DBH 740 R - Vasara BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE DBH 740 R BOSCH

Paineilmatyokalut -yleiset turvallisuusohjeet

VAROITUS Lue ja noudata kalkkia ojheita ennen asennusta, kayttoa, korjaista, huohtoa ja lisavarusteiden vailtoa seka ennen toitta paineimatoyakunl laheisyydessa. Jos alla olevia turvallusuosohjeita einnoudateta, saattta se johta vakaviin loukkaantumisiin.

Sälytā turvaohjeet hyvin ja anna ne laitteen käytäjälde.

Työpaikan turvallisuus

Varo pintoja, jotka koneen kaytön seurauskena ov voeinite tulla fikkaiksi, ja ota huomioin iMa-seka hydrauliletkun muoestama kompustimisaara. Liukastuminen, kompustuminen ja kaatuminen ovat paaasialiset syty tyopaikkaloukkaantumisille.
Alä tyoskentele paineilmyatokalulla rajahdysaltllissa ymparistossa, jossa on palavaa nestetta, kaasa tai polya. Tyokappaatta tyostettaessaaattua muoestua kipinoita, jotka syyttata polyntai hovyr.
Pidä katsojat, lapset ja vierraat loitolla työpaikastasi, painellmatyōkaluja käytässävi. Voit menettäa painellmatyōkalusi halinnan tostoen hikenöden harhuttamana.

Paineilmalaitteiden turvallius

Ala koskaan suunta ilmavirta ijteesi tai tolsin henkloihin, ja johda kylma ima pos kasiastisi. Paineilma voi aiheuttaa vakavia loukkaantumisia.
Tarkista liitokset ja syöttöjohdot. Kaikkien huoltoyskikönen, liittiemjan je laktjuken tãyty painekestoisuudellaan ja ilimamärāltäan vastata teknijsi tietajo. Liian alhainen paine haittaa paineilmatyökalun tointimaen, liian korkea paine saattaah jootha ainveahinkoin jau loukaantumisin.
Suojaa letkuja taitumiselta, puristumiselta, liuottimilta ja teravilta reunoita. Pidaletukitolla kuumuudesa, 6ijysta j pyorivista osista. Vaidha vipymatta variuotunletuk uoteen. Vauroitunut syottoleku voi aikaansadaan, etta paineimalektu lyo ymparini sa ja aiheuttau loukkaantumista. Ilma lennentava polyaj lastut vovatai heuttaa vaikkeita silmvauroita.

Tarkista aina, etta letkunkiinnittmet on kirstetety hyvin. Huonosti kirstietyt tai vialiset letkukinnittimet saattav voutaa ilmaa halitsemattastin.

Henkijoturvallisus

Ole valpas, kiinitta huomiota tyoskentelysi na nouda tervettä järkeä painelmatyokalua käytäessä. Alä käytä painelmatyokalua, jos olet vasyn'ti tai humeiden, alkoholin tai läkkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuspuineilmatyokalua käytetäässä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumisene.
Kätyi henkilökohtaisia suojavarusteita ja aina suojala-seja. Henikloikohtaisuenuovarustasken käytö, kuten hengityssuovaamaarin, liusumattiomen turvajalkineiden, suojakypärān ja kuolonsuojaämien, rippenu työnantanj an ohjeista ja työ- jerteysuosaasannosten märäyksiesta, vahentaa loukkanturnisrisäki.
Välä tahatonta käytöönottoa. Varmista, etta paineil-matyokalu alpoyskyketynn, ennen kuin liität sen ilmansyöto, ot at sen käteen tai kannen. Jos känat paineil-matyokalu rormi käynnystskytkimellei tai liität paineil-matyokalun ilmsanyöto käynnystskytkimen ollessa käntyiasenossa, se voj thaat onnettuksin.
Poista saatotyokalut, ennen kui kaynistat painelmatyokalun. Saatotyokalu, joka ijsaate painelmatyokalun pyorivassoa sasaa, saaat ajohtaal loukkantumisene.
Aali yiarvio itseasi. Huoleh di aina tukevasta seismosaennosta ja tasapainosta.Tukeva seismosa-aseto ja kehon sopriva asento mahdollstaa paineimlatyokalun pareneman hallinnan odottamattomissa tilanteissa.
Käytä tarkoitukseen soveltvua vaatteita. Äla käytä lóysiä tyvävaattaie tai koruja. Pida hiukset, vaatteet ja käsineet loittola likkuvista ossta. Valjä vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua likkuvin osin.
Jos polynimu- ja keräïlaitteita voidaan asenta, tulee sinun tarkistaa, atta ne on liitetya j eattä nità käytä-tän oikéalla tavalla. Näiden laitteiden kättö vahentāa polynaiheuttami vaaroja.
Ala vedipoistoilmaa suoraan keuhkoihin. Valta poisto
lman joutumista silimin. Paineimatyokalun poistoil
voisialta vettai, oljya, metallihukkasia tai epapuhtauksia
kompessorista. Namovvat ola tverveydelle haitiaissia.

Paineilmalaitteiden huoellinen kasittelya kaytto

Käytä kiinnyslaitteita ti ruuvipenkkia tyokappaleen pitämiseksi paikkaaan ja tukemiseksi. Jos pidätyokapapetta kädessä ti painat sita kehoa vasten, et pysty kasittelemaan paineilmatyokalua turvallisei.
Aylikuormita paineimatyokalua. Kayta tyosskysei seen tyohon tarkoitettua paineimtyokalua. Sopivaa paineimatyokalua kaytaen tyoskentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle paineimtyokalu on tarkoitettu.
Ala koskaan kayta paineilmatyokalua,jonka kayninnis-tykykin on viallinen. Paineilmatyokalu, jota ei enaa voi-da kaynistaa jya sayttaa, on vaarallinen, ja se taytyk korjata.

Suomi 73

Katkaise syöttöilma, ennen kuin säädät laietata, vaidat tarvikkeita, ja kun laite jaä pidemmäksi iaka käytämtä. Nämä turvatoimenepte estaat paineilmatyokaun tathattoman käynistyksen.
Sälytä paineilmatyokalut poissa lasten oluttuvila, kun niita ei kayteä. Ala anna sellaisten henkiliden käyttaa paineilmatyokalua, jotka eivat tunne sitai tajotka eivat ole lukeneet tata käyttohjetta. Paineimalaitteet ovat vaarallisa, Jos niitta käytattikokemattomat henkilö
Hoida painellmatyokalusi huolella. Tarkista, etta likkuvat osat toimivat molttetomasti eivakole purisutkussa sekai, eddi painellmatyokalusa eie ole murtueta ita vahingtuneita osia, jotka vaikuttavat haitallsesti laitteen toimintaan. Anna korjata varuroluteen osatennen painellmatyokalun kayttoontoa. Monen tapaturman syyt ioytywah huanosti huolletuista painellmatyokalista.
Pidae leikastuyekalut teraivina ja puhtaina. Huolellisiesti hoidetut leikkaystuyekalut, joiden leikkausreunat ovat teraivia, eivat技术水平hoigi kinni, ji naitai onhempo pihalita.
Käytä paineilmatyökalua, tarvikkeita, vaihotyökaluja jne. näden ohjelder mukaisesti. Ota tällöin huumilon työolosuhte ja suoritettava toimenpide. Taten polynmuodostus, tärina ja malunmuodostus pienevät mahdollisimman paljon.
Paineilmatyokalun saa asenta aa saaatai sitaa kaitytaa ainostaan koulutetut kayttajt.
Paineilmatyokalua eaa muuttaa. Muutokset voivat heikenta turovatoinpieteiden toimivuotta ja kasvattaa kaytajän riskejä.

Huolto

Vie paineilmatyokalu kunnostettavaksi asianteuntevaan likkeseen, hväksy varasaina ainoastaan akuperaisosat. Nain paineilmatyokalun kaytöturvalius on taatu.

Paineilmakayttoisten poravasaroiden turvallisusuohjeet

Karkista, itta tyyppikilip on luettavissa. Hanki tarvittaessa uusi kili valmistajala.
Työkappaleen, lisātarvikkee tai itse painellmtyokakun murtessa osia voi sinkoutua surella nopeudella ympärstöön.
Käytä alina Iskunkestäviä silmäusuojksia painellmatyokalun käytö aikana sekä korjus: ja huoltoössä ja li-sätarvikkeita vaidhettaessa. Tarvittavan suojaussen ast tulisi märittä eriseen jokaisa yksittäistä käytöä varten.
Käytä kypärä, jos tyväskentele pää näyläupoella. Täten vältyt loukkaantumisela.
Käytä paineilmatyökalua ainoastaan, kun taltan irtoa-minen on estetty. Vaivtotyökalu saattaa muuten inkou-tua iirin.
Tyokalunpitimen kuluneet, taipuneet tai katkenneet osat taytyy vaihtaa uusin. Taten valtyt loukkaantumiselta.

Aseta paineilmatyokalu tiukasti kiinn tyostettvaan pintaan, ennen kuin kaynnistat paineilmatyokalun.
Käytäjan ja huohtohenkilöden tāytyf fyisesti pystyä käsittelemān paineillmatyokalun kokoa, poina ja tehoa.
Ore varautunut painellatomyokalun odottamattoini Likkeiselin, Jotka saattavat syntya reactlvoimista tai vahtotyokalun murtumisesta. Pitele painelatomyokalu tukevasti ja saata kehosi ja kasiivartesi asentoon, jossa pystyt vostaaumana nahnlin likkeislin. Nama sujoita toimenpiteet voilat ehkäistä loukkantumisia.
Varoitus! Vailhtoyokalut voivat kuumeta,Jos paineil matyokalua kayetetaan kaun. Kayta suojakaseineita.
Pysä t paineilmatyokalu ilmansoyön kesketyessä tai käytöpainen plenentyssä. Tarkista käytöpaine ja kännistä paineilmatyokalu uudelleen käytöpainen ollesa optaimaalinen.
Paineilmatyokalua kaytetaessa kayttajvo tuntea epaemiellytviātuntenukmska kässä, kaskivarsissa, hartiössa, kaulan alueella ja muissa kehonsissa suorittaeesaan tyotehtavan mukaista toimtaa.
Ota tata paineilmatyokalua kayttäessasi mukava asento, varmista hyvä jalansja ja välto epäedullisia asento-ja tai sellaisia asentoja, joissa vaikaea pitäa tasapaino. Kayttään tulisi pitkään kestävien toiden aikana muuttaa kehen asentoa, miki voi auttaa valivojen ja va symyksen väittämisessa.
Jos käytäjä tunee essim. jatkuva huonovointisuutta, rasitusa, tyktytsta, kipua, kihlemöintä, puutumista, poltetta tai jäykykyytä, ei naita varottavia merkkejä tu-lisi svivuuttaa. Käytäjan tulee kertoa oreista työnanta-jallejne ja neuvotella ammattitaioisen läakintähenkiönkanssa.
Aika koskana kayta talttaa katsikakuna. Taltat ovat lampokasittyja ja ne voivat katketa.
Käytä yksinomaan teräviä taltjoa. Tylsatvahtotyokalut voivat johtaa voimakkaaseen varinaan ja vasymsmurtu maan.
Aika koskaan jäddytä kuumia lisitavrikkeita vedessä Tama saattaa johtaa haurauteen ja ennnenaikaseen vaurioitumisen.
Alä kayta talttaa vipuna. Se saattta katketa.
Kätyä sophia etisintäläititta pillossa olevien syöttjohtojen paikkalistamiseksi tai käännä paikkalien jakeleyhtion pueolen. Kosketus sahköjohtoon saaattja totaalupaloo ja sahköskuun. Kausetupken vahingottaminen saattaajohtaa rajahdykseen. Vesijötoputken puhkaisu aiehuttaa aineellsta vahinkoa.
Välä kosketustä jannitteellseen johtoon. Paineimatayokalu iie oler esteritty, ja kosketus jannitteellseen johtoon voj johtaa sahköiskuun.

ARoVITUS Smirgelilli hiottaessa, sahattaessa, hiottaessa, porattaessa ja vastaavissa

tössä syntyvä poly saattaa olla karsinogenista, hedelmällsyteen kielteiseisi vaikuttavaa ja perintötekijöitä muuttavaa. Eraat nässä polyssä eismiätvä aineet ovat:

74Suomi

• lyijy lyjypitoisissa maaleissa ja lakoissa;
• kiteinen pidioksidi tilessä, sementissä ja muussa muu-rauksessa:
• arseeni ja kromaatti kemialisesti kasitelyssa puussa.

Sairastumisen riski riippu siita, miten usein naille aineille altistuu. Vaaran pientamiseksi tulisi tehdya tyota vain hyvin tuuletetuissa huoneissa ja kayttta vastaavaa suovarustusta (esim, erityisesti tahan tarkoitukseen kehitetyt hengityssuojairmet, joka soudattavat pois pienimmakti huikkaset).

Tyostettiaessä tyokappaletta saattaa syntä lisämelua, jonka voi välttäa sopivin toimepitnei kuten esim. eristysainetta käytamällā,Jos tyokappaleesta kuuluu kilnaa.
Käytä paineilmatyökalua niin, etta syntyy mahdollisimman vahan polya, esim. kostuttamalla tyostettä ma-teriaali.
Jos paineilmatyokalussa on aanenvaimennin, on aina varmistettava, etta se onaennettuna ja kunnossa, kun paineilmatyokalua kaytetaan.
Värlåtely saatta aieuttaa hermovauroiota söki häriri-tä käisen i kásvisilen verenkletto.
Käytä istuvia suojakäsinitea. Paineilmatyokalun kahvat jahtyyat lmanvirran vaikutuksesta. Lampimat kädet eivat ole nin herkkivaarhelyelle. Valjat kaseineet voitat tartua pyorivin osin.
Jos huomaat, etta iho sormissasi tai kaisissasi tulee tunnottomaksi, kihelmoi, sarkee tai muuttuu VKoikesei, tuley toe paineilyatkolun kanssa seskytttaa, kertoa tyonantajalles je ottaa yhteyttaa lakarlin.
- Alä pidä klinni vailhtotyokalusta työn akana.
Pida kiinni painellmatyokalusta varmalla otteella, muta el lian tiukasti, varmistaen kaden tarvittavat vasta-voimat. Varahely voi olla sita voimakkaampaa, mita lu-jempaa pidat kiinni tyokalusa.
Jos käytä tyleiskiertokytkimia (sakarakytkimia), laitteeen täytyy asentaa lukkotappeja. Käytä Whipcheck-letkuvarmistimia suojaksi letkun irtoamiselle palmellymökalusta tai letkujen irtoamisille toisistaan.
Ala koskaan kanna paineilmatyokalua letkusta.
Pysayta paineimatyokalu valittomasti, jos vaihtotyokalu lukkiituu. Varauo voimakaisin vastamomenteihin, jotka syntyvat takaiskussa. Vaihtotyokalu lukkiituu, kun:

-paineilmatyokalau ylikuormitetaan,
-se kallistuu tyostettavassa tyokappalessa tai
- kärki tunkeutuu tyostettävän tyokappaleen lap

Kätyä apuvalineit vastamomentien vastaanottoa var-ten, kuten esim. tulkitalletta. Kätyä lisäkahvaa elle tukilaitetta ole käytetävissä.
Alia koskaan tuo kattali lahelle pyorivia vailhottyokalu-a. Voit loukata itseasi.
Alia annaporan täristä tyokappaletta vasten. Se saatta johtaa vaarhtelyn huomattavaan voimistumiseen.

Tunnusmerkit

Seuraavat symbolit on otettava huomioon paineimlatyokalua kaytëtaës. Muista symbolit ja niiden merkitys. Kun tunnusmerkit muistetaan tulkita oikein, te tehostaa paineimlatyokalun turvalista kaytöa.

Tunnusmerkki Merkitys

Lue ja noudata kaikkia ohejea enen asennutta, kayttoa, korjastra, huoltoa ja lisavarusteiden vahtoal seka ennen toitā paineilmatyokalun laieysyyadda. Jos turvalisusuja muita ohejta en nodatla, saattae johtaa vakavlin loukkaantumisiin.

Käytä kuolonsuojainta. Melu saat taa aiheuttaa kuulon menetysta.

Käytä suojalaseja.

W Watti Teho

Nm Newtonmetri		Energian yksikko(väantömomentti)
kg	Kilogramma	Massa, pano
Ibs	Pounds
mm Millimetri Pitus
min	Minuutit	Aikaväl, kesto
s	Sekunnit
\( min^{-1} \)	Kierroksia tai likkeitäminuutissa	Tyhääkäynlikerros-luku
bar	bar	Ilmanpaine
psi	pounds per square inch
l/s	Litraa sekunnissacubic feet/minute	Ilman tarve
cfm
dB Desibeli		Suhteillisen äenenvolmakkuuden mitta

QC Pikaistukka

Kuusiokolon tunnusmerkki
■ Ukkonelikulma		Työkalunpidin
UNF	US-hienokierre( Unified National Fine Thread Series)
G	Whitworth-kierre	Liitäntäkkerre
NPT	National pipe thread

Lue kaikki turvalliusus- ja muut ojheet. Turvalisusohjeiden noudattamisen laiminyonti saatta johtaa haskoskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumisene.

Kännä auki taltosivu, issoa on paineilmatyokalun kuva ja pida se uloskännettynla liukessiä käytöohjetta.

Määräystenmukainen käytö

Paineilmatyokalu on tarkoitettu vasaraporaukseen betoniin, tuleen ja kiveen, sekai piineni taltaustoihin. Se soveltu myos ilman iskua kaytettaesspuun, metallin, keramiikan ja muovin poraukseen.

Poravasara soveltu märissä ja kosteissä tiloissä ja ulkotymaila käytönn.

Kuvassa olevat osat

Kuva'so olevi oien siumeronti viittaografikkasivussa olevaaine painelmatyokalun kuva.

1 Tyokalunpidin

2 Polynsuojus

3 Lukkohlki

4 Lisakahvan saadon siipiruuvi

5 Isku-/kiertopysaatyskytkin

6 Kaynnistyskytkin

7 Liitantakappale ilman tuloukolla

8 Ilman ulostuloaukko + aanenvaimennin

9 Letkuliitin

10Lisakahva

11 Syvydenrajoitin

12 Letkunkiristin

13 Ilman tuloletku

14 Hammaskehajstukan lukkoruuvi

15 Hammaskehaistukka

16 SDS-plus-liitosvari poranistukkaa varten

Kuvassa ta selostuksssasesiinyta lisarvike e kuulu vakiotoinitukseen. Lyydat taydellisen tarvikeluettelon tarvikeohjelmasamme.

Melu-/tarinatiedot

Melupästäöille ilmoitetut mitta-avot on lasketu EN ISO 15744-standardin mukaan.

Painmeltay6kalun typpillinen A-poinotettu melutas on: Aainen paitataso 89 dB(A); aainen tehotasa 100 dB(A).Epavar-mus K=3 dB.

Käytä kuulonsuojaimia!

Väråthelyn yhteisarot a_t (kolmen suunnan VKeptorissumma) ja epaevmuus K mitattuna EN 28927 mukaan:

Vasaraporens betoniin: a_0 = 5m / s^2 K = 1.0m / s^2 Plikkaus: a_h = 6m^3 / s^2 K = 1.1m / s^2

Poraus metallin:ah<2,5m/s²,K=1,5m/s²

Tekniset tiedot

Paineilmakäytöinen poravasara
Tuotenumero 0 607 557 501
maks. kierrosluku kuormitettuna	min1	850
Iskuluku	min1	3900
Antoteho	W 740
Poraterän halkaisija maks.:
- B e t o n i	mm	20
- T e r Å s	mm	13
- Puu	mm	30
Työkalunpidin		SDS-plus
Maks. työpaine työkalussa	bar	5
	psi	72,5
Letkullitannan liitoskiere		G1/41
Letkun koko	mm 13
Ilmantarve tyhjäkäynillä	l/s	15
	cfm	31,8
Painovastaa EPTA-Procedure 01:2014	kg	3,0
	Ibs	6,6

Standardinmukaisuusvakuutus

C

Vakutamme yksin vastaavamme siitä, etta kohdassa"Teknis tiedot" selostetu tuote vastaa seuraavia standardeja taisat standardoituja asiakirojena ISO 11148 direktivin 2006/42/EY märäysten mukaisesti.

Tekninen tiedosto (2006/42/EY):

Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY

Henk Becker

Helmut Heinzelmann

Lisakahva (katso kuva A)

Painelmyatokala saa采集täyyurtauuilsusuysyistavinyhdesaa paikalleen asennetun lisakahvan 10 kanssa.

Voit mielivaltaisesti käantä lisaḥahvaa 10, lóytäksesi var man ja vaivattoman lyoskentelyasenn.

Kierràlisakahan sādān siipiruuvia 4 vastapäivān ja kaannà lisakahva 10 haluttuun asentoon. Krista tāmān jalkeen siipiruuvia 4 uudelleen kiertamalla sity mōṭapäivān.

78|EAMyika

Boschin asiakaspalvelu auttaa mielellaan sinua tuotteitamme ja niiden lisatarivikkeita koskevissa kysmyksissa.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Puh.:080098044

Faksi:0102961838

www.bosch.fi

Havitys

Käytösta poistetu paineimatyyokalu, lisärvikkejt ja paskausmateriaali on johdettava kierratykseen ja samalla uusiokiytoen.

Voitelu: ja pubhistusaineot en houttattava ymparitisytopstavillesi. Muylastra latseateiset mahraykset.

Moottorin lamellit on havitettava märäryksien mu-kaan! Lamellit on paallystety tefionilla. Ne eivat saa ku-meta y400°C, jolnoi nistā vapautu terveydelle vaar-alisia hyyrpaastajoa.

Kun paineilmatyokalu poistetaan kaytostā, pyddamme johtamaan senkierrtykseen ja uusiokaytönn (kerailykeskus) tai viemän tyokalan alan likkeeseen, esim. valtuetttuon Bosch-huohitolikkeeseen.

Oikeus teknisin mutotokiin pidatetään.

Eaalnuika

YnodoeiEe aopaleia

Tevic unobeiieic aopaaiaac yia epyaia aepoc

IPOEIAOIOHE

Tnynyekarataoan,tnLei Toupyia,Tn enokeun Tn ou

VITPnON KAI IVYKATATAOON EAPNTMauv, KaBwC KAI npiv apxoe Tva evyAeote KovrT OTO evyAeIO nemoeJevou aepa va diaBaAeTe KAVa npHaeTe ALeCns UMOELEIC. HpaapAoTuv nooIEeAoaaApEiaoc nu kAOAUOBv mOpel va exouw amotaleeAo oopaou Taupamoiouc.

Auaaale Kaa Tc unoelieic aooaelaac kai npadwotr Tc ro xepiota.

Aopdaia oTov tno epyaolac

Naivte npoooye oempveecn nu moei va evyav
Aiopec eaiiaoc xphon tou jnvaujatoc kai va
anopeyite vov KIOVQoKovTAPACOTOVUBAUKO
OAnVAHO TO OANIA aepa. TaIPOJATA, taOKoTua
kai OITUwOc AIOTEAVOuKUPIOC KIVBOVOC TpaJauo uOvTo nO cypoiaoc.
Mny cyoaretie mc to cyaio nmeoueou aepoc o eKgntkto npBbAov no unpoxu evkaTyaepiaokn.0rakpyaeotau knaipoei va ngiouynoei oivnoipoc nou owavapEe tokov n c avuaoic.

OraV epyaceote Me to epyaleio nemeceevou aepa va kopotte de anoataon ao tvno yepaoiaac tuyov tec, nuiai kai enoktec. OraV npoooxn ac anoana otai an daa npocuaumopei va xadere tv eleyxou tou epyaleiou nmeceovou aepa.

Aoapalea epayaleow nienieqvov aepa

Mny kateuubvete n 6eau npa eau wacn wae aaaa npaaan knpoexete va mnu xtna oxaepia aoc akpocapc. O meoejovc aeacpamolpe vnpokaoocopouc tropanaouoic.
EAEYETC TUCOAEcK AIC TUCYAPMC TPOPOOAC. Oec oovadoc auvtipnong, ouvbvcinek kai ouwvnc pcenei va eknmouovuTIC ANAHTNIEy ia tvnyneon kai tov oyko aepa nou avapoevoTt aTe Yxivka xapakntioka. Pao xaynMneon empea cApvNTKaTJeIooupyla Tou epaykeiou meeouevou aepa,pou uynmneon mnpoepi va yive iKtauKUg CnuuKUg KTApuauuOu
Na npoatae tou oaiyive an toaikouata, atveoie, diautcak kooptepc akic. Mny ekbetete Touc ouaiyce cnepepaoikech eepkoapekac kai vau koc taate kpaia an aoia k aepoiopoevo Eaipnna Myka aayvnpodotn ypaunmnpocvi npokacci tvnv evEekeyntovn ovanebaweeon oauyai nmepevou acpa kva onoynoi cti oic npaunapuuc, sipobukoev an kovn thopolizoevy pexia mtpoe va pauaioiouo oopa Ta ma.
OpvriEe va elva kai aphiyevo1 oipknc TAV oawvov. Otav oipkncTec vaowvov va laoapo1i xaalaevoi mopoe oepac va diaquyic avcEAcykta.

Aoapaea npooww

Na elore novto npoektikoc/ha ve evpehte pe nepe ouen kai va xepilce to epyaleo nenieqouvo aepa ueoan. Mny xpnoonouocte to epyaleo nenieouve oape artol e coupauevoc/vn, h otavplokeote unTnv empcia vapkutukov, akooln, npapaukw. Mia anpooeia cata taw yepiopa Tou epyaleoune meaeuvou aepa unopel va yvet ia oobapov taupannouv.
Naopate evav katalannyoaacnpoowko exnai oka kai nantovno pnoatcutuynua. Oraovpao evan npooikokcnolana, omuc avvneutukjmaoka, avtiaolnduka unodmuata apakeleac, npoataeutukkopa vachwaonlde, oupuva me tncogyletcou epoobotnac h oupuva me tnc amtaaefoe.tov biadefewocapaaoctnc, epoayiac kuyelac, meivetawoi kivdvoctpauatow.
Na anopeyetyte my aethn kckvny. Na bauveo 0 n to epyalei meenoyu aoe civa anecypounnoe npnv to uovdeae to rnpoosda oao. Orae petaepete to epyaleo meieayevou exovtao to daktuoa oac sto biokomN ON/OFF h otav to epyaleo meeneyou civai cvpoytonoe ovr to uovdcct on npopoosda oepa npogel va npokanybnu atyjura.
Anopakpuvc6laTepyalepaPoungncnovThesceoe Aetoupyia to epyaleio nemoeoue oepa.Evoepayioi pOuignoNou bioketao e.ova neipotpepoevoEedptna Tou epyaleol meoeoueouoepa mopei va npokaioei Taauanuoic.

Mny unpektiute tv cauro ac. Naipvete navtoe
mu aapaiotn kai va biatpneite avd noa otyn
tny iappoplaac. Otavntare apalakk kai to ouaa dae yiy kartalan otan mupoeite, tao evapiairoov aatavnck ckaataooc, vcaekcte kalucpa to cyalacto
temieevou aepa.
Na opate katalan n evduaia. Mny opate papda oupa x koqunata. Na katoate ta aalaa oac, ta poxa cak kal yovta oac kapi ano Kvouve Eaaptma Ta. Xalaopaoyka, kaojmuata h kauja pala maopel va eumakoov sta Kwoiuve Eaaptma.
O'Atv unapexi n duvarotnauvaupoloyone diatae ovavappponnc /kai ouAloync oovic vaBaeowve. 0ne autre eivai uovbevece koc kai ot Aetoupouov aoH xpanonu vdiatcewaw auovu neovitou Kdvovucnpoepovotar an tokovn
Na nvy anvvee de aoea tov eepoxevo aepa kai v npoataeute to piaac an' autov. O aeacn ou Eepxctai an to epayakei meio neou evou aepu me va nepieixe vcpo, Aoiia, pctaAikua ouaatidia h pinouc an ro uumic- st. Autopae i 12401 ny ueia.

EmuaCn Xeapoioc kX npon Tov cypAeiow menucapvou aepa

Na ouykpateire kai va otpiiee ro uno katypia Teuioke katoaAae daoeocooipckn me ja myevyv. Otv aouykpateire to uno katypiaTeayioe je To eepa notav taiee tendw oto oawa cag dev npoeite va xeiipoteire aoapawoc to epyaiao nenoeovaupe.
Mny npapopotwve to epyaleio nemoevou aepa. Naonpaonoiote narto To katalao yau Tnv eKnroe oya ealaeia neeoueavou aepa. Me To kalAnlo evayale meieqevou epeyaiote kaulturepka Ka aopaaetepa evtc nnc npbaenoevc nepaoxhc toxoc.
Mnyxnpoonoietae eva copyaleio nemieapevou nepa davON/OFdeltaomctou eivaaocovc.Eva epyaleio nemeopouvou aepa nou bev mopei va teei naev oc aeutopyia ny ektacatypia civai enkivvvo kai npenei va emekueaantel.
Na biakomere natave tv npoopaoda me aepa nvi bEdyte ot oukeun kana ocpyaolpuonc,brav npokaeue va aaldeet cepnata ha vnu ngpanouonueta va noa kapo. Autro npalmikto meo eonobckt y ae anknnn ton cypaleiou nncopov ou pa.
Na anoankeue/Tiaquayte Taepyaleia nmeauve aepa xiaoc amopatouc neaid. Mny empeye e npouma nou dev elva exkuaevpe r to epyaleio nmeouve apae bcvexu diaeic napoeoc onyiev xaonpuonouov to evpaleio nmeouve aepa Teyape mceouve aepa elva enkiivdelta arav xpaonouovta amo dnepa npouma.
Na nepoalele tmeuA ta epyalea nemeouevou aepa. Na bepaaweote bta kaivouvea epapnmu Taocoukei Aetroayouov apia Kaievopnyovau Kabokkai ot 6ev ouov anaei xahao kanaia cepnmuata, oot erat va empecaet atpvntikn Aetrouyia Tou eyapeiu meneuevou aepa. Na bte r ta

EMAnvika 79

oeva capiuata yemokei niv xpononnocte to epyaale meeneqvou aepa. Heaiirca uainnpn on tow evayelw meaneqvov aepa anotele arla noAaw atunpntow.
Na diatipre ta kmtk epyeiaKeptepKa Kaaepa EnueuouanjevaKmka epyeiaJekeptepacpeoovvouuBukokotepaKa oOyouvtuaekolotepa.
Na xpaonpoiote to epyaleo nmeoeov aepa, ta
eapnjuata, ta epyaleia kta. oupovua me npaooec
oynleic, Eumnpaujatka va laupvee anou oai kaT
tck eakotre uuvhkec epyalack tnu uno ekteae
eypaia. Ea nipeipocovtai katto duvato ndioupiey
okvni, ic kpaadooi kai cknouno biopwu.
To evayiaio nneueov aepa npnci va ouvapaooynθei,va opuatcai kai xynoopoeitraanokkotua ankataAalaKaenbceuvo npooowko.
Dc mpttnctn n pcatpon tou eayleou nmeooy aepa. Tuyov metpontne, npomel va eaatoadouv tv anoteaeapatohntra vupetpvaoapeakac kai va uohouou tv kwovouw va to xeiipon.

Service

Na divetoe epyaleo aepoc yia emakeun ano diptar Anekceuevoe iouko npoownko kai ye yvhoia avt- aalktuk. Eto Eaqapakitee Tn diatponan nT aoaalaeau Tou epyaleoi aepoc.

Ynobeiic aoaiaic yia nepiatoipuik niatoA ta nemeojeov aepa

Beaowtheta n mavkola tou kataokaueoit elva euvwovn. Avxepoei (nntote oToT kataokaouo itia kauovipiaivakwa
_i = 1^n_j = 1^n - 1_k = 1^n - 1_l = 1^n - 1_m = 1^n - 1_n = 1^n - 1_p = 1^n - 1_q = 1^n - 1_r = 1^n - 1_s = 1^n - 1_t = 1^n - 1_u = 1^n - 1_v = 1^n - 1_w = 1^n - 1_x = 1^n - 1_y = 1^n - 1_z = 1^n - 1_w = 1^n - 1_x = 1^n - 1_y = 1^n - 1_z = 1^n - 1_w = 1^n - 1_x = 1^n - 1_y = 1^n - 2
O'Atv epyaeare Kabi KaT ovmekeae, auvm-pelte, havtakaiate eapntura tou eayaleou mepevua aepnepe naopoteere ta npiaoc natoaneotacatkae katalanace diataec,ObaPocnpoataacnepeneaextktaeexuiparita ytnekdanto one kctaeon cypoa.
Na opaeté xapovc tav cyopéceu unepava tou Kepaiaouac. Eto npoataeoue ano paumaiouic.
Na xpojmoite ro evayelo nemoevou aepo mvo 2roav to kalemu eexi eaoaioet an oohapwka KAI A OApOApTeKa to evayelo mtopevi ea kopebvovote i aveEcaykia.
Oaepae, atpeBawepae n oaoepva eapnata Tc uoboxhc cyealeou npeneva atvktbaotavta. Etoi npoataeute ano tpaunapnoic.
Na rono3eTeTo epyaleo nemeauovou aepa yepd enav anu neEepya empevnaip to 0eae Tce aeToupya.
OeioiTHK aTpooawmko auvtipnnpneimvaclva 0eBcavantecxovatra ooc, topao kTIVTOU OPOAciou nmeieevoeaep.

80EAAyNk

Na unoloyiie naviote me avanvexec kivnoec tou epyaleou nemeayevou nepaou nupoov v npokn- 0ou and klatana and opaun Tou epyaleou. Na kpatore to epyaleo nemeayevou aepyepa ka va naipvecre pto owa oac kai ta xepa oac thec otic onoe 8pnpoeetvaavtaneEBeBete otk kivnoec autc.Aura t npaoimra cptpaou bmaou ov npotaia anpuaamoiuc.
Ppooox!OraevopaeotyeiaoAaopaTaepayalei
mupeoiVtBepovbOvUneopoluk. Na opoe ppoatae TETUKA yVITG.
OeTa epyaleo nmepeov aepa ktoC aeToupylac 1rav dakonic npoxnmeocuey aepa hnrav ncoia nneAeToupylac. EedyTe Tny nean Aetoupylac Ka Keviortnc naJe Tny ivsnikn ncoia Aetoupylac.
KataTnykTeAenTuvdiapopovepyaowuToepa Aeloe nmeueyou aepoXepiOTHou epaekou nne eouApa mOpoeVuaiaBavBeldiapopaDuapocota ouunmuata Ota xepia, Ta npatra, Tou oounue h aeA Laepn Tou oouarotou.
O'Atv epyaceote auTo oepyaleio nmeoeyou aepa va nploye muaevn kai aoopA hAn taon kai va amopeyete Kabe dupeveh neepyaoL hTee, onoiec elavu dookolo va diapnoeto Tnu oopponia oac. Karat n thdipkeia epyaoW yeyanC biapkeia oXeiupnthc na penei va aAaeTn stan Tou oogatoc tou.Auro ouBaaI OTN Anopuyu duapeotw ouuTTawov kainkoupaone.
O xepiartnc dev npenevaabiaopnoebrav thaoaovbeia nao aodaeia h aalec biatapayec, topuocnaapoc,novouc,knnpo,kuipata nauokaupiuaaaa npene va o avakowocotpoyodtou kai v aupouutuelet evadikovydp.
Mny npounoioe note to kaieu av cpeiao xiepc. Ta Kaiae iouu unoiBnBteocepkui katepyiaokmoe a anouou.
Na xnpaiojeiremofo kopetpaKaia. OraT aoepaAe bev elav koptepa mopoei va denoiugyboyn oxupoi Kaabaojoi ka anoajua eefarac ixupn katanovonc.
Mvy uete note kauta eapitjmae Bubiovcta oTo vepo.Auro pioei vaobnyoe ac yabuponka iipouwn nyqavon.
Mny xnpnououiocrto KaAemu o poXa. Diapopctka iuooei va oiaoei.
Xpouoocie kataaannae aovveutke ouokueec yva evotlmae tuyov m opate npoobotke ypuieh c ououboualete rynomukemxepionnnapohc evpeuc. H enapn ie naekprkce ypuieu oynohoe ac npukayai kai naekopimJua.Tuyov b3n evoc ayouou aeipoi (kaiaol) umopel vnpokaloe ekpn. To pnuu evoc uodooaivna npokaiu uikuec nuae.
Na anopoeuye Tny enaepi nektpopouc ayovoc. To eayela meaneapoyev aepa dev elva mvoepo kai n eranp ie evn naektpopopo ayowmopevi o oynohoie o nckpponla.

A NPOEIONOIHZ

HokovnounpaCytaTAtn

piuia, to tpuunna kaioc kai kata nvekTeaen napaoov epoayou mopoe i vau kavkooyocv, o bntre Tnv yovoiotn va metaalaa To vcevtovuk. Mepkao ano Tu uaknou neptiyovta on autec tic okovec viai:

-MoAoBococ oAoAoBoox npouma KaiAaKc
- KpuotaaaK npitiknYn oC nivbouc, ToueYTO KA e OAAu kuaToTioiO.
-apocvko kalxpwpativn oc ynnka karepyaogevo Euho

O kivuvoc voanc efaprata ano n noo uyuyk ekltetai kanoic ota uluk auta. Iva neepiopieote tv kivuvo th a pncia va evaeotce oe kaia eepueyue xuaouc, va ka opaede avayoo npootateumok eoimup (I. x, me ioka katakeuaoe, ovavvauoe kucoeue oioiee oukypatouv akoun kai ta n mipk ouatiatia akovn).

出 Tav KATEpyaceote Taiaopopa uka iow npaxoBei npo0eTn Nyoemdpauwn, n omola, oipuc, mpoel va KaTanoaleuBt eAynkataaAnawetpov, x.xpnonoiWvrtacovwKuaAukot to unKOtepyaTe pioxnapayei petaalauokc hoyou.
Na epyaeoteepeyaeie nemeqvou aepaetoi,ovte na pnyayetaioo doo buvatu lyatreponkovn. x.ye uypavon tou umkepyaaulukoi.
OTrav to epyaleio nemeaeov ou aepdaaetei evav ayaaTpo npenei, oAv epyaceote u'auto, va beiaivaeote ot aoaytaipac bpioketarotov toe pyaaactk ae Kaai katoaog.
H Kpaabaopoi mnpocia va bauovou vceopa ka va npokaaevou avwuaiec oynkkoopoi tou aiutoc ac e-pa ka mpuotra.
Naopateepapnoa yavna. Olapecraevpaaelaw nemeayev aepa yovta eartiaou peutoc aepa. Oraiv ta xepia civa tcaatvexau neipooote ootkpa daouic. Apodia yavma npoei va emakovu otnepo cpcpuva cepnmuara.
OTV diamiotocet oT a sepa Tov daxtuaw acn Tov yepuovacouofoe,napouoiaoe oumtapata Knuoou, novoei haonpoe, tote biakoyte npv epya oac, eioanotre toy poyobnt oac kaioupuaukeirc ev yarpo.
Mny ouykpateire to tonogetnuevo cypaeio kata t n otapkeia nC epyaoacn.
Mny kpatate to epyaleo nemeapevou aepa noo opkta, aaaa oogaoac kai va laapavete unoyn oac tcvatnoye anapalntc avtbopaoc tov xepoiw oac. Okaaagolmuopelvaevxuabovavadayoe to opqioou neepapaozte 0to epyaleo nenepevou aepa.
Tav xonpaonooiteyuparotc ov6tpevveukic xhnpoc (ov6tpejc me yvto) penei va tonoetoe Kae nipu oapaaelac. No xonpaonooite aopaaiee ouaivya tounu Whipcheck. Etn eapaalOyrai Ka i ouvbeaeiTw owaiuvw pe to epayaleo nenapeevou aepa Ka i ouvbeaeic peteFowtw avyauw.
Mny paepeote nre to epaeho nenieqevou aepa Kpatovrtao oto oAhya.

EAAynk@81

Oeote to epyaleio nemocevou aepa eoeoc kctoc ae touyiaoc ne pmtwnn ou apnvaoet o epyaieio. Na unoayiTe pe avnbapotnc poenc nou mopel va npokalaoovkotaqna.To tonogetnpve epayaleo opnvveot
- to epyaiao nmeieouaepopotwei
AoEcoa eca oTO uno katepyaia Tcayio, 0Tav
- n μπn Tou δianepev ta uno katepyacluikó.

Na xpnauonoeiE Bonnua yia mTv eouedepwao Taw pounv orpueync, n. x. jua sidrae onptipnc. Orau auto dev civa epikto va xpnauonoei e na npooetn Aaphi.
Mny BaCte note toe ooc kovc oce npertpeoheva epyaAeia. Mnpoe va paupanei
Mny opnoe to tpuanvi va xunoe cnave oro uno kaTepyaoia teiaio.Auro nipocva cvioxooi onuavikou Kpaadoauioc.

Lμβoλa

Ta oujolou nou akolouovu mnpci va exuv oniaia yra Ta epyaoleo auc je nienoevo aepa. Tapaakalooi anotunoiocoe Tc ouao aoc ta uolba kai tni oniaia rouc. Homegait epynveiauuvuupdavouvauo kaiuotepo kaagaeatepo xipaiopou evayelou je nienoevo aepa.

EpoAo EpaOa

Pivny eykarotaan, m letrouyia, tv enoekur, ovwnipnokai kny avntkarotaan eapnauotav, kaowkai pivny apxoeet va epyaceote kovra 0e cyepaleone mequev oaoa vuaibaockeai kay nphtcote aacu unobieec, H napbaon tvu unobieec uopaaicakou nakooubouv npoei va exouw anotéegaoyoabopu tpaayaqiuoc.

Φoparotoraantoc, H cipopaon rou Bopoumuopel va onyanae o ana-aa Tc akohc.

ΦopTe npootateutik yuaia.

W	W	a	t	t
Nm Newtonmeter				Mòvába evèpyeicac (Pòm'orpèvnç)
kg	Xùmòyραμμo [kʌlò]			Maçα, βápoc
Ibs
mm XùliɑoTó Mǐhkoç
min	Λmītà			Xovpikó ðaʊtnμα,
s	Δεuèrɒpákēntrìa			diúpkéiα

UuBoAo Ungoig

Padruni ja tarvikute valik

1
Buluovuunnuuunnuuauuuaaunnuu uuuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnu
yauuunnnnnuuunnuuunnuunuaunuun uunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
124 1
Buluovuunnuuunnuuauuuaaunnuu uuuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnu
yauuuaunnuuunnuu uununuaunuun uununununun ununununun ununununun ununununun

yuaan

aannnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
aannnnnne annnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
aannnnnnaanennnnnne aannnnnne nnnnnnne
1eauuueuuluuuue uuaa unaaau uauuuaaunau uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu
aannnnnne annnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
aannnnnnaanennnnnne aannnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nenn
1eauuueuuluuuue uuaa unaaau uauuuaaunau uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu uauuuaanu

Bosch Power Tools 1609 924.33X| (23.2.17)

哉的歌云国公月云自云目造韵建责云园

在人是不

mnu

nguwwwnnaa

nuiu

Aaannnnae annnnnne aannnnnne nnnnnnne anennnne

aannnnnne nnnnnn

yuaanannnnn

2201

aiei 1

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Iurwauu wu wuaaunu uuuuunu uuuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU
1wivvivnuuunnuuuvnuuunnuu uuaauiuauuunuuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnu

aannnnnnuuauuunnuuauuuuue annuuaee
Iauaun

Aurwunuunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunw
1
1 1
ununununununununununununununununununununununununununununununununununununununun
a
1 1
mngyvnuuynnnaeunrnnn nnnnnaaennnnn nnne aannnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
aannnnnnaeennnnnne nnnnnnne
Tannnnnnaaannnnnnn
B
a1anannulienu nuaanninl

1 1
wannanwnnnaunnnnnaa"naunnna nanae"nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn

A 1

• 1523456789000000000000000000000000000000000000000000000000
• 1
  y
  1aunuunnuunnuunauuuuunu uunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunu
  Wnwnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  nnaaannnnnnaanrnnnnnnnnnnnnaa nnae aen eae
  aannnnnnae annnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  Wanuaaunnnnnaeannnnnne
  aaiy
  aunnnnnaannnnn uunnnnnae 1uauuuuuaanuauuuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU
  nna (bayonet coupling) nnaa (whipcheck) nnaa aannnnnnaa

Uol Uc abglaoll uJ Jaa. baag nnssaioll

auiJg<10