš laikrodžio rodyklę). Jei akumuliatoriaus įkrovos būklė yra virš 80%, pirmojo įkrovimo ciklo metu jis yra peršokamas ir įkraunamas antrojo įkrovimo ciklo metu (maždaug nuo 80% iki maždaug 100%). Jei antrojo įkrovimo ciklo metu (maždaug nuo80% iki maždaug100%) įstatomas naujas akumuliatorius, kurio įkrovimo būklė mažiau kaip80%, jis iškart pradedamas įkrauti. Kai šis akumuliatorius įkraunamas maždaug iki80%, įkrovimo seka nustatoma iš naujo. Kitas akumuliatorius, kuris įkraunamas antrojo įkrovimo ciklo metu (maždaug nuo80% iki maždaug100%), nustatomas pagal rodyklių(6)ant kroviklio (prieš laikrodžio rodyklę) seką. Išmanioji įkrovimo technologija automatiškai atpažįsta aku- muliatoriaus įkrovos būklę ir, priklausomai nuo akumuliato- riaus temperatūros ir įtampos, įkrauna optimalia įkrovimo srove. Tai padeda tausoti akumuliatorių, be to, palikus akumuliato- rių kroviklyje, jis visada būna visiškai įkrautas. Nuoroda: įkrovimo procesas gali vykti tik tada, kai akumulia- toriaus temperatūra yra leidžiamosios įkrovimo temperatū- ros intervale, žr. skyrių „Techniniai duomenys“. „Prio“ mygtukas (Priority Start)(3) Ant kiekvieno kroviklio lizdo(2)yra „Prio“ mygtukas(3), skirtas įkrovimo procesui šiame kroviklio lizde iškart įjungti. – Vienąkart paspaudus „Prio“ mygtuką(3), akumuliatorius šiame kroviklio lizde maždaug iki80% jo talpos įkraunamas pirmenybine tvarka (pirmas įkrovimo ciklas). Prasidedant įkrovimo procesui, trumpam įsižiebia pirmi keturi akumuliatoriaus įkrovos būklės šviesadiodžiai indikatoriai(4). Kai akumuliatorius yra įkrautas maždaug iki80%, rodyklės kryptimi(6)nurodyta seka įkraunamas kitas akumuliatorius (prieš laikrodžio rodyklę). – Dukart paspaudus „Prio“ mygtuką(3), akumuliatorius šiame kroviklio lizde maždaug iki100% įkraunamas pir- menybine tvarka. Prasidedant įkrovimo procesui, trum- pam įsižiebia penki akumuliatoriaus įkrovos būklės šviesadiodžiai indikatoriai(4). Pasibaigus šiam įkrovimo procesui, toliau maždaug iki80% įkraunami kiti akumulia- toriai. Bosch Power Tools 1 609 92A 5KP | (17.08.2020)114 | Lietuvių k. Kai akumuliatorius(1), kuriam buvo suteikta pirmenybė, vi- siškai įkraunamas, pereinama prie akumuliatoriaus kitame kroviklio lizde. Įkrovimas vyksta eilės tvarka, kurią nurodo ant kroviklio įspaustos rodyklės kryptis(6)(prieš laikrodžio rodyklę). Indikatorių reikšmės Žalias akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius(4) Įstatant akumuliatorių(1), atitinkamas akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius(4)rodo akumuliatoriaus įkrovos būklę. Įkrovimo metu nuolat šviečiantys šviesadiodžiai indikatoriai rodo įkrautą akumuliatoriaus įkrovą. Vienas po kito mirksin- tys šviesos diodai (eiga) rodo įkrovą, iki kurios kaip tik šiuo metu yra įkraunama. Šviesadiožiai įkrovos indikatoriai galioja akumuliatoriui(1)įkrovimo proceso metu ir po jo. LED būsena Akumuliatoriaus talpa apie Nuolat šviečia pirmas LED indikato- rius. ≥20% Nuolat šviečia pirmi du LED indikato- riai. ≥40% Nuolat šviečia pirmi trys LED indikato- riai. ≥60% Nuolat šviečia pirmi keturi LED indi- katoriai. ≥80% Nuolat šviečia penki LED indikatoriai. >95% Nuoroda: įkrovimo procesas gali vykti tik tada, kai akumulia- toriaus temperatūra yra leidžiamosios įkrovimo temperatū- ros intervale, žr. skyrių „Techniniai duomenys“. Kroviklio lizdui(2)veikiant parengties režimu pirmas ati- tinkamo akumuliatoriaus įkrovos būklės šviesadiodis indikatorius(4)nuolat šviečia žaliai. Raudonas temperatūros kontrolės/klaidos indikatorius (5) Šviečia nuolat Nuolat šviečiantis raudonas indikatorius rodo, kad akumuliatoriaus temperatūra yra už lei- džiamosios įkrovimo temperatūros diapazono ribų, žr. skyr. „Techniniai duomenys“ Kai pasie- kiamas leidžiamosios temperatūros diapazonas, prasideda įkrovimo procesas. Mirksintis indikatorius Mirksintis raudonas indikatorius rodo, kad yra pažeistas šiame kroviklio lizde esantis akumu- liatorius. Vienu metu mirksintys šeši raudoni indikatoriai rodo, kad yra pažeistas kroviklis. Gedimas – Priežastis ir pašalinimas Priežastis Šalinimas Mirksi raudonas temperatūros kontrolės/klaidos indikatorius(5) (vienintelis kroviklio lizde) Priežastis Šalinimas Nevyksta įkrovimo procesas Akumuliatorius neįdėtas (ne- tinkamai įdėtas) Akumuliatorių tinkamai įstatykite į kroviklį Užteršti akumuliatoriaus ir kroviklio kontaktai Nuvalykite akumuliatoriaus ir kroviklio kontaktus; pvz., ke- lis kartus įstatykite ir išimkite akumuliatorių, jei reikia, aku- muliatorių pakeiskite Pažeistas akumuliatorius Akumuliatorių pakeiskite Vienu metu mirksi šeši raudoni temperatūros kontrolės/ klaidos indikatoriai(5) Kroviklis nustatė, kad įvyko vidinė klaida Įsitikinkite, kad visi akumulia- toriai tinkamai įstatyti, ištrau- kite tinklo kištuką ir vėl įstatykite. Jei klaida pasikar- toja, jei reikia, dėl kroviklio patikrinimo kreipkitės įBoschelektrinių įrankių re- monto dirbtuves Indikatoriai nešviečia Neįkištas (netinkamai įkištas) kroviklio kištukas Kištuką tinkamai įkiškite į kištukinį lizdą Pažeistas kištukinis lizdas, maitinimo laidas arba krovik- lis Patikrinkite maitinimo įtam- pą, jei reikia, dėl kroviklio pa- tikrinimo kreipkitės į Bosch elektrinių įrankių remonto dirbtuves Darbo patarimai Pastebimas įkrauto akumuliatoriaus veikimo laiko sutrum- pėjimas rodo, kad akumuliatorius susidėvėjo ir jį reikia pa- keisti. Nuolat veikdamas arba be pertraukos vieną po kito krauda- mas kelis akumuliatorius, kroviklis gali įkaisti. Tai yra norma- lu ir nereiškia kroviklio techninio gedimo. Montavimas ant L-Boxx u Prieš atlikdami bet kokius kroviklio priežiūros darbus, iš elektros tinklo lizdo ištraukite kištuką. Norint transportuoti, kroviklį L-Boxx adapteriu(7)galima pritvirtinti prie L-Boxx (vienoje pusėje). Tuo tikslu kartu pa- teiktą L-Boxx adapterį(7)keturiais kartu pateiktais varžtais(8)pritvirtinkite prie kroviklio apatinės pusės (žr. žemiau esantį pav.). 1 609 92A 5KP | (17.08.2020) Bosch Power Tools한국어 | 115 (7) (8) L-Boxx adapterį(7)užkabinkite L-Boxx (žr.Bpav.). Priežiūra ir servisas Priežiūra ir valymas Jei reikia pakeisti maitinimo laidą, dėl saugumo sumetimų tai turi būti atliekama Bosch įmonėje arba įgaliotose Bosch elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse. Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei at- sarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informacijos apie at- sargines dalis rasite interneto puslapyje: www.bosch- pt.com Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsul- tuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą. Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome bū- tinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje. Lietuva Bosch įrankių servisas Informacijos tarnyba: (037) 713350 ļrankių remontas: (037) 713352 Faksas: (037) 713354 El. paštas: service-pt@lv.bosch.com Kitus techninės priežiūros skyriaus adresus rasite čia: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Šalinimas Krovikliai, papildoma įranga ir pakuotės turi būti ekologiškai utilizuojami. Nemeskite kroviklių į buitinių atliekų konteine- rius! Tik ES šalims: Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elekt- roninės įrangos atliekų ir šios direktyvos perkėlimo į naciona- linę teisę aktus, naudoti nebetinkami krovikliai turi būti sure- nkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.