AC310H - Compressor MAKITA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AC310H MAKITA

Verklaring van algemene gegevens

1. Drukmeter van luchttank
2. Regeldrukmeter "HP"
3. Luchtdrukregelaar "HP"
4. Snelkoppelingen "HP" (luchtuitlaat)
5. Regeldrukmeter "RP"
6. Luchtdrukregelaar "RP"
7. Selnkoppeling "RP" (luchtuitlaat)
8. Aftapkaantje
9. Drukschakelaar

TECHNISCHE GEGEVENS

Model	AC310H
Max. ingangsvermögen	1800 W
SCFM @ 40 PSIG (l/min bij 2,8 bar)	3,7 (106 l)
SCFM @ 90 PSIG (l/min bij 6,2 bar)	3,6 (101 l)
SCFM @ 300 PSIG (l/min bij 21 bar)	2,7 (77 l)
Inschakeldruk	2,3 MPa (23 bar)
Uitschakeldruk	2,8 MPa (28 bar)
Boring x slag x aantal	62 mm x 31 mm x 1,45 mm x 10 mm x 1
Spanning -enkelfase	220 - 240 V AC
Frequentie	50 Hz
Motortoerental	1420 min-1
Smering	Olievrij
Inhoud luchttank	6,2 l
Gewicht	36 kg
Afmetingen (L x H x B)	476 x 375 x 507 mm
Max. uitgangsdruk "HP" (Uitsluitend voor pneumatisch gebruik met hoge druk)	2,6 MPa (26 bar)
Max. uitgangsdruk "RP" (Uitsluitend voor pneumatisch gebruik met normale druk)	0,9 MPa (9 bar)
Geluidsproductie	LWA 90 dB

• Als gezolg van ons doorlopende onderzoeks- en ontwikelingsprogramma, zijn de technische gegevens van dit gereedschap onderhevig aan veranderingen zonder voorafgaande kennisgeving.
• Opmerking: De technische gegevens können van land tot land verschillen.

Minimumvereisten voor stroomcircuit: 7 A
* Gebruik van een stroomonderbreker verdient de voorkeur. Gebruik alleen een zekering of stroomonderbreker van bezelfde sterkte als de stoppengroep waarop de luchtcompressor is aangesloten. Als de luchtcompressor is aangesloten op een gezekerde schakeling, gebruikt u vertraagde zekeringen.

BELANGRIJK

Lees de veiligheidsrichtlijnen en ALLE instructies zorgvuldig door alvorens dit gereedschap te gebruiken.

Symbolen

Hieronder staan de symbolen die voor dit gereedschap worden gezruikt.
Zorg ervoor dat u weet wat ze beteken alvorens het gereedschap te gezruiken.

Lees de gebruiksanaanjizing.

Gevaar voor elektrische schokken. Let op: alvorens aan de luchtcompressor te werken, moet deze worden losgekoppeld van de voeding.

Gevaar voor hoge temperaturen. Let op: de luchtcompressor bevat onderdelen die zeer heet+kennen worden.

Gevaar voor per ongeluk starten. Let op: de luchtcompressor kan uit zichzelf starten in het geval na een stroomstoring de elektriciteitsvoorzieening worden hersteld.

.....Draag een veiligheidsbril.

Alleen voor EU-landen Geef elektrisch gereedschap Niet met het huisvuil mee! Volgens de Europese richtlijn 2002/96/ EG inzake oude elektrische en elektronische apparaten en de toepassing waarvan binnen de nationale wetgeving, dient gezruikt elektrisch gereedschap gescheiden te worden ingezameld en te worden afgevoerd maar een recycle bedrijf dat voldoet aan de geldende milieu-eisen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

WAARSCHUWING

LEES EN BEGRIJP ALLE INSTRUCTIES

Als u nalaat alle onderstaande instructies te volgen, kan dit leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel.

BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN.

WERKPLEK

1. Houd uw werkplek schoon en zorg voor goede verlichting. Op rommelige en donkere plaatsen gebeuren vaker ongelukken.
2. Werk Niet met elektrische gereedschappen in een omgeving met ontloffingsgevaar, zoals een omgeving met brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrische gereedschap produeelvonden die de dampen of het stof kannen ontsteken.
3. Houd omstanders, kinderen en bezoekersuit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Door afleiding kut u de controle over het gereedschap verliezen. Bescherm anderen op de werkplek tegen afval, zoals materiaalstukjes en vonken. Plaats aft Scheidingen of gebruik beschermkappen, indien nodig. Kinderen moot nooit op de werkplekkommen.
4. De geschikte kamertemperauar is +5^ t/m + 30^ (maximaal 0^ t/m + 40^ ).

WAARSCHUWING

VERKEERD GEBRIK OF ONDERHOUD VAN DIT
GEREEDSCHAP KAN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL
EN MATERIELE SCHADE.

LEES EN BEGRIJP ALLE WAARSCHUWINGEN EN BEDIENINGSINSTRUCTIES ALVORENS DIT GEREEDSCHAP TE GEBRUKEN.

WAARSCHUWING

Gevaar voor onveilig gebruik

WAT KAN ER GBEUREN

Onveilig gebruik van de luchtcompressor kan leiden tot ernstig letsel van u en anderen.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

• Lees en begrijp alle instructies en waarschuwingen in deze handleiding.
  Maak uzelf bekend met het gebruik en de bedieningsorganen van de luchtcompressor.
• Houd het werkgebied vrij van alle mensen, dieren en obstakels.
• Houd kinderen altiijd uit de buurt van de luchtcompressor.
• Gebruik het gereedschap Niet wonneer u vermoeid bent of onder invloed ben van alcohol of drugs. Let alkijd goed op.
• Omzeil nooit de veiligheidsvoorzieningen van dit gereedschap.
  Zorg ervoor dat in het werkgebied een brandblusser aanwezig is.
• Gebruik het gereedschap Niet wanner onderdelen ontbreken, defect+zijn of Niet goedgekeurd+zijn.

WAARSCHUWING

Gevaar voor bebarsten luchttank

WAT KAN ER GEBEUREN

De volgende omstandigheden können de luchttank verzwakken MET ALS GEVOLG EEN KRACHTIGE

EXPLOSIE VAN DE LUCHTTANK, WAT KAN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL AAN U EN ANDEREN.

• Nalaten het condenswater in de luchttank af te tappen, waardoor roest ontstaat en de wanddijke van de luchttank afneemt.
• Wijzigingen aan of pogingen tot reparatie van de luchttank.
• Niet-goedgekeurde wijzigingen aan de drukschakelaar, het veiligheidsventiel of enig ander onderdeel dat de tankdruk regelt.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

• Tap het condenswater in de luchttank dagelijks of na ieder gebruik af. Als de luchttank lek raakt, verwangt u dele door een neue of verwangt u de hele luchtcompressor.
• U mag Niet in de luchttank boren, denen lessen of anderszins wijzigen ondat de luchttank hierdoor worden verzwakt. De luchttank kan dan barsten of exploderen. Vervang door een neue luchttank.
• Houdt u aan de adviezen van de fabrikant van de hulpstukken en overschrijdt nooit de maximaal toegestane druk. Gebruik de compressor nooit voor het opblazen vankleine lagedrukvoorwerpen,zoals kinderspeelgoed, voetballen, basketballen, enz.

WAARSCHUWING

Gevaar voor barsten van hulpstukken en accessoires

WAT KAN ER GBEUREN

Als de maximale druk van persluchthulpstukken, spuiptistolen, op perslucht werkende accessoires, banden EN andere opblaasbare voorwerpen overschrijdt,+kunn denze exploderen of u elkaar spatten, wat kan leiden tot ernstig letsel voor u en anderen.

WAARSCHUWING

Gevaar voor elektrische schokken.

WAT KAN ER GBEUREN

Uw luchtcompressor werkst op elektricitieit. Net als anderer elektrisch gevoed apparaat, kan het bij verkeerd gebruik gelevaar voor een elektrische schok opleveren.
- Aarden: bij onvoldoende aarding van dit gereedschap, neemt het gevaar voor elektrische schokken toe.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

Eventueel aanleggen of repareren van de bedrading van dit gereedschap要去 worden uitgevoerd door vakbekwaam onderhoudspersoneel of een gediplomeerde installeratuar in overeenstemming met de nationale enplaatselijkke installmentevoorschriften.
Zorg ervoor dat de elektrische stroomkring waarop deluchtcompressor is aangesloten goed geaard is, de juiste spanning heeft en deugdelijk gezekerd is.
- Gebruik de luchtcompressor nooit buitenshuis wonneer het regent of in een natte omgeving.
- Gebruik de luchtcompressor nooit wonneer de beschemkappen of afdekplaten beschadigd of verwijderd着眼.

WAARSCHUWING

Gevaar voor explosie of brand

WAT KAN ER GBEUREN

Het is normalaat dat de elektrische contacten binnenin de motor en drukschakelaar vonden produceren bij het in- en uitschaken van de compressor. Gebruik de compressor nooit in een atmoseer met ontvlambare dampen. Als u dit doet kan dit leiden tot ernstig letsel voor u en anderen.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

• Gebruik de luchtcompressor altiq in een goedGeVentileerde omgeving waarin geen benzinedamp of oplosmiddeldampen aanwezig zich.
• Als u ontvlambare materialen spuit,plaatst u de luchtcompressor op een afstand van minstens 6 meter van het spuitgebied.
• Sla ontvlambare materialen op een veilige plaats op, UIT de buurt van de luchtcompressor.

WAARSCHUWING

Gevaar voor de ademhaling

WAT KAN ER GBEUREN

• De perslucht vanuit de luchtcompressor is nicht geschikt voor inademing.
  De luchtstroom kan koolmonoxide of andere dampen bevatten, of deeltjes van de luchttank of andere onderdelen.
• Gespoten materialien, zoals verf., verfoplosmiedelen, terpentine, insecticiden, onkruidverdelgers, enz., bevatten schadelijke dampen en giffen.
• Het inademen van dampen vanuit de luchtcompressor of van gespoten materialen kan leiden tot ernstig letsel.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

• Adem nooit lucht vanuit de luchtcompressor in, hetzij richtstreeks, hetzij via een beademingsapparaat aangesloten op de luchtcompressor. Werk in een gebied waarin een goede kruisventilatie heerst.
  Lees de veiligheidsinstructures vermeld op het etiket of veiligheidsinformaticslab van het materiaal dat u spuit. Gebrueken een ademhalingsapparaat dat is goedgekeurd voor gebruik in uw specifieke toepassing.

WAARSCHUWING

Gevaar wegensgeluid

WAARSCHUWING

Gevaar wegens perslucht

WAT KAN ER GBEUREN

De persluchtstroom kan zacht weefsel beschadigen en kan vuil, spanders, losese deeltjes en petite voorwerpen met hoge slenelheid wegslingeren, wat kan leiden tot materièle schade of persoonlijk letsel.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

• Draag alg'tijd een goedgekeurde veiligheidsbril met zichstukkenijdens het gebruik of onderhoud van de luchtcompressor.
• Richt nooit een spuitmond of spuitlans op enig deel van uw lichaam of op andere mensen deieren.
• Schakel de luchtcompressor altijd uit en当场 de druk in de luchtslang afvloeien alvorens onderhoud uit te voeren of hulpstukken of accessoires aan te sluiten.

WAARSCHUWING

Gevaar wegensbewegende delen

WAT KAN ER GBEUREN

De luchtcompressor schakelt automatisch in en uit wanneer de drukschakelaar in de aan/automatisch-stand staat. Als u onderhouds- of reparatiewerkzaamheden aan de luchtcompressor wilt uitvoeren terwijl deze is ingeschakeld of aangesloten, kurz u zich bloatstellen aan bewegende delen. Aanraking van bewegende delen kan leiden tot ernstig letsel.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

• Trek altijd de stekker van het netsnoer van de luchtcompressoruit het stopcontact en laat de druk in de luchttank en hulpstukken afvloeien alvorens onderhouds- of reparatiewerkzaamheden uit te voeren.
• Gebruik de luchtcompressor nooit wonneer de beschermkappen of afdekplaten beschadigd of verwijderd着眼.
• Houd uwaar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, sieraden en langhaar hunnen verstrikt raken in bewegende delen.
• Ventilateopeningen können voor bewegende delen zitten en要去en worden vermeden.

WAARSCHUWING

Gevaar voor verbranding

WAARSCHUWING

Gebruik de draagbare luchtcompressor nicht met geopende afdekplaten of=kappen!

WAARSCHUWING

Open het kraantje Niet voordat de persluchtslang is aangesloten!

WAT KAN ER GBEUREN

Aanraking van hete onderdelen, zoals de compressorkop en uitlaatbuizen, kan leiden tot ernstige huidverbranding.

HOE KUNT U DIT VOORKOMEN

• Raak nooit hare onderden aanijdens of onmiddelijk na gebruik van de luchtcompressor. Raak niets acheer de beschermkappen aan en begin pas met de onderhoudswerkzaamheden nadat de luchtcompressor is afgekoeld.

• Hanteren en optillen: houd de handgrepen alleen vast tijdens het verplaatsen of transporteren van de luchtcompressor.

• Om verwonding te voorkomen mag u de cilinder, cilderkop, uItlaat en andere hete onderdelen Niet aanraken terwijl de luchtcompressor in gebruik is of binnen een uur nadat deze uitgeschakelid is.

WAARSCHUWING

Transporteren

a De maximale helling tijdens transport is 30^
b Gebruik geen voertuigen voor het transport.
c Gebruik de luchtcompressor Niet in een ontvlambare, explosieve of corrosieve omgeving.

VERKLARENDE WOORDENLIJST

CFM: Kubieke voet per minuut.

SCFM: Standaard kubieke voet per minuut; een meeteenheid voor luchtopbrengst.

PSIG: Pond per vierkant inch; een meeteenheid voor druk.

INSCHAKELDRUK: Wanneer de motor uit staat, daalt de tankdruk naarmate u langer het hulpstuk of accessoire op perslucht gebruikt. Wanneer de tankdruk tot een bepaaldiveau is gedaald, za de motor automatisch opniewu starten. Deze druk heet de "inschakeldruk".

UITSCHAKELDRUK: Wanneer u de luchtcompressor inschakelt, begint de motor te draaien en loopt de tankdruk op. De druk loopt op tot een bepaaldiveau, waarna de motor automatisch worden uitgeschakeld om de luchttank te beveiligten gegen drukniveaua waaroor deze Niet is ontworpen. De druk waarop de motor worden uitgeschakeld heet de "uitschakeldruk".

WERKCYCLUS

Wij adviseren u alle door Makita gemaakte
luchtcompressoren te gelebruiken op Niet meer dan 50% werkcyclus. Dit betekent dat een luchtcompressor die
gedurende meer dan 50% van een eer lucHT pomp,
geacht worden overbelast te zijn,ondat de luchtcompressor
telicht is voor de gezvaagde hoeveelheid perslucht.

ALGEMENE INFORMATIE

Deze luchtcompressor isuitgerust met een olievrie pomp die is ontworpen met het oog op een lange levensduur, zonder onderhoud.

De compressor kan worden gebruikt voor nominale pneumatische nagelpistolen en nietpistolen. Voor deze toepaarsingen is de luchtcompressor utgerust met een luchtdrukregelaar.

WAARSCHUWING:

Gebruik de luchtcompressor nooit voor andere toepassenen dan het bedieren van een nominaal nagelpistool of nietpistool. Als de luchtcompressor voor een andere toepassing worden gebruikt, kan dat leiden tot persoonlijk letset en materiele schade.

Afzonderlijke luchttransformatoren, die de functies van luchtregeling en/of vocht- en vuilafvoer combineren, dienenaar waar van toepassing te worden gebruikt.

AFLEVERINGSINSPECTIE

BESCHADIGING: ledere luchtcompressor is voor aflevering grondig getest en gecontroleerd. Door verkeerd hanterenijdens het transport kunnen beschadigingen ontstaan, waardoor storingenijdens het gebruik van de luchtcompressor kunnen optreden.

Controleer onmiddelijk na aflevering op zowel verborgen als zichtbare beschadigingen om te voorkomen dat de kosten van de reparatie van dergelijk Beschadigingen op u worden verhaald. Dit dient te geschieden ongeacht of beschadigingen van de verpakking zichtbaar zichn of Niet. In het geval dit productrechtstreeksaar u ward verzonden, meldt u de beschadigingen bij de vervoerder en maakt u onmiddelijk een aftsprak voor een inspectie van de afgeleverde goederen.

OPSLAG

Alvorens u de luchtcompressor opslaat, moet u het volgende doeon:

1. Lees de hoofdstukken "Onderhoud" en "Bedieningsprocedures" en voer zo nodig onderhouduit. Vergeet Niet het condenswater in de luchttank af te tappen.
2. Bescherm het netsnoer en de luchtslang gegen beschadigingen (veroorzaakt door bijvoorbeeld erop te staan of over te rijden).

Sla de luchtcompressor op een schone en droge plaats op.

AFTAPKRAANTJE: Het aftapkraantje bevindt zich op de onderkant van de luchttank en worden gebruikt om het condenswater af te tappen na ieder gebruik.

THERMISCHE STROOMONDERBREKER:

De elektromotor is uitgerust met een handmatig terugstelbare thermische stroomonderbreker. Als de motor om de een of andere reden oververhit raakt, zal de stroomonderbreker de motor uitschakelen. Zet de drukschakelaar in de "uit"-stand en LAST leuchtcompressor afkoelen voordat u op de reset-knop drukt om de luchtcompressor opnieuw te starten.

THERMISCHE

OVERBELASTINGSBEVEILIGING VAN DEMOTOR:

Als de nominale stroomsterkte van de motor worden overschreden, za de thermische beveiliging automatisch open.gaan en de motor uitschakelen.
De motor moet eerst afkoelen voordat deze mag worden herstart.De luchtcompressor zar automatisch starten nadat de motor wee is gestart.

AAN/AUTOMATISCH-UITSCHAKELAAR:

Draai deze schakelaar maar de "aan"-stand om de drukschakelaar automatisch van stroom te voorzien, en maar de "off"-stand om de stroomaar de drukschakelaar

te onderbreken wonneer u klaar bent met het gebruiken van de luchtcompressor deze onbeheard LAST.

LUCHTINLAATFILTER:

Dit filter is bedoeld om de lucht te reinigen die door de lusthcompressorpomp wordt aangezogen. Dit filter moet alsigtijd schoen en vrij van verstoppenen zich. Zie het hoofdstuk "Onderhoud".

LUCHTCOMPRESSORPOMP:

Om de lucht samen te persen, beweegt de zuiger op en neer in de cilder. Tijdens de neerwaartse slag van de zuiger worden lucht in de cilder gezogen via de luchtinaatklep. De uittaatklep blijdt dan gesloten. Tijdens de opwaartse slag van de zuiger worden de lucht samengeperst. De inlaatklep gaat zich en de samengeperste lucht worden de uittaatklepuit de cilinder geduwd, en stroomd door de uittaatbuis en een terugslagkpleer aan de luchtttank. Er is pas perslucht beschikbaar nadat de luchtcompressor de tankrkrheft opgevoerd tot boven de vereiste druk aan de luchtuiilaat.

TERUGSLAGKLEP:

Wanneer de luchtcompressor in werkung is, staat de terugslagklep "open", waardeur samengeperste lucht in de luchttank kan stromen. Wanneer de luchtcompressor de "uitschakeldruk" nadert, gaat de terugslagklep "dicht", waardeur de opgebouwde tankdruk behoven blijft.

DRUKSCHAKELAAR-ONTLASTKLEP:

De drukschakelaar-ontlastklep op de zijkant van de drukschakelaar is bedoeld om automatisch de samengeperste luchtuit de compressorkop en de uitaatbuis te lately ontsnappen nadat de luchtcompressor de "uitschakeldruk" heeft bereikt.

DRUKSCHAKELAAR:

De drukschakelaar start automatisch de motor wanneer de tankdruk daalt tot de "inschakeldruk" die in de fabriek is ingesteld. De drukschakelaar stopt automatisch de motor wanneer de tankdruk de "uitschakeldruk" heeft bereikt die in de fabriek is ingesteld.

VEILIGHEIDSVENTIEL:

Als de drukschakelaar de luchtcompressor Niet uitschakelt op de ingestelde "uitschakeldruk", biedt het veiligheidsventiel bescherming gegen hoch druk door "omhoog te phoenixen" op de in de fabrieb ingestelde druk, die ie ts hoger is dan de ingestelde "uitschakeldruk".

UITLAATDRUKMETER:

De uiltaatdrukmeter geeft de luchtdruk aan die beschikbaar is aan de uiltaatzijde van de luchtdrukregelaar. Deze druk worden geregold door de luchtdrukregelaar en is altijd lager dan of gelijk aan de tankdruk. Zie het hoofdstuk "Bedieningsprocedures".

TANKDRUKMETER:

De tankdrukmeter geeft de luchtdruk in de luchttank aan.

LUCHTDRUKREGELAAR:

De luchtdruk uit de luchttank worden geregeld met de knop van de luchtdrukregelaar. Draai de knop van de luchtdrukregelaar rechtsom om de luchtdruk te verhogen

en linksom om de luchtdruk te verlagen. Om te voorkomen datkleine afstellungen nooodzakelijk+zijn na het veranderen van de ingestelde luchtdruk,benadert u de gewennen ste luchtdruk altijd vanaf een lagere luchtdruk. Wanner u de luchtdruk verlaagt van een hogere maar een lagere instelling,verlaagt u eerst aan een nog lagere insteling dan de gewennen luchtdruk. Afhankelijk van de luchtbehoeften van een bepalde accessoire, kan het nooodzakelijk+zijn de geregelde uitaalluchtdruk af te stellen tijdens het gebruik van het accessoire.

PERSLUCHTUITLAAT, gemarkeerd "HP"
Uitsluitend voor gebruik met een op hoge druk verwiek pneumatisch gereedschap.
Max. uitleaatluchtdruk: 2,6 MPa (26 bar)

PERSLUCHTUITLAAT, gemarkeerd "RP"
Voor gebruik met een op normale druk werkend pneumatisch gereedschap.
Max. uitlaatluchtdruk: 0,9 MPa (9 bar)

INSTALLATIE- EN INLOOPPROCEDURES

PLAATS VAN DE LUCHTCOMPRESSOR

Plaats de luchtcompressor in een schoon, droog en goedGeVentileerd gebied. Het luchtfilter mag Niet geblokkeerd worden om de luchtopbrengst van de luchtcompressor Niet te verlagen. De luchtcompressor要去en afstand staan van minstens 0,3 meter vanaf een muur of een andere obstakel dat de luchtstroom hinder. De luchtcompressorkop en -kap zijn zodanig ontworpen dat een goede koeling is gegardeander. Als de luchtvoctighideer zeer hoog is, kan een luchtfilter worden aangebracht op de luchtuitlaatadapter om overtollig voucht

te verwijderen. Volg de gebruiksaanwijzing die bij het luchtfilter werden geleverd om het luchtfilter goed aan te brengen.
Plaats de luchtcompressor op een vlakte ondergrond zDat deze stevig op zijn rubberen pootjes staat.

SMERING

Deze luchtcompressor is uiterust met een olievrie pomp die is ontworpen met het oog op een lange levensduur, zonder onderhoud.

Voeding

Sluit de luchtcompressor aan op de spanning vermeld op hetypeplaatje. De spanningstolerantie is ± 5% .Wanneer de luchtcompressor worden gelebruikt op een hogere spanning dan de nominale spanning, zar de motor abnormaal snugronddraaien, waardoor.Deze kan doorbranden en de luchtcompressor kan worden beschadigd.

Verlengsnoeren

Om een spanningsval, voedingsonderbreking en oververhitting van de motor te voorkomen, gebruikt u geen verlengsnoer maar een extra lange lucht slang. Door een lage spanning kan de motor worden beschadigd.

Als het noodzakelijk is een verlengsnoer te gebruiken:

• Gebruik uitsluitend een goedgekeurd 3-draads verlengsnoer met een geaarde 3-poot stekker en een 3-gats contrastekker waarin de stekker van het netsnoer van de luchtcompressor past.
  Zorg ervoor dat het verlengsnoer in goede toestand verkeert.

Raadpleeg de onderstaande tabel voor de MINIMUM vereisten voor de dikte van het verlengsnoer:

Stroomsterktebereik (220 - 240 V)	Totale lenghte van het netsnoer in meters
	10 m25 ft	15 m50 ft	20 m75 ft	30 m100 ft	50 m150 ft	60 m200 ft
0 - 5 A	1,5 mm2	1,5 mm2	1,5 mm2	2,5 mm2	4 mm2	4 mm2
5,1 - 8 A	1,5 mm2	1,5 mm2	2,5 mm2	4 mm2	4 mm2	4 mm2
8 - 12 A	2,5 mm2	2,5 mm2	4 mm2	Niet aanbevolen

Leidingen

Kunststof- of pvc-leidingen zich nicht geschikt voor gebruik met perslucht. Ongeacht de aangegeven toegestane druk, kennen kunststoffledingen barsten door de luchtdruk. Gebruik uitsluitend metalen ledingen als luchtverdeelledieing. Als een luchtleidingoodzakelijk is, gebruikt u een leiding metdezelfde ofeen grotere doorsnede dan de luchtuitlaat van de luchttank. Leidingen die te dun zich zullen de luchtstroom beperken. Als de ledingen更是 dan 30 meter lang zich, gebruikt u de eerstvolgende grotere maat. Leg ondergrundse ledingen onder de vorstgrens en voorkom dat zich ruimtes vormen waarin condenswater zich kan verzamelen en bevriezen. Breng de in de grund gelegde ledingen eerst op druk om te controleren of alle koppelingen lekvrij zich voordat u ze toedekt.

Aarden

WAARSCHUWING: Gevaar voor elektrische schokken! Aarden verkleint de kans op elektrische schokken in geval van kortsluiting door de beschikbaarheid van een ontsnappingsroute (de aarddraad) voor de stroom. Deze luchtcompressor moet goed geaard worden.

De luchtcompressor is voorzien van een netsnoer met een aarddraad en een gaeaerde stekker. De stekker moet in een stopcontact worden gestoken dat is geinstalleer en gaard in overeenstemming met de plaatselijke installmentevoerschriften en regelgeving. Het stopcontact moet bezelfde vom haben als de stekker. GEBRUIK NOOIT EEN ADAPTER.

Inspecteer de stekker en het netsnoer vór)ieder gebruik. Gebruik deze Niet als er tekenen van beschadiging zich.

GEVAAR:

Verkeerd aarden kan leiden tot elektrische schokken. Wijzig de bijgeleverde stekker Niet. Als deze nicht past in de aanwezige stopcontacten, moet een passend stopcontact worden geinstalleerd door een vakbekwame installmenteur.

BEDIENINGSTPROCEDURES

Lijst met dagelijkse opstartcontroles SLANGEN AANSLUITEN

WAARSCHUWING:

Gevaar voor onveilig gebruik. Pak de slang bij het aansluiten of loskoppelen stevig in uw hand vast om een zweepslag van de slang te voorkomen. Als u de controle over de slang verliest, kan dat leiden tot persoonlijk letsel en materièle schade.

1. Voordat u de luchtslang of een accessoire aansluit, controleer u of de drukschakelaar in de "ui" -stand staat en de luchtdrukregelaar of afsluitklep zich ist.
2. Sluit de luchtslang en een accessoire aan. Een te hoge luchtdruk betekent gevaar voor barsten. Controller de maximumdruk zoals opgegeven door de fabrikant van het persluchtgereedschap of de accessoire. De uitlaatdruk van de luchtdrukregelaar mag nooit deze maximumdruk overschrijden.
3. Draai de drukschakelaar maar de "aan/automatisch"-stand en wacht tot de tankdruk oploopt. De motor stopt wanneer de tankdruk gegelijk worden aan de "uitschakeldruk".
4. Open de luchtdrukregelaar door deze rechtsom te draaien. Stel de luchtdrukregelaar in op de juiste luchtdruk. De luchtcompressor is nu maar voor gebruik.
5. Gebruik de luchtcompressor alttijd in een goed geventileerde omgeving waarin geen benzinedamp of andere oplosmiddeldampen aanwezig zich. Gebruik de luchtcompressor nicht in de buurt van het spuitgebied.

Nadat u klaar bent:

SLANGEN LOSKOPPELEN

WAARSCHUWING:

Gevaar voor onveilig gebruik. Pak de slang bij het aansluiten of loskoppelen stevig in uw hand vast om een zweepslag van de slang te voorkomen. Als u de controle over de slang verliest, kan dat leiden tot persoonlijk letsel en materièle schade.

1. Zet de drukschakelaar in de de "uit"-stand.
2. Gebruik het persluchtgereedschap of de accessoire en LAST de tankdruk afvloeien.
3. Haal het persluchtgereedschap of de accessoire van de luchtslang afvloeien.
4. Tap het condenswater in de luchttank af door het aftapkraantje aan de onderkant van de luchttank te openen. IN DE LUCHTTANK CONDENSEERT WATER. ALS HET WATER NIET WORDT AFGETAPT, ZAL DE LUCHTTANK GAAN ROESTEN EN ZWAKKER WORDEN WAARDOOR GEVAAR VOOR BARSTEN ONTSTAAT.

WAARSCHUWING:

Tap het condenswater in de luchttank goed af.
Onvoldoende aftappen van het condenswater in de luchttank kan leiden tot corrosie en möglichk openbarsten van de luchttank. Het openbarsten van de luchttank kan leiden tot persoonlijk letsel en materièle schade. De aanvullende instructie in de oorspronkelijke waarschuwing herhaalt slechts wat is vermeld bij item 9 hierboven. Bovendien vermeldt dit Niet dat de luchtcompressor moet wordenuitgeschakeld.

Opmerking:

Als het aftapkaantje verstopt is, laat u eerst de luchtdruk volledig af. Daarna kurz u het aftapkaantje demonteren, schoonmaking en opnieuw monteren.

1. Nadat het condenswater is afgetapt, sluit u het aftapkraantje. De luchtcompressor kan nu worden opgeslagen.

ONDERHOUD

WAARSCHUWING:

Gebruik de luchtcompressor nooit wonneer davon nicht normal werkt.

Als de luchtcompressor ongebruikelijk lijkt te werken, een vreemd geluid maakt of trit, stopt u onmiddelijk met het gebruik ervan en maakt u een afsprak voor reparatie door een erkend Makita-servicecentrum.

WAARSCHUWING:

Gebruikuitsluitend originele Makita-verbangingsonderdelen. Vervangingsonderdelen die nicht door Makita着眼geprodued, kann den garantiethoen verrallen en leiden tot storingen en personlijk letsel. Originele Makita-onderdelen zich verwrijkgbaar bij een erkende dealer.

WAARSCHUWING:

HET APPARAAT SCHAKELT AUTOMATISCH IN EN UIT WANNEER

DE VOEDING IS AANGESLOTEN. Tijdens HET UITVOEREN VAN

ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN KUNTUBLOOTGESTELD WORDEN AAN

SPANNNINGSBRONNEN, PERSLUCHT OF BEWEGENDE ONDERDELEN. PERSOONLIJK LETSEL KAN OPTREDEN. ALVORENS ENIGE ONDERHOUDS-OF

REPARATIEWERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN, TREK DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT EN LAAT DE LUCHTDRUK VOLLEDIG AFVLOEION.

Om verzekerd te zijn van een efficiente werkung en lange levensduur van de lustccompressor, dient eenroutineonderhoudsschema te worden opgesteld enuitgevoerd. Het volgende routinenderhoudsschema is afgestemd op een apparaat in een normale gebruiksomgeving dat dagelijkns worden gebruikt. Zo nodig kan het schema worden aangepast aan de

omstandigheden waaronder uw luchtcompressor worden gebruikt. Deze aanpassing zal affankelijk zijn van het aantal gebruiksuren en de gebuiksomgeving. Op een luchtcompressor die in een extreem vuile en/of agressieve omgeving worden gebruikt,要去en alle onderhoudscontroles vaker worden uitgevoerd.

ROUTINEONDERHOUDSSCHEMA

1. Tap condenswater in de luchttank, eventuele vochtafscheiders en transformatoren af.
2. Controller op ongebruikelijke geluiden en/of trillingen.
3. Controller handmatig de veiligheidsventielen om er zeker van teল dat deze goed werken.

WAARSCHUWING: Gevaar voor barsten.
Controleer het veiligheidsventiel. Als het
veiligheidsventiel Niet goed werk, kan de druk in de
luchttank te hoog oplopen waardoor de luchttank kan

barsten of exploderen, wat kan leiden tot persoonlijk letsel en materiele schade.

1. Inspector het luchtfilter en verrang zo nodig.

2. Inspector de luchtleidingen en koppelingen op lekkage en repareer zo nodig. Na ieder maar van gebruik of wonneer een u een probleem vermoedt:

3. Controleer de toestand van de inlaat-en uitlaatkleppen van de luchtcompressorpomp.

4. Controller de toestand van de terugslagklep.
   Vervang indien beschadigd of versleten.

5. Alle schroeven, bouteen en afdekplaten moeten stevig vastzitten. Controller hun toestand regelmatig.

WAARSCHUWING:

Zorg ervoor dat alle schroeven, boute en afdekplaten goed vast zitten. Als schroeven, boute en afdekplaten los gaan zitten, kan dat leiden tot personlijk letsel en materielle schade.

1) PROBLEMEN OPLOSSEN

PROBLEEM	OORZAAK	CORRECTIE
Start nicht	Doergebrande zekering of stroomonderbreker uitgeschakeld; Losse elektrische verbinding; Verkeerd verlengsnoer; Oververhitte motor	Controler de oorzaak en verwang of schakel wee in; Controleer de draadverbindingen (max.15 m lang, min. 14 gauge dik); Druk op terugstelknop of wacht op automatisch terugstellen.
Lage druk	Luchtlek in veiligheidsventiel	Controler de werkung van de klep handmatig: trek de ringen omhoog. Als het probleem aanhoudt, verrangt u de klep; Reining of verwang het luchtfilter; Vervang de terugslagklep.
	Verstopt luchtfilter
	Kapotte terugslagklep
Lucht ontsnapt via veiligheidsventiel	Kapotte drukschakelaar of verkeerde afstelling	Controler op juiste afstelling en als het probleem aanhoudt verrangt u de drukschakelaar.

2) WAARSCHUWING

Een verkeerde manier van transporteren en optillen za ertoe leiden dat het gereedschap worden beschadigd.

Dagelijks onderhoud

1. Vór ieder gebruik:

A Controller dat alle moeren en bouteen strak aengedraaid zich.
B Controller op ongebruikelijk geeluiden of trillingen.

1. Na ieder gebruik:

Laat alle perslucht uit de luchttank. Open het aftapkraantje op de onderkant van de luchttank om het condenswater af te tappen.

1. Wekelijks onderhoud:

A Controller de werking van het veiligheidsventiel.
B Controller de drukschakelaar (de beoogdenominale druk is 2,8 MPa).
C Reinig het luchtfilter.

1. Maandelijks onderhoud:

A Inspector te het persluchtsystem op lekken door alle verbindingen te controlleden met zeepwater. Als eenlek worden gezonden, draait u die verbinding vast.
B Controller of alle moeren en bouten nog vast zitten.
C Vervang het luchtfilter door een neue.
D Reinig de buitenkant van de luchtcompressor.

1. 3-maandelijks onderhoud:

A Controller de cilinder en zuiger op slijtage.

Purtati ochelari de protectie.

EU-Verklaring van Conformiteit

Wijverklaren hierbij,

Makita Corporation

3-11-8, SUMIYOSHI-CHO, ANJO, AICHI 446-8502

JAPAN

dat de volgende machine voldoet aan de toepasselijke veiligheids- en gezondheidsvereisten van de EU-richtlijn op basis van het ontwerp en type, zoals door ons in omloop gebracht.

In het geval de machine zonder once toestemming wordt gewijzigd, verliest deze verklaring haar geldigheid.

Beschrijving van machine:

Luchtcompressor

Typenummer van machine:

AC310H

Handelsnaam:

Serienummer:

Toepasselijke EU-richtlijnen:

EU-machinerichtlijn: 98/37/EC

EU-laagspanningsrichtlijn: 2006/95/EEC

Toepasselijke, geharmoniseerde normen:

EN 1012-1:1996; EN 60204-1:2006

Handtekening van fabrikant en datum:

24 november 2008

Positie van ondergetekende:Director:

Tomoyasu Kato

Deze Verklaring van Conformiteit is voorbereid door TÜV Product Service. Een monster van dit product voldoet aan de vereisten van de conformiteitsproef uitgvoerd door TÜV Product Service in overeenstemming met de toepasselijkere normen onder de vermelde richtlijn.

TÜV Product Service-rapportreferentienr.:

70.403.08.323.01

Datum: 24 november 2008

Uitgave 0