PLM4631NW - 159 MAKITA - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA PLM4631NW MAKITA

Demi keselamatan Anda sendiri, bacalah petunjuk ini sebelum mencoba mengoperasikan unit baru Anda. Kelalaian untuk mengikuti petunjuk ini dapat mengakibatkan cedera serius. Luangkan beberapa saat untuk memahami pengoperasian mesin pemotong rumput setiap kali sebelum menggunakannya. Simpanlah petunjuk ini di tempat yang aman agar informasi tersedia setiap saat. Jika Anda memberikan mesin ini kepada orang lain, serahkan juga petunjuk pengoperasian dan peraturan keselamatan ini.

Tujuan penggunaan

Mesin ini hanya dapat digunakan untuk sejumlah tugas yang dapat ditangani mesin sesuai dengan rancangannya.

Penggunaan lainnya akan dianggap sebagai penyalahgunaan.

Pengguna/operator, kecuali produsen, akan bertanggung jawab atas kerusakan atau cedera yang disebabkan penyalahgunaan tersebut.

Mesin pemotong rumput berbahan bakar bensin ini ditujukan untuk penggunaan pribadi, yaitu untuk digunakan di lingkungan rumah dan taman.

Penggunaan pribadi atas mesin pemotong rumput mengacu pada waktu pengoperasian tahunan yang umumnya tidak melampaui 50 jam saat mesin terutama digunakan untuk merawat halaman rumput berskala kecil di lingkungan tempat tinggal dan taman di rumah/ untuk aktivitas hobi. Penggunaan yang dikecualikan adalah aplikasi untuk fasilitas umum, lapangan olahraga, dan pertanian/kehutanan.

Perlu diketahui bahwa mesin kami tidak dirancang untuk digunakan dalam aplikasi komersial, perdagangan, atau industri. Jaminan kami akan dibatalkan jika mesin ini digunakan dalam bisnis komersial, perdagangan, atau industri atau untuk tujuan yang setara.

Petunjuk pengoperasian yang diberikan oleh produsen harus disimpan dan dibaca untuk memastikan mesin pemotong rumput digunakan dan dipelihara dengan benar. Petunjuk tersebut berisi informasi bermanfaat tentang kondisi pengoperasian, pemeliharaan, dan servis.

Penting! Karena tingginya risiko cedera bagi pengguna, mesin pemotong rumput tidak boleh digunakan untuk memangkas semak, tanaman pagar, atau tanaman perdu, untuk memotong vegetasi sesuai skala tertentu, tanaman atap, atau rumput balkon, untuk membersihkan (mengisap) tanah dan serpihan dari jalur pejalan kaki, atau untuk menebang pohon maupun menggunting daun tanaman pagar. Selain itu, mesin pemotong rumput tidak boleh digunakan sebagai mesin pengolah tanah untuk meratakan area tinggi seperti gundukan tanah.

Untuk alasan keamanan, mesin pemotong rumput tidak boleh digunakan sebagai unit penggerak untuk alat kerja atau rangkaian alat lainnya dari jenis apa pun.

1. SIMBOL YANG TERTERA PADA PRODUK (pada penutup belakang)

Baca petunjuk penggunaan.

Perhatikan dengan baik tangan dan kaki Anda untuk menghindari cedera.

Bahan bakar sangat mudah terbakar, karena itu jauhkanlah dari api. Jangan menambahkan bahan bakar sewaktu mesin masih berjalan.

Asap beracun; jangan operasikan di dalam rumah.

Ketika memotong rumput, kenakan kaca mata dan sumbat telinga untuk menjaga diri operator.

Ketika memperbaiki mesin, lepas kabel busi, kemudian perbaiki sesuai dengan buku petunjuk penggunaan.

Perhatian: Mesin panas.

2. KAIDAH KESELAMATAN UMUM

PERINGATAN: Ketika menggunakan mesin bensin, tindakan pencegahan dasar, termasuk yang berikut ini, harus selalu dipatuhi untuk mengurangi risiko cedera badan dan/atau kerusakan pada unit. Bacalah semua petunjuk berikut ini sebelum menggunakan produk ini dan simpanlah petunjuk ini untuk acuan di masa mendatang.

PERINGATAN: Mesin ini menghasilkan medan elektromagnet saat digunakan. Medan ini dalam keadaan tertentu dapat mengganggu implan medis aktif atau pasif. Untuk mengurangi risiko cedera serius atau fatal, kami menganjurkan agar orang yang menggunakan implan medis untuk berkonsultasi dengan dokter mereka dan perusahaan pembuat implan medis tersebut sebelum mengoperasikan mesin ini.

Pelatihan

• Baca petunjuk dengan cermat. Pahami pengendalian dan penggunaan mesin yang tepat. Pelajari cara menghentikan mesin dengan cepat.

• Hanya gunakan mesin pemotong rumput untuk tujuan rancangannya, yaitu untuk memotong dan mengumpulkan rumput. Penggunaan lainnya dapat berbahaya, serta menyebabkan kerusakan pada mesin. Contoh penggunaan yang tidak tepat dapat mencakup, namun tidak terbatas pada:

• mengangkut orang, anak-anak, atau hewan pada mesin;

• diangkut dengan mesin;
• menggunakan mesin untuk menarik atau mendorong beban;
• menggunakan mesin untuk mengumpulkan daun atau serpihan;
• menggunakan mesin untuk memangkas tanaman pagar, atau untuk memotong tanaman selain rumput;
• penggunaan mesin oleh lebih dari satu orang;
• menggunakan bilah pada permukaan selain rumput.

- Jangan biarkan anak-anak atau orang yang tidak memahami petunjuk ini menggunakan mesin pemotong rumput. Peraturan setempat dapat membatasi usia operator.

• bila berada di dekat orang, terutama anak-anak, atau hewan peliharaan;
• jika operator telah mengonsumsi obat atau zat yang dapat memengaruhi kemampuannya untuk bereaksi dan berkonsentrasi.

- Perlu diingat bahwa operator atau pengguna bertanggung jawab atas kecelakaan atau bahaya yang terjadi pada orang lain atau kerugian pada properti mereka.

- Operator harus menerima pelatihan yang benar dalam menggunakan, menyesuaikan, dan mengoperasikan mesin, termasuk pengoperasian yang dilarang.

Persiapan

• Selama memotong rumput, selalu kenakan alas kaki yang kuat dan celana panjang. Jangan mengoperasikan alat dengan kaki telanjang atau mengenakan sandal terbuka.
• Periksa area penggunaan mesin secara menyeluruh dan singkirkan semua benda, seperti batu, mainan, batang, dan kabel, yang dapat terlontar oleh mesin.

• PERINGATAN- Bensin sangat mudah terbakar.

• simpan bahan bakar dalam wadah yang secara khusus dirancang untuk tujuan demikian;
• isikan bahan bakar hanya di luar ruangan dan jangan merokok waktu mengisikan bahan bakar.
• tambahkan bahan bakar sebelum menghidupkan mesin. Jangan melepas tutup tangki bahan bakar atau menambahkan bensin saat mesin hidup atau saat mesin masih panas;
• jika bensin sampai tumpah, jangan mencoba menghidupkan mesin tetapi jauhkan mesin dari tempat tumpahan dan hindari membuat sumber api sampai uap bensin hilang;
• pasang kembali semua tutup tangki bahan bakar dan wadah dengan kencang.

• Ganti peredam yang rusak.
- Sebelum menggunakan, selalu periksa secara visual untuk memastikan bahwa bilah, baut bilah, dan rangkaian pemotong tidak aus atau rusak. Ganti bilah dan baut yang aus atau rusak satu set sekaligus untuk menjaga keseimbangan.
- Periksa secara teratur untuk memastikan bahwa semua interlock starter dan pengendali kehadiran operator berfungsi dengan benar.

Pengoperasian

• Jangan menjalankan mesin di ruang terbatas di mana asap karbon monoksida yang berbahaya dapat terkumpul.
• Jangan gunakan mesin saat sedang lelah, sakit, atau di bawah pengaruh alkohol atau obat-obatan lainnya.
• Peringatan! Jangan gunakan mesin pemotong rumput bila terdapat risiko sambaran petir.
• Sebaiknya batasi durasi pengoperasian untuk meminimalkan risiko dari kebisingan dan getaran.
• Hati-hati saat menggunakan mesin pemotong rumput di lereng landai dan di dekat lereng curam, parit, atau tanggul.
• Potonglah rumput hanya pada siang hari atau di bawah cahaya buatan yang terang.
• Hindari mengoperasikan mesin ini pada rumput basah, bila mungkin.
• Selalu pastikan keamanan pijakan Anda di atas permukaan yang miring.
• Berjalanlah, jangan berlari.
• Untuk mesin rotari beroda, potonglah rumput pada arah melintang di permukaan tanah yang miring, jangan pernah naik-turun.
• Ekstra hati-hatilah saat mengubah arah pada permukaan yang miring.
• Jangan memotong rumput terlalu banyak pada lereng yang curam.
• Berikan perhatian ekstra saat membalik atau menarik mesin pemotong rumput ke arah Anda.
• Hentikan bilah jika mesin pemotong rumput harus dimiringkan untuk pengangkutan saat menyeberangi permukaan selain rumput, dan saat mengangkut mesin pemotong rumput ke dan dari tempat yang akan dipotong rumputnya.
• Jangan sekali-kali mengoperasikan mesin pemotong rumput dengan pelindung yang rusak, atau tanpa peranti keamanan, misalnya deflektor dan/atau penangkap rumput, yang terpasang.
• Perhatian: Mesin pemotong rumput tidak boleh dioperasikan tanpa dipasang dengan seluruh penangkap rumput atau pelindung bukaan pelepasan yang menutup sendiri.

• Jangan mengubah setelan governor mesin atau menaikkan kecepatan mesin terlalu tinggi.

• Jangan mengubah atau mengutak-atik penyesuaian pengendali kecepatan mesin yang disegel.

• Sistem atau fitur keamanan mesin pemotong rumput tidak boleh diutak-atik atau dinonaktifkan.
• Lepaskan semua bilah dan kopling penggerak sebelum menghidupkan mesin.

- Hidupkan mesin dengan hati-hati sesuai dengan petunjuk dan dengan kaki jauh dari bilahnya.

- Jangan memiringkan mesin pemotong rumput saat menghidupkan mesinnya.

- Jangan menghidupkan mesin sambil berdiri di depan saluran pengeluaran.

- Jangan meletakkan tangan atau kaki di dekat atau di bawah komponen yang berputar. Jaga lubang pengeluaran selalu bersih dan bebas penghalang.

- Jangan sekali-kali mengangkat atau membawa mesin pemotong rumput saat mesinnya hidup.

- Matikan mesin dan cabut kabel businya, pastikan semua komponen yang bergerak sudah benar-benar berhenti dan bila kuncinya masih terpasang, lepaskan:

- sebelum membersihkan penghalang atau saluran yang tersumbat;

- sebelum memeriksa, membersihkan, atau mengerjakan sesuatu pada mesin pemotong rumput;

- setelah menghantam benda asing. Periksa mesin pemotong rumput dari kerusakan dan perbaiki sebelum menghidupkan dan mengoperasikannya kembali;

- jika mesin pemotong rumput mulai bergetar tidak normal (segera cek).

- Matikan mesin dan cabut kabel businya, pastikan semua komponen yang bergerak sudah benar-benar berhenti dan bila kuncinya masih terpasang, lepaskan:

- setiap kali Anda meninggalkan mesin pemotong rumput;

- sebelum mengisi bahan bakar.

- Kurangi setelan gas selama mesin dimatikan dan, jika mesin dilengkapi dengan katup pematian, matikan bahan bakar pada akhir pemotongan rumput.

- Gunakan mesin pemotong rumput hanya untuk tujuan yang ditentukan, yakni memotong dan mengumpulkan rumput. Penggunaan lainnya dapat menimbulkan bahaya, sehingga mengakibatkan kerusakan pada mesin.

Perawatan dan penyimpanan

- Jaga semua mur, baut, dan sekrup selalu kencang untuk memastikan bahwa alat berada dalam kondisi kerja yang aman.

- Jangan menyimpan peralatan dengan tangki yang terisi bensin di dalam bangunan yang memungkinkan uapnya menjangkau nyala api atau percikan api.

- Biarkan mesin menjadi dingin sebelum disimpan dalam tempat tertutup. Bersihkan dan pelihara mesin pemotong rumput sebelum disimpan.

- Untuk mengurangi bahaya kebakaran, jaga mesin, peredam, ruang baterai, dan tempat penyimpanan bensin selalu bersih dari rumput, daun, atau gemuk yang berlebihan.

- Periksa sering-sering penangkap rumput dari keausan atau pelapukan.

- Jika tangki bahan bakar harus dikosongkan, ini sebaiknya dilakukan di luar ruangan.

- Pemeliharaan yang salah, penggunaan komponen pengganti yang tidak sesuai, atau pelepasan maupun perubahan terhadap komponen pengaman dapat merusak mesin pemotong rumput dan menimbulkan cedera serius pada operator.

- Gunakan hanya bilah dan komponen pengganti yang disarankan oleh produsen. Penggunaan komponen yang tidak asli dapat merusak mesin dan mencederai operator. Simpan mesin pemotong rumput dalam kondisi kerja yang baik.

- Jika perangkat penghenti bilah tidak berfungsi, hubungi pusat servis untuk memperoleh bantuan.

Pengangkutan dan penanganan

- Setiap kali mesin akan dipegang, diangkat, diangkut, atau dimiringkan, Anda harus:

• mengenakan sarung tangan kerja yang kuat;
• memegang mesin pada sejumlah titik yang memberikan genggaman yang aman dengan memperhatikan bobot dan pembagian bobot;
• menggunakan jumlah orang yang sesuai dengan bobot mesin dan karakteristik kendaraan atau tempat penyimpanan maupun pengambilan mesin.

- Selama proses pengangkutan, kencangkan mesin dengan benar menggunakan tali atau rantai.

PERINGATAN: Jangan menyentuh bilah yang

berputar.

PERINGATAN: Isikan bahan bakar di tempat

yang berventilasi baik dengan mesin dimatikan.

3. DESKRIPSI KOMPONEN (Gb. 1, Gb. 2, Gb. 3, Gb. 4)

Term asu k

A: Kunci busi

1. DATA TEKNIS

Model PLM4630N2 PLM4631N2 PLM4632N PLM5130N
Tipe mesin	Seri B&S 675EXi, ReadyStart	Seri B&S 675EXi, ReadyStart	Seri B&S 750EX, ReadyStart	Seri B&S 750EX, ReadyStart
Berpendorong otomatis Tidak	Ya	Ya	Ya
Volume langkah mesin	163 cm3	163 cm3	161 cm3	161 cm3
Daya Nominal	2,6 kW	2,6 kW	2,5 kW	2,5 kW
Lebar bilah	460 mm	460 mm	460 mm	510 mm
Kecepatan nominal	2.800/men	2.800/men	2.800/men	2.800/men
Kapasitas tangki bahan bakar	1,0 L	1,0 L	1,0 L	1,0 L
Kapasitas tangki oli	0,47 L	0,47 L	0,6 L	0,6 L
Kapasitas penangkap rumput	60 L	60 L	60 L	65 L
Berat bersih	30 kg	32,5 kg	35 kg	38 kg
Penyetelan ketinggian	25 – 70 mm,8 penyetelan	25 – 70 mm,8 penyetelan	25 – 70 mm,8 penyetelan	25 – 70 mm,8 penyetelan

5. PERAKITAN

5-1 MEMASANG GAGANG LIPAT

1. Pasang setang bawah pada siku gagang dengan baut, cincin, dan kenop pengunci. (Gb. 5)
2. Angkat kedua tuas pengunci untuk menghubungkan gagang atas dan bawah. (Gb. 6)
3. Tekan tuas pengunci menutup untuk mengunci batang gagang dalam posisi pengoperasian. (Gb. 7)
4. Setel tegangannya dengan memutar mur pengunci dengan kunci pas yang sesuai. (Gb. 8)
5. Posisikan kabel di atas tangkai gagang. Klemkan pada bagian tengah gagang bawah dengan klem kabel dan pastikan bahwa kabel ini terpasang kuat di sekitar bagian luar gagang. (Gb. 9, Gb. 10) Jika tidak, kabel dapat terjepit ketika penutup belakang dibuka/ditutup.

5-2 PENYETELAN UNTUK SUDUT YANG SESUAI

1) Tarik tuas pengunci membuka.
2) Putar gagang atas dengan sumbu pada gir penyetel sudut untuk menyetel ke sudut yang sesuai pada kisaran -15° sampai 15° (3 posisi: -15°/0°/15°) seperti terlihat dalam Gb. 11.
3) Tekan tuas pengunci menutup untuk menghubungkan gagang bawah dan gagang atas.

5-3 MEMASANG DAN MELEPAS PENANGKAP RUMPUT

1. Untuk memasang: Naikkan tutup belakang dan tumpangkan penangkap rumput pada bagian belakang pemotong rumput. (Gb. 12, Gb. 13, Gb. 14)
2. Untuk melepas: Genggam dan angkat penutup belakang, lepaskan penangkap rumput.

5-4 GAGANG STARTER

Pindahkan gagang starter dari mesin ke pemandu tali. (Gb. 15)

5-5 KETINGGIAN PEMOTONGAN

Berikan tekanan keluar untuk melepas tuas dari rak. Gerakkan tuas maju atau mundur untuk menyetel ketinggian. (Gb. 16 dan baca klausa 7-9)

6. FUNGSI

Mesin pemotong rumput ini dapat dipasangi perlengkapan di luar fungsi normalnya, tergantung pada tujuan aplikasinya. Dari mesin pemotong rumput dengan pengumpul belakang menjadi:

1. Pemotong rumput pemulsaan atau sebagai
2. Pemotong rumput pengeluaran ke samping.
   Apa itu pemulsaan?
   Saat melakukan pemulsaan, rumput dipotong dalam satu langkah kerja, kemudian dirajang-rajang halus dan dikembalikan ke permukaan rumput sebagai pupuk alami. Petunjuk untuk pemotongan rumput pemulsaan:

- Pemotongan rumput biasa sebanyak maks. 2 cm dari ketinggian rumput 6 cm menjadi 4 cm.

- Gerakkan hanya pada kecepatan kerja.

- Secara teratur bersihkan baji pemulsaan, sisi dalam rumah mesin, dan bilah pemotong rumput.

Memulai Pengoperasian

PERINGATAN: Hanya saat mesin mati dan ng dalam posisi diam.

6-2 Menyetel ulang untuk pemotongan rumput dengan pengeluaran ke samping

Hanya ketika motor dan alat pemotong diam ergerak!

1. Angkat tutup belakang dan lepaskan penangkap rumput.
2. Pasang baji pemulsaan.
3. Buka mekanisme penguncian. (Gb. 20A)
4. Angkat flap samping untuk pengeluaran ke samping. (Gb. 20B)
5. Pasang saluran pengeluaran samping untuk pengeluaran ke samping pada pasak penopang flap samping. (Gb. 21)
6. Turunkan flap samping-flap terletak di atas saluran pengeluaran samping. (Gb. 22)

PERINGATAN: Hanya dengan mesin dimatikan pemotong diam tak bergerak.

Untuk memotong rumput dengan penangkap rumput, lepaskan baji pemulsaan dan saluran pengeluaran untuk pengeluaran ke samping dan pasang penangkap rumput.

1. Lepaskan baji pemulsaan.
2. Angkat tutup belakang dan lepaskan baji pemulsaan.
3. Melepas saluran pengeluaran samping untuk pengeluaran ke samping.
4. Angkat flap samping dan lepaskan saluran pengeluaran samping.
5. Flap samping secara otomatis menutup lubang pengeluaran pada rumah mesin dengan kekuatan pegas.

6. Secara teratur bersihkan flap samping dan lubang pengeluaran dari rumput yang menempel dan kotoran yang macet.

7. Pasang penangkap rumput.

- Untuk memasang: Naikkan tutup belakang dan tumpangkan penangkap rumput pada bagian belakang pemotong rumput.

Servis mesin dengan bensin dan oli seperti yang ditunjukkan dalam buku petunjuk mesin terpisah yang dikemas bersama mesin pemotong rumput Anda. Bacalah petunjuk ini dengan saksama. (Gb. 23, Gb. 24, Gb. 25, Gb. 26)

PERINGATAN: Bensin sangat mudah terbakar.

Simpan bahan bakar dalam wadah yang secara khusus dirancang untuk tujuan tersebut.

Isikan bahan bakar hanya di luar ruangan, sebelum menghidupkan mesin dan jangan merokok sewaktu mengisikan bahan bakar atau menangani bahan bakar.

Jangan sekali-kali melepas tutup tangki bahan bakar atau menambahkan bensin ketika mesin hidup atau mesin masih panas.

Jika bensin sampai tumpah, jangan mencoba menghidupkan mesin tetapi jauhkan mesin dari tempat tumpahan dan hindari membuat sumber api sampai uap bensin hilang.

Pasang kembali semua tutup tangki bahan bakar dan wadah dengan kuat.

Sebelum memiringkan mesin pemotong rumput untuk merawat bilah atau mengeluarkan oli, kosongkan bahan bakar dari tangki.

PERINGATAN: Jangan sekali-kali mengisi tangki

bahan bakar di dalam ruangan, dengan mesin berjalan, atau sebelum mesin didinginkan paling tidak selama 15 menit setelah dimatikan.

7-2 UNTUK MENGHIDUPKAN MESIN DAN MENGHUBUNGKAN BILAH

1. Unit ini dilengkapi dengan bot karet di atas ujung businya; pastikan bundaran logam pada ujung kabel busi (di dalam bot karet) dikencangkan kuat di atas ujung logam pada busi.
2. Saat menghidupkan mesin dingin atau panas, putar tuas cuk gas ke salah satu posisi antara “ dan “ Saat mengoperasikan mesin, putar tuas cuk gas ke posisi “ (Gb. 27)
3. Dengan berdiri di belakang unit, genggam gagang pengendali rem dan tahan menempel pada gagang atas seperti terlihat dalam Gb. 28.
4. Genggam gagang starter seperti pada Gb. 28 dan tarik ke atas dengan cepat. Kembalikan dengan perlahan ke baut pemandu tali setelah mesin hidup.

Lepaskan gagang pengendali rem untuk menghentikan mesin dan bilah.

Starter mesin dengan hati-hati sesuai dengan petunjuk dan dengan kaki jauh dari bilahnya.

Jangan memiringkan mesin pemotong rumput saat menstarter mesinnya. Starter mesin pemotong rumput pada permukaan yang datar, bebas dari rumput tinggi atau hambatan.

Jauhkan tangan dan kaki dari komponen yang berputar. Jangan menstarter mesin saat berdiri di depan lubang pengeluaran.

7-3 PROSEDUR PENGOPERASIAN

Selama mengoperasikan, pegang kuat-kuat gagang rem dengan kedua tangan.

CATATAN: Selama mengoperasikan, ketika

PERINGATAN: Untuk menghindari pengaktifan

mesin pemotong rumput tanpa disengaja, mesin ini dilengkapi dengan rem mesin yang harus ditarik ke belakang sebelum mesin dapat dihidupkan. Bila tuas pengendali mesin dilepaskan, tuas ini harus kembali ke posisi awalnya, lalu mesin akan mati secara otomatis.

CATATAN: Rem mesin (gagang rem): Gunakan

tuas untuk menghentikan mesin. Saat Anda melepaskan tuas, mesin dan bilah akan berhenti secara otomatis. Untuk memotong, tahan tuas pada posisi kerja. Sebelum Anda mulai memotong, periksa tuas mulai/berhenti beberapa kali untuk memastikan tuas berfungsi dengan benar. Pastikan kabel penegang dapat dioperasikan dengan lancar (yakni tidak tersangkut atau tertekuk dalam cara apa pun).

7-4 UNTUK MENGHENTIKAN MESIN

PERHATIAN: Bilah akan terus berputar selama

beberapa detik setelah mesin dimatikan.

1. Lepaskan gagang pengendali rem untuk menghentikan mesin dan bilah. (Gb. 29)
2. Lepaskan dan ardekan kabel busi seperti yang ditunjukkan dalam buku petunjuk mesin yang terpisah untuk mencegah mesin terhidupkan secara tidak sengaja waktu peralatan ini tidak ditunggui.

7-5 SAMBUNGAN UNTUK PENGGERAKAN OTOMATIS

Untuk PLM4631N2

Genggam gagang pengendali laju-otomatis, maka mesin pemotong rumput akan bergerak maju secara otomatis dengan kecepatan sekitar 3,6 km/jam (Gb. 30), lepaskan gagang laju-otomatis, maka mesin pemotong rumput akan berhenti bergerak.

Untuk PLM4632N, PLM5130N

Mesin pemotong rumput ini dilengkapi dengan sistem pengatur kecepatan yang dapat mengatur 3 kecepatan dari 3,0 km/jam sampai 4,5 km/jam.

Posisi “ ” posisi terlambat; Posisi “ ”: posisi tercepat. (Gb. 31)

Langkahnya adalah di bawah ini:

1. Lepaskan gagang pengendali laju-otomatis sampai mesin pemotong rumput tidak bergerak maju.
2. Atur kecepatan yang sesuai dengan keinginan Anda. (Gb. 31)
3. Genggam gagang pengendali laju-otomatis untuk melanjutkan pemotongan rumput. (Gb. 30)

PERHATIAN: Pemotong rumput Anda dirancang

untuk memotong rumput normal di halaman rumah dengan ketinggian tidak lebih dari 250 mm.

Jangan mencoba memotong rumput kering atau basah yang tingginya tidak umum (mis. rumput di padang penggembalaan) atau timbunan daun kering. Kotoran dapat terkumpul pada dek mesin pemotong rumput atau menyentuh knalpot mesin sehingga bisa menimbulkan bahaya kebakaran.

7-6 UNTUK HASIL TERBAIK SAAT MEMOTONG RUMPUT

Bersihkan halaman rumput dari kotoran. Pastikan bahwa halaman rumput bersih dari batu, kayu, kawat, atau benda asing lainnya yang dapat terlempar secara tidak sengaja oleh pemotong rumput ke segala arah dan menyebabkan cedera diri serius pada operator dan orang lain dan juga merusak harga benda dan benda-benda di sekitarnya. Jangan memotong rumput basah. Untuk pemotongan rumput yang efektif, jangan memotong rumput basah karena rumput basah cenderung akan menempel pada bagian bawah dek sehingga menghambat pemotongan yang benar atas cacahan rumput. Potong tidak lebih dari 1/3 panjang rumput. Pemotongan yang disarankan untuk pemotongan rumput adalah 1/3 panjang rumput. Kecepatan tanah perlu disesuaikan sehingga cacahan dapat disebar merata ke halaman rumput. Untuk pemotongan yang sangat berat pada rumput tebal, mungkin perlu digunakan kecepatan yang terendah untuk mendapatkan pemotongan yang rapi dan bersih. Saat memotong rumput panjang, Anda harus memotong rumput dalam dua kali pengerjaan, dengan menurunkan kembali bilah sebanyak 1/3 panjang untuk pemotongan kedua dan mungkin memotong dalam pola yang berbeda dengan yang digunakan pada pemotongan pertama. Menumpang-tindih pemotongan sedikit pada setiap pelintasan mesin juga akan membantu membersihkan cacahan yang tertinggal pada halaman rumput. Pemotong rumput harus selalu dioperasikan pada gas penuh untuk mendapatkan hasil pemotongan yang terbaik dan memungkinkannya melakukan pemotongan dengan cara yang paling efektif. Bersihkan bagian bawah dek. Pastikan untuk membersihkan bagian bawah dek pemotongan setiap kali setelah menggunakan mesin untuk menghindari penumpukan rumput, yang akan menghambat pemulsaan yang benar. Memotong dedaunan. Pemotongan dedaunan juga dapat bermanfaat bagi halaman rumput Anda. Saat memotong dedaunan, pastikan daun-daun tersebut kering dan tidak menumpuk terlalu tebal pada halaman rumput. Jangan menunggu sampai seluruh daun rontok dari pohon sebelum Anda memotong.

PERINGATAN: Jika Anda menghantam benda asing, hentikan mesin. Cabut kabel dari busi, secara menyeluruh periksa pemotong rumput dari kerusakan dan perbaiki kerusakan tersebut sebelum menghidupkan dan mengoperasikan kembali pemotong rumput itu. Getaran yang berlebihan dari pemotong rumput selama pengoperasian adalah indikasi adanya kerusakan. Unit sebaiknya segera diperiksa dan diperbaiki.

7-7 PENANGKAP RUMPUT

Pada bagian atas penangkap rumput terdapat indikator ketinggian yang memperlihatkan apakah penangkap rumput itu kosong atau penuh (Gb. 32, Gb. 33):

• Indikator ketinggian menggembung jika penangkap tidak penuh selama pemotongan rumput. (Gb. 33)
• Jika penangkap penuh, indikator mengempis, saat ini terjadi, hentikan pemotongan rumput segera dan kosongkan penangkap, pastikan penangkap bersih dan pastikan jaringnya tidak tertutup. (Gb. 32)

PENTING

Jika posisi lubang indikator sangat kotor, indikator tidak akan menggembung-jika ini terjadi, segera bersihkan posisi lubang indikator.

7-8 DEK

Bagian bawah dek pemotong rumput sebaiknya dibersihkan setiap kali setelah digunakan untuk mencegah tumpukan cacahan rumput, daun, kotoran, atau benda-benda lainnya. Jika dibiarkan terakumulasi, cacahan ini akan mengundang karat dan korosi, dan dapat menghambat pemulsaan yang benar. Dek dapat dibersihkan dengan memiringkan mesin pemotong rumput dan mengeroknya bersih dengan alat yang sesuai (pastikan kabel busi sudah dilepas).

7-9 PETUNJUK PENYETELAN KETINGGIAN

PERHATIAN: Jangan sekali-kali melakukan lan pada mesin pemotong rumput tanpa terlebih mematikan mesinnya dan mencabut kabel

PERHATIAN: Sebelum mengubah ketinggian pemotongan rumput, hentikan pemotong rumput dan cabut kabel businya.

Pemotong rumput Anda dilengkapi dengan tuas penyetel ketinggian sentral yang menyediakan 8 posisi ketinggian.

Ketinggian (bilah ke tanah) dapat disetel dari 25 mm sampai 70 mm (8 posisi ketinggian). (Gb. 34)

Penyetelan terendah: 25 mm (posisi 1), penyetelan tertinggi: 70 mm (posisi 8).

1. Hentikan pemotong rumput dan lepaskan kabel busi sebelum mengubah ketinggian pemotongan mesin pemotong rumput.
2. Tuas penyetel ketinggian sentral menyediakan 8 posisi ketinggian yang berbeda. (Gb. 34)
   Untuk mengubah ketinggian pemotongan, pencet tuas penyetel ke arah roda, gerakkan ke atas atau ke bawah ke ketinggian yang dipilih.

8. PETUNJUK PEMELIHARAAN BUSI

Gunakan hanya busi pengganti asli. Untuk hasil terbaik, gantilah busi setiap 100 jam penggunaan.

KAMPAS REM

Periksa dan/atau ganti kampas rem mesin di agen servis secara rutin. Hanya komponen asli dapat digunakan sebagai pengganti.

9. PETUNJUK PELUMASAN

PERHATIAN: LEPASKAN BUSI SEBELUM

MENYERVIS.

1. RODA-Lumasi bantalan bola (gotri) pada setiap roda sedikitnya sekali setiap musim dengan oli encer.
2. MESIN-Ikuti buku petunjuk mesin untuk petunjuk pelumasan.

10. PEMBERSIHAN

PERHATIAN: Jangan menyemprot mesin dengan air. Air dapat merusak mesin atau mencemari sistem bahan bakar.

1. Lap dek dengan kain kering.
2. Semprot bagian bawah dek dengan memiringkan pemotong rumput sehingga businya berada di atas.

10-1 PEMBERSIH UDARA MESIN

PERHATIAN: Jangan biarkan kotoran atau debu menyumbat elemen busa filter udara. Elemen pembersih udara mesin harus diservis (dibersihkan) setelah 25 jam digunakan untuk pemotongan rumput normal. Elemen busa harus diservis secara teratur jika mesin pemotong rumput digunakan dalam kondisi kering berdebu.

Untuk MEMBERSIHKAN FILTER UDARA

1. Lepaskan sekrup. (Gb. 35 untuk PLM4632N dan PLM5130N)
2. Angkat tab pada penutup filter. (Gb. 36 untuk PLM4630N2 dan PLM4631N2)
3. Lepaskan tutup filternya.
4. Cuci elemen filter dalam air sabun. JANGAN GUNAKAN BENSIN!
5. Elemen filter kering udara.
6. Berikan beberapa tetes oli SAE30 pada filter busa dan peras kuat-kuat untuk menghilangkan kelebihan oli.
7. Pasang kembali filter.
8. Pasang penutup filter.
   CATATAN: Ganti filter jika terkoyak, terpuntir, rusak, atau tidak dapat dibersihkan.

10-2 BILAH PEMOTONG

PERHATIAN: Pastikan untuk melepas dan mengardekan kabel busi sebelum mengerjakan apa pun pada bilah pemotong untuk mencegah terhidupkannya mesin secara tidak sengaja. Lindungi tangan dengan mengenakan sarung tangan tebal atau lap untuk memegang bilah pemotong. Miringkan pemotong rumput seperti yang disebutkan dalam buku petunjuk mesin yang terpisah. Lepaskan baut hex dan cincin yang menahan bilah dan adapter bilah ke poros engkol mesin. Lepaskan bilah dan adapter dari poros engkol.

PERINGATAN: Secara berkala periksa adapter bilah dari retakan, terutama jika pemotong rumput telah menghantam benda asing. Ganti bila perlu.

Untuk hasil terbaik, bilah pemotong rumput harus tajam. Bilah dapat ditajamkan kembali dengan melepaskannya dan kemudian menggerinda atau mengikir mata potongnya dengan menjaga kemiringannya sedekat mungkin dengan kemiringan asli. Sangat penting bahwa setiap mata potong mendapatkan penggerindaan yang setara untuk mencegah ketidakseimbangan bilah. Keseimbangan bilah yang tidak baik akan menyebabkan getaran berlebihan dan pada akhirnya mengakibatkan kerusakan pada mesin dan pemotong rumput. Pastikan untuk dengan cermat menyeimbangkan bilah setelah mengasahnya. Bilah juga dapat diuji keseimbangannya dengan menyeimbangkannya pada obeng bertangkai bundar. Kikis logam dari sisi yang lebih berat sampai bilah seimbang merata. (Gb. 37)

Sebelum merakit kembali bilah dan adapter bilah ke unit, lumasi poros engkol mesin dan permukaan dalam adapter bilah dengan oli encer. Pasang adapter bilah pada poros engkol. Rujuklah Gb. 37. Tempatkan sisi bilah yang menampilkan nomor komponen menghadap menjauhi adapter. Ratakan cincin di atas bilah dan masukkan baut hex. Kencangkan baut hex ke torsi yang disebutkan di bawah ini.

10-3 TORSI PEMASANGAN BILAH

Baut tengah 40 Nm - 50 Nm, untuk memastikan pengoperasian yang aman pada unit Anda. Semua mur dan baut harus diperiksa ketepatan kekencangannya secara berkala.

Setelah penggunaan yang lama, terutama pada kondisi tanah berpasir, bilah akan menjadi aus dan kehilangan sedikit ketajaman aslinya. Efisiensi pemotongan akan berkurang dan bilah sebaiknya diganti. Ganti hanya dengan bilah pengganti yang disetujui pabrik. Kerusakan yang dapat terjadi akibat kondisi bilah yang tidak seimbang bukan merupakan tanggung jawab pabrik pembuat.

Ketika mengganti bilah, Anda harus menggunakan jenis asli sebagaimana tertera pada bilah (MAKITA 263001451 untuk PLM4630N2/PLM4631N2/PLM4632N, MAKITA 263002552 untuk PLM5130N) (untuk memesan bilah, silakan hubungi dealer setempat atau hubungi perusahaan kami, lihat halaman sampul).

10-4 MESIN

Bacalah buku petunjuk mesin yang terpisah untuk petunjuk pemeliharaan mesin.

Pelihara oli mesin sebagaimana ditunjukkan dalam buku petunjuk mesin terpisah yang dikemas bersama unit Anda.

Baca dan ikutilah petunjuk tersebut dengan saksama.

Servis pembersih udara sesuai dengan buku petunjuk mesin yang terpisah dalam kondisi normal.

Bersihkan setiap beberapa jam dalam kondisi yang sangat berdebu. Kinerja mesin yang buruk dan banjir bahan bakar ke dalam mesin biasanya menunjukkan bahwa pembersih udara harus diservis.

Untuk menyervis pembersih udara, rujuklah buku petunjuk mesin terpisah yang dikemas bersama unit Anda.

Busi harus dibersihkan dan celah elektrodanya disetel ulang sekali setiap musim. Penggantian busi disarankan pada awal setiap musim pemotongan rumput; bacalah buku petunjuk mesin untuk mengetahui spesifikasi jenis dan celah elektroda busi yang benar.

Bersihkan mesin secara teratur dengan kain atau sikat. Jagalah kebersihan sistem pendinginan (area rumah kipas) untuk memungkinkan sirkulasi udara yang benar yang sangat penting bagi kinerja mesin dan masa pakainya.

Pastikan untuk membersihkan semua rumput, kotoran, dan serpihan yang mudah terbakar dari area knalpot.

11. PETUNJUK PENYIMPANAN (AKHIR MUSIM)

Langkah-langkah berikut sebaiknya diambil untuk menyiapkan mesin pemotong rumput untuk disimpan.

1. Kosongkan tangki bensinnya setelah pemotongan rumput terakhir dalam musim itu.

a) Kosongkan tangki bensin dengan pompa pengisap.

PERHATIAN: Jangan mengeluarkan bensin dalam ruang tertutup, di dekat nyala api terbuka, dsb. Jangan merokok! Uap bensin dapat menyebabkan ledakan atau kebakaran.

b) Hidupkan mesin dan biarkan hidup sampai seluruh bensin yang tersisa habis terbakar dan mesin mati. c) Lepaskan busi. Gunakan kaleng oli untuk mengisikan sekitar 20 ml oli ke dalam ruang pembakaran. Tarik starter untuk menyebarkan oli secara merata dalam ruang pembakaran. Pasang kembali busi.

1. Bersihkan dan lumasi mesin pemotong rumput dengan cermat seperti yang diuraikan di atas di bawah judul "PETUNJUK PELUMASAN".

2. Lumasi sedikit alat pemotong untuk menghindari korosi.

3. Simpan mesin pemotong rumput di tempat yang kering, bersih, dan bebas dari bunga es, jauh dari jangkauan orang yang tidak berwenang.

PERHATIAN: Mesinnya harus sudah benar-

benar dingin sebelum mesin pemotong rumput disimpan.

CATATAN:

• Saat menyimpan segala jenis peralatan bertenaga mesin dalam gudang tidak berventilasi atau tempat penyimpanan bahan.

• Tindak pencegahan harus dilakukan untuk melindungi peralatan dari karat. Gunakan oli encer atau silikon, lapisi peralatan, terutama kabel dan semua komponen bergeraknya.

• Berhati-hatilah untuk tidak menekuk atau membuat kabel-kabelnya kusut.

• Jika tali starter terlepas dari pemandu tali pada gagang, lepaskan dan ardekan kabel busi, tekan gagang pengendali bilah dan tarik tali starter keluar dari mesin dengan perlahan. Selipkan tali starter ke dalam baut pemandu tali pada gagang.

Pengangkutan

Matikan mesin dan biarkan mesin menjadi dingin. Selanjutnya, lepaskan kabel busi dan kosongkan tangki bahan bakar sesuai dengan petunjuk dalam petunjuk pengoperasian mesin. Pastikan untuk tidak menekuk atau merusak pemotong saat mendorong mesin pemotong rumput melewati penghalang.

12. PEMECAHAN MASALAH

MASALAH KEMUNGKINAN PENYEBAB TINDAKAN PERBAIKAN
Mesin tidak mau hidup.	Cuk gas tidak dalam posisi yang benar untuk kondisi yang ada.	Geser cuk gas ke posisi yang benar.
	Tangki bahan bakar kosong.	Isi tangki dengan bahan bakar: rujuklah BUKU PETUNJUK PEMILIK MESIN.
	Elemen pembersih udara kotor.	Bersihkan elemen pembersih udara: rujuklah BUKU PETUNJUK PEMILIK MESIN.
	Busi kendur. Kencangkan busi sampai 25-30 Nm.
	Kabel busi kendur atau terlepas dari businya.	Pasang kabel busi pada busi.
	Celah busi tidak benar.	Setel celah antara elektroda sebesar 0,7 sampai 0,8 mm.
	Busi rusak.	Pasang busi yang baru dan celahnya benar: rujuklah BUKU PETUNJUK PEMILIK MESIN.
	Karburator kebanjiran bahan bakar.	Lepaskan elemen pembersih udara dan tarik tali starter terus menerus sampai karburator bersih dari banjir bensin dan pasang elemen pembersih udara.
	Modul pengapian gagal. Hubungi agen servis.
Mesin sulit dihidupkan atau kehilangan tenaga.	Tangki bahan bakar kotor, berair, atau basi.	Keringkan bahan bakar dan bersihkan tangki. Isi tangki dengan bahan bakar yang bersih, dan baru.
	Lubang ventilasi pada tutup tangki bahan bakar tersumbat.	Bersihkan atau ganti tutup tangki bahan bakar.
	Elemen pembersih udara kotor. Bersihkan elemen pembersih udara.
Mesin beroperasi dengan tidak benar.	Busi rusak.	Pasang busi yang baru dan celahnya benar: rujuklah BUKU PETUNJUK PEMILIK MESIN.
	Celah busi tidak benar.	Setel celah antara elektroda sebesar 0,7 sampai 0,8 mm.
	Elemen pembersih udara kotor.	Bersihkan elemen pembersih udara: rujuklah BUKU PETUNJUK PEMILIK MESIN.
Stasioner mesin buruk.	Elemen pembersih udara kotor.	Bersihkan elemen pembersih udara: rujuklah BUKU PETUNJUK PEMILIK MESIN.
	Lubang-lubang udara dalam selubung mesin tersumbat.	Bersihkan kotoran dari lubang-lubang ini.
	Sirip-sirip dan saluran udara pendingin di bawah rumah kipas mesin tersumbat.	Hilangkan kotoran dari kipas pendingin dan saluran udara.
Mesin melompat pada kecepatan tinggi.	Celah antara elektroda busi terlalu dekat.	Setel celah antara elektroda sebesar 0,7 sampai 0,8 mm.
Mesin terlalu panas.	Aliran udara pendingin terhambat.	Bersihkan kotoran dari lubang-lubang udara selubung mesin, rumah kipas, saluran udara.
	Busi salah. Pasang busi asli dan sirip pendingin pada mesin.
Pemotong rumput bergetar tidak normal.	Rangkaian alat pemotong kendur.	Kencangkan bilah.
	Rangkaian alat pemotong tidak seimbang.	Seimbangkan bilah.

13. LINGKUNGAN

Apabila mesin Anda perlu diganti setelah menjadi tua dan lama digunakan, jangan membuangnya ke tempat sampah rumah tangga tetapi buanglah dengan cara yang aman bagi lingkungan.

TIÊNG VIÊT