STM 1800 - Zāģis FESTOOL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA STM 1800 FESTOOL

1 Simboli....73
2 Drošības noteikumi.... 73
3 Paredzētais pielietojums.... 73
4 Tehniskie dati.... 73
5 Piegādes komplektācija....74
6 Montāža....74
7 lestatījumi....74
8 Transportēšana....75
9 Darbs ar mobilo zāgēšanas darbgaldu.....75
10 Apkope un uzturēšana.... 76
11 Apkārtējā vide....76

1 Simboli

Brīdinājums par vispārīgu apdraudē-jumu

Lietošanas pamācība, izlasiet drošības noteikumus!

Aizliegts uzkāpt

Maks. slodze

Zāgēšanas dzilums pārsniedz saga- taves biezumu par maks. 10 mm

Neizmetiet sadzīves atkritumu tvertnē.

Norādījumi lietošanai

leteikums, norāde

2 Drošības noteikumi

BRĪDINĀJUMS! Izlasiet pilnīgi visas drošības norādes un visus norādījumus. Ja neievēro drošības norādes un norādījumus, var smagi savainoties.

Saglabājiet visas drošības norādes un pamācības turpmākām uzzinām.

• Pirms sākat darbu, montējiet mobilo zāgēšanas darbgaldu pareizi. Ir svarīgi montēt pareizi, lai novērstu salocīšanās risku.
• Novietojiet mobilo zāgēšanas darbgaldu uz stingras, līdzenas un horizontālas virsmas. Ja darbgalds kustas vai šūpojas, elektroinstrumentu nevar vadīt vienmērīgi un droši.
• Nepārslogojiet mobilo zāgēšanas darbgaldu un nelietojiet to kā kāpnes vai sastatnes. Ja mobilo zāgēšanas darbgaldu

pārslogo vai uz tā stāv, tā smaguma centrs var atrasties augstāk un tas var apgāzties.

- levērojiet sagataves maksimālo svaru.

- levērojiet sagataves maksimālo izmēru.

- Nomainiet bojātus koka paliktņus, kad uz tiem vairs nevar droši uzlikt sagatavi.

- Zāgējot ievērojiet zāgēšanas dzilumu.

Zāgēšanas dzilums drīkst pārsniegt sagataves biezumu par ne vairāk kā 10 mm.

Lietojiet piemērotus individuālos aizsarglīdzekļus: aizsargcimdus un aizsarga-pavus.

- Tuvumā esošajiem ir jāuzturas drošā attā-lumā no darba zonas.

3 Paredzētais pielietojums

Uz mobilā zāgēšanas darbgalda ir paredzēts droši un precīzi zāgēt un frēzēt ar Festool elektroinstrumentiem.

Arī mazākas sagataves var droši nostiprināt uz mobilā zāgēšanas darbgalda ar skrūviespīlētājiem*. Tādējādi mobilais zāgēšanas darbgalds ir piemērots, lai manuāli veiktu daudzus dažādus darbus, piemēram, ēvelētu, slīpētu, frēzētu utt. Ar sagāšanas funkciju lielas darba plātnes ir vienkāršāk piegriezt un pārvietot.

* Nav iekļauta piegādes komplektācijā.

Ja izstrādājums netiek lietots paredzētajā veidā, par sekām atbild lietotājs.

4 Tehniskie dati

Mobilais zāgēšanas darbgalds	STM 1800
Salocīta galda izmērs (platums x garums x augstums)	1150 x 250 x 700 mm
Minim. uzlikšanas virsma	1100 x 1050 mm
Maks. uzlikšanas virsma	1800 x 2100 mm
Galda augstums (regulējams)	700-900 mm
Maks. slodze 150 kg
Maks. sagataves izmērs (ar sagāšanas funkciju)	3100 x 2150 mm
Svars 34 kg

5 Piegādes komplektācija

[1-1] Salocīts mobilais zāgēšanas darbgalds

[1-2] Montāžas piederumi

[A] 4 M6 skrūves ar uzgriežniem

[B] 4 M10 sešstūra iedobes skrūves ar paplāksnēm

[C] 12 T10 (kokā 3 x 25 mm)

[1-3] 4 pagarinātājcaurules

[1-4] 4 koka paliktni, ko montē uz pagarinā-tājcaurulēm.

[1-5] 5 koka paliktni, kas ir iepriekš montēti ar skavām.

[1-6] 4 fiksēti koka paliktņi

[1-7] 4 riteni

[1-8] 2 riteņa uzlikas ar bremzēm

[1-9] 2 riteņa uzlikas bez bremzēm

Parādītie attēli ir atrodami lietošanas pamācības sākumā un beigās.

6 Montāža

6.1 Koka paliktņu montēšana uz pagarinātājcaurulēm

▶ Ar skrūvēm [C] uzskrūvējiet koka paliktni [2-2] uz pagarinātājcaurules [2-1].

▶ Šādi montējiet visus četrus koka paliktņus.

6.2 Riteņu montēšana

i levērojiet, ka vienā pusē ir iepriekš montētie balsta kāju uzgaļi!

Montējiet ritenus bez bremzēm balsta kāju uzgaļiem pretējā pusē (3A attēls).

Montējiet riteņus ar bremzēm balsta kāju uzgaļu pusē (3B attēls).

▶ ① Riteņa uzliku pieskrūvējiet pie kājas caurules ar sešstūra iedobes skrūvi un paplāksni [B].

2 Riteni ielieciet riteņa uzlikā.

▶ Nostipriniet riteni ar skrūvi un uzgriezni [A].

▶ Šādi montējiet abus ritenus ar bremzēm un abus ritenus bez bremzēm.

6.3 Mobilā zāgēšanas darbgalda atlocīšana

▶ Nõnemiet transportēšanas stiprinā-jumus [4-1].

2 Balsta kāju uzgaļiem pretējā pusē: velciet salokāmos rāmjus [4-5] katru uz savu pusi, līdz fiksators [4-2] fiksējas.

3 Balsta kāju uzgaļu pusē: izvelciet fiksatoru [4-3] un bīdiet vidējo stieni [4-4] tā, ka salokāmie rāmji [4-5] izvelkas katru uz savu pusi, līdz fiksators [4-3] fiksējas.

6.4 Vidējā koka paliktņa ar skavām montēšana

▶ Nostipriniet koka paliktni [5-1], kas ir iepriekš montēts ar skavām, uz salokāmā rāmja [5-2] vidējās caurules.

Mobilais zāgēšanas darbgalds ir sagatavots darbam.

7 lestatījumi

7.1 Darba augstuma regulēšana

Darba augstumu var regulēt 50 mm intervālos diapazonā no 700 mm līdz 900 mm.

▶ Atbrīvojiet, izvelciet un turiet nostiprināšanas/fiksēšanas rokturi [6-3].

Kājas caurules [6-2] izvelciet vienu no otras vai iebīdiet vienu otrā un fiksējiet kādā no fiksēšanas augstumiem [6-1].

- Atlaidiet un pievelciet nostiprināšanas/fiksēšanas rokturi [6-3].

▶ Šādi vienādā augstumā regulējiet visas četras kājas caurules.

7.2 Bremžu regulēšana

Bremžu nospiešana

▶ Spiediet bremžu sviru [7-1] lejup, līdz bremžu fiksators [7-2] fiksējas.

Bremžu atbrīvošana

▶ Spiediet bremžu sviru [7-1] augšup, līdz bremžu fiksators [7-2] atbrīvojas.

7.3 Darba virsmas palielināšana

Darba virsmu var palielināt līdz ne vairāk kā 1800 x 2100 mm.

Pagarinātājcauruļu montēšana

▶ Atbrīvojiet turekla stiprinājumu [8-2].

▶ lebīdiet pagarinātājcauruli [8-1] salokāmā rāmja turekla atverē [8-3].

▶ Pievelciet turekla stiprinājumu [8-2].

▶ Sādi montējiet uz salokāmā rāmja visas četras pagarinātājcaurules.

Pagarinātājcauruļu novietošana

▶ Atbrīvojiet turekļa stiprinājumu [8-5].
▶ Bīdiet pagarinātājcauruli [8-4] vēlamajā pozīcijā tā, ka pagarinātājcaurule ir vismaz izvirzīta pa turekla atveri [8-6].
▶ Pievelciet turekla stiprinājumu [8-5].
▶ Šādi novietojiet visas četras pagarinātājcau-rules.

▶ Izvelciet un turiet fiksatoru [8-9].
▶ Novietojiet teleskopisko cauruli [8-8].
▶ Atlaidiet fiksatoru [8-9].
- Šādi novietojiet arī abas teleskopiskās caurules ar balsta kāju uzgaliem un abas teleskopiskās caurules bez balsta kāju uzgaliem.

Koka paliktņu ar skavām montēšana

▶ Nostipriniet koka paliktni [8-7], kas ir iepriekš montēts ar skavām, uz teleskopiskās caurules [8-8].
- Šādi montējiet visus četrus paliktņus, kas ir iepriekš montēti ar skavām.

7.4 Darba virsmas samazināšana

Darba virsmu var samazināt līdz ne mazāk kā 1100 x 1050 mm.

Pagarinātājcaurułu nonemšana

▶ Atbrīvojiet turekļa stiprinājumu [8-2].
- Izvelciet pagarinātājcauruli [8-1] no salokāmā rāmja turekļa atveres [8-3].
▶ Šādi noņemiet visas četras pagarinātājcau-rules un novietojiet tās glabāšanas pozīcijā (skatiet 8.2 . nodaļu).

Koka paliktnu noņemšana

▶ Noņemiet no teleskopiskās caurules [8-8] koka paliktni [8-7], kas ir iepriekš montēts ar skavām.
- Šādi noņemiet visus četrus koka paliktņus, kas ir iepriekš montēti ar skavām, un novietojiet tos glabāšanas pozīcijā (skatiet 8.2 . nodaļu).

Teleskopisko caurułu iebīdīšana salokāmajā rāmī

▶ Izvelciet un turiet fiksatoru [8-9].
▶ lebīdiet teleskopisko cauruli [8-8] salokā-majā rāmī.
▶ Atlaidiet fiksatoru [8-9].
▶ Šādi salokāmajā rāmī iebīdiet visas četras teleskopiskās caurules.

8 Transportēšana

8.1 Koka paliktnu un to skavu novietošana glabāšanas pozīcijā

- Koka paliktņus ar skavām [9-4] nostipriniet uz pagarinātājcaurules [9-1] glabāšanas pozīcijā.

8.2 Pagarinātājcaurułu novietošana glabāšanas pozīcijā

▶ Atbrīvojiet turekļa stiprinājumu [9-3].
▶ lelieciet pagarinātājcauruli [9-1] glabāšanas turekla atverē [9-2].
▶ Pievelciet turekla stiprinājumu [9-3].
- Šādi glabājiet visas četras pagarinātājcau-rules ar koka paliktniem.

8.3 Papildu darbības pirms transportēšanas

▶ Samaziniet darba virsmu (skatiet 7.4 . nodalu).

BRĪDINĀJUMS

Negadījuma risks, jo zāgēšanas darbgalds var apgāzties.

- Pirms transportēšanas iebīdiet kājas caurules tā, ka galds ir minimālajā augstumā (skatiet 7.1 . nodalu).

▶ Atbrīvojiet bremzes (skatiet 7.2 . nodalu).

8.4 Mobilā zāgēšanas darbgalda salocīšana

▶ Ivelciet fiksatoru [10-3] un bīdiet salokāmos rāmjus [10-4] kopā, līdz aizturis [10-3] fiksējas.
▶ ② Izvelciet pretējo aizturi [10-2] un sabī-diet salokāmos rāmjus [10-4].
3 Uzlieciet transportēšanas stiprinā-jumus [10-1].

Mobilais zāgēšanas darbgalds ir sagatavots transportēšanai.

i levērojiet valsts drošības noteikumus, kā arī noteikumus par kravas nostiprināšanu, kad transportē automašīnā.

9 Darbs ar mobilo zāgēšanas darbgaldu

① Koka paliktņus nostiprina ar skavām, tāpēc tos var pārbīdīt, lai nebojātu darba laikā.

BRĪDINĀJUMS

Negadijuma risks

▶ Sagataves nostipriniet ar skrūviespīlētājiem*.

* Nav iekļauti piegādes komplektācijā.

▶ Drošības apsvērumu dēl darba laikā bremzēm ir jābūt nospiestām.

9.1 Zāgēšanas dzilums

UZMANIBU

Koka paliktnu un salokāmo rāmju bojājumi

▶ Regulējiet zāgēšanas dzilumu tā, ka tas sagataves biezumu pārsniedz par ne vairāk kā 10 mm (11 attēls).

9.2 Lielu apstrādājamā materiāla plākšņu novietošana

Izmantojot mobilā zāgēšanas un darba galda sagāšanas funkciju, uz tā vienatnē var novietot apstrādājamā materiāla plāksni ar izmēriem ≤ 3100 x 2150 mm.

BRĪDINĀJUMS

Negadījumu risks

- Apstrādājamā materiāla plāksne ar izmēriem, kas pārsniedz 3100 x 2150 mm, uz mobilā zāgēšanas un darba galda jānovieto divatā, neizmantojot sagāšanas funkciju, un ir papildus jāatbalsta.

▶ ① Pagrieziet abas balsta kājas [12-1] augšup.
2 Izvelciet no salokāmā rāmja teleskopiskās caurules ar balsta kājām [12-2] (skatīt sadaļu 7.3).
▶ ③ Lielu apstrādājamā materiāla plāksni atslejiet pret sienu.
▶ 4 Sagāziet mobilo zāgēšanas un darba galdu tā, lai tas novietotos uz balsta kājām [12-3].
5 Nospiediet bremzes [12-4] (skatīt sadaļu 7.2).
6 Uzceliet apstrādājamā materiāla plāksni uz balsta kājām [12-3] un atslejiet to pret mobilā zāgēšanas un darba galda koka paliktniem [12-5].
7 Pārvietojiet mobilo zāgēšanas un darba galdu atpakal, līmeniskā stāvoklī.

10 Apkope un uzturēšana

Klientu apkalpošana un remonts tiek veikts vienīgi ražotāja uzņē- mumā vai servisa darbnīcās. Tuvākā servisa uzņēmuma adresi var atrast interneta vietnē: www.festool.lv/

serviss

Izmantojiet tikai oriğinālās Festool rezerves daļas! Šo daļu pasūtījuma numurus var atrast interneta vietnē: www.festool.lv/serviss

11 Apkārtējā vide

Neizmetiet instrumentu sadzīves atkritumu tvertnē! Nolietotie instrumenti, to piederumi un iesainojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā. levērojiet spēkā esošos nacionālos noteikumus.

Informācija par direktīvu REACH:

www.festool.com/reach

Innholdsfortegnelse

1 Symboler....77