AC310H - Compressor MAKITA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AC310H MAKITA

NEDERLANDS Verklaring van algemene gegevens Drukmeter van luchttank Regeldrukmeter ‘Hi Luchtdrukregelaar “HP” Snelkoppelingen “HP” (luchtuitlaat) Regeldrukmeter “RP' Luchtdrukregelaar “RP” Snelkoppeling “RP” (luchtuitlaat) Aftapkraantie Drukschakelaar poNpnswn TECHNISCHE GEGEVENS Model AC310H Max. ingangsvermogen 1800 W SCFM @ 40 PSIG (Umin bij 2,8 bar) 37 (1061) SCFM @ 90 PSIG (Umin bij 6,2 bar) 36(1011) SCFM @ 300 PSIG (min bij 21 bar) 27(771) Inschakeldruk 2,3 MPa (23 bar) Uitschakeldruk 2,8 MPa (28 bar) Boring x slag x aantal 62 mm x 31 mm x 1,45 mm x 10 mm x 1 Spanning - enkelfase 220 - 240 V AC Frequentie 50 Hz Motortoerental 1420 min? Smering Olievrij Inhoud Iuchttank 621 Gewicht 36 kg Afmetingen (L x H x B) 476 x 375 x 507 mm Max. uitgangsdruk “HP {Uitsluitend voor pneumatisch gebruik met hoge druk) 2,6 MPa (26 bar) Max. uitgangsdruk “RP {Uitsluitend voor pneumatisch gebruik met normale druk) 0,9 MPa (9 bar) Geluidsproductie Lua 90 dB +_Als gevolg van ons doorlopende onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma, zijn de technische gegevens van dit gereedschap onderhevig aan veranderingen zonder voorafgaande kennisgeving. + Opmerking: De technische gegevens kunnen van land tot land verschillen. Minimumvereisten voor stroomcircuit: 7 A *_ Gebruik van een stroomonderbreker verdient de voorkeur. Gebruik alleen een zekering of stroomonderbreker van dezelfde sterkte als de stoppengroep waarop de luchicompressor is aangesloten. Als de luchtcompressor is aangesloten op een gezekerde schakeling, gebruikt u vertraagde zekeringen. BELANGRIK Lees de veiligheidsrichtlinen en ALLE instructies zorgvuldig door alvorens dit gereedschap te gebruiken.

Symbolen Hieronder staan de symbolen die voor dit gereedschap worden gebruikt. Zorg ervoor dat u weet wat ze betekenen alvorens het gereedschap te gebruiken. Lees de gebruiksaanwijzing. Gevaar voor elektrische schokken. Let op: alvorens aan de luchtcompressor te werken, moet deze worden losgekoppeld van de voeding. Gevaar voor hoge temperaturen. Let op: de luchtcompressor bevat onderdelen die zeer heet kunnen worden. . Gevaar voor per ongeluk starten. Let op: de luchtcompressor kan uit zichzelf starten in het geval na een stroomstoring de elektriciteitsvoorziening wordt hersteld.

Draag een veiligheidsbril. Alleen voor EU-landen Geef elektrisch gereedschap niet met het huisvuil mee! Volgens de Europese richtlijn 2002/96/ EG inzake oude elektrische en elektronische apparaten en de toepassing daarvan binnen de nationale wetgeving, dient gebruikt elektrisch gereedschap gescheiden te worden ingezameld en te worden afgevoerd naar een recycle bedrijf dat voldoet aan de geldende milieu-eisen. Hi @ BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES A\WAARSCHUWING

INSTRUCTIES Al u nalaat alle onderstaande instructies te volgen, kan dit leiden tot een elektrische schok, brand enlof ernstig letsel

BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN. WERKPLEK Houd uw werkplek schoon en zorg voor goede verlichting. Op rommelige en donkere plaatsen gebeuren vaker ongelukken.

2. Werk niet met elektrische gereedschappen in een

omgeving met ontploffingsgevaar, zoals een omgeving met brandbare vloeistoffen, gassen of Stof. Elektrische gereedschap produceert vonken die de dampen of het stof kunnen ontsteken.

3. Houd omstanders, kinderen en bezoekers uit de

buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Door afleiding kunt u de controle over het gereedschap verliezen. Bescherm anderen op de werkplek tegen afval, zoals materiaalstukjes en vonken. Plaats afscheidingen of gebruik beschermkappen, indien nodig. Kinderen mogen nooit op de werkplek komen:

GEREEDSCHAP TE GEBRUIKEN. A\WAARSCHUWING Gevaar voor onveilig gebruik

Onveilig gebruik van de luchtcompressor kan leiden tot ernstig letsel van u en anderen.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

Lees en begrip alle instructies en waarschuwingen in deze handleiding Maak uzelf bekend met het gebruik en de bedieningsorganen van de luchtcompressor. Houd het werkgebied ri van alle mensen, dieren en obstakels. Houd kinderen altid uit de buurt van de luchtcompressor. + Gebruik het gereedschap niet wanneer u vermoeid bent of onder invloed ben van alcohol of drugs. Let altid goed op. Omzeil nooit de veiligheidsvoorzieningen van dit gereedschap. Zorg ervoor dat in het werkgebied een brandblusser aanwezig is. Gebruik het gereedschap niet wanneer onderdelen ontbreken, defect zijn of niet goedgekeurd zijn: AWAARSCHUWING M Gevaar voor gebarsten luchttank

De volgende omstandigheden kunnen de luchttank verzwakken MET ALS GEVOLG EEN KRACHTIGE

EXPLOSIE VAN DE LUCHTTANK, WAT KAN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL AAN U EN ANDEREN. + Nalaten het condenswater in de luchttank af te tappen, waardoor roest ontstaat en de wanddikte van de luchttank afneemt. Wijzigingen aan of pogingen tot reparatie van de luchttank, Niet-goedgekeurde wijzigingen aan de drukschakelaar, het veiligheidsventiel of enig ander onderdeel dat de tankdruk regelt.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

Tap het condenswater in de luchttank dagelijks of na ieder gebruik af. AIS de luchttank lek raakt, vervangt u deze door een nieuwe of vervangt u de hele luchtcompressor. U mag niet in de luchttank boren, deze lassen of anderszins wijzigen omdat de luchtank hierdoor wordt verzwakt. De luchttank kan dan barsten of exploderen: Vervang door een nieuwe luchttank. Houdt ü aan de adviezen van de fabrikant van de hulpstukken en overschrijdt nooit de maximaal toegestane druk. Gebruik de compressor nooit voor het opblazen van kleine lagedrukvoonwerpen, zoals kinderspeelgoed, voetballen, basketballen, enz. A\WAARSCHUWING Gevaar voor barsten van hulpstukken en accessoires

Als de maximale druk van persluchthulpstukken, spuitpistolen, op perslucht werkende accessoires, banden EN andere opblaasbare voorwerpen overschridt, kunnen deze exploderen of uit elkaar spatten, wat kan leiden tot ernstig letsel voor u en anderen. Gevaar voor elektrische schokken.

Uw luchtcompressor werkt op elektriciteit. Net als ieder ander elektrisch gevoed apparaat, kan het bi verkeerd gebruik gevaar voor een elektrische schok opleveren. Aarden: bij onvoldoende aarding van dit gereedschap, neemt het gevaar voor elektrische schokken to.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

+ Eventueel aanleggen of repareren van de bedrading van dit gereedschap moet worden uitgevoerd door vakbekwaam onderhoudspersoneel of een gediplomeerde installateur in overeenstemming met de nationale en plaatselike installatievoorschriften. Zorg ervoor dat de elektrische stroomkring waarop de luchtcompressor is aangesloten goed geaard is, de iuiste spanning heeft en deugdelik gezekerd is. Gebruik de luchtcompressor nooit buitenshuis wanneer het regent of in een natte omgeving. Gebruik de luchtcompressor nooit wanneer de beschermkappen of afdekplaten beschadigd of verwijderd zijn.

A\WAARSCHUWING A\WAARSCHUWING Gevaar voor explosie of brand

Het is normaal dat de elektrische contacten binnenin de motor en drukschakelaar vonken produceren bij het in- en uitschakelen van de compressor. Gebruik de compressor nooit in een atmosfeer met ontvlambare dampen. ls u dit doet kan dit leiden tot ernstig letsel voor u en anderen.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

Gebruik de luchtcompressor altid in een goed geventileerde omgeving waarin geen benzinedamp of oplosmiddeldampen aanwezig zijn. Als ü ontvlambare materialen spuit, plaatst u de luchtcompressor op een afstand van minstens 6 meter van het spuitgebied. Sla ontvlambare materialen op een veilige plaats op, uit de buurt van de luchtcompressor.

Gevaar voor de ademhaling

De perslucht vanuit de luchtcompressor is niet geschikt voor inademing De luchtstroom kan koolmonoxide of andere dampen bevatten, of deeltjes van de luchttank of andere onderdelen Gespoten materialen, zoals verf, verfoplosmiddelen, terpentine, insecticiden, onkruidverdelgers, enz., bevatten schadelijke dampen en giffen. Het inademen van dampen vanuit de luchtcompressor of van gespoten materialen kan leiden tot emstig letsel.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

Adem nooit lucht vanuit de luchtcompressor in, hetzij rechtstreeks, hetzij via een beademingsapparaat aangesloten op de luchtcompressor. Werk in een gebied waarin een goede kruisventilatie heerst Lees de veiligheidsinstructies vermeld op het etiket of veiligheidsinformatieblad van het materiaal dat u spuit. Gebruik een ademhalingsapparaat dat is goedgekeurd voor gebruik in uw specifieke toepassing. A\WAARSCHUWING Gevaar wegens geluid ® ANWAARSCHUWING 4 Gevaar wegens perslucht

De persluchtstroom kan zacht weefsel beschadigen en kan vuil, spaanders, losse deeljes en kleine voorwerpen met hoge snelheïd wegslingeren, wat kan leiden tot materiële schade of persoontik letsel.

+ Draag altijd een goedgekeurde veiligheidsbril met zijstukken tjdens het gebruik of onderhoud van de luchtcompressor. Richt nooït een spuitmond of spuitlans op enig deel van uw lichaam of op andere mensen of dieren. Schakel de luchtcompressor altijd uit en laat de druk in de luchtslang afvloeien alvorens onderhoud uit te voeren of hulpstukken of accessoires aan te sluiten. delen

De luchtcompressor schakelt automatisch in en uit wanneer de drukschakelaar in de aan/automatisch-stand staat. Als u onderhouds- of reparatiewerkzaamheden aan de luchtcompressor wilt uitvoeren terwij| deze is ingeschakeld of aangesloten, kunt u zich blootstellen aan bewegende delen. Aanraking van bewegende delen kan leiden tot erstig letsel.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

Trek altijd de stekker van het netsnoer van de luchtcompressor uit het stopcontact en laat de druk in de luchttank en hulpstukken afvioeien alvorens onderhouds- of reparatiewerkzaamheden uit te voeren. Gebruik de luchtcompressor nooit wanneer de beschermkappen of afdekplaten beschadigd of verwijderd zijn. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, sieraden en lang haar kunnen verstrikt raken in bewegende delen. Ventilatisopeningen kunnen voor bewegende delen zitten en moeten worden vermeden.

A\WAARSCHUWING Gevaar wegens bewegende A\WAARSCHUWING Gevaar voor verbranding A\WAARSCHUWING Gebruik de draagbare luchtcompressor niet met geopende afdekplaten of kappen! A\WAARSCHUWING Open het kraantje niet voordat de persluchtslang is aangesloten!

Aanraking van hete onderdelen, zoals de compressorkop en uitlaatbuizen, kan leiden tot erstige huidverbranding.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

Raak nooit hete onderdelen aan tijdens of onmiddelljk na gebruik van de luchtcompressor. Raak niets achter de beschermkappen aan en begin pas met de onderhoudswerkzaamheden nadat de luchtcompressor is afgekoeld

Hanteren en optillen: houd de handgrepen alleen vast tijdens het verplaatsen of transporteren van de luchtcompressor. Om verwonding te voorkomen mag u de cilinder, cilinderkop, uitlaat en andere hete onderdelen niet aanraken terwi] de luchtcompressor in gebruik is of binnen een uur nadat deze uitgeschakeld is. A\WAARSCHUWING Transporteren a De maximale helling tjdens transport is 30°. b Gebruik geen voertuigen voor het transport. © Gebruik de luchtcompressor niet in een ontviambare, explosieve of corrosieve omgeving. VERKLARENDE WOORDENLIJST CFM: Kubieke voet per minuut. SCFM: Standaard kubieke voet per minuut; een meeteenheid voor luchtopbrengst. PSIG: Pond per vierkant inch; een meeteenheid voor druk. INSCHAKELDRUK: Wanneer de motor uit staat, daalt de tankdruk naarmate u langer het hulpstuk of accessoire op perslucht gebruikt. Wanneer de tankdruk tot een bepaald niveau is gedaald, zal de motor automatisch opnieuw starten. Deze druk heet de ‘inschakeldruk". UITSCHAKELDRUK: Wanneer u de luchtcompressor inschakelt, begint de motor te draaien en loopt de tankdruk op. De druk loopt op tot een bepaald niveau, waarna de motor automatisch wordt uitgeschakeld om de luchttank te beveiligen tegen drukniveaus waarvoor deze niet is ontworpen. De druk waarop de motor wordt uitgeschakeld heet de “uitschakeldruk" WERKCYCLUS Wij adviseren u alle door Makita gemaakte luchtcompressoren te gebruiken op niet meer dan 50% werkcyclus. Dit betekent dat een luchtcompressor die gedurende meer dan 50% van een uur lucht pompt, geacht wordt overbelast te zijn omdat de luchtcompressor te licht is voor de gevraagde hoeveelheid perslucht ALGEMENE INFORMATIE Deze luchtcompressor is uitgerust met een olievrije pomp die is ontworpen met het o0g op een lange levensduur, zonder onderhoud. De compressor kan worden gebruikt voor nominale pneumatische nagelpistolen en nietpistolen. Voor deze toepassingen is de luchtcompressor uitgerust met een luchtdrukregelaar. A\WAARSCHUWING: Gebruik de luchtcompressor nooit voor andere toepassingen dan het bedienen van een nominaal nagelpistool of nietpistool. Als de luchtcompressor voor een andere toepassing wordt gebruikt, kan dat leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade.

Afzonderlijke luchttransformatoren, die de functies van luchtregeling enfof vocht- en vuilafvoer combineren, dienen daar waar van toepassing te worden gebruikt. AFLEVERINGSINSPECTIE BESCHADIGING: ledere luchtcompressor is véGr aflevering grondig getest en gecontroleerd. Door verkeerd hanteren tjdens het transport kunnen beschadigingen ontstaan, waardoor storingen tijdens het gebruik van de luchtcompressor kunnen optreden. Controleer onmiddellik na aflevering op zowel verborgen als zichtbare beschadigingen om te voorkomen dat de kosten van de reparatie van dergelike beschadigingen op u worden verhaald. Dit dient te geschieden ongeacht of beschadigingen van de verpakking zichtbaar zijn of niet In het geval dit product rechtstreeks naar u werd verzonden, meldt u de beschadigingen bij de vervoerder en maakt u onmiddellik een afspraak voor een inspectie van de afgeleverde goederen. OPSLAG Alvorens u de luchtcompressor opslaat, moet u het volgende doen:

1. Lees de hoofdstukken “Onderhoud' en

“Bedieningsprocedures” en voer zo nodig onderhoud uit. Vergeet niet het condenswater in de luchttank af te tappen

2. Bescherm het netsnoer en de luchtslang tegen

beschadigingen (veroorzaakt door bijvoorbeeld erop te staan of over te rijden) Sla de luchtcompressor op een schone en droge plaats op.

BESCHRIJVING VAN DE WERKING

AFTAPKRAANTJE: Het aftapkraantje bevindt zich op de onderkant van de luchttank en wordt gebruikt om het condenswater af te tappen na ieder gebruik. THERMISCHE STROOMONDERBREKER: De elektromotor is uitgerust met een handmatig terugstelbare thermische stroomonderbreker. Als de motor om de een of andere reden oververhit raakt, zal de Stroomonderbreker de motor uitschakelen. Zet de drukschakelaar in de “uit’-stand en laat de luchtcompressor afkoelen voordat u op de reset-knop drukt om de luchtcompressor opnieuw te starten. THERMISCHE

OVERBELASTINGSBEVEILIGING VAN DE

MOTOR: Als de nominale stroomsterkte van de motor wordt overschreden, zal de thermische beveiliging automatisch open gaan en de motor uitschakelen. De motor moet eerst afkoelen voordat deze mag worden herstart. De luchtcompressor zal automatisch starten nada de motor weer is gestart AAN/AUTOMATISCH-UITSCHAKELAAR: Draai deze schakelaar naar de “aan”-stand om de drukschakelaar automatisch van stroom te voorzien, en naar de “off”-stand om de stroom naar de drukschakelaar te onderbreken wanneer u klaar bent met het gebruiken van de luchtcompressor of deze onbeheerd laat. LUCHTINLAATFILTER: Di filter is bedoeld om de Iucht te reinigen die door de luchtcompressorpomp wordt aangezogen. Dit filter moet altijd schoon en vri, van verstoppingen zijn. Zie het hoofdstuk “Onderhoud”. LUCHTCOMPRESSORPOMP: Om de lucht samen te persen, beweegt de zuiger op en neer in de cilinder. Tijdens de neerwaartse slag van de zuiger wordt lucht in de cilinder gezogen via de luchtinlaatklep. De uitlaatklep bliff dan gesloten. Tidens de opwaartse slag van de zuiger wordt de lucht samengeperst. De inlaatklep gaat dicht en de samengeperste lucht wordt via de uitlaatklep uit de cilinder geduwd, en stroomt door de uitlaatbuis en een terugslagklep naar de luchttank. Er is pas perslucht beschikbaar nadat de luchtcompressor de tankdruk heeft opgevoerd tot boven de vereiste druk aan de luchtuitlaat. TERUGSLAGKLEP: Wanneer de luchtcompressor in werking is, staat de terugslagklep “open”, waardoor samengeperste lucht in de luchttank kan stromen. Wanneer de luchtcompressor de “uitschakeldruk” nadert, gaat de terugslagklep “dicht”, waardoor de opgebouwde tankdruk behouden bit. DRUKSCHAKELAAR-ONTLASTKLEP: De drukschakelaar-ontlastklep op de zijkant van de drukschakelaar is bedoeld om automatisch de samengeperste lucht uit de compressorkop en de uitlaatbuis te laten ontsnappen nadat de luchtcompressor de “uitschakeldruk” heeft bereikt DRUKSCHAKELAAR: De drukschakelaar start automatisch de motor wanneer de tankdruk daalt tot de “inschakeldruk” die in de fabriek is ingesteld. De drukschakelaar stopt automatisch de motor wanneer de tankdruk de “uitschakeldruk” heeft bereikt die in de fabriek is ingesteld. VEILIGHEIDSVENTIEL: Als de drukschakelaar de luchtcompressor niet uitschakelt op de ingestelde “uitschakeldruk”, biedt het veiligheidsventiel bescherming tegen hoge druk door “omhoog te springen" op de in de fabriek ingestelde druk, die iets hoger is dan de ingestelde “uitschakeldruk”. UITLAATDRUKMETER: De uitlaatdrukmeter geeft de luchtdruk aan die beschikbaar is aan de uitlaatzijde van de luchtdrukregelaar. Deze druk wordt geregeld door de luchtdrukregelaar en is altijd lager dan of gelik aan de tankdruk. Zie het hoofdstuk “Bedieningsprocedures”. TANKDRUKMETER: De tankdrukmeter geef de luchtdruk in de luchttank aan. LUCHTDRUKREGELAAR: De luchtdruk uit de luchttank wordt geregeld met de knop van de luchtdrukregelaar. Draai de knop van de luchtdrukregelaar rechtsom om de luchtdruk te verhogen

en linksom om de luchtdruk te verlagen. Om te voorkomen dat keine afstellingen noodzakelijk ziin na het veranderen van de ingestelde luchtdruk, benadert u de gewenste luchtdruk altijd vanaf een lagere luchtdruk. Wanneer u de luchtdruk verlaagt van een hogere naar een lagere instelling, verlaagt u eerst naar een nog lagere instelling dan de gewenste luchtdruk. Afhankelijk van de luchtbehoeften van een bepaalde accessoire, kan het noodzakelik zin de geregelde uitlaatluchtdruk af te stellen tijdens het gebruik van het accessoire. PERSLUCHTUITLAAT, gemarkeerd “HP” Uitsluitend voor gebruik met een op hoge druk werkend pneumatisch gereedschap. Max. uitlaatluchtdruk: 2,6 MPa (26 bar) PERSLUCHTUITLAAT, gemarkeerd ‘I Voor gebruik met een op normale druk werkend pneumatisch gereedschap. Max. uitlaatluchtdruk: 0,9 MPa (9 bar) INSTALLATIE- EN INLOOPPROCEDURES

PLAATS VAN DE LUCHTCOMPRESSOR

Plaats de luchtcompressor in een schoon, droog en goed geventileerd gebied. Het luchtfilter mag niet geblokkeerd worden om de luchtopbrengst van de luchtcompressor niet te verlagen. De luchtcompressor moet op een afstand Staan van minstens 0,3 meter vanaf een muur of een andere obstakel dat de luchtstroom hindert. De luchtcompressorkop en -kap zin zodanig ontworpen dat een goede koeling is gegarandeerd. Als de luchtvochtigheid zeer hoog is, kan een luchtfilter worden aangebracht op de luchtuitlaatadapter om overtollig vocht te verwijderen. Volg de gebruiksaanwijzing die bij het luchtfilter werden geleverd om het luchtfilter goed aan te brengen Plaats de luchtcompressor op een vlakke ondergrond zodat deze stevig op zijn rubberen pootjes staat. SMERING Deze luchtcompressor is uitgerust met een olievrije pomp die is ontworpen met het o0g op een lange levensduur, zonder onderhoud. Voeding Sluit de luchtcompressor aan op de spanning vermeld op het typeplaatje. De spanningstolerantie is 45%. Wanneer de luchtcompressor wordt gebruikt op een hogere spanning dan de nominale spanning, zal de motor abnormaal snel ronddraaien, waardoor deze kan doorbranden en de luchtcompressor kan worden beschadigd Verlengsnoeren Om een spanningsval, voedingsonderbreking en oververhitting van de motor te voorkomen, gebruikt u geen verlengsnoer maar een extra lange luchtslang. Door een lage spanning kan de motor worden beschadigd. Als het noodzakelik is een verlengsnoer te gebruiken + Gebruik uitsluitend een goedgekeurd 3-draads verlengsnoer met een geaarde 3-poot stekker en een 8-gats contrastekker waarin de stekker van het netsnoer van de luchtcompressor past. +_Zorg ervoor dat het verlengsnoer in goede toestand verkeert Raadpleeg de onderstaande tabel voor de MINIMUM vereisten voor de dikte van het verlengsnoer: Kunststof- of pvc-leidingen ziin niet geschikt voor gebruik met perslucht. Ongeacht de aangegeven toegestane druk, kunnen kunststofleidingen barsten door de luchtdruk. Gebruik uitsluitend metalen leidingen als luchtverdeelleiding. Als een luchtleiding noodzakelik is, gebruikt u een leïding met dezelfde of een grotere doorsnede dan de luchtuitlaat van de luchttank. Leidingen die te dun zijn zullen de luchtstroom beperken. Als de leidingen meer dan 30 meter lang zijn, gebruikt u de eerstvolgende grotere maat. Leg ondergrondse leidingen onder de vorstgrens en voorkom dat zich ruimtes vormen waarin condenswater zich kan verzamelen en bevriezen Breng de in de grond gelegde leidingen eerst op druk om te controleren of alle koppelingen lekvrij ziin voordat u ze toedekt

Totale lengte van het netsnoer in meters Stroomsterktebereik (220 - 240 V) 10m 15m 20m 30m 50m 60m 25 50 ft 75f 100 ft 150 ft 200 ft 0-5A 15mm? | 1,5mm? | 1,5mm2 | 2,5 mm2 4 mm? 4 mm? 5,1-8A 15mm2 | 15mm2 | 2,5mm? 4 mm? 4 mm? 4 mm2 8-12A 2,5 mm? | 2,5 mm? 4 mm Niet aanbevolen Aarden AN WAARSCHUWING: Gevaar voor elektrische schokken! Aarden verkleint de kans op elektrische schokken in geval van kortsluiting door de beschikbaarheid van een ontsnappingsroute (de aarddraad) voor de stroom. Deze luchtcompressor moet goed geaard worden. De luchtcompressor is voorzien van een netsnoer met een aarddraad en een geaarde stekker. De stekker moet in een stopcontact worden gestoken dat is geinstalleerd en geaard in overeenstemming met de plaatselike installatievoorschriften en regelgeving. Het stopcontact moet dezelfde vorm hebben als de stekker. GEBRUIK NOOIT EEN ADAPTER. Inspecteer de stekker en het netsnoer véér ieder gebruik. Gebruik deze niet als er tekenen van beschadiging zijn.

GEVAAR: Verkeerd aarden kan leiden tot elektrische schokken. Wijzig de bijgeleverde stekker niet. Als deze niet past in de aanwezige stopcontacten, moet een passend stopcontact worden geïnstalleerd door een vakbekwame installateur. BEDIENINGSPROCEDURES Lijst met dagelijkse opstartcontroles SLANGEN AANSLUITEN A\WAARSCHUWING: Gevaar voor onveilig gebruik. Pak de slang bij het aansluiten of loskoppelen stevig in uw hand vast om een zweepslag van de slang te voorkomen. Als u de controle over de slang verliest, kan dat leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade.

1. Voordat u de luchtslang of een accessoire aansluit,

controleert u of de drukschakelaar in de “uit”-stand staat en de luchtdrukregelaar of afsluitklep dicht is.

2. Sluit de luchtslang en een accessoire aan. Een te

hoge luchtdruk betekent gevaar voor barsten. Controleer de maximumdruk zoals opgegeven door de fabrikant van het persiuchtgereedschap of de accessoire. De uitlaatdruk van de luchtdrukregelaar mag nooït deze maximumdruk overschrijden

3. Draai de drukschakelaar naar de “aan/automatisch"-

stand en wacht tot de tankdruk oploopt. De motor stopt wanneer de tankdruk gelik wordt aan de “uitschakeldruk”.

4. Open de luchtdrukregelaar door deze rechtsom te

draaien. Stel de luchtdrukregelaar in op de juiste luchtdruk. De luchtcompressor is nu klaar voor gebruik.

5. Gebruik de luchtcompressor altid in een goed

geventileerde omgeving waarin geen benzinedamp of andere oplosmiddeldampen aanwezig zin. Gebruik de luchtcompressor niet in de buurt van het spuitgebied. Nadat u klaar ben SLANGEN LOSKOPPELEN A\WAARSCHUWING: Gevaar voor onveilig gebruik. Pak de slang bij het aansluiten of loskoppelen stevig in uw hand vast om een zweepslag van de slang te voorkomen. Als u de controle over de slang verliest, kan dat leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade.

6. Zet de drukschakelaar in de de “uit’-stand.

7. Gebruik het persluchtgereedschap of de accessoire

en laat de tankdruk afvloeien.

8. Haal het persluchtgereedschap of de accessoire van

de luchtslang afvioeien.

9. Tap het condenswater in de luchttank af door het

aftapkraantje aan de onderkant van de luchttank te openen. IN DE LUCHTTANK CONDENSEERT

WATER. ALS HET WATER NIET WORDT

AFGETAPT, ZAL DE LUCHTTANK GAAN ROESTEN

VOOR BARSTEN ONTSTAAT. A\WAARSCHUWIN! Tap het condenswater in de luchttank goed af. Onvoldoende aftappen van het condenswater in de luchttank kan leiden tot corrosie en mogelijk openbarsten van de luchttank. Het openbarsten van de luchttank kan leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade. De aanvullende instructie in de oorspronkelijke waarschuwing herhaalt slechts wat is vermeld bij item 9 hierboven. Bovendien vermeldt dit niet dat de luchtcompressor moet worden uitgeschakeld. Opmerking: As het aflapkraantje verstopt is, laat u eerst de Iuchtdruk volledig af. Daama kunt u het aftapkraantje demonteren, schoonmaken en opnieuw monteren.

10. Nadat het condenswater is afgetapt, sluit u het

aftapkraantje. De luchtcompressor kan nu worden opgeslagen. ONDERHOUD A\WAARSCHUWIN Gebruik de luchtcompressor nooit wanneer deze niet normaal werkt. Als de luchtcompressor ongebruikelijk lijkt te werken, een vreemd geluid maakt of trilt, stopt u onmiddellijk met het gebruik ervan en maakt u een afspraak voor reparatie door een erkend Makita- servicecentrum. A\WAARSCHUWING: Gebruik uitsluitend originele Makita- vervangingsonderdelen. Vervangingsonderdelen die niet door Makita zijn geproduceerd, kunnen de garantie doen vervallen en leiden tot storingen en persoonlijk letsel. Originele Makita-onderdelen zijn verkrijgbaar bij een erkende dealer. A\WAARSCHUWING:

ONDERHOUDS- OF REPARATIEWERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN, TREK DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT EN LAAT DE LUCHTDRUK VOLLEDIG AFVLOEIEN. Om verzekerd te zijn van een eficiënte werking en lange levensduur van de luchtcompressor, dient een routineonderhoudsschema te worden opgesteld en uitgevoerd. Het volgende routineonderhoudsschema is afgestemd op een apparaat in een normale gebruiksomgeving dat dageliks wordt gebruikt. Zo nodig kan het schema worden aangepast aan de

omstandigheden waaronder uw luchtcompressor wordt gebruikt. Deze aanpassing zal afhankelijk ziin van het aantal gebruiksuren en de gebruiksomgeving. Op een luchtcompressor die in een extreem vuile en/of agressieve omgeving wordt gebruikt, moeten alle onderhoudscontroles vaker worden uitgevoerd ROUTINEONDERHOUDSSCHEMA

2. Controleer op ongebruikelike geluiden en/of trllingen.

3. Controleer handmatig de veiligheïdsventielen om er

zeker van te zijn dat deze goed werken. AWAARSCHUWING: Gevaar voor barsten. Controleer het veiligheidsventiel. Als het veiligheidsventiel niet goed werkt, kan de druk in de luchttank te hoog oplopen waardoor de luchttank kan

1) PROBLEMEN OPLOSSEN

barsten of exploderen, wat kan leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade.

4. Inspecteer het luchtilter en vervang zo nodig.

5. Inspecteer de luchtleidingen en koppelingen op

lekkage en reparer zo nodig. Na ieder jaar van gebruik of wanneer een u een probleem vermoedt + Controleer de toestand van de inlaat- en uitlaatkleppen van de luchtcompressorpomp. + Controleer de toestand van de terugslagklep. Vervang indien beschadigd of versleten:

6. Alle schroeven, bouten en afdekplaten moeten stevig

vastzitten. Controleer hun toestand regelmatig A\WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat alle schroeven, bouten en afdekplaten goed vast zitten. Als schroeven, bouten of afdekplaten los gaan zitten, kan dat leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade. Verstopt luchtfilter Kapotte terugslagklep

PROBLEEM OORZAAK CORRECTIE

Start niet Doorgebrande zekering of Controleer de oorzaak en vervang of Stroomonderbreker uitgeschakeld; schakel weer in; Controleer de Losse elektrische verbinding: draadverbindingen (max.15 m lang, min. 14 Verkeerd verlengsnoer: gauge dik): Druk op terugstelknop of wacht Oververhitte motor op automatisch terugstellen. Lage druk Luchtiek in veiligheidsventiel Controleer de werking van de klep handmatig: trek de ringen omhoog. Als het probleem aanhoudt, vervangt u de klep: Reinig of vervang het luchtfilter; Vervang de terugslagklep. Lucht ontsnapt via veiligheidsventiel afstelling Kapotte drukschakelaar of verkeerde Controleer op juiste afstelling en als het probleem aanhoudt vervangt u de drukschakelaar.

Een verkeerde manier van transporteren en optillen zal ertoe leiden dat het gereedschap wordt beschadigd Dagelijks onderhoud

1. Véôr ieder gebruik:

A Controleer dat alle moeren en bouten strak aangedraaid zin B. Controleer op ongebruikelike geluiden of tillingen.

Laat alle perslucht uit de luchttank. Open het aftapkraantje op de onderkant van de luchttank om het condenswater af te tappen.

3. Wekeliks onderhoud:

A Controleer de werking van het veiligheidsventiel. B_ Controleer de drukschakelaar (de beoogde nominale druk is 2,8 MPa) C Reinig het luchtfiter.

4. Maandeliks onderhoud:

A _Inspecteer het persluchisysteem op lekken door alle verbindingen te controleren met zeepwater. Als een lek wordt gevonden, draait u die verbinding vast. B_ Controleer of alle moeren en bouten nog vast zitten. C Vervang het luchtfiter door een nieuwe D Reinig de buitenkant van de luchtcompressor.

5. 3-maandeliks onderhoud:

A Controleer de cilinder en zuiger op slijtage.

NEDERLANDS Nr. Naam van onderdeel Aantal 042 CILINDERKOPH 1 001 INBUSBOUT M6x90 4 043 KOPPAKKING H 1

EU-Verklaring van Conformiteit Wii verklaren hierbij, Makita Corporation

3-11-8, SUMIYOSHI-CHO, ANJO, AICHI 446-8502

JAPAN dat de volgende machine voldoet aan de toepasselike veiligheids- en gezondheïdsvereisten van de EU-richlin op basis van het ontwerp en type, zoals door ons in omloop gebracht In het geval de machine zonder onze toestemming wordt gewijzigd, verliest deze verklaring haar geldigheid. Beschrijving van machine: Luchtcompressor Typenummer van machine: AC310H Handelsnaam: - Serienummer: - Toepasselike EU-richtlinen: EU-machinerichtlin: 98/37/EC EU-laagspanningsrichtlin: 2006/95/EEC Toepasselike, geharmoniseerde normen: EN 1012-1:1996; EN 60204-1:2006 Handtekening van fabrikant en datum: 24 november 2008 Positie van ondergetekende:Directeur: Tomoyasu Kato ps Deze Verklaring van Conformiteit is voorbereid door TÜV Product Service. Een monster van dit product voldoet aan de vereisten van de conformiteitsproef uitgvoerd door TÜV Product Service in overeenstemming met de toepasselike normen onder de vermelde richtlinen. TÜV Product Service-rapportreferentienr. 70.403.08.323.01 Datum: 24 november 2008 Uitgave 0 Declaraciôn de conformidad de la CE Por el presente documento declaramos, … Makita Corporation