GLL 380 C Professional - Lézeres vízmérték BOSCH - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - GLL 380 C Professional BOSCH

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GLL 380 C Professional BOSCH

Trvaléztésvetlo75-35%

Biztonsagi tajekoztató

Olvassa el es tartsa be valamennyi utasi-tast, hogy veszelymentesen es biztansagosan tudja kezelni a meromuszert. Ha a meromuszert nem a mellekelt elorasoknak meg

feleloen hasznalja, ez befolyassal lehet a meromuszerbe beepitet vedelmi intezkedesekre. Soha ne tegye felismerhetetlenne a meromuseren talalhato figyelmetzetotablakat. BIZTOS HELYEN ORIZZE MEG EZEKET AZ UTA-SITASOKAT, ES HA A MEROMUSZERT TOVABBADJA, ADJA TOVABB EZEKET AZ UTSITASOKAT IS.

Vigyázat - ha az itt megadottól elterö kezelö vagy szabályozó berendezéket, vagy az itt megadottaktól elterö eljárát használ, ez veszényes sugársérülsekhez gezethet.
A méromúszer egy lézer figyelmeztetó tablával kerül kiszällitásra (ez a méromúszernek az abrak oldalan lathato abraján a meg van jalöve).
Ha alezer figyelmezteto tabla szovege nem az On nyelven van megadva, ragassza at zat az elso üzembe helyezes elott a keszulekkel szallitott ontapado cimkevel, amelyen a szveg az On orszagaban hasznalatos nyelven talalhato.

Ne irányitsa a lezersugarat mas szemelyekre vagy allatokra es sajat maga se nezzen bele sem a kozvetlen, sem a visszavert lezersugarba. Ellenkez osetben a szemelyeket elvakithatja, baleseteket okozhat es megerstheti az erintett szemely szemét.

Ha a szemét lézersugárzs éri, csukja be a szemét és lépjen azonnai a lézersugár vonalábol.
Ne hajtson végre a lézerberendezés semmiféle valtoztatst.
A lézer keresöszemüveget (kūlön tartozek) ne hasznalja védoszemüvegkont. A lézer keresöszemüveg a lézersugár felismerésenek megkonnyitésere szolgá, de a lézersugartól nem véd.
A lézer keresoszemüveget (kūlōn tartozek) ne használa napszemüvegkont, vagy a kòzuti kózlekedéshez. A lézer keresoszemüveg nem nyujt teljes védelmet az ultraibolya sugárzs ellen es csökkenti a szinfelismerési képességet.
A meromuszert ckszakkepzett szemelyzettel es
csak eredeti potalkrzesek felhasznalasaval javittasa. Ezbiztositja, hogy a meromuszerBiztonsagos berendezes maradjon.
Ne hagyja, hogy gyerekek felügelet nélkül használá lezeres merömuszert. Azok sajat magukat más személyeket akaratlanul is elvakithatnak.
Ne dolgozzon a meromuszerrel olyan robbanasveszelyes kornyezetben, ahol eghetofyadekok, gazokvagy porok vannak. A meromuszer szikrakat kelthet,amelyek a port vagy a gozoket meggyujthatjak.
Ne nyissa fel az akkumulátort. Ekkor fennáll egy rovidzárlat veszélye.
Az akkumulatorok megrongalóda sagy szakszerütlen kezelése eseten abbol gozok lephetnek ki. Az akkumulator kigyulladhat vagy felrobbanhat. Azonnal juttasson friss levegot a helyisége, és ha panaszai vannak, keressen fel egy orvost. A gozok ingerelhetik a legutakat.
Hibás alkalmazás vagy megrongálóddt akkumulator eseten az akkumulatorból gyúlekony folyadék léphet ki. Kerülje el az érintkezést a folyadékkal. Ha veletlenül megis érintkezesbe került az akkumulatorfolyadékkal, azonnal öblitse le vizzel az érintett felületet. Ha a folyadék a szemébe jutott, keressen fel ezen kívül egy orvost. A kilépő akkumulatorfolyadék irritáciokat vagy égeses bórséruléseket okozhat.
Az akkumulatort hegyes targyak, peldaul tik vagy csavarhuzok, vagy kullo erobehatasok megrongalhatjak. Belso rovidzarlat lephet fel es az akkumulator kigyulladhat, fustot bocsathat ki, felrobbanhat, vagy tulhevulhet.
Tarta tvol a hasznalaton kivuli akkumulatort barmely femtargytol, mint peldaul irodai kapcsoktol, penzermektol, kulcsoktol, szogektol, csavaroktol es mas kismereutu femtargyaktol, amelyek athidalhatjak az erintkezoket. Az akkumulator erintkezoi kozotti rovidzarlat egesi sereleseket vagy tutet okozhat.

Az akkumulatortCsak a gyarto termekeiben hasznalja. Az akkumulatortCsak igy lehet megvedeni a veszelyes tulterhelestol.
Az akkumulatortCsak a gyarto altal ajanlotttoltokeszulekekkel toltse fel. Ha egyBizonyos akkumulatortipus feltolttesere szolgalo toltokeszulekben egmasik akkumulatort probalfeltolteni,tuz keletkezhet.

Ovja meg az elektromos kesziszerszámota forrósságól, pédául a tartós napugsárzástól, a túztól, a szennyezesektól, a viztol és a nedvesseştgól. Robbanásveszély és rovidárlat veszelye ally fenn.

FIGYELMEZTETES

Gondoskodjon arrol, hogy a gombelem sohase juthasson gyermeke kezebe. A gombelem mek veszelyesek.

A gombelemeket sohasem szabad lenyelni, vagy egy masik testnyilasba bedugni. Ha fennall annak a gyanuja, hogy valaki lenyelt vagy egy masik testnyilasaba betolt egy gombelemet, menjen azonnal orvoshoz. Egy gombelem lenyelese 2 oran belul sulyos, vagy halalos belso serulsekhez gezethet.
A gombelem kicserelése soran üyeljen a gombelem szakszerü kicserelésere. Robbanásveszély all fenn.
Csak az ezen Üjemeltetési utmutatóban felsorolt gombelemeket használja. Ne használjon más gombelemeket vagy más energiaforrást.
Ne probálja meg ujra feltolteni és ne zárja rovidre a gombelemeket. A gombelem tomitelenné valhat, felrobanhat, kigyulladhat és személyi sérülseket okozhat.
A kimerült gombelemeket az elöirasoknak megfeleloen kell eltávolitani és artalmatlanitani. A kimerült gombelemek tomtétlenné valhnatnak és igy a terméket megrongálhatják vagy személyi sérülseket okozhatnak.
Ne hevitse tul es ne dojba tuzbe a gombelemeket. A gombelem tomitelnne valhat, felrobbanhat, kigyulladhat es szemelyi seruliseket okozhat.
Ne rongalja meg es ne szerelje szet a gombelemet. A gombelem tomitetlenne valhat, felrobbanhat, kigyulladhat es szemelyi serulseket okozhat.
Gondoskodjon arról, hogy egy megrongálóddott gomb-elem ne érintkehzessen vizzel. A kilépólitium vizzel való érintkezese eseten hidrogen keletkezhet és ez tuzhöz, robbanáshoz vagy személyi sérülsekhez gezehet.
Ne használá tovább a merómúszert, ha a (22) gombelem-tartót nem lehet bezární. Távolitsa el a gombelmet és javittassa meg a gombelem-tartót.
Vegye mindig ki az elementek/ az akkumulatort a me-romuszerbol, ha azon barmilyen munkat (peldaal sereles, karbantartas stb.) akar vegezni, vagy ha azt szallitani vagy taro! akarja. Ellenkez osetben a be-/

kikapcsoló vêletlen megerintéskor bekapcsoló készü-lek sérülseket okozhat.

A meromuszer uzemeltetese soranBizonyos feltetelek teljesulse eseten hangos hangjelzesek kerulnek kibocsatasra.Ezert tartsa tavol afuletol es mas szemelyektol a meromuszert. Az eros hang hallaskarosodaksok-hoz gezethet.

Ne vigye a meromuszert es a magneses tartozekokat implantatumok es egyeb orvosi keszulkek, peldaal pacemakerek vagy inzulinpumpakkozelebe. A meromuszer s as tarto-zekok magnesei egy oyan mezot hoznak letre, amely negativ befolyassal lehet az implantatumok es orvosi kszulkek mukodesere.

Tarta tavol a mérömuszert é a magneses tartozéko-kat a magneses adathordozóktól é a magneses mezokre érzekeny keszülékektól. A merömuzer é a tartozékok magneseinek határa visszaallithatatlan adatvestesegek lephetnek fel.
A méromüszer egy rádio-interfésszel van felszerelve. Legyen tekintettel a helyi, pédául repúlógepekben vagy kórházakban érvényes üzemeltétési korlátozasokra.

A Bluetooth® szóvédjegy és a képJElek (logok) a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei és tulajdonai. A szóvédjegynek/a képjelnek a Robert Bosch Power Tools GmbH által törtő valamennyi alkalmazásá a megfelelo licencia alatt áll.

VIGYAZAT! Ha a meromuszert Bluetooth®-szal hasznalja, mas keszülékekben, repulögekben és orvosi készülékekben (pédául pacemaker, halókszülé) zavarok lephetnek fel. A kozvetlen környezetben emberrek és allatok serülesét sem lehet teljesen kizarni. Ne hasznalja a meromuszert Bluetooth®-szal orvosi készülékek, toltöallomások, vegyipari berendesek, robbanásveszelyes területek kölzelben és robbantasi területeken. Ne hasznalja a meromuszert Bluetooth®-szal repulögeken. Kozvetlen testközellen kerüle el a tartós üzemeltétest.

A termek es a teljesitmény leirasa

Kérjuk, vegye figyelembe a Hasznalati Utasitas elso résziben talalhato abrakat.

Rendeltetesszerü hasznalat

A meromuszer vizszintes es fuggoleges vonalak meghatarozasara es ellenorzésere szolgal.

A meromuszer mind zart helyisegken, mind a szabadban hasznalhato.

Ez a termek egy EN 50689 szabvany szerinti fogyasztoi lézerberendezes.

Az abrzolasra kerulio komponensek

Az abrázolt alkatrészek sorszámozása megfelela mérömszer abrajanak az abrakat tartalmazo oldalon.

(1) Lézersugár kilépó nyilás
(2) Akkumulator/elem toltesi szint
(3) Kijelzes CAL guard
(4) Ingamozgasreteszelskijelzo
(5)Veteli üzemmod gomb
(6) Vételi üzemmód kijelzo
(7) Lézer-üsemmod gomb
(8) Bluetooth® osszekottetés kijelzese
(9) Bluetooth® gomb

(10) Akkumulator-kosar
(11)Elemadaptertok
(12)Elemek²
(13) Akkumulator/elemadapter reteszelés kioldó gombaa
(14)Elemadapter lezaro sapka
(15) Akkumulatora
(16) Be-/kikapcsolo
(17) Lézer figyelmeztetó tabla
(18) Gyartasi szam
(19) 5 / 8" muszerailvany-csatlakozo
(20) 1 / 4'' muszeraillvany-csatlakozo
(21) Gombelem
(22) Gombelem-taró
(23) Gombelem-kosar
(24) Mágnesa
(25) Univerzalis tarto
(26) Forgo platforma
(27) Távirányítóa)
(28) Lézer-céltabla
(29) Lézer veoegység
(30) Lézerpont kereső szemüveg
(31) Védōtáskāa
(32) Mûszerállványa
(33) Teleszkópos rúd
(34) Koffer
(35) Beté¹

160 | Magyar

Muszaki adatok

Vonalas lézer GLL 3-80 C GLL 3-80 CG
Rendelési szám	3601 K63 R..	3601 K63 T..
Mūködési területA)
- Standard 30 m 30 m
- Vételi üzemmodban 25 m 25 m
- Lézervevővel 5-120 m 5-120 m
Szintezési pontosságB(C)D)	±0,2 mm/m ±0,2 mm/m
Önszintezési tartomány ±4° ±4°
Szintezési idő < 4 s < 4 s
Max. használati magasság a vonatkoz-tatási magasság felett	2000 m	2000 m
A levegő max. relativ nedvességtartalma	90%	90%
Szennyezettségi fok az IEC 61010-1szerint	2E)		2E)
Lézerosztály	2		2
Lézertípus	< 10 mW, 630-650 nm		< 10 mW, 500-540 nm
C6	10		10
A lézervonal divergenciája	50 × 10 mrad (teljes szög)		50 × 10 mrad (teljes szög)
A legrövidebb impulzushossz	1/10000 s		1/10000 s
Pulzusfrekvencia
- Üzem vételi üzemód nélkül	23 kHz		23 kHz
- Üzem vételi üzemmodban	10 kHz		10 kHz
Kompatibilis lézer vevõkészülékek	LR 6, LR 7		LR 7
Müszerállvány-csatlakozó	1/4", 5/8"		1/4", 5/8"
A méromúszer energiaellátasa
- Akkumulátor (Li-ion)	12 V 12 V
- Elemek (alkáli-mangán)	4 × 1,5 V LR6 (AA) (elemadapterreI)	4 × 1,5 V LR6 (AA) (elemadapterreI)
- Pufferelem (gombelem)	CR 2032 (ltium-elem, 3 V)	CR 2032 (ltium-elem, 3 V)
Üzemelési időtartam 3 lézersíkkalF)
- Akkumulátorral	8 h		6 h
- Elemekkel	6 h		4 h
Bluetooth® méröműszer
- Kompatilitás	Bluetooth® 4.0 (Low Energy)G)	Bluetooth® 4.0 (Low Energy)G)
- Jel maximális hatótvolsága	30 mH)	30 mH)
- Üzemi frekvencia tartomány	2402-2480 MHz	2402-2480 MHz
- Max. adóteljesitmény.	< 1 mW	< 1 mW
Bluetooth® okostelefon
- Kompatilitás	Bluetooth® 4.0 (Low Energy)G)	Bluetooth® 4.0 (Low Energy)G)
- Operációs rendszer	Android 6 (és Úabb)iOS 11 (és Úabb)	Android 6 (és Úabb)iOS 11 (és Úabb)
Súly az „EPTA-Procedure 01:2014" (2014/01 EPTA-eljárás) szerint
- Akkumulátorral	0,90 kg	0,90 kg
- Elemekkel	0,86 kg	0,86 kg

Vonalas lezer GLL 3-80 C GLL 3-80 CG

Méretek (hosszúság × szélesség × magasság)	162 × 84 × 148 mm	162 × 84 × 148 mm
Védelmi osztályi	IP54 (por és fröccsenő viz Ellen védett)	IP54 (por és fröccsenő viz Ellen védett)
Javasolt környezeti hämér séklet a tól-tés során	0°C ... +35°C	0°C ... +35°C
Megengedett környezeti hämér séklet üzem bözen	-10°C ... +40°C	-10°C ... +40°C
Megengedett környezeti hämér séklet tárolás bözen	-20°C ... +70°C	-20°C ... +70°C
Javasolt akumulátorok GBA 12V...	(a GBA 12V ≥ 4,0 Ah eseteken kívül)	(a GBA 12V ≥ 4,0 Ah eseteken kívül)
Javasolt tõltökészülékek GAL 12...	GAX 18...	GAX 18...

A) A mūkōdési teruletet hárányos környezeti kūrμmények (pl. kōzvetlen napsugárzás) lecsökkenthetik.
B) 20-25°C homérisklet mellett
C) Ez a négy vizszintes keresztezési pontban ervényes.
D) A megadott ertekek normalistol elonyos kornyezeti feltetelekre (peldaal nincs rezges, nincs koid, nincs kozvetlen napsugarzas) vonatkoznak. Erós hórmárskletingadozások utan a pontossag eltérhet a megadott ertekektól.
E) Csak egy nem verzetoképes szennyezés lép fel, ambar idönként a harmatképzódes kovetkeztében ideiglenesen egy nullatól elteró verzetoképességre is lehet számitani.
F) Bluetooth®-üzemmod és/vagy az RM 3-mal összekapcsolt üzemmod eseten az üzimidok rovidebbek
G) A Bluetooth®-Low-Energy-keszülékeknél a modellöl és az operációs rendszertőfuggöen előfordulhat, hogy nem lehet létrehozni az összekottétest. A Bluetooth® keszülékenek támogatniuk kell az SPP-Profil.
H) A hatotavolsag a kulso feltetelektol fuggo, beleertve ebe az alkmalazasra kerul ovekeszuleket is, erosen valtozlo helet. Zart helyisegken es femes akadalyok (peldaul falak, polcok, koffer stb.) a Bluetooth®-hatotavolsag lenyegesen alanacsonyabb lehet.
I) A Li-ion akkumulator es az AA1 elemadapter az IP 54 vedetsegi osztalybol ki van zarva. A meromuszerét a tipustablan talalhato (18) gyari szammal lehet egyertelmuen azonositani.

Összeszerelés

A meromuszer energiaellatasa

A meromuszer a kereskedelemben kaphato elementkvel vagy Bosch Li-ion-akkumulatoral üemeltethet.

Uzemeléskakkumulátorral

Csak a Mszaki Adatoknai megadott toltokszulkeket hasznalja. Csak ezek a toltokszulekek vannak pontosan beallitva az On meromuszeruben hasznalhato lithiumionos-akkumulatorok toltesere.

Figyelem: A litium-ion-akkumulatorok a nemzetkozi szallitasi eloraksnak megfeleloen ck reszben feltoltve kerulnek ki szallitasra. Az akkumulator teljes teljesitmenyenek biztosita sara az elso alkalmazas elott toltse fel teljesen az akkumulatort.

Ahhoz, hogy behelyezea feltoltott (15) akkumulatort, tolja azt be a (10) akkumulator-kosarba, amig erezhetoen bepattan a helyere.

A (15) akkumulátor kivételéhez nyomja meg a (13) reteszeles felóldó gombokat és húzza ki az akkumuláort a (10) akkumulátor-kosáról. Ne eroltesse a kihúzást.

Uzemeltetes elementkel

A meromuszer üzemeltetehez alkali-mangan-elemek alkalmazasat javasoljuk.

Az elementek az elemadapterbe kell behelyezni.

Azelemadapter kizarolag az erre eloiranyzott Bosch gyartmanyu meromuszerekben valo hasznalatra szolgagal es elektromos keziszerszamokkal nem szabad hasznalni.

Az elementek behelyezesehez tolja be az elemadapter (11) tokjat a (10) akumulator-kosarba. Tegye be az elementek a (14) zarosapkán talalhato abran lathato modon a tokba. Tolja ra a zarosapkátokra, amig az erezhetoen bepattan a helyere.

A (12) elemek kivételéhez nyomja meg a (14) zárosapka (13) reteszelésfeloldó gombját es húzza le a zárosapkát. Eközbén ügyeljen arra, hogy az elemek ne essenek ki. Ehhez a méromuszertúgy tartsa, hogy a (10) akkumulator-kosár felfélemutasson. Vegye ki az elemeket. A belül fekvő (11) tok eltávolitásához nyúljon bele a tokba és gyakoroljon némi nyomást az ol-

dalfalra es igy huzza ki a tokot a meromuszerbol.

Mindig valamennyi elementegyszerre cserelje ki.Csak egy azonos gyartoceg azonos kapacitasu elementihasnalja.

Vegye ki az elemeket a meromuszerból, ha azt hoszSzabb ideig nem hasznalja. Az elemek a meromuszeren beluli hosszabb tárolás során korrodálhatnak, vagy magá tól kimerülhetnek.

162 | Magyar

Feltoltési szintjelz display

A (2) feltoltesi szint kijelz o az akkumulatorok, illetve elemento toltesi szintjét mutatja:

LED Toltési szint

Tartós zöld fény 100 - 75%

Tartós sárga fény 75 - 35%

Tartós piros fény 35 - 10%

Nem világít - Az akkumulátor elromlott-Az elementek kiürültek

Ha az akkumulator, illetve az elemek kimerulnek, a lezervonalak fenyereje lassan csokken.

Ha egy akkumulator meghibasodott, vagy ha az elementklemrultek, azonnal cserelje ki.

A gombelem kicserelése (lásda A abrat)

A meromuszer egy (21) gombelemmel van ellatva, hogy a CAL guard fungkiohoz a datumot es az idot a keszuleke behelyezett akumulator, illetve elementk nlikul is menteni lehessen.

A gombelem kicserelsehez vegye ki az akkumulatort, illetve az egesz elemadaptert.

Húzza ki a (22) gombelem-tartó t a (23) gombelem-kosárból. Vegye ki az üres (21) gombelemet étegyen be egy ëj gombelemet. Ügyeljen a gombelem-tartón talíhato abrának megfelelo helyes polaritasra (a positiv polusnak felfelé kell mutatnia).

Tolja bele a (22) gombelem-tartót az abba behelyezett gombelemmel a (23) kosárba. Ügyeljen arra, hogy a gomb-element-tartóhelyes helyzetben és teljes mertékben tolja be, mert ellenkező esetben nincs biztosítva a por és a froccsenőviz elleni yedelem.

Az elso üzembehelyezes alkalmával távolitsa el a (21) gombelemrol a vedofoliat. Ehhez ugy kell eljärni, mint a gombelem kicsereléskor.

Uzemeltetes

Uzembe helyezes

Ovjamegarmeromuszertanedvesssegtolesakozvetlennapugarzaszehatasatol.

Netegye ki a meromuszert szelsoseges homersekleteknek vagy homersekletingadozasoknak. Peldaul ne hagyja a meromuszert hosszabb ideig az autoban. Nagyobb homersekletingadozasket envarj meg, amig a meromuszer temperalodik, es a tovabbi munkak megkezdese elott mindig ellenorizze a meromuszer pontossagat (lasd.Amermuzer pontossaganak ellorzese", Oldal 164).

Szelsoséges hórm sékletek vagy hórm séktingadozá Sok eseten a meromuszer pontossaga csokkenhet.

Ovja meg a meromuszert a heves likesektol es a leesestol. Ha a meromuszert eros kulso hatas erte, a munka folytatasa elott ellenorizze annak pontossagat (lasd A meromuszerrontssaganak ellorzese", Oldal 164).

A szallitashoz kapcsolja ki a meromuszert. A kikapcsolaskor az inga egyseg reteszelresre kerul, mivel az enelkul eros mozgasok eseten megrongalodhatna.

Be-és kikapcsolás

A meromuszer bekapcsolasahoz tolja el a (16) be-/kikapsolot a "n"helyzetbe (az ingamozgas reteszelésével vegzett munkakhoz) vagy a "n"helyzetbe (a szintezesi automatikával vegzett munkakhoz). A meromuszer a bekapcsolasa utan azonnal megkezi d alezervonalak kibocsatásat a (1) kilponylíasokból.

Ne irányítsa a fenysugarat személyekre vagy allatokra és sajátmaga se nézzen bele kozvetlenül - meg nagyobb távolságból sem - a lézersugárba.

A meromuszer kikapcsolasahoz tolja el a (16) be-/kikapsolot az Off helyzetbe. A kikapcsolasn al inga-egyseg reteszelres kerul.

Ne hagyja a bekapsolt mérōmūszt felügyelet nélkūl é a hasznalat befejezése után kapcsolja ki azt. A lézer-sugar mászemélyeket elvakithat.

A legmagasabb megengedett üzemi hörseméklet, 40^ , tulépésekor a lézerdióva védelmére a berendezés kikapcsol. A lehulés utan a meromuszer ismet üzemkesz és be lehet kapcsolni.

Ha a homér séklet kozéledik a legmagasabb megengedett üzemi homér séklethez, a lézervonalak fenyereje lassan csokken.

A meromuszer vedve van a kulso elektrosztatikus feltoltodés (ESD) ellen.Ha a meromuszer elektrosztatikusan feltolttesre kerul (peldaul ha azalacsony legnedvesseg mellett megerin-tik), akkor automatikusan kikapcsolasra kerul. Ebben az esetben kapcsolja ki, majd ismet kapcsolja be a (16) be-/kikapcsolot.

A kikapcsolasa automatika deaktivalasa

Ha a meromuszeren kb. 120 percig egy gombot sem nyomak meg, a meromuszer az akkumulator, illetve az elementki-melesere automatikusan kikapcsolasra kerul.

A meromuszernek az automatikus kikapcsolas utani ismetelt bekapcsalasyhoz vagy tol je eloszor a (16) be-/kikapcsolot az "Off" helyzetbe, majd ismet kapcsolja be a meromuszert, vagy nyomja meg egyszer a (7) lezer uzemmod gombot vagy a (5) veteli uzemmod gombot.

A kikapcsoló automatika deaktivaláshoz nyomja be (bekapsolt mérömúszer mellett) legalabb 3 masodpercre a (7) gombat. Ha a kikapcsoló automatika deaktivalársa kerulta, a lézersugarak ennek nyugtázársaröviden felvillannak.

Az automatikus kikapcsolás aktivalására kapcsolja ki, majd ismet kapcsolja be a merómuszert.

A jelzöhang deaktivalása

A meromuszer bekapcsolasa utan a jelzohang mindig aktivalva van.

A hangjelzes deaktivalasahoz, illetve aktivalasahoz nyomja meg es tartsa egyidejuleg legalabb 3 masodpercig benyomva a (7) lezer uzemmod gombat es a (5) veteli uzemmod gombat.

A muvelet nyugtazasara mind az aktivalasnal, mind a deaktivalasnal felhangzik harom rovid jelzohang.

Uzemmodok

A merómúszernek tobb üzemmodja van, amelyek kozott bar-mikor át lehet kapcsolni:

• egy vizszintes lézersik lêtrehozatala,
• egy fuggoleges lézersik lêtrehozatala,
  -két fuggoleges lézersik lêtrehozatala,
• egy vizszintes es két fuggoleges lézersik letrehozatala.

A meromuszer a bekapsolas utan egy vizszintes lezersikot ho z letre. Az uzemmodok kozotti atkapcsolashoz nyomja meg a (7) lezer uzemmod gombot.

Valamennyi uzemmod valiasztato szintezo automatikaval es az ingamoqgas reteszelésével is.

Vételi üzemmod

A (29) lézervévövel végzett munkához a kijelölt üzemmodtol függetlenül aktivalni kell a veteli üzemmodot.

Vételi üzemmodban a lézervonalak igen magas frekvenciával villognak és ezálta a (29) lézerveo azokat konnyebben megtalálja.

A veteli üzemmod bekapcsoláshoz nyomja meg a (5) veteli üzemmod gombot. A (6) veteli üzemmod kijelzö zolden világít.

Az emberi szem szamara a lézervonalak bekapsolt vételi üzemmod eseten kevésbe lathatoak. A lézervevo nélkül vegzett munkához a (5) vételi üzemmod gomb ismetelt megnyomásával kapcsolja ki a vételi üzemmodot. A (6) vételi üzemmod kijelzes kialszik.

Szintező automatika

Munkavégzs zintezo automatikával

Alltsa a meromuszert egy vizszintes, szilard alatetre, rogzitse azt a (25) tartora vagy a (32) muszerallvanyra.

A szintezési automatikával végzett munkákhoz tolja a (16) be-/kikapcsolot a „helyzetbe.

A szintezési automatika a ±4° onszintezési tartományon be-lüli egyenetlenségeket automatikusan kiegyenliti. Ha a lézer-vonalak már nem mozognak tovabb, a szintezés befejezö-dott.

Ha nincs lehtoseg automatikus szintbeallitasra, peldaumlert az a felulet, amelyre a meromuszert felallitottak, tobb mint 4^ -kal alter a vizszintestol, alezervonalak gyors utemben villogni kezdenek. Aktivalt hangjelzes eseten egy gyors utemu hangjelzes kerul kibocsatasra.

Alltsa fel viszintesen a meromuszert, es varja meg az onszintezes vegrehajtasat. Mihelyt a meromuszer a ± 4^ onszinetzesi tartomanyon belire kerul, a lezervonalak folyamatosan kezdenek el vilagitani e a jelzohang megszunik.

Ha a berendezes helyzete üzem kozben megvaltozik, vagy azt raskódások érik, a meromuszer ismét automatikusan vegrehajt egy onszintezest. A megismételt onszintezes utan elenorizze a vizszintes, illeteva fuggoleges lézervonalnak a referenciapontokhoz viszonyitott helyzetét, hogy elkerüle a

mérōmúszer eltolódása következtében fellépô hibás méréseket.

Munkavégzés az ingamozgás reteszelésével

Az ingamoźgas reteszèle sével vegzett munkákhoz tolja a (16) be-/kikapcsolot a on "helyzetbe. A (4) ingamoźgas reteszél kijelzo piros szinben vilagét és a lézervonalak folyamatosan lassú utemben vilognak.

Az ingamozgás reteszelésével vegzett munkákná sztintežo automatika ki van kapcsolva. A meromuszert ekkor a kezeben is tarhatja vagy egy ferde felületre is leteheti. A lezervonalak már nem kerülnek szintezésre és nem szükségképpen merolegesek egymásra.

Távirányítás a „Bosch Levelling Remote App“ app segitségével

A meromuszer egy Bluetooth®-modullan van felszerelve, amely radiotechnika alkalmazasaval lehtovetesiza Bluetooth®-interfessel felszerelt okosteelfonnal valo taviranyitast.

Ennek a Funktionak hasznalatahoz a Bosch Levelling Remote App" appra van szukseg. Ezt a vegberendezestol fuggoen egy App-Storebol (Apple App Store, Google Play Store) lehet letolteni.

Az egy Bluetooth® összekottetéshez szükséges rendszerfel-tetelek a Bosch webboldalan az alábbi címen talalhatók: www.bosch-pt.com.

A Bluetooth® alkalmazával történó tárványitás során rossz veteli viszonyok eseten idokéslettetések lephetnek fel a mobil vegberendezes é a meromuszernöztott.

A Bluetooth® bekapcsolása

A Bluetooth®bekapcsolásához nyomja meg a (9) Bluetooth®gombot. Gondoskodjon arról, hogy a Bluetooth®interfész a hordozhato vegberendezesén aktívala legyen.

A Bosch-alkalmazas elinditasa utan a rendszer letrehozza a hordozhato vegberendezes es a meromuszer kozotti osszekottetest. Ha a rendszer tobb aktiv meromuszert talal, akkor Onnek ki kell jelolnie a megfelelo meromuszert. Ha a rendszerCsak egy aktiv meromuszert talal, automatikusan lettrehozza az osszekottetest.

A kapcsolat készen all, mihelyt a Bluetooth® (8) kijelzés vilagitani kezd.

A Bluetooth®-kapcsolat nagyobb tavolsagok vagy a meromü-szer és a mobil vegberendezés kozotti akadályok, valamint elektrömágnes zavarforrások kovetkeztében megszakad-hat. Ebben az esetben a (8) Bluetooth®-kijelzés villogni kezd.

A Bluetooth® kikapcsolása

Ha a távirányításhoz ki akarja kapcsolni a Bluetooth® fungciöt, nyomja meg (9) Bluetooth® gombot vagy kapcsolja ki a méromuszert.

CAL guard kalibralasi figyelmeztetes

A CAL guard kalibrálasi figyelmeztétés érzekelöi a meromuszer allapotat akkor is figyelemmel kiserik, ha az ki van kapcsolva. Ha a meromuszer az akkumulator vagy az elementek általbiztositott energiaellatas nélkül marad, egy belso energia

tároló 72 orán keresztúl gondoskodik arról, hogy az érzekelok folyamatosan ellenorizzék a merőműsztér.

Az erzekelok a meromuszer elso üzembe helyezesekor aktivalasra kerulnek.

A kalibralasi figyelmeztetés kioldasa

Ha a kovetkezo esemenyek egyike bekovetkezik, ez kivaltja a CAL guard kalibralasi figyelmeztetest es a CAL guard (3) ki-jelzes piro sizinben kigvullad:

-A kalibrálási intervallum (12 havonkent) lejart.
Ameromuszert a taroLasi homerseklet tartomanyon kivul taroItak.
-Amermuszer egy eros raskodasnok volt kiteve (peldaul egy leejtés utan a padlonak utodott).

A „Bosch Levelling Remote App“ appban meg lehet nézni, hogy a harom lehetséges esemeny kozul melyik valtotta ki a kalibralási figyelmeztétest. Az app nélkul a hiba okat nem lehet felismerni, a CAL guard (3) kijelzés kigyulladasa csak azt kozl, hogy a szintezési pontossagot felül kevizgälni.

A figyelmezetés kioldása utan a CAL guard (3) (kalibralási figyelmezetés) kijelzes addig világit, amig a kezeló felül nem vizsgálta a szintezési pontosságot és a kijelzes ezután kikapsolásra nem kerül.

Eljárás a kalibrálásí figyelmeztétés kioldása esétén

Ellenorizze a meromuszer szintezesi pontossagat (lasd "A meromuszer pontossaganak ellorzese", Oldal 164). Ha a berendezes egyik ellenorzovizsgalatnalm senlepi tul a megengedett maximalis eterest, kapcsolja ki a CAL

guard (3) kijelzést. Ehhez nyomja meg egyidejüleg, legalabb 3 masodpercre a (5) vételi üzemmod gombat és

a Bluetooth® (9)-gombot. A CAL guard (3) kijelzes kialszik. Ha az etlerés legalabb egy ellenorzési folyamnatál meghalad ja a legnagyobb megengedett elterest, javittassa meg egy Bosch-vevoszolgalattal a merömszert.

A merömúszer pontosságának Ellenörzese

A pontossagot befolyasoló hatasok

A legnagyobb befolyast a környezeti hórmésklet gyakorolja a pontosságra. A lézersugarat foleg a padlo felett talalhato hórméskleti kulönbségek tudják kiteriteni.

A padlo felett felemelkedo meleg levego hatasanak minimumma valo csokkentesehez azt javasoljuk, hogy a meromuszert szerelje egy harumlubu muszerallvanyra. Ezen felui a meromuszert lehetoleg a munkafelulet kozepere allitsa.

A külso hatasokon kivul a berendezenen beluli hatasok (mint peldaul a muszer leesese vagy eros utsek) is okozhatnak a méréseknél eltereseket. Ezert minded munkakezdés elott ellenorizze a szintezesi pontossagot.

Elször mindig a vizszintes lézervonal szintezési pontossagát es utána mindig a fuggoleges lézervonalak szintezési pontossagát Ellenörizze.

Ha az etlerés legalább egy ellenörzési folyamnatál meghaladja a legnagyobb megengedett elterést, javittassa meg egy Bosch-vevószolgálltal a mérómuszert.

A keresztiranyu tengely vizszintes szintezesi pontossaganak ellenorzese

Ehhez az ellenorzshez egy 5 m hosszusagu szabad, szilard talaju vagy padloju meresi szakaszra szukseg két fal (A es B) kozott.

Szerelje fel a meromuszert az A fal kozeleben egy muszerallvanyra vagy alltsa egy szilard, egyenletes alapra. Kapcsolja be a meromuszer egy szintezo automatikat hasnalauzemmodban. Jeloljon ki egy olyan uzemmodot, amelyben a meromuszer elott frontalisan egy vizszintes es egy fuggoleges lezersik kerul letrehozatalra.

• Irányítsa a lézert a kozeli A falra és varja meg, amig a méromuszzer vegrehajta a szintezést. Jelölje meg annak a pontnak a kópezét, ahol a lézervonalak a falon keresztezikegymást (I. pont).

-Forgassa el a meromuszert 180^ -kal, varja meg, amig a meromuszer vegrehajtja a szintezest es jelolje meg a szemben allo B falon a lezervonalak keresztezodesi pontjat (II. pont).

-Helyeze el a mérómuszert - anelkül, hogy elforgatná - a B fal kozélebe, kapcsolja be és varja meg amig az szintezestre kerül.

• AlItsa be uyg a meromuszre magassagat (a muszerallvany, vagy szukseg eseten alatetek segitsegelvel), hogy a lezervonalak keresztezesi pontja a B falon这点an az elobb megelolt II. pontra essen.

-Forgassa el 180^ -kal a meromuszert, anelkul, hogy a magassagat megvaltoztatna. Iranyitsa azt uyg az A falra, hogy a fuggoleges lezervonal pontosan a már megjelolt I. pont ton haladjon at. Várja meg, amig a meromuszer vegrehajtja a szintezest es jolje meg az A falon a lezervonalak keresztezdisi pontjat (III. pont).
A két megjelölt pont, Iés III, kulönbsége az A falon, a dértek megadja a méromúszer tényleges magassági elteresét.

Egy 2 × 5m = 10 m hosszusagu meresi szakaszon a legnagyobb megengedett eterés:

10m×±0,2mm/m=±2mm.AzIesll pont kozttdkulonbsegnek ezek szerint legfeljebb 2 mm-nek szabad lennie.

A fuggoleges vonalak szintezesi pontossaganak ellenorzese

Az ellenorzeshez egy olyan ajtonyilasra van szukseg, amelynel (szilard talaj vagy padlo mellett) az ajtonyilas mindkét oldalan legalabb 2,5 m hely all rendelkezesre.

• AlItsa fel a meromuszert az ajtonyllastol 2,5 m tavolsagra egy szilard, egyenletes alapra (ne egy muszerallynra). Kapcsolja be a meromuszer egy szintez automaticikat hasznalo uzemmodban. Jeloljon ki egy oylan uzemmodot, amelyben egy fuggoleges lezersik a meromuszer elott frontalisan kerul letrehozatalra.

Jelolje meg a fuggoleges lezervonal kozepen az ajtonyilas padlojanal (I. pont), 5 m tavolsagban az ajtonyilas masik oldalan (II. pont) valamint az ajtonyilas felso szelen (III. pont).

-Forgassa el a meromuszert 180^ -kal es allitsa azt fel az ajtonyilas masik oldalan, kozvetlenul a II. pont moge. Varja meg a meromuszer szintezeset, majd allitsa uyg be a fuggoleges lezervonalat, hogy a kozepe pontosan az I. es II. ponton haladjon at.
Jelolje meg a lézervonal kozepet az ajtonyilas felso szelen IV. pontkent.
A két megjelölt pont, III es IV, különbsége, a d érték megadja a mérōmússzer tényleges magassagi elterését.

-Merje meg az ajtonyilas magassagat.

Ismételje meg a masodik fuggoleges lézersikra a mériési eljá rast. Jelöljön ehhez ki egy olyan üzemmodot, amelyben egy fuggoleges lézersik a meromuszer mellett oldaliranyban kerül létrehozatalra és a mériési eljárás megkezdese elott forgassa el 90^ -kal a meromuszert.

Szamitsa ki a kovetkezoképpen a legnagyobb megengedett elterest:

Az ajtonyilas magassaganak ketszerese × 0,2mm / m Pelda:Ha az ajtonyilas magassaga 2m, akkoa legnagyobb megengedett alteres

2 × 2m × ± 0,2mm/m = ± 0,8mm lehet. A III es IV pont legnagyobb megengedett tavolsaga igy 0,8mm .

Munkavégzési tanácsok

Jeloléshez mindigCsak alezervonal kopephasnala ja.Alezervonal szelessegea tavolsag fuggenyeben valtozik.

Munkavégzs a lézer-cétáblával

A (28) lézer-céltábla hártrányos körülmenyek és nagyobb távolságok eseten jobban láthatóva teszi a lézersugarat.

A (28) lézer-céltábla fenyvisszavero oldala lathatobba teszi a lézervonalat, és az attetső felületen át a lézervonalat a lézer-céltábla hatoldala felöl is látni lehet.

Munkavégzs mürzerallvannyal (tartozek)

Egy muszerallvany egy stabil, beallithato magassagu meresisi alapot nyujt. Tegye fel a meromuszert a (20) 1/4"-muszerallvanycsatlakozoval a (32) muszerallvany, vagy egy szokvanyos fenykepezogepallvany menetere. Egy a kereskedelemben szokvanyosan kaphato epiteszeti muszerallvanyon valo roggitreshehasnala ja (19) 5/8"-muszerallvanycsatlakozot.

Az alvany csavarjaval rogzitse szorosan a meromuszert.

A meromuszer bekapcsolasa elott allitsa be a meromuszert durvan a megfelelo helyzetbe.

Rögzítés az univerzális tartóval (tartozék) (lásd a C abrát)

A (25) univerzalis tartóval a méromuszert pédául fuggoleges felütekre vagy magnesezheto anyagokra leht rogziteni. Az univerzalis tartó padloallványként is hasznalhato es meg-könnyiti a méromuszern magassä beallitasat.

Tartsa tavol az ujjait a magneses tartozek hatoldalatol, amikor a forgathatoartot valamilen feluletereositi. A magnesek eros huzoreje kovetkezteten az ujjai becsipodhetnek.

A meromuszer bekapcsolasa elott allitsa be a (25) univerzalis tartot durvan a megfelelo helyzetbe.

Munkavégzs a lézer vevöegységgel (tartožek) (lásd a C abrát)

Kedvezöhlen fenyviszonyok (vilagos környezet, kozvetlen napsugárzs) és nagyobb távolságok eseten a lézervonalak megtalálásanak megkönnyfésére kapcsolja be a (29) lézer veöegységet. A lézer veöegységgel vészett munkákhoz kapcsolja be a vételi üzemmodot (lásd, Vételi üzemmod, Oldal 163).

Lezerpont keresoszemüveg (tartozek)

A lezerpont kereso szemueg kiszuri a kornyezeti vilagitast. Igy a lezer fenye a szem szamara vilagosabban lathato.

A lézer keresöszemüveget (kūlön tartozék) ne használa védoszemüvegkont. A lézer keresöszemüveg a lézersugár felismerésenek megkonnyitésere szolgál, de a lézersugartól nem véd.
A lézer keresoszemüveget (kūlōn tartozek) ne használa napszemüvegkont, vagy a kòzuti kózlekedéshez. A lézer keresoszemüveg nem nyújt teljes védelmet az ultraibolya sugárzs ellen es csökkenti a színfelismerési képességet.

Munkavégzési peldák (Iásd a B-G abrákat)

A meromuszer lehetséges alkalmazására az ábra--oldalakon néhány példa talalhato.

Karbantartás és szerviz

Karbantartás és tiszítás

Tartsa mindig tisztan a meromuszert.

Ne meritse bele a meromuszert vizbe vagy mas folyadekokba.

A szennyezódések egy nedves, puha kendővel törölje le. Tiszító-vagy oldszereket ne használjon.

Rendszeresen tiszittsa meg mindenek elott a lézersugár kilé-pési nyilasa koruli felületeket és ügyeljen a szalakra.

A meromuszertCsak az azzal egyutt szallitott

(31) védótáskában, illetve a (34) bórändben tárolja és szál-litsa.

Ha javitasra van szukseg, a (31) vedotaskaba, illetve a

(34) böröndbe csomagolva külde be a mérőműszent.

Vevszolgálat es alkalmazás tanácsadás

A vevoszolgálat a termeke javitásával és karbantartásával, valamint a potalkatrészekkel kapcsolatos kerdésékre szívesen válaszol. A potalkatrészekkel kapcsolatos robbantott abrák és egyeb informaciók a kovetkező címen taláhatók:

www.bosch-pt.com

A Bosch Alkalmazási Tanácsado Team a termekeinkel és azok tartozékaival kapcsolatos kerdesekben szívesen nyújt segítseget.

Ha kerdesei vannak vagy potalkrészeket zeretne rendelni, okvetlenul adja meg a termek típustablaján talalhato 10-je-gyu cikkszámot.

Magyarorszag

Robert Bosch Kft.

1103 Budapest

Gyomroi ut. 120

A www.bosch-pt.hu oldalon online megrendelheti keszülékeknek javitásat.

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

[e-mail]

www.bosch-pt.hu

Tovabbi szerviz-cimek itt talalhatok:

A javasolt litium-ion akkumulatorokra a veszelyes arukra vonatkoz kovetelmenyek ervenyesek. A felhasznalok az akkumulatorokat a kozuti szallitasban minded tovabbi nelkul szalithatjak.

Ha az akkumulatorok szallitásalval harmadik személyt (pédául: légi vagy egyeb szalló vállalatot) biznak meg, akkor figyelembe kell venni a csomagolasra és a megjelésre vonatkozó különleges kovetelményeket. Ebben az esetben a kul-

demény elokésztésébe be kell vonni egy veszelyes áru szak-embert.

Csak akkor kuldje el az akkumulatort, ha a haza nincs megrongalódva. Ragassza le a nyitott erintkezoket es csmogolja be uy az akkumulatort, hogy az a csmogolason belul ne MOZoghasson. Vegye figyelembe az adott országon beluli, az elobbieknél esetleg szigorúbb helyi eloirasokat.

Hulladékkezelés

A meromuszereket, akkumulatorokat/elemeket, a tartozekokat es a csomagolanyagokat a kornyezetvedelmi szempontoknak megfeleloen kell ujrafelhasznalasra leadni.

Ne dobja ki a mérōmúszereket és akkumulató-rokat/elemeket a háztartási szemétbe!

Csak az EU-tagorszagok szamara:

Az elektromos és elektronikus berendezesek hulladékairó szólo 2012/19/EU europai irányelnek és a nemzeti jogba valo átultétésenek megfeleloen aár nem hasznalhato méromuszereket és a 2006/66/EK europai irányelnek megfeleloen aár nem hasznalhato akkumulatorokat/elemeket külon össze kell gyüjteni és környezetvedelmi szempontoknak megfeleloen kell ürafelhasznalásra leadni.

Szakszerlten artilmatlanitas eseten a már hasznalhatatlan elektromos es elektronikus keszulekek a bennuk esetleg talhato veszelyes anyagok kovetkeztuben kuros hatassal hetnek a kornyezetre es az emberek egeszsegere.

Akkumulatorok/elemek:

Li-ion:

Kérjuk vegye figyelembe a Szallitas fejezetben talihato tajekoztatot (lásd „Szallitas“, Oldal 166) funkciogombot.

Pycckn

TolbkoДЯстанЕвразиCKOTO 3KOHOMHueCKOTO co103a (TamoxKeHHOro co103a)

B coctab 3KcnpnyatauohhIx DOkyMeHTOB, npedymotpeHHbIX N3rTOBHTeEM DnI PNOyKUHN, MOYr BXOINTb HAcTOJuee pyKOBOCTBO NO 3KcnpnyatauHN, a TAKKe pNIOXeHN. IHfOpMaunO oNDTBePckDeHN COOTBeTCTBnC OedePknTCB B pNIOXeHN.

HnfpmaH O cTpaHe npOncxOxJeHHa Yka3aHa Ha KopnyCe H3JeH N B npNoKeHH.

Data n3rTOBnEHn yka3aHa Ha nocJeHne CTpaHnue oboKnn PykoBOdCTBa HnHa KOpnye n3dEHH.

KoHTaKTHa HOpMaun OTHocTeNbHO HmnpTepa CoepKHTcHa yNaKOBKe.

Cpok cnyy6bH3dennn

Cpok cnky6bln3dennnoocctabnre7 7et. He pekomehnyetcK 3Kcnnyataun no ncteueHHN 5net xpaehnnc Da tbln3roTOBHeHn6e3 npedbapntelbHO npOBepkn (aTy n3roTOBHeHn CM. Ha 3tNKETke).

IpeueeHb KpHTnuecknx OTka3OB H OwH6OuHbIe DeICTBna NepcoHaHa HN NOLb3oBaTea

-HeHCIOB3OBaTbPnIOBAAHINDbIMaHENOpeCTBeHHO H3 KOpNyca H3dennr
-HeHCNoB3OBAbHaOTKpbITOMPocTpaHCTBeBO BpEmndoJ（BpacnbIeMoBoe）
-He BKNIOUaTb PnH IOnaHaHH BOIb B KOpNyc

Kpntepnn npedenbhbix coctoHHN

• noBpeKdien KOpnyc n3dennr

TnH nepnoHQnOcTB texHmueckoro 06cnyKbHaHH

PekomeHcyTcOHTbHHCTpyMeHrOT Nblnn NoCne KaKDOHOHCNOB3OBAHN.

Xpahenne

• Heo6xOIMO XpaHnTb B CyXOM MeCTe
  Heo6xoJMO XpaHHTb BdAINOT HCTOuHNKOB NOBblIeH HBIX TEMNEpApTy IN BO3DeIcTBnCOnHehBix Lyuei
• npxpaHenH Heo6xOIMO 36erTb pe3KOro nepenada TeMnepaTyp
  -ecnHhCTpyMeHT NoCTaBnRETCB MmKoCymKe HnPiACTHKOBOM KeiCe peKoMeHnyETcXpaHHTb HhCTpyMeHT B3ToI 3aunTHOH ynaKOBke
• noPpObHbIe Tpe6oBaHN K yCNoBnM XpaHeHHa CMOTpHTe B FOCT 15150-69 (YcNoBne 1)

TpaHcnpToPbOBA

• KaTerOpnueckn He DonyckaetcnaJeHne N IIObIe MexaHnueckne Bo3dEChTBnHa YnakOBky npN TpaHcnopTNpOBKe
• npn pa3rpy3ke/norpy3ke He donyckaetcH nCnoIb30BaHne IIO6O BnDa TexNkN, pa6oTaIOeH no npHHuNy 3aKIMa ynaKOBKn
• noDpO6HbIe Tpe6oBaHHK yCIOBnHM TpaHCNOPTNPOBKN CMOTPHTE B FOCT 15150-69 (YcIOBne 5)

Yka3aHnI IO TexHnke 6e3OnacHOCTN

IIOO6eueHn 6e0NaHn HAdEHHo
pa6bI c H3MepHTenbHIM INHCTpyMeHToM
DOJXHbI 6bITb IPOUHTaHbI H Co6NIOaTbcra
BCE HNCTpyKcH. HcNoJIb3OBAHHe H3MepH

TeNbHOro INHCTpyMeHTA He B COOTBeTcTBn C HAcToaMH Yka3aHaMaH NpEbaTO NobpeXdeHem HnterPnpOBaHNbIX 3aunTHbIX MexAHN3MOB. HNKOrda He H3MeHnTe Do Hey3HaBaEMocTH NpeDynpEnTeNbHbIe Ta6nKn Ha H3-MepNTeNBHom INHCTpyMeHTe. XOPOIo COXPAHNTe 3TN INHCTPyKUHN INPEPAJABAHTE INX BMECTe C INPEDAUEH N3MEPNTeNbHO INHCTPYMeHTA.

OcToPOxHNo - npHMeHeHne HnCTpyMeHTOB nIy 06CnyXHBaHHN HnIOCTHpOBKn Hn IpOeUpy TeXo6CnyKHaHH, KpOME yKa3aHHbIX 3decb, MoKTe npHBecTN KOnachOMy BO3dEeCTBnHO H3nyeHH.

N3MepHTenbHbI HhCTpyMeHnNoCTaBnEeTc C npedynpedHTenbHO TabnHkoN a3epHoro N3nyeHn (noKa3aHa Ha ctpaHnce c h3o6paXeHHem N3MepHTenbHoTo HHCTpyMeHtA).
Ecnnteknt npedynpentbhoT a6nukn na3epnoro 3nyueHn He Ha BaWem poHom 3bIke, npeD nepBbIM 3anyckOM B 3KcNpyatauio 3akneIte ee hakneiKO HA BaWem poHom 3bIke, KOtopaB BXOHTB 06bem NOCTABKN.

He HanpaBnAte lyu na3epa Ha IIOeHnn KBNTOBtBIX HcAMn He CMOtpHTe Ha npMOn HnO tpaXaEMbl Lyu na3epa. 3TOT Lyu moKET cIeNtB IIOe, CTb NpHnHO HeCCACTHO CNYaH NIOBpeNTb Fna3a.

B cnyuae nonanaHnnaephoro nyuBa rna3 rna3a hyxHO HamepeHHO 3akpbItb HemeDneHHO OTBepHyTbca OT Nyua.
He meHnHTe Hnueero Bna3epHom yctpoNCTBE.
He hcnb3yte ouKn nla pa6oTb c na3epHbIM HnctpymehTom (npHaJnxKHOCTb) B KaueCTBe 3aunHbIX OOKOB. OKn dIpa6oTb c na3epHbIM HnctpymehTom oBecneuBAOT lyuwee pacno3HaBaHne na3epHoro Lyua, Ho He 3aunuAot OT na3epHoro 3nyueHna.
He hcnonb3yIte ouk nIpa60tbI c na3epHbIM HnctpymEHTOM (pPnHaIeNkHOCTb) B KaucTeBc conH- 3aunTHbIX OOKOB HIN 3a pyEm. Ouk nIpa60tbI C na3epom He oecneuBaOT 3aunTy OT YΦ-H3nyeHnI MeuAOT PpaBnHOMY CBETOBOCPnATIO.
Pemont H3MepHTeBHOHcTpyMeHTa pa3peWaeTcBbINONHtB TOBko KBANHΦNHPoBAHHOMy nepcoHanyTOIbKO CHCNOB3OBAHHem OPHINHAHBx 3AnJaCTeH.3TNMOE6CNEuBaETc6e3OnaCHOCTb H3MEpHTeBHO HOHcTpyMeHTa.
He no3BONHnTe DeTAM NOnb30BaTbCnA3epHbIM n3-MepHTeNbHbIM HNCTpymEtOM 6e3 npncmOTpa. Detn MOrTy IIO HeOCTOpOXHOCTN OCLeNTb Ce6n Nn NOctoPOHHX IIoJeI.
He pa6oTaTe Cn3MepHTeNbHbIM HnCTpyMeHToM Bo B3pblBOOAnachOcpe, No6n30cTH OT rOpOuX XnKocTei,ra3OB NblIN. Bn3MepHTeNbHOM HnCTpyMeHTo MOrTy 06pa30BaTbCnCKpbl,OT KOTOpBix MoKET BOCnIaMeHHTbcNblNnnapbl.
He BCKpbBaIte aKKymyTOp. Ipn 3Tom BO3HnKaET ONaCHOCTb KOPOTKTO 3aMbIKAHJ.
PnIOBpeKdHnn HHeaJNeKaUeM HcNoIb30BaHHn aKKymyIaTopa MoKeT BbIeHHTbcra3. AkkymyIaTOp MOKeT BO3rpaTbcH NnB3pblBaTcN.ObecneuTe npitOK CBexEro BO3dyxa Hn Pn BO3HKnHOBeHH nnAo6 obaTnTEcB K BpaUy. Ra3blMOrY BbI3BaTb pa3dpaxHe nDebxaTeNbHbIX nyTeN.
PnHnnpabnBbHomNCnonb30BaHHN3aKKymyIaTopa MoKcETNOTeYbXnKocTB.N36eAraTe cOpnKoCHOBeHHn CHei.Pn CnyauHOM KOtAKTe NpOMOte COOTBETCTByIOoee MecTo BOIo. Ecn 3Ta XnKocTB Nona-ET Bnna3a,TO DonONHInTeHo 6paTMEcb 3a NOMOuB K BPay.BiteKaIOUa aKKymyIaTOpHaJ KND

KoCTb MOKeT npHBeCTn K pa3paXeHHIO KOxN HIN K OKO-ram.

OctpbIMn npedMetam, KAK HAp., rBo3dEm HIN OTBepTKoA, a TAKKe BHeWHM CNIOBbIM BO3dEChTBHMeMOXHO NOBpeHTb AKKymyIaTOpHMy 6aTapeIO.30MOxETnpHBecTN K BHYTpEHemy KOpOTKOMy 3aMbKaHHIO,BO3rOpaHIO C 3aDblmHeHEM, B3pbBy HIN nepepeBy AkKymyIaTOpHNO 6aTapeN.
3aunuata He HncnBcymbi AkkymnTOp OT KaHcIepcknx Ckpenok, MoHET, KIOUey, rBO3JeB, BHNTOB N dpyTHX MaNEhBKNX MeTaNNueCKNX PpeMeTOB, KOtOpie MOryT 3aKopoTHTb NIOca. KopOTKe 3aMbIKAHHe NIOUCOB AkkymnTOpa MoKet npNBecTN KOKoTAMN NIOxApy.
NcnoIb3yIte aKKymnTOpHyIO 6aTapeIO TOnbKO Bm3- dnnHx N3rTOBHTeIN. TOnbKO TaK aKKymnTOp 3aun- uenOT onaCHO npeperpy3kn.
3apKaIte aKKyMnTOpHbIe 6atapen TOnbKo C nomOu3apAHHbIX yCTPOINCTB,peKOMeHDoBAHHbx H3rTOBHTENEM.3apAHOe yCTPOINCTBO,npEDyCMOTpeHHoe IAn ONpeJeHHO BDAaKKyMnTOpOB,MOKeT pNBeCTN KIOXAPHOI OAnCHOCTN Pn HcNoJIb30BaHN erO C DpyTmH aKKyMnTOpAMn.

3aunuaiTe aKkymnyTopHyo 6atapeo OTo BBICOKHX TemnepaTp, Hap., OT dHNTeBHO To HarpeBaHHa COHue,OT ORH, Tp3N, BObI N BnA. CyueCTByet ONacHocTb B3pbBa H KOPOTKOFO 3aMbKaHHa.

IPEyIPEXJEHNE

XpaHHTe MNHaTHOpHbIe 3neMeHtbl NHTaHHB HHeOCTyNHomDnAteMeTcE.MHHaTHOpHbIE 3neMeHtbl NHTaHH He6e3-ONaCHbl.

MHHNATIOHPbIE 3nEMeNTbI NHTAHH HeB3r IITaTb HNN BBOINTB BIO6bIe DpyTHe eCTBeHHbI OTBepCTH.NPn HAnuHnn NODo3peHn, yTO MHHNATIOHPbI 3nEMeNT NHTAHH 6bl nporNooyen Hn 6bl BBedeH cep3 HHOe cTeCTBeHHoe OTBepCTHe, HeMeDHeH0 6paTHeCb K Bpauy. POrNaTbIBaHne MHHaTIOHPHO TnEMeHTa NHTAHH MoKet B TeueHne 2 YacOB npHBecTN K TAKeJIbIM BHyTpEHHM OKoRAM I CMEptN.
BbINOHnTe 3aMeHy MmHaTHOpHOro 3IeMeHTa HnTAAHnHaNExKaUHM CnOc6om.CyueCTByET OnaCHOctb B3pblBa.
McnoIb3yTe TOnbKO MmHnAToHpHbIe 3neMeHtBI nHTAHN, yKa3aHHbE B HactoIeM pyKOBoDCTBe No 3KnnyatauH. He nCnoIb3yTe HbIe MmHnAToHpHbIe 3neMeHTBI nITAHN IIN HhIE NCTOCHNKI NTaHn.
He nbIaTecb NOBtOpHo 3apAnTh MHHaTHOpHbI 3IeMeHT NITAHN H He 3aMbKaIte erO HAKOPToKo. Mn HnATIOHPbI 3JIeMeHT NITAHN MOXET YTpAHTb RepMetTuHOCTb, B3OpBaTbcra, 3aROpTeBCn HaHeCTN IIOJAM TpaB-Mbl.

N3BNEkaHte H yTHINH3HpyTe pa3pXeHHbIe MNHnA TIOHbIe 3IeMeHTb IITAHNA B COOTBetCTBN C Ppei NHCaHHM. Pa3pXeHHbIe MHNaTIOHbIe 3IeMeHTb IITAHN MaOYrYT pTaHTb REpMeTHuHOCTb H NOBpeHtB IPOdyKT Hn HaHeCTn IIOJAM TpaBMbl.
He harpeBaIte MNHnATIOHPbI 3JEMeHT NITAHIN He 6pocaTe erO BOrOB. MNHnATIOHPbI 3JEMeHT NITAHIN MOKET YTpAITb REPMETHUHOCTb, B3OpBaTbCRA, 3aRopeTbCRA HHaHEcTH IIOJAM TpaBMbl.
He NOBpeKdAte MHHHAtIOpHbI 3JEMeHT NtAHnH He pa36npaIte erO. MHHHAtIOpHbI 3JEMeHT NtAHnHO MOKET YTpATNb REPMETHQHOCTb, B3OpBaTbC8, 3arOpTeBcR HHaHECTN IIOJAM TpaBMbl.
He daBaIte NOBpeKdEHOMy MNHnATOpHOMy 3JeMENTY NHTAHN KOHTAHTPOBaTb C BODo. BbcBO6O- DNBUNC RAINTM MOKET BCTYNTB B peAKUIO C BOOPoDOM BObl, Bbl3BaB Pn I TOM IOXap, B3pbB INI TpaB-MNPOBAHne IIOde.
Ppekpathte 3KcnnyatauHIO MepntbHoro HNCTpyMeHTa,ecnI depXaTeB MHHATOpHORo 3JEMeHTaNTAHN (22) He 3akpbBaetc. IVBJIeKHTe MHHaTOpHBn JEMeHT PNTAHN INOTdAte depXaTeB B pemOH.
IpeepIIO6bIMMaHnnyIaIyHMnCn3MepHTenbHBMHCtpyMeHToM（Haip.,MOHTax,pabotI NOTexo6cnyXHBAHIOHp.），aTaKKe npTpaHcnpOpTHPOBKe HxpanEHMBbIHMaIteakkymyIaTOPN3NeKTPoHHCTpyMeHa.Tpi HepeDhAmepEHOM pINBeHN B DeIcTBHe BbIKIOuATEJI B03HnKaET ONaCHOCTbTPaBMIpOBAHIA.
Pn pa6ote c H3MePHTeBbHbIM HNCTpyMeHToM npn onpeDeneHHbIX yCNOBHX MORYt pa3DaBaTbc rPOMKNE 3ByKObIe CnHaJIb. N03Tomy He DeepXHe T3MePHTeBbHbIN HNCTpyMeHt 6nH3KO K yxy K dpyrHM IIOJAM. POMKIN 3ByK MoKeT NOBpeNTb CInYX.