Atino - Lézeres vízmérték BOSCH - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Atino BOSCH PDF formátumban.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Terméktípus | Lézeres szintező |
| Márka | Bosch |
| Modell | Atino |
| Méretek (H x Sz x M) | 124 x 115 x 62 mm |
| Tömeg | 0,26 kg |
| Tápellátás | 1 db LR6 (AA) elem, 1,5 V |
| Üzemidő | Minimum 5 óra |
| Lézerosztály | 2 |
| Lézer típusa | 630–650 nm, < 5 mW |
| Szintezési pontosság | ±0,3° |
| Lézervonal hossza | 1,7 m |
| Beépített mérőszalag hossza | 1,5 m |
| Üzemi hőmérséklet-tartomány | +5 °C – +40 °C |
| Tárolási hőmérséklet-tartomány | -20 °C – +70 °C |
| Maximális használati magasság | 2000 m |
| Maximális relatív páratartalom | 90% |
| Fő funkciók | Vízszintes és függőleges vonalak vetítése, automatikus szintezés, automatikus kikapcsolás 15 perc után, kézi kalibrálás |
| Rögzítés | Gélpárnás tartó sima felületekhez, tűs tartó durva felületekhez |
| Karbantartás és tisztítás | Tisztítsa a készüléket puha, nedves ruhával; a gélpárnát vízzel és semleges szappannal tisztítsa |
| Biztonság | Ne irányítsa a lézersugarat emberekre vagy állatokra; használja a megfelelő védőfelszereléseket |
| Pótalkatrészek és javíthatóság | Bosch vevőszolgálat, pótalkatrészek elérhetők a www.bosch-pt.com oldalon; javítást szakképzett szakember végezze |
| Általános információk | Szállítás tartalma: öntapadó lézer figyelmeztető címke és gélpárna védőkupak |
Gyakran ismételt kérdések - Atino BOSCH
Felhasználói kérdések a következőről Atino BOSCH
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Lézeres vízmérték PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Atino - BOSCH és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Atino márka BOSCH.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Atino BOSCH
hu Eredeti használati utasítás
Magyar.... Oldal 167
Biztonsági tájékoztató
Olvassa el és tartsa be valamennyi utasítást, hogy veszélymentesen és biztonságosan tudja kezelni a méröműszert. Ha a méröműszert nem a mellékelt előírásoknak megfelelően használja, ez befolyással lehet a méröműszerbe beépített védelmi intézkedésekre. Soha ne tegye felismerhetetlenné a méröműszeren található figyelmeztető táblákat. BIZTOS HELYEN ÖRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT, ÉS HA A MÉRÖMÜSZERT TOVÁBBADJA, ADJA TOVÁBB EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT IS.
Vigyázat – ha az itt megadottól eltérő kezelő vagy szabályozó berendezéseket, vagy az itt megadottaktól eltérő eljárást használ, ez veszélyes sugársérülések-hez vezethet.
A mérőműszer egy lézer figyelmeztető táblával kerül kiszállításra (ez a mérőműszernek az ábrák oldalán látható ábráján a meg van jelölve).
Ha a lézer figyelmeztető tábla szövege nem az Ön nyelvén van megadva, ragasz-sza át azt az első üzembe helyezés előtt a készülékkel szállított öntapadó címké-vel, amelyen a szöveg az Ön országában használatos nyelven található.
Ne irányítsa a lézersugarat más személyekre vagy állatokra és saját maga se nézzen bele sem a közvetlen, sem a visszavert lézersugárba. Ellenkező esetben a személyeket elvakíthatja, baleseteket okozhat és megsértheti az érintett személy szemét.
Ha a szemét lézersugárzás éri, csukja be a szemét és lépjen azonnal ki a lézersugár vonalából.
▶ Ne hajtson végre a lézerberendezésen semmiféle változtatást.
▶ A lézer keresőszemüveget ne használja védőszemüvegként. A lézer keresőszemüveg a lézersugár felismerésének megkönnyítésére szolgál, de a lézersugártól nem véd.
A lézer keresőszemüveget ne használja napszemüvegként, vagy a közúti közlekedéshez. A lézer keresőszemüveg nem nyújt teljes védelmet az ultraibolya sugárzás ellen és csökkenti a színfelismerési képességet.
168 | Magyar
A mérőműszert csak szakképzett személyzettel és csak eredeti pótalkatrészek felhasználásával javíttassa. Ez biztosítja, hogy a mérőműszer biztonságos berendezés maradjon.
▶ Ne hagyja, hogy gyerekek felügyelet nélkül használják a lézeres méröműszert. Azok más személyeket akaratlanul is elvakíthatnak.
▶ Ne dolgozzon a mérőműszerrel olyan robbanásveszélyes környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok vagy porok vannak. A mérőműszer szikrákat kelthet, amelyek a port vagy a gözőket meggyújthatják.
Ne vigye a mágnest implantátumok és egyéb orvosi készülékek, például pacemakerek vagy inzulinpumpák közelébe. A mágnes egy mágneses mezőt hoz létre, amely hatással lehet az implantátumok vagy orvosi készülékek működésére.
Tartsa távol a mérőműszert mágneses adathordozóktól és mágneses mezőkre érzékeny készülékektől. A mágnesek hatása visszafordíthatatlan adatveszteségekhez vezethet.
A termék és a teljesítmény leírása
Kérjük, vegye figyelembe a Használati Utasítás első részében található ábrákat.
Rendeltetésszerű használat
A mérőműszer vízszintes és függőleges vonalak meghatározására és ellenőrzésére szolgál.
A mérömüszer helyiségekben végzett mérésekre alkalmas.
Az ábrázolásra kerülő komponensek
Az ábrázolt alkatrészek sorszámozása megfelel a mérőműszer ábrájának az ábrákat tartalmazó oldalon.
(1) Jelölési segédvonal
(2) Be-/Ki-gomb
(3) Lámpagyűrű
(4) Lézersugár kilépő nyílás
(5) Akkumulátorfiókfedél
(6) Az akkumulátorfiókfedél reteszelése
(7) Pinpad
Magyar | 169
(8) Csap
(9) Sorozatszám
(10) Mágnes
(11) Mérőszalag-ház
(12) Mérőszalag
(13) Gélpad tartó
(14) Gélpad
(15) Gélpad védősapka
(16) Lézer figyelmeztető tábla
Müszaki adatok
| Vonalas lézer Atino | |
| Rendelési szám | 3 603 F63 A.. |
| A lézervonal hossza ^A) | 1,7 m |
| A látható lézervonal szintezési pontossága ± 0,3^ | |
| Mérőszalag hossza 1,5 m | |
| A mérőszalag mérési pontossága ± 2 mm/m | |
| Mérőszalag pontossági osztály II | |
| Üzemi hőmérséklet +5 °C ... +40 °C | |
| Tárolási hőmérséklet -20 °C ... +70 °C | |
| Max. használati magasság a vonatkoztatási magasság fe-lett | 2000 m |
| A levegő max. relatív nedvességtartalma. 90 % | |
| Szennyezettségi fok az IEC 61010-1 szerint 2 | B) |
| Lézerosztály 2 | |
| Lézertípus 630–650 nm, < 5 mW | |
| C_6 | 5 |
| Eltérés 15 × 15 mrad (teljes szög) | |
| Elem 1 × 1,5 V LR6 (AA) | |
| Üzemidő legalább 5 ó | |
170 | Magyar
Vonalas lézer Atino
| Súly az „EPTA-Procedure 01:2014”(2014/01 EPTA-eljárás) szerint | 0,26 kg |
Méretek (hosszúság × szélesség × magasság) 124 × 115 × 62 mm
A) a felület tulajdonságaitól és a környezeti feltételektől függően
B) Csak egy nem vezetőképes szennyezés lép fel, ámbár időnként a harmatképződés következtében ideiglenesen egy nullától eltérő vezetőképességre is lehet számítani.
A mérőműszerét a típustáblán található (9) gyári számmal lehet egyértelműen azonosítani.
Összeszerelés
Elem behelyezése/kicserélése
A mérőműszer üzemeltetéséhez alkáli-mangán-elemek alkalmazását javasoljuk.
▶ Ne használjon lithium-ion-akkumulátorokat vagy -elemeket. A mérőműszer megrongálódhat.
A (5) elemfiók fedelének felnyitásához nyomja meg a (6) reteszelést és vegye le az elemfiók fedelét. Tegye be az elemet.
Ekkor ügyeljen az elemfiók fedél belső oldalán található ábrázolásnak megfelelő helyes polaritás betartására.
Zárja le az akkumulátorházat, mielőtt a mérőműszert használja.
Ha az elem gyenge, a (3) lámpagyűrű a bekapcsolás után háromszor sárga színben felvil- lan. A mérőműszert ezután még kb. 15 percig lehet üzemeltetni.
▶ Vegye ki az elemet a mérömüszerböl, ha hosszabb ideig nem használja. Az elem a mérömüszerben egy hosszabb tárolás során korrodálhat, vagy magától kimerülhet.
A mérömüszer rögzítése
A pad kiválasztása/kicserélése
A mérőműszert vagy falakra, vagy más függőleges felületekre lehet rögzíteni. Az alapfelület fajtájáról függően ehhez vagy a (14) gélpadot (beleértve a (13) gélpad-tartót) vagy a (7) pinpadot lehet használni, amelyen 2 darab (8) csap található.
Általában érvényes: A (14) gélpaddal való rögzítés sima felületekhez megfelelő.
A (7) pinpaddal való rögzítést durva felületeknél és tapétával ellátott szárazépítészeti falakhoz lehet használni. A pinpadot (a felület minőségétől függetlenül) nem lehet betonhoz rögzíteni.
A rögzítésre szolgáló alapfelület
| Gélpad Pinpad | |
| (Kerámia-)csempe Tapéta (struktúrált papírtapéta, papír és bundagyapjú) | |
| Sima fafelületek Vakolt felületek (kb. 2 mm durvaságig) | |
| Terméskőlap, márvány, beton | |
| Sima lakkozott felületek (az alapfelület ko-rától és állapotától függően) | |
A pad kicseréléséhez forgassa el a (13) géelpad-tartót az óramutató járásával ellenkező irányba és vegye le a (14) géelpadot és a tartót a mérőműszerről. Tegye fel a (7) pinpadot és forgassa el erőteljesen ütközésig az óramutató járásával megegyező irányban. A pinpadról a géelpadra való átváltáshoz az előbbieknek megfelelően járjon el.
Rögzítés a gélpaddal
Elöfeltételek:
Az alapnak száraznak és szilárdnak kell lennie.
Nedves, nagyon poros, éles élekkel rendelkező vagy erősen struktúrált felületeken a gélpad tapadása nem garantálható. Az ilyen, alkalmatlan felületekre való rögzítés esetén a mérömüszer leeshet és megrongálódhat, illetve megrongálhatja az alapfelületet.
Ha a gélpad elszennyeződött vagy már nem tapad hozzá a sima felületekhez, azt meg kell tisztítani, illetve ki kell cserélni (lásd „A gélpad tisztítása”, Oldal 175).
Minden egyes alkalmazás előtt ellenőrizze egy alacsonyabb részen, hogy a géelpad hozzá-tapad-e a kívánt alapfelülethez és el lehet-e távolítani anélkül, hogy az alapfelület megsérüljön.
Mindig vegye le a mérömüszert, ha befejezte a mérést, vagy ha az alapfelületen munkákat akar végezni (pl. fúrás, csavarozás vagy kalapálás).
A mérömüszer felhelyezése az alapra:
Forgassa el a géelpad (15) védősapkáját az óramutató járásával ellenkező irányba és vegye le. Az első alkalmazás előtt távolítsa el a védőfóliát a géelpadról.
Nyomja rá a mérőműszert nem túl nagy erővel a kívánt felületre, amíg biztonságosan tart. Ha túl nagy erővel nyomja rá a mérőműszert a felületre, a mérőműszer megrongálódhat. Ha azt szeretné, hogy a lézervonal egy meghatározott magasságban fusson végig a falon, akkor ezt a magasságot előre jelölje fel a falra. Ezután tegye úgy fel a mérőműszert a falra, hogy a feljelölt magassági jel a mérőműszer (1) jelölési segédvonalának közepénél legyen.
172 | Magyar
A mérömüszer levétele az alapfelületröl (lásd a A ábrát):
Az ábrán látható módon óvatosan tolja el a mérőműszert az alapfelülettől. Túl gyors leválasztás esetén az érzékeny felületek megrongálódhatnak.
A levétel után ellenőrizze, hogy nem szennyeződött- el a (14) gélpad és szükség esetén tisztítsa meg.
Tegye fel a (15) védősapkát a (14) gélpadra és az óramutató járásával megegyező irányban elfordítva reteszelje azt. A mérőműszert csak arra felhelyezett védősapkával tárolja és szállítsa. A szennyeződések csökkentik a gélpad tapadóképességét.
Rögzítés a pinpaddal (lásd a B ábrát)
Az alapnak száraznak és szilárdnak kell lennie.
Egy biztonságos rögzítéshez tegye úgy fel a mérőműszert a (7) pinpaddal úgy az alapra, hogy a csapok a mérőműszerhez viszonyítva átlósan helyezkedjenek el. A mérőműszert nem célszerű a mérőműszer helyzetével párhuzamos vagy arra merőleges helyzetű csapokkal rögzíteni.
Dugja keresztül a csapokat a pinpad bemélyedésein. Ügyeljen arra, hogy a csapok biztonságosan hozzátapadjanak az alapfelülethez.
Ha azt szeretné, hogy a lézervonal egy meghatározott magasságban fusson végig a falon, akkor ezt a magasságot előre jelölje fel a falra. Ezután tegye úgy fel a mérőműszert a falra, hogy a feljelölt magassági jel a mérőműszer (1) jelölési segédvonalának közepénél legyen.
Mindig vegye le a mérömüszert, ha befejezte a mérést, vagy ha az alapfelületen munkákat akar végezni (pl. fúrás, csavarozás vagy kalapálás).
Üzemeltetés
Üzembe helyezés
- Óvja meg a mérömüszert a nedvességtől és a közvetlen napsugárzás behatásától.
▶ Ne tegye ki a mérőműszert szélsőséges hömérsékleteknek vagy hömérsékletingadozásoknak. Például ne hagyja a mérőműszert hosszabb ideig az autóban. Nagyobb hömérsékletingadozások esetén várja meg, amíg a mérőműszer hömérsékletet kiegyenlítődik, mielőtt azt üzembe helyezné. Szélsőséges hömérsékletek vagy hömérsékletingadozások esetén a mérőműszer pontossága csökkenhet. - Óvja meg a mérőműszert a heves lökésektől és a leeséstől. A mérőműszer megrongálódása következtében a pontosság csökkenhet. Egy erős ütés vagy egy leesés után kalibrálja újra a mérőműszert. Az ellenőrzéshez hasonlítsa össze a lézervonalat egy ismert vízszintes vagy függőleges referenciavonallal.
Be- és kikapcsolás
A mérőműszer bekapcsolásához nyomja meg röviden a (2) Be-/Ki-gombot. A (3) lámpagyűrű háromszor felvillan, ha az elem kapacitása elegendő, akkor zöld, gyenge esetén pedig sárga színben.
Ha a mérömüszer nagyjából függőleges helyzetben van, akkor a bekapcsoláskor a (4) ki-lépő nyílásból azonnal kibocsát egy lézervonalat.
▶ Ne irányítsa a fénysugarat személyekre vagy állatokra és sajátmaga se nézzen bele közvetlenül – még nagyobb távolságból sem – a lézersugárba.
A mérőműszer kikapcsolásához nyomja meg ismét röviden a (2) Be-/Ki-gombot.
▶ Ne hagyja a bekapcsolt mérömüszert felügyelet nélkül és a használat befejezése után kapcsolja ki azt. A lézersugár más személyeket elvakíthat.
Ha a mérőműszeren kb. 15 percig egyik gombot sem nyomják meg és a házat sem fordít-ják el, a mérőműszer az elemek kímélésére automatikusan kikapcsol.
A lézervonal szintezése (lásd a C ábrát)
A lézervonal csak akkor kerül bekapcsolásra, ha a mérömüszer legfeljebb 10°-ra van előre- vagy hátrafelé megdöntve.
A lézervonalat vízszintesen jobbra (90°), illetve balra (270°) vagy függőlegesen felfelé (0°), illetve lefelé (180°) mutató irányban lehet beszintezni.
A szintezési állapotot a (3) lámpagyűrű jelzi:
Lámpagyűrű Szintezés
| Piros A lézervonal nem vízszintes és nem függőleges. Forgassa el a mérő-műszer házát a kívánt vízszintes vagy függőleges helyzet felé. | |
| Sárga (csak a lámpagyű-rű egyik fele) | A lézervonal közel van a vízszintes vagy függőleges helyzethez. A fi-nombeállításhoz forgassa el a házat a lámpagyűrű világító fele felé. |
Zöld A lézervonal be van szintezve vízszintesre vagy függőlegesre.
Ügyeljen arra, hogy a sikeres szintezés után óvatosan engedje el a házat, anélkül, hogy azt elfordítaná.
Munkavégzési tanácsok
Munkavégzés a mérőszalaggal (lásd a D ábrát)
A (1) jelölési segédvonal közepén található a (12) mérőszalag nullpontja és ezt közvetlenül fel lehet jelölni az alapfelületre.
Megjegyzés: A nullapont jele legfeljebb ±1 mm-rel el lehet tolva a lézervonalhoz képest.
174 | Magyar
Húzza el a (11) mérőszalag-házat a mérőműszertől és a kívánt távolságokban jelöljön fel további pontokat a lézervonal magasságában. A jelölés során ügyeljen arra, hogy
a (3) lámpagyűrű továbbra is zöld színben világítson, vagyis hogy a mérőműszer továbbra is be legyen szintezve.
Ne húzza ki tovább a (12) mérőszalagot, mint az arra nyomtatott skála vége.
A mérőszalag ismét automatikusan feltekeredik. Tartsa lazán fogva a (11) mérőszalag-házat és hagyja lassan becsúszni a mérőszalagot. Ügyeljen arra, hogy a mérőszalag-ház bepattanjon a mérőműszer bemélyedésében a reteszelési helyzetbe.
Megjegyzés: Ne engedje el a kihúzott mérőszalagot. Nem kontrollált behúzás esetén a mérőszalag megrongálódhat.
A lézervonal kalibrálása
A következő esetekben hajtson végre egy kalibrálást:
– Egy erős ütődés vagy lökés után,
- 6 havonként.
A lézervonal szintezését szükség esetén egy ismert vízszintes vagy függőleges referencia-vonalon lehet ellenőrizni.
Mindig gondosan és teljes mértékben hajtsa végre a kalibrálási eljárást, hogy elkerülje a hibás mérési eredményeket.
– Rögzítse a méröműszert egy függőleges felülethez.
– Nyomja be addig a be- vagy kikapcsolt mérőműszeren a (2) Be-/Ki-gombot, amíg a lézersugár villogni kezd és a (3) lámpagyűrű kialszik.
- Forgassa el lassan és egyenletesen a mérőműszer házát egyszer több mint 360°-ra (az óramutató járásával megegyező vagy ellenkező irányba). A forgatásnak legalább 15 másodpercig kell tartania.
– A kalibráció sikeresen végrehajtásra került, mihelyt a (3) lámpagyűrű zöld színben kigyullad.
– Ha a (3) lámpagyűrű a kalibrálás befejezése után piros színben világít, a kalibráció nem sikerült. Indítsa el ismét a kalibrációt.
Az üzemzavarok elhárítása
| Probléma Hibaelhárítás | |
| A (3) lámpagyűrű üzem közben 3-szor sárga színben felvillan, majd a mérőműszer ki-kapcsolásra kerül. | Cserélje ki az elemet. |
| A mérőműszer hőmérséklete a Műszaki Adatokban megadott üzemi hőmérséklet | Várja meg, amíg a mérőműszer felveszi a környezet hőmérsékletét és csak akkor |
1 609 92A 5YH | (09.07.2020) Bosch Power Tools
| Probléma Hibaelhárítás | |
| tartományon kívül van és a mérőműszer ki-kapcsol. | kapcsolja be, ha a hőmérséklete ismét az üzemi hőmérséklet tartományon belülre került. |
| A (14)gélpad nem tapad hozzá a felület-hez. | – Ellenőrizze, hogy megfelelő-e az alapfelület a gélpadhoz.– Ha a gélpad elszennyeződött, tisztítsa meg.– Ha a gélpad megrongálódott, cserélje ki. |
| A lézervonal a szintezés után nem függőleges, illetve nem vízszintes. | Kalibrálja a lézervonalat. |
Karbantartás és szerviz
Karbantartás és tisztítás
Tartsa mindig tisztán a mérömüszert.
Ne merítse bele a mérőműszert vízbe vagy más folyadékokba.
A szennyeződéseket egy nedves, puha kendővel törölje le. Tisztító- vagy oldószereket ne használjon.
Rendszeresen tisztítsa meg mindenek előtt a lézersugár kilépési nyílása körüli felületeket és ügyeljen a szálakra.
A gélpad tisztítása
Tisztítsa meg a (14) gélpadot, ha azt por vagy más részecskék elszennyezték, vagy ha a tapadóképessége lecsökkent.
Kizárólag a kiszerelt gélpárnát mossa le. Magát a mérömüszert nem szabad lemosni vagy vízbe meríteni.
A leszereléshez forgassa el a (13) géelpad-tartót az óramutató járásával ellenkező irányba és vegye le.
Öblítse le vízzel (14) gélpadot. Szükség esetén egy a háztartásban szokványosan alkalmazott semleges szappannal vagy mosogatószer mossa le. Alkohol- vagy oldószertartalmú tisztítószert ne használjon. Szükség esetén tisztítsa meg a (15) védősapkát is.
Várja meg, amíg a gélpad, a tartó és a védősapka teljesen megszárad. A gélpadot nem szabad felmelegíteni (pl. meleg levegővel vagy fűtéssel).
176 | Magyar
Tegye fel a (15) védősapkát a (14) gélpadra és forgassa el a rögzítéshez ütközésig az óramutató járásával megegyező irányban. Tegye fel a (13) gélpad-tartót a mérőműszerre és forgassa el a rögzítéshez ütközésig az óramutató járásával megegyező irányban.
Ha a tapadóképesség a tisztítás után nem kielégítő, cserélje ki a (14) gélpadot.
Vevőszolgálat és alkalmazási tanácsadás
A vevőszolgálat a terméke javításával és karbantartásával, valamint a pótalkatrészekkel kapcsolatos kérdésekre szívesen válaszol. A pótalkatrészekkel kapcsolatos robbantott ábrák és egyéb információk a következő címen találhatók: www.bosch-pt.com
A Bosch Alkalmazási Tanácsadó Team a termékeinkkel és azok tartozékaival kapcsolatos kérdésekben szívesen nyújt segítséget.
Ha kérdései vannak vagy pótalkatrészeket szeretne rendelni, okvetlenül adja meg a termék típustábláján található 10-jegyű cikkszámot.
Magyarország
Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömrői út. 120.
A www.bosch-pt.hu oldalon online megrendelheti készülékének javítását.
Tel.: +36 1 879 8502
Fax: +36 1 879 8505
info.bsc@hu.bosch.com
www.bosch-pt.hu
További szerviz-címek itt találhatók:
A mérőműszereket, a tartozékokat és csomagolóanyagokat a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra leadni.
Ne dobja ki a mérőműszereket és elemeket a háztartási szemétbe!
Csak az EU-tagországok számára:
A 2012/19/EU európai irányelvnek megfelelően a már nem használható méröműszereket és a 2006/66/EK európai irányelvnek megfelelően a már nem használható akkumulátorokat/elemeket külön össze kell gyűjteni és a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra leadni.
Русский
- Biztonsági tájékoztató
- | Magyar
- A termék és a teljesítmény leírása
- Rendeltetésszerű használat
- Az ábrázolásra kerülő komponensek
- | Magyar
- Összeszerelés
- Elem behelyezése/kicserélése
- A mérömüszer rögzítése
- A pad kiválasztása/kicserélése
- Rögzítés a gélpaddal
- Elöfeltételek:
- A mérömüszer felhelyezése az alapra:
- | Magyar
- A mérömüszer levétele az alapfelületröl (lásd a A ábrát):
- Rögzítés a pinpaddal (lásd a B ábrát)
- Üzemeltetés
- Üzembe helyezés
- Be- és kikapcsolás
- A lézervonal szintezése (lásd a C ábrát)
- Munkavégzési tanácsok
- Munkavégzés a mérőszalaggal (lásd a D ábrát)
- | Magyar
- A lézervonal kalibrálása
- Karbantartás és szerviz
- Karbantartás és tisztítás
- A gélpad tisztítása
- | Magyar
- Vevőszolgálat és alkalmazási tanácsadás
- Magyarország
- Csak az EU-tagországok számára:
- Русский
Márka : BOSCH
Modell : Atino
Kategória : Lézeres vízmérték