STM 1800 - Saag FESTOOL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND STM 1800 FESTOOL

1 Sümbolid.... 41
2 Ohutusnõuded.... 41
3 Sihipärane kasutus.... 41
4 Tehnilised andmed....41
5 Tarnekomplekt....42
6 Paigaldamine....42
7 Sätted.... 42
8 Transport....43
9 Töötamine mobiilse sae- ja tööpingiga.....43
10 Hooldus ja remont....44
11 Keskkond....44

1 Sümbolid

Üldohu hoiatus

Lugege kasutusjuhendit, tutvuge ohutusnõuetega!

Seadme peale astumine keelatud

maksimaalne kandevõime

Lõikesügavus ei tohi tooriku sügavust ületada rohkem kui 10 mm võrra

Ärge visake olmejäätmetesse.

Tegutsemisjuhis

Juhis, nõuanne

2 Ohutusnõuded

HOIATUS! Lugege läbi köik ohutusnõuded ja juhised. Hoiatuste ja juhiste eiramine võib põhjustada raskeid vigastusi.

Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edaspidiseks kasutamiseks alles.

• Enne töö alustamist pange mobiilne sae- ja tööpink õigesti kokku. Õige kokkupanek on oluline, et hoida ära kokkuvajumise ohtu.
• Asetage mobiilne sae- ja tööpink stabiil- sele, ühetasasele horisontaalpinnale. Kui sae- ja tööpink võib kõikuda või paigast nihkuda, ei saa te tööriista täielikult kont- rolli all hoida.
• Ärge koormake mobiilset sae- ja tööpinki üle ja ärge kasutage seda redeli või platvormina. Mobiilsele sae- ja tööpingile avalduva ülekoormuse või sellel seismise taga-

järjel võib mobiilse sae- ja tööpingi raskuskese nihkuda ning sae- ja tööpink võib ümber minna.

- Ärge ületage tooriku maksimaalset kaalu.

- Veenduge, et tooriku mõõtmed jäävad ettenähtud piiridesse.

- Vahetage kahjustatud puitalused välja, kui need ei taga enam toorikule piisavat tuge.

- Saagimisel jälgige lõikesügavust. Regu-leerige lõikesügavus selliseks, et see ei ületaks tooriku paksust rohkem kui 10 mm võrra.

Kandke sobivat isiklikku kaitsevarustust:

Kaitsekindada ja turvajalatsid.

- Hoidke läheduses viibivad inimesed tööpiirkonnast ohutus kauguses.

3 Sihipärane kasutus

Mobiilne sae- ja tööpink on ette nähtud ohutuks ja täpseks saagimiseks ja freesimiseks Festooli elektriliste tööriistadega.

Pitskruvidega* saab ka väikseid toorikuid kindlalt mobiilse sae- ja tööpingi külge kinnitada. Seega sobib mobiilne sae- ja tööpink paljude eri tööde tegemiseks, näiteks hööveldamiseks, lihvimiseks, freesimiseks jne.

Kallutusfunktsioon lihtsustab suurte plaatide lõikamist ja käsitsemist.

* Ei sisaldu tarnekomplektis.

Mittesihipärase kasutamise korral vastutab kasutaja.

4 Tehnilised andmed

Mobiilne sae- ja tööpink STM 1800

pingi mõõtmed (laius x pikkus x kõrgus) kokku-panduna

1150 x 250 x 700 mm

minimaalne tugipind 1100 x 1050 mm

maksimaalne tugipind 1800 x 2100 mm

pingi kõrgus (regulee-ritav)

700-900 mm

maksimaalne kande-võime

150 kg

Mobiilne sae- ja tööpink STM 1800

tooriku maksimaalsedmõõtmed(kallutusfunktsioon)	3100 x 2150 mm
Kaal 34 kg

5 Tarnekomplekt

[1-1] Kokkupandud mobiilne sae- ja tööpink
[1-2] Paigaldustarvikud
[A] 4x M6 kruvi koos mutritega
[B] 4x M10 sisekuuskantkruvi koos alusseibidega
[C] 12x T10 (puit 3 x 25 mm)
[1-3] 4x külgepandavat toru
[1-4] 4x puitalust külgepandavate torude paigaldamiseks
[1-5] 5x eelpaigaldatud puitalust koos klambritega
[1-6] 4x statsionaarselt paigaldatud puitalust
[1-7] 4x ratast
[1-8] 2x piduriga rattakorpust
[1-9] 2x pidurita rattakorpust

Vastavad joonised on toodud kasutusjuhendi alguses ja lõpus.

6 Paigaldamine

6.1 Paigaldage puitalused külgepandavate torude külge

▶ Keerake puitalus [2-2] kruvidega [C] külge-pandava toru [2-1] külge.
▶ Samamoodi paigaldage 4 puitalust.

6.2 Rataste paigaldamine

i Pöörake tähelepanu eelpaigaldatud parketikaitsete küljele!
Paigaldage pidurita rattad parketikaitsete vastasküljele (Joonis 3A).
Paigaldage piduriga rattad sellele küljele, kus on parketikaitsed (Joonis 3B).

▶ ① Kruvige rattakorpus sisekuuskantkruvi ja seibi [B] abil jalgtoru külge.
▶ ② Asetage ratas rattakorpusesse.
▶ Künitage ratas rattakorpuses kruvi ja mutriga [A].

▶ Samamoodi paigaldage 2 piduritega ratast ja 2 piduriteta ratast.

6.3 Mobiilse sae- ja tööpingi lahtivõtmine

▶ Avage transpordikaitse [4-1].

2 Parketikaitsete vastasküljel: Tõmmake klappraami [4-5] lahti, kuni fiksaatorpolt [4-2] fikseerub.

3 Parketikaitsetepoolsel küljel: Tõmmake fiksaatorpolti [4-3] ja tõmmake klappraam [4-5] keskmist varrast lükates [4-4] lahti, kuni fiksaatorpolt [4-3] fikseerub.

6.4 Keskmise klambritega puitaluse paigaldamine

- Kinnitage klambritele kinnitatud puitalus [5-1] klappraami keskmise toru [5-2] külge.

Mobiilne sae- ja tööpink on kasutusvalmis.

7 Sätted

7.1 Töökõrguse reguleerimine

Töökõrgust saab reguleerida 50 mm kaupa vahemikus 700 mm kuni 900 mm.

▶ Vabastage fiksaatorpide [6-3], pingutage ja hoidke pingutatult.
▶ Tõmmake välja või lükake sisse jalg- toru [6-2] ning laske sel fikseeruda ühte fikseerimisasendisse [6-1].
▶ Vabastage ja keerake kinni fiksaatori-pide [6-3].
- Samamoodi reguleerige samale kõrgusele 4 jalgtoru.

7.2 Pidurite reguleerimine

▶ Suruge pidurihoob [7-1] üles, kuni pidurilukustus [7-2] vabaneb.

7.3 Tööpinna suurendamine

Tööpinna maksimaalne suurus on 1800 x 2100 mm.

Külgepandavate torude paigaldamine

▶ Keerake pöördnupp [8-2] lahti.
▶ Lükake külgepandav toru klappraami [8-1] siseavasse [8-3].
▶ Keerake pöördnupp [8-2] kinni.
▶ Samamoodi positsioneerige klappraami külge 4 külgepandavat toru.

Külgepandavate torude positsioneerimine

▶ Lükake külgepandav toru [8-4] soovitud asendisse, vähemalt kuni siseavani [8-6].
▶ Keerake pöördnupp [8-5] kinni.
- Sel viisil positsioneerige 4 külgepandavat toru.

Väljatõmmatavate torude positsioneerimine

▶ Tõmmake fiksaatorpolti [8-9] ja hoidke seda pingutatult.
▶ Positsioneerige väljatõmmatav toru [8-8].
▶ Vabastage fiksaatorpolt [8-9].
▶ Samamoodi positsioneerige 2 parketikait-sega väljatõmmatavat toru ja 2 parketikait-seta väljatõmmatavat toru.

Klambritega puitaluse paigaldamine

▶ Kinnitage klambritele kinnitatud puitalus [8-7] väljatõmmatava toru [8-8] külge.
- Samamoodi paigaldage 4 klambritele kinnitatud puitalust.

7.4 Tööpinna vähendamine

Tööpinna minimaalne suurus on 1100 x 1050 mm.

Külgepandavate torude mahavõtmine

▶ Keerake pöördnupp [8-2] lahti.
▶ Tõmmake külgepandav toru klappraami [8-1] siseavast [8-3] välja.
▶ Võtke samamoodi maha 4 külgepandavat toru ja pange need hoiule (vt peatükk 8.2).

Puitaluste mahavõtmine

▶ Eemaldage klambritele kinnitatud puitalus [8-7] väljatõmmatava toru [8-8] küljest.
▶ Samamoodi võtke maha 4 klambritele kinnitatud puitalust ja pange need hoiule (vt peatükk 8.2).

Lükake väljatõmmatavad torud klappraami

▶ Tõmmake fiksaatorpolti [8-9] ja hoidke seda pingutatult.
▶ Lükake väljatõmmatav toru [8-8] klappraami.
▶ Vabastage fiksaatorpolt [8-9].
- Samamoodi lükake 4 väljatõmmatavat toru klappraami.

8 Transport

8.1 Klambritega puitaluste säilitamine

▶ Säilitamiseks kinnitage klambritega puitalused [9-4] külgepandavate torude [9-1] külge.

8.2 Külgepandavate torude säilitamine

▶ Keerake pöördnupp [9-3] lahti.

▶ Torgake külgepandav toru [9-1] hoidiku [9-2] siseavasse.
▶ Keerake pöördnupp [9-3] kinni.
▶ Samamoodi säilitage 4 külgepandavat toru koos puitalustega.

8.3 Teised seadistused transportimiseks

▶ Tööpinna vähendamine (vt peatükk 7.4).

HOIATUS

Ümberminev sae- ja tööpink põhjustab önne-tuse ohu

▶ Transportimiseks lükake jalgtorud kuni minimaalse töökõrguseni sisse (vt peatükk 7.1).

▶ Vabastage pidurid (vt peatükk 7.2).

8.4 Mobiilse sae- ja tööpingi kokkupanemine

• Tömmake fiksaatorpolti [10-3] ja lükake klappraam [10-4] kokku, kuni fiksaatornupp [10-3] fikseerub.
  ▶ ② Tõmmake vastasolevat fiksaatornuppu [10-2] ja lükake klappraam [10-4] kokku.
  ▶ ③ Sulgege transpordikaitse [10-1]. Mobiilne sae- ja tööpink on transpordivalmis.

i Sõidukitega transportimisel järgige riiklikke ohutuseeskirju ja koormakinnituseeskirju.

9 Töötamine mobiilse sae- ja tööpingiga

① Klambritega kinnitatavaid puitaluseid saab vajaduse korral nihutada, et need tööta-mise ajal kahjustada ei saaks.

HOIATUS

Tööönnetuse oht

▶ Kinnitage toorikud pitskruvidega *.
* Ei sisaldu tarnekomplektis.
- Töötamise ajal pange turvalisuse huvides alati pidurid peale.

9.1 Lõikesügavus

ETTEVAATUST

Puitaluste ja klappraami kahjustused

- Reguleerige lõikesügavus selliseks, et see ei ületaks tooriku sügavust rohkem kui 10 mm võrra (Joonis 11).

9.2 Suurte plaatide pealeasetamine

Mobiilse sae- ja tööpingi kallutusfunktsiooniga saab üks inimene peale asetada plaadi mõõtmetega ≤ 3100 mm x 2150 mm.

HOIATUS

Tööönnetuse oht

▶ Plaadid, mis on suuremad kui 3100 mm x 2150 mm, tuleb peale asetada 2 inimese abil, kasutamata kallutusfunktsiooni, ning täiendavalt toestada.

▶ ① Keerake mölemad parketijalad [12-1] üles.
▶ ② Tõmmake väljatõmmatavad torud koos parketijalgadega [12-2] klappraamist välja (vt peatükk 7.3).
▶ ③ Toetage suur plaat vastu seina.
▶ 4 Keerake mobiilne sae- ja tööpink parketijalgadele [12-3].
5 Lukustage pidurid [12-4] (vt peatükk 7.2).
6 Tõstke plaat parketijalgadele [12-3] ja toetage vastu mobiilse sae- ja tööpingi [12-5] puitaluseid.
▶ ⑦ Keerake mobiilne sae- ja tööpink tagasi horisontaali.

10 Hooldus ja remont

Hooldus- ja parandustöid on lubatud teha vaid tootja esindajal või volitatud hooldekeskustes. Lähima teenindustöökoja aadressi leiate: www.festool.ee/teenus

Kasutada tohib üksnes Festooli originaalvaruosi! Tellimisnumbri leiate: www.festool.ee/teenus

11 Keskkond

Ärge käidelge seadet koos olmejäätmetega! Seadmed, lisavarustus ja pakendid tuleb suunata keskkonnasõbralikult taaskasutusse. Järgige kehtivaid riiklikke eeskirju.

Teave REACH kohta: www.festool.com/reach

Sisällys