STM 1800 - Sav FESTOOL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING STM 1800 FESTOOL

• 11 Životní prostředí Nářadí nevyhazujte do domovního odpadu! Nářadí, příslušenství a obaly odevzdejte k ekologické recyklaci. Dodržujte platné vnitrostátní předpisy. Informace k REACh: www.festool.com/reach Český 31Indholdsfortegnelse 1 Symboler p. 32
• 2 Sikkerhedsanvisninger p. 32
• 3 Bestemmelsesmæssig brug p. 32
• 4 Tekniske data p. 32
• 5 Leveringsomfang p. 33
• 6 Assembly p. 33
• 7 Indstillinger p. 33
• 8 Transport p. 34
• 9 Arbejde med det mobile save- og arbejds bord p. 34
• 10 Vedligeholdelse og pleje p. 35
• 11 Miljø 1 Symboler Advarsel om generel fare Brugsanvisning, læs sikkerhedsanvis ningerne! Opstigning forbudt Maks. belastning max. 10 mm Skæredybde maks. 10 mm mere end arbejdsemnets tykkelse Må ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Handlingsanvisning Tip, Bemærk 2 Sikkerhedsanvisninger Advarsel! Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvisninger. Hvis advarslerne og anvisningerne ikke overholdes rigtigt, kan der opstå alvorlige kvæstelser. Opbevar alle sikkerhedsanvisninger og vejled ninger til senere brug. – Opbyg det mobile save- og arbejdsbord rigtigt inden arbejdet. Rigtig opbygning er vigtig for at forhindre, at bordet klapper sammen. – Stil det mobile save- og arbejdsbord på en fast, jævn og vandret flade. Hvis det mobile save- og arbejdsbord kan glide eller vakle, kan el-værktøjet ikke styres jævnt og sikkert. – Undgå at overbelaste det mobile save- og arbejdsbord, og brug det ikke som stige eller stillads. Hvis det mobile save- og arbejdsbord overbelastes, eller man står på det, kommer det i ubalance og kan vælte. – Vær opmærksom på emnets maksimale vægt. – Vær opmærksom på de maksimale emnemål. – Udskift beskadigede træunderlag, hvis de ikke længere udgør et sikkert underlag for arbejdsemnet. – Vær opmærksom på skæredybden ved savning. Vælg skæredybden maksimalt 10 mm større end emnets tykkelse. p. 35

Brug egnede personlige værnemidler: Beskyttelseshandsker og sikkerhedssko. – Sørg for, at personer ved siden af har en sikker afstand til arbejdsområdet. 3 Bestemmelsesmæssig brug Det mobile save- og arbejdsbord er beregnet til sikker og præcis savning og fræsning med Festool el-værktøj. Med skruetvinger

kan også mindre arbejds emner spændes sikkert på det mobile save- og arbejdsbord. Det mobile save- og arbejdsbord er dermed egnet til meget andet håndværksar bejde såsom høvling, slibning, fræsning osv. Ved hjælp af vippefunktionen forenkles tilskæ ring og håndtering af store plader.

• Medleveres ikke. Ved ikke-bestemmelsesmæssig anven delse hæfter brugeren. 4 Tekniske data Mobilt save- og arbejds bord STM 1800 Bordets mål (bredde x længde x højde) sammen klappet 1150 x 250 x 700 mm Min. støtteflade 1100 x 1050 mm Maks. støtteflade 1800 x 2100 mm Bordhøjde (justerbar) 700 - 900 mm Maks. belastning 150 kg Dansk 32Mobilt save- og arbejds bord STM 1800 Maks. emnestørrelse (vippefunktion) 3100 x 2150 mm Vægt 34 kg 5 Leveringsomfang [1-1] Sammenklappet mobilt save- og arbejdsbord [1-2] Montagetilbehør [A] 4x M6 skruer med møtrikker [B] 4x M10 unbrakoskruer med spæn deskiver [C] 12x T10 (træ 3 x 25 mm) [1-3] 4x indstiksrør [1-4] 4x træunderlag til montering på indstiksrør [1-5] 5x formonterede træunderlag inkl. clips [1-6] 4x fast monterede træunderlag [1-7] 4x hjul [1-8] 2x hjulhuse med bremse [1-9] 2x hjulhuse uden bremse De billeder, der henvises til, findes i starten og slutningen af brugsanvisningen. 6 Assembly

6.1 Montering af træunderlag på

indstiksrør ► Skru træunderlaget [2-2] på indstiksrøret [2-1] med skruerne [C]. ► Monter 4 træunderlag på denne måde.

6.2 Montering af hjul

Bemærk siden med formonterede parket skånere! Hjul uden bremse skal monteres på modsatte side af parketskånerne (Billede 3A). Hjul med bremse skal monteres på samme side som parketskånerne (Billede 3B).

Skru hjulhuset på fodrøret med unbra koskrue og spændeskive [B]. ► Sæt hjulet op i hjulhuset.

Fastgør hjulet i hjulhuset med skrue og møtrik [A]. ► Monter 2 hjul med bremser og 2 hjul uden bremser på denne måde.

6.3 Udklapning af mobilt save- og

arbejdsbord ► Åbn transportsikringen [4-1].

Modsat parketskånerne: Træk klap rammen [4-5] fra hinanden, indtil låsebol tene [4-2] går i indgreb.

I samme side som parketskånerne: Træk i låsebolten [4-3], og træk klap rammen [4-5] fra hinanden ved at skubbe på midterstangen [4-4], indtil låse bolten [4-3] går i indgreb.

6.4 Montering af midterste træunderlag

inkl. clips ► Klem det midterste træunderlag [5-1] med formonteret clips på udtræksrøret [5-2]. Det mobile save- og arbejdsbord er klar til brug. 7 Indstillinger

7.1 Indstilling af arbejdshøjde

Arbejdshøjden kan indstilles til mellem 700 mm og 900 mm i trin a 50 mm. ► Løsn klemme-/låsegrebet [6-3], træk det ud, og hold det. ► Træk fodrøret [6-2] ud, eller skub det ind, og sæt det i indgreb i et af låsetrinene [6-1]. ► Slip klemme-/låsegrebet [6-3], og skru det fast. ► Indstil på denne måde 4 fodrør til den samme højde.

7.2 Indstilling af bremser

Låsning af bremser ► Træd bremsearmen [7-1] ned, indtil bremsen [7-2] går i indgreb. Frigørelse af bremser ► Tryk bremsearmen [7-1] opad, indtil bremsen [7-2] frigøres.

7.3 Forøgelse af arbejdsfladen

Arbejdsfladen kan indstilles til den maksimale størrelse på 1800 x 2100 mm. Montering af indstiksrør ► Løsn drejeknoppen [8-2]. ► Skub indstiksrøret [8-1] ind i holderen [8-3] på klaprammen. ► Skru drejeknoppen [8-2] fast. Dansk 33► Monter 4 indstiksrør på klaprammen på denne måde. Positionering af indstiksrør ► Løsn drejeknoppen [8-5]. ► Skub indstiksrøret [8-4] til den ønskede position, mindst til igennem holderen [8-6]. ► Skru drejeknoppen [8-5] fast. ► Positionér 4 indstiksrør på denne måde. Positionering af udtræksrør ► Træk låsebolten [8-9] ud, og hold den. ► Positionér udtræksrøret [8-8]. ► Slip låsebolten [8-9]. ► Positionér 2 udtræksrør med parketskåner og 2 udtræksrør uden parketskåner på denne måde. Montering af træunderlag inkl. clips ► Klem træunderlaget [8-7] med formonte rede clips på udtræksrøret [8-8]. ► Monter 4 træunderlag formonteret med clips på denne måde.

7.4 Formindskelse af arbejdsfladen

Arbejdsfladen kan indstilles til den minimale størrelse på 1100 x 1050 mm. Afmontering af indstiksrør ► Løsn drejeknoppen [8-2]. ► Træk indstiksrøret [8-1] ud af holderen [8-3] i klaprammen. ► Afmonter 4 indstiksrør på denne måde, og opbevar dem (se kap.

Afmontering af træunderlag ► Træk træunderlaget [8-7] formonteret med clips af udtræksrøret [8-8]. ► Afmonter 4 træunderlag formonteret med clips på denne måde, og opbevar dem (se kap.

Skubbe udtræksrør ind i klaprammen ► Træk låsebolten [8-9] ud, og hold den. ► Skub udtræksrøret [8-8] ind i klaprammen. ► Slip låsebolten [8-9]. ► Skub på denne måde 4 udtræksrør ind i klaprammen. 8 Transport

8.1 Opbevaring af træunderlag inkl. clips

► Clips træunderlagene inkl. clips [9-4] på indstiksrørene [9-1] for opbevaring.

8.2 Opbevaring af indstiksrør

► Løsn drejeknoppen [9-3]. ► Sæt indstiksrøret [9-1] i opbevaringens holder [9-2]. ► Skru drejeknoppen [9-3] fast. ► På denne måde opbevares 4 indstiksrør inkl. træunderlag.

8.3 Flere transportindstillinger

► Formindsk arbejdsfladen (se kap. 7.4 ). ADVARSEL Fare for ulykke som følge af væltende save- og arbejdsbord ► Med henblik på transport skydes fodrørene ind til den minimale arbejdshøjde (se kap.

8.4 Sammenklapning af mobilt save- og

arbejdsbord ► Træk i låsebolten [10-3], og skub klap rammen [10-4] sammen, indtil låse knoppen [10-3] går i indgreb.

Træk i låseknoppen overfor [10-2], og skub klaprammen [10-4] sammen.

Luk transportsikringen [10-1]. Det mobile save- og arbejdsbord er klar til transport. Vær opmærksom på nationale sikkerheds forskrifter samt lastsikring ved transport i køretøjer. 9 Arbejde med det mobile save- og arbejdsbord Træunderlagene med clips kan forskydes efter behov, for at de ikke beskadiges ved arbejdet. ADVARSEL Fare for ulykke ► Spænd arbejdsemner fast med skrue tvinger

• Medleveres ikke. ► Af sikkerhedsmæssige årsager skal hjulene altid være bremsede under arbejdet.

FORSIGTIG Beskadigelse af træunderlagene og klap rammen ► Indstil skæredybden maksimalt 10 mm større end emnets tykkelse (Billede 11). Dansk

349.2 Pålægning af store plader

Med det mobile save- og arbejdsbords vippe funktion kan én person lægge en plade med målene ≤ 3100 mm x 2150 mm på. ADVARSEL Fare for ulykke ► Plader > 3100 mm x 2150 mm skal lægges på det mobile save- og arbejdsbord uden vippefunktionen af to personer, og pladen skal desuden understøttes.

Træk udtræksrørene med parket fødder [12-2] ud af klaprammen (se kap.

En stor plade lænes op ad en væg.

Vip det mobile save- og arbejdsbord ned på parketfødderne [12-3].

Løft pladen op på parketfødderne [12-3], og læn den mod træunderlagene [12-5] på det mobile save- og arbejdsbord.

Vip det mobile save- og arbejdsbord tilbage i vandret stilling. 10 Vedligeholdelse og pleje Kundeservice og reparation må kun udføres af producenten eller serviceværksteder. Nærmeste adresse findes på: www.festool.dk/ service Brug kun originale Festool-reserve dele! Artikelnr. findes på: www.festool.dk/service EKAT