191A595 - 17756 MAKITA - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA 191A595 MAKITA

• Beberapakartridbateraidanpengisidaya yang tercantum di atas mungkin tidak tersedia, tergantungwilayahtempattinggalAnda. PERINGATAN: Hanya gunakan kartrid dan pengisi daya baterai yang tercantum di atas. Penggunaankartriddanpengisidayabaterai laindapatmenimbulkanrisikocederadan/atau kebakaran. Simbol Berikutiniadalahsimbol-simbolyangdapatdigunakan padaperalatanini.PastikanAndamemahamiarti masing-masingsimbolsebelummenggunakan peralatan. Bacapetunjukpenggunaan. Untukmengurangirisikocedera,jauhkan kabel dari rintangan. Tutup penutup dengan aman untuk perlindungan dari masuknya air atau hujan.293 BAHASA INDONESIA Li-ion Hanyauntuknegara-negaraUE Akibatadanyakomponenberbahaya dalam peralatan, limbah peralatan listrik dan elektronik, aki dan baterai dapat memiliki dampak negatif pada lingkungan dan kesehatan manusia. Janganbuangperalatanlistrikdan elektronik atau baterai bersama limbah rumah tangga! SesuaidenganPetunjukEropatentang limbah peralatan listrik dan elektronik dan tentang aki dan baterai serta limbah aki dan baterai, serta penyesuaiannya terhadapundang-undangnasional, limbah peralatan listrik, baterai dan aki harus disimpan secara terpisah dan dikirim ke tempat pengumpulan terpisah untuk sampah kota, beroperasi sesuai dengan peraturan tentang perlindungan lingkungan. Haliniditunjukkandengansimboltempat sampah bersilang yang ditempatkan pada peralatan. PERINGATAN KESELAMATAN Peringatan keselamatan paket daya portabel

2. Jangan mengambil atau membawa unit ini

hanya dengan memegang kabelnya. Jangan menarik kabel saat Anda mengenakan atau menggunakan unit ini.

3. Sebelum melepas atau meletakkan unit,

lepaskan terlebih dahulu soket dari alat atau mesin.

4. Saat meninggalkan alat atau mesin, pastikan

Anda telah melepaskan adaptor dari alat atau mesin, atau melepaskan unit tersebut dari badan Anda.

5. Hati-hati jangan sampai tersandung kabel

selama pengoperasian.

6. Jangan gunakan unit ini pada permukaan yang

tidak stabil, atau tempat-tempat tinggi yang tidak stabil.

7. Jangan gunakan beberapa unit dengan

menghubungkan satu unit ke unit lain.

8. Selama pengoperasian, jauhkan kabel dari

rintangan. Kabel yang tersangkut oleh rintangan dapat menyebabkan cedera serius.

digunakan. Jika kesemuanya rusak, mintalah perbaikan pada Pusat Layanan Resmi Makita setempat Anda.

13. Saat memasang kabel ke penahan kabel,

pastikan untuk memasangnya secara perlahan dan aman.

14. Selalu pastikan bahwa alat atau mesin sudah

dimatikan dan adaptor telah dilepas sebelum melakukan pemeriksaan atau pemeliharaan alat atau mesin.

15. Saat menggunakan unit ini dengan mesin yang

dilengkapi dengan pisau, pastikan Anda telah menjauhkan kabel dari pisau.

17. Jangan gunakan unit ini saat Anda memanjat

18. Jangan gunakan unit ini saat Anda memakai

20. Saat menggunakan unit ini tanpa

mengenakannya, pastikan untuk meletakkan unit tersebut.

21. Jangan biarkan air masuk ke dalam penutup.

22. Jangan membongkar, memperbaiki, atau

memodikasi unit ini.

23. Berhati-hatilah agar harnes atau sabuk tidak

kabel tidak terpotong mesin.

25. Jauhkan benda asing seperti serpihan logam

dan air dari steker unit.

Petunjuk keselamatan penting untuk kartrid baterai

1. Sebelum menggunakan kartrid baterai,

bacalah semua petunjuk dan penandaan pada (1) pengisi daya baterai, (2) baterai, dan (3) produk yang menggunakan baterai.

2. Jangan membongkar atau memodikasi

kartrid baterai. Tindakan tersebut dapat menimbulkan api, panas berlebih, atau ledakan.

3. Jika waktu beroperasinya menjadi sangat

singkat, segera hentikan penggunaan. Hal tersebut dapat menimbulkan risiko panas berlebih, kemungkinan mengalami luka bakar atau bahkan terjadi ledakan.

4. Jika elektrolit mengenai mata Anda, basuh

dengan air bersih dan segera cari pertolongan medis. Hal tersebut dapat mengakibatkan hilangnya kemampuan penglihatan Anda.294 BAHASA INDONESIA

5. Jangan menghubungkan terminal kartrid

baterai: (1) Jangan menyentuhkan terminal dengan bahan penghantar listrik apa pun. (2) Hindari menyimpan kartrid baterai pada wadah yang berisi benda logam lain seperti paku, uang logam, dsb. (3) Jangan membiarkan baterai terkena air atau kehujanan. Hubungan singkat baterai dapat menyebabkan aliran arus listrik yang besar, panas berlebih, kemungkinan mengalami luka bakar dan bahkan kerusakan pada baterai.

6. Jangan menyimpan dan menggunakan mesin

dan kartrid baterai pada lokasi dengan suhu yang bisa mencapai atau melebihi 50 °C (122 °F).

7. Jangan membuang kartrid baterai di tempat

pembakaran sampah walaupun benar-benar rusak atau tidak bisa digunakan sama sekali. Kartrid baterai bisa meledak jika terbakar.

8. Jangan memaku, memotong, menghancurkan,

melempar, menjatuhkan kartrid baterai, atau memukulkan benda keras ke kartrid baterai. Tindakan tersebut dapat menimbulkan api, panas berlebih, atau ledakan.

9. Jangan menggunakan baterai yang rusak.

10. Baterai litium-ion yang disertakan sesuai

dengan persyaratan Perundangan Makanan Berbahaya. Harusadapengawasanuntukpengangkutan komersial misalnya oleh pihak ketiga, ekspeditor, persyaratan khusus terhadap pengemasan dan pelabelan. Diperlukanadanyakonsultasidenganahli mengenai material berbahaya untuk persiapan barangyangakandikirimkan.Perhatikanpula peraturan nasional yang lebih terperinci yang mungkin ada. Beriperekatataututupibagianyangterbuka dan kemasi baterai dengan cara yang tidak akan menimbulkan pergeseran dalam pengemasan.

11. Ketika membuang kartrid baterai, lepaskan

dari mesin dan buang ke tempat yang aman. Patuhi peraturan setempat yang berkaitan dengan pembuangan baterai.

12. Gunakan baterai hanya dengan produk yang

ditentukan oleh Makita.Memasangbateraipada produk yang tidak sesuai dapat menyebabkan kebakaran, kelebihan panas, ledakan, atau kebocoran elektrolit.

13. Jika mesin tidak digunakan dalam jangka

waktu yang lama, baterai harus dilepas dari mesin.

14. Selama dan setelah digunakan, kartrid baterai

mungkin menyimpan panas yang dapat menyebabkan luka bakar atau luka bakar suhu rendah. Perhatikan cara memegang kartrid baterai yang masih panas.

15. Jangan langsung menyentuh terminal mesin

setelah digunakan karena suhunya mungkin cukup panas untuk menyebabkan luka bakar.

17. Kecuali jika mesin mendukung penggunaan

di dekat saluran listrik bertegangan tinggi, jangan gunakan kartrid baterai di dekat saluran listrik bertegangan tinggi.Haltersebut dapat mengakibatkan kegagalan fungsi atau kerusakan mesin maupun kartrid baterai.

18. Jauhkan baterai dari jangkauan anak-anak.

SIMPAN PETUNJUK INI. PERHATIAN: Gunakan baterai asli Makita. PenggunaanbateraiMakitayangtidakasli,atau baterai yang sudah diubah, akan mengakibatkan bateraimudahterbakar,cederadankerusakan.Akan menghilangkangaransiMakitapadapengisidaya danalatMakita. Tip untuk menjaga agar umur pemakaian baterai maksimum

1. Isi ulang kartrid baterai sebelum habis sama

sekali. Selalu hentikan penggunaan mesin dan ganti kartrid baterai jika Anda melihat bahwa mesin kurang tenaga.

2. Jangan pernah mengisi ulang kartrid baterai

yang sudah diisi penuh. Pengisian ulang yang berlebih memperpendek umur pemakaian baterai.

3. Isi ulang kartrid baterai pada suhu ruangan

10 °C - 40 °C. Biarkan kartrid baterai yang panas menjadi dingin terlebih dahulu sebelum diisi ulang.

4. Saat kartrid baterai tidak digunakan, lepaskan

dari mesin atau pengisi daya.

5. Isi ulang daya kartrid baterai jika Anda tidak

menggunakannya untuk jangka waktu yang lama (lebih dari enam bulan).295 BAHASA INDONESIA

1. Tarik tuas ke atas dan buka penutup kotak baterai.

2. Tekan tombol kunci, lalu kunci penutupnya dengan

tombol kunci. ►Gbr.2: 1. Tombol kunci 2. Tuas PERHATIAN: Pastikan bahwa penutup terkunci dengan tombol kunci dengan aman.Jika tidak, penutup dapat menutup secara tidak sengaja, dan menyebabkan cedera.

lalu tutup penutup dan kunci penutup dengan tuas. PERHATIAN: Pastikan bahwa penutup tertutup dengan aman dan terkunci.Jikatidak,air atau hujan dapat masuk ke dalam kotak baterai dan menyebabkan sengatan listrik atau malafungsi. PEMBERITAHUAN: Saat menggunakan unit ini dengan alat atau mesin bertenaga baterai 36 V (18 V x 2), pasang setidaknya satu baterai ke port baterai 1 atau 2, dan setidaknya satu baterai ke port baterai 3 atau 4. CATATAN:Unitinisecaraotomatismengalihkan baterai yang akan digunakan di antara baterai yang dipasang.Unittersebutmemilihbateraiyangsesuai setiap kali alat atau mesin dihidupkan. CATATAN:Saatmenggunakanunitinidengan alatataumesinbertenagabaterai18V,pasang setidaknya satu kartrid baterai ke salah satu port baterai. Untukmemasangkartridbaterai,sejajarkanlidah kartrid baterai dengan alur pada rumah dan masukkan kedalamtempatnya.Masukkanseluruhnyasampai terkunci pada tempatnya dan terdengar bunyi klik kecil. JikaAndabisamelihatindikatorberwarnamerahpada sisi atas tombol, berarti tidak terkunci sepenuhnya. ►Gbr.3: 1.Portbaterai2.Kartridbaterai Untukmelepaskartridbaterai,geserdariunitsambil menggeser tombol pada bagian depan kartrid. PERHATIAN: Selalu pasang kartrid baterai sepenuhnya sampai indikator berwarna merah tidak terlihat.Jikatidak,kartridbateraidapat terlepas dari unit secara tidak sengaja, menyebabkan cederapadaAndaatauorangdisekitarAnda. PERHATIAN: Jangan memasang kartrid baterai secara paksa.Jikakartridtidakbergeser dengan mudah, berarti tidak dimasukkan dengan benar.296 BAHASA INDONESIA Mengindikasikan kapasitas baterai yang tersisa Hanya untuk kartrid baterai dengan indikator ►Gbr.4: 1.Lampuindikator2. Tombol pemeriksaan Tekan tombol pemeriksaan pada kartrid baterai untuk melihatkapasitasbateraiyangtersisa.Lampuindikator menyala selama beberapa detik. Lampu indikator Kapasitas yang tersisa Menyala Mati Berkedip 75%hingga 100% 50%hingga 75% 25%hingga 50% 0%hingga 25% Isi ulang baterai. Baterai mungkin sudah rusak. CATATAN: Tergantung kondisi penggunaan dan suhu lingkungannya, penunjukkan mungkin saja sedikit berbeda dari kapasitas sebenarnya. CATATAN:Lampuindikatorpertama(ujungkiri)akan berkedip ketika sistem perlindungan mesin bekerja. Sistem perlindungan mesin / baterai Mesininidilengkapidengansistemperlindunganmesin/ baterai.Sisteminimemutusdayakemotorsecara otomatis untuk memperpanjang umur pakai mesin danbaterai.Mesinakanberhentisecaraotomatissaat dioperasikan jika mesin atau baterai mengalami salah satudarikondisi-kondisiberikutini: Perlindungan kelebihan beban Jikamesinataubateraidigunakansedemikianrupa sehingga mesin menarik arus terlalu tinggi, mesin akan berhenti secara otomatis tanpa peringatan sebelumnya. Dalamsituasiini,matikanmesindanhentikan pekerjaan yang menyebabkan mesin mengalami kelebihanbeban.Kemudian,nyalakanmesinuntuk kembali melanjutkan pekerjaan. Perlindungan panas berlebih Saatmesinataubateraiterlalupanas,mesinakan berhentisecaraotomatis.Padakeadaanini,tunggu hingga mesin dan baterai mendingin sebelum dinyalakan kembali. Perlindungan pengisian daya berlebih Ketikakapasitasbateraitidakcukup,mesinakan berhentisecaraotomatis.Dalamkondisiini,lepaskan baterai dari mesin dan isi ulang baterai. Tombol daya dan indikator baterai PERHATIAN: Pastikan bahwa alat atau mesin sudah dimatikan sebelum menyalakan unit.Jika tidak,alatataumesindapatmenyalatiba-tibadan menyebabkan cedera. ►Gbr.5: 1.Lampudayautama2. Tombol daya Untukmenyalakan,tekantomboldaya.Lampudaya utamamenyalahijau.Untukmematikan,tekantombol daya selama beberapa detik. CATATAN:Jikaunitdanalatataumesinyang terhubung dibiarkan tanpa pengawasan selama 8jam,unittersebutakanmatisecaraotomatis. Jikalampudayautamaberkediphijau,adaptortidak tersambungkeunit,ataubateraikosong.Jikademikian, hubungkanadaptorkeunit,atauisidayabaterai.Jika lampu terus berkedip hijau, lihat pemecahan masalah. Jikalampudayautamaberkedipmerahdanhijau secara bergantian, matikan daya, kemudian hidupkan daya.Jikalampudayautamaterusberkedipmerah dan hijau secara bergantian setelah menyalakan daya, mintalahPusatLayananResmiMakitasetempatAnda untuk memperbaikinya. CATATAN:JikaAndamenghidupkansakelar daya utama peralatan atau mesin sesaat setelah menyalakan paket daya portabel, indikator pada peralatan atau mesin mungkin menunjukkan bahwa sistemperlindunganberfungsi.Dalamsituasiini, nyalakanperalatanataumesinsekali.Jikaindikator mati,Andadapatmengoperasikanperalatanatau mesin.Jikaindikatormasihmenyala,periksalampu daya utama dari paket daya portabel dan lihat bagian “PEMECAHANMASALAH”untukmenyelesaikan masalah. Tekan tombol daya untuk melihat kapasitas baterai yangtersisa.Lampuindikatoryangsesuaidenganport bateraimasing-masingmenyalaselamasekitar5detik. Lampu indikator Kapasitas yang tersisa Menyala Mati Berkedip 50%hingga 100% 0%hingga 50% Isi ulang baterai.297 BAHASA INDONESIA CATATAN:Lampuindikatoruntukkapasitasbaterai yang tersisa hanya digunakan sebagai referensi. Kapasitasbateraiyangsebenarnyadapatberbeda tergantung pada kondisi penggunaan. CATATAN:Jikaalatataumesinmemilikilampu indikator untuk kapasitas baterai yang tersisa, jangan merujuk ke lampu indikator alat atau mesin tetapi ke lampu indikator unit ini. Lampu indikator baterai lemah Adaptor untuk 36 V - 40 Vmaks Pilihan aksesori Adaptorinimemilikilampuindikatoryangakanmemberi tahuAndajikakapasitasbateraimulailemahatau habis. Jikalampuindikatorberkedip,inimenandakan kapasitas baterai yang tersisa mulai lemah. Jikalampuindikatormenyala,inimenandakansistem proteksi baterai diaktifkan. CATATAN:Bergantungpadastatusbaterai,alat/ mesin dapat secara otomatis berhenti tanpa peringatan lampu indikator yang berkedip selama pengoperasianterus-menerus. CATATAN:Waktuberkedipnyalampuindikator berbeda-bedatergantungpadasuhusekitardan status baterai. CATATAN:Lampuindikatortidakakanmenyala meskipun kartrid baterai yang digunakan sudah habis.Lampuindikatorakanmenyalasaat PDC01mengalihkankartridbateraiyangakan digunakan. ►Gbr.6: 1.Lampuindikatorbaterailemah Menggunakan kantong adaptor PERHATIAN: Jangan gunakan unit ini dengan kabel yang dipasang dengan pengencang kait dan loop kantong adaptor. Andadapatmenempatkanadaptorkedalamkantong adaptor seperti yang ditunjukkan pada gambar. ►Gbr.7: 1.Adaptor2.Kantongadaptor ►Gbr.8: 1.Adaptor2.Kantongadaptor PERAKITAN PERHATIAN: Selalu pastikan bahwa unit dimatikan dan kartrid baterai dilepas sebelum melakukan pekerjaan apa pun pada unit ini. Merakit unit

1. Pasangkotakbateraikepelatdudukanseperti

yangditunjukkanpadagambar.Pastikanuntuk mengunci tuas di kedua sisi pelat dudukan setelah memasang kotak baterai. ►Gbr.9: 1. Tuas 2.Kotakbaterai3.Pelatdudukan PERHATIAN: Pastikan kotak baterai terpasang dengan aman pada pelat dudukan, dan dikunci dengan tuas.Jikatidak,kotakbateraibisa jatuhsaatAndamengenakanunitataumenggunakan unit ini, dan menyebabkan cedera.

atur panjang ikat pinggang. ►Gbr.14: 1.Gesper CATATAN:Andadapatmelipatdanmemasang sabuk dengan pengencang kait dan loop seperti yang ditunjukkan pada gambar. ►Gbr.15: 1.Sabuk

6. Sesuaikanpanjangharnesbahu.

►Gbr.16: 1.Harnesbahu CATATAN:Andadapatmelipatdanmemasang sabuk dengan pengencang kait dan loop seperti yang ditunjukkan pada gambar. ►Gbr.17: 1.Sabuk298 BAHASA INDONESIA PENGGUNAAN PERHATIAN: Saat mengenakan unit ini, pastikan untuk memasang harnes bahu di kedua bahu Anda.Jikatidak,unittersebutbisajatuhsaat Andamengenakanunitataumenggunakanunitini, dan menyebabkan cedera. PERHATIAN: Saat mengenakan unit ini, pastikan untuk mengenakannya di punggung Anda.Jikatidak,unittersebutdapatjatuhselama pengoperasian dan menyebabkan cedera. PERHATIAN: Selalu matikan alat atau mesin sebelum menghidupkan unit, atau menyambungkan steker adaptor atau mesin listrik/mesin ke soket kotak baterai.Jikatidak,alat ataumesindapatrusaktiba-tibadanmenyebabkan cedera. Menghubungkan unit ke alat atau mesin

1. Tarik kabel dari sisi kiri atau kanan kotak baterai.

yang sama seperti kartrid baterai. ►Gbr.20: 1.Adaptor PEMBERITAHUAN: Untuk alat atau mesin yang menggunakan baterai 18 V, gunakan adaptor untuk 18 V. Untuk alat atau mesin yang menggunakan baterai 36 V (18 V x 2), gunakan adaptor untuk 36 V (18 V x 2). Untuk alat atau mesin yang menggunakan baterai 36 V - 40 Vmaks, gunakan adaptor untuk 36 V - 40 Vmaks. Untuk alat atau mesin jenis koneksi langsung, tidak diperlukan adaptor. PEMBERITAHUAN: Saat memasang adaptor ke peralatan atau mesin, pastikan untuk memasang adaptor yang dilengkapi dengan 2 kabel ke lokasi yang ditunjukkan dalam gambar. Jika Anda memasang adaptor secara tidak benar, adaptor yang dilengkapi dengan 2 kabel tidak dapat dimasukkan sepenuhnya. Dalam hal ini, jangan masukkan adaptor secara paksa.Jika tidak, peralatan atau mesin dapat rusak. ►Gbr.21: 1.Adaptordengan2kabel ►Gbr.22: 1.Adaptordengan2kabel CATATAN:Arahkabeladaptordapatdiubahdalam kisaransekitar180derajat.

5. Tekan tombol daya untuk menghidupkan daya.

Untukmematikan,tekantomboldayaselamabeberapa detik. ►Gbr.23: 1. Tombol daya Menggunakan penahan kabel PERHATIAN: Pasang hanya kabel kotak baterai ke penahan kabel. Jangan pasang kabel adaptor ke penahan kabel.Memasang kabel adaptor dapat memicu kecelakaan dan mengakibatkan cedera. ►Gbr.24 ►Gbr.25 Andadapatmemasangkabelkotakbateraikepenahan kabel seperti ditunjukkan pada gambar. ►Gbr.26: 1.Penahankabel Andajugadapatmemasangkabelhanyadengan menggunakan penahan kabel pada ikat pinggang seperti yang ditunjukkan pada gambar. ►Gbr.27: 1.Penahankabel Penahankabeldapatdipasangdisisikiriataukanan harnes bahu dan ikat pinggang. ►Gbr.28: 1. Tempat pemasangan penahan kabel PERHATIAN: Pastikan untuk memasang kabel ke harnes bahu hanya di sisi kiri atau hanya di sisi kanan agar kabel tidak melewati harnes bahu. ►Gbr.29299 BAHASA INDONESIA Menggunakan pita gantung Pilihan aksesori PERHATIAN: Sebelum mengoperasikan, pastikan pita gantung terpasang dengan benar ke gantungan pada mesin. Andadapatmenggunakanpitagantunguntukalat potong rumput tanpa kabel, alat pemangkas bermata senar tanpa kabel atau gergaji galah tanpa kabel dengan unit ini. Memasang pita gantung

1. Pasangkaitpitagantungkecincin-cincinharnes

bahu atau ikat pinggang seperti yang ditunjukkan pada gambar.Pilihjenispitadanmetodepenyambungan yangsesuaiuntukpenggunaanAnda. ►Gbr.30: 1.Cincin2.Kait ►Gbr.31: 1.Cincin2.Kait ►Gbr.32: 1.Cincin2.Kait ►Gbr.33: 1.Cincin2.Kait CATATAN:Jikamesinadalahjenispegangan sepeda, pasang pita sehingga melewati bagian dalam ikat pinggang seperti yang ditunjukkan pada gambar. ►Gbr.34: 1. Ikat pinggang 2.Pita

dan unit. ►Gbr.38: 1.Harnesbahu PERAWATAN PERHATIAN: Selalu pastikan bahwa unit telah dimatikan dan kartrid baterai telah dilepas sebelum melakukan pemeriksaan atau perawatan. PEMBERITAHUAN: Jangan sekali-kali menggunakan bensin, tiner, alkohol, atau bahan sejenisnya. Penggunaan bahan demikian dapat menyebabkan perubahan warna, perubahan bentuk atau timbulnya retakan. UntukmenjagaKEAMANANdanKEANDALANmesin, perbaikan, perawatan atau penyetelan lainnya harus dilakukanolehPusatLayananResmiatauPabrik Makita;selalugunakansukucadangpenggantibuatan Makita.PEMECAHAN MASALAH Sebelummemintaperbaikan,lakukanpemeriksaanmandiriterlebihdahulu.JikaAndamenemukanmasalahyang tidakdijelaskandalambukupetunjukini,jangancobamembongkaralat,mesin,atauunit.Akantetapi,hubungi PusatServisResmiMakita,danselalugunakansukucadangpenggantiMakitauntukperbaikan. Keadaan Tidak Normal Lampu daya utama Penyebab Perbaikan Alatataumesintidak bisa dinyalakan. Lampumenyalawarna hijau. Adaptortidakdipasangkealatatau mesin. Pasangadaptorkealatataumesin. Periksaapakahadaptorterpasang dengan aman. Alatataumesin,ataukabeladaptor terlalu panas. Biarkanalatataumesin,unit,dan adaptormenjadidingin.Setelah dingin, matikan lalu hidupkan kembali alat atau mesin. Alatataumesin,atauunitrusak. MintalahkepadaPusatLayanan ResmiMakitauntukmemperbaikinya. Lampuberkedipwarna hijau. Stekeradaptorataumesinlistrik/ mesin dan soket kotak baterai tidak tersambung. Hubungkanstekerdansoket. Periksaapakahstekerdansoket tersambung dengan aman. Kapasitasbateraiyangtersisatidak cukup. Isi daya baterai, atau ganti baterai dengan yang sudah diisi. Duabateraitidakdipasangkeunit saat menggunakan unit dengan alat atau mesin bertenaga baterai dengan teganganlebihtinggidari18V. Kapasitasbateraiyangtersisadari dua baterai tidak cukup. Pasangsetidaknyasatubateraike portbaterai1atau2,dansetidaknya satubateraikeportbaterai3atau4. Isi daya baterai, atau ganti baterai dengan yang sudah diisi. Unittersebutperlumenggantibaterai. Matikanalatataumesin,lalunyalakan kembali. Tekan tombol daya unit. Kabelunitterlalupanas. Dinginkanunit. Lampuberkedipmerah dan hijau secara bergantian. Unittelahmendeteksiabnormalitas. Matikanunit,kemudiannyalakan kembali. Alatataumesin,atauunitrusak. MintalahkepadaPusatLayanan ResmiMakitauntukmemperbaikinya. Lamputidakmenyala. Unitbelumdinyalakan. Nyalakanunit. Bateraitidakdipasangkeunit. Pasangbateraikeunit. Kapasitasbateraiyangtersisatidak cukup. Isi daya baterai, atau ganti baterai dengan yang sudah diisi. Unitrusak. MintalahkepadaPusatLayanan ResmiMakitauntukmemperbaikinya. AKSESORI PILIHAN PERHATIAN: Dianjurkan untuk menggunakan aksesori atau perangkat tambahan ini dengan mesin Makita Anda yang ditentukan dalam petunjuk ini.Penggunaanaksesoriatauperangkat tambahan lain bisa menyebabkan risiko cedera pada manusia.Hanyagunakanaksesoriatauperangkat tambahan sesuai dengan peruntukkannya. JikaAndamemerlukanbantuanlebihrinciberkenaan denganaksesoriini,tanyakanpadaPusatLayanan Makitaterdekat.

• Adaptoruntuk36V-40Vmaks CATATAN:Beberapaitemdalamdaftartersebut mungkin sudah termasuk dalam paket mesin sebagai aksesoristandar.Haltersebutdapatberbedadari satu negara ke negara lainnya.