MP001G - Kompresor MAKITA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND MP001G MAKITA

Meie pideva uuringu- ja arendusprogrammi tottu voidakse tehilisi andmeid muuta ilma sellest ette teatamata.
- Tehnilised andmed ja akukassett voivad riigiti erineda.
- Kaal voib erineda olenevalt lisaseadistest, kaasa arvatud akukassetist. Kergeim ja raskeim kombinatsoon EPTA-protseduuri 01/2014 kohaselt on toodud tabelis.

Sobiv akukassett ja laadija

Akukassett BL4020 / BL4025 / BL4040 / BL4050F
Laadija DC40RA / DC40RB / DC40RC

• Moned eespool loetletud akukassetid ja -laadijad ei pruugi olla teie riigis saadaval.

HOIATUS: Kasutage ainult ülalpool loetletud akukassette ja laadureid. Muude akukassettide ja laadurite. Sutamine vöib tekitada vigastusi ja/vöi tulekahju.

Sumbolid

Alljargnevalt kirjeldatakse tingmarke, mida voidakse seadmetel kasutada. Enne seadme kasutamist tehke endale selgeks nende tahendus.

Lugege juhendit.

Löhkemisoht.

Ni-MH

Li-ion

Ainult EL-i riikide puhul

Seadmes sisalduvate ohtlike osade tottu vovad elektri- ja elektroonikaseadmete jaatmed, akud ja patareid avalada negatiivset moju keskkonnale ja inimesto tervisele.

Elektri- ja elektronikaseadmeid
ega akusid ei tohi körvaldada koos olmejätmetega!
Euroopa elektri- ja elektronikaseadmete jäatmete, akude ja patareide ning nende jäatmete direktivi ja rikkku òigusesse ülevötmise kohaselt tuleb elektri- ja elektronikaseadmete, akude ja patareide jätmed koguda eraldi ning viia eraldiseisvasse olmejätmete kogumispunktii, mis tegutseb kooskolas keskkonnakaitse eeskirjadega. Sellele osutab seadmele paigaldatud labikriipsutatud ratastega prügikasti sömbol.

Kavandatud kasutus

Töörist on moeldud rehvi, spordipalli vöi väikese täispuhutava ujuki täitmiseks.

Mura

Tüupiline A-korrigeeritud müratase, märaratud standardi EN62841-1 kohaselt:

Helirohutase (L_pA) : 71 dB (A)

Maaramatus (K): 3 dB (A)

Töotamisel vöib müratase ületada 80 dB (A).

MÄRKUS: Deklareeritud mura väärust (väärtuseid) on mödetud kooskolas standardse katsemeetodiga ning seda vöib kasutada ühe seadme vördlemiseks teisega.

MÄRKUS: Deklareeritud mura vaartust (vaartuseid) vöib kasutada ka murataseme esmaseks hindamiseks.

HOIATUS: Kasutage körvakaitsmeid.

HOIATUS: Muratase vob elektritooriista tegekuses kasutamise ajal erineda deklareeritud arhus(t)est olenevalt tooriista kasutusviisidest eriti toedeldavast toorikust.

HOIATUS: Rakendage operatori kaitsmiks kindlasti piisavaid ohutusabinoid, mis hinevad hinnangulisel müratasemel tegelikus issituatsioonis (vöttes arvesse toöperiodi kõiki basid, näteks korrad, kui seade lülitatakse valja (seade tötab tühikägil, lisaks toöajale).

Vibratsloon

Vibratsiooni koguvaertus (kolmeteljeliste vektorite summa) märatud standardi EN62841-1 kohaselt:

Törežim: Täispuhumine (1 100 kPa)

Vibratsooniheide (a_):3,8m / s^2

Maaramatus (K): 1,5 m/s²

MÄRKUS: Deklareeritud vibratsiooni koguvärtust (-vaertuseid) on moödetud kooskolas standardse kat-se.meetodiga ning seda vöib kasutada ühe seadme vördlemiseks teisega.

MÄRKUS: Deklareeritud vibratsiooni koguvaertust (-vaertuseid) vöib kasutada ka mürataseme esma-seks hindamiseks.

AHOIATUS: Vibratsionitase voib elektrito-riista tegelikkuses kasutamise ajal erineda deklareeritud vaartus(t)est olenevalt tooriista kasutusviisident ja eriti toedeldavastoorikust.
HOIATUS: Rakendage operatori kaitsmi-seks kindlasti piisavaid ohutusabinoud, mis pohinevad hinnangulisel müratasemel tegelikus toosituatsionis (vöttes arvesse toöperioodi koiki osasid, naiteks korrad, kui seade lulitatakse valja ja seade tootab tuhikaigul, lisaks toöajale).

EÜ vastavusdeklaratsioon

Ainult Euroopa riikide puhul

EÜ vastavusdeklaratsion sisaldub käesoleva juhendi Lisas A.

OHUTUSHOIATUSED

Uldised elektritööriistade ohutushoiatused

AHOIATUS: Lugege labi kok selle elektritoo-riistaga kaasas olevad ohutushoiatused, juhised, joonised ja tehnilised andmed. Jargnevate juhiste eiramine voib pohjustada elektriloogi, suttimise ja/vo i raske kehavigastuse.

Hoidke edaspidisteks viideteks alles koik hoiatused ja juhtnoorid.

Hoiatustes kasutatud termini „elektritöörist" all peetakse silmas elektriga toötavaid (juhtmega) elektritööristu vöi akuga toötavaid (juhtmeta) elektritööristu.

Töpiirkonna ohutus

1. Tööpiirkond peab olemu puhas ja*hasti valgustatud. Asju tāiskuhjatud vōi pimedad alad soodustavad onnetuste teket.

2. Arge kasutage elektritööristu plahvatushtlikus keskkonnas, nagu tuleohtlike vedelike, gaaside voi tolu ma laheduses. Elektritööristad tekitavad sademeid, mis voivad suudata tolu ma voia aurud.

3. Hoidke lapsed ja körvalised isikud elektrittöörlistaga tootamise ajal eemal. Tahelepanu haju-misega vöib kaasneda kontrolli kaotus.

Elektriohutus

1. Elektritööristade pistik peab sobima pistikupesaga. Arge kunagi muutke pistikut mis tahes moel. Arge kasutage adapterpistikuid maandatud elektritööristadega. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vähendavad elektröögiriski.
2. Valtige keha kokkupuudet maandatud pinda-dega, nagu torud, radiaatorid, pliidid ja külmkud. Eksisterib suurenenud elektrilöogirisk, kui teie keha on maandatud.
3. Elektritööristad ei tohi sattuda vihma kätte vōi marga kohta. Elektritöörista sisse länud vesi suurendab elektröögiriski.
4. Arge kahjustage toitejuhet. Arge kunagi kasu-tage elektrijuhet elektritöörija sta kandmiseks, tombamiseks voi pistikupesast valjatombamiseks. Hoidke juhe eemal kuumast, olist, teravatest nurkadest voi liikuvatest osadest. Kahjustatud voi sassis juhtmed suurendavad elektrilögiriski.
5. Kui tootate elektritöoriistaga välistingimustes, kasutage sellist pikendusjuhet, mis sobib vālas kasutamiseks. Välistingimustesse sobiva pikendusjuhtme kasutamine vahendab elektrilögiriski.
6. Kui niiskes asukohas elektritööristaga toötamine on vältimatu, kasutage lekkevoolukaitsmega (RCD) kaitstud vooluahelat. RCD kasutamine vähendab elektrögiohtu.
7. Mootortöörliestad vöivad tekitada elektromagnetvälju (EMV), mis ei ole kasutajale kahjulikud. Kull aga peaksid sudamestimulaatorite ja teiste sarnaste meditsiniseadmetega kasutajad vötma enne mootortöörlista kasutamist nou saamiseks ühendust omseeadme tootja ja/voi arstiga.

Isiklik ohutus

1. Pusige ergas, jälgige pidevalt, mida teete, ning kasutage elektritoöriistaga tootamisel tervet moistust. Arge kasutage elektritoöriista, kui olete vasinud voi narkootikumide, alkoholi voi ravimite moju all. Elektritoöriistadega tootades voib tahelepanematus endaga kaasa tuua tosised tervisekahjustusi.
2. Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke alati silmakaitsmeid. Kaitsevahendid, naiteks oludesse sobiv tolmumask, libisemiskindlad turvajalatsid, kova peakate voi korvaklapid, vahendavad tervisekahjustusi.
3. Vältinge juhukäivitust. Enne töörista voolu-vörgu ja/vöi akuga uhendamist, ülesvötmist vöi kandmist veenduge, et luliti oleks valjaluli-tatud asendis. Elektritooriistade kandmine nappu lulil hoides vöi sisse lulitatud töörista pingestamine suurendab onnetuse tekkimise ohtu.

4. Eemaldage reguleerimis- ja nutrivotmed enne elektritööriista käivitamist. Mutrivoti voi mingi muu voti, mis on jætud elektritööriista pörレva osa külge, vöib pöhjustada terviskahjustusi.

5. Arge kunitage liiga kaugele ette. Hoidke kogu aeg jalad kindlalt maas ning hoidke tasakaalu. See tagab parema konrolli elektritoreiista üle ootamatutes olukordades.

6. Rietuge kohaselt. Arge kandke lahtisi riideid ega ehteid. Hoidke juuksed ja riided liikuvatest osadest eemal. Lahtised riided, ehted ja pikad juuksed voivad likuvate osade külge jäada.
7. Kui seadmed on varustatud tolmueraldus- ja kogumisvahenditega, veenduge, et need oleks ühendatud ja neid kasutataks öigesti. Tolmu kogumise kasutamine vöib vähendada tolmuga seotud riske.
8. Arge laske tooriistade sagedase kasutamise tulemusel tekkival enesekindlusel muuta end hooletuks egta tooriista ohutuspohimotteid eiravaks. Hooletus voib vaid murdosa sekundi valtel pohjustada raske vigastuse.
9. Kandke elektritööristu kasutades omasmade vigastuste eest kaitsmiseks alati kaitseprille. Prillid peavad vastama USA-s standardile ANSI Z87.1, Euroopas standardile EN 166 voi Australiais/Uus-Meremaal standardile AS/ NZS 1336. Australiais/Uus-Meremaal on nao kaitsmiseks seadusega noutud ka naokaitsme kasutamine.

Tööandja kohustus on nõuda, et tõörlista operatiorid ja teised tõöpirkonnas viibivad isikud Kannaksid sobivat ohutusvarustust.

Elektritöörlista kasutamine ja hooldus

1. Arge kasutage elektritoreiista suhtes joudu. Kasutage tooks sobilikku elektritoreiista. Elektritoreiist tootab paremini ja ohutumalt voimsusel, mis on tooks ette nahtud.
2. Arge kasutage elektritöörista, kui seda ei saa lulitist sisse ja valja lulitada. Iga elektritöörist on ohtlik, kui seda ei saa lulitist sisse voi valja lulitada, ning see tuleb parandada.
3. Enne muudatuste tegemist, tarvikute vahetamist voi elektritooriistade ladustamist lahutage pistik vooluvorgust ja/voi eemaldage aku. Ennetavad ohutusmeetmed vahendavid elektritooriista juhukavituse riski.

4. Hoidke elektritööristad, mida ei kasutata, laste käeulatusest eemale ning arity lubage körvalseisjatel, kes pole elektritöörista ja juhendiga tutvunud, elektritööristaga toötada. Kogenematute kasutajate kæs on elektritööristad ohtlikud.

5. Hooldage elektritiöörija ja lisatarvikuid. Kontrollige, kas liikuvad osad on tsentreeritud ja liiguvad vabalt, kas esineb katkisi osi voimuud, mis voiks elektritiöörija tood mojutada. Kui esineb vigastusi, laske elektritiöörist enne kasutamist parandada. Paljud onnetused juhtuvad halvasti hooldatud elektritiööristade tottu.

6. Hoidke loikeriistad teravad ja puhtad. Korralikult hooldatud loikeriistad, millel on teravad loikeservad, ei kiilu nii lihtsalt kinni ning neid on lihtsam kasitleda.
7. Kasutage elektritoöriista, lisatarvikuid, toöriista lokieterasid jne juhendite kohaselt, vötttes arvesse toötingimusi ja tehtavat toed. Elektritoöriistade kasutamine selleks mitte ette nähtud eesmärkidel voib kaasa tuua ohtlikke olukordi.
8. Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuivad, puhtad ning öli- ja märdevabad. Libisevad käepidemed ja haardepinnad ei lase töriista ootamatautes olukordades ohutult käsitseda ja juhtida.
9. Töörista kasutamise ajal arge kandke riidest toökindaid, kuna need voivad kinni jäda. Liikuvate osade kulge kinni jaanud riidest tookindad voivad pöhjustada kehavigastusi.

Akuga tooriista kasutamine ja hooldus

1. Laadige alati laadjiga, mille tootja on heaks kiitnud. Laadija, mis sobib kasutamiseks uhte tuupi akuga, voib kaasa tuua tulekahjuohu, kui seda kasutada koos monda teist tuupi akuga.
2. Kasutage elektritooriistu uksnes spetsiaalselt neile toodetud akudega. Mis tahes muude akude kasutamine voib tekitada tervisekahjustusi voitulekahjuohtu.
3. Kui akut ei kasutata, arge hoidke seda koos muude metallesemetega, nagu kirjaklambrid, mundid, votmed, naelad, kruvid jm vaiksed metallesemed, mis voivad tekitada uhenduse klemmide vahel. Akuklemmide luhis voib pohjustada poletusi ja tulekahjuohtu.
4. Väärkasutamise tagajärjel vöib akust valguda välja vedelikku; ærge seda puudutage. Kui olete selle vedelikuga siiski kogemata kokku puutunud, uhtke kohta veega. Kui vedelik on sattunud silma,inge arsti juurde. Akust väljavalgunud vedelik vöib pöhjustada ärritust ja pôletusi.
5. Arge kasutage akupaketti ega tooriista, mis on kahjustatud voi muudetud. Kahjustatud voi muudetud akud voivad kaituda etteamamatult, pohjustades suttimis-, plahvatus- voi vigastusohu.
6. Kaitske akupaketti ja tooriista tule ja korge temperatuuri eest. Tule voi korgema kui 130^ temperatuuriga kokkupuutumine voib tuua kaasa plahvatuse.
7. Pidage kinni kõigist laadimisjuhistest ja arge laadige akupaketti ega toöriista valjaspool juhendis margitud temperatuurivahemikku. Valesti voi valjaspool margitud temperaturivahemikku laadimine voib kahjustada akupaketti ja suurendada suttimisohtu.

Hooldus

1. Laske elektritöörija hooldada eksperdil, kes kasutab vaid originaalvaruosi. Siis pusb elektritöörija ohutus.
2. Arge hooldage kahjustatud akupakette. Akupakette voivad hooldada ainult tootja voi ametlikud teenusepakkujad.
3. Järgige ölitamist ja tarvikute vahetamist puudutavaid juhtnöre.

Juhtmeta tãispuhuja ohutusnõued

1. Eseme taitmisel ühendage ohuklapp, adaptor ja ventiil tihedalt. Muidu voib ese, voolik, ohhuklapp voi adapter saada kahjustusi ja teie kehavigastusi.
2. Vabastage ohurohk aeglaselt. Kui ese on ohuga taidetud, siis vooliku eemaldamisel hoidke esement, voolikust ja ohukraanist kindlalt kinni. Ese, ohuklapp voi adapter voivad heitohu totu porgata ja pohjustada kehavigastusi.
3. Arge taitke eset maksimaalsest rohust üle. Muidu vobtöriist voi ese saada kahjustusi ja teie kehavigastusi.
4. Arge kasutage tooriista valjaspool tooriista maksimaalset valjundrohku. Tooriista kasutamine valjundrohul, mis on suurem kui tooriista maksimaalne valjundrohk, voib loppeda eseme voitotoeriesta phahvatusega.
5. Täitke ×huga ainult esemeid, mille tootja on heaks kiitnud, nt rehv, spordipall voi väike taispuhutav ujk. Muude esemete ×huga taitmine vöib neid kahjustada ja loppeda vigastustega.
6. Esemete ohuga taitmisel kontrollige rohumodikut, tooriista ja eseme olekut. Samuti kontrollige, et ohk ei lekiks. Muidu vovad tooriist voie. ese saada kahjustusi ja pohjustada kehavigastusi.
7. Tööriista kandes hoidke seda tööriista käepidemest. Arge hoidke ega tommake voolikut. Töörist voib saada kahjustusi ja pöhjustada kehavigastusi.
8. Pärast esemete öhuga täitmist kontrollige ohurohku, kasutades usaldusvärset ja kalibreeritud moöteseadet. Kasutage töriista rohumöðdukut ainult vördlusena.
9. Pärast tööriista 10 minutit pidevat kasutamist peatage tööriist ja laske sel 5 minutit jahtuda. Arge kasutage tööriista lubatud pidevast tooajast kauem. Muidu vöib tööriist saada kahjustusi ja pöhjustada kehavigastusi.
10. Arge kasutage tooriista liivasel ega tolmusel pinnal. Võörkehad võivad siseneda tooriista ja põhjustada törkeid.
11. Arge suunake vooliku valjalaskeotsa enda ega teiste poole. Esemed voivad lendu tousta ja pohjustada kehavigastusi.
12. Arge suunake vooliku valjalaskeotsa tolmu jmt poole. Tolm voib hajuda ja pohjustada kehavigastusi.

13. Arge taitke suure mahutavusega esemeid. Kui tāidate vaga suurt eset, vöib toöriist muutuda vaga kuumaks ja pōletada teie nahka.

14. Arge puudutage tõörliista, voolikut, òhuklapi ega adapterit kohe pärast esemete tãispuhu-mist. Metallosad voivad muutuda vaga kuumaks ja poletada teie nahka.

15. Arge kasutage tooriista margade katega.
16. Veenduge, et voolik ei oleks puntras.
    Takerdunud voolik voib kaotada tasakaalu ja
    pohjustada kehavigastusi.
17. Arge kunagi jatke tooriista jarelevalteta, kui voolik on eseme kulge kinnitatud voi seadme tootamise ajal.
18. Arge kasutage tooriista hingamisseadmena.
19. Arge kasutage tööriista kemikaalide pihustamiseks. Mrgiste aurude sissehingamine voib kahjustada teie kopsusid.
20. Tööttage tõöristaga avatud alal, vähemalt 50 cm kaugusel seinast või muudest esemetest, mis võivad piirata ventilatsiooniavade òhuvoolu.
21. Arge vötke toöriista lahti.
22. Kasutage ainult Makita pakutavaid standard-seid tarvikuid. Muude tarvikute ja lisaseadmete kasutamisega voib kaasneb vigastusoht.
23. Enne rehvi ñhuga tāitmist veenduge, et rehvil ei oleks kriimustusi ega mörasid. Kahjustatud rehv voib ñhuga tāitmisel löhkeda ja vigastusi pōhjustada.
24. Arge seiske rehvi ðhuga tãitmise ajal rehvi külje ees.

Akukassetiga seotud olulised ohutusjuhised

1. Enne akukasseti kasutamist lugege (1) akulaa-dijal, (2) akul ja (3) seadmel olevad juhtnoorid ja hoiatused labi.
2. Arge vötke akukassetti lahti ega mutte seda. See voib pöhjustada tulekahju, liigset kuumust voi plahvatuse.
3. Kui toöaeg järsult lüheneb, siis lopetage kohe kasutamine. Edasise kasutamise tulemuseks voib olla ülekuumenemisoht, voimalikud poletused voi isegi plahvatus.
4. Kui elektroluti satub silma, siis loputage silma puhta veega ja poorduge koheselt arsti poole. Selline onnetus voib pohjustada pimedaksjaamist.
5. Arge tekitage akukassetis luhist:

(1) Arge puutuge klemme elektrijuhtidega.
(2) Arge hoidke akukassetti töriistakastis koos metallesemetega, nagu naelad, mundid jne.
(3) Arge tehke akukassetti marijaks ega jatke seda vihma katte. Aku luhis voib pohjustada tugevat elektrivoolu, ulekuumenemist, poletusi ning ka sea det tosiselt kahjustada.

1. Arge hoidke ega kasutage tooriista ja akukassetti kohtades, kus temperatuur voib toustaule 50^ 122F).

2. Arge poletage akukassetti isegi siis, kui see on saanud tosiselt vigastada voi on taiesti kulunud. Akukassett voib tules plahvatada.

3. Arge naelutage, lõigake, muljuge, visake akukassetti ega laske sel kukkuda, samuti arge lõöge selle pihta kõva esemega. Selline tegevus voib pöhjustada tulekahju, liigset kuumust voi plahvatuse.

4. Arge kasutage kahjustatud akut.
5. Sisalduvatele liitium-ioonakudele voivad kohalduda ohtlike kaupade oigusaktide nouded. Kaubandaslikul transportimisel, naiteks kolmandate poolte voi transportdiettevtete poolt, tuleb jargida pakendil ja siltidel toodud erinoudeid. Transportimiseks ettevalmistamisel on vajalik pidada nou ohtliku materjali eksperdiga. Samuti tuleb jargida voimalike riiklike regulatsionide uksikasjalikumaid noudeid. Katke teibiga voi varjake avatud kontaktid ja pakendage aku selliselt, et see ei saaks pakendis liikuda.
6. Kasutuskölmatuks muutunud akukasseti korvaldamiseks eemaldage see tooriast ja viige selleks ette nahtud kohta. Järgige kasutuskölmatuks muutunud áku korvaldamisel kohalikke eeskirju.
7. Kasutage akusid ainult Makita heaks kiidetud toodetega. Akude paigaldamine selleks mitte ettenahtud toodetele voib pohjustada suttimist, ülemärast kuumust, plahvatamist voi elektrolüudi lekkimist.
8. Kui tooriista ei kasutata pika ajaperioodi jook-sul, tuleb aku tooriistast eemaldada.
9. Kasutamise ajal ja pārast kasutamist voib akukassett kuumeneda, mis voib pojhjustada poletusi voi madala temperatuuri poletusi. Olge kuuma akukasseti kandmisel ettevaatlik.
10. Arge puudutage töörista klemmi kohe pärast kasutamist, sest see voib olla kuum ja pöhjustada poletusi.
11. Hoidke akukasseti klemmid, avad ja sooned tukikestest, tolmust ja mullast puhtad. Muidu voib tooriist voi akukassett halvasti tootada voi puruneda.
12. Kui töörist ei kannata kasutamist körgepingeliinide lahedal, arge kasutage akukassetti körgepingeliinide lahedal. Muidu vöib töörist vöi akukassett puruneda vöi sellel tõrg tekkida.
13. Hoidke akut lastele kattesaamatult.

HOIDKE JUHEND ALLES.

AETTEVAATUST: Kasutage ainult Makita originalakusid. Mitte Makita originalakude voi muudetud akude kasutamine voib pohjustada akude suttimise, kehavigastuse ja kahjustuse. Samuti muudab see kehtetuks Makita tooriista ja laadija Makita garantii.

Vihjeid aku maksimaalse kasutusaja tagamise kohta

1. Laadige akukassetti enne selle taielikku tuhjenemist. Kui markate, et toorlist tootab vaksema voimsusega, peatage too ja laadige akukassetti.
2. Arge laadige taielikult laetud akukassetti. Ülelaadimine luhendab akude kasutusiga.
3. Laadige akukassetti toatemperatuuril 10^- 40^ .Enne laadimist laske kuumenenud akukassetil maha jahtuda.
4. Kui te ei kasuta parajasti akukassetti, eemaldage see tooriistast voi laadurist.
5. Kui te ei kasuta akukassetti kauem kui kuus kuud, laadige see.

FUNKTSIONAALNE KIRJELDUS

AETTEVAATUST: Kandke alati hoolt salle eest, et tooriist oleks enne reguleerimist ja kontrollimist valja lulitatud ja akukassett eemaldatud.

Akukasseti paigaldamine voieemaldamine

AETTEVAATUST: Lulitage tooriist alati enne akukasseti paigaldamist voi eemaldamist valja.
AETTEVAATUST: Akukasseti paigaldamisel voi eemaldamisel tuleb tooriista ja akukassetti kindlalt paigal hoida. Kui tooriista ja akukassetti ei hoita kindlalt paigal, voivad need karest libiseda ning kahjustada tooriista ja akukassetti voi pohjustada kehavigastusi.

▶ Joon.1: 1. Punane näidik 2. Nupp 3. Akukassett

Akukasseti eemaldamiseks libistage see tooriista kuljest lahti, vajutades kasseti esikuljel paiknevat nuppu alla.

Akukasseti paigaldamiseks joondage akukasseti keel korpuse soonega ja libistage kassett omahokale. Sisestage see tervenisti, kuni see lukustub klopsuga omahokale. Kui naete joonisel naidatud punast naidikut, pole see taielikult sukustunud.

AETTEVAATUST: Paigaldage akukassett alati täies ulatuses nii, et punast osa ei jäaks naha. Muidu vöib adapter juhuslikult toöristast valja kukkuda ning pöhjustada teile vöi laheduses viibivatele isikutele vigastusi.
AETTEVAATUST: Arge rakendage akukasseti paigaldamisel joudu. Kui kassett ei lahe kergesti sisse, pole see oigesti paigaldatud.

Aku jäkmahutavuse nait

Akukasseti järelejäänud mahutavuse kontrollimiseks vajutage kontrollimise nuppu. Märgulambid suttivad moneks sekundiks.

▶ Joon.2: 1. Märgulambid 2. Kontrollimise nupp

Märgulambid Jäkmahutavus
Põleb Ei põle Vilgub	põle Vilgub	põle Vilgub
		75 - 100%
		50 - 75%
		25 - 50%
		0 - 25%
		Laadige akut.
		Akul võib olla tõrge.

MÄRKUS: Näidatud mahutavus vöib veidi erineda tegelikust mahutavusest olenevalt kasutustingimustest ja umbritseva keskkonna temperatuurist.

MÄRKUS: Esimene (tau vasakul asuv) mängutuli vilgub, kui akukaitsesüsteem toötab.

Tööristalaukaitsesüsteem

Töörist on varustatud toöriista/aku kaitsesüsteemiga. Süsteem lülitab elektritoöriista automaatset valja, et pikendada toöriista ja aku toööga. Töörist seiskub käitamise ajal automaatsetl, kui toöriista voi aku kohta kehtib üks järgmistest tingimustest.

Ulekoormuskaitse

Kaitse hakkab toöle siis, kui töoriista/akut kasutatakse viisil, mis pöhjustab toitevoolu tugevuse tóusu lubatust körgemale. Sel juhul lülitage töoriist valja ja löpetage töoriista ülekoormuse pöhjustanud too. Pärast seda käivitage töoriist uesti.

Ulekuumenemiskaitse

See kaitse hakab toole, kui tooriist/aku on üle kuumenud. Tuli vilgub ja rohumodikul kuvatakse ülekuumenemise hoitusikoon. Sel juhul lulitage tooriist valja ning laske tooriistal ja akul maha jahtuda. Seejarel käivitage tooriist uuesti.

Ulelaadimiskaitse

See kaitse hakkab toole, kui aku voimsus vaheneb. Sellisel juhul eemaldage aku toriistast ja laadige akut.

Toiteluliti

HOIATUS: Mittekasutamise ajal lulitage toiteluliti alati valja.
ETTEVAATUST: Tööriista kandmisel lülitage peamine toiteluliti valja. Muidu vöib tahtmatu päästküliti vallandamine pöhjustada vigastusi.
Joon.3: 1.Toiteluliti

Töörista sisselülitamiseks vajutage toitelülitit. Töörista valjalülitamiseks vajutage toitenuppu uesti.

MÄRKUS: Sellei tööristal on automaatse väljalūltamise funktsion. Juhukäivituse vältimiseks lūlitub toitelūliti automaatsett välja, kui päästiklūlit et kasutata pārast toitelūliti sisselūlitamist teatud ajä vältel.

Luliti funktsioneerimine

HOIATUS: Kontrollige alati enne akukasseti tooriista kulge paigaldamist, kas luliti päästk funktsioneerib nouetekohaselt ja liigub lahtilask-misel tagasi valjalulitatud asendisse.
HOIATUS: Arge kinnitage teipi ega midagi sarnast luliti päästiku hoidmiseks sisselulilitud asendisse.

Töörista käivitamiseks tuleb lihtsalt vajutada luliti päästkut. Seiskamiseks vabastage luliti päästk.

1 Ülekuumenemise hoiatusikoon

2 Puhumistrežiim

3 [-]-nupp

4 [M]-nupp

5 [+]-nupp

6 Puhumise edenemise näidik

7 Hetkeröhk

8 Sihtröhk

9 Röhu värtuse ühik

Kui tooriist on uhendatud taispuhutava esemega, na-datakse toeriista sisselulitamisel rohumodikul objekti hetkerohku. Kui tooriistaga pole midagi uhendatud, naidatakse rohumodikul "0".

Rohumodikul kuvatakse ka sihtrohk, rohu vaartuse uhik ja puhumisreziim. Need on samad mis viimasel korral.

Vajutage [M]-nuppu ja valige rohu vaartuse ül

Sihrohku muudetakse iga kord, kui vajutate [M]-nuppu. Saate valida ühe kolmest ühikust: PSI, BAR voi KPA. Sihrohu tostmiseks vajutage [+] -nuppu. Surve vaartuse vahendamiseks vajutage [-]nuppu. Sihrohu saab märata vahemikus 35kPa (5 PSI) kuni 1 100 kPa (160 PSI).

Puhumisrežiimi määramine

Vajutage [M]-nuppu 3 sekundit. Puhumisreziimi muudetakse iga kord, kui hoiate [M]-nuppu all. Saate valida uhe kolmest reziimist.

Režiim Kuva	Eesmärk Ko	handatav	rōhuvahemik
Pall		Pallide tāispuhumi-SES	35 kuni 110 kPa (5 kuni 16 psi)
Väike kiirus		Esemete tāispuhumi-SES säke-sel kiirusel	35 kuni 1 100 kPa (5 kuni 160 psi)
Suur kiirus		Esemete tāispuhumi-SES suurel kiirusel

MÄRKUS: Spordipalli noëla abil palli tãispuhumiseks valige kindlasti pallirežiim. Muu reziimi valimisel ei ole voimalik korralikult tãis puhuda.

MÄRKUS: Inglise ventililiadapteri abil eseme tāispuhumiseks valige kindlasti väikese kiiruse reziim. Muu reziimi valimisel ei ole voimalik korralikult tāis puhuda.

Eesmise lambi sütamine

Kui lulitate tooriista peamisest toitelulitist sisse, suttib tuli. Kui lulitate tooriista peamisest toitelulitist valja, tul kustub.

Joon.6: 1. Lamp 2. Toiteluliti

AETTEVAATUST: Arge vaadake otse valgusesse ega valgusallikat.

TAHELEPANU: Kui töörist üle kuumeneb, siis tuli vilgub. Lülitage töörist valja ja laske selle enne uesti kaitamist täielikult maha jahtuda.

MÄRKUS: Pühkige lamp kuiva lapiga puhtaks. Olge seda tehes ettevaatlik, et lambi laatse mitte krimustada, sest muidu vöib valgustus vaheneda.

Adaptereri hoiustamine

Adaptereid saab hoida tooriista adapterihoidikus.

Pange spordipalli noel Presta ventiliadapterisse, enne kui te need adapterihoidiku kulge kinnitate.

Joon.7: 1. Spordipalli noel 2. Presta ventililiadapter

1. Adapterihoidik 4. Kitsenev adapter

Vooliku hoiustamine

Voolikut saab hoida tooriista voolikhoudiku kuljes.

Joon.8: 1. Voolikuhoidik 2. Voolik

Ohu vabastamise nupp

TAHELEPANU: Kui tooriistale on kinnitatud Inglise ventiliadapter, ei liigu ohk valja ka siis, kui vajutate ohu vabastamise nuppu.

Kui ese on ohku liiga taïs, vajutage ohu vabastamise nuppu, et ohku valja lasta.

Joon.9: 1. Ohu vabastamise nupp

TÖÖRIISTA KASUTAMINE

MARKUS: Pohiadaptererid erinevad olenevalt riigist.

Inglise ventiiliadaptereri kasutamine

TAHELEPANU: Inglise ventililiadapteri abil eseme taispuhumiseks valige kindlasti väikese kiiruse reziim. Muu reziimi valimisel ei ole voimalik korralikult tais puhuda.

1. Paigaldage inglise ventililiadapter ohuklapi külge.
2. Inglise ventililiadapteri avamisel paigaldage ventilil varrele inglise ventililiadapter.

Joon.10: 1. Inglise ventililiadapter 2. Ohuklapp

1. Ventili vars

2. Lülitage toöriist sisse.

3. Täitke rehvi ñhuga, tömmates päästiklulitist ja samal ajal rehvi olekut kontrollides.

TAHELEPANU: Kui kasutate inglise ventiliadapterit, ei naita rohumodik ventili omaduste tottutapset vaartust. Rehvi taitmisel arge kasutagerohumodiku vaartust, vaid taitke rehvi sellelekut kontrollides.

Kui töörist peatub enne, kui rehv on täidetud soovitud öhurohuni, reguleerige rohu vaärust ja seejärel jätkake rehvi täitmisega.

Schraderi ventililiadapteri kasutamine

1. Kinnitage òhuklapp ventili varrele.
   Joon.11: 1. Ventili vars 2. Ohuklapp

2. Lülitage töörist sisse ja seejärel reguleerige rohumöödiku abirolvhjaoks sobiv rohuaste.

3. Jätkake tööriista päästikluliti tombamist, kuni töörist peatub. Rehvi pumbatakse märaratud rohuga.

Presta ventiliadaptereri kasutamine

1. Vabastage klapi varre kinnitusmutter.
   Joon.12: 1. Kinnitusmutter
2. Esmalt kinnitage Presta ventiliadapter ventili varrele ja seejarel kinnitage ohuklapp Presta ventiliadapteri kulge.
   Joon.13: 1. Presta ventiliadapter 2. Ventili vars
3. Ohuklapp
4. Lulitage tooriist sisse ja seejarel reguleerige rohumodiku abi rehvi jaoks sobiv rohuaste.
5. Jätkake toöriista päästikluliti tombamist, kuni toöriist peatub. Rehvi pumbatakse märaratud rohuga.
6. Eemaldage ðhuklapp ja Presta ventiliadapter ning seejärel pingutage kinnitusmutter.

Spordipalli noela kasutamine

TAHELEPANU: Spordipalli noela abil palli taispuhumiseks valige kindlasti pallireziim. Muu reziimi valimisel ole voimalik korralikult tais puhuda.

Spordipallide taitmiseks kasutage spordipalli noela.

1. Kinnitage spordipalli noel ohuklapi kulge.
   Joon.14: 1. Ohuklapp 2. Spordipalli noel
2. Sisestage spordipalli noel palli avasse.
3. Lülitage toörist sisse.
4. Määrake puhumisreziimiks pallireziim ja määrakeröhumöddiku abi pallile sobiv rohk.
5. Jätkake toöriista luliti päästiku vajutamist, kuni toöriist peatub. Pall täidetakse märarud rohuga ohuga.

Kitseneva adapteri kasutamine

Ujukite taitmiseks kasutage kitsenevat adapterit.

1. Kinnitage kitsenev adapter öhuklapi külge.
   Joon.15: 1. Ohuklapp 2. Kitsenev adapter
2. Sisestage kitsenev adapter taispuhutava ujuki avakülge.
3. Lülitage toöriist sisse.
4. Täitke ujk öhuga, vajutades luliti paastikut ja samal ajal kontrollige ujuki olekut.

AETTEVAATUST: Enne kontroll- voi hooldustoimingute tegemist kandke alati hoolt selle eest, et tooriist oleks valja lulitatud ja akukassett korpuse kuljest eemaldatud.

TAHELEPANU: Arge kunagi kasutage bensiini, vedeldit, alkoholi ega midagi muud sarnast. Selle tulemuseks viob olla luitumine, deformatsion voi pragunemine.

Toote OHUTUSE ja TÖKINDLUSE tagamiseks tuleb vajalikud remontöod ning muud hooldus- ja reguleerimistöod lasta teha Makita volitatud teeninduskeskustes voi tehase teeninduskeskustes. Alati tuleb kasutada Makita varuosi.

VALIKULISED TARVIKUD

AETTEVAATUST: Neid tarvikuid ja lisaseadiseid on soovitav kasutada koos Makita tooriistaga, mille kasutamist selles kasutusjuhendis kirjeldatakse. Muude tarvikute ja lisaseadiste kasutamisega kaasneb vigastada saamise oht. Kasutage tarvikuid ja lisaseadiseid ainult otstarbekohaselt.

Saate vajaduse korral kohalikust Makita teeninduskeskusest lisateavet nende tarvikute kohta.

• Makita alguparane aku ja laadija

MÄRKUS: Moned ninekirjas loetletud tarvikud vöivad kuuluda standardvarustusse ning need on lisatud töoriista pakendisse. Need vöivad riigiti erineda.

DANE TECHNICZNE