GPL 3 - Lāzera līmenis BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas GPL 3 BOSCH PDF formātā.
| Produkta tips | Lāzera punktu līmenis |
| Zīmols | Bosch |
| Modelis | GPL 3 |
| Darba zona | 30 m |
| Izlīdzināšanas precizitāte | ±0,3 mm/m |
| Automātiskās izlīdzināšanas diapazons | ±5° (garenass) / ±3° (šķērsass) |
| Izlīdzināšanas laiks | <4 s |
| Lāzera klase | 2 (635 nm, <1 mW) |
| Barošana | 3 baterijas LR6 (AA) 1,5 V |
| Darbības laiks | aptuveni 24 h |
| Svars | 0,25 kg (saskaņā ar EPTA 01/2003) |
| Izmēri | 104 x 80 x 40 mm |
| Aizsardzības pakāpe | IP 5X |
| Statīva savienojums | 1/4" |
| Automātiskā izslēgšanās | Regulējama (20 min vai 8 st.) |
| Darba temperatūra | -10 °C līdz +50 °C |
| Uzglabāšanas temperatūra | -20 °C līdz +70 °C |
| Maks. relatīvais mitrums | 90 % |
| Tīrīšana | Mīksts mitrs audums (bez tīrīšanas līdzekļiem) |
| Komplektā iekļautie piederumi | Aizsargmaciņš, lāzera redzamības brilles, magnētiskais stiprinājums |
Bieži uzdotie jautājumi - GPL 3 BOSCH
Lietotāju jautājumi par GPL 3 BOSCH
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Lāzera līmenis PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu GPL 3 - BOSCH un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. GPL 3 zīmola BOSCH.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GPL 3 BOSCH
Latviešu Lappuse 177
Lietuviskai Puslapis 184
中文. 页191
中文. 页197
韩国 203
mnnn 209
- klases lazera starojums neskatieties lazera stara
IEC 60825-1:2007-03 <1 mW, 635 nm
Uzsakot lietoansan,parlimejiet pari anglu tekstam kopa ar merinstrumentu piegadato bridinoso uzlimi jusu valsts valoda.

Neversiet lazera staru citu personu vai dzivnieku virziena un neskatieties lazera stara. Sis merinstruments izstrada 2. klases lazera starojumu atbilstosi standartam IEC 60825-1. Ar to var nejausi apzilbinat Citation Personas.
Nelietojiet lazera skatbrilles ka aizsargbrilles. Lazera skatbrilles kalpo, lai uzlabotu lazera stara redzamibu, tacu tas nespj pasargat no lazera starojuma.
Nelietojet lazera skatbrilles ka saules brilles un ka aizarsgrilles, vadot satiksmes lidzeklus. Lazera skatbrilles nenodrosina pilnevrtigu acu aizsardzibu no ultravioleta starojuma, taçu pasliktina krasu izskirtspeju.
Nodrosiniet, lai merinstrumentu remontetukikai kvalificets specialists, nomainai izmantojot vienigi originalas rezerves dalas. Tas laus saglabat vajadzigo darba drosibas limeni, stradajot ar merinstrumentu.
Nejaujet berniem lietot lazera merinstrumentu bez uzraudzibas. Vini var nejausi apzilbinat cites personas.
Turetajs

Netuviniet turetaju 8 sirds stimulatoriem. Magneti 12 rada magnetisko lauku, kas var ietekmet sirds stimulatoru darbibu.
Netuviniet turetaju 8 magnetiskajiem datu nesejiem un icercem, kuru daribubu ietekmē magnétiskais laufs. Magnetu 12 iedarbiba var izraisit neatgriezeniskus informacijas zudumus.
Funkciju apraksts
Atveriet atlokamo lapu ar merinstrumenta attelu un turiet to atvertu visu laiku, kamir tiek lasita lietoşanas pamaciba.
Pielietojums
Mérinstruments ir paredzëts horizontalu un vertikalu liniju, kā ari projekcjjas puncttu iezmësanai un pâbaudei.
178 | Latviešu
Tehniskie parametri
| Punkta lāzers GPL 3 | |
| Professional | |
| Izstrādājuma numurs | 3 601 K66 1.. |
| Darbības tālums | 30 m |
| Izlīdzināsānās precizitate | ± 0,3 mm/m |
| Tipiskais pašizlīdzinā-sanās diapazons | |
| - garenass virzienā | ± 5° |
| - škērsass virzienā | ± 3° |
| Pašizlīdzināsānās laiks, tipiskā vērtība <4 s | |
| Darba temperatūrā | -10 °C ... +50 °C |
| Uzglabāsanas temperatūrā | -20 °C ... +70 °C |
| Maks. relātīvais gaisa mitrums | 90 % |
| Lāzera klase | 2 |
| Lāzera starojums | 635 nm, <1 mW |
| Vitne stiprināsānai uz statīva | 1/4" |
| Baterijas | 3 x 1, 5 V L R 6 (A) |
| Darbības ilgums, apt. | 24 st. |
| Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2003 | 0,25 kg |
| Izmēri | 104 x 80 x 40 mm |
| Aizsardzības tips | IP 5X |
Ludzam vadities péc izstradajuma numura, kas atrodams uz merinstrumenta markejuma plaaksnites, jo tātirdzniecibas apzimejums var mainities.
Mérinstrumenta viennozīmigai identifikācijai kalpo sērijas numurs 7, kas atrodams uz markējuma plaësknites.
Attēlotās sastāvdaḥas
Atteloto sastavdalu numeracija sakrit ar numu-riem merinstrumenta attela, kas sniegts grafis-kaja lappuse.
1 Lazera stara izvadluka
2 Baterijas nodalijuma vacina fiksators
3 Baterijas nodalijuma vacins
4 lesledzecs
5 Bridinosa uzlime
6 1/4" vitne stiprināsanai uz stativa
7 Serejas numurs
8 Turētājs
9 Turetaja fikszejsa skruve
10 Turetaja atverumi skruvju ivietosanai
11 Atvere jostas ieversanai
12 Magneti
13 1/4" vitne turetaja stiprinasaanai uz stativa
14 5/8" vitne turetaja stiprinasaanai uz stativa
15 Merplaksne ar balstu
16 Aizsargsoma
17 Lazera skatbrilles
18 Stativs*
*Seit attelotie vai aprakstitie piederumi neietilpst standarta piegades komplekta. PilnsPARskats par izstradajuma piederumiem ir sniegs musu piederumu kataloga.
Pievienošana
Bateriju ivietošana/nomaina
Merinstrumenta darbinasanai ieteicams izmantot sarma-mangana baterijas.
Lai atvertu bateriju nodalijuma vacinu 3, pagrie- ziet vacina fiksatoru 2 pulkstenara raditaju kusti-bas virziena, lidz tas nonak stavokl un tad nonemiet vaciu. levietojiet nodalijumkopa ar merinstrumentu piegadatas baterijas. leverojiet pareizu bateriju pievienosanas polaratiti, kas attelota bateriju nodalijuma iekspuse.
Novietojiet uz mérinstrumenta korpusa bateriju nodalijuma vacina apaksejo calu un tad piespie-diet ta augsejo calu. Lai nostiprinatu bateriju nodalijuma vacinu, pagrieziet fiksatoru 2 preteji pulkstenara raditaju kustibas virzienam, lidz tas nonak stavokli
Ja merinstrumenta darbibas laika ta lazera stars mirgo lena tempa, baterijas ir nolietojusas. Pec mirgosanas sakuma merinstruments spej darbottiies vel aptuveni 8 stundas.
Vienlaicigi nomainiet visas nolietotās baterijas. Nomainai izmantojiet viña firma ražotas baterijas ar vienadu ietilipibu.
Ja merinstruments ilgaku laiku netiek lie-tots, iznemiet no ta baterijas. Ilgstoizi uzglabajot baterijas, t as var korodet un izladeties.

Latviešu | 179
Lietošana
Uzsakot lietoansu
Sargajiet merinstrumentu no mitruma un saules staru tiejas iedaribbas.
Nepaklaujiet instrumentu loti augstas vailotizemas temperaturas iedarbibai un straujam temperaturas izmainam.Piemeram,neatstajiet merinstrumentu uz ilgaku laiku automasina.Pie straujam temperaturas izmainam vispirms nogaidiet, lidz izlidzinastemporaturas starpiba,un tikai pec tam uzaciet merinstrumenta lietosanu. Ekstromalu temperaturas vertibu vail strauju temperaturas izmainu iedarbiba uz merinstrumentu var nelabveligi ietekmet ta precizitatii.
Sargajet merinstrumentu no specigiem triecieniem, nelaujiet tam krist. Ja merinstruments ir ticis paklauts stipriem triecieniem, pirms lietoanas vienmér parbaudiet ta precizitate (skatit sadalu „Izlidzinasanas precizitate").
Transportesanas laika izsledziet merinstrumentu. Izsledzot merinstrumentu, tiek fiksels ta svarsta mezgls, kas preteja gadijuma var tikt bojats strauju kustibu del.
leslgsana un izslgsana
Lai ieslegtu merinstrumentu, parviietojiet iesledzeju 4 augsup, lidz uz ta klust redzams symbols "I". Tulit pec merinstrumenta ieslegsanas no ta izvadlukas 1 tiek izstarots lazera stars.
Neversiet lazera staru citu personu vai majdzivnieku virziena un neskatieties lazera stara pat no liela attaluma.
Lai izslęgtu mērinstrumentu, parvietrojiet iesledzéju 4 lejup, lidz uz ta kust redzams symbols "0". Izslédzot mērinstrumentu, tiek fiksëts tā svársta mezgls.
Automatiskas izslegsanas laika iestadiisana
Merinstrumenta automatiska izslegsanas parasti notiek 20 minutes pec ta ieslegsanas.
So automatiskas izslegsanas laiku var palielinat no 20 minutem lidz 8穩定am. Sim nolukam iesledziet un tulit pat izsledziet merinstrumentu un tad 4 sekunzu laika to no jauna iesledziet. Pec merinstrumenta otras ieslegsanas visi ta lazera stari 2 sekundes ilgi mirgo atrapama, sadi apstiprinot automatiskas izslegsanas laika paliinasaanu.
Neatstajiet ieslegtu merinstrumentu bez uzraudzibas un pec lietoisanas to izsledziet. Lazera stars var apzilbinat Citation tuvum esosas personas.
Pec merinstrumenta nakoas ieslegsanas ta automatiskas izslegsanas laiks no jauna samazinas lidz 20 minutem.
Darbs ar automatisko pašizlidzinašanos
Novietojiet merinstrumentu uz limeniska, stingra pamata, nostipriniet to uz tureta 8 vai uz stativa 18.
Pec merinstrumenta ieslegsanas ta paiszlidzinanasistema automatiski kompense noliepaiszlidzinanas diapazona robezas, kasir ± 5^ (garenass virziena) un ± 3^ (skersass virzena). Paiszlidzinanas ir pabeiigta, ja lazera staruprojicetie punkti vairs neparvietojas.
Ja automatiska pasizlidzinanas nav iespejama, piemeram, tad, ja noliece virsmai, uz kuras ir novietots merinstruments, parsniedz 5^ vai 3^ no limeniska stavokla, lazera stari mirgo atratempa. Sada gadijumau novietojiet merinstrumentu limeniska stavokli un nogaidiet, lidz beidzas pasizlidzinanas process. Ja merinstrumenta noliece atrodas pasizlidzinanas diapazona robezas, kasir ± 5^ vai ± 3^ lazera stari tiek izstaroti pastavigi.
Ja merinstruments ir sanemis triecenu vai ir izmainijies ta stavoklis, automatiski sak darboties pasizlidzinasanas fungcija, kompensejot stavokla izmainas. Tomer, la izvairitos no kludam, pec merinstrumenta pasizlidzinasanas Lazera staru stavoklis japarbauda, savietojot to projicetos punktus ar kadu zinamu atskaites punktu.
180 | Latviešu
Izlidzināsanās precizitate
Faktori, kas ietekmē precizitäti
Lazera stara limena precizitati visstiprak ietekme apkartejas vides temperatura. leverojamustara nolieci izsauc augsupverstais temperaturas gradients, kas veidojas zemes tuvuma.
Tā kā vislielakais temperatūras gradients ir zemes tuvumā, tad iespeju robezas merinstrumentes janostiprina uz statīva, ko var iegādāties tirdzniecibas viēṭa, un jauzstāda darba virsmas vidu.
Bez arejo faktoru iedarbibas lazera stara nolieci var izraisit ari citi faktori, kas saistiti ar pasu merinstrumentu (piemeram, kritiens vai specigs trieciens).Tapec ik reizi pirms darba japarbauda merinstrumenta precizitate.
Ja merinstrumenta parbaudes laika tiek konstatets, ka ta staru noliece parsniedz maksimalo pielaujamo vertibu, merinstruments jaremonte Bosch pilvarota remonta darbnica.
Horizontalas izlidzinanas precizitates parbaude
Precizitates pärbaudei nepiecesama briva telpa ar cietu, lidzenu pamatu un 20 m lielu attalumustarp divam sienam A un B.
-Uzstadiet merinstrumentu horizontala stavokli sienas A tuvuma uz tutetaja vai stativa vai ari novietojiet to uz stingra, lidzena pamata. lesledziert merinstrumentu.

- Novirziet limenisko lazera staru uz tuvako senu A un nogaidiet, lidz beidzas merinstrumenta pasizlidzinasanas process. Atzimejiet uz sienas lazera stara projekcijas apla viduspunktu (punkts 1).

-Pagrieziet merinstrumentu par 180^ nogai diet, lidz beidzas paiszlidzinasanas process, un atzimejiet lazera stara projekcijas apla viduspunktu uz sienas B (punkts II).
-Nepagriezot merinstrumentu, novietojiet to sienas B tuvumā, iesledziet un nogaidiet, lidz beidzas pašizlidzināsanas process.

Reguljot stativa augstumvai lietojot pie merota biezuma paliktni, paceliet merinstrumentu tada augstumai la Izera stara projekcijas apla viduspunkts precizi sakristu ar ieprieks atzimeto punktu II uz sienas B.
Latviešu | 181

- Pagrieziet mérinstrumentu par 180^ , neizmainot ta augstumu. Nogaidiet, lidz mer-instruments izldzinas, un tad atzimejiet lazera stara projekcijas apla viduspunktu uz sienas A (punkts III). Sekojiet, lai punkts III atrastos virs vai zem punkta I un iespejami tuvak tam.
- Attalums d starp abiem atzimetajiem punktiem I un III uz sienas A ir vienads ar merinstrumenta lazera stara faktisko nolieci no horizontalaes.
Ja meriisanas attalums ir 2× 20m = 40m - maksimala pielaujama stara noliece ir: 40m× ± 0,3mm / m = ± 12mm
Tas nozime, ka attalums d starp punktiem I un III nedrikst parsniegt 12 mm.
Vertikalās izlidzinašanās precizitates pābaude
Precizitates pbardei nepiecesama briva telpa ar cietu, lidzenu pamatu un aptuveni 5 m lielu attalumu starp gridu un griestiem.
- lezimējiet taisnu liniju uz telpas griestiem.
-Uzstadiet merinstrumentu uz turetaja vai stativa. lesledziet merinstrumentu un pagrieziet to ta, lai apaksja vertikala stara projicetais punkts butu redzams uz gridas.

Novietojiet merinstrumentu ta, lai augsejavertikala stara projicetais punkts sakristu arlinju, kas iezimeta uz griestiem. Nogaidiet, lidz beidzas merinstrumenta pasizlidzinanas process. Atzimejet augsejavertikalalazera stara projekcjjas apla viduspunktu uz linijas, kas iezimeta uz griestiem (punkts I). Bez tam atzimejet uz gridas apaksjavertikala lazera stara projekcjjas apla viduspunktu (punkts II).

-Pagrieziet merinstrumentu par 180^ .Novietojiet merinstrumentu ta, lai apakseja vertikala lazera stara projekcjias apla viduspunkts sakristu ar ieprieks atzimeto punktu II uz gridas,bet augseja vertikala lazera stara projekcjias apla viduspunkts atrastos uz linijas, kas izimeta uz griestiem. Nogaidiet, lidz beidzas merinstrumenta pasizlidzinanas process. Atzimejiet augseja vertikala lazera stara projekcjias apla viduspunktu uz linijas, kas izimeta uz griestiem (punkts III).
- Attalums d starp abiem uz griestiem atzimetajiem punktiem I un III ir vienads ar merinstrumenta lazera stara faktisko nolieci no vertikales.
Ja mérīsanasattalumsir 2× 5m = 10m ,maksimalā pielaujamā stara noliece ir:
10m× ± 0,3mm / m = ± 3mm.
Tas nozime, ka attalums d starp punktiem I un III nedrikst parsnietg 3 mm.
Bosch Power Tools 1609929 S08| (30.9.08)


182 | Latviešu
Noradijumi darbam
Objektu markesanu vienmér veiciet at-bilstosi lazera stara projekcjjas apla viduspunktam. Lazera stara veidotā projekcjjas apla izméri mainas lidz ar attalumu no lazera.
Nostiprināsana arutetāju
Lai mérinstrumentu dostiprinatu uz turetaja 8, ieskruvējiet turetaja fiksejošo skruvi 9 merinstrumenta 1 / 4" vitne 6,kas paredzeta stipranai uz stativa. Lai varetu pagriezt uz turetajanostiprinato mérinstrumentu, nepievelciestruvi 9 parak stingri.
-Lai netiku tnosegts apaksejais vertikalais lazera stars,pagrieziet merinstrumentu uz turetaja 8 sanu virziena vai uz aizmuguri.
-Lai ar horizontalalo lazera staru iezmetu augstumu, pagrieziet merinstrumentu uz turetaja 8.
Ar turetaja 8 palidzibu merinstrumentu var nostiprinat sekojos veidos.
Turetaju 8 ar 1 / 4" stiprinosas vitnes 13 palidzibu var nostiprinat uz stativa 18 vai ari uz parasta fotostativa, ko var iegadaties tirdzniecibas vietas. Lai merinstrumentu nostiprinatu uz tirdzniecibas vietas pieejama celtniecibas stativa, izmantojiet 5 / 8" stipri-noso vitni 14.
Turetaju 8 var nostiprinat uz metala dalam ar magnetu 12 palidzibu.
Turetaju 8 var nostiprinat uz sausbuvju calam vai koka sienam ar skruvju palidzibu. Sim nolukam ievietojit vismaz 50 mm garas skruves turetaja skruvju atverumos 10.
Turetaju 8 var nostiprinat uz caurulem vai citiem lidzigiem prieksmietiem ar tirdzniecibas vietas pieejamas jostas palidzibu, izverot to caur atverem 11.
Darbs ar stativu (papildpiederums)
Stativs 18 ir ierie ar regulejamu augstumu merinstrumenta stabilai nostiprinasanai. Novietojiet merinstrumentu uz stativa ta, lai ta vitne 6 atrastos pret stativa 1 / 4'' skruvi, un ar to stingri pieskruvejiet merinstrumentu pie stativa.
Uzglabasanas un transportešanas laikā levietojiet merinstrumentu kopā ar to piegadataja aiz-sargsomā.
Uzturiet merinstrumentu tiru.
Neiegremdejiet merinstrumentu udeni vai citos skidrumos.
Apslaukiet izstradajumu korpusu ar mitru, mikstu lupatiu. Nelietojiet izstradajumu apkopei kimiski aktivus tirisanas lidzeklus vai organiskos skidinatajus.
Latviešu | 183
Regulari un ipasi rupigi tiriet lazera stara izvadluku virmas un sekojiet, lai uz tam neeidotos nosedumi.
Ja, neraugoties uz augsto izgatavoosanas kvalitati un rupigo pecrazoasanas paBaraudi, merinstrumentes tomer sabojajas, nogadajiet to remontam firmas Bosch pilvarota elektroinstrumentu remonta darbnica.
Pieprasot konsultacijas un nomainot rezerves dalas, ludzam noteikti uzradit 10 zimju izstradajuma numuru, kas atrodams uz merinstrumenta markejuma plaaksnites.
Nosutot merinstrumentu remontam, ievietojiet to aizsargsomā 16.
Tehniskā apkalposana un konsultacijas klientiem
Klientu apkalposanas dienests atbildes uz Jusu jautajumiem par izstradajumu remontu un apkalposanu, ka ari par to rezerves dalam. Kopsaliku-ma attelus un informaciju par rezerves dalam var atrast ari interneta vietne:
www.bosch-pt.com
Bosch kientu konsultaciju grpacentisies Jums palidzet vislabakaja veida, atbildod uz jautajmuem par izstradajumu un to piederumu iegadi, lietoanun regulesanu.
Latvijas Republika
Robert Bosch SIA
Bosch elektrinstrumentu servisa centrs
Dzelzavas iela 120 S
LV-1021 Riga
Talr.: +371 67 14 62 62
Telefakss: +37167146263
E-pastes: service-pt@lv.bosch.com
Atbrivoanas no nolietotajiem izstradajumiem
Nolietotie merinstrumenti, to piederumi un iesainojuma materiali japarstrada apkartejai videi nekaitiga veida.
Tikai ES valstim

Neizmetiet merinstrumentu sadzives atkritumu tvertne!
Saskaar Eiropas Savienibas direktivu 2002/96/EK par nolietotajam elektriskajam un elektroniskajam iericem un to pärstradi,
ka ari atbilsto sisi direktivas atspogulojumiem nacionalaja likumdoSanai lieto sanai nederigmeinstrumenti jasavac, jaizjauc un janodod sparstradei apkartejai videi nekaitiga veida, laitos sagatavotu otrreizejai izmantoisanai.
Akumulatori un baterijas
Neizmetiet akumulatorus un baterijas sadzives atkritumu tvertne, nemeginiet no tiem atbrivoties, sadedzinot vai nogremdejot udenskratuve. Akumulatori un baterijas jasavac un janodod otrreizejai parradei vai arno tiem jaatbrivojas apkartejai videi nekaitiga veida.
Tikai ES valstim
Saskaar direktivu 91/157/EEK,bojatie vail nilotie akumulatori un baterijas janodod otrrei- zejai parradei.
Tiesibas uz izmainam tiek saglabatas.
184 | Lietuviškai
Saugos nuorodos
Taskinis lazeris
