MP001G - Компресор MAKITA - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MP001G MAKITA

1. Ппкаче ѳ га вага та воздух на TeлOTO на BeHTиNot.

Cn.11: 1. TeNo Ha BENTINOT 2. INaBa 3a Bo3dyx
2. Bknyete ro anaTOT, a noToa noCTaBeTe ja BpeHnOCTa Ha npTuNCOKOT wTO e COoDbETHa 3a rymata CO nOMOW Ha MaHOMeTAPOT.
3. PpOdoJxKeTe Da ro BnueTe npeKHyBaOT 3a CTapTyBaHe DoNeKa aJaTOT He conpe. Tymata e HanymnaHa Do Ha3NaeHnot npntuCOK.

KopncTeHbe Ha aAnTepoT 3a npeCTa-BeHTnI

1. OndaabeTe ja HABpKaTa 3a 6IOKpaHe Ha TEJOTO HA BEHTNIOt.

Cn.12: 1. Habrtka 3a 6IoKupahe
2. Pnkaute ro aanTepot 3a npcta-BeHTNIOT Ha TeIOTO HA BEHTNIOT, a notoa npkaute ja rnaBata 3a BO3dyx Ha aanTepot 3a npcta-BeHTNIOT.
Cn.13: 1.Aaantep 3a npcta-BeHTn2.TeIo Ha BENTINOT 3.FnaBa 3a BO3dyx

1. Bknyete ro anaTOT, a noToa noCTabete ja BpeHnOCTa Ha npITUCOKOT wTO e COODBeTHa 3a rymata CO NOMOW Ha MaHOMeTapoT.
2. PpOdoJXkeTe Da ro BneUeTe npEknHyBaOT 3a CTApTyBaHe DoNeKa aIaNToT He conpe. Tymata e HanyMnHaH Do Ha3NaueHnot pNtncok.
3. OtctpaheTe rI rnaBaTa 3a Bo3dyx u aanTepoT 3a npecta-BeHTnIoT, a noToa 3aTeHete ja HABptkata 3a 6noknpaHe.

KopncTeHbe Ha nIraTa 3a cnOpTcKn TOnKN

3A6ENEWKA: Ocnypete ce deka cte ro n36pane pexnmoT ha TOnk a Kora npmnaTe TOnka co nrla 3a cnoptckn TOnkn. Dokony n36epeTe dpyr pexim, npmnaheTo Hema da Moxe da ce n3Bpwn npabnHIO.

3a nymnahe cnopTcN TOKn, KopncTee ja nrnata 3a cnopTcN TOkN.

1.Пикayete jaИглata 3a cnoptckn TOnkn Ha rIaabata 3a BO3dyx.
Cn.14: 1. Flana 3a Bo3dyx 2. Irna 3a cnopTcKn TOnkN
2. BmetheTe ja nIgnta 3a cnoptckn TOnk BO OTBOPOT Ha Tonkata.
3. BknyyeTe ro anaTOT.
4. NocTabete ro pexkmoT Ha nymnabe Bo pexkm HA TOnka I NoCTaBeTe ja COoDBeTHaTa BpeHOCHT Ha npITUCOKOT 3a TOnkata Co MaHOMeTapOT.
5. PpOdoJoxKeTe Da ro BneUeTe npEKNHyBaUOT 3a CTapTyBaHBe DoNeKa aHaTOT He conpe. TonKaTa e HanyMnHaNo Ha3NaHeHNot pNtUCOK.

KopncTeHbe Ha KOHycHnot aDaantep

BHIMAHHE:BHMaBajTe da He ja HanymnaTe npemHory rymata 3a NIOBeHe.

3a nymnahe rmy 3a nloBeHe, KopncTeTe ro KOHyCHNOt aadnTep.

1. Ппкачete Г кончнотааanTep Ha rnaBaTa 3a BO3dYX.
   Cn.15: 1. Flana 3a Bo3dyx 2. KoHcyen aanTep
2. BmTeTe ro KOHcyHnOT aAnTep BO OTbOpOT Ha rymata 3a nIOBeHe.
3. BknyyeTe ro anaTOT.
4. Iymnajte ja rymata 3a nIOBeHe co NOBNeKyBaHbHe Ha npeKNHyBaOH 3a CTapTyBaHe DoKeKa rO npOBepyBaTe CTatYCOT Ha rymata 3a nIOBeHe.

3A6ENEWKA: Kora nymnate rma 3a nnoBehe, He norneHyBaJTe BO BpeHocTa Ha TEKOBHNOT npTncOK Ha maHometapot. MaHometapot He npKaKyBa BpeHocT Ha TEKOBHNOT npTncOK Kora npTncOKOT Ha rMaTa 3a nNoBeHe e NOMaI oD 35 kPa (5 PSI).

OДРЖУBAиE

A BHIMAHNE: PpeI cekoja npOBepka nnn OdpxByBaIbe, cekoraI npOBepyBajTe daII anaTOT e NCKnyeH I Kacetata 3a 6aTepnjata e N3BaDeHa.

3A6EJELWKA: 3a YnCTeHBe, He KOpNCTeHaΦTa, 6eH3nH, pa3peDyBaU, anKoxO nIIN cIuHo. Tne cpeDCTBa ja Baadat 6oJaT a MoKe da npdei3BnKaaT DeΦopMaun nI IN nyKHAtnHn.

3a da ce odpkn B636EHOCTA n CnYPHOCTA Ha npou3BOoT, nonpaBknte, odpxyBaTa nn DoTepyBaHaTa Tpe6a Da ce Bpwt Bo OBnacteni cepBnCHn nn fapnKu cHTpn Ha Makita, cekoraW co pe3epBn DeIOBn Od Makita.

Опционов几乎所有 ПИБОР

ABHIMAHHE: Oboj npnbop nnn doaTOc ce npenopaybaaT 3a KOpncTehe co aIaTOT od Makita dePhiHHpan BO ynatCTBOTO. Co KOpncTeHe np6bop nnn doaTOU MoKe da Ce n3IOKHTe Ha pN3NK oD TeJeCHN NOBpeDi. KopncTeTe rN np6bopOt IdoaTOuTE cAmO 3a HNBHaTa Ha3HaueHa HameHa.

Ako Bn Tpe6a nomo3a noBeKe DeTaHn 3a npnbopot, npawajTe BO NOKaHNOT cepBcEN HeHTap Ha Makita.

OpunnHaJa 6aTepuja n noHa Ha Makita

HANOMEHA: Hekon CTaBn Ha JInCTata MoKe da ce BkJyueHc co aJaTOT Kako CTaHdapDeH np6Op. Tne MOKe Da ce pa3NkYBaat Od DpKaBa Do dpKaBa.

TEXHnUKNIODAuN

��el: MP001G
Укейнадухина	ca BL4025 320 MM
	ca BL4040 336 MM
М配电имални ваздuyшни ріптиск 1.100 кPa
Радицелugs 10 мнун'tа у ук'llьунею стау / 5 мнун'tа у уск'llьунею стау
Номинални наюн DC 36 V - 40 V макс.
НетоTekина 2,8 - 3,1 кr

Ha ochoby hawer hepectaHOr nCTpaKbBaHa pa3BoJa 3aApKaBaMo npabo n3MeHa HabeDeHX TexHHcKnx noataka 6e3 npTeXoJHe Hajabe.
- Texnuchn nodaun yjno k 6aTepejne mory da ce pa3nyy y pa3nytnm 3eMjbama.
- TeKHa MoKe Da ce pa3Ikye y 3aBnCHocTn Od HacTabaka, ykByuyjyH n yNoXaK batepnje. HajnaKa n HajTeKa KombHaunja, npema npoceDpyn EPTA 01/2014, npka3aHe cy y Ta6enl.

PpimHeBv yloXak 6aTepeNje n nyBaay

Уложах батериje BL4020 / BL4025 / BL4040 / BL4050F
Пунач DC40RA / DC40RB / DC40RC

• Hekn ropehaBeHn ylou cn 6aTeepna n nybaun MOxda Hehe 6ntn doctyny 3aBnCHOCTn od MeCTa CTahOBaHa.

YI03OPEHbE: KopnCTte cmo ropeHaBeJe yloWe 6aTepeJne nnyBaue. Kopniuhebe dpynx

yloka ka 6aTepeJe n nybaua MoKe y3pokoBaTu nobpeJe n/nuJn noxap.

CnM6oJi

Y hactaBky cy npka3aHn cM60JI KoJn ce OndoCe Ha onpemy. Ipe ynoTepe6e ce oabe3Ho yno3HajTe ca HbIXOBIM 3HaueHeM.

Ipoountajte ynytCTBO 3a ynTope6y.

Pn3nk oD npuaBa.

Ni-MH

Li-ion

Camo 3a 3emrbe EY

360 npncyc7Ba wTeTHnx KOMnoHeHaTa y onpemn, oTnpaD od eektpnuhe n eektpoHcke onpeme, akymyNatopa n 6aTePnja, Moxe da Ima HeraTbAH yTucaj Ha XKBOTHy cpeINHy n 3dpabJIbe JbUdN. He OndaXnTE eektpnuhe n eektpoHcKe ypehaje nn 6aTePnje ca kyHnM OTnAOM! YCKJaD cy EBpONCKOM DnpeKTHBOM O OTnABy OD eektpnuhe n eektpoHcKe onpeme N O aKymyNaTopIMa N 6aTePnaja M O TnABy OD aKymyNaTopOpA N 6aTePnja, KaO N HbEHom PnPaHOJabaHbY NaIOHOHOM 3aKOHy, OTnAod ONeKTPnuHcHe N eektpoHcKe onpeme, 6aTePnja N aKymyNaTopA Mpa Da ce npNKyn OdoBoJeHO N DOCTABN ODoBOJeHOM cacbpamHTy 3a KOMyHaJIH N OTnAd KOjin paN y CKJaDy ca npONCmO A 3aHTNTN KJBOTHE CpeINHe. To 03NaHabe CmboI npeUptAhe KaHTe 3a CmeHe Ha onpemn.

HamaHa

Obaj anat je HameHbEn 3a NaDyBaBaBe ryma, Jontn 3a nIpy nn MaBnx ryma 3a nnBaHe.

Бука

Tunuah A-noHepncaH HNO 6yKe oDpehen je npema cTaHapNy EN62841-1:

HnBO 3ByuHOr npUtnska (L_pA) :71 dB (A)

HecyrphocT (K): 3 dB (A)

Hnbo 6yke tokom pa da moke da npemaun 80 dB (A).

HANOMEHA:ДeКлариcaHe BpeДнocTи emncjfe 6yKe cy n3MepHe npema CTaHapDn3OBAHOM МерHom NOCTyNkU y Mory ce KOpuctHTn 3a ynpoeJnuBaHbe anata.

HANOMEHA:ДeКларпаHaВpeДнocт emncnje 6уke ce taKoHe moKe KOpNCTuTn 3a npelIMnHapHy npOceHy nIIOxKeHOCTn.

Ayn03OpeHbE: Hocnte 3aHTnTHecnywannue.
Ayn03OpeHbE:Emncjte 6yke Tokom CTBapHe npImeHe eJekTpNHyor aHaTa Mory ce pa3NIKOBaTHo Od KeKnapncaHe BpeHocTn y 3aBnCHocTNo OD HaunHa Ha Koju Ce KopnCTn aHaT, a Noc6Ho Koja BpcTa npeMeta ce o6pahyje.
Ayn03OPEHbE:YBepnte ce da cte
ndeHTnФIKOBaII 6e36eHocHe Mepe 3a 3auTHTy
pyKOBaoa Koje cy 3acHOBaHe Ha npoceHn
n3NoKeHocTH y CTBapHM ycNObMa ynoTppe6 (yImajyh y o63np CBe deNoBe paHor uKnlyca,
kao To je BpeMe pada ypehaja, anu BVpeMe
kaJa je aIaT NcKbUyeH n KaJa paHn y npa3Hom
xOdy).

Bn6paunje

Ykynha BpeHNOCT Bn6paunja (BeKTopcn 36np no Tpnoce) odpeheta je npema cTaNdapdy EN62841-1: Pekim pada: HnyBaBahe (1.100 kPa) BpeHOCTe mncije Bn6paunja (a_h) : 3,8 M/c² HecryphocT (K): 1,5 M/c²

HANOMEHA:ДeКлариса He yKynHe BpeHocTn Bn6paunja cy n3mephe npema cTaHdapuN3OBaHOM MepHom NOCTyNkY mOry ce KOpNCHTn 3a ynopeHnBaHbe aIata.

HANIOMEHA:ДeКлариcaHe yKynHe BpeДнocTnВибpaциja ce TaKoHe MOry KOpNCTNTn 3aInpelIMnHapHy npOceHy n3JIOxKeHocTn.

Ayn03OPEHbE:BpeHocTe emncnje

Bn6paunja TOKOM CTBapHe npImeHe eJNEKtpuHOr aanaTMOKe ce pa3NIKOBaTH Od DeKnapcaHe BpeHOCtN y 3aBnCHOCTN Od HaunHa Ha Kojn Ce KopnCTn aIaNAT, a Noce6HO Koja BpTa npEmdeta ce o6pahyje.

Ayn03OPEHbE:YBepnte ce da cTe

IDeHTnФIKOBaII 6e36eHOCHe Mepe 3a 3aHTNtTy pyKOBaOa KoJe cy 3acHOBaHe Ha npoceHN 13IOXeHOCTn y CTBapHM ycNObMa ynotpe6e (y3majyH y o63np CBe DeJIOBE paHOR uNKLyca, KAO To je BpeMe pada ypehaja, ann n BpeMe KaJa je anat NCKbUyeH n KaJa paHn y npa3Hom XoMy).

E3 deknapaunja o ycarnahehoctn

Camo 3a eeponncke 3embe

E3 deKnapaunja o ycarnaeHoctn Deo je DoataKa A yOBOM npnpuyHky ca ynyTCTBIMa.

БЕЗБЕДноCHAУПОЗЕHBА

OnuTa 6e36eHocHa yno3opeHb a 3a eNeKtpnue anate

A yno3OPEHbE: IpouHTajte cBa 6e36eHocHa yno3opeha, ynyTCTBa, uNyctpaunje n CneuNkauJe koje cy ucnOpyuHe y3 OBaj eNeKtpnHn anat. HenoTuBaHbe cbnx done HabeDeHnx 6e36eHOnCHnx ynyTCTaBA MOKe N3a3BaTN eNeKtpnHn ynap, noXap n/nnn O36NtHy nobpey.

CaCyBajTe cBa yno3opeBa n ynyTCTBa 3a 6ydyhe notpe6e.

TepmH eIeKtpuHn aHaT y yno3opebMa oDhocn ce Ha eIeKtpuHn aIaT KoJn Ce HanaJa n3 eIeKtpuHempeke (Ka6Jom) nn 6aTepeJne (6e3 Ka6na).

Be36eHocT paHor noDpyja

1. PaHNo noDpyje Mopa 6nTu nCTo n Do6po OCBetJbeHo. PpeTpnaHe nJIn mpaue He oBlaCTn npedctabajy oBnaCTn BeHer pu3nka.
2. HemojTe Da KopnCTHe eNeKtpnue anate y EKCnIO3NBHM OkpyKeHbMa, Ha npMep, y 6Jn3HH 3anaJbNBHX TeuHOCTn, racoBa n npaunHe. EneKtpnHu anat npou3BOde BapHnue Koje Mory da 3anane npaunHy nIn nCnpapeHa.
3. Deça n NocMaTpauH He Cmejy 6nTu y 6n3HH DOK Ce paDN eJNEKTPuHm aJaTOM. CTbApN Koje ODBaue NaXbY Mory da N3a3OBy r6nTaK KOHTpOne.

3aunnta od ctpyje

1. yTnKaH eJekTpHOr aHaTa Mopajy 6HTn kMbUeyH y OndroBapajye TnHuNcE. HemojTe da npenpaBbate yTnKaH. HemojTe da KopncHTe aAnTepcKe yTnKaue ca y3emJbeHm eJekTpHm anaTHMa. Pn3NK od ctpjHor yDapa je MaHn aKO ce yTnKaH He npenpaBbA n aKO ce KOpNCte ondroBapajye yTnHuNcE.
2. 136erabajTe KOHTaKT ca y3embeHm NOBpuHHama, kao To cy ueBu, paJaTopn, Wnpetn n pnxNepn. Ako je Bawe TeNo y3eMbEHO, noBeHaBa ce pu3NK oD cTpyjHor ydapa.
3. Hemojte n3naraTne eneKtpnue he anate Knsu nn BnaXHM ycNObMa. PpOtnpaHe BoJe y eNeKtpnHu aIaT noBeHaBa pn3NK oD cTpjuHor ydapa.

4. HemojTe Da npimHeByjete Cnny Ha Ka6JI. HemojTe Hnkaja Nomohy Ka6Ja Da HocHTe, Byyete N NCKbUyjete eNeKTPuHn anat. Ka6J Mopa 6Btu ydaJbeH ON 3Bopa TOnnOte, yba, OwTPnx NBua NN NOKpeTHnx DeNoBa. OwTeHeH Nnn 3aNETbAHN Ka6NoBn NOBeHaBajy pN3NK OD CTpyJHor ydapa.

5. Y cnyajy paada c eJektpnHm aJatom Ha OTBopeHOM, KopncTne npOdyxHn Ka6I noroDAn 3a cnoBaushy ynoTppe6y. KopuShHeM oJroBapajyHer npOdyxHor Ka6Na 3a cnoBaushy ynoTppe6y cMaHbyjete pn3NK od ctpyJHor ydapa.
   6.Ako cTe npMopaHn da paNTe C eJektpnHm aIaTOM Ha BnaXHM MecTnMa, KopncTnTe n3BOp HanajaHa 3aTuHen ypehajem dipepenunjane CTpyje (ΦNcKnonka). Kopuhehemypehaja ndpepeHuaJanHe CTpye cMaHbyeTe pnsNK od cTpjHor yapa.

6. EneKtpnHn aanT moKe da npOn3BeDe eNeKtpomarHeTcKa noJa (EMΦ) Koja Hncy wTeTHa no Kopncnka. MeHyTM, Kopncnau KoJn Hocce nejcMejKepe n CnUHe MeDnCnHcKe ypehaje Tpe6a Da ce obpate npOn3Bohayu Tnx ypehaja n/nn da 3atpaKe cabet od Iekapa npe KopniShheBa eNeKtpnHor anata.

JinuHa 6e36eHocT

1.Будnte onpe3Hn,гледajte y oHO wTo paNTe n KOpNCTnTe 3dpaB pa3ym KaDa paNTe c eIektpnHm anatom. HeMoJTe da KOpNCTne eIektpnHn anaT KaDa cTe yMOPHn nn noD yTucajem dpore, ankoXoJa nn neKOBa.TpeHyTak Henaxhbe npuNKOM paDa c eIektpnHm anaTOM MoKe Da npoy3pOkyje TeUke TeNeche nobpepe.
2. KopnCTnte JnHy 3aWTHTy onpemy. YBeK Hocnte 3aWTHTy 3a Oyn. KopnshHeBem 3aWTNThe ONpeMe, nonyT MaCKe npOTNB npaHHe, HeKn3ajyHe 6e36dHcHcE obyHe, WJIema IIN 3aWTTe 3a Cnyx y odroBapaJyHM OKoJIHOCTMa, CmaHbHete pN3NK oD TeJeCHNX NOBpeDa.
3. Cnpeunte cnyajno nokpeTahe. Ipobepnte da IJ ne npeknauy uckbvyehom noIoxajy npe Hero wTO NOBExTe N3BOp HanaJaBa I/ nn ymetHeTe 6aTepnjy, noDnHete anat nn noUHTe Da ra Hocnte. HoWeBe anata KaJa je npct Ha npeknauy IJN yKbvyuBaHe HanaJaBa eNeKTpUHHx anata Ha KoJIma je npeknauy KblvyeH MoKe da npoy3pOkye HeCpeHe.
4. YKJIOHInTe CBe KJbUyeBe 3a NOpeWaaBHe n PhpaHcycke KJbUyeBe npe Hero wTo yKJbUyInTe eJIeKtpnHn anat. PpaHcyckn KJbUy NII IN KJbUy Koju je ocTaBbeH 3aKaueH 3a poTnpajHy Deo eJIeKtpnHOr aIaTa MoKe Ja I3a3OBe TeIecHe NOBpeJe.
5. HemojTe Ce HarnbAtn. YBeK Mopate mMaTn OndroBapajyn OcNoHau N OdpXaBatn paBhotexy. To omoryhaba 60by KOHTpOny eJeKtpnHOr aIaTa y HenpeDbHjeHm CNTyaunjama.
6. Hocnte oOroBapajyHy OeHy. HemojTe da Hocnte uPOKy OeHy Hn HAKIT. Koca n OdeHa Mopajy 6HTu ydaIbeHe od NOKpETHX DeNoBa. NOKpETHn DEnOBN Mory Da 3axBaTe uPOKy OeHy, HAKIT NIN Duyry Kocy.
7. Ako cy doctyHn npNKbUHy nyehajn 3a ODBOD n npKynbaHe npaunHe, yBepnte ce Da cy OH npKbUyeHn n da Ce npaBnHO KopncTe. Ypehajn 3a npKynbaHe npaunHe mory Da yMaBe pn3IK od HecpeHne npoy3pOKOBaHe npaunHom.

1. Hemojte ce6n da 03BOJNTe da noCTaHete npebuwe camoyBepen hep cTe cTeKnpyTuHy y pyKOBaBy anatom n HemojTe da 3aHemapyjete 6e36eDnoche npenopyke. Heo6a3pnuN nocTyPmOry da n3a3OBy o36nJbHe nobpeDe y denHy cekyHde.
2. YBek Hocnte 6e36eHOCHe HaOape KaKo 6nCTe 3aHTnTnN OOn OD NOBpeJa npuNKOM KOpuShHeBa eNeKTPnuHOr anata.HaOuape Mopajy da 6dy y cKnady ca cTaHapdAm ANSI Z87.1 y CAD, ca cTaHapdAm EN 166 y EBponn AS/NZS 1336 y AycTpapanj / ha Hobom 3eHaHy je 3aKOHcN 06aBe3HO HocNTn NWTNHK 3a nIue, kaKo 6nCTe 3aHTtNI nnEe.

Iocnoabaue je odroBopan da pykobaoue anaTOM n dpyre oco6e y paHOM okpyxehy obabexhe ha ynotpe6y odroBapajyhe onpeme 3a 3awTu.

Kopnshhe n odpkaBaBe eNeKtpnHOr anata

1. HemojTe Da KopnCTNe eJeKtpnHn aHa Ta NaNy. 3a CBaky npmEny KopnCTNe OroBapajyHn eJeKtpnHn anat. OroBapajyn eKeTpuHn anat he 60JIe n 6e36eHNije o6aHTn noCao aKO ce KopnCTn Ha 6p3HHn 3a KoJy je npojeKTOBaH.
2. HemojTe da KopncTne eNeKtpnHn aJat aKO npekndaue He MOKe da ce yKbUyn NCKJbUyn. CbaKn eNEKtpnHn aJat KoJn He MoKe da ce KOHTpOInuhe nomohy npekndaaye je onacan mopa ce nonpaBHTn.
3. Nckbvyte ytkaa n3 n3Bopa HanajaHa nn yknOHTe 6atepnjy (ako ce moKe odBojntn) n3 eNeKtpnHOr anata npne noDeuBaHa, 3amHe DoaTHor np6opa nn OndaraHa eNeKtpnHOr anata. ObaKe IpeBeHTNBHe 6e36eHocHe Mepe CmaHyj pN3NK oD cnUyajHOr yKbvyBaHa eNeKtpnHOr anata.

4. Ondoxite eKtpnHn anat kojne He KopncTn Tako da 6yde BaH domaWaja Deue HEmoJTe da DO3BOInTe OC06ama Koje He 3Hajy da KopncTe eKtpnHn anat nn Hn Cy yno3HaTe ca OBHM ynyTCTBnMa da KopncTe eKtpnHn anat. EkeTpnuHn anat je onacah KaDa hme pykyjy oc6e Koje Hcy oyuhe 3a To.

5. OdpkaBajTe eJektpuHn anat np6op. IpoBepnte da JI DoJoa3n do HenopabHaTOCTn nn cIeJIbNBAba nokpeTHnx deNoBa, da JI cy HeKn DeIOBn NOJOMJbeHN i Da JI nocToJn HeKn dpyr np6bnem Kojn MoKe da yTne Ha pad eJekTpnuH or anata.Ako je eJekTpnuHn anat owtheH, nonpaBHTe ra npe KopuHHeBa. HenpabInHO oJpkabAHn eJektpuHn aIaTn npedctabJbajy y3pOK BeJIKOR 6poja Hecpeha.

6. Anat 3a ceyehe Mopa 6ntu OwTap u nct. Nocoj MaBa BepoBAtHoHa da he ce NckpBHTn anatn 3a ceyeHe koJc Ce oDpxKaBJy Ha npabnAn HauHH KoJn mAJy OWTpe INUe JInCTa, a pyKOBaBe TaKBIM aIaTOM je NaKHe.
7. EneKtpnHn anat,doaTHn np6op, 6yprnJe nTd.KOpNCHTe y cKnady ca OBm ynyTcBOM, y3nMajyHn y o63np ycNoBe paDa n BpcTy nocna KoJn Tpe6a 06aBntn. Kopuhebe eNeKtpnHOr aJaTa y HeoIroBapajyhe CBpxe MOKe 6bTu OnaCHO.
8. Puyke n nobpwnHe 3a Xbatahe Mopajy 6ntn cyBe, uNCTe n Ha HbMa He CMe 6ntn yBa Hn Ma3nBa. KIn3abe pyue K nobpwnHe 3a Xbatahe cnpeuabajy 6e36eHNO pykoBaHe n KOHTpOy Hnd anatom y HenpeDbHEnm CNTyaunjama.
9. Tokom pada HemojTe HocHTn NpAthepeykaBuce Koje ce Mory yneTbaNT. Ako ce PnAtheHe pykabue 3anetbajy y nokpethe DeIOBE, Moke doHn Do TeneCHnx NOBpeJa.

Kopnshene n odpkaBaBe aJata ca 6aTeepjom

1. Nynhte 6aTepejny nckbIyUBO nomohy nybaa KaJn je Habeo npOn3BoJa. Ako ce nyBauch Kojn je HameHBeH 3a OndpehEny BpCTy 6aTepeJne KopnCTn ca npYrom 6aTeepnjom, MoKe da doHe Do OnaCHOCTN OD NOkapa.
2. EneKtpnue he aIaTe Kopncntte camo ca 6aTeepnjaMoje cy npedBnhe He 3a Hnx. Kopuhebe dpyrnx BpcTa 6aTeepna Moke da n3a3OBe pnsk Ond nobpeDe n noxapa.
3. Ka da ce 6aTepnja He KopncTn,dpxnte je DaJIbe OJ dpyrnx MeTaHnx npedMeTa,nonyT cnajnua,HOBunha,KbUyeBa,ekcepa, 3aBptHa a npyrnx MaHnx MetaHnx npedMeTa KoJn Mory Da npecnoje Dba npNKbUyka.KpataK cnoj n3MeHy npikbUyaka 6aTepeJe MoKe Da DOBeDe Do ONEKOTnHa Nn noXapa.
4. Y cnyajy 3nooyntpe6e 6atepnje n3 He moxe ncuypnTu TeuHoc.TY TOM cnyajy, na3nte Da He dohete y DoInp C hOM.AKO cnyajho dohete y DoInp C 6atepnjom, nCnepeT MeCTO doInpa BODOM.AKO TeuHoc TDocne y OUn, NotpaXnTE N NOMoh Jekapa. TeuHOCT Koja nCuypn n3 6atepnje MoKe Da n3a3OBe npTaunjy nnoneKOTnHe.
5. HemojTe Da KopnCTNe 6aTeepny uHa anat koju cy outhehenu moNcKOBAH. OoTehe He MoNcNKoBAHe 6aTepeJe MOry nCNoBHTn HEnpeDbNIOBO NOnHaTaBe KOJE MOKe DOBecTn Do NoXkapa, ekCnNo3Ne uHa pN3ka oD 3aDo6JaBa NOBpeDa.

6. HemojTe Da n3naKeTe 6atepnju nn anat BAtpn nn BncoKoJ TemnepaTpyn. N3naRaHe BaTPn nn TempepaTpyn n3nad 130 ^ C MoKe DOBeCTn Do EKcnNo3nje.

7. Пидржавajte ce CBnx ynyTcTaBa 3a nybeHe n HeMojtTe da nyHnte 6aTepnjy nInn anat n3HaD onCera Tempepatye Kojn je HaBeDen y ynyTcTBMa. HenCnpaBNo nyBeHe nInn nyBeHe Ha Tempepatypama n3HaD HaBeDeHor oncera Moxke oWtTeNTu 6aTepnjy n NobeHaTn pN3NK od noXapa.

CepBncnpaHb

1. EneKtpnHn anat Tpe6a da cepBncupa KBaHnФNKOBaHa oc6a koja he KopnCTnTn cAmo nHeHTnue pe3epBHe deNoBe.To he omoryhntu 6e36eDnHO KopuShnebe eJeleKtpnuHor anata.
2. HnkaJa HeMoJTe cepBncupaTn oWteHehe 6atepuJe.CepBncupaHe 6atepna Tpe6a 06abbaTn cmo npOn3Bohau nn OBnaHHeH nO6abbay ycnyra.
3. Патугу ун'tсва за подаимаивае и заMuHydoдаэног пьбoga.

БeЗбЕнocHa yNo3OpeHb a 3a 6exnHy nymny

1. Kaia NaIyBaBaTe npEmdTe,do6po npNpBcTnTE nHeymaTcKy cTe3Hy rnaBy, aAnTep u BeHTn. Y cynpoTHOM, mOryh a cy OwTeheBa npEmdTa, CpEba, nHeymaTcKe cTe3He rJaBe nn aAdanTepa, KAO n TeNeche nobpee.
2. Nolako OTnytajte Ba3dUnn npntncak. KaJa yKnaBate UpeBO hAcOH NaYBaBAba npedMeTa, YBpCTO dpXHTe ppeMet, UpeBO nNHeymatCky CT3Hy rJaby. PpeMet, NHeymatcKa CTe3Ha rJaBa uAn aAnTep Mory Da ce O6bju ycPei n3DyBaBaHa Ba3dyxa n da HaHecy nobpeJe.
3. HemojTe HaNyBaBaTe npeMeTe n3HaN HbNXOBor MaKcMmaHOr Ba3dyuHOr npHTnCka. Y cynpoTHOM, morya cy oWteHeba aIaTa nn IpeMeTa, Kao N TeJeche NobpeGe.
4. HemojTe Da npemaWyjeTe MaKcMaJIHn 3Jna3HN npTncak aJaTa. KopuShneBe anata Prn nJ3JNa3Hom npTncky KoJ npemaWyje HeroBy MaKcMaJIHy BpeDnOCT MoKe da npoy3pOKyje NycaHe npedMeTa nn anata.
5. HadyBaBajTe cAmO OHe npEMeTe Koje je npOn3BoHaJ npEbnDeo 3a HadyBaBaBe, Kao UTO cy ryme, IONTe 3a ngpy nIIM MaBe ryme 3a nnBaBe. Ako HadyBaBate dpyre npEMeTe, MOKeTe Da INx OWTeTnTe n Ipoy3pOKyjTe TeIecHe NOBpeJe.
   6.Дok haIyBaBaTe npEMeTe,HaIrIeJaTe Mepa npITnCKa,CTaHbe aJATA n npEMeTa n npOBepaBajTe da JN cypu Ba3dyx.Y cynpoTHOM,Moryha cy oUteHeBa aJATA nn npEMeTa,Kao N TeJeche nobpeDe.
   7.Дркnte aJat 3a npkky npnIHKOM HoWeHa. He DpKNTe n He ByuHTe ueBO. Anat MoKe da ce OWTETn n N3a3OBe nobpey.

6. HakoH haDyBaBaHa npEdMeTa, npOBepnTe Ba3duuHn npTncak KopncTeH noy3aHy n KaH6pncAh y mepHy onpemy. Mepa npTncKa Ha aNaTu npedctabba camo CmepHu.

7. KaJa KopnCTNe aJaT HenpeKnIDHO TOKOM 10 MmHyTa, HappaBnTe nay3y y TpaJahy oD 5 MnHyTa KaKo 6n ce oxJaINO. HemojTe Da KopnCTNe aNat dYke oD O3BOJbeHOR BpemeHa HenpeKnIDHor paJa. Y cynpoTHOM, anat MoKe Da ce OWTeTu n N3a3OBe nobpeDu.

8. HemojTe Da KOpncTne aIaT Ha necky IIN npaHbAum NOBpUnHaMa. CtpaHn ppeMtn Mory Da npOdpy y aIaN t N3a3OBy KBapObe.
9. HemojTe Da ycmepaBaTe OTBop ueBu Ka ce6n nn npyma.MoKJa heTe OdyBaTu HeKn npedmet n HaHetn Nobpeyu Ce6n nn npyma.
10. HemojTe da ycmepaBaTe OTBOp ueBN Ka npaunHn nn CnuyHM MaTepujaHMa. PpaunHa moKe da ce pa3dyBa n n3a3Obe nobpey.
11. HemojTe Da NaHyBaBaTe npEmTe BeJIne 3anpemHe.AKO NaHyBaBaTe npEmET BeJIne 3aIpeMHe, aNaT MoKe npKoMePHo Da ce 3arpeje N3a3OBe oneKoTnHe Ha KOKn.
12. HemojTe da doDnpyjete aJat, upeBo, nHeymaTcKy cTe3Hy rnaBy nnu aadantep Henocpeqno HakoH NaYBaBaHa npedMeTa. MetaJIHn DeNoBm Mory da 6ydy n3y3eTHo BpyHn n da BaC oneKy.
13. HemojTe da pykyjeTe anaTOM MOKpIM pykMa.
14. Поверпеса по ce uebo 3anetJBaNo. 36or 3aneTbaHOR ueba Moryh cy rybntak paBhoteke n HactaHak nobpeda.
15. HnkaHa He ocTaBbajTe anaT 6e3 Ha3opa dok je ueBO npNKbByeHo Ha npeMeT INI TOKOM pada.
16. HemojTe Da KopnCTnte anat kao anapat 3a ducahe.
17. HemojTe Da KOpncTne aIaT 3a pacnpwnBaHe XemnjcNx CpecTaba.MoKeTe Da OwTeNTe npIyha yDncaHbEm OTpOBHnx nCnapeHa.
18. KopnCTte anat y OTBopeHOM npocTopy Ha ydaJIbeHOcTNo HajMaIe 50 mOd 3IOBa nn IpeDMTa KojN MOry da NOpemTe TOK Ba3dyxa DO OTBopa BEHTnla.
19. Hemojte da pactaBbate anat.
20. Kopncntte cmo cTaHdapHy onpemy KomnaHnje Makita. YnoTpe6a dpyre onpeme npnbopa moke da doBeDe do TeNechnx nobpega.
21. Ipe haIyBaBaHa ryme, yBepnte ce da Ha rymn Hema orpe6oTHHa nn nyKOTnHa. OwTeheHa rMa moKe da NyKHe KaI ce HaNyBa n da n3a3OBe TeNEcHe NOBpeIe.
    24.ДOKнадуBaBATE rmyHemojTe da cTojnte nCnped Hehe 6OuHe cTpaHe.

Baxha 6e36eHocHa ynyTCTBa koja ce oDHOce Ha yIIOXak 6aTepeNiJe

1. Пpe ynoTpe6e ynoUka 6aTepnje, npOHTajTe cBa ynyTCTBa n 6e36eHocHe O3HaKe Ha (1) nybauy 6aTepnje, (2) 6aTepnju n (3) npOn3Body KoJn Kopunctn 6aTepnjy.

2. He pactabjbajte n He moHnФkyjTe yIoxak 6aTepeJte.TIme MoKeTe Da n3a3OBete noXap, npekomephO 3arpeBaHe nn EKcnNo3njuy.

3. Ako ce BpeMe paJa 3HaTHo ckpaTnlo, oMMax npectaHnte ca KopuShHeBem. To moKe da DOBeDe Io pn3nka OJ nperpeBaHa, Moryhnx ONeKOTnHa, na YAK N EKcNlO3nJe.

4. Ako eIeKToPiNt DocNe y ouN, nCnePnte nx YnCTOM BOOM N OdMax 3atpaxNte NOMH nekapa.To MoKe Da DoBeDe Do r6bntka Bnda.
5. HemojTe Da n3a3nBaTe KpataK cnoj ylouKa 6atepeJe:
   (1) HemojTe DoOpnBaTn npKJbUyKe 6HNo KojIM npOBODHM MaTepnJaIOM.
   (2) 36erabajtecknaadwtehe ynooka 6atepnje y kytnjn ca dpyrmm MeTaHnM npedmTnMa kao wTO ekcepH, HOBun H nTD.
   (3) HemojTe da n3naKeTe ynoXak 6aTepeJbe BOIN NNI KNI.
   KpataK cnoj 6aTepuJe moKe Da doBeDe
   do BeNko rpoToKa cTpyje, nperpeBaHa,
   Moryhnx ONEKOTnHa, na qak n pneropeBaHa
6. HemojTe Da cKJaAnuTnTe N KopnCTnTe anat n yloXak 6aTePnje Ha MeCTnMa rDe TemnepaTypa MoKe da DocTrnHe nn npemaun 50^ (122 F).
7. HemojTe da nante ynoxak 6atepnje qak Hn KaJa je 03bNoHo oWtehen Nn noTnyHO noxa6an. YnoXak 6atepnje MoKe da ekcnloDnpa y BaTpN.
8. HemojTe Da 3akBaTe, ceYeTe, nomHe, 6aate nn nCnyTate yNoXak 6aTepeJne, nn da Hnme yDapAte No YBpcToj NOBpUnHn. Ha Taj NaHH MoKeTe Da n3a3OBeTe NoXap, pekomepho 3arpeBaHe nIe EKcnNo3Ju.
9. Hemojte da Kopuncte ouTeheHy 6atepnyj.
10. CaIpxKaHe IInTjym-joHcKe 6aTepeJne noDnExy 3aKoHy O npeBO3y onacnHex MaTepeJna. PpNIHKOM KOMepuJaHOR npeBO3a, Hnp. Od cTpaHe TpeHx IuHa N ppeBO3nHa, Mopa ce o6paTHTN Noce6Ha naKbHa Na CneuJaHne 3axTeBe NaKOBaHa N ObelEkaBaHa. PpNIHKOM npnpeme MaTepuJaHa 3a npeBO3, Notpe6Ho je cabetobAtn Ce ca CtpybaKOM 3a onache MaTepeJne. TaKoJhe o6paTHTe NaKbBy Ha eBentayHne DaBe Ha cnOHaJIHe npOnCe. OmotajTe Tpakom UIN npeKpnjTe OTBopeHe KOHTAKTE u 3anaKyjTe 6aTepeJny Tako da Ce He MoKe IonomepaTu yHyTap NaKOBaHa.
11. KaJa oJnJaXeTe yIoxaK 6aTepeJne Ha otnaI, n3BaJnte Ra n3 aIata N OJNoXtte Ha 6e36eHNO MeCTo. PnpIpxKaBajTe ce IOKaJIHnx npOnica y Be3u ca OJnaraHbem 6aTepeJne.
12. BaTepeNiJe KOpNCTnTe cAmO ca npOn3BODnMa Koje je HabeNa KOMnaHnJa Makita. NocTabBaHe 6aTepeNiJe Ha npOn3BOe KoJn HnCy ycaraNaWeHn MoKe Da DoBeDe Do NoXapa, npeKoMepeH eTonnote, ekCnNo3Ne JnN UypeHa enekTpOnnTa.
13. Ako ce aanat He KopnCTu TOKOM dyxer nepnoa, 6atepuja mopa da ce n3BaAnn3 anaTa.

14. Tokom n HakoH KopuheBa, yIoxK 6aTepnje MoKe Da aKymUnpa TOnIKo TOnNt e Da To MoKe DOBecTN Do ONEKOTnHa, yObuaJehnx n HnCKOTempePtypHx. NaKbNbO pyKyjTe BpyHm yNouCnMa 6aTepnje.

15. He DoOpjTe KOHTaKe aJaTa OdMax HaKOH KopuShHeBa jep cy MoJda TOnIKo BpyHn da Mory Da n3a3OBy ONEKOTnHe.
    16.BoDnte paUHa da ce cTpyroTuHa, npaunHa nn 3emba He 3arnaBe y KOHTaKTnMa, pyuIcama n XJle6OBnMa yNooka 6atepJe. Y cynpoTHOM MOKe DoHn Do Iower yUnnKa nn nperopeBaHa anata nn yNoWka 6atepJe.

16. OcHm aKO aHaT To He NOpPxkBa, HEmoJTe Da KOpNCTnte yIOnKak 6aTepeJne 6n3y BnCOKOHaHOHCKnx pa3BODHnx IHHja eNeKtpnue Chpye. Y cynpOTHom MoKe DoHn Do KBapa IIIN npereopeBaHa b aJaTa IIIN yNoWka 6aTepeJne.
    18.ДрхиTe 6atepjuy BaH DomaJaja deue.

CAUYBAJTE OBO YIYTCTBO.

AAXHB: Kopnctnte camo opunhaHne Makita 6atepuje. KopuushheMakita 6atepuja koje Hcy opunhaIHe nn 6atepuja koje cy n3Mehe MeOKe da doBeDe Do nucaBa 6atepuje, Koje MoKe da n3a3OBe NoXkap, Teleche nobpeDe nn WTeTy. To he Takohe noHNHTn rapaHcjuy komnaHne Makita 3a Makita anat nybau.

Cavetn 3a MaKcMaJHo TpaJaHbe 6aTepeNje

1. HanyHnte yIoxak 6aTepeJne npe Hero uTo ce notnyHO nCnpa3HN.CBaKn npT npekHHte pa ca aIaNatom HanyHnte yIoxak 6aTepeJne kaJa npImeHTe da je cHaRa anata cna6nja.
2. Hkaa He mojTe da noHOBO nyHnTe notnyHo HanybeHN yIOXak 6atepJe. IpenyBaBaBeckpaHyje paHN BEk 6atepJe.
3. IyHnTe yIoxKa 6aTepeJne Ha co6Hoj TemnepaTpyn H3MeHy 10^ n 40^ (H3MeHy 50^ n 104^ ). CauekajTe da ce Bpyhny IyoXak 6aTepeJne oxlaDi npe nybeHa.
4. KaJa He KopnCTte yIoxKa 6aTepeJne, n3BaNTe Ra n3 aNaTa nn nyBa4a.
5. Hanyhnte yloxak 6atepejne ako ra heheTe Kopncnttu Dyke BpeMe (Bnwe od wecT Meceun).

Рек imm С.СИМВОЛ Пизн.ДачЕНЯДIAN reулLO-Вання ТИСКУ

M'яч!

ИзьkaшвдкICTь!

ВискашвдкICTь!

IPNMITKA:Пд часнakaybaHHЯM'ya 3a ДОmoRою roTNДЯ CnoptNBHx M'ayIB He 3a6ydbTe Bb6paTn peKIMнakayBaHHЯM'ayIB.ЯКIO BVKOpNCTOBYeTBcI INHIN peKIM,нakayBaHHЯMOKe 6byTN BVKOHANO HENPABINbHO.

IPNMITKA:Пд ac HaKaUyBaHnЯ npeMeTa 3a ДОнOMorOIO nepeXiDnIka ДЯ aHrJIiNbKOrO KnaIaNHa He 3a6yDbTe Bn6paTn peXIM Hn3bKOoi WbNdkOcTi. Якso BnKOpNCtOBYeTbCЯИшni peXIM,HaKaUyBaHHa MOKe 6yTN BnKoHaHO He npabuJbHo.

YbIMKHeHHnpeHbOro NiDCBiUyBaHH

Дірінінтагалуы (a):3,8M/c²

Дэлсizдik (K): 1,5 m/c²

ECKEPTNE: DipinDin JxapnnaHraH xaJIbI MeH(dep) i CTAHdapTTbCbIHay eicine CaiKec enJHeR HxHe OHb6ip KpaIdbI ekIHsi KpaIme caJIbICTbIpy yuHn naDanahyra 6oanda.

ECKEPTNE: CoHdai-ak diipijidih kapnnaHaH Jannb MmH(dep)IH acepdi andbin ana 6araay ywiH naDanahyra 60ndaBl.

ECKEPTY: 3neKtpnik KypaIdbI ic KyziHde naIdaIaHy Ke3IHderi dipINH MHI KypaIdbH naIdaIaHy eiciciHe, ecipece KaHdai daIbIHdama eHdennreHHe 6aIIaNbICTbI XapnnaHaFm MAn(Dep)Ine H3reWe 6onybl MyMkH.
ECKEPTY: Ic kyy3iHne naIdaIaNHy KezIHderi ocepdi 6aranay HerizHde onepatOpdbI Kopray ywiH Kayinci3dk WapanaapbH aHbIKTaHb3 (KypanDbH eWipinreh yaKbITbIXaHe 6oc kypic yaKbITbIH Koca anraHa, icke Kocblny yaKbITbI cnaKTB6apnbKxMbc uKnDepiEcepey kepek).

EC cənkectik deknapaucaocsbI

Tek Eypona enedepihe aphanran

EC caikecik deknapaunacbocnb naanahny xehiHderi HcyayblkTBH A KocbIMwacb peTHe KOcbInFaH.

KAYIINCI3ДIK BOYbIHUSA ECKEPTUJIEP

ÖnektpniK kypaIbIH kajnblkayinci3dk eckepTuJIepi

ECKEPTY:OcbI 3neKtpnIK KypaImen
6ipre 6epinren Kayinci3ik ckeptynpin,
HcykaynapbI, cypeTepdi Xhe TexHnKaIbIK
CnnaTTamapdbIOkbIN WbIFbIHbI3. TeMeHde
6epinren 6apnbIK HcckaydbIOpbIHdAmafah KaFdaJa,
3JIeKTP TOrbIHbIH Cofybl, opt WbIFybl XHe/Hemece
aybp Jkapakat anyfAre6ben 60Jybl MymkiH.

AaIbI yaKbITTa KOJaHy ywiH 6apIbIK eCkepty MeH HycKayDbI caKTan KoIbIHbI3.