191A595 - Nekategorizēts MAKITA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 191A595 MAKITA

• Sovitin36V–40Vmax:lle HUOMAA:Jotkinluettelossamainitutvarusteetvoi- vatsisältyätyökaluntoimitukseenvakiovarusteina. Nevoivatvaihdellamaittain.127 LATVIEŠU LATVIEŠU (Oriģinālie norādījumi) SPECIFIKĀCIJAS Paredzētā lietošana Pārnēsājamsbarošanasbloksnodrošinaiespējunoda- lītakumulatorusundarbarīkuvaimehānismu,tādējādi tasirpiemērotsilgstošamdarbam,pārslēdzotuzstādī- tos akumulatorus. Šoierīcivarlietotartālāknorādītajiemdarbarīkiemvai mehānismiem.

• Darbarīksvaimehānisms,kodarbinaakumulators (tiešāsavienojumāarpārnēsājamobarošanas bloku) Informācija par šo rokasgrāmatu Termins„ierīce”šajārokasgrāmatāattiecasuzpārnēsā- jamobarošanasbloku. Saderīgu rīku vai mehānismu kategorijas

• Bezvadazālesapgriezējmašīna

• Bezvadazālesgriezējs

• Bezvadadaudzfunkcijuinstrumentgalva

• Bezvadudzīvžogaapgriezējmašīna

• Bezvadudzīvžogagriezējsarkātu

• Bezvadaleņķaslīpmašīna

• Bezvadaperforators*2

• Bezvadaelektriskaisskrāpis

• Bezvaduatskaldāmaisāmurs

• Bezvaduspirālveidazemesurbis

• Bezvadazālespļaujmašīna(tikaisavienojuma veidam)

DUC356/DUC406) *2.IzņemotmodeļusDHR280/DHR281/DHR282/ DHR283 *3.IzņemotmodeliADP05 Saderīgudarbarīkuvaimehānismukategorijasvar mainītiesbeziepriekšējapaziņojuma.Informācijupar saderīgudarbarīkuvaimehānismukategorijāmskatiet jaunākajārokasgrāmatā. BRĪDINĀJUMS: Nekad nelietojiet šo ierīci kopā ar tālāk nosauktajiem darbarīkiem vai mehā- nismiem.Lietojotšoierīcikopāarnesaderīgiem darbarīkiemvaimehānismiem,varsavainotiesvai sabojātierīci.

• Bezvadadārzaizsmidzinātājs,zaruapgriešanas šķēresarakumulatorabarošanu,arakumula- torudarbināmaķerra,motorizētsvelosipēds,uz muguraspārnēsājamsbezvaduputekļusūcējs, tīrīšanasrobots,jakaarbezvaduventilatoru, bezvadaapsildāmājaka Piemērotā akumulatora kasetne un lādētājs Akumulatorakasetne BL1815N/BL1820B/BL1830B/ BL1840B/BL1850B/BL1860B Lādētājs DC18RC/DC18RD/DC18SD/ DC18SE/DC18SF/DC18SH/ DC18WC

• Dažinoiepriekšnorādītajiemlādētājiemunaku- mulatorakasetnēmvarnebūtpieejamiatkarībāno jūsumītnesreģiona. BRĪDINĀJUMS: Izmantojiet vienīgi iepriekš norādītās akumulatora kasetnes un lādētājus.Cita tipaakumulatorakasetņuunlādētājuizmantošana varradīttraumuun/vaiaizdegšanāsrisku. Simboli Tālākirattēlotisimboli,kasvarattiektiesuzdarbarīka lietošanu.Pirmsdarbarīkaizmantošanaspārliecinieties, vaipareiziizprotattonozīmi. Izlasietlietošanasrokasgrāmatu. Laisamazinātusavainošanāsrisku,raugie- ties,laivadsnesaskartosaršķēršļiem. Rūpīgiaizverietvāku,lainodrošinātuaiz- sardzībupretūdensvailietusiekļuvi.128 LATVIEŠU Li-ion TikaiESvalstīm Tākāšajāaprīkojumāirbīstamassastāv- daļas,elektriskounelektroniskoiekārtu, akumulatoru un bateriju atkritumi var negatīviietekmētapkārtējovidiuncilvēka veselību. Elektroierīces,elektroniskāsierīcesun akumulatorusnedrīkstizmestkopāar mājsaimniecībasatkritumiem! SaskaņāarEiropasdirektīvuparelektrisko unelektroniskoiekārtuatkritumiem,aku- mulatoriemunbaterijām,kāarīakumula- toruunbaterijuatkritumiemunšīsdirek- tīvaspielāgošanuvalststiesībuaktiem elektriskounelektroniskoiekārtu,bateriju unakumulatoruatkritumiirjāglabāatse- višķiunjānogādāuzsadzīvesatkritumu dalītāssavākšanasvietu,ievērojotattiecī- gosvidesaizsardzībasnoteikumus. Partoliecinauziekārtasredzamssimbols arpārsvītrotuatkritumukonteineruuz riteņiem.

DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

Drošības brīdinājumi attiecībā uz pārnēsājamo barošanas bloku

1. Pirms lietošanas noteikti izlasiet darbarīka vai

mehānisma lietošanas rokasgrāmatu.

2. Neceliet un nenesiet šo ierīci, turot tikai vadu.

Valkājot vai lietojot šo ierīci, nevelciet vadu.

3. Pirms ierīces uzvilkšanas vai noņemšanas

atvienojiet attiecīgā darbarīka vai mehānisma ligzdu.

4. Atstājot darbarīku vai mehānismu, noņemiet

attiecīgā darbarīka vai mehānisma adapterus vai noņemiet ierīci no ķermeņa.

5. Strādājiet uzmanīgi, lai nepakluptu pār vadu.

6. Nelietojiet šo ierīci uz nepiemērotas virsmas

vai nestabilās augstās vietās.

7. Nesavienojiet vairākas ierīces citu ar citu.

8. Strādājot ar ierīci, raugieties, lai vads nesa-

skartos ar šķēršļiem. Aizķeroties aiz šķēršļiem, vads var izraisīt smagus savainojumus.

9. Neievietojiet lādētājā adapterus.

11. Šī ierīce ir paredzēta lietošanai tikai ar

18 V akumulatoriem. Lietojiet tikai 18 V akumulatorus.

12. Pirms lietošanas pārbaudiet ierīci, vadus un

siksnu. Ja pamanāt bojājumus, sazinieties ar Makita pilnvaroto servisa centru, lai veiktu remontu.

13. Vadu pie kabeļa turētāja pievienojiet lēni un

apkopes vienmēr pārliecinieties, vai darba- rīks vai mehānisms ir izslēgts un adapteri ir noņemti.

15. Lietojot šo ierīci kopā ar darbarīku, kuram ir

asmens, vienmēr raugieties, lai vads nesaskar- tos ar asmeni.

16. Valkājot ierīci, nevelciet neko tādu, kas varētu

traucēt ierīces ārkārtas atvienošanas funkcijai, piemēram, drošības stiprinājumu vai pleca siksnu.

17. Nelietojiet šo ierīci, rāpjoties kokā.

18. Nelietojiet šo ierīci, valkājot jaku ar bezvadu

20. Lietojot šo ierīci, to neuzliekot, noteikti novie-

21. Raugieties, lai zem vāka neiekļūtu ūdens.

22. Neizjauciet, neremontējiet un nepārveidojiet

rīku vai mašīnu nepārgrieztu vadus.

25. Gādājiet, lai pie ierīces spraudņa nebūtu

nekādu svešķermeņu, piemēram metāla skaidu un ūdens.

26. Neizmantojiet darbarīku vai mehānismu augst-

sprieguma elektrolīniju tuvumā.

27. Nepieļaujiet bojājumu rašanos akumulatora

korpusam un nenovietojiet neko uz ierīces.

28. Nekāpiet un nesēdiet uz ierīces.

29. Glabājiet ierīci iekštelpās.

Svarīgi drošības norādījumi par akumulatora kasetni

1. Pirms akumulatora lietošanas izlasiet visus

norādījumus un brīdinājumus, kuri attiecas uz (1) akumulatora lādētāju, (2) akumulatoru un (3) ierīci, kurā tiek izmantots akumulators.

2. Akumulatora kasetni nedrīkst ne pārveidot, ne

izjaukt.Citādivartiktizraisītaaizdegšanās,pār- mērīgskarstumsvaisprādziens.

3. Ja akumulatora darbības laiks kļuva ievērojami

īsāks, nekavējoties pārtrauciet to izmantot. Citādi, tas var izraisīt pārkarsējumu, uzliesmo- jumu vai pat sprādzienu.

4. Ja elektrolīts nonāk acīs, izskalojiet tās ar tīru

ūdens un nekavējoties griezieties pie ārsta. Tas var izraisīt redzes zaudēšanu.

5. Neradiet īssavienojumu akumulatora kasetnē:

(1) Nepieskarieties spailēm ar elektrību vadošiem materiāliem. (2) Neuzglabājiet akumulatoru kasetni kopā ar citiem metāla priekšmetiem, tādiem kā naglas, monētas u. c. (3) Nepakļaujiet akumulatora kasetni ūdens vai lietus iedarbībai. Akumulatora īssavienojums var radīt spēcīgu strāvas plūsmu, pārkaršanu, uzliesmojumu un pat sabojāt akumulatoru.

6. Neglabājiet un neizmantojiet darbarīku un

akumulatora kasetni vietās, kur temperatūra var sasniegt vai pārsniegt 50 °C (122 °F).

7. Nededziniet akumulatora kasetni, pat ja tā ir

stipri bojāta vai pilnībā nolietota. Akumulatora kasetne ugunī var eksplodēt.129 LATVIEŠU

8. Akumulatora kasetni nedrīkst naglot, griezt,

saspiest, mest vai nomest, kā arī pa to nedrīkst sist ar cietu priekšmetu.Šādasdarbībasvar izraisītaizdegšanos,pārmērīgukarstumuvai sprādzienu.

attiecas likumdošanas prasības par bīstamiem izstrādājumiem. Komerciālātransportēšanā,koveic,piemēram, trešāspuses,transportauzņēmumi,jāievēro uziesaiņojumaunmarķējumanorādītāsīpašās prasības. Laiizstrādājumusagatavotunosūtīšanai,jāsazi- nāsarbīstamomateriāluspeciālistu.Ievērojietarī citusattiecināmosvalstsnormatīvus. Vaļējuskontaktusnosedzietarlīmlentivaicitādi pārklājiet,betakumulatoruiesaiņojiettā,laisainī tasnevarētuizkustēties.

11. Lai utilizētu akumulatora kasetni, izņemiet

to no darbarīka un likvidējiet drošā vietā. Ievērojiet vietējos noteikumus par akumulatora likvidēšanu.

12. Izmantojiet šos akumulatorus tikai ar izstrādā-

jumiem, kurus norādījis Makita.Ievietojotšos akumulatorusnesaderīgosizstrādājumos,var rastiesugunsgrēks,pārmērīgskarstums,tievar uzsprāgtvainotiemvariztecētelektrolīts.

13. Ja darbarīks netiks lietots ilgu laiku, no tā

jāizņem akumulators.

14. Lietošanas laikā vai pēc tās akumulatora

kasetne var uzkrāt siltumu, kas var izraisīt apdegumus vai zemas temperatūras apdegu- mus. Ar karstu akumulatora kasetni apejieties rūpīgi.

15. Nepieskarieties darbarīka izvadam uzreiz pēc

lietošanas, jo tas var būt sakarsis un izraisīt apdegumus.

16. Neļaujiet akumulatora kasetnes izvadā, atve-

rēs un rievās uzkrāties skaidām, putekļiem vai augsnei.Tādējādidarbarīksvaiakumulatora kasetnevarsāktdarbotiesnekvalitatīvivaitikt sabojāti.

17. Neizmantojiet akumulatora kasetni augstsprie-

guma līniju tuvumā, izņemot gadījumus, kad darbarīks ir piemērots lietošanai augstsprie- guma līniju tuvumā.Citādidarbarīksvaiakumu- latorakasetnevarsāktdarbotiesnepareizivaitikt sabojāti.

18. Glabājiet akumulatoru bērniem nepieejamā

NORĀDĪJUMUS. UZMANĪBU: Lietojiet tikai oriģinālos Makita akumulatorus.JalietojatneoriģinālusMakitaaku- mulatorusvaipārveidotusakumulatorus,tievar uzsprāgtunizraisītaizdegšanos,traumasunmate- riāloszaudējumus.TiksanulētaarīMakitadarbarīka unlādētājagarantija. Ieteikumi akumulatora kalpoša- nas laika pagarināšanai

1. Uzlādējiet akumulatora kasetni, pirms tā ir

pilnībā izlādējusies. Vienmēr, kad ievērojat, ka darbarīka darba jauda zudusi, apturiet darba- rīku un uzlādējiet akumulatora kasetni.

2. Nekad neuzlādējiet pilnībā uzlādētu akumula-

tora kasetni. Pārmērīga uzlāde saīsina akumu- latora kalpošanas laiku.

izņemiet to no darbarīka vai lādētāja.

5. Uzlādējiet litija jonu akumulatora kasetni,

ja to ilgstoši nelietosit (vairāk nekā sešus mēnešus).

►Att.1 1 Pamatnesplāksne 2 Akumulatorukaste 3 Kabeļaturētājs 4 Adapterakabata 5 Ieslēgšanas/izslēgšanas poga 6 Spraudnis 7 Adapteri36V(18Vx2) (papildpiederumi) 8 Adapters18V (papildpiederums) 9 Adapters36V–40Vmax (papildpiederums) 10 Platumaregulēšanas siksna 11 Vidukļasiksna 12 Plecusiksna 13 Ligzda - - - - - -130 LATVIEŠU FUNKCIJU APRAKSTS UZMANĪBU: Pirms ierīces regulēšanas vai tās darbības pārbaudes vienmēr pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta un akumulatora kasetne ir atvienota. Akumulatora kasetnes uzstādīšana un izņemšana UZMANĪBU: Vienmēr pirms akumulatora kasetnes ielikšanas vai izņemšanas izslēdziet ierīci. UZMANĪBU: Ieliekot vai izņemot akumulatora kasetni, ierīci un akumulatora kasetni turiet cieši. Ierīciunakumulatorakasetnineturotcieši,tievar izkristnorokām,tādējādidarbarīksunakumulatora kasetnevarsabojāties,kāarīradīttraumas. UZMANĪBU: Ieliekot vai izņemot akumulatora kasetni, novietojiet ierīci uz līdzenas un stabilas virsmas.Citādiakumulatorakasetnevarnejauši nokristunradīttraumu.

2. Nospiedietbloķēšanaspoguunpēctamarbloķē-

šanaspogubloķējietvāku. ►Att.2: 1.Bloķēšanaspoga2.Svira UZMANĪBU: Raugieties, lai vāks būtu stingri bloķēts ar bloķēšanas pogu.Citādivāksvarnejauši aizvērtiesunradīttraumu.

3. Ievietojiet akumulatoru kasetnes.

4. Pacelietvāku,laiatbrīvotubloķēšanaspogu,pēc

tamvākuaizverietunbloķējietarsviru. UZMANĪBU: Raugieties, lai vāks būtu stingri aizvērts un bloķēts.Citādiūdensvailietusvariekļūt akumulatorukastēunizraisītelektriskāsstrāvas triecienuvainepareizudarbību. IEVĒRĪBAI: Lietojot šo ierīci ar darbarīku vai mehānismu, ko darbina ar 36 V (18 V x 2) akumu- latoru, vismaz vienu akumulatoru ievietojiet 1. vai

2. akumulatora ligzdā un vismaz vienu akumula-

toru – 3. vai 4. akumulatora ligzdā. PIEZĪME:Šīierīceautomātiskipārslēdzasstarp ievietotajiemakumulatoriemunieslēdzlietošanai paredzētosakumulatorus.Katrureizi,ieslēdzot darbarīkuvaimehānismu,ierīceatlasapiemērotu akumulatoru. PIEZĪME:Lietojotšoierīciardarbarīkuvaimehā- nismu,kodarbinaar18Vakumulatoru,vismazvienu akumulatorakasetniievietojietvienānoakumulatoru ligzdām. Laiuzstādītuakumulatorakasetni,salāgojietmēlītiuz akumulatorakasetnesarrievuietvarāuniebīdietto vietā.Ievietojiettolīdzgalam,līdztāarklikšķinoksē- jas.Japogasaugšējādaļāredzamssarkanaskrāsas indikators,tasnozīmē,katānavpilnīgiksēta. ►Att.3: 1.Akumulatoraligzda2.Akumulatora kasetne Laiizņemtuakumulatorakasetni,izvelciettonoierīces, pārbīdotpogukasetnespriekšpusē. UZMANĪBU: Akumulatora kasetni vienmēr ievietojiet līdz galam, lai nav redzams sarkanais indikators.Citādiakumulatorsvarnejaušiizkristno ierīcesunsavainotjūsvaiapkārtējoscilvēkus. UZMANĪBU: Neievietojiet akumulatora kasetni ar spēku.Jakasetneneslīdietvarāviegli,tā navpareiziielikta. Atlikušās akumulatora jaudas indikators Tikai akumulatora kasetnēm ar indikatoru ►Att.4: 1. Indikatora lampas 2.Pārbaudespoga Nospiedietakumulatorakasetnespārbaudespogu, laipārbaudītuakumulatoraatlikušouzlādeslīmeni. Indikatoriiedegsiesuzdažāmsekundēm. Indikatora lampas Atlikusī jauda Iededzies Izslēgts Mirgo No75%līdz 100% No50%līdz 75% No25%līdz 50% No0%līdz 25% Uzlādējiet akumulatoru. Iespējama akumulatora kļūme. PIEZĪME:Reālājaudavarnedaudzatšķirtiesno norādītāsatkarībānolietošanasapstākļiemunapkār- tējāstemperatūras. PIEZĪME:Akumulatoraaizsardzībassistēmasdarbī- baslaikāmirgopirmais(kreisaismalējais)indikators.131 LATVIEŠU Darbarīka/akumulatora aizsardzības sistēma Darbarīkamirdarbarīka/akumulatoraaizsardzības sistēma.Šīsistēmaautomātiskiizslēdzstrāvaspadevi motoram,laipagarinātudarbarīkaunakumulatoradar- bmūžu.Lietošanaslaikādarbarīksautomātiskipārstās darboties,jadarbarīkuvaiakumulatorupakļauskādam nošādiemapstākļiem. Aizsardzība pret pārslodzi Jadarbarīku/akumulatorulietotā,kataspatērēpār- mērīgilielustrāvasdaudzumu,darbarīksautomātiski, beziepriekšējabrīdinājumapārstājdarboties.Šādā gadījumāizslēdzietdarbarīkuunpārtraucietdarbību, kasizraisījapārslodzi.Pēctamieslēdzietdarbarīku,lai atsāktudarbu. Aizsardzība pret pārkaršanu Kaddarbarīks/akumulatorsirpārkarsis,darbarīks automātiskipārstājdarboties.Šādāgadījumāļaujiet darbarīkamunakumulatoramatdzistuntikaitadatkal ieslēdzietdarbarīku. Aizsardzība pret akumulatora pārmērīgu izlādi Jaakumulatorajaudaslīmenisirzems,darbarīksauto- mātiskipārstājdarboties.Šajāgadījumāakumulatoru izņemietnodarbarīkaunuzlādējiet. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga un akumulatora indikators UZMANĪBU: Raugieties, lai pirms ierīces ieslēgšanas darbarīks vai mehānisms būtu izslēgts.Citādidarbarīksvaimehānismsvarpiepeši sāktdarbotiesunradīttraumas. ►Att.5: 1.Galvenaisjaudasindikators 2.Ieslēgšanas/izslēgšanaspoga Laiieslēgtuierīci,nospiedietieslēgšanas/izslēgšanas pogu.Galvenaisjaudasindikatorsiedegaszaļākrāsā. Laiizslēgtuierīci,uzdažāmsekundēmnospiediet ieslēgšanas/izslēgšanaspogu. PIEZĪME:Jaierīceunpievienotaisdarbarīksvai mehānismsiratstātibezuzraudzības8stundas, ierīceautomātiskiizslēdzas. Jagalvenaisjaudasindikatorsmirgozaļākrāsā,ierīcei navpievienotsadaptersvaiakumulatoriirtukši.Šādā gadījumāpievienojietierīceiadapteruvaiuzlādējiet akumulatorus.Jaindikatorsjoprojāmmirgozaļākrāsā, skatiettraucējummeklēšanassadaļu. Jagalvenaisjaudasindikatorspārmaiņusmirgosar- kanāunzaļākrāsā,izslēdzietunatkalieslēdzietstrāvas padevi.Japēcstrāvaspadevesieslēgšanasgalvenais jaudasindikatorsjoprojāmpārmaiņusmirgosarkanāun zaļākrāsā,lūdzietveiktremontuvietējāMakitapilnva- rotāservisacentrā. PIEZĪME:Pagriežotdarbarīkavaimehānisma galvenoieslēgšanasslēdziuzreizpēcpārnēsā- jamābarošanasblokaieslēgšanas,darbarīkavai mehānismaindikators(-i)varparādīt,kadarbojas aizsardzībassistēma.Šādāgadījumāvienreiziedar- binietdarbarīkuvaimehānismu.Jaindikators(-i) izslēdzas,varatlietotdarbarīkuvaimehānismu.Ja indikators(-i)joprojāmdeg,pārbaudietpārnēsājamā barošanasblokagalvenojaudasindikatoruun,lai atrisinātuproblēmu,skatietsadaļu„PROBLĒMU NOVĒRŠANA”. Nospiedietieslēgšanas/izslēgšanaspogu,laiparādītu akumulatoraatlikušojaudu.Katrasakumulatoraligzdas attiecīgāindikatoralampiņadegapmēram5sekundes. Indikatora lampas Atlikusī jauda Iededzies Izslēgts Mirgo No50%līdz 100% No0%līdz 50% Uzlādējiet akumulatoru. PIEZĪME:Atlikušāsakumulatorajaudasindikatoru lampiņasirtikaiatsaucei.Akumulatorafaktiskājauda varatšķirtiesatkarībānolietošanasapstākļiem. PIEZĪME:Jadarbarīkamvaimehānismamirakumu- latoraatlikušāsjaudasindikatoralampiņas,neņemiet vērādarbarīkavaimehānismaindikatoralampiņu rādījumu,betganšīsierīcesindikatoralampiņu rādījumu. Zema uzlādes līmeņa indikators adapterim 36 V–40 Vmax Papildpiederumi Šimadapterimirindikators,kasnorāda,jaatlikusīaku- mulatorajaudairzemavaiakumulatorsirizlādējies. Mirgojošsindikatorsnorāda,kaatlikusīakumulatora jaudasamazinās. Indikatoraiedegšanāsnorāda,kairaktivizētaakumula- toraaizsardzībassistēma. PIEZĪME:Atkarībānoakumulatorastatusadarbarīks/ mehānismsilgstošasdarbībaslaikāvarētuautomā- tiskiizslēgties,laiganindikatorsnemirgo. PIEZĪME:Indikatoramirgošanaslaiksiratšķirīgs atkarībānoapkārtējāstemperatūrasunakumulatora statusa. PIEZĪME:Indikatorsneiedegaspattad,jaizmantotā akumulatorakasetneirizlādējusies.Indikatorsdeg, kamērPDC01nomainaizmantojamoakumulatora kasetni. ►Att.6: 1.Zemauzlādeslīmeņaindikators132 LATVIEŠU Adaptera kabatas lietošana UZMANĪBU: Lietojot šo ierīci, neksējiet vadu ar adaptera kabatas āķa un cilpas stiprinājumu. Adapterusvaratievietotadapterakabatā,kāparādīts attēlā. ►Att.7: 1.Adapters2.Adapterakabata ►Att.8: 1.Adapters2.Adapterakabata MONTĀŽA UZMANĪBU: Pirms darbībām ar ierīci vienmēr pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta un akumulatora kasetne ir izņemta. Ierīces montāža

1. Piestiprinietakumulatorukastipiepamatnes

plāksnes,kāparādītsattēlā.Pēcakumulatorukastes piestiprināšanasnoteiktibloķējietsvirasabospamatnes plāksnessānos. ►Att.9: 1.Svira2.Akumulatorukaste3.Pamatnes plāksne UZMANĪBU: Raugieties, lai akumulatoru kaste būtu stingri piestiprināta pie pamatnes plāk- snes un bloķēta ar svirām.Citādi,uzliekotvailieto- jotierīci,akumulatorukastevarkristunradīttraumu.

2. Pielāgojietvidukļasiksnasstāvokli.Pacelietaug-

stumaregulēšanassviru,pēctampielāgojietvidukļa siksnasstāvokli,bīdotpamatnesplāksniunpēctam atgriežotsvirusākumastāvoklī. ►Att.10: 1.Augstumaregulēšanassvira2.Pamatnes plāksne3.Vidukļasiksna IEVĒRĪBAI: Ja augstuma regulēšanas svira ir vaļīga, pievelciet augstuma regulēšanas sviras uzgriezni.Nepievelcietuzgrieznipārmērīgistingri. Citādiaugstumaregulēšanassviranekustēsies. ►Att.11: 1.Uzgrieznis

3. Pievienojietadapterakabatupievidukļasiksnas

arāķauncilpasstiprinājumu,kāparādītsattēlā. ►Att.12: 1.Adapterakabata PIEZĪME:Adapterakabatupievidukļasiksnasvar pievienotgankreisajā,ganlabajāpusē.

4. Izmantojotplatumaregulēšanassiksnu,pielāgo-

jiet plecu siksnas platumu. ►Att.13: 1.Platumaregulēšanassiksna

5. Uzliecietierīci,bloķējietvidukļasiksnassprādziun

pēctampielāgojietvidukļasiksnasgarumu. ►Att.14: 1.Sprādze PIEZĪME:Siksnuvaratsalocītunksētarāķaun cilpasstiprinājumu,kāparādītsattēlā. ►Att.15: 1.Siksna

6. Pielāgojietplecusiksnasgarumu.

►Att.16: 1.Plecusiksna PIEZĪME:Siksnuvaratsalocītunksētarāķaun cilpasstiprinājumu,kāparādītsattēlā. ►Att.17: 1.Siksna EKSPLUATĀCIJA UZMANĪBU: Valkājot ierīci, raugieties, lai plecu siksna būtu uzlikta uz abiem pleciem.Citādi, valkājotvailietojotierīci,tāvarkristunradīttraumu. UZMANĪBU: Valkājot ierīci, raugieties, lai ierīce būtu uzlikta jums uz muguras.Citādi,strādā- jotarierīci,tāvarkristunizraisīttraumu. UZMANĪBU: Vienmēr pirms ierīces ieslēgša- nas vai adaptera spraudņa vai darbarīka/mehā- nisma spraudņa ievietošanas akumulatoru kastes ligzdā izslēdziet darbarīku vai mehānismu.Citādi darbarīksvaimehānismsvarpiepešisāktdarboties unradīttraumas. Ierīces pievienošana darbarīkam vai mehānismam

1. Izvelcietvaduvainunokreisās,vailabāspuses.

Velkotvadu,raugieties,laivadsbūtuievietotsturētājos, kāparādītsattēlā. ►Att.18: 1.Vads2.Turētājs

4. Adapterusdarbarīkāvaimehānismāievietojiet

tādāpašāveidākāakumulatorakasetni. ►Att.20: 1.Adapters IEVĒRĪBAI: Darbarīkam vai mehānismam, ko darbina ar 18 V akumulatoru, lietojiet 18 V pare- dzēto adapteri. Darbarīkam vai mehānismam, ko darbina ar 36 V (18 V x 2) akumulatoru, lie- tojiet, adapterus, kas paredzēti 36 V (18 V x 2). Darbarīkam vai mehānismam, ko darbina ar 36 V–40 Vmax akumulatoru, izmantojiet 36 V–40 Vmax paredzētu adapteri. Tiešajā savienojumā ar darbarīku vai mehānismu nav nepieciešams adapters.133 LATVIEŠU IEVĒRĪBAI: Pievienojot adapterus darbarīkam vai mehānismam, noteikti uzstādiet adapteru, kas aprīkots ar 2 vadiem, attēlā parādītajā vietā. Ja adapteri ir pievienoti nepareizi, adapteru, kas aprīkots ar 2 vadiem, nevar ievietot pilnībā. Šādā gadījumā, ievietojot adapteru, nelietojiet spēku. Citādidarbarīksvaimehānismsvartiktsabojāts. ►Att.21: 1.Adaptersar2vadiem ►Att.22: 1.Adaptersar2vadiem PIEZĪME:Adapteravadavirzienuvarmainītapmē- ram180grādudiapazonā.

5. Laiieslēgtustrāvaspadevi,piespiedietieslēg-

šanas/izslēgšanaspogu.Laiizslēgtuierīci,uzdažām sekundēmnospiedietieslēgšanas/izslēgšanaspogu. ►Att.23: 1.Ieslēgšanas/izslēgšanaspoga Kabeļa turētāju lietošana UZMANĪBU: Kabeļa turētājiem pievienojiet tikai akumulatora kastes kabeli. Kabeļa turētājiem nepievienojiet adapteru kabeli.Pievienojotadap- terukabeli,iriespējaminegadījumiuntraumas. ►Att.24 ►Att.25 Akumulatorukasteskabelivaratpievienotkabeļaturē- tājiem,kāparādītsattēlā. ►Att.26: 1.Kabeļaturētājs Vaduvaratarīpievienot,izmantojottikaividukļasiksnas kabeļaturētāju,kāparādītsattēlā. ►Att.27: 1.Kabeļaturētājs Kabeļaturētājuspieplecusiksnasunvidukļasiksnas varpievienotgankreisajā,ganlabajāpusē. ►Att.28: 1.Daļa,kuraijāpievienokabeļaturētājs UZMANĪBU: Lai kabelis nekrustotos ar plecu siksnu, pievienojiet kabeli vai nu tikai plecu siks- nas kreisajā pusē, vai tikai labajā pusē. ►Att.29 Piekaramās lentes lietošana Papildpiederumi UZMANĪBU: Pirms darba sākšanas pārbau- diet, vai piekaramā lente ir pareizi piestiprināta pie darbarīka āķa. Piekaramolentivaratizmantot,aršoierīcidarbinot bezvadazālesapgriezējmašīnu,bezvadazālesgriezēju vaibezvadakātazāģi. Piekaramās lentes piestiprināšana

1. Piekaramāslentesāķuspiestiprinietpieplecu

siksnasvaividukļasiksnasgredzeniem,kāparādīts attēlā.Lentesveiduunpiestiprināšanasmetodiizvēlie- tiesatbilstošilietošanasveidam. ►Att.30: 1.Gredzens2.Āķis ►Att.31: 1.Gredzens2.Āķis ►Att.32: 1.Gredzens2.Āķis ►Att.33: 1.Gredzens2.Āķis PIEZĪME:Jadarbarīkamirvelosipēdatiparokturis, piestiprinietlentitā,lailentebūtuizvilktacaurividukļa siksnai,kāparādītsattēlā. ►Att.34: 1.Vidukļasiksna2.Lente

2. Piestiprinietāķipiedarbarīka.

►Att.35: 1.Āķis Ierīces atvienošana Piespiedietsprādzessviras,laiatbloķētusprādzi. ►Att.36: 1.Svira PIEZĪME:Atkarībānosiksnasveidasprādzevar nebūtaprīkojumā. Ārkārtas atvienošana

1. Piespiedietvidukļasiksnassprādzessviras,lai

atbloķētusprādzi. ►Att.37: 1.Sprādze2.Svira

2. Noņemietplecusiksnu,laiatbrīvotudarbarīkuun

ierīci. ►Att.38: 1.Plecusiksna APKOPE UZMANĪBU: Pirms ierīces pārbaudes vai apkopes vienmēr pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta un akumulatora kasetne ir atvienota. IEVĒRĪBAI: Nekad neizmantojiet gazolīnu, ben- zīnu, atšķaidītāju, spirtu vai līdzīgus šķidrumus. Tas var radīt izbalēšanu, deformāciju vai plaisas. LaisaglabātuizstrādājumaDROŠUunUZTICAMUdar- bību,remontdarbus,apkopiunregulēšanuuzticietveikt tikaiMakitapilnvarotamvairūpnīcasapkopescentram, unvienmērizmantojiettikaiMakitarezervesdaļas.134 LATVIEŠU

Pirmsvienošanāsparremontuvispirmsveicietsavupārbaudi.Jakonstatējatproblēmu,kasnavaprakstītašajā rokasgrāmatā,nemēģinietizjauktdarbarīku,mehānismuvaiierīci.TāvietāvērsietiesMakitapilnvarotāservisa centrāunremontamvienmērizmantojiettikaiMakitarezervesdaļas. Neatbilstošas darbības stāvoklis Galvenais jaudas indikators Cēlonis Risinājums Darbarīksvaimehā- nismsnesākdarboties. Lampiņadegzaļākrāsā. Darbarīkamvaimehānismamnav pievienoti adapteri. Pievienojietdarbarīkamvaimehānis- mam adapterus. Pārbaudiet,vaiadapteriirpievienoti pareizi. Darbarīksvaimehānisms,vaiadap- teruvadiirpārkarsuši. Atdzesējietdarbarīkuvaimehānismu, ierīciunadapteri.Pēcatdzišanas izslēdzietunatkalieslēdziet. Darbarīksvaimehānisms,vaiierīce irbojāti. LūdzietMakitapilnvarotāservisa centrāveiktremontu. Lampiņamirgozaļā krāsā. Adapteraspraudnisvaidarbarīka/ mehānismaspraudnisnavievietots akumulatorukastesligzdā. Ievietojietspraudniligzdā. Pārbaudiet,vaispraudnisirstingri ievietotsligzdā. Atlikusīakumulatorajaudanav pietiekama. Uzlādējietakumulatorusvainomainiet tospretuzlādētiemakumulatoriem. Izmantojotierīciarakumulatorudar- bināmudarbarīkuvaimehānismuar lielākuspriegumunekā18V,blokam netiekuzstādītidiviakumulatori. Divuakumulatoruatlikusījaudanav pietiekama. 1.vai2.akumulatoraligzdāievietojiet vismazvienuakumulatoruunvismaz vienuakumulatoruievietojiet3.vai 4.akumulatoraligzdā. Uzlādējietakumulatorusvainomainiet tospretuzlādētiemakumulatoriem. Ierīceiirjāpārslēdzakumulators. Izslēdzietunpēctamatkalieslēdziet darbarīkuvaimehānismu. Piespiedietierīcesieslēgšanas/izslēg- šanaspogu. Ierīcesvadsirpārkarsis. Atdzesējietierīci. Lampiņapārmaiņus mirgosarkanāunzaļā krāsā. Ierīceirkonstatējusinepilnību. Izslēdzietunpēctamatkalieslēdziet ierīci. Darbarīksvaimehānisms,vaiierīce irbojāti. LūdzietMakitapilnvarotāservisa centrāveiktremontu. Lampiņaneiedegas. Ierīcenavieslēgta. Ieslēdzietierīci. Ierīcēnavievietotiakumulatori. Ieliecietakumulatorusierīcē. Atlikusīakumulatorajaudanav pietiekama. Uzlādējietakumulatorusvainomainiet tospretuzlādētiemakumulatoriem. Ierīceirbojāta. LūdzietMakitapilnvarotāservisa centrāveiktremontu. PAPILDU PIEDERUMI UZMANĪBU: Šādi piederumi un papildierīces tiek ieteiktas lietošanai ar šajā rokasgrāmatā aprakstīto Makita darbarīku.Izmantojotcituspiede- rumusvaipapildierīces,vartiktradītatraumugūša- nasbīstamība.Piederumuvaipapildierīciizmantojiet tikaiparedzētajammērķim. Jajumsvajadzīgapalīdzībavaiprecīzākainformācija paršiempiederumiem,vērsietiessavātuvākajāMakita apkopescentrā.

• Makitaoriģinālaisakumulatorsunlādētājs

• Adapteris,kasparedzēts36V–40Vmax PIEZĪME:Dažisarakstānorādītieizstrādājumivarbūt iekļautiinstrumentakomplektācijākāstandartapiede- rumi.Tiedažādāsvalstīsvarbūtatšķirīgi.135 LIETUVIŲ KALBA LIETUVIŲ KALBA (Originali instrukcija) SPECIFIKACIJOS Numatytoji naudojimo paskirtis Nešiojamasismaitinimošaltinisleidžiaatskirtiakumulia- toriusirįrankįarįrenginį,todėlgalimailgaidirbtiįjungus sumontuotus akumuliatorius. Šįįtaisągalimanaudotisutokiaisįrankiaisarba mašinomis.