AC310H - Kompresor MAKITA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND AC310H MAKITA

Liitannan suurin paine; 0,9 MPa (9 bar)

ASENNUS-JA

KAYTTOONOTTOTOIMET

KOMPRESSORIN SIJOITTAMINEN

Mudel	AC310H
Maksimaalne sisendvõimsus	1800 W
SCFM @ 40 PSIG (l/min 2,8 baari juures)	3,7 (106 l)
SCFM @ 90 PSIG (l/min 6,2 baari juures)	3,6 (101 l)
SCFM @ 300 PSIG (l/min 21 baari juures)	2,7 (77 l)
Alumine rõhutase	2,3 MPa (23 baari)
Ülemine rõhutase	2,8 MPa (28 baari)
Läbimõõt x käik x suurus	62 mm x 31 mm x 1,45 mm x 10 mm x 1
Pinge - ühefaasiline	220-240 V vahelduvvool
Hz	50 Hz
Mootori p/m	1420 min-1
Määrimine	ölvaba
Paagi suurus	1,6 gallonit (6,2 l)
Kaal	36 kg (79,4 naela)
Mõõtmed (P x K x L)	18-3/4 tolli x 14-3/4 tolli x 20 tolli (476 x 375 x 507 mm)
Väljalaske max rõhk "HP" (Pneumaatiliseks suruõhuga kasutamiseks)	2,6 MPa (26 baari)
Väljalaske max rõhk "RP" (Pneumaatiliseks tavalise rõhuga kasutamiseks)	0,9 MPa (9 baari)
Mūra	LwA 90 dB

Meie jatkuva uurimis- ja arendusprogrammi totu voivad siintoodud tehilised kirjeldused ilma ette teatamata mututda.
- Markus. Tehnilised kirjeldused voivad riigiti erineda.

Minimaalne vooluvajadus: 7 amprit
* Kaitse on soovitatav. Kasutage ainult sulavkaitset voi automaatkori, mis on sama voimsusega kui grupjuhe, millel kompressor toötab. Kui öhukompressor on sulavkaitsmega ühendatud vooluringis, kasutage viittkaitsmeid.

TAHTIS

Lugege enne toole asumist ohutuseeskirju ja koiki juhiseid.

Sumbolid

Järgnevalt kirjeldatakse seadmetel kasutatavaid tingmarke.

Veenduge, et olete nende tahendusest aru saanud enne seadme kasutamist.

Lugege kasutusjuhendit.

Elektrilooi oht.

Ettevaatust: enne kompressoriga
igasuguse toö alustamist peab see
olema toiteallikast lahti ühendatud.

Körge temperatuuri oht.

Ettevaust: kompressoril on moned osad, mis voivad mututda tuliseks.

Juhuslikukäivituse oht.

Ettevaust: kompressor vöib automaatselt käivituda, kui on olnud elektrikatkestus ning elekter tuleb tagasi.

Kandke kaitseprille.

Uksnes EL liikmesriikidele Arge käidelge kasutusköl muutunud elektriseadmeid olmejätmetega!

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja Nōukogu direktivile 2002/96/EU elektri- ja elektronikaseadmete jäätmete kohta ning direktivi nouete kohaldamisele liikmesrikkides tuleb kasutuskölmatuks muutunud elektriseadmed koguda eraldi ja keskkonnasästlikult korduskasutada vöi ringlusse vötta.

TAHTSAD OHUTUSJUHISED

HOIATUS

LUGEGE LÄBI JA MOISTKE KÖIKI JUHISEID

Alltoodud juhiste mittejärgimise tagajäreks vöib olla elektrilök, tulekahju ja/voi tõsine vigastus.

SALVESTAGE NEED JUHISED.

TÖOPIARKOND

1. Hoidke toöpiirkond puhas ja hösti valgustatud.

Asju tāiskuhjatud ja pimedad alad soodustavad onnetuste teket.

1. Arge kasutage elektritööristup plahvatushtlikus keskkonnas, nagu tuleohtlike vedelike, gaaside

vōi tolmu lāheduses. Elektrööristad tekitavad sādemeid, mis vōivad sūdata tolmu vōi aure.

1. Hoidke körvalised isikud, lapsed ja külalised elektritööristaga tõtamise ajal eemal. Tahelepanu körvalejuhtimisega voite kaotada kontrolli olukorra üle. Kaitske teisi toöpiirkonnas vibijaid prahr, nt laustude ja sädemete eest. Rajage vastavalt vajadusele piirded või tõkked. Lapsi ei tohi kunagi toöpiirkonda lubada.
2. Sobiv ruumi temperatuur on +5^ kuni +30^ . (0°C kuni + 40°C maksimaalselt)

HOIATUS

SELLE TOOTEGA VALE TÖÖTAMINE VÖI HOOLDUS VOIB LÖPPEDA TÖSISE VIGASTUSE JA VARALISE KAHJUGA.

LUGEGE LÄBI JA TEHKE SELGEKS KÖIK HOIATUSED JA JUHISED ENNE SELLE SEADME KASUTAMIST.

HOIATUS

Oht tootamisel

MIS VOIB JUHTUDA

Teie ðhukompressori ohtlik toreziim võib via teie või teiste ohtliku vigastuseni.

KUIDAS SEDA ÅRA HOIDA

• Vaadake ja tehke Selgeks kõik selle juhendi juhised ja hoiatised.
  Tutvuge ohukompressori töö ning nuppudega.
• Hoidke tokoht inimestest, lemmikloomadest ja takistustest puhas.
• Hoidke atati lapsed ohukompressorist eemal.
• Arge tootage tootega, kui olete vasinud voi alkoholi voi ravimite moju all. Olge alati tahelepanelik.
• Arge kunagi blookeerige selle toote ohutuselemente.
• Varustage tökoht tulekustutiga.
• Arge tootage masinaga, kus osad on puudu, katki voi sisaldavad volitamata osi.

HOIATUS

Kompressori paagi plahvatusoht

MIS VOIB JUHTUDA

Järgnevad tingimused vövad viaa paagi nõrgenemiseni ja VIA PAAGI SUNNITUD PLAHVATUSENI, MIS LÖPEB TEILE JA TEISTLE TÖSISE VIGASTUSEGA:

Kui paagist ei korvaldata kondenseerunud vett oigesti, pohjustab see roostet ning paagi sheina ohenemist.
Paagi muutmine voi katsed paaki parandada.
- Rōhulūlīti, kaitseklapi vōi mōne muu komponendi volitamatu muutmine, mis kontrollib paagi rōhku.

KUIDAS SEDA ÅRA HOIDA

Tuhendage òupaaki iga paev voi pārast iga kasutuskorda. Kui paak hakkab lekkima, asendage kohe uue paagiga voi vahetage kogu kompressor.
- Arge puurige, keevitage ega mutuke paaki monei muul visil, see mututub norgemaks. Paak vioib rebeneda voi plahvatada. Vahetage ueu paagi vastu valja.
Järgige seadme tootja soovitusi ning ärge kunagi ületage lisade maksimaalset lubatud rohku. Årge kunagi kasutage kompressorit väikeste madala rohuga

objektide täispuhumiseks, nagu lste mänguasjad, jalgpallid, korvpallid jne.

HOIATUS

Ohutöristade, värvipustolite, ohutöristade lisade, rehvide JA teiste tāispuhutavate esemete nimiróhu ületamine voib pōhjustada nende plahvatur vi laiali lendamise ning pōhjustada teile ja teistele tósiseid vigastusi.

HOIATUS

Elektrilögi oht

MIS VOIB JUHTUDA

Teie ohukompressor tətəb elektritoitel. Nagu iga teine elektritoitel tootav seade, kui seda digesti ei kasutata, vöib see elektrilökoi pöhjustada.
Maandamine. Kui toodet ei onnestu digesti maandada, suurendab see elektrilooigi ohtu.

KUIDAS SEDA ÅRA HOIDA

Iga selle toote elektrilist tdd voi parandust peab tegema kvalitseeritud teenindaja voi litsentsitud elektrik vastavalt riiklike ja kohalike elektriesekirjade nóuetele.
Veenduge, et vooluahelal, kuhu kompressor on uhendatud, oleks oige maandus, pinge ning sulavkaitse.
- Arge pangi kompressorit valjas toole margades tingimustes voi kui vihma sajab.
- Arge pangi kompressorit toole, kui kaitsmed voi katted on vigastatud voi eemaldatud.

HOIATUS

Mootori elektrkontaktid ja rohuliliti annavad tavaliselt kompressori käivutusel vöi seiskamisel sädemeid. Arge kunagi toötage kompressoriga keskkonnas, kus esineb tuleohtlike aure. Nii tehes voib see pöhjustada teile ja teistele tõsiseid vigastusi.

KUIDAS SEDA ÅRA HOIDA

• Tööttage alati kompressoriga*hastiventileeritud toökohas, kus pole bensiinigaase ega lahuste aure.
  Kui pihustatakse tuleohtlike materjale, asetage kompressor pihustamise kohast vahemalt 6,1 meetri kaugusele.
• Hoidke tuleohtlikud materjalid kompressorist eemal turvalises kohas.

HOIATUS

Oht hingamisel

MIS VÖIB JUHTUDA

Kompressori suruohk pole hingamiseks ohutu. Ohuvool vobisisaldada susinikmonoksi di voi teisi aure voi osa paigist voi teistest osaest.
- Pihustatud materjalid, nagu värvid, värvilahused, värvëemaldajad, insektitiidid, umbrohumūrgid jne sisiedavad kajhulikea aure ning mürke.
- Kompressori või pihustatud materjalide sissehingamine võib põjustada tõsise kahjustuse.

KUIDAS SEDA ÅRA HOIDA

• Arge kunagi hingake kompressori öhku, kas oteselt või kompressora ühendatud hingamisseadmist. Tõtage hea ventilatsionija kohas.
  Lugege ning järgige ohutusjuhiseid pihustavate materjalide sildilt vöhutsoleht. Kasutage heakskiidetud respiratorit, mis on tehtud teie spetsifilse rakenduse jaoks.

HOIATUS

Mürarisk

Suruohu oht

MIS VOIB JUHTUDA

Suruohu voog viob pohjustada pehmete kudeke
kahjustuse ja viob paisata ohku mulda, laaste, lahtiseid
osi ning vaikeseid objekte suurel kiirusel, mis pohjustab
varalist kahu ngin kehavigastusi.

KUIDAS SEDA ÅRA HOIDA

• Kompressori kasutamisel või hooldusel kandke alati heakskiidetud küljekaitsega kaitseprille.
• Arge kunagi osutage otsaga või pihustiga mis tahes kehaosa või teiste inimesti või loomade suunas.
  Lültage alati kompressor valja ja laske òhurohk òhuvoolikust valja, enne kui puata hooldada vöi kinnitata tõöristu vöi lisasad.

HOIATUS

Liikuvate osade oht

MIS VOIB JUHTUDA

Kompressor lulitub automaatseit tole, kui rohululiti on asendis "on" voi "auto". Kui puatae kompressorit parandada voi hooldada ajal, kui see totab voi on uhendatud, vite liukvate osade ette jada. Need liuvad osad voivad pohjustada toseid vigastusi.

KUIDAS SEDA ÅRA HOIDA

• Enne hooldus- vōi parandustöid ñendage alati kompressor lahti, laske paagist ōhurōhk valja ja vōtke kūljest kōk lisad.

• Arge kunagi totage kompressora, mille kaitsmed voi katted on vigastud voi eemaldatud.
  Hoidke juuksed, riided ja kindad eemal likuvatest osaest. Laiad ridesesemed, ehted voi pikad juiksedi vovad liukvate osade vahele takerduda.

• Ventilatsiooniavade katted võivad katta likuvaid osi ning nendest tuleb samuti hoiduda.

HOIATUS

Póletusrisk

HOIATUS

Ärge toötaga kasaskantava kompressoriga avatud usté vöi piiretega!

HOIATUS

Arge avage kraani enne, kui ohuvoolik pole uhendatud!

MIS VOIB JUHTUDA

Kuumade osade nagu kompressori ülemise osa voi valjundi torude puudutamine voi b pohjustada tõsise nahapõletuse.

KUIDAS SEDA ÅRA HOIDA

• Arge kunagi puudutage kompressori tootamise ajal voi vahetult parast tood selle kuumi osi. Arge kunitage ul keitsekatete ega pudke kompressorit hooldada, kuni seadmel pole lastud maha jahtuda.
  Käsitsemine ja tõstmine: käepidemest hoidke kinnin ainult kompressori liigutamise või transportimise ajal
  Vigastustest hoidumiseks arge puudutage silindrit, silindripead, valjalasketoru ega muid kuumi osasid kompressori tootamise ajal ja tund aega pärast seiskamist.

HOIATUS

Transport

a Maksimaalne lubatud kaldenurk vedamisel on kuni 30^
b Vedamisel arge haakige kompressorit soiduki taha.
c Kompressorit ei tohi kasutada tuleohtlikes,
plahvatusohtlikes ega söovitavates tingimustes.

SÖNASTIK

CFM: kuupjalga minutis.

SCFM: standardkuupjalga minutis; òhuvoolu mõötmise ühik.

PSIG: naela ruuttolli kohta; rohu moötmise ühik.

Alumine rohutase: mootori seistes ohupaagi rohk langeb, kui jatkate oma lisa- voi ohtooriista kasutamist. Kui ohupaagi rohk langeb teatud tasemele, taaskavitub mooter automaatseit, taaskavitumist nimetakase "alumiseks rohutasemeks".

Ulemine rohutase. Kui lulitate omohukompressori sisse, alustab see tdd ja 0hurohk paagis hakkab tousma. See touseb teatud rohuni, enne kui mootor automaatelt valja lulitub, kaitstes teie ohupaaki salle nimivoimsusest korgema rohu eest. Rhoku, miller mootor valja lulitub, nimatakse "ulemiseks rohutasemeks".

Koformatavus

Köiki Makita toodetud öhukompressoreid soovitatakse kasutada mitte körgema kui 50% koormusega. See

tahendab, et öhukompressorit, mis pumpab tunnis enam kui 50% öhku, hinnatakse valesti kasutatuks, sest kompressor on vajamineva öhu vajaduse jaoks liigaväike.

ULDINE TEAVE

Öhukompressoril on olivaba pump, mis on valja tõötatud ilma hooldamata kaua kestma.

Kompressorit saab kasutada pneumaatiliseks
naelutamiseks ja klammerdamiseks. Nende rakendustega on kaasas öhusurvey regulaator.

HOIATUS:

Arge kunagi kasutage kompressorit teisteks rakendusteks kui ainult pnemaatiliseks naelutamiseks ja klammerdamiseks. Kompressori kasutamine muudeks rakendusteks voib pohjustada varalist kahu ja kehavigastusi.

Kus on vöimalik rakendada, peaks kasutama eraldi òhutransformataorit, mis ühendab òhu reguleerimise ja/ vōi niiskuse ning mustuse eemaldamist.

VAATLUS OSTMISEL

KAHJUSTUSED: iga öhukompressori välimust on enne mūkū hoolkait kontrollitud. Vale kāsitsemisega vöib kahjjustus tekka plastromitisel ja see pōhjustab probleeme kompressori tõös.

Kontrollige seadmel vahetult pärast saabumist varjatud ja nahtavaid kahjustusi, et hoida ára kulusid, mida vötab selliste probleemide körvaldamine. Seda tuleb teha vaatamata transpondikonteineri nāhtavate kahjustuste puudumisele. Kui see toode on transponditud otse teile, teatage igast kahjustuset toojale ning organiseerige kohe toodete kontrollimine.

LADUSTAMINE

Enne kui ðhukompressori hoiustate, veenduge, et teete järgmist.

1. Lugege üle hooldus- ja tööprotseduuride lögud ning vajadusel hooldage. Tagage ðhupaagist vee eemaldamine.
2. Kaitske elektrikaablit ning ðhuvoolikut kahjustuste eest (nagu peale astumine või üle soitmine).

Hoidke ohukompressorit puhtas ja kuivas kohas.

Töö kirjeldus

Aravooluklapp. Aravooluklapp asub ohpuaagi pohjas ja seda kasutatakse kondensaadi niiskuse eemaldamiseks iga kasutuskorra Iopus.

Termokaitse

Elektrimooril on käsitsi hallatav lahetuskaitse. Kui mootor kuumeneb mingil pohjusel üle, lulitab kaitse mootori valja. Keerake rohululi asendisse "off" (valjas) ja oodake, et seade jahtuks enne taaskäivitusnPupule vajutamist ja kompressori taaskäivitamist.

Mootori ülekuumenemiskaitse:

Kui mootori nimivool on ületatud, avaneb termokaitse, mis lulitab mootori automaatsett valja.

Laske mooteril enne taaskäivitust jahtuda. Kompressor käivitub pärast mootori käivitust automaatelt.

LüliTi SISSE/AUTOMAATNE - VÄLJA:

Keerake luliiti asendisse "on" (sees), et rohulilitle automaatset toidetanda, ja asendisse "off"(valjas)toitelopetamiseks kompressori kasutamiselopetamisel voki kui kompressor jäetakse valveta.

OHU SISSELASKEFILTER:

See filter on moeldud kompressor pumpa tuleva ohu puhastamiseks. See filter peab alati olema puhas ja takistusteta. Vaadake jaotist "Hooldus".

OHUKOMPRESSORI PUMP:

Ohu kokku surumiseks liigub kolb silindris üles-alla. Alla liikumisel surutakse ohk labi ohu sisselaskeklapi.

Väljaskeklapp jaab suletuks.

Kolvi üles liikumisel surutakse öhk kokku.

Sisselaskeklapp sulgub ja kokkusurutud surutakse väljaskeklapi, väljalsketoru ja tagasilögiklapi kaudu ohupaaki. Suruohku ei saa kasutada enne, kui kompressor on tostnud rohu ohupaagis korgemale ohu valjalaskel noutavast tasement.

TAGASILÖÖGIKLAPP:

Kui ōhukompressor tõötab, on tagasilögiklapp "avatud", lubades suruohul ōhupaaki siseneda. Kui ōhukompressor jõaub "ülemisele röhutaseeme", siis tagasilögiklapp "sulgub", lubades òhusurvê ōhupaaki jaäda.

ROHULÜLITI TASANDUSVENTIIL:

Rohuluti tasandasusventi asub rohuluti koral, on ette nahtud automaatse suruohu valja laskmiseks kompressor ja valjalasketorust, kui suruohk jouab ülemisele rohutasandile.

ROHULÜLITI:

Rohuluti kāivitab automaatelt mootori, kui òhupaagi rōhk langeb tehase sead alumise rōhutasandi rohule. See seiskab mootori, kui òhupaagi surve jouab tehase seadülemise rōhutasandi rohule.

KAITSEKLAPP:

Kui rohululi eti seiska ohukompressorit,ulemise rohutasandi' rohu seadistuse jures, kaitseb kaitseklapp korge surve vastu, mis ületab tehase seatud rohutaset (mis on natuke korgem, kui rohululi ülemise rohutaseme seadistus).

VÄLJALASKE MANOMEETER:

Väljalaske manomeeter naitab valjalaske külje regulaatori ohurohku. Seda rohku kontrollib regulaator ja see on alati väiksem viö vörnde paagi rohuga. Vaadake "Tööprotseduure".

PAAGI MANOMEETER:

Paagi manomeeter naitab ohusurvet paagis.

REGULACTOR:

Ohupaagist tuleva ohu rohku kontrollib regulaatornupp.
Keerake nuppu rohu suurendamiseks kellaosuti liikumise
suunas ja rohu vahendamiseks vastupidises suunas.
Väikeste lisaseadistuste valtimiseks rohu seadistuse
muutmisel keerake alati soovitava rohu poole, alustades
väiksemast rohust. Kui vahendate körgemalt madalamale
röhuseadistusele, vahendage rohutase kõigepealt alla

soovitava rohutaseme. Soltuvalt iga spetsiifilise lisa ohuvajadusest voib olla vaja valjalaske ohrhoku seadistada samal ajal, kui tottate lisatarvikuga.

Suruohu pneumailise töörista sichtotstarbeline kasutus
Maksimaalse valjalaske rohk; 2,6 MPa (26 baari)

SURUÖHU VÄLJALASE; tāhistus "RP"

Tavaline rohuga pneumaatilise tooeriista kasutus Maksimaalse valjalaske rohk; 0,9 MPa (9 baari

PAIGALDUS- JA

SISSETOOTAMISPROTSEDUURID

OHUKOMPRESSORI ASUKOHT

Paigutage òhukkompressor puhtasse, kuva ja*hasti òhutatud kohta. òhufitrit peab hoidma vabana takistustest, mis voiksid vahendada òhu tarnet òhukkompressisse. òhukkompressor peab olea vahemalt 0,3 m eemal seinst voi muust takistusest, mis voib òhu likumist takistada. òhukkompressori pea ja kaitsekate on ehitatud sobiva jahutuse vöimaldamiseks. Kui niiskus on korge, voib ülligse niiskuse körvaldamiseks paigaldada òhu valjalasleadapteri peale òhufitri. Järgige òigeks paigaldamiseks òhufittriga kaasas olevaid juhiseid.

Asetage kummijalgadel ohukompressor tasasele kindlale pinnale.

MÄÄRIMINE

Sellel òhukompressoril on òivaba pump, mis on pika kasutuseaga ja hooldusvaba.

Toide

Tööttage kompressoriga pingel, mis on nimeplaadil kirjas, lubatav halve peab olema vahemikus ±5%. Kui kasutate kompressorit körgemal pingel kui nimipingel, pöhjustast see ebanormaalselt kiäreid moortori poördeid, vöib seadet kahjustada ja mootori läbi pôletada.

Pikendusjuhtmed

Pinge languse, toite kao ja mootori ülekuumenemise vältimiseks kasutage lisaohuvoolikut pikendusjuhtme asemel. Madal pinge vöib kahjustada mootorit.

Kui peate kasutama pikendusjuhet,

• kasutage ainult heakskiidetud 3-soonelist pikendusjuhet, millel on 3-otsakuga maandusega pistik, ja ohukompressori 3-pesalist pistikuga sobivat stepslit.
  Veenduge, et pikendusjuhe on heas seisukorras.

Palun vaadake allolevast labelist MINIMAALSE pikendusjuhtme mo'dunüdeid:

Voolupinge (220-240 V)	Juhtme kogupikkus meetrites
	10 m 25 jalga	15 m 50 jalga	20 m 75 jalga	30 m 100 jalga	50 m 150 jalga	60 m 200 jalga
0-5 A	1,5 mm2	1,5 mm2	1,5 mm2	2,5 mm2	4 mm2	4 mm2
5,1 - 8 A	1,5 mm2	1,5 mm2	2,5 mm2	4 mm2	4 mm2	4 mm2
8 - 12 A	2,5 mm2	2,5 mm2	4 mm2	Pole soovitatav

Torustik

Plast- voi PVC-torud ei ole suruohuga kasutamiseks ette nahtud. Soltumata selle märaratud nimirhust viob plastoru ohrho tottu lokeda. Kasutage ohujaotustorudena ainult metalltorid. Kui torustik on vajalik, kasutage toru, mis on sama suurusega voi suurem ohpupaagi valjalasketorust. Torustik, mis on liiga väike, takistab ohu liikumist. Kui torustik on üle 100 jala (30,48 meetri) pikk, kasutage jrgmist suurremat suurust. Matke maasisesed liinid allapoole külmunispiri ja välidge kondensaadi kogunemist ja külmunist voimaldavaid taskuid. Enne maa-aluste liinde katmist kontrollige neid surve all, et veenduda lekete puudumises toruliidetes.

Maandusjuhis

HOIATUS: elektrilogoi oht! Luhise korral vahendab maandus elektrilogoi ohtu, andes elektrivoolule liukumiste. Ohukompressor peab olema korralikult maandatud.

Öhukompressor on varustatud maandusega juhtmega ja vastava pistikuga. Pistikut tuleb kasutada pistikupesaaga, mis on paigaldatud ja maandatud vastavalt kõigile kohlakele mäarustele ja korraldustele. Pistikupesa peab olema sama konfiguratsooniga kui pistik. ARGE KASUTAGE ADAPTERIT.

Uurige pistikut ja juhet enne iga kasutuskorda. Arge kasutage juhul, kui on marke kahjustusest.

OHT:

Vale maandus voib pohjustada elektrilogi. Arge muttek tarnitud pistikut. Kui see ei sobi olemasolevasse pistikupessa, peab kvalifitseeritud elektrik paigaldama oige pistikupesa.

TÖÖ PROTSEDUURID

Igapäevane käivituse kontroll

VOOLIKUTE PAIGALDAMINE

HOIATUS:

Oht tostamisel. Hoidke voolikut kindlalt kaes vooliku aralibisemse valtimiseks, kui seda paigaldate voi lahtiuhendate.

Vooliku üle kontrolli kaotamine vöib pöhjustada kehavigastusi ja varalist kahu.

1. Enne òuvooliku vöi lisa kinnitamist veenduge, et rōhulūti hoob on asendis "OFF" ning òhuregulaator vöi sulgeklapp on suletd.
2. Kinnitage voolik ja lisatarvikud. Liiga korge ohrhok voib pohjustada ohtliku plahvatusohu. Kontrollige ohtoeriistade ja lisade tootjapoolset maksimaalset

nimiröhku. Regulaatori väljundröh ke tohi kunagi ületada maksimaalset nimiröhku.

1. Keerake rohuluti hoob asendisse "ON/AUTO" ja laske rohul paagis koguneda. Mootor seiskub, kui paagi rohk jouab ulemisele rohutasemele.
2. Avage regulaator, keerates seda kellaosuti liikumise suunas. Kohandage regulaator Óigele rōhuseadistusele. Teie kompressor on kasutamiseks valmis.
3. Töötag alati öhukompressora hástiðutadubensiini- ja teiste lahustite aurudeta piirkonnas. Argetöötagkompressora pihustamise piirkonnas.

Kui te olete lopetanud.

VOOLIKUTE LAHTIuhENDAMINE

HOIATUS:

Oht totamisel. Hoidke voolikut kindlalt kaes vooliku aralibisemende valtimiseks, kui seda paigaldate voi lahti uhendate.

Vooliku üle kontrolli kaotamine vöib pöhjustada kehavigastusi ja varalist kahu.

1. Seadistage rohululiti hoob asendisse "OFF".
2. Ohutooristu voi lisacid kasutades laske paagist ohurhknulli.
3. Eemaldage ōhūtōrīist vōi lisatarvik.
4. Eemaldage vesi öhupaagist, avades tühjenduskaani klapi paagi alumisel küljel. VESI KONDENSEERUB ÖHUPAAKI. KUI SEDA EI EEMALDATA, SIIS VESI ROOSTETAB (KORRODEERUB) JA NÖRGENDAB ÖHUPAAKI PÖHJUSTADES SELLE REBENEMISE.

Markus.

Kui aravooluklapp on ummistunud, laske kogu ohu rohk valja. Klapi vioib seejarel eemaldada, puhastada ning uuesti paigaldada.

1. Pärast vee eemaldamist sulge tuhjendusklapp. Ohukompressorit saab nuud houstada.

HOIATUS:

Tuhjendage ohupaaki korraparaselt. Ohupaagi vale tuhjendamine voib pohjustada korrosiooni teket ja paagi voimalikku plahvatust. Paagi plahvatus voib omakorda pohjustada kehavigastusi ja varalist kahu. Algse hoituse lisajuhised kordavad vaid ulaloleva 9. punkti tevet. Lisateabeks on viide kompressori valjalulitamisele.

HOOLDUS

HOIATUS:

Arge kunagi kasutage ohukompressorit, mis ei tota korralikult.

Kui ohukompressor naib tootavat ebatavaliselt, teeb kummalisi hali vio vio vibreerib, lopetage kohe kompressori kasutamine ja leppige kokku remondiaeg Makita volitatud teeninduses.

HOIATUS:

Kasutage ainult Makita originalvaruosi.
Varuosad, mis ei ole Makita toodetud, vōivad pōhjustada teie garantii katkemise, via seadme törkeni ja pōhjustada vigastusi. Makita originalvaruosad on saadaval ainult volitatud edasimuüja juures.

HOIATUS:

SEADE LÜLITUB AUTOMAATSELT SISSE, KUI TOIDE ON SEES. HOOLDUSTÖDEL VOITE PINGEALLIKA, SURUÖHU VÖI LIKUVATE OSADE ETTE JÄDA. VOIVAD TEKKIDA KEHAVIGASTUSED. ENNE IGASUGUST HOOLDUST JA PARANDUST UHENDAGE KOMPRESSOR VOOLUVÖRGUST LAHTI JA TÜHENDAGE TÄISTI SURUÖHUST.

Efektivse toötamise ja kompressori pikema eluea kindlustamisesk peab koostama regulaarse hooldusgraafiku ja seda järgima. Järgnev regulaarne hooldusgraafik on koostatud tavalises tökeskkonnas iga paëv toötavale seadmele. Vajadusel peab graafikut muutma, et sobituda tingimustega, milles teie

kompressorit kasutatakse. Muudatused sōltuvad
tōtundide arvust ning tōkkeskonnast. Eriti mustas ja/vōi
θhtlikus keskkonnas olev kompressor vajab tihedamat
hoodamist.

REGULAARNE HOOLDUSGRAAFIK

1. Eemaldage vesi ðhupaagist, igasugustelt niiskuse eralditelt ja transformaatoritelt.
2. Kontrolliga mis tahes ebahariliku mura ja/voivibratsiooni pohjust.
3. Kontrollige käsitsi kõiki kaitseklappe, et veenduna nende ðiges tõös.

Kontrollige kaitseklappi. Kui see ei tota korralikult, voib öhupaagi üleröhk tekitada katkemise voi plahvaturse, mis vovad omakorda tekitada kehavigastusi ja varalist kahu.

1. Kontrollige hufiltrit, vajadusel asendage see.

2. Kontrollige, et öhutorudes ega ühenduskohtades poleks lekkeid; vajadusel asendage.
   Igal toöaastral vöi kui probleemi kahtlusel tehke järgmist:

3. Kontrollige öhukompressori pumba sisend- ja valjundklappide olukorda.

4. Kontrollige kaitseklapi olukorda. Asendage, kui need on vigastatud voi kulunud.

5. Hoidke kõik kruvid, poldid ja katted tihedalt kinnitatud. Kontrollige regulaarselt nende olukorda.

HOIATUS:

Köik kruvid, poldid ja katted peavad tugevalt kinni olemä. Kui keermeplaat voi kate pole korralikult kinni, vovad kaasneda kehavigastused voi varaline kahju.

1) TÖRKEOTSING

PROBLEEM	PÖHJUS	PARANDUS
Ei käivitu	Kaitsekork väljas või kaitse katki; elektrühendus ebastabiilne; vale pikendusjuhe; mootor üle kuumenenud.	Leidke põhjus ning asendage või låtestage; kontrollige juhtmete ühendust maksimum 15 m / 50 jalga, minimum 14ga; kasutage låtestusnuppu / oodake automaatset låtestust.
Madal surve	Öhuleke öhuklapis; piiratud öhufilter; defektne kontrollklapp.	Kontrollige klappi käsitsi: tõmmake üles rõngal olev kaitse. Kui probleem ei kao, asendage klapp; puhistage või asendage öhufilter; asendage kontrollklapp.
Kaitseklapi vabastamine	Rikkis surveluliti või vale reguleerimine.	Kontrollige reuleerimise öiggsust ja kui probleem ei kao, asendage surveluliti.

2) HOIATUS!

Vale transpondi- ja tostmisviis voivad masinat kahjustada.

Igapäevane hooldus

1. Enne iga kasutust:

A Kontrollige, et kõik mutrid ja poldid on kinni.
B Veenduge, et pole kuulda vale mura voi vibratsiooni.

1. Pärast iga kasutust:

Tuhjendage ohumahuti ohust. Avage ohumahuti pohjas olev tuhjenduskraan, et tuhjendada mahuti kondensaadist.

1. Iganadalane houldus:

A Kontrollige kaitseklapi tõd.
B Kontrollige, et Šhululiti ettenähtud surve piir on 2,8 Mpa.
C Puhastage ohufilter.

1. Igakuine hooldus:

A Kontrollige öhususteemi lekete osas, kandes kõigile liitmikele seebibrett. Kui avastate lekke, pingutage vastavid liitmukd.
B Kontrollige, et koki matrid ja poldid oleksid kovasti kinni.
C Asendage ðhufilter uuega.
D Puhastage kompressori pind.

1. Hooldus kord kvartalis:

A Kontrollige silindri ja kolvi kulumisastet.

Bendrasis aprasymas

1. Oro bako slégmatis
2. Reguliojamasis slegmatis ,HP"
3. Oro regulatorius "HP"
4. Sparciosios,HP" jungtys (Oro i'svadas)
5. Reguliojamasis slegmatis ,RP"
6. Oro regulatorius, RP^
7. Sparcioji jungtis, RP (Oro iśvadas)
8. Išleidimo vožtuvas
9. Slégio daviklis

SPECIFIKACIJOS

Modelis	AC310H
Maksimali jëjimo galia	1800 W
SCFM esant 40 PSIG (l/min esant 2,8 baro)	3,7 (106 l)
SCFM esant 90 PSIG (l/min esant 6,2 baro)	3,6 (101 l)
SCFM esant 300 PSIG (l/min esant 21 barui)	2,7 (77 l)
ljungimo slëgis	2,3 MPa (23 barai)
Išjungimo slëgis	2,8 MPa (28 barai)
Cilindro skersmuo x eiga x skaičius	62 mm x 31 mm x 1,45 mm x 10 mm x 1
ltampa – vienfazé	220 - 240 V kintamosios srovès
Hz	50 Hz
Variklio sūk./min	1420 min-1
Tepimas	netepalinis
Bako dydis	1,6 gal (6,2 l)
Svoris	36 kg (79,4 lb)
Matmenys (I x A x P)	18-3/4" x 14-3/4" x 20" (476 x 375 x 507 mm)
Maks. išvado slëgis „HP“ (Naudoti tik akšto slëgio pneumatiniams jrankiams)	2,6 MPa (26 barai)
Maks. išvado slëgis „RP“ (Naudoti tik paprastó slëgio pneumatiniams jrankiams)	0,9 MPa (9 barai)
Triukšmas	LwA 90 dB

et masin vastab Euroopa Ühenduse direktiviga kehtestatud vajalikele ohutus- ja tervisekeitse pöhinouetele, vastavalt meie poolt kasutasse antudSELL konstruktsoonile ning tübile.

Masina muutmisel, ilma seda meiega kooskõlastamata, kaotab kæsolev kinnitus kehtivuse.

Masina kirjeldus: Ohukompressor

Masina tuup: AC310H

Kaubaartikli nimetus:

Seerianumber:

Rakendatavad Eü direktiiv: EÜ Masinadirektiiv: 98/37/EÜ

EÜ Madalpingedirektiiv 2006/95/EÜ

Rakendatavad kooskolastud standardid: EN 1012-1:1996; EN 60204-1:2006

Volitatud isiku allkiri/kuupäev: 24. november 2008

Allakirjutaja ametinimetus: direktor: Tomoyasu Kato

Käesoleva vastavusdekaratsoioni on koostenud TÜV Product Service. Toote năidis vastab TÜV Product Service' i poolt lâbi viidud vastavustestile, arvestades nimetatud direktiivis mainitud rakendarvaid standardeid.

TÜV Product Servicei raporti viitenumber: 70.403.08.323.01

Kupaev: 24. november 2008

Lübivaatus 0

EB atitikties deklaracija