240i - Saw HUSQVARNA - Free user manual and instructions

USER MANUAL 240i HUSQVARNA

Transportation, storage and disposal. 39

Technical data. 40

Accessories. 41

Declaration of Conformity 43

Introduction

Intended use

This chainsaw for forest service is designed for forest work such as felling, limbing and cutting.

Note: National regulations can set limit to the operation of the product.

Product description

Husqvarna 240i is a chainsaw model with an electrical motor.

Work is constantly in progress to increase your safety and efficiency during operation. Speak to your servicing dealer for more information.

Product overview

(Fig. 1)
1. Front hand guard
2. Front handle
3. User interface
4. Start/stop button
5. Warning indicator and battery indicator
6. SavE button
7. Rear handle with right hand guard
8. Information and warning decal
9. Housing
10. Chain oil tank
11. Transportation cover
12. Power trigger lockout
13. Power trigger
14. Drive sprocket cover with bar knob
15. Chain tensioner
16. Chain catcher
17. Spiked bumper
18. Bar tip sprocket
19. Saw chain
20. Guide bar
21. Indicator for state of charge
22. Connector
23. Battery charger
24. Warning indicator
25. Button, battery status
26. Battery status
27. Battery release button
28. Battery
29. Operator's manual
30. Combination wrench
31. Bar knob
32. Drive sprocket cover with bar bolt

Symbols on the product

(Fig. 2) WARNING: This product can be dangerous and cause serious injury or death to the operator or others. Be careful and use the product correctly.
(Fig. 3) Read the operator's manual carefully and make sure that you understand the instructions before you use the product.
(Fig. 4) Use approved protective helmet, hearing protection and eye protection.
(Fig. 5) Use 2 hands when you operate the product.
(Fig. 6) Do not operate the product with 1 hand only.
(Fig. 7) Do not let the guide bar tip touch an object.
(Fig. 8) Do not use in rain.
(Fig. 9) Warning! Kickback can occur when the guide bar tip touches an object. This causes the guide bar to be thrown in the direction of the operator. Risk of serious injury or death.
(Fig. 10) Rated voltage, V
(Fig. 11) Chain oil.

(Fig. 12) The direction in which the saw chain rotates and maximum length of the guide bar.

(Fig. 13) Direct current.

(Fig. 21) Chain brake, engaged (forward). Chain brake, disengaged (rearward).

(Fig. 22) Chain direction.

(Fig. 23) The rating plate shows serial number. yyyy is the production year, ww is the production week.

Note: Other symbols/decals on the product refer to certification requirements for some markets.

Symbols on the battery and/or on the battery charger

(Fig. 24)

Recycle this product at a recycling station for electrical and electronic equipment. (Applies to Europe only)

(Fig. 14)

Environmental mark. The product or package of the product is not domestic waste. Recycle it at an approved disposal location for electrical and electronic equipment.

(Fig. 15)

This product complies with the applicable EU Directives.

(Fig. 16) This product complies with the applicable UK Directives.
(Fig. 17) Noise emission to the environment label as per European Directive 2000/14/EC, UK directives and regulations and New South Wales legislation "Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017". The guaranteed sound power level of the product is specified in Technical data on page 40 and on the label.
(Fig. 18) Fail-safe transformer.
(Fig. 19) Use and keep the battery charger indoors only.
(Fig. 20) Double insulation.

Manufacturer

Husqvarna AB

As referred to in the product liability laws, we are not liable for damages that our product causes if:

• the product is incorrectly repaired.
• the product is repaired with parts that are not from the manufacturer or not approved by the manufacturer.
• the product has an accessory that is not from the manufacturer or not approved by the manufacturer.
• the product is not repaired at an approved service center or by an approved authority.

Safety

Safety definitions

Warnings, cautions and notes are used to point out specially important parts of the manual.

WARNING: Used if there is a risk of injury or death for the operator or bystanders if the instructions in the manual are not obeyed.

CAUTION: Used if there is a risk of damage to the product, other materials or the adjacent area if the instructions in the manual are not obeyed.

Note: Used to give more information that is necessary in a given situation.

General power tool safety warnings

WARNING: Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

• Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (cored) power tool or battery-operated (cordless) power tool.

Work area safety

• Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.
• Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
• Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control.

Electrical safety

• Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
• Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
• Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.
• Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
• When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
• If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of a RCD reduces the risk of electric shock.

Personal safety

• Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
• Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.
• Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents.
• Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached

to a rotating part of the power tool may result in personal injury.

• Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations.
• Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair and clothing away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.
• If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards.
• Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to become complacent and ignore tool safety principles. A careless action can cause severe injury within a fraction of a second.

Power tool use and care

• Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
• Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
• Disconnect the plug from the power source and/or remove the battery pack, if detachable, from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
• Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.
• Maintain power tools and accessories. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
• Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.
• Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.
• Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations.

Battery tool use and care

• Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
• Use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
• When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
• Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritations or burns.
• Do not use a battery pack or tool that is damaged or modified. Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behaviour resulting in fire, explosion or risk of injury.
• Do not expose a battery pack or tool to fire or excessive temperature. Exposure to fire or temperature above 130^ / 265^ may cause explosion.
• Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or tool outside the temperature range specified in the instructions. Charging improperly or at temperatures outside the specified range may damage the battery and increase the risk of fire.

Service

• Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
• Never service damaged battery packs. Service of battery packs should only be performed by the manufacturer or authorized service providers.

General chain saw safety warnings

• Keep all parts of the body away from the saw chain when the chain saw is operating. Before you start the chain saw, make sure the saw chain is not contacting anything. A moment of inattention while operating chain saws may cause entanglement of you clothing or body with the saw chain.

• Always hold the chain saw with your right hand on the rear handle and your left hand on the front handle. Holding the chain saw with a reversed hand configuration increases the risk of personal injury and should never be done.

• Hold the chain saw by insulated gripping surfaces only, because the saw chain may contact hidden wiring. Saw chains contacting a "live" wire may make exposed metal parts of the chain saw "live" and could give the operator an electric shock.

• Wear eye protection. Further protective equipment for hearing, head, hands, legs and feet is recommended. Adequate protective equipment will reduce personal injury from flying debris or accidental contact with the saw chain.
• Do not operate a chain saw in a tree, on a ladder, from a rooftop, or any unstable support. Operation of a chain saw in this manner could result in serious personal injury. ^1
• Always keep proper footing and operate the chain saw only when standing on fixed, secure and level surface. Slippery or unstable surfaces may cause a loss of balance or control of the chain saw.
• When cutting a limb that is under tension, be alert for spring back. When the tension in the wood fibres is released, the spring loaded limb may strike the operator and/or throw the chain saw out of control.
• Use extreme caution when cutting brush and saplings. The slender material may catch the saw chain and be whipped toward you or pull you off balance.
• Carry the chain saw by the front handle with the chain saw switched off and away from your body. When transporting or storing the chain saw, always fit the guide bar cover. Proper handling of the chain saw will reduce the likelihood of accidental contact with the moving saw chain.
• Follow instructions for lubricating, chain tensioning and changing the bar and chain. Improperly tensioned or lubricated chain may either brake or increase the chance for kickback.
• Cut wood only. Do not use chain saw for purposes not intended. For example: do not use chain saw for cutting metal, plastic, masonry or non-wood building materials. Use of the chain saw for operations different than intended could result in a hazardous situation.
• Do not attempt to fell a tree until you have an understanding of the risks and how to avoid them. Serious injury could occur to the operator or bystanders while felling a tree.
• Follow all instructions when clearing jammed material, storing or servicing the chain saw. Make sure the switch is off and the battery pack is removed. Unexpected actuation of the chain saw while clearing jammed material or servicing may result in serious personal injury.
• Do not operate a chain saw in a tree unless you have been specifically trained to do so. Operation of a chain saw in a tree without proper training could increase the risk of serious personal injury.

Causes and operator prevention of kickback

Kickback may occur when the nose or tip of the guide bar touches an object, or when the wood closes in and pinches the saw chain in the cut. Tip contact in some cases may cause a sudden reverse reaction, kicking the guide bar up and back towards the operator. Pinching the saw chain along the top of the guide bar may push the guide bar rapidly back towards the operator. Either of these reactions may cause you to lose control of the saw which could result in serious personal injury. Do not rely exclusively upon the safety devices built into your saw. As a chain saw user, you should take several steps to keep your cutting jobs free from accident or injury. Kickback is the result of chain saw misuse and/or incorrect operating procedures or conditions and can be avoided by taking proper precautions as given below:

• Maintain a firm grip, with thumbs and fingers encircling the chain saw handles, with both hands on the saw and position your body and arm to allow you to resist kickback forces. Kickback forces can be controlled by the operator, if proper precautions are taken. Do not let go of the chain saw.
• Do not overreach and do not cut above shoulder height. This helps prevent unintended tip contact and enables better control of the chain saw in unexpected situations.
• Only use replacement guide bars and saw chains specified by the manufacturer. Incorrect replacement guide bars and saw chains may cause chain breakage and/or kickback.
• Follow the manufacturer's sharpening and maintenance instructions for the saw chain.

Decreasing the depth gauge height can lead to increased kickback.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

General safety instructions

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• This product is a dangerous tool if you are not careful or if you use the product incorrectly. This product can cause serious injury or death to the operator or others. It is very important that you read and understand the contents of this operator's manual.
• Do not change the product without an approval from the manufacturer. Do not use a product that has been changed by others and always use original accessories. Changes that are not approved from the manufacturer can result in serious injury or death to the operator or others.
• Long term inhalation of chain oil fumes and sawdust can cause health problems.
• This product produces an electromagnetic field during operation. This field may under some circumstances interfere with active or passive

medical implants. To decrease the risk of serious injury or death, we recommend persons with medical implants to turn to their physician and the medical implant manufacturer before operating this product.

Safety instructions for operation

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• The information in this operator's manual is not a replacement for professional knowledge and experience. If you do not feel safe in the situation that you are in, stop the product. Turn to your servicing dealer or a professional chainsaw operator. Do not attempt any task that you feel unsure of!
• Turn to your servicing dealer or Husqvarna if you have questions about the operation of the product. We can give you information about how to operate your product effectively and safely. Participate in a training class in chainsaw operation if possible. Your servicing dealer, forestry school or your library can give you information about training materials and classes that are available.
• You must understand the effects of kickback and how to prevent them before you use this product. Refer to Kickback information on page 30 and Common questions about kickback on page 30 for instructions.
• Do not use a product, battery or battery charger that is damaged or does not operate correctly.
• Do not touch a rotating saw chain. It can cause serious injuries of death.
• Do not use the product if you are tired, while under the influence of alcohol or drugs, medicine or anything that could have a negative effect on your vision, alertness, coordination or judgment.
• Working in bad weather is tiring and often brings added risk. Due to the added risk, it is not recommended to use the machine in very bad weather, for instance in dense fog, heavy rain, strong winds, intense cold, risk of lightning, etc
• Do not start a product unless the guide bar, saw chain and all covers are assembled correctly. If not, the drive sprocket can come loose and cause serious injuries. Refer to Assembly on page 28 for instructions.

(Fig. 25)

• Sometimes chips get stuck in the sprocket cover causing the saw chain to jam. Always stop the motor before cleaning.
• Look around you. Make sure that there is no risk that persons or animals touch or influence on your control of the product.

(Fig. 26)

• Do not let children use or be near the product. The product is easy to start and children may be able to

start it if they are not fully supervised. This can mean a risk of serious injury.

• Remove the battery when you do not have full view of the product or leave the product for any length of time.
• You must be stable on your feet in order to have full control of the product. Do not use the product if you are on a ladder or in a tree. Do not use the product if you are not on stable ground.
• Working in a tree requires the use of special cutting and working techniques which must be observed in order to reduce the increased risk of personal injury. Never work in a tree unless you have received specific, professional training for such work, including training in the use of safety and other climbing equipment, such as harnesses, ropes, belts, climbing irons, snap hooks, carabiners, etcetera.
• Never attempt to catch falling sections. Never cut in the tree when you are only secured with one rope. Always use two secured ropes.

(Fig. 27)

• If you are not careful, the risk of kickback increases. A kickback can occur if the kickback zone of the guide bar accidentally touches a branch, tree or other objects.
  (Fig. 28)
• Do not hold the product with one hand. This product is not safely controlled with one hand.
• Do not use the product above shoulder height and do not try to cut with the guide bar tip.

(Fig. 29)

• Do not use a product in a situation where you can not call for help if an accident occur.
• Stop the product and engage the chain brake before you move the product. Hold the product with the guide bar and saw chain pointing rearward. Put on a transportation guard on the guide bar before transportation or before you move it for any distance.
• When you put the product on the ground, engage the chain brake and have a constant view of the product. Stop the product and remove the battery before you leave your product for any length of time.
• There is a risk that wood chips get stuck in the drive system. This can cause the saw chain to get stuck. Always stop the product and remove the battery before you clean it.
• Make sure that you can move around safely.
• Examine the conditions and the terrain around you for possible obstacles such as roots, rocks, branches, ditches and more. Be careful when you do work on sloping ground.
• The vibration level increases if you cut with cutting equipment that is incorrect or not correctly sharpened. Cutting hardwoods, such as broadleaf trees, causes more vibration than cutting softwoods, such as conifers.

(Fig. 30)

• Overexposure to vibration can lead to circulatory damage or nerve damage in persons who have decreased circulation. Speak to your physician if you experience symptoms of overexposure to vibration. Such symptoms include numbness, loss of feeling, tingling, pricking, pain, loss of strength, changes in skin colour or condition. These symptoms usually occur in the fingers, hands or wrists increases in cold temperatures.
• Prevent situations which you think is beyond your capability.
• It is not possible to include each possible situation you can face when you use this product. Always be careful and use your common sense.

(Fig. 31)

Personal protective equipment

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

(Fig. 32)

• Most chainsaw accidents occur when the saw chain touches the operator. You must use approved personal protective equipment during operation. Personal protective equipment does not give you full protection from injuries but it decreases the degree of injury if an accident occurs. Speak to your servicing dealer for recommendations about which equipment to use.
• Your clothing must be close-fitting but not limit your movements. Regularly do a check of the condition of the personal protective equipment.
• Use an approved protective helmet.
• Use approved hearing protection. Long-term exposure to noise can result in permanent damage to the hearing.
• Use approved protective glasses or a face visor to decrease the risk of injury from thrown objects. The product can throw objects, such as wood chips, small pieces of wood and more, at large force. This can result in serious injury, especially to the eyes.
• Use gloves with saw protection.
• Use pants with saw protection.
• Use boots with saw protection, steel toe-cap and non-slip sole.
• Always have a first-aid kit with you.
• Risk of sparks. Keep fire extinguishing tools and a shovel near to prevent forest fires.

Safety devices on the product

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Do not use a product with safety devices that are damaged or do not operate correctly.
• Do a check of the safety devices regularly. Refer to Maintenance and checks of the safety devices on the product on page 35.
• If the safety devices are damaged or do not operate correctly, speak to your Husqvarna servicing dealer.

Functions of the user interface

The user interface includes the start/stop button, the SavE button, the battery status and the warning indicator. The warning indicator flashes if the chain brake is engaged or if there is a risk of overload.

The overload protection temporarily stops the product and you cannot use the product until the temperature decreases. If the warning indicator shows a solid light, speak to your servicing dealer.

(Fig. 33)

For more information about the user interface, refer to Product overview on page 20

The automatic stop function

The product has an automatic stop function that stops the product if you do not use it for 3 minutes.

Chain brake and front hand guard

Your product has a chain brake that stops the saw chain if you get a kickback. The chain brake decreases the risk of accidents but only you can prevent them.

(Fig. 34)

WARNING: Do not engage in situations where there is a risk of kickback. Be careful when you use your product and make sure that the kickback zone of the guide bar does not touch an object.

(Fig. 35)

The chain brake engages (A) manually by your left hand or automatically by the inertia release mechanism. Push the front hand guard (B) forward to engage the chain brake manually. This movement starts a spring-loaded mechanism that stops the drive sprocket.

(Fig. 36)

How the chain brake is engaged is in relation to the force of the kickback and position of the product. If you get an intense kickback while the kickback zone is farthest away from you, the chain brake engages by the inertia release. If the kickback is small or the kickback zone is nearer you, the chain brake engages manually by your left hand.

(Fig. 37)

Use the chain brake as a parking brake when you start the product and when you move short distances.

This decreases the risk that you or a person near you touches the saw chain.

(Fig. 38)

Pull the front hand guard rearward to disengage the chain brake.

(Fig. 39)

A kickback can be very sudden and intense. Most kickbacks are small and do not always engage the chain brake. If a kickback occurs when you use the product, hold tightly around the handles and do not let go.

(Fig. 40)

The front hand guard also decreases the risk to touch the saw chain if your hand lets go of the front handle.

(Fig. 41)

In the felling position you cannot engage the chain brake manually. The chain brake can in this position only be engaged by the inertia release mechanism.

(Fig. 42)

Power trigger lockout

The power trigger lockout prevents accidental operation of the power trigger. If you push the power trigger lockout forward (A) and then push the power trigger lockout against the handle (B), it releases the power trigger (C). If you release the handle, the power trigger and the power trigger lockout move back to their initial positions.

(Fig. 43)

Chain catcher

The chain catcher catches the saw chain if it breaks or comes loose. If you have the correct chain tension, the risk decreases. You also decrease the risk if you do the correct maintenance on the guide bar and saw chain. See Assembly on page 28 and Maintenance on page 34 for instructions.

(Fig. 44)

Right hand guard

The right hand guard works as a protection for your hand if the saw chain breaks or comes loose. It also prevents interference from branches and twigs when you use the product.

(Fig. 45)

Battery safety

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Only use the BLi series and 40-B series battery. For details, refer to Approved batteries on page 42. The batteries are software encrypted.
• Use the BLi series and 40-B series battery that is rechargeable as a power supply for the related Husqvarna products only. Refer to Approved battery chargers for the product on page 42. To prevent injury, do not use the battery as a power supply for other devices.
• Risk of electrical shock. Do not connect the battery terminals to keys, screws or other metal. This can cause a short circuit of the battery.
• Do not use batteries that are non-rechargeable.
• Do not put objects into the air slots of the battery.
• Keep the battery away from sunlight, heat or open flame. The battery can cause burns and/or chemical burns.
• Keep the battery away from rain and wet conditions.
• Keep the battery away from microwaves and high pressure.
• Do not try to disassemble or break the battery.
• Do not let battery acid touch your skin. Battery acid causes injuries to the skin, corrosion and burns. If you get battery acid in your eyes, do not rub but flush with water for minimum 15 minutes. If battery acid has touched your skin, you must clean the skin with a large quantity of water and soap. Get medical aid.
• Use the battery in temperatures between -10^ (14 F) and 40^ (104 F).
• Do not clean the battery or the battery charger with water. Refer to To do a check of the battery and the battery holder on page 36
• Do not use a battery that is damaged or does not operate correctly.
• Keep batteries in storage away from metal objects such as nails, screws or jewelry.
• Keep the battery away from children.

Battery charger safety

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Risk of electrical shock or short circuit if the safety instructions are not obeyed.
• Use an approved grounded mains socket that is not damaged.
• Do not use other battery chargers than the one supplied for your product. Only use Husqvarna 40-C80 chargers when you charge BLi series and 40-B series replacement batteries. Refer to Approved batteries on page 42 and Approved battery chargers for the product on page 42.
• Do not try to disassemble the battery charger.

• Do not use a battery charger that is damaged or does not operate correctly.

• Do not lift the battery charger by the power cord. To disconnect the battery charger from a mains socket, pull out the plug. Do not pull the power cord.

• Keep all cables and extension leads away from water, oil and sharp edges. Make sure that the cable is not caught between doors, fences or similar.
• Do not use the battery charger near flammable materials or materials that can cause corrosion. Make sure that the battery charger is not covered. Pull out the plug to the battery charger if there is smoke or fire.
• Only charge the battery indoors in a location with good airflow and away from sunlight. Do not charge the battery outdoors. Do not charge the battery in wet conditions.
• Only use the battery charger where the temperature is between 5^ (41^) and 40^ (104^) . Use the charger in an environment which has a good airflow, dry and free from dust.
• Do not put objects into the cooling slots of the battery charger.
• Do not connect the battery charger terminals to metal objects as this can short circuit the battery charger.
• Use approved wall sockets that are not damaged.
• Use only three-wire outdoor extension cords that have three-prong grounding plugs and grounding receptacles that accept the appliance's plug.
• Do not charge non-rechargeable batteries in the battery chargers.

Safety instructions for maintenance

WARNING: Read the warning instructions that follow before you do maintenance on the product.

• Remove the battery before you do maintenance, other checks or assemble the product.
• The operator must only do the maintenance and servicing shown in this operator's manual. Turn to your servicing dealer for maintenance and servicing of a larger extension.
• Do not clean the battery or the battery charger with water. Strong detergent can cause damage to the plastic.
• If you do not do maintenance, it decreases the life cycle of the product and increases the risk of accidents.
• Special training is necessary for all servicing and repair work, especially for the safety devices on the product. If not all checks in this operator's manual are approved after you have done maintenance, turn to your servicing dealer. We guarantee that there are professional repairs and servicing available for your product.
• Only use original spare parts.

Safety instructions for the cutting equipment

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Only use approved guide bar/saw chain combinations and filing equipment. Refer to Technical data on page 40 for instructions.
• Use protective gloves when you use or do maintenance on the saw chain. A saw chain that does not move can also cause injuries.
• Keep the cutting teeth correctly sharpened. Obey the instructions and use the recommended file gauge. A saw chain that is damaged or incorrectly sharpened increases the risk of accidents.

(Fig. 46)

• Keep the correct depth gauge setting. Obey the instructions and use the recommended depth gauge setting. Too large depth gauge setting increases the risk of kickback.

(Fig. 47)

• Make sure that the saw chain has the correct tension. If the saw chain is not tight against the guide bar, the saw chain can derail. An incorrect saw chain tension increases wear on the guide bar, saw chain and chain drive sprocket. Refer to Accessories on page 41.

(Fig. 48)

• Do maintenance on the cutting equipment regularly and keep it correctly lubricated. If the saw chain is not correctly lubricated, the risk of wear on the guide bar, saw chain and chain drive sprocket increases.

(Fig. 49)

Assembly

To assemble the guide bar and saw chain (with bar knob)

WARNING: Always remove the battery before you assemble or do maintenance on the product.

1. Disengage the chain brake. (Fig. 50)
2. Loosen the knob and remove the drive sprocket cover and the transportation guard (A). (Fig. 51)
3. Put the guide bar on top of the bar bolt. Steer the guide bar to its most rear position. Lift the saw chain above the drive sprocket and engage it in the groove on the guide bar. Start on the top edge of the guide bar.
4. Make sure that the edges of the cutters point forward on the top edge of the guide bar. (Fig. 52)
5. Install the drive sprocket cover and steer the chain adjuster pin to the hole in the guide bar.
6. Make sure that the drive links of the saw chain fit correctly on the drive sprocket.
7. Make sure that the saw chain is correctly engaged in the groove in the guide bar.
8. Apply tension to the saw chain. Refer to Maintenance on page 34 for instructions.
9. Tighten the bar knob.

To assemble the guide bar and saw chain (with bar bolt)

WARNING: Always remove the battery before you assemble or do maintenance on the product.

1. Disengage the chain brake. (Fig. 50)
2. Loosen the bar nut and remove the drive sprocket cover. (Fig. 53)
3. Put the guide bar on top of the bar bolt. Steer the guide bar to its most rear position. Lift the saw chain above the drive sprocket and engage it in the groove on the guide bar. Start on the top edge of the guide bar.
4. Make sure that the edges of the cutters point forward on the top edge of the guide bar. (Fig. 52)
5. Install the drive sprocket cover and steer the chain adjuster pin to the hole in the guide bar.
6. Make sure that the drive links of the saw chain fit correctly on the drive sprocket.
7. Make sure that the saw chain is correctly engaged in the groove in the guide bar.
8. Tighten the bar nut with your fingers.
9. Tighten the saw chain. Refer to Maintenance on page 34 for instructions.

To install the battery charger on the wall

CAUTION: Do not use an electric screwdriver to install the battery charger to the wall. An electric screwdriver can cause damage to the battery charger.

1. Install the battery charger on the wall with the 2 screws (A). Use wall plugs (B) if it is necessary. (Fig. 54)
2. Install the 2 screw hole plugs (C).
3. Connect the power cord (D) to the battery charger and a mains socket.

Operation

Introduction

WARNING: Read and understand the safety chapter before you use the product.

To do a function check before you use the product

1. Do a check of the chain brake (A) to make sure that it operates correctly and that it is not damaged.
2. Do a check of the rear right hand guard (B) to make sure that it is not damaged.
3. Do a check of the power trigger and the power trigger lockout (C) to make sure that they operate correctly and that they are not damaged.
4. Do a check of the keypad (D) to make sure that it operates correctly.
5. Make sure that there is no oil on the handles (E).
6. Do a check to make sure that all parts are correctly attached and not damaged or missing.
7. Do a check of the chain catcher (F) to make sure that it is attached correctly.
8. Do a check of the chain tension (G).
9. Charge the battery (H) and make sure that it is correctly attached to the product.
10. Make sure that the saw chain stops when you release the power trigger. (Fig. 55)

To use the correct chain oil

WARNING: Do not use waste oil, which can cause injury to you and the environment. Waste oil also causes damage to the oil pump, the guide bar and the saw chain.

WARNING: The saw chain can break if the lubrication of the cutting equipment is not sufficient. Risk of serious injury or death to the operator.

WARNING: Use the correct chain oil for this function to operate correctly. Speak

to your servicing dealer when you select your chain oil.

• Use Husqvarna chain oil for maximum saw chain life and to prevent negative effects on the environment. If Husqvarna chain oil is not available, we recommend you to use a standard chain oil.
• Use a chain oil with good adherence to the saw chain.
• Use a chain oil with correct viscosity range that agrees with the air temperature.

CAUTION: In temperatures below 0^ / 32^ some chain oils become too thick, which can cause damage to the oil pump components.

• Use the recommended cutting equipment. Refer to Accessories on page 41.
• Remove the cap to the chain oil tank.
• Fill the chain oil tank with chain oil.
• Attach the cap carefully.

(Fig. 56)

Note: To see where the chain oil tank is on you product, refer to Introduction on page 20.

Battery

WARNING: Read and understand the safety chapter before you use the battery. Read and understand the operator's manual for the battery and the battery charger.

Keep the battery and the battery charger in the correct ambient temperatures.

	Ambient temperature
Operation of the battery 5	°C-40 °C / 41 °F-104 °F
Charging of the battery 5	°C-40 °C / 41 °F-104 °F

Battery status

The display shows the state of charge and if there are problems with the battery.

(Fig. 57)

LED indicator	Battery state of charge
4 LED lights are on The battery is 76% - 100% charged.
3 LED lights are on The battery is 51% - 75% charged.
LED indicator Battery state of charge
2 LED lights are on The battery is 26% - 50% charged.
1 LED light is on The battery is 6% - 25% charged.
1 LED light flashes The battery is 0% - 5% charged.

To charge the battery

Charge the battery if it is the first time that you use it. A new battery is only 30% charged.

CAUTION: Connect the battery charger to a power outlet with the voltage and frequency that is specified on the rating plate.

The battery does not charge if the battery temperature is more than 50^ / 122^ .

1. Connect the power cord to the battery charger.
2. Connect the battery charger to a grounded power outlet. The charging LED flashes one time. (Fig. 58)
3. Connect the battery to the battery charger. The charging LED comes on. Charge the battery for maximum 24 hours. (Fig. 59)
4. Push the battery indicator button, if all the LED indicators come on, the battery is fully charged.
5. Pull the power plug to disconnect the battery charger from the power outlet. Do not pull the power cord.
6. Remove the battery from the battery charger.

Kickback information

WARNING: A kickback can cause serious injury or death to the operator or others. To decrease the risk you must know the causes of kickback and how to prevent them.

A kickback occurs when the kickback zone of the guide bar touches an object. A kickback can occur suddenly and with large force, which throws the product in the direction of the operator.

(Fig. 35)

Kickback always occurs in the cutting plane of the guide bar. Usually, the product is thrown against the operator but can also move in a different direction. It is how you use the product when the kickback occurs that causes the direction of the movement.

(Fig. 60)

Kickback only occurs if the kickback zone of the guide bar touches an object. Do not let the kickback zone touch an object.

(Fig. 35)

A smaller bar tip radius decreases the force of the kickback.

Use a low kickback saw chain to decrease the effects of kickback. Do not let the kickback zone touch an object.

WARNING: No saw chain fully prevents kickback. Always obey the instructions.

Common questions about kickback

• Will the hand always engage the chain brake during a kickback?

No. It is necessary to use some force to push the front hand guard forward. If you do not use the force necessary, the chain brake will not be engaged. You must also hold the handles of the product stable with two hands during work. If a kickback occurs, it is possible that the chain brake does not stop the saw chain before it touches you. There are also some positions in which your hand can not touch the front hand guard to engage the chain brake.

• Will the inertia release mechanism always engage the chain brake during kickback?

No. First, the chain brake must operate correctly. Refer to Maintenance and checks of the safety devices on the product on page 35 for instructions about how to do a check of the chain brake. We recommend you to do this each time before you use the product. Second, the force of the kickback must be large to engage the chain brake. If the chain brake is too sensitive, it can engage during rough operation.

• Will the chain brake always protect me from injury during a kickback?

No. The chain brake must operate correctly to give protection. The chain brake must also be engaged during a kickback to stop the saw chain. If you are near the guide bar, it is possible that the chain brake does not have time to stop the saw chain before it hits you.

WARNING: Only you and the correct working technique can prevent kickbacks.

To start the product

1. Do a check of the power trigger and power trigger lockout. Refer to To do a check of the power trigger lockout on page 35.

2. Engage the chain brake. (Fig. 61)

3. Put the battery in the battery holder. (Fig. 62)

CAUTION: Make sure that the battery is installed correctly into the battery holder. If the battery does not move easily into the battery holder, the position is not correct.

1. Push on the lower part of the battery until you hear a click sound. (Fig. 63)
2. Push and hold the start/stop button until the green LED comes on. (Fig. 64)

To use the SavE function

The SavE function decreases the chain speed and the power of the product.

1. Push the SavE button. The green LED comes on.
2. Push the SavE button again to disconnect the function. The green LED goes off. (Fig. 65)

To stop the product

1. Push the start/stop button until the green LED light goes off. (Fig. 64)
2. Push the battery release buttons and remove the battery from the battery holder to prevent accidental start. (Fig. 66)

Pull stroke and push stroke

You can cut through wood with the product in 2 different positions.

• To cut on the pull stroke is when you cut with the bottom of the guide bar. The saw chain pulls through the tree when you cut. In this position you have better control of the product and the position of the kickback zone.

(Fig. 67)
- To cut on the push stroke is when you cut with the top of the guide bar. The saw chain pushes the product in the direction of the operator.

(Fig. 68)

WARNING: If the saw chain is caught in the trunk, the product can be pushed at you. Hold the product tightly and make sure that the kickback zone of the guide bar does not touch the tree and causes a kickback.

(Fig. 69)

To use the cutting technique

WARNING: Use full power when you cut and decrease the speed to idle speed after each cut.

CAUTION: Do not let the motor operate for too long without load. This can cause damage to the motor.

1. Put the trunk on a saw horse or runners. (Fig. 70)

WARNING: Do not cut trunks in a pile. That increases the risk of kickback and can cause serious injury or death.

1. Remove the cut pieces from the work area.

WARNING: Cut pieces in the work area increase the risk of kickback and that you cannot keep your balance.

To use the spiked bumper

1. Push the spiked bumper into the trunk of the tree.
2. Apply full power and rotate the product. Keep the spiked bumper against the trunk. This procedure makes it easier to apply the force necessary to cut through the trunk. (Fig. 71)

To cut a trunk on the ground

1. Cut through the trunk on the pull stroke. Keep full power but be prepared for sudden accidents. (Fig. 72)

WARNING: Make sure that the saw chain does not touch the ground when you complete the kerf.

1. Cut approximately 34 through the trunk and then stop. Turn the trunk and cut from the opposite side. (Fig. 73)

To cut a trunk that has support on one end

WARNING: Make sure that the trunk does not break during cutting. Obey the instructions below.

(Fig. 74)

1. Cut on the push stroke approximately 13 through the trunk.
2. Cut through the trunk on the pull stroke until the two kerfs touch. (Fig. 75)

To cut a trunk that has support on two ends

WARNING: Make sure that the saw chain does not get caught in the trunk during cutting. Obey the instructions below.

(Fig. 76)

1. Cut on the pull stroke approximately 1/3 through the trunk.

2. Cut through the remaining part of the trunk on the push stroke to complete the cut. (Fig. 77)

WARNING: Stop the motor if the saw chain gets caught in the trunk. Use a lever to open up the kerf and remove the product. Do not try to pull the product out by hand. This can result in injury when the product suddenly breaks free.

To use the limbing technique

Note: For thick branches, use the cutting technique. Refer to To use the cutting technique on page 31.

WARNING: There is a high accident risk when you use the limbing technique. Refer to Kickback information on page 30 for instructions how to prevent kickback.

WARNING: Cut limbs one by one. Be careful when you remove small limbs and do not cut bushes or many small limbs at the same time. Small limbs can get caught in the saw chain and prevent safe operation of the product.

Note: If it is necessary, cut the limbs piece by piece. Cut the smaller branches (A) and (B) before you cut the limb near the trunk (C).

(Fig. 78)

1. Remove the limbs on the right side of the trunk.

a) Keep the guide bar on the right side of the trunk and keep the body of the product against the trunk.
b) Select the applicable cutting technique for the tension in the branch. (Fig. 79)

WARNING: If you are not sure about how to cut the branch, speak to a professional chainsaw operator before you continue.

1. Remove the limbs on the top of the trunk.

a) Keep the product on the trunk and let the guide bar move along the trunk.
b) Cut on the push stroke. (Fig. 80)

1. Remove the limbs on the left side of the trunk.

a) Select the applicable cutting technique for the tension in the branch. (Fig. 81)

WARNING: If you are not sure about how to cut the branch, speak

to a professional chainsaw operator before you continue.

Refer to To cut trees and branches that are in tension on page 34 for instructions on how to cut branches that are in tension.

To use the tree felling technique

WARNING: You must have experience to fell a tree. If possible, engage in a training course in chainsaw operation. Speak to an operator with experience for more knowledge.

To keep a safe distance

1. Make sure that persons around you keep a safe distance at a minimum of 2 1/2 tree lengths. (Fig. 82)
2. Make sure that no person is in the risk zone before or during felling. (Fig. 83)

To calculate the felling direction

1. Examine in which direction it is necessary for the tree to fall. The goal is to fell it in a position where you can limb and cut the trunk easily. It is also important that you are stable on your feet and can move about safely.

WARNING: If it is dangerous or not possible to fell the tree in its natural direction, fell the tree in a different direction.

1. Examine the natural fall direction of the tree. For example the tilt and bend of the tree, wind direction, the location of the branches and weight of snow.
2. Examine if there are obstacles, for example other trees, power lines, roads and/or buildings around.
3. Look for signs of damage and rot in the stem.

WARNING: Rot in the stem can mean a risk that the tree falls before you complete the cutting.

1. Make sure the tree has no damaged or dead branches that can break off and hit you during felling.
2. Do not let the tree fall onto a different standing tree. It is dangerous to remove a caught tree and there is a high accident risk. Refer to To free a trapped tree on page 33. (Fig. 84)

WARNING: During critical felling operations, lift your hearing protection immediately when the sawing is complete. It is important that you hear sounds and warning signals.

To clear the trunk and prepare your path of retreat

Cut off all branches from your shoulder height and down.

1. Cut on the pull stroke from the top down. Make sure that the tree is between you and the product. (Fig. 85)
2. Remove undergrowth from the work area around the tree. Remove all cut off material from the work area.

3. Do a check of the area for obstacles such as stones, branches and holes. You must have a clear path of retreat when the tree starts to fall. Your path of retreat must be approximately 135 degrees away from the felling direction.

4. The danger zone

5. The path of retreat
6. The felling direction

(Fig. 86)

To fell a tree

Husqvarna recommends you to make the directional cuts and then use the safe corner method when you fell a tree. The safe corner method helps you to make a correct felling hinge and control the felling direction.

WARNING: Do not fell trees with a diameter that is more than two times larger than the guide bar length. For this, you must have special training.

The felling hinge

The most important procedure during tree felling is to make the correct felling hinge. With a correct felling hinge, you control the felling direction and make sure that the felling procedure is safe.

The thickness of the felling hinge must be equal and a minimum of 10% of the tree diameter.

WARNING: If the felling hinge is incorrect or too thin, you have no control of the felling direction.

(Fig. 87)

To make the directional cuts

1. Make the directional cuts. Run the directional cuts 1/4 of the diameter of the tree. Make a 45^ angle between the top cut and bottom cut.

a) Make the top cut first. Align the felling direction mark (A) of the product with the felling direction of the tree (B). Stay behind the product and keep the tree on your right side. Cut with a pull stroke.

b) Make the bottom cut. Make sure that the end of the bottom cut is at the same point as the end of the top cut. (Fig. 88)
2. Make sure that the directional cut line is perfectly horizontal and at right angles (90^) to the felling direction. The directional cut line goes through the point where the two directional cuts touch. (Fig. 89)

To use the safe corner method

The felling cut must be made slightly above the directional cut.

(Fig. 90)

WARNING: Be careful when you cut with the guide bar tip. Start to cut with the lower section of the guide bar tip as you make a bore cut into the trunk.

(Fig. 91)

1. If the usable cutting length is longer than the tree diameter, do these steps (a-d).

a) Make a bore cut straight into the trunk to complete the felling hinge width. (Fig. 92)
b) Cut on the pull stroke until 1/3 of the trunk is left.
c) Pull the guide bar 5-10 cm/2-4 in rearward.
d) Cut through the remaining of the trunk to complete a safe corner that is 5-10 cm/2-4 in wide. (Fig. 93)

1. If the usable cutting length is shorter than the tree diameter, do these steps (a-d).

a) Make a bore cut straight into the trunk. The bore cut must extend 3/5 of the tree diameter.
b) Cut on the pull stroke through the remaining trunk. (Fig. 94)
c) Cut straight into the trunk from the other side of the tree to complete the felling hinge.
d) Cut on the push stroke, until 13 of the trunk is left, to complete the safe corner. (Fig. 95)

1. Put a wedge in the kerf straight from behind. (Fig. 96)
2. Cut off the corner to make the tree fall.

Note: If the tree does not fall, hit the wedge until it does.

1. When the tree starts to fall, use the path of retreat to move away from the tree. Move a minimum of 5 m/15 ft away from the tree.

To free a trapped tree

WARNING: It is very dangerous to remove a trapped tree and there is a high accident risk. Keep out of the risk zone and do not try to fell a trapped tree.

(Fig. 97)

The safest procedure is to use one of the following winches:

• Tractor-mounted

(Fig. 98)

• Portable

(Fig. 99)

To cut trees and branches that are in tension

1. Figure out which side of the tree or branch that is in tension.
2. Figure out where the point of maximum tension is. (Fig. 100)
3. Examine which is the safest procedure to release the tension.

Note: In some situations the only safe procedure is to use a winch and not your product.

1. Keep a position where the tree or branch can not hit you when the tension is released. (Fig. 101)

2. Make one or more cuts of sufficient depth necessary to decrease the tension. Cut at or near the point of maximum tension. Make the tree or branch break at the point of maximum tension. (Fig. 102)

WARNING: Do not cut straight through a tree or branch that is in tension.

WARNING: Be very careful when you cut a tree that is in tension. There is a risk that the tree moves quickly before or after you cut it. Serious injury can occur if you are in an incorrect position or if you cut incorrectly.

1. If you must cut across tree/branch, make 2 to 3 cuts, 1 in. apart and with a depth of 2 in. (Fig. 103)
2. Continue to cut more into the tree until the tree/ branch bends and the tension is released. (Fig. 104)
3. Cut the tree/branch from the opposite side of the bend, after the tension is released.

Maintenance

Introduction

WARNING: Read and understand the safety chapter before you do maintenance on the product.

The following is a list of the maintenance steps that you must do on the product. See Maintenance on page 34 for more information.

Maintenance schedule

WARNING: Remove the battery before you do maintenance.

Maintenance Before	use	Weekly Monthly
Clean the external parts of the product. X
Make sure that the power trigger and the power trigger lockout function correctly from a safety point of view.	X
Clean the chain brake and make sure that it operates safely. Make sure that the chain catcher is not damaged. Replace it if necessary.	X
Turn the guide bar for more equal wear. Make sure that the lubrication hole in the guide bar is not clogged. Clean the bar groove.	X
Make sure that the cutter and cutter guard have no cracks and that they are not damaged. Replace the cutter or cutter guard if they have cracks or if they have been exposed to impact.	X
Make sure that the guide bar and saw chain have sufficient oil. X

Maintenance Before	use	Weekly	Monthly
Do a check of the saw chain. Look for cracks and make sure that the saw chain is not rigid or unusually worn. Replace if necessary.	X
Sharpen the saw chain. Do a check of its tension and condition. Do a check for wear on the drive sprocket and replace is necessary.	X
Clean the air inlet on the product. X
Make sure that the screws and nuts are tight. X
Make sure that the keypad works correctly and that it is not damaged. X
Use a file to remove burrs from the edges of the guide bar. X
Do a check of the connections between the battery and the product. Do a check of the connection between the battery and the battery charger.			X
Empty and clean the oil tank. X
Blow through the product and battery cooling slots gently with compressed air. X

Maintenance and checks of the safety devices on the product

To do a check of the front hand guard

Regularly do a check of the front hand guard and the inertia brake release.

1. Make sure that the front hand guard does not have damages such as cracks. (Fig. 105)
2. Make sure that the front hand guard moves freely and that it is attached safely to the product. (Fig. 106)
3. Put the product, with the motor off, on a stump or other stable surface.
4. Hold the rear handle and let go of the front handle. Let the product fall against the stump. (Fig. 107)
5. Make sure that the chain brake engages as the guide bar hits the stump.

To do a check of the brake trigger

1. Put the product on stable ground and start it. See Operation on page 29.

WARNING: Make sure that the saw chain does not touch the ground or other objects.

1. Wrap your fingers and thumbs around the handles and hold the product tight. (Fig. 108)
2. Apply full power and tilt your left wrist against the front hand guard to engage the chain brake. The saw chain must stop immediately. (Fig. 109)

WARNING: Do not let go of the front handle!

To do a check of the power trigger lockout

1. Make sure that the power trigger and power trigger lockout move freely and that the return spring operates correctly. (Fig. 110)
2. Push the power trigger lockout forward (A) and down (B). Hold the power trigger lockout against the handle and make sure that it goes back to its initial position when you release it. (Fig. 111)
3. Make sure that the power trigger is locked at the idle position when the power trigger lockout is released. (Fig. 112)
4. Start the product and apply full power.
5. Release the power trigger and make sure that the saw chain stops and stays stationary.

WARNING: If the saw chain rotates when the power trigger is in the idle position, speak to your servicing dealer.

To do a check of the chain catcher

1. Make sure that there is no damage on the chain catcher.
2. Make sure that the chain catcher is stable and attached to the body of the product. (Fig. 113)

To do a check of the functions of the user interface

1. Start the product. Refer to To start the product on page 30.
2. Push and hold the start/stop button.
3. Make sure that the product stops and that the green LED goes off. (Fig. 64)

To do a check of the battery and the battery holder

1. Clean the battery and the battery holder with a soft brush.
2. Clean the cooling slots and battery connectors. (Fig. 114)
3. Make sure that the battery has no cracks or other damages.

To do a check of the battery charger

1. Make sure that the battery charger and the power supply cord is not damaged. Look for cracks and other damages. (Fig. 115)

To clean the cooling system

The cooling system keeps the motor temperature down. The cooling system includes the air intake on the left side of the product and a fan on the motor.

1. Clean the cooling system with a brush weekly or more frequently if it is necessary. (Fig. 116)
2. Make sure that the cooling system is not dirty or blocked.

CAUTION: A dirty or blocked cooling system can cause the product to become too hot. This causes damage to the product.

To sharpen the saw chain

Information about the guide bar and saw chain

WARNING: Use protective gloves when you use or do maintenance on the saw chain. A saw chain that does not move can also cause injuries.

Replace a worn or damaged guide bar or saw chain with the guide bar and saw chain combination recommended by Husqvarna. This is necessary to keep the safety functions of the product. Refer to Accessories on page 41, for a list of replacement bar and chain combinations that we recommend.

• Guide bar length, in/cm. Information about the guide bar length can usually be found on the rear end of the guide bar.
  (Fig. 117)
• Number of teeth on bar tip sprocket (T).
  (Fig. 118)

• Chain pitch, in. The distance between the drive links of the saw chain must align with the distance of the teeth on the bar tip sprocket and drive sprocket.
  (Fig. 119)

• Number of drive links. The number of drive links is decided by the type of guide bar.

(Fig. 120)
- Bar groove width, in/mm. The groove width in guide bar must be the same as the chain drive links width.

(Fig. 121)
- Chain oil hole and hole for chain tensioner. The guide bar must align with product.
(Fig. 122)
- Drive link width, mm/in.
(Fig. 123)

General information about how to sharpen the cutters

Do not use a blunt saw chain. If the saw chain is blunt, you must apply more pressure to push the guide bar through the wood. If the saw chain is very blunt, there will be no wood chips but sawdust.

A sharp saw chain eats through the wood and the wood chips becomes long and thick.

The cutting tooth (A) and the depth gauge (B) together makes the cutting part of the saw chain, the cutter. The difference in height between the two gives the cutting depth (depth gauge setting).

(Fig. 124)

When you sharpen the cutter, think about the following:

Filing angle.
(Fig. 125)
Cutting angle.
(Fig. 126)
- File position.
(Fig. 127)
- Round file diameter.
(Fig. 128)

It is not easy to sharpen a saw chain correctly without the correct equipment. Use Husqvarna file gauge. This will help you to keep maximum cutting performance and the kickback risk at a minimum.

WARNING: The force of the kickback increases a lot if you do not follow the sharpening instructions.

Note: Refer to Accessories on page 41 for information about sharpening of the saw chain.

To sharpen the cutters

1. Use a round file and a file gauge to sharpen the cutting teeth. (Fig. 129)

Note: Refer to Accessories on page 41 for information about which file and gauge that Husqvarna recommends for your saw chain.

1. Apply the file gauge correctly on to the cutter. Refer to the instruction supplied with the file gauge.
2. Move the file from the inner side of the cutting teeth and out. Decrease the pressure on the pull stroke. (Fig. 130)
3. Remove material from one side of all the cutting teeth.
4. Turn the product around and remove material on the other side.
5. Make sure that all cutting teeth are the same length.

General information about how to adjust the depth gauge setting

The depth gauge setting (C) decreases when you sharpen the cutting tooth (A). To keep maximum cutting performance you must remove filing material from the depth gauge (B) to receive the recommended depth gauge setting. See Accessories on page 41 for instructions about how to receive the correct depth gauge setting for your saw chain.

(Fig. 131)

WARNING: The risk of kickback increases if the depth gauge setting is too large!

To adjust the depth gauge setting

Before you adjust the depth gauge setting or sharpen the cutters, refer to To sharpen the cutters on page 36, for instructions. We recommend you to adjust the depth gauge setting after each third operation that you sharpen the cutting teeth.

We recommend that you use our depth gauge tool to receive the correct depth gauge setting and bevel for the depth gauge.

(Fig. 132)

1. Use a flat file and a depth gauge tool to adjust the depth gauge setting. Only use Husqvarna depth gauge tool to get the correct depth gauge setting and bevel for the depth gauge.
2. Put the depth gauge tool on the saw chain.

Note: See the package of the depth gauge tool for more information about how to use the tool.
3. Use the flat file to remove the part of the depth gauge that extends through the depth gauge tool. (Fig. 133)

To tighten the saw chain

WARNING: A saw chain without the correct tension can come loose from the guide bar and cause serious injury or death.

The more you use a saw chain the longer it becomes. It is important to adjust the saw chain regularly.

Do a check of the saw chain tension each time you refill with chain oil.

Note: A new saw chain has a running-in period during which you must do a check of the tension more frequently.

1. Fold the knob out until it opens. (Fig. 134)
2. Turn the knob counterclockwise to loosen the drive sprocket cover. (Fig. 135)
3. Turn the chain tensioner wheel to adjust the tension on the saw chain. The saw chain must be tight against the guide bar. (Fig. 136)

Note: Turn the wheel down (+) for more tension and up (-) for less tension. The saw chain is tightened correctly when you can turn is easily by hand but is tight against the guide bar.

1. Turn the knob clockwise to tighten the bar knob. (Fig. 137)
2. Fold down the knob to lock the tension. (Fig. 138)

To adjust the tension of the saw chain (with bar bolt)

1. Loosen the bar nut that holds the drive sprocket cover. Use the combination wrench. (Fig. 139)
2. Lift the front of the guide bar and turn the chain tensioning screw. Use the combination wrench.
3. Tighten the saw chain until it is tight against the guide bar. (Fig. 140)
4. Tighten the bar nut with the combination wrench and lift the front of the guide bar at the same time. (Fig. 141)
5. Make sure that you can pull the saw chain around freely by hand and that it does not hang from the guide bar. (Fig. 142)

Note: Refer to Product overview on page 20 for the position of the chain tensioning screw on your product.

To do a check of the saw chain lubrication

Do a check of the saw chain lubrication each third battery charge.

1. Start the product and let it run at 3/4 power. Hold the bar approximately 20~cm (8 inches) above a light colored surface.
2. If the saw chain lubrication is correct, you will see a clear line of oil on the surface after 1 minute. (Fig. 143)
3. If the saw chain lubrication is not correct, do the following checks.

a) Do a check of the oil channel in the guide bar to make sure that it is not blocked. Clean if necessary. (Fig. 144)
b) Do a check of the groove in the edge of the guide bar to make sure that it is clean. Clean if necessary. (Fig. 145)
c) Make sure that the bar tip sprocket turns freely and that the lubricating hole in the guide bar tip sprocket is not blocked. Clean and lubricate if necessary. (Fig. 146)

1. If the saw chain lubrication does not work after following the steps above, speak to your servicing dealer.

To do a check of the chain drive sprocket

• Examine the chain drive sprocket for wear. Replace the chain drive sprocket if it is necessary.
• Replace the chain drive sprocket each time that you replace the saw chain. (Fig. 147)

To examine the cutting equipment

1. Make sure that there are no cracks in rivets and links and that no rivets are loose. Replace if it is necessary. (Fig. 148)

2. Make sure that the saw chain is easy to bend. Replace the saw chain if it is rigid.

3. Compare the saw chain with a new saw chain to examine if the rivets and links are worn.
4. Replace the saw chain when the longest part of the cutting tooth is less than 4mm / 0.16 in. Also replace the saw chain if there are cracks on the cutters. (Fig. 149)

To do a check of the guide bar

1. Make sure that the oil channel is not blocked. Clean if it is necessary. (Fig. 144)
2. Examine if there are burrs on the edges of the guide bar. Remove the burrs using a file. (Fig. 150)
3. Clean the groove in the guide bar. (Fig. 145)
4. Examine the groove in the guide bar for wear. Replace the guide bar if it is necessary. (Fig. 151)
5. Examine if the guide bar tip is rough or very worn. (Fig. 152)
6. Make sure that the bar tip sprocket turns freely and that the lubricating hole in the bar tip sprocket is not blocked. Clean and lubricate if it is necessary. (Fig. 146)
7. Turn the guide bar daily to extend its life cycle. (Fig. 153)

Troubleshooting

User interface

LED screen Possible faults Possible	le solution
The warning in- dicator flashes.	Chain brake is engaged.
	Temperature deviation.
	Overload. The saw chain can not move.
	The power trig- ger and the start/stop but- ton are pushed at the same time.
LED screen Possible faults Possible solution
Green activate LED flashing.	Low battery voltage.	Charge the battery.
The warning in- dicator is on.	Service. Speak to your servicing dealer.

Battery

LED display Possible faults Possible solution
Green LED flashes. Low battery voltage. Charge the battery.
Error LED flashes. Temperature deviation. Use the battery in temperatures		between -10°C (14°F) and 40°C (104°F).
		Too much voltage. Make sure that the
		remains voltage aligns with the voltage of the product. Refer to the rating plate on the product.
		Remove the battery from the battery charger.
Error LED comes on. Too much cell difference (1V). Speak to your servicing dealer.

Battery charger

Condition	Possible faults Possible procedure
The charging LED is red. Permanent battery charger error.		Speak to your dealer.
The charging LED flashes green.	Temperature deviation, the battery is too cold or too hot to use or charge.	Let the battery cool down or warm it up. When the battery has the correct temperature, it can be used or charged again. Use the battery charger in ambient temperatures between 5 °C (41 °F) and 40 °C (104 °F).
The charging LED flashes red.	Faulty battery Speak to your dealer

Transportation, storage and disposal

Transportation and storage

• The supplied Li-ion batteries obey the Dangerous Goods Legislation requirements.

• Obey the special requirement on package and labels for commercial transportation, including by third parties and forwarding agents.

• Speak to a person with special training in dangerous material before you send the product. Obey all applicable national regulations.

• Use tape on open contacts when you put the battery in a package. Put the battery in the package tightly to prevent movement.

• Remove the battery for storage or transportation.

• Put the battery and the battery charger in a space that is dry and free from moisture and frost.

• Do not keep the battery in an area where static electricity can occur. Do not keep the battery in a metal box.
• Put the battery in storage where the temperature is between 5^ / 41^ and 25^ / 77^ and away from open sunlight.
• Put the battery charger in storage where the temperature is between 5^ / 41^ and 45^ / 113^ and away from open sunlight.
• Use the battery charger only when the surrounding temperature is between 5^ / 41^ and 40^ / 104^ .
• Charge the battery 30% to 50% before you put it in storage for long periods.
• Put the battery charger in storage in a space that is closed and dry.

• Keep the battery away from the battery charger during storage. Do not let children and other not approved persons to touch the equipment. Keep the equipment in a space that you can lock.

• Clean the product and do a full servicing before you put the product in storage for a long time.

• Use the transportation guard on the product to prevent injuries or damage on the product during transportation and storage.
• Attach the product safely during transportation.

Disposal of the battery, battery charger and product

The symbol below means that the product is not domestic waste. Recycle it at a recycling station for electrical and electronic equipment. This helps to prevent damage to the environment and to persons.

Speak to local authorities, domestic waste service or your dealer for more information.

(Fig. 24)

Note: The symbol shows on the product or package of the product.

Technical data

Technical data

	240i
Motor
Type BLDC (brushless) 36V
Features
Low energy mode SavE
Lubrication system
Type of oil pump Automatic
Oil tank capacity, ml/cm3	0.2/200
Weight
Chainsaw without battery, guide bar, saw chain and empty chain oil tank, kg 3	5
Noise emissions2
Sound power level, measured dB(A) 99
Sound power level, guaranteed LWA dB(A) 102
Sound levels3
Sound pressure level at the operator's ear, measured according to EN 62841-1	91
Vibration levels 4
Front handle m/s2	2.6
Rear handle m/s2	3.7
Saw chain/guide bar
Recommended bar lengths, in/cm 14-16-18/35.6-40.6-45.7
Usable cutting length, in/cm 13-15-17/33.7-37.6-43.1
Type of drive sprocket/number of teeth 6
Maximum chain speed / (Normal mode), m/s 11.8
Maximum chain speed / (SavE mode), m/s 9.4

Accessories

Guide bar and saw chain combinations

The cutting attachments below are approved for the product.

Guide bar Saw chain
Type Length, in	Pitch, in Gauge,	mm Max. nose ra-	radius	Type Drive link count
578186652 14	3/8" mini 1.3 7T			Husqvarna S93G (585422852)	52
578186656 16	3/8" mini 1.3 7T			Husqvarna S93G (585422856)	56
597533238 18	3/8" mini 1.3 7T			Husqvarna S93G (585422862)	62

Filing equipment and filing angles

Use a Husqvarna file gauge to sharpen the saw chain. A Husqvarna file gauge makes sure that you get the correct filing angles. The part numbers are given in the table below.

If you are not sure how to identify the type of saw chain on your product, refer to for more information.

93	5/32 in/4.0 mm	60° 30° 0°			0.025 in/0.65 mm	596 6389-01	596 6384-01

Approved batteries

Battery BLi30 40-B140
Type Lithium-ion Lithium-ion
Battery capacity, Ah 7.8 4.0
Nominal voltage, V 36 36
Weight, lb/kg 4.2/1.9 2.7/1.25

Approved battery chargers for the product

Battery charger	40-C80
Mains voltage, V 100-240
Frequency, Hz 50-60
Power, W 72
Output Voltage, V d.c./ Amps, A 43/1.6

Declaration of Conformity

EU Declaration of Conformity

We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: [phone], declare on our sole responsibility that the product:

Description Cordless chainsaws
Brand Husqvarna
Type / Model 240i
Identification Serial numbers dating from 2022 and onwards

complies fully with the following EU directives and regulations:

Directive/Regulation Description

2006/42/EC "relating to machinery"

2014/30/EU "relating to electromagnetic compatibility"

2011/65/EU "on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment"

2000/14/EC "relating to the noise emissions in the environment"

The following standards have been applied: EN 62841-1:2015, EN 62841-4-1:2020 EN IEC 63000:2018, EN 55014-1:2021; EN 55014-2:2021.

Notified body: TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystrasse 2, D-90431 Nuernberg, Germany, 0197, has carried out EC type examination in accordance with the machinery directive's (2006/42/EC) article 12, clause 3b. The certificate has the number: BM 50558450 0001.

The supplied chainsaw conforms to the example that underwent EC type examination.

For information relating to noise emissions, refer to Technical data on page 40.

Huskvarna, 2022-07-31

Claes Losdal, R&D Manager, Husqvarna AB

Responsible for technical documentation

UK Declaration of Conformity

We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel:

[phone], declare on our sole responsibility that

the product:

Description Cordless	chainsaws
Brand Husqvarna
Type / Model 240i
Identification Serial numbers dating from 2022 and onwards

complies fully with the following UK regulations:

Description

The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008

Electromagnetic Compatibility Regulations 2016

The Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, schedule 8

The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012

and that the following standards and/or technical

specifications are applied: EN 62841-1:2015, EN

62841-4-1:2020 EN IEC 63000:2018, EN 55014-1:2021;

EN 55014-2:2021.

TUV Rheinland UK Ltd. Friars Gate (Third Floor),

1011 Stratford Road, Shirley, Solihull, B90 4BN, UK.

UK Approved Body No. 2571 Certified number: A6

50558452 0001.

For information relating to noise emissions, refer to

Technical data on page 40

Huskvarna, 2022-07-31

Claes Losdal, R&D Manager, Husqvarna AB

Responsible for technical documentation

UK Importer:

Husqvarna UK Ltd

Preston Road, Co. Durham

DL56UP

Innehäll

Introduktion 45

Sakerhet 46

Montering. 53

Drift. 54

Underhäll 59

Felsökning. 63

af kædesaven. Sørg for, at kontakten er slukket, og batteripakken er fjernet. Uventet aktivering af kædesaven, mens der fjernes fastsiddende materiale aller udfores vedligeholdelse, kan resultere i alvorlig persorskade.
- Brug违法犯罪 - Drug违法犯罪 - Drug violations - Drug violations in the public domain - Drug violations in the private domain - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violations in the commercial sector - Drug violators in the commercial sector

Batteries homologues

Batterie BLi30 40-B140
Type Lithium-ion Lithium-ion
Capacité de la batterie, Ah 7	.8 4,0
Tension nominale, V 36 36
Poids, lb/kg 4.2/1.9 2,7/1,25

Note: El的概率 is the probability of an outcome.

Datasétécnicos

Datasétécnicos

Tehnilised andmed. 323

Lisavarustus. 324

TYTO POKNY SI USCHOVEJTE.

(Pnc.18) HaedxHbI TpaHcΦopMaTOp.

(Pnc.19) 3apraHoe yctpoIcTBO doJIKHO NCPOJb3OBAtbcry XpaHHTbcra TOnbKO BHyTpNI NOMEueHn.

(Pnc.20) ⅡBoiHaI u3OJIaIyA.

Pon3BODnteJIb

Husqvarna AB

Obune MepbI npedoctoPOXHOCTn npnpa6oTe c 3JIeKTPoHCTpyMeHTOM

ПЕДУПЕЖДЕНЕ:

O3HaKOMbTecb CO BCEMN
npedynpejdeHnMaM, nHCTpyKzmaM,
nllIOCTpaqnaMn N NOJoxeHnA M,
kacaiouMicra TexnKn 6e3oNaCHOCTN
n npnilaraembIM K daHHOMy
3NeKtpoHnCTpyMeHTy. HecobIoJeHne Bcex
yKaa3aHHbIX HxKe IHCTpyKcuN MOKeT
npINBeCTN K nopaxKeHnIO 3NeKtpnuCeckmM
TOKOM, noKapy n/nn TjKeJIbIM TpaBMam.

CoxpaHnte Bce npedynpexkaiouye yka3aHnI n HNCTpyKUnI dnynoCneyUoIero o6paueHn. PoC cNoBOM "3JIeKTPoINHCTpymeHT" B daHHOM DOKyMeHTe NOHmaeTc3JIeKTPnueckn INHCTpymeHT, pa6OtaUoIOn OT ceTn (npOBODHO) IIn6O OTAKKyMylrTopa (6ecnpoBOdHO).

TexHnka 6e3oNaChOCTn Ha pa6ooyem MeCeTe

Pa6oee MeCTO DOJXHO COePxAbCBA YnCTOTE n 6bITb XopoIo OCBeUeHc.3aRpOMOXdEHnI NnOTcyTCTBnE OCBeUeHNr MOyT CTaTb npuHOn HeCuaCThIx ClyuAeB.

• He noJIb3yIteCb 3JIeKTPoHnCTpymeHTaMn BO B3pyIBOONaCHO aTMocΦepe, HApPIMep, B InpCytCTBmI JERKOBOCnIaMeHraUxxCra KINKOcTei, Ra3OB INI PbIJN. 3JIeKTPoHnCTpymeHTbI IpnO3BOJrT NCKpbI, KOTOpBIE MOrYT 3aKeYb IIbIb INI NaPbI TOJIINBa.

He no3BOJnTe DeTm n NoCTOpOHnHnAbnOdaTeJIaM np6nKatbCk K Bam Bo BpeMaNcNoIb3OBaHHaJIeKTPoIHcTpymEHTa. 3TO MoKeTOTBLeuBaWe BHImaHne N pInBeCTn K Notepeynpablenen.

3JIeKTpuecka 6e3OpaHocTb

• WTeNcJIbHaBnKa 3JKeKtpOnHCTpyMeHTa DOJXHa COOTBeTCTBOBaTb 3JKeKtpnueCKo pO3eTke. 3aIpe7aetcra H3MeHrTa KOHCTpyKunBnKn. He noJIb3yIteCb WTeNcJIbHbIMn nepExoDnHKamn npi pa6ote C 3a3eMHeHHbIMn 3JKeKtpOnHCTpyMeHTAmn. OTCytCTBne H3MeHEnB KOHCTpyKUn BnIOK n INx COOTBeTCTBne PO3ETkAM CHnJaet ONaCHOCTb NOPaxKeHn 3JKeKtpnueCKm TOKOM.
• Ⅲ6eraIte KOHTaKTA JIObIx qacteTc Tena C 3a3emJIeHHbIMN IOBepXHOCTaMNI, TAKIMN KAK TpybI, 6aTapeIN OTONJIeHnR, KXYOHbIE PIIITbI IN XOJOnIbHnK. 3a3emJIeHne TeNa yBeJIuYnBaet pNCK IopaxHeHnE 3JIeKTPnueckmTOKOM.
• He noDBepraIe 3JNEKTPoHnCTpyMeHT Bo3JeNCTBnIO BOdbI INN B1COKO B7AxAHOCTN. IOnaDaHHe BOdbI BHYtpb 3JNEKTPoHnCTpyMeHTa yBeJIuHnBaET pNCK NOPaKeHnA 3JNEKTPuHEcKIM TOKOM.
• Историческая релеговский Статулика
• ИсторICAL History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the Russian National History of the RussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryofthe RussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheRussianNationalHistoryoftheropebblaryeshtykhovskoyeHnKoRgDzhurNkOHeHcHcPmEHTaUHpOHeTbHa3NaueHcyHnHo. HnKoRgDa He Hocnte Hne TAHNTe 3NeKTPoHnCtPyMEnT 3aHyp NHe DeprAte 3a Hero, YTObI BbIKNoCHytB HnCTpyMEnT 3aOpTeKn. DepKInTe 5Hyp BdAnIOT NcToHnKOB TeNJa, Macna, OCTpbIX yrNOB INN DBrKyuXxCRe Detanei. 3KcNpyatauia NobpeJxdeHHoro INN 3aNyTaHHoro 5Hypa yBeJInuHnBaet PnCK nopaxKeHnA 3NeKTPoTOKOM.
  -Пи pa6Ote c3JIeKtpoHnCTpyMeHTOM BHe nOMEueHnI NCNoB3yITe CneuaJIbHbI yДЛИнITEЛьНБИshypДЯ HApYxHBIX pa6OT. ПрIMeHHe Whypa,прЕнa3HaueHnOroДЯ yIuHOrO IcNoJb3OBAHnA, ChNkaeT ONaCHOCt b NOPaxKeHn 3JIeKtpuYeCKm TOKOM.
• Ecnn Heu36eXHo Tpe6yEtc npImeHHe n3NeKtpOnHCTpyMeHTa BO BnaxHOi cpe, NcNoIb3yIte NcTOUHN KITAHN, 3aunHHeHHb yCTpOcTBOM 3aunTHoro OTKIOUeHn (Y3O). NcNoIb30BaHne Y3O CHNkaet pck npapKeHn 3NeKtpueckm TKOM.

NiuHna 6e3oNaCHOCTb

-Пи рабоTe c 3NeKTPoHnHCTpyMeHTOM 6yDbTe 6ДnteЛьны, СLEДITE 3a CBOIMN DeIcTBnAMn n pyKOBoIDCTByuTEcB 3dpaBbIM CmblCnOM. He IcNoJIb3yIte 3NeKTPoHnHCTpyMeHT, ecII Bbl yCTaII INI HaxOДNTeCb NOI BO3DeIcTBnEM HApKOTnueCKnx CpeDCTB, aIKOrOJIЯ IIJI NEkapCTB. ManeIшЯ HeBHnMaTeJIbHOCTb MOKeT OBepHyTbcr Cepe3HbIMN ΦИЗnueCKmN TpaBMamN.
-ПользунтессpeдстбамиИнДИВИДУАЛБНО 3auntbI. Bcerda HocHTe 3aunTHBIE OUKN.CpeDCTBa

HNDINBHyaIbHO3aUHTb, TaKHe KAK pecnnpaTOp, HeCKoJIb3aJaa 3aUHTHaO6yBb, KACKa NLI CpeIDCTBa 3aUHTb OprAHOB ClyxA, CyueCTBeHHO CHNXKAOT PNC NOJyEHNr TpaBM.

-ПуIMITE Меры NOпpeIoTВрашению сунан Horo BKJIQUeHnI 3JIeKTPoINHCTpymeHTa. ПepeI NOДКЛIOUeHnEM INHCTpymeHTa K INTOUHNY PIITAHnI N/IIIN 6IOKy aKKyMylAToPOB, erO NOIbEOM IINI nepeHocKOn yIeDInTeCb, YTO peKeKlIOuAteJIb HaxODITcB B bIKJIIOUeHHOM NOLoxeHn. He nepeHocITe 3JIeKTPoINHCTpymeHTbl, DePka NaIeI Ha NepeKlIOuAteIe, a TAKke He NOdaBaIte NITAHnE Ha 3JIeKTPoINHCTpymeHTbl C BKJIIOUeHHbIM NepeKlIOUaTeIeM, T.K. 3TO MOxET pINBeCTN K HeCuaCTHOMy cIyauHO.
- Y6epnte BCE raeHbIe n perynipoBOUHbIe KIOUH, IpexKJe YEM BKNIOuATb NITaHHe. KIOU, OCTaBLeHHbI Ha DBNKUSeIcra YactN 3JIeKTPOINHCTpyMeHTa, MOKeT CTaTB npNUHoi TpaBMbl.
He BbITaRnBaIte pyKn C yCTPOINCTBOM CInuKOM daJIeKO.BceIa CoXpaHJrTe paBHOBeCne uYcToUHBO CTaBtE HOrN.3TO N03BOJNT JyUWe KOHTpOINPoBAbT 3JIeKTPoINHCTpyMeH T B CnUyae BO3HNKHOBEHn HePpeDnDEHH ONTuAun.
HaedeBaIte COOTBETCTBYUOyU OeJy. He HadeBaIte CBO6oHyU OeJy UIN yKpaWeHn. He DonyckaIte nonaDAnHn BOnoc n OeJdbI B DnKyuIeCeY aactn INcTpyMeHTA. Cbo6oHaJ oExJa, yKpaWeHn IIN dInHHbIe BOLOCbI MOrYT nonaTb B DnKyuIeCe Yactn.
- Ecnn INHCTpymEHT O6OpyDObAH DOnONHITeIbHbIMN yCTpoiCTBaMn dIa C6opa N ydaJIeHn Ibln, y6eIInTeCb, YTO OHN NOKIIuOHeBn I NCNOJb3yOTc HAdIeXaUIM o6pa3OM. TaKe yCTpoiCTBa cNoC06CTByIOT CHIXKeHIO ONaCHOCTeN, CB3aHHbIX C HaJIuYHeM nbIIN.
He donyckaIte, yTo6bI cyBCTBO yBepenHocTn, npno6peTeHHoe BCNEdCTBne Yactoro ynpabNeHnna3deHnem, no3BOJnIO Bam 3a6bItb 06 onaChOCTx n HrHopuPoBaTb pInHcunbl obecneueHnna 6e3oNaChOCTn. HeocTopoXhble DeiCTBnMoryT npNBecTn K TJaKeIoN TpaMe 3a DoJIIO cekHyDbl.

3KcPnyatauI n 6cbnykBaHne 3JIeKTPoMHCTpyMeHTa

He neperpymaTe 3neKtpoHCTpymeHT. Y6eNTecb, yTO OH npedHa3nueH dIy BblOnHHeHn KOHKpeTHOH 3aDauH. PpaBnIbHO NOO6paHHbI 3neKtpoHCTpymeHT IyUWe H naDeXHcE cPpaBNTcA C 3aDauYe, COOTBeTCTByUoSe erO KOHCTpyKTINHBiM xapaKTEpcntkam.
He noIb3yItec b 3neKtpOnHCTpyMeHTOM,ecnero nepeKlnOuataJIb He pa6oTaet. TaKoINHCTpyMeHT npeDCTaBnReT ONaCHOCTb N NOJNeKNT o6ra3aTeJIbHOMy peMOHTy.
-П配电дуемпюзбдькakуюнсхунэгКТронHCTpymehTa,Замeнгть erOчaftи nyn ybnpaTB erO Ha xpaHeHne,OTKIOuHTe nHCTpymEnT OT NCTOCHNka ПNTaHnY n/NJIN

CHIMITE 6nOK aKKMyJrTOPOB (ecnn CHImaeTc).
3TN MepbI ppeIOCTOpOxHOCTN NO3BOJIAOT
NCKJIIOHTb BO3MOXHOCTb CnyaHOROBKIIIOUeHINr
3JIeKTPoINHCTpyMeHTa.

XpaHnTe HeNCnObl3yEmbIe 3JIeKTPOnHCTpyMeHTbI BHeIOCTynHom DnIaTeN MeCTe N He NO3BOJnTe pa6oTaB C INHCTpyMeHTOM IINzam, He O3HaKOMJIeHHbIM C Hm N C DaHHbIMn IpaBnAmI TexHNk 6e3ONaCHOCTN. 3JIeKTPOnHCTpyMeHTbIB pyKax HeONbIHbIX NOLb3OBaTeJIeN YBJIaOTcN ICTOuHnikOM OnaCHOCTN.
BbINOHHTeTexHueckoeO6cIyKIBaHne 3JIeKTPoHHCTpymeHTOBnPnHaADJIeXHOCTe. PeryIaRHO npOBepaIte,He 3aCtpeBaIoT nI DnKUuNEcraCTnNHe CMeuaOTcRn OHN CO CBOero HOpMaIbHorO NIOxoKeHn; BCE JNUACTNuNCpABHbI, a TaKKe Dpyrue yCJIOBnB, BInraIOuNe Ha pa6Otu 3JIeKTPoHHCTpymeHTa.BcIyae o6hApxKeHn KaKoJ-Ni6o HeNCpABHOCTNu YcTpaHNTe ee nepeD INcNoIb3OBAHNem IHCTpymeHTa.MHOrne HeCCHACTHbIe cIyauB Bo3HKnAoiT I3-3a HeIOCTaTOOH TAtaTeJIbHorO yXOda 3a 3JIeKTPoHHCTpymeHTAMN.
-Подержьаite octpoTuиЧСТOTуpeжуши нHCTpyMeHTOB.ИспраВьtiepeжушeиHCTpyMeHTbl C OCTpbIMnpejxuIMN KpaAMM MeHbIe пОдвержныпОLOmKamибОлee npocTыВ урразьгEHи.
-ИспользуITEЗлжтponHCTpyMeHTbl, npINHaДлEXKHOCTN，HAKOHeUHKNиT.D.B COOTBETCTBnC DaHHbIMN INHCTpyKUЯMn, npINHMaR BO BHIMaHne yCNoBnpa6Otbl n CNeuФNY BbINOHNHEmoN 3aDaun.ПрIMeHHeNc 3JIeKTPoINHCTpyMeHTa He NO Ha3HaYeHIO MOKeT CO3dA Tb ONaCHbIe CNTyaUn.
PykoTNI NOBepxHocTN 3aXBATA DOJIHXbI 6bITb cyXIMN N YnCTbIMN, 6e3 CneIOB MaCna IN cMa3KN. CkOJIb3KNe pykoTKn N NOBepxHocTN 3axBaTA InpenrTCTByIOT 6e3OnaChOMy oBaPaeHIO n ynpabJIeHnIO IHcTpymeHTOM B HnpeDnEHHbIX CNTyaunx.

3KcnpnyatauЯ n o6cnyxnbHne aKKymyIaTOPHO INHCTpyMeHTa

BbnoJHnIe no3apAky toIbKO c nOMOuIIO 3apAHorO yCTpoNCTBa, yKa3aHHoro npOn3BOUInTeJeM. 3apAHOe yCTpoNCTBO, NOxOJaUeE DnOdHOro Tnna 6Noka aKKymyIaTOPOB, MoKET CO3DaTb ONaCHOCTb BO3rOpAHnI Prn NcNOJIb3OBaHN C 6NoKOM aKKymyIaTOPOB dpyrOTo Tnna.
- IcnoIb3yIte 3JIeKtpOnHCTpyMeHT TOnbKO CnEuaJIbHO npEdHa3NaYeHHbIMN 6JIOkAmn aKKymJIrTOpOB. IcNoJIb3OBAHne DpyrIX 6JIOKOB aKKymJIrTOpOB MOKeT CO3DaTb ONaCHOCTb TpaBMbl JIN BO3rOpAHNA.
Korda 6LOK aKKyMylrTOPOB He nCNoIb3yeTc, xpaHnTe erO BdAnl OT dpYnx MetaIInuecknx npEmdToB, TaNX KAK CKpeKN, MOHeTbI, KIOUHy, rBO3DN, BNHTbI INIpOvNe MeNKe IpeMeTbI,

KOTOpbIe MOrYT 3aMKHyTb KNeEMMbI aKKyMyJrTopa. 3aMbIkaHHe KNeEMM aKKyMyJrTopa MoXeT npNBecTn K OxOraM IIN NOkApy.

-Пи Нерравиьном образашени n3 akумлготopa MOжET BыITEчь ХИДКОCTь; He Дonyсту Конта С ВыTEкшewи ХИДКОCTью. Пи сCityaHOM прикочовени помоите место српсоковеня ВODоI. Пи поадани ХИДКОCTь в Гда obpatNTecb 3a МEDинсков пооцью. ВыTEкша n3 akумлгота ХИДКОCTь MOжET рпвецтк pa3Драхжehию nII IN OKORY.
3anpeaaetcncnoB30BaTb6IOKakMyJrTOPOB nINnHCTpyMeHT,ecnONHOIBPexKeHbI nnMOuΦnUPOBaHbI. IOBpeXKeHHbIE nn IODBeRHTbIE MOuΦnKaUAn AKKyMylrTOpbI MOryt paOToTaB HeNCnPabHO,TO npBVeTeK BO3NHKNBOBeHNIO NOkapa,B3pbIBa nn pNCKy TpaBM.
He noDBepraTe 6Jok aKKymIaTOPOB nnn HnCTpyMeHT BO3JeICTBnIO ORHn nn Ype3MepHO BbICOKnx TemnepaTpy. Bo3JeICTBne OHRn nn TemnepaTpybl Bblue 130^ / 265^ MoKet npNBecTn K B3pbBy.
ToUHcNcIeYnte BcEM INHCTpyKzmaM no 3apJKe HnB Koem Cnyae He 3apJkaIte 6Iok aKKymyTAPOB nIIN HNCTpyMeHT npu TempepaType, BbIXoJaIe3a IpeJeIbI yKa3aHHoro B INHCTpyKzmaX dIana3OHa. HeHaJIeXaIa7a 3apJka IJIN 3apJka npu TempepaType BblSe IJIN HNKe YKa3aHHoro DInaNa3OHa MOKeT pINBeCTN K NOBpeJdeHIO aKKymyTAToPA I NOBIIeHHOMy PNCy INoJapa.

CepBnCHoe 06cIyKuBaHne

CepBnCHoe 6cIyKbAHne 3eKtpOHCTpyMeHTa DOJXHb I BbINONHrTB KBaIINΦuNpOBaHHbIe CneuaJIncTbI NO pEmOHTy 6OpUdOBaHnC NcNoJb3OBAHNEM TOJbKO INeHTNuHbIX 3aNCAteR. 3To rapaHTnpye COxpaHHOCTb 3eKtpOHCTpyMeHTa.
- Hikorda He BbINOJIrTe 6cnyKuBaHne NOBpeXdEHHbIX 6IOKOB aKKyMylrTOPOB. O6cnyKuBaHne aKKyMylrTOPOB DOJIxHO BbIOJNHTbcra TOnbKO IPOIN3BOJNTeJEM JIN CNEUaJIncTAMN yONHOMOyeHHbIX cepBVCbIX cHTPOB.

Obune npaBnla TexnKn 6e3oNaChocTn npnpaboTe c ceHNoI nIOI

BoBpempa6oTbIeHnOHNIIbIepKHTe BCE TaCTnTeNaHa6e3onacHompacCToHmNOTeHn. Ipeed 3anyckom eHNOHNIIbIy6eHntecb, YTOeHb HcYEM HeCOPnKAcAetc. DaXeMaJIeUaJ HEBHMATENbHOCTb npn pa6oTe c eHNOHNIOH MoKeT pnpBeCTN K3axBaTy OdeJDbI NIN Yacte Tena ceHbIO.
KpeNko Deprknte cenHyu nny npaBoi pyko 3a 3aHIO pky, n neBoi - 3a

pepeHIO. 13MeHeHne peKoMeHdyemoro Xbata Ha npOTUBONOJXnHbI Hecet 3a co6o pnCK nOnyehnra TpaBM n KaterOpueckn 3anpeuaeTcR.

-ДеркinteцenthyTOIbKO3aH3OINPOBaHHbIe pyK,IOCKoJIbkyIeNbMOXeTBOHTN B KOHTaKT CO cKpbIToH 3JIeKTPoPBOOdKoI.Пр NOHTaKTe C pOBODOM,HAXOJaUIMCnIoH HApJKeHNEM, He3aUImSeHHbIE MeTaIIuYeCKHe YactN CEHNOH NJIbTOKe OKaKyTCr IOD HAnpJKeHNEm M MoYr T Bbl3BaTb IopaxeHne OepaTopa 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.
- IcnoIb3yIte cpeCTBa 3aunIbI rna3. PekomeHdyeTcraKke nCNoIb3ObaTb cpeCTBa 3aunIbI opraHOB cnyxa, rONOBbl, pyK n Hor. HndnEkaUne cpeCTBa 3auNTbI cnoc6ctByoT cnHXKeHHIO pNcKa nonuyeHnra TpaBM n3-3a pa3netaUOxxCra Yactu, nIIcnyauHoro KOHTaTc a NINbHOJ cenbIO.
3anpeaetcnaonb3oBaTbcnHyIO nny, haxoJcB Ha depeBe, IecTHnIe, KpbIe nnIIO6oH neyctOuHBOnOpE. Pa6ota cenHOI nIOB B TAKNX YCNOBmX MoKET PnIBeCTN K TJeKebIM TpaBMam.89
-Пи ИСПОЛБЗОВАИМУЦЕНОИ ПИЛБ BCERДа coхранайTe yCTOчИвое пОJOKEHNE u paBoTaIte TOLьК O STОЯ HA HeNoDВИХHÖN TROPIN3OHTaJIbHÖN NOBepxHOCTN.CKOLBJ3KHe NII HeYCTOчИBBle NOBepxHOCTN MOrYT pPnBecTNI K Notepe paBHOBeCn IJIN KOHTPOJIЯ NaI CEHNOI PIIIOI.
-Пи OTpe3aHnB BETK, KOTOPa HaxOHTcB HAnpJxEHHom COCToHnH, 6yDbTe rTOOBbl K TOMy, YTO BETKa MoXeT cnpyXuHnTb. N3-3a BHyTpEHHero HApJxKeHnH, HAKONJIeHHoro B BOJOKhAX DpeBeCnHbI, cnpyXuHnBuaR BETKa MoXeT ydapntb OepaTopa n/nn npVBecTu K Notepe KOHTpOJa NaD zenHO nnNoi.
CobnIaTe npedbHyIO octopoxHocTb npn 6pe3Ke KcTapnka N MoNoBix DepeBbeB.ToKHe BETKNMOrT 6bITb 3axBaueHb IINlbHOu cenbIO n OToPoWeHb IB CTOPOHy OepaTopa, H3-3a Yero onepaTop MOKe NTOpEpyTB paBHObecne.
- Penehocnte cenHyIO nIy 3a nepeDnIO pyKoTky, npedBapntelbHO BbIKIOUH ee N HApabJIra B ctopohy ot c68. Ppi TpaHCnpOTpOBKe IIN xpanenu cENHO nnbl BCerda HadeBaHTe yexon Ha shIny. HadEkauee o6paueHne C cENHO nnloch CNHXaET BepoTHOCTb CnyaHOrO KOHTaC DBNXKyeeNc cenbIO.
- Ctporo co6bIoudaIte HNCTpyKuIN NO CMA3Ke, HATXKeHIO CEIN N 3aMeHe UINHbI N CEEN. HenpaBnIbHO HATyHTaR INI IINO CXMa3aHHaY CEINb MOKeT JIno CnOMaTbcR, JIno yBeJIuNTb BepoarTHOcTB OTCKoka.
- Donyckaetpe3aTb TOnbKO dpeBecnHy. 3anpeaaetcNcNoIb3ObaTb cHnyo nny He no npramomy Ha3HaueHIO.HanpImep,

He IcnoIb3yIte cenHyIO NnIy dIpy pe3Kn MeTaNIIueCKHX, IIaCTMaCCOBbIX, KaMeHHbIX NnDpyrNX CTPOINbHbIX MaTePnaIIOB, OTNNUHbIX OT DepeBa. IcNoIb3OBAHne cenHOJ NnJIb Ipn BblONJIHeHra 3aDaU, Ha KOTOpbIe OHa He paccHTaHa, MOKeT PpNBECTN K BO3HNKHOBeHIO ONaCHbIX CNTyaIuI.

He nbitaTecb BaHtB DepeBO, noka Bbl He onpeDeJIte BCE CBa3AHbIe PNCKn H He 6yTe 3HaTb, KaK INx N36ExKaTb. PpN BaJIke DepeBa OepaTOP INN CTOJIne PraDM IIOJN MOrYT PONyHTb TRAKeJIbIe TpaBMbl.
ToUHcIeYIe BCEM HNCTpyKzIyM npu ydaJIeHN 3aCTpRbWeO MaTePnAla, NOMEseHm CEHHO nnbl Ha xpaHeHne IIN e Texo6cnyXnBaHn. Y6eDInTeCb, YTO nepeKIOUaTeNb pepeBeDeH B BbIKIOueHHoe IIOJoxEHe, a AkkyMylTopHbI 6Iok n3BLeueH. HenpeDbNdeHHoe BKIOUeHne CEHHO nnbl npu ydaJIeHN 3aCTpRbWeO MaTePnAla IIN TeXo6cIyXnBaHn MOKeT PnVBecTN K TjXeJIoT TpaBMe.
3aPpeaaetcpa6oTaTb c cenHoi nIIO, HaxOJaCb Ha depeBe, 6e3 npedBapntelbHoro cneuaJIbHoro oByeHnra TAKIM Oepaunm. 3KcNpyatauia YenHO nnblpnpn HaxOxJdeHn Ha depeBe 6e3 HaJIexKaUero ObyeHnmaoKET NOBICHTb PNC KONyueHn cepbe3hIx TpaBM.

PnHbI OTaun MepbI NO 3aunTe onepaTopa

OTdau MoKET BO3HKnHyTb, KOrDa KOHeU NIN ocTpne HAnpabJIIOSeI WnHb BXODITB KOHTAK C KaKIMJN6o ppeMeTOM NIN KOrDa IpeBeCInHa 3aueMJIeTcEbn NINbI B npope3n. B HeKoToPbIX cIyuaX KOHTOCTPRA WnHbIC PpeMeTOM MOKe TnpBeCTN K OTdauCe,OT6paCbIBa HAnpabJIIOUyIO WnHy BVEpx N HA3ad Ha onepaTopa. 3aueMJeHne ZenPi NINbI BDOJIb BepxHrero Kpar HApabJIIOUe WnHbI MOKe TBbl 6blCTPoe nepemeHne WnHbI Ha3ad Ha onepaTopa. NIO6a N3 3tNx peaku moKet TnpBeCTN K NOtepe UnpabHeHn NINO C NocJeDyUOSe TJxKeNo TpaBMo. He NoIaraiTeCB ToIbKO Ha 3aunTHbIe yCTpoiCTBa, KOTOpBIMN OChauSeHa NIIa. POnb3OBaTeNb ZeHNOHN IIb DOJXeH PrnPnAry ToIpeDeEnHHbIe Mepbl, YTO6bl 3aunTIb Ce6ra OT HeCuaCTbIX cIyuaEB IN TpaBM BO Bpempe3KN. OTdaua YBJIeTcA CNeDCTBnEM HenpabNlBHorO NcONb3OBAHnue ZenHO NINbl NIN HApUWeHn NopJDKa NIN ycNobN pa60bl, INCKIIOHTbe ee MOKHO, PpIHmAm HaNDexKaUSe MePbl NPedeOCTOPOXHOCTN, KOToBle PpeCTABNeHbI HNXe:

Kpenko 06xBaTHB BCEMn nalbuaM pyuKu cenHoi NNbl, paCNOJXNTe TeIO n pyKn TaKIM O6pa3OM, YTO6bl npOTNBOeIcTBoBaTb ycINrM OTdauN. OepaTop moKeT KOHTPOINPOBaTb cnly OTdaNu npu ycNoBn co6IIODeHn HaNDexKaunx Mep npedocToPoxHOCTn. He BbInyckaTe cENHyU nnny n3pyk.
He BbITaRnBaIte pyKn C n3dJIeNem CnHtKOM daNEKO H He BbINOHNrTe pe3Ky BblIe BbICOTbI nneu. 3TO NOMOKeT ppeoTbPaTb CnyaHbI

KoHTaKT OCTPnIa C npEaMeTaMn I oBeCneuT 6Oone HadexHoe ynpabHeHne cenHo nIOoB HEnpeBnDeHHbIX CNTyaunx.

• IcnoIb3yIte 3aMeHbToTbKO HapBaJIIOUHe IHHbI N cEN, Odo6peHHbIe npOn3BOJTeNem. IcnoIb3OBAHHe HeHaIeKaIux 3aNaChbIX HapBaJIIOUx IHH N cENe MoKeT npNBecTn K pa3pbIBy cEN n/INn OTdAue.
  Ctporo co6nOdaIte IHCTpyKun npoun3bOuTeJn no 3atoUke n TexHueCKomy o6cnykuaBauHIO cenn NJIb. YMeHbWeHne BICOTbI ORpaHUnTeJrIy6NbI MOKeT pINBeCTN K NOBbUeHHoI OTdAye.

COXPAHNTE DAHHbI E HCTPyKlUN.

O6uIe HnCTpyKcnn nO TexHnKe 6e3oNaChocTn

PPEyPExKDEHNE:B 63aTeIbHOM npAKe npouTaHTe CJeDyUOuHe INCTpyKUnn NO TexNke 630NaChocTn, npEeJe Yem npicTynatb K 3KcNlyatauN 3dEJIY.

-Пи He6peXHOM nIи He npabunbHOM o6paueHnN3dJIne MOKeT OKa3aTbc8 ONaChbIM HnCTpyMeHTOM.N3dJIne MOKeT CTAb IpruHOn TjKeJIoTpaBMbl nIIN CmepTN OepaTopa N OkpyKaIOxN.103tomy KpaIHe BaxKHO BHImaTeNbHO npOHTaBnNOHNOCbIO NOHrTB INHCTpyKcNn HaCToAeRpyKOBOdCTBaNo 3KcNlyaTaun.
3aPpeuaeTcB HOCntb N3MeHeHn B KOHCtpyKuio 3dEJIra 6e3 pa3peWeHn npOn3BOUInTeJ. 3aPpeaetcN uCNoIb3OBAt b N3DeJIne, eCNI CyueCTByeT BepoTHocTb, YTO B erO KOHCTpyKcHIO BHeceHb I3MeHeHn DpyTUMn IINaM; BCerDa nCNoIb3yIte OpurHaJIbHbIe npHaNDJeXHOCTN. BHeceHne N3MeHeHn, He Odo6peHHbIX npOn3BOUInTeJem, MoKeT pInBeCTn K TAgKeIo TpaBme INn CMePTn OepaTopa IN OkpyKaIOxX.
-ПоюлжкiteЛьhoeВдьханe napOB Macna nДревechои nbIIN onaCHO dЯ 3dopobBy.
-BoBpempa60tI daHnOe n3dene co3daet 3JIekTpomarHHTHOe none. B onpeJeHHbIX 6cToTeNbCTbax 3TO noJe MoKeT CO3DaBaTb NOMEXN dIaNNaCCNBbIX N aKTNBbIX MeuNHCKIN mNnHaTATOB.B cJIeX CNxKeHn PnCKa TReJIoN INm CMePteNBHOr TpaBMbl IINcAm C MeuNCHkIMN IMnPaHTaAMn peKoMeHdyeTCR npOKOHcyIbTIPOBaTbC R BpaOM N u3ROTOBNTeMeM IMnNaHTaTa, npExKe Yem npNCyTAb K 3KcNpyataun daHHoro n3deNIA.

HCTpyKuIN NO TexHnke 6e3OanachocTN BO BpeMg 3KcPnyaTaun

PPEyPExEHNIE: B

ob3aTeIbHOM npAKe npOuHTaTe CJeDyUoUne HNCTpyKun No TexHnke

HΦopMaun, npBedeHHa B HactoIeM pyKOBODCTBE NO 3KcNpyatauH, He NpDMHeRc c60b 3HaHn I npAKTNUeCKN ONbIT CNEuaJIInCTa. EcIN B KOHKpeTHOH CNTyauuN y Bac Het YyBCTBa 6e3OanacHOCTN, BblKIOUHTe N3dEJIne. O6paNTteCb K CBOEmy DnIepy No 06cnyKBaHNIO JIN K ONbITHOMy onepatopy cENHOI nnbl. Hb B Koem cNyuae He npINHMaiTeCb 3a pa6oTbI, dJa KOTOpbIX BaWei KBaIINFkaUIM MoKeT 6bITb HeDOCTaTOUHO!
- O6paTnTeCb K CBOeMy DnIepy No 06cnyKnBaHnIO nIN K Husqvarna, ecIn y Bac eCTb BOnpocbl NO 3KcnNyatauNn3DeJnRA. Mbl MoXem PpeOCTaBtB Bam INHΦOpMauNIO TOM, KaK 3ΦΦeKTNBHO N 6e3OpacHO pa6oTaB Cn3DJIeM. Cobetyem npOitn ObyauuNk Kycp NO 3KcnNyatauNn CEHNO nINbl. Y3NaHTe O DoCTyINhIX Kypcax N yue6hbx MaTePnAnax y CBOero DnIepa N O6cLyKnBaHnIO, B CneuaN3nPoBAHHom yue6Hom 3aBeJeHNn IIN 6n6JInOTKe.
- Ipeen Hauanom paobtbcn3deJinem Heo6xOIMOnHOHrtb, YTO Takooe "OTCKOK" N KAKero npedotBpaTb. Cm. pa3dJI UHOpMaIy IOn OTaue Ha cTp. 595 nObuJe BONpocbl o6 OTaue Ha cTp. 595 c COOTBeTCTByUOUMN INHCTpyKUIMN.
He nCnoIb3yIte u3dJIne, aKKymJIaTOp 3apJdHoe yCTpoiCTBO, ecn OH IOBpeKJeHbI IIN paOtaIO T He npabNbHO.
- He kacaTecb BpaaioeIcIeI nnbl. 3To MOKeT npUBeCTN K TArKeJIbIM TpaBMam IIN CMePTN.
HnB Koem cIyae He npucTynaTe K pa6oTe C n3deIeM,ecIb Bby UCTaII, HaxOOnTEcB NOB O3DeIeCTBHeM aJIKOroIbHbIX HAnITKOB IIN HApKOTIKOB IIN pInHIMaeTe JeKapCTBa, KOToPbIE MOryt NOBJIraTb Ha 3peHne, peakuio, KoOpdHaunIO IIN OceHKy DeIeCTBNTeJbHOCTN.
Pa60Ta B nIooxyo nOroOy cnIbHo yTOMnIeT n Yacto co3dae TdoONHInTeJbHbIe pNCKn. B C8ra3n C Bo3NkaIOUIMN DoONHInTeJbHbIMn PnCKaMn He peKomeHdyETcN cNoJIb3OBA Tb IHCTpyMeHT npn He6IaropnpTbIX NOrOdHbIX YcNOBnx, HApPImep, B ycNoBnx NNOTHO rTymHa, CNbHOrO DoXJa, NopbIBnCToR OBeTpA, Hn3Knx TeMnepaTyp, pNcKa yDapa MoHNm n T. d.
3anpeaetc 3anyckaTb n3deHne, noka He 6ydyT npabnIbHO yCTaHOBHebl nIbHa JnHa, cenb I BCE 3aunTHbIe Koxyxn. B npOTnbHom cnUyae BeDyua 3Be3DOUka MoKeT CNeTeTb HnHeCTN TjKeJyU TpaMy. CM. pa3dE N C6OpKa Ha cTp. 592 C COOTBeTCTByUOUMN INHCTpyKUmaMn.

(Pnc. 25)

• INHOrIa NOI KpbIiKU 3Be3IOoKN IOnaJaET CToPyKKa, H3-3a Yero ZeIb 3aKnHnBaET. IpeE OUnCTKoI O6raTeJbHO OCTaHOBtE DBrTaTeJb.
• OCMOTPNTecb BOKpyr. Y6eIITecb, qTO NOCTOPOHHe IIN JXIBOTHbIE He MOry OKa3aTbcra B 3OHe DeiCTBnRA pexyueo o6OpyIDOBAHnRA IIN NOBJIaTb Ha ynpabLeHne n3dennm.

(Puc. 26)

He no3B0JIyTe DeTm HaxOuNTbcra pIOM C n3dennem nnnoNb3OBaTbcra m. N3dennie neerko 3aynctntb; 3TO MOrYr cDenatb dETn, HaxoJauuece6e3 DoJNKHoro npncMoTa. N3-3a 3TORo BO3HnKaet pUCK nONyuHnRAKeJIbIX TpaBM.
-ИЗВЕКАТе АKKУМЛЯТОР КЖДБИ pa3, KOrДа OCTaВЛЯТe ИЗДЕПпе 6e3 npICMOТра.
Дя noHoro KOHTpOra NaI3dJIeHem Heo6xOJIMo 3aHrTa yToUHBOe nOJKeHne. 3aNpeuTcra IcNoIb3OBaTb N3dEInne, cTOr Ha NeCTHnue IIN HaxOJaCb Ha DepeBe. 3aNpeuaTeCra IcNoIb3OBaTb N3dEInne, ecn Bbl HaxOJNTecB B HeyCTOuHBOM NOJIOXeHHN.
Pa6oTa cNoDbemom Ha DepeBO Tpe6yet Oco6bIX HABbIKOB N3HaHnRA TeXnKn PInneHn, CO6IIOJeHnE KOtOpO J6Ba3aTeJIbHO BO n36eKaHnepcKa IOnyuEHn TpaBM. IOno6hble BnDbl pa60T 3aIpeUaETcB bInOJHr8b 6e3 CneuHaBHO npOceCCNOHaJIbHO NOdROTOBKn, BKIOuaIouei N3yuEHnE TexNkN 6e3OnaChOCTn N o6paSeHnC aJIbNIHNCTCKMm O6OpyIDOBaHHeM: OCHAcTKo, BepeBkAMn, CTpaxOBuHbIMn peMHrMaN, rafΦamN, KpOKamN, Kapa6bHAmn n np.
- HN B KOEM Cnyae He nbitaTeCb NOMaTb naadaoUne BeTbN. 3aIpeuaeTcB BblonHrTb nIIeHne, ecn Bbl ydepXkBaTeCb Ha DepeBe ToIbKO OndH BepeBko. Bcerda nCnoJb3ynte DBe cTpaxOBOUhble BepeBkn.

(Pnc.27)

-Пи HeBHMaTeIbHOM O6paueHnC n3dEJIeM NOBbIaTeCpNCK OTCKOKa.OTCKOK MoKET BO3HNKHyTb,ecNcCnyaHNO KOCHTcR 3OHOIOTCKOKa NIIbHOI ShHb BeTBei,CTBOJa DepeBa IIN dpyrIX npEdMeTOB.

(Puc. 28)

3anpeaetcAepkaTb n3deneToJbKO OHO pyko. Be3oNaChoe ynpabHeHne n3dennem ToJbKO oHO pyko HeBO3MOKHO.
He nCnoJIb3yIte n3dJIe NBE BblIe yPOBHn PNeu HnBtaiTecb NNITb KOHNKOM IINHbl.

(Puc. 29)

He nCnoJIb3yIte n3dene B cTyruaJnx, KOrDa Bbl He CMOKeTe NOLyHTb NOMOuB npN BO3HnKHOBeHn HecuactHoro cnUyA.
- Пекгдуемпетершьидени,octahOBITE erOиВКЛЧИТЕТOPMOЗцEN.Деркinte n3dJIeTak,yTo6bluHaNcENbПINbIbInn HaprabJeHbHa3aJ.PpeD trpaHcnpTupOBKOnn npemseHneM3dElnraHaIIOBoepacCToAHne yctahOBHTeHaUHNyTrpaHCnpTupOBOHbIuNTOK.
- Ecni Heo6xOIMO NOCTaBnTb 3dEne Ha 3eMnIO, BkIouHTe TOPMO3 cENn Hc octaBnTte 3dEne 6e3 npncmToPa. IpexKe Yem ocTaBnTb 3dEne 6e3 npncmToPa Ha KaKoN-Ni6o IpomExyTKBpEmHn, OCTaHOBnTe eO IN 3BnEKnTe aKKyMyJrTOp.
CzyeCTByET OnaCHocTb 3aCTpeBaHnA dpeBecHOI CTpyKKn B CnCTeme npuBOda. 3TO MOKeT pnpBeCTN K

3acTeBaHnIO cenn nIbI. PpeKJe Cem npncTynnTb K OChCTKe N3dEINRA, B 06a3aTeNbHOM nopraKe OCTaHOBnTe erO IN3BnKeNTe AKKymyJrTOp.

• Y6eIITecb, yTO Bbl MOKeTe nepeMeaTbc8e30nacHO. PpOBepbTe ycNoBna pa6oTbI nOCMOTPte MeCTHOcTB BOKpyr BaC Ha HAnuHne BO3MOXHBIX npenraTCTBn, TaKx KaK KOPHn, KaMHn, BETBn, KaHaBbI n np. Co6JIIOdaIte octopOxHocTb npn pa6Ote Ha cKnlohax.
• YpOBeHb Bn6paunIOBbIaETcP npHeNCpabHOM nnn HnnpaBnIbHO 3aTOUeHHOM peKyuem o6OpyDobAHnn. Pn nnneHn TbePbIX NopoJ depeBa, TaKx KaK WnPoKOJIncTBeHHbIe DepeBbY, Bn6paunCnIbHee, Yem nnleHn MmRkX NOpO, TaKx KAK XBOHbIe DepeBbY.

(Puc. 30)

Динтьhoe BO3deIcTBne Bn6paun MoKeT npNBecTN K hapuWeHIO KPOOo6paueHna IIN paCCtpoiCTBAM HepBHOJ CnCTeMbI y IIOJe c HapuyehHBIM KPOOBoo6paueHem. B Cnyuae NOABJIeHNA CmMTOMOB Npeperpy3KN OT Bn6paun CNeDyET O6patNTbcra K Bpaay. K TAKIM CmMTOMaM OTHOcTcRA OHMeHNE, NOTepra YyBCTBnTEbHOCTN, Ou7uEHeN UeKOTKn IN POKaNbIBaHNA, BOII, NOTepra CNblbI INN CnabocTb, IN3MeHHeNc ZBeta INN COCTOHN KOKN. KaN npabInNo, NDo0HbIE CmMTOMblpO8BJIaIOTcB INaIbUcaX, pykax INN 3aIЯCTbIX IN YCINNBaIoTcR npn Hn3KOJ TemnepaType BO3dYxa.
- He donyckaTe cnTyauu, B KOtOpbIX, no BaUeMy MHeHnO, BaUnx CnOCo6HoCTeM MoKET 6bITb HeDocTaTOUHO.
HeBO3MOKHO ONICaTB BCE BO3MOKHbIe CNTyaCnn, KOtOpBIE MOryT Bo3HNKHyTb npn 3KcNlYaTaCnn n3dEInna. Bcerda co6HIOJaTe octopoxHoCTb n pyKOBOIDCTByTEcB 3DpaBBIM CmblCNOM.

(Pnc. 31)

CpeDCTBa INHINBnDyaIbHoN 3aunTbI

ПЕДУПЕЖДECHNE:В

683aTeJbHOM nopJKe npOHTaIte CLeNyUoUne HNCTpyKuIN NO TEXHKe 6eONaChocTn, npExJe Yem npNCtYpaTb K 3KcNPyatauIN 3dEInna.

(Puc. 32)

-BoIbIINHCTBO HeCuaCTbIX CnyaEB C zenHOI pIIOIPOUCOJNT PnI COpNIKOCHOBENI cDIBKUeIeCAIeBIO.Pn pa6oTe Heo6XoIMMO Bcerda IcNoJIb3OBA Tb Oo6peHHbIe CpeIcTBA INDNIByAALbHOI 3aUNITb.I CpEiCTBa INDNIByAALbHOI 3aUNITbI He MOY T NOLHOICHTbIO NCKJIQUHTb PNCK NOLUyeHNA TpaBMbl, HO pNl HeCuaCTHom CnyaE OHN CHNXAIOT TRAKeCTb TpaBMbl. PeKOMeHdaaNN O TOM, KaKOE o6OpdyOBaHne Lyuwe NCNOJIb3OBA Tb, MOXHO NOLUHTb Y CNEUaJINCTOB cepBVCHOrO CEHTpa.

HaeneBaTe OeKdy, KOtOpa NnOtnHO npuIneraT K TeNy, Ho He orpaHnUHbAet DnIKeHn. PerynApHo npOBepaTe COCToHHe CpeDCTB INHdUnDyalbHou 3aunTbl.
- IcnoIb3yIte Odo6peHHb 3aunTHbI shIeM.
- IcnoIb3yIte Oo6peHbIe CpeICTBa 3aIuNTbI opraHOB cnyxa. IpoIoJHKITeJIbHOe BO3JeICTBHe UyMa MoKET IOBNeYb HEn3IeUHmOE yXyDWeHne cnyxa.
-Поьзупесь OббрEHьIM 3aиTHbIM OчКAMn ИИ NITKOM, YTO6bl yMeHbWNTb pUCK TpaBMbl OT6pacbIbAeMbIM npEДмETamN.ИЗдELNe Moxet c БОЛьшIM yCINHem OT6pacbIBaTb ONIIKN, UeENKn I пpoquee.ЭТо можETnpINBECTN K TЯЖЕлIM TpaBMam, ocobehno rna3.
- HadeBaIte nepuataKn c 3auHTOn ot nope3OB nioN.
- HadeBaIte 6pIc 3aIHTOJ OT nope3OB nIIOJ.
HaDeBaIte 6oTnHKc 3aUHTOJ OT nope3OB HIOLO, MeTaJIHueCKIMN HOCKAMN HeCKOJIb3AJeI NODOWB0B.
- Bcerda nmeiTe npi ce6e anTey KpBBo nmou.
PnCKNCKpeHn.ДePknte nO6n3OCTn npOTBnOxKApHbIe CpeCTBa I nonaTy dI npEoTbpaueHn Jechblx NOKapOB.

3aunTHbIe yctpOcTbHa Hn3deJIIN

PPEyPExEHNHe: B

6o3aTeIbHOM npAKe npOHTaIte CJeDyUOuINE HNCTpyKcUNn NO TEXHKe 6eOnaChOCTN, npExJe Yem pNCTyNaTb K 3KcNlyaTaUIN3dJIIn.

He nCnoB3yIte n3dJIe,ecn 3aUHTbIe yCTpoiCTBa NOBpeKJdeHb IIN pa6OtaOT HENpaBUNbHO.
- PeryIaRHO BbInOnHnTe npOBepky 3aUHThBix yctpoiCTB.Cm. pa3dJe TExHueckoe oCnJyKBaHne n npOBepKn 3aUHTbIX yCTpOoiCTB u3dJIeNHa cTp.601.
- Ecni 3aunTHbIe ycTpoiCTBa NOBpeXJeHbI IJI pa6oTaIOT HnpaBUNbHO, O6paTInTeCb B cepBnCHbI ueHTp Husqvarna.

H3dJIHa Ha cTp.609.Bo n36eKaHne TpaBM 3aIpeUaeTcNcNoIb3OBaTb aKKyMnyIaTOp B KaueCTBe NcTOuHnKa NITaHn IJn Dpyrnx yCTpOInCTB.

Puck npaxeHna 3neKtpnueckm TOkom. He donyckaTKe KOHTaKa KNeMM aKKymyIaTOPa C KIOUamu, BnHTAmu NIN DpyrUmM MetaJIInuYeCKMn npedMetAmu. 3To MOxET PnBecTn K KOPOTKOMy 3aMbikaHHO aKKymyIaTOPa.
- He nCIOJIb3yIte OJHopa3OBoBie (Hepe3apXaembl) akKymIaTOpbl.
- He pa3MeuIe nocToPOHHne npEIMTe bHa BO3duXo3a6OpHnKax aKKyMylTopa.
- AkkymyIaTOp He DoJKeH NoDBepraTbcB BO3DeIcTBnIO COJIHeuHOro CBeta, TENla NIN OTKpbIToro INaMeHN. AkkymyIaTOp MOxET CTaTb INPUNHOO XOKORB, B TOM YNCJe XUMNueCKNX.
- 3aunuai Te akkymyIaTOp OTdoJn n cbipoctn.
- He noDBepraTe aKKyMylrTop BO3dEiCTBnIO MKNPOBOJH N BbICOKO DabNeHn.
- He nbItaTaeTec pa36bnpaTb nI IomTa bakymyIaTOp.
- He donyckaiaTe nonaHaHna 3neKtpoHnTa n3 aKKymJyIaTopa Ha KOxY. 3neKtpoNIT (KNCNoTA) aKKymJyIaTopa MoKeT CTaTB npuHno TpaBM, NOBpeXeHn N OxOroB KoxN. Ppi nonaHaHN 3neKtpoHnTa B rla3a Hn B KOem cnyae He Tpnte ux. PombBaIte rna3a ObunbHbIM KOnUcEcbOM Bobl Ha npotXeHn KaMmHmym 15 MmHyr. B cnyae nonaHaHna 3neKtpoHnTa Ha KOxY npomOHTe ee 6olbHm KOnUcEcbOM Bobl C MbInom. O6paTntecb 3a MedUnHckO INOMouhIO.
- Исторуты akку млгетор пи TemпаType в длиа зоне от -10 do 40 °C (ot 14 do 104 °F).
OuNCTKa aKKyMnyTOpa nIn 3apJdHOro ycTpoiCTBa BOOn 3anpeueHa. Cm. pa3en IpOBepka aKKyMnyTOpa n DePkataeIaKKyMnyTOpa Ha cTp. 602
He nCnoJIb3yIte aKkyMylJrTOp,ecn OH noBpeJdeH nn pa6otaet HnnpaBnIbHo.
XpaHnTe aKKymyTOpbI BdaJI NOT MeTaJIuYeCKNX npeJMeTOB, TaKnx KaK rBO3dN, BNHTbI INI IOBeINPbIe n3deJIy.
XpaHnte aKKymyTOp B HeIOCTynHom dIa DeTei Mecte.

TexHnka 6e3oNaChOCTn npi pa6oTe C 3aPdHbIM yCTPOIcTBOM dJIa AKKMyJrTopa

I P E D U N P E X K D E H N E: B

683aTeIbHOM nopRKe npOHTaIte CNeDyUoIe HNCTpyKuIN NO TexHnke 6e30NaChocTn, npExe Yem npNCtynatb K 3KcNlyatauIN N3dennia.

Puck npaxeHna 3neKtpnueckn m Tokom uN KOPOTKORO 3ambikaHnB Cnyae Heco6IooHeHn INCTpykui nTO texhike 6e3onacHOCTn.

• IcnoIb3yIte Oo6peHHbIe ceTeBbIe po3eTKn C 3a3eMJIeHNEM, KOTOpbIe HaxOJrTcR B ICpPaBHOM COCTOHHN.
• IcnoIb3yIte ToIbKO To 3apJdHoe yCTpoiCTBO, KOTOpOE BXoIIT B KOMPJIeKT NocTabKn H3DeNIA. IcnoIb3yIte 3apJdHble ycTpoiCTBa Husqvarna 40C80 TOnbKO dIg 3apJdKn CMeHHbIX aKkyMjIaTOPOB cepn BLi n 40-B.Cm.pa3JeI PeKOMeHNDoBaHHbIe aKKMyJrTOpbl Ha cTp.609 n PeKOMeHNDoBaHHbIe 3apJdHble ycTpoiCTBa dIg N3DeNIA Ha cTp.609.
• He nbityaTecb pa36npaTb 3apJdHoe yctpoCTBO.
  He nCnoJIb3yIte 3apJdHoe yCTpOJCTBO,ecnIOHO NOBpeKJdeHO nn pa6oTaET He npaBnIbHO.
• He noDHMaIte 3apJHoe yCTpoiCTBO 3a Ka6eNB nHTAHN. IIN OTCOeMHENH 3apJHOrO yCTPOiCTBA OT cTeBOI PO3ETKN IOTAHNTe 3a BUNKy. He TAHNTe 3a WHyP nTAHN.
  Ka6eNn yDnHnTeNn He DOnJXhBi KOHTaKTHpOBAtB C BODoN, MaclOM N OCTpbIMN KpaMn. Y6eIITecb, YTO Ka6eJIb He 3acTprJI B dBePn, 3a6ope n T.D.
  3anpeaetcnsnoB3OBat3apdHoe yctpoCTBO B6n3n IerKOBocnmaeHouxxCs MaTePnaIOB nMaTePnaIOB, KOTOpbIe Bbl3bIBaHT Koppo3nIO. Y6eINTecb, TTO 3apdHoe yctpoCTBO Hcyem He hakpbIto.B cnuyae noBHeNy DblMa nnOrn H3BLeKeNTe BNIky 3apdHoro yctpoCTBa n3 p03eKn.
  3apKaTe aKKMyJrTOp TObKO B xopoio npoBeTpnaBaemOM NOMEseHnBdaJIOnOT COJIHeuHbIX Lyuee. 3aPpeaetcraApKaTa bKKMyJrTOp BHe nOMEseHn. 3aPpeaetcraApKaTa bKKMyJrTOp B yCIOBnX BBICOKO BNaJxHOCTN.
• IcnoIb3yIte 3apJdHoe yCTpoiCTBO TOnbKO npI TemnepaType B dHaana3OHe ot 5 do 40^ (ot 41 do 104^ ). IcnoIb3yIte 3apJdHoe ycTpoiCTBO B XopoIoo IpOBeTpNBaEMbIX cyxN IX NOMeUeHNIA, 3aIuIeHHbIX OT nbIN.
  He BCTabIyTe NoctopOHnne pEmeTbI B Bo3dyXo3a6OpHnKu 3apAnHO rCtpoiCTBa, npEHa3HaueHHBe Dn erO oxnaKeHn.
  He noDcoeHnHnTe MeTaJIInuYeCKne npeMeTbIK KNeMMam 3apAaHoro yCTpoiCTBa, T.K. 3TO MOKeT npuBeCTN K KOPoTKOMy 3aMbIkaHIO 3apAaHoro yCTpoiCTBa.
• IcnoIb3yIte Oo6peHHbIe HAcTeHHbIe po3eTKN, KOToPbIe He NOBpeKdEHbl.
• IcnoIb3yIte ToJIbKO TpeXKINbHbIe ydInHHTeIN dIpaB0TBI BHe NOMEuEHN C TpeXKOHTaKTbIM 3a3EmJHEm Npo3eTKaMn C 3a3EmJIOUIM KOHTaKTOM NOI cTaHdapTHyIO BNJKy.
  He nItaTecb 3apKaTb Ondopa3OBbI aKMyJrTopb I B 3apHbIX yCTpoiCTbax.

HnctpykunnoTexnke 6e3oNaCHOCTN BO Bpemr TexHnueCKOro 06cnyxmbaHna

ПЕДУПЕЖДECHNE:В

6o3aTeIbHOM nopAKe npOuTaIte CneIyUOUIne HNCTpyKUNn NO TexNke 6e3oNaChocTN, ppeJde yem npncTynaTb K Texo6cLyXkBaHNIO3denn.

-Персборкоинздени,проведенemTexobслжИваньи ИИньх поверок n3Bnekaite№ Hero akKymyЯTOp.
- OnepaTop MOKET BbINOJIHrTb TOnIbKO Te pa6oTbI NO TexNueCKOMy IN cepBnCHOMy 06cnykBaHIO, KOtOpBie ONICaHbIB DaHHOM pykoBOdCTBe NO 3KcNpyatau.ДЯ npObeDeHn6 BoJee CNOxHbIX pa6OT NO TexNueCKOMy IN cepBnCHOMy 06cIyXkBaHIO O6paauTeCb K CBOeMy DInIepy N0 06cIyXkBaHIO.
OuNTka aKKymyIaTopa IJI3apJdHOro yCTpoiCTBa BOIo 3anpeUeHa. IcNoIb3OBaHne cNJIbHOro MOIOUero CpeCDTa MoKeT IOBpeNTb PnaCTMaCCy.
-Пи HeBbIOnHeHn pa60I NO texo6cIyKuBaHIO cpoK cIyK6bl n3deJIra COKpaUaETCa, a pNCK BO3HNKHOBeHnHEcHaCThBIX cIyuaEB yBeJIuNbAeTcR.
-Дя Выноненя Лобьх pa6ot no cepBnchomy 06cnykinaBaHIO n peMOHTy, OCO6eHNO 3aunTHbIX прсncoc6leHn N3deJNIA, Heo6xOdmo npoTn cneuaJIbHoe obyuHene. EcIn nocNe BvIOnHeHn 06cnykinaBaHn npn npoBeHn npOBepok 6blIN ВыЯВлeHbI HeNCnpaBHOCTn, O6paTtTeCb K CBOEmy dInIepy no 06cnykinaBaHIO. Mbl rapaHTnpyEm, YTO peMOHT n 06cnykinaBaHne BaWero N3deJNIA 6dyT ВынОЛнЯТ KBaIINФиIpOBaHHIe npOpeccNoHaJIbI.
-ПовьзуITEcTOЛьКООрИнHAJIbHbIM3aNaCHbIMu YACTYMI.

Hnctpykun no Texnke 6e3onacnoCTn dnypexuyero o6opydoBaHna

IPEyIPEXDEHNE:B

O6a3aTeJIbHOMIopRdKeIpoUHTaTe

CneNyUoIe HNCTpyKuIN No TEXHnke 6e30NaChocTn, npEKeJe Yem npucTynaTb K 3KcNlyatauIN 3dEInr.

ПоьзупсьтолькоОбрEHнIMCOчетанIMn HanpaBЯюцeшинbl/цeIN NINbl INHCTpyMeHTOMдя3aTOUKN.ИHCTpyKUIMcM.Bpa3deneTexHueckne daHHbIe Ha cTp.607.
- Pn nCnoJb3OBAHnn nn TexHnueckom 06cnyKuBaHNu cennn NnIb I BcerDa HadeBaNte 3aunTHbIe nepaTkn. HeNoDbHXHa r cenb nnbl TaKKe MoKet cTaB npUHHoTpaBM.
- PóДeρЖиВаTe HeO6xOДmMyO OCTpoTy peKyuIx 3y6bEe. Co6JIIOJaTe HNCTpyKuIN I NcNoJIb3yIte peKOMeHIOBaaHHI Wa6JIoN IЯ 3aTOUKN. IOBpeXJeHHa IIN HeHaJIeKauIm O6pa3OM 3aToUeHHa YeIb IIJIbI IOBbIuaeT pNCK BO3HnKHOBeHry HeCuaCThBX CNYaEB.

(Pnc. 46)

-Подержьаite npabnIbHyO peryIpOBky orpaHnHTeI rny6nHbI. Co6IIOaIte HNCTpyKcnn I nOJIb3yITeCb peKOMeHNIOBaHHbIM 3NaueHneM orpaHnHTeI rny6nHbI.CNIuKOM 6OJIbwoe 3NaueHne orpaHnHTeI rny6nHbI yBeINuHBaET pNCK OTdauN.

(Pnc.47)

• Y6eNTecb, yTO HATJXeHne cENn nINbl npabInbHOe. EcNn cEnb nINbl HeNnOTHo npnIeraet K HApPabJIIOUeI uHHe, OHa MOKeT COCKOHTb. HenpabInbHOe HATJXeHne cENn yckopRe T3HOC HApPabJIIOUe IuHbI, cENn nINbl N BeDyuei 3Be3doQKn cENn. Cm. pa3dE INpuHaJIeKHOCTn Ha cTp. 608

(Pnc. 48)

PeynphOBbINONHnTeTexHnueckoe 6cnykBaHne pexyUero o6OpyOBAHnI nnoDpeKXBaIte Heo6xOdMbl yPoBeHb Cm3Kn. PnHeHaNpExkaSeI CMa3Ke cenPiuCKn3HocA HnPaBnJIOSeI uHNbl, cENPiNbI N BeDuJe 3Be3doQKn cENPi NobBiUaTcra.

(Pnc. 49)

C6opka

YcTaHOBka NIIbHOJ UINHbI N cENI (CΦNkCaTOPOM UINHbI)

PPEyPExEHNHe:

c60pko nnTexo6cnyXnBaHnem n3dennB o6raTeNbHom npaKe n3BnKeNTe n3n3deJnaAkkymyIaTOp.

1. OTKIIIOHTe TOpMo3 Zeenn. (Pnc. 50)

2. Ocna6bTe pKcaTop n cHMMte KoxyX BeyuSei 3Be3doUKN I TpaHCnOpTnpOBOuHbI uNTOK (A). (Pnc. 51)
   3.YCTAHOBNTe NINbHyU WInHy NOBepx 6oTAt WInHb. OTBeI NTe NINbHyU WInHy B KpaHHee 3aDHee noJIOXKeHne.IpNIOHMnTE cENb HAd BeDyuee 3Be3DOKoN IN BCTaBBTe ee B Na3 Ha NINbHOJ WInHe. HauHNaIte C BepxHeY qACTn WInHbI.

3. Y6eIInTeCb, YTO KpOMKn peKxuX 3BeHbE HAnpaBHeBb BnpeD Ha BepxHe CToPoHe NInbHOJ ShINbI. (Pnc. 52)

4. YctaHOBNTe KOKxv BeDyuee 3Be3DOyN BCTaBBte HTnΦT HATJXuTeYIe N B OTBepCTne Ha NINbHOI SHHe.
5. Y6eIntecb, yTO BeyuIue 3BeHbI cEN npaBnIbHO yCTaHOblIeHbI Ha BeyuIIO 3Be3IOUky.
6. Y6eIntecb, yTo cenb npabunbHO BCTaBneHa B na3 Ha NIIbHOI uHe.
7. HataHnTE nInbHyu ueNb.CM.pa3dJe TexHnuYeCKoe 06cnyKuBaHaHe Ha cTp.600c COOTBeTCTBvUcIMn INHCTpyKuYMaM.
8. 3aTaNHe TcHkCatop HnHbI.

YcTaHOBka NINbHOJ UINHbI N cENN (COUINJIbKOJ UINHbI)

PPEyPExEHENE:PepeC6opkOuTExo6cnyKbAHnEMN3dJIINB O6aTeIbHOMnpAKeN3BLeKeITeN3N3JeIaAKymyIaTOP.

1. OTKJIIOHTe TOpMO3 Zeenn. (Pnc. 50)

2. OTBepHnte raiky KpeIneHn IINhI n CHMInTe KOxy BeDyuee 3Be3doUKn. (Pnc. 53)
   3.YCTAHOBNTe NINbHyU WnHy NOBepx WnINbKu WnHb. OTBeDNTe NINbHyU WnHy B KpaJHee 3aDHee noJoxKeHne.IpNIOdHMNTe cenb HAd BeDyuee 3Be3DoYKO IN BCTaBBTe ee B Na3 Ha NINbHOJ WnHE. HauHaIte C BepXHei Yactn WnHbI.

3. Y6eIInTeCb, UTo KpOMKn peKyuIuX 3BeHbeB HAnpaBJIeHbI BnpeEd Ha BepxHei CToPoHe NIIbHOJ IINHbI. (Pnc. 52)

4. YctaHOBNTe KOxyx BeDyuee 3Be3DOUKN BCTaBBTe Wtnt HaTjXnTeJI ZENI B OTBepCTne Ha NINbHOJ uHe.
5. Y6eIntecb, yTO BeNyUne 3BeHbY cENn npaBnBHO yCTaHOBJIeHbHa BeNyUyO 3Be3DOUky.
6. Y6eIntecb, yTO cenb npabunbHO BCTaBHeHa B na3 Ha nnbHoi WnHe.
7. 3aTAHnTe raiKy kpeIeHnna IINhbl O T pyKn.
8. HataHnTe nIbHyu cenb. Cm. pa3dEn TexHuYeCKoe 06cIyKuBaHaHe Ha cTp. 600 c COOTBeTcTByUcIMN INHCTpyKlunrMn.

Mоntах зарядногу устpoиства насын Стени <|im_start|>assistant МоNTах зарядногу устpoиства на <|im_start|>assistant Стени <|im_start|>assistant МоNTах зарядногу устpoиства на <|im_start|>assistant МоNTах зарядногу устpoиства на <|im_start|>assistant МоNTах зарядногу устpoиства на <|im_start|>assistant МоNTах зарядногу устpoиства на <|im_start|>assistant МоNTах зарядногу устpoиства на <|im_start|>assistant МоNTaX 3apЯДногу yctpoистВа Na <|im_start|>assistant MоNTaX 3apЯДногу yctpoистВа Na <|im_start|>assistant MоNTaX 3apЯДногу yctpoистВа Na <|im_start|>assistant MоNTaX 3apЯДногу yctpoистВа Na <|im_start|>assistant MоNTaX 3apЯДногу yctpoистВа Na <|im_start|>assistant МоNTaX 3apЯДногу yctpoистВа Na <|im_start|>assistant MоNTaX 3apЯДногу yctpoистВа Na <|im_start|>assistant MоNTaX 3apЯДногу yctpoистВа Na

BHIMAHHE: He nCnoJb3yIte 3JIeKtpnueckyo OTBepTKy dIa MOHTaJa 3aPdHOrO yCTpOiCTBa Ha cTeHy. 3JIeKtpnuecka OTBepTKa MoKeT NOBpeDntb 3apdHoe yCTpOiCTBO.

1. YctaHOBnTe 3apdHoe yCTpoNCTBO Ha CTeHy c NOMOu2 BnHTOB (A). Ppr Heo6xOIMOCTN nCNoJb3yIte DIO6eNi (B). (Pnc. 54)
   2.YcTaHOBnTe 23arnyuKN Ha BnHTbI (C).
   3.ПодсоeДинITEшурпNTанЯ(D)кЗapяДНOMy yctpoiCTByи ceteBOI po3eTke.

3Kcnpnyatazaia

BVeDHeNe

IPEyPExEHEN:Pepe3Kcnpyaatauee n3deHnBnMaTeNbHO 3yUte pa3den TexnKn 6e3onacHocTn.

PpOBeRkaФyHKcNoHaJIbHocTn 3dEJIgIpePeIcNOJb3OBaHHeM

1.Поверпс Торmo3цEN(A)，уTOбу y6eДиьСВЕОИСРАВНOCTN IOTCYTCTBUN NOBpeKdEHN.
2.Поверп Te 3aДнй сИТOK ДЯп раВОpyкn(B), yTo6bI y6eINTbCBy B OTCyTCTBn NOBpeJdeHn.
3. Поберпе посяключateь и стогор посяключateя (C), утосы убдинъсь вnx Истравноctи и отсутстви Nobpeжден.
4.Поверп Te Kноночую naHeJIb (D),чTo6bl y6eNTbcB ee nCnpaBHOCTn.
5. Y6eIntecb B OTCyTCTBnMa HApykOraTkax (E).

1. Поверпге Издени, Утобу IбeДиТься В npавиьности установи BCex DeTaneи, HANUH BCex DeTaJIe N OTCyTCTBn NOBpeKdEHn.
2. Поверпгуловпелсян (F), утобьубдьсь вправлбноctи erо установки.
3. Поверп te HaTЯженье сeni (G).
4. 3apaIte aKkMyJrTOp (H) n y6eIITecb, YTO OH npabNJbHO yCTaHOBJeH B N3dJIne.
5. Y6eDntecb, yTo cenb nIbI ocTaHnBaetc npO tnyckaHnn cTOnopa nepeKnIOuataJIa. (Pnc. 55)

IcnoIb3OBAHne npaBnIbHoro macna dJa CMa3Kn ceni

I PEPDyPPEKDEHNE: He IcnoJIb3yInTe OTPaBToaHHoe MaCNo, KOTOpoe MOKeT CtTaB npuHnO HtpaBM nHaHeCTn BpeD OkpyKaUoSeI cpe. OTPaBToaHHoe MacNo TaKKe MOKeT NOBpeDntb MaCnHbI Haoc, HAnpabJIOUO uINHy nCeNb Nnbl.

PPEyIpeKdEHN: npn

HeDocTaToCHoH CMa3Ke pexyUeero
ObopyDoBaHNr cenb NJIb MoKet
CLOMaTbCra. OnaCHOCTb TJeKeNoi TpaBMbl
IINcMePTn OpePataopa.

ПЕДУПЕЖDEHNE:ДЯ

Hadnexkae pa6obtla DAHHOyHKcnn CneDeT NcONb3OBaT npabINbHOe MacNo dna Cma3kn cenn. Pnp BbIbope macna dny Cma3kn cenn O6paTntecb K CBOeMy dunepy no 06cnyKnuBaHIO.

Дя MaKcMaJIbHOrO yBEnuYeHn cPoka cnK6bl cenN n NCKIIOUeHn He6NaIopnTHoro BO3dEiCTBnHa Ha OKpyKaIOUyIO cpeDu IcNoJIb3yIte MacNo dJa Cma3Kn ceni Husqvarna. Ecni MacNo dJa Cma3Kn ceni Husqvarna HeIoCTyIHO, peKOMeHdyETcNcNOJIb3OBaTb CTaHApTHoe MacNo dJa Cma3Kn ceni.
- IcnoIb3yIte MaCNo dIa CMa3Kn cENI, KOToPoe 6bnadaet xopoWei aAdre3neK cenPi nIIbl.
- IcnoIb3yIte MaCNo dIy Cma3Kn cIeNn C IOxOJaIIM DnaIa3OHOM B83KoCTN B COOTBETCTBnC TeMnepaTpyoB 03dyxa.

BHIMAHNE:Пи Tempepatypax HIXKe 0^ / 32^ HeKOTOpbIe Macna dIa ZENCTAHOBATcCINWKOM BRA3KIMN, YTO MOKeT NOBpeDITb KOMNoHEHTbl MACJHOrO HacOca.

• IcnoIb3yIte peKOMeHIOBaHHOpe pekuiee o6OpUdoBaHne. Cm. pa3dIeI PpuHaJIeXHoCTN Ha cTp. 608.
• CHIMITE KpbIUKy 6aka Macna dIra cMa3Ku cenN.

3aneIeB6akMacnoDnMa3KnCenN.
- AkkypaTHO yCTaHOBiTKe KpbIiKy Ha MecTo.

(Pnc. 56)

IpmeaHne: HOpMaUIO no pacnoJoxeHIO 6aka Macna Ira Cma3Ku CEEN Ha u3deJIIN CM. B pa3dene BBeJeHne Ha cTp. 582.

AkkymyIaTOp

CocToHnE aKKymyIaTopa

Ha nucnnee oTo6paxkaeTc coCToHne 3apraHa nHΦopMaцЯ O npo6IeMax c akKymyIaTOpOM npu nx HaJInuH.

(Pnc.57)

3aTeM,HTo6bI 6peBHO He CnOmaNoCb BO BpEm nIIeHn. CJeDyIte npBedeHHbIM HNKe INCHCTpyKuINM.

(Pnc. 74)

1. BbINOJIHnTe npoIuI DmXKeHnEm OT c6a (c HaxMOM) Ha rny6uHy npImepHo 1/3 dnaMeTp a 6peBHa.
   2.3aTeM BbINOHnTe npoINB 6peBHe DnBxKeHNMe Ha c6e (c npotraom), noka oba npoInna He coednHrTc. (Pnc.75)

Пиелене 6ревна c onopoис obexxCtopoH

ПЕДУПЕЖДЕНЕ:Спeнт e

3a Tem, yTo6bI cenb nInbI He 3aCTpraNa B 6peBHe BO BpeMnIeHnA. CneDyIe TnpBBeDeHHbIM HNKe INHcTpkyuIaM.

(Pnc. 76)

1. BbINOJIHnTE npoINI DvIXeHNEm Ha ce6a (C npOTaROM) Ha rny6uHy npImepHo 13 dnaMeTpa 6peBHa.
2. PacnInIte octaIbHyIO yAcTb 6peBHa DBrXKeHHeM OT ce6ra (c HaxmOM), YTO6bl 3aBepuHTb pacnII. (Pnc. 77)

I P E D U N P E X K D E H N E:

OCTaHOBnTe 3JIeKTPoDVBnIaTeJIb,ecNI cIeNb IIINbl 3actpna B6peBHe. IVcNoIb3yIte KaKoH-Ni6yDb pbIar, YTO6bl paCShnPITb npOnII nI3BLeuB nnIy. He nbTaIaTecb BbITaUHTb N3DeJIne n3 npOnIIa pyKaMn. 3To MoXeT pInBeCTn K TpaBMe,ecNI n3DeJIne pe3KO BbICBO6oDnTcN I3 npOnIIa.

I P E D U N P E X K D E H N E:

Obpe3aIe BetKn IO OJHO. C6JIIOJaTe octopoXHocTb npu obpe3Ke He6oJbux BeTOK n He 6pe3aIte KycTapNkU ININ 6oJbUoe KOJueCTBO He6oJbUx BToK oJHOBpeMeHNO. He6oJbUne BetKn MOryT 3aCtprTB U cEN NIIbI N NOMeuaTb 6eOJacHoN 3cKnpyatauN u3dennr.

PpmeaHne: Pn Heo6xOmoCTn o6pe3aTe BETKn no qactm. O6peKbTe BETKn MehBJeRo pa3Mepa (A) n (B), npexde yem OTnnInBaTb BETky pIOM co CTBOJOM (C).

(Pnc. 78)

1. 06pekBte BcKn c npaBoN CTopoHbI CTBOJa.

a)ДеркиTe npn 3Tom HaprabNЯUOун C npabOi CTopoHbI CTBOna, npNXmAЯ K HeMy Kopnyc n3dJIeNIA.
b) Bb6epnte noDxOaIyU TexHky nIeHnB 3aBucmocTu OT haNpy HapjKeHnB Betke. (Pnc.79)

PPEyIpyEKeHNE:

Ecnn BbI He yBepeHb, KaN NyUWe BCero 6pe3aTb BetBb, nepei npoJOnKeHnem pa60Tb I o6paNTecb K ONbTHOMy OnepatOpTy cenHOINJIbl.

1. 06peXbTe BeTkn no BepxHne CTOpOHe CTBOJa.

a)ПоложITEиЗденин�СТВОЛиДайTe HAnpaBЯIOUIeI WIHHeпepeMeUaTbCЯВДОЛb CTBOJla.
b) PekbTe DnKHeHem ot ce6a (c HaxmOM). (Pnc. 80)

1. 06pekBe BetKc JbeBOn CTopoHbCTBOJa.

a) Bb6epnte noxdoanyu Texnky nneHnB 3aBcunmoCTn OT HaJIyHn HaPjXeHn B Betke. (Pnc.81)

ПЕДУПЕЖДEHИЕ:

EcnBbHe yBepeHb, KaN LyuWe Bcero o6pe3aTb BeTBb, nepeI npOdoJxKeHem pa6oTb O6paTnTeCb KOnblTHOMy OnepatOpTy cenHoI NIIbl.

Hnctpykunno 6pe3Ke BetBey, HaxoJusxCBy HanpJxEHOM COCTOHN, CM. B pa3dene O6pe3Ka DepeBbeB u BetBey, HaxoJusxCBy HapJxEHHom COCTOHN Ha cTp. 599.

IcnoJIb3OBAHHe TEXHnKn BaJIKn DepeBbeB

PPEyPExEHEN:IpaBKn
depeBbeTpe6yeTc8 60nbwoonbIt. Po
BO3MOxHocTn PoiOnTe Kypc o6yuHnra
pa6ote c ceHnoi nioo. O6patntecb 3a
coBETOM K ONbITHomy onepatopy cenHOI
PiJIbl.

Ponepxahanhe 6e3oanachoro pacctoHn

1. CneIte 3a TeM, YTO6bI IIOJn IO6Hn3OCTn HaxoJIINcB Ha 6e3Oanachom pacCToHn (Ha paCCToHn, XOTb B 2,5 pa3a npebblaHOUeM BbICOTy DepeBa). (Pnc.82)
   2.Послдпe,Чтоби пе徳 валков Или Вьрем валки лерева B зоне рисяноко He 6blno.(Pnc.83)

Pacyet HanpaBneHnBaJIKN

1. OnpeDenTe, B KaKOM HnPaBHeHn LyuWe BCero BaNtB DepeBO. DnBaBKn HyxHo BbIbpaTb HnPaBHeHne, Han6Oonee yDo6Hoe dnn PocNeDyUoSei OBe3Kn cyBeB n pacnJa 6peBHa.Kpome TOrO, BaxHO, YTo6bl Bbl MOrn coXpaHrTaYcToOnuBoe NoIOKeHne Hor N 6e3OnaCHO nepemeaTbcra.

PPEyPPEKDEHNE:Ecnn BaIka DepeBa B eCTeCTBeHHOM HnpaBJIeHnPipeCTaBJIeT ONaCHOCT IIN HeBO3MOxHa, BbIbepITe DpyroE HnpaBJIeHne BaIKn.

1. OnpeJeNITE eCTeCTBeHHoe HAnpaBJIeHne BAnKn DepeBa. Pn 3TOM CJIeDyET yUHTbIBaTb, HApnpMep, NaKIOH nIIN nI3r6 DepeBa, HAnpaBJIeHne Betpa, pacNoJIOXeHne BeTBe N Bec Chera.
2. OnpeJeIte HauNue No6n3OCT npenTCTBn, HapnMep, dpyrX DepeBBeB, nHnJ 3JIeKtponepeDaun, DOpor n/nnn 3daHn.
3. Ocmotpnte CTBOJ Ha HauNue npu3HaKOB NOBpeXdEHNr rHneHnR.

PPEyPPEKDEHNE: Hanuhe rHeHnB C TBOJe NOBbIaet PnCK naeHnA DepeBa, npexKe Yem Bbl 3aBepuTe nIeHne.

1. Y6eHntecb, YTO Ha depeBe OTCyTCTByOT NOBpeXdEHHbIe IIN MePTBbIe BETBn, KOTOpbIe MOrYT OTlOMITbcr YdapNTb Bac BO BpMa BaIKN.
2. He daBaIte DepeBy ynaCTb Ha dpyroe cTOnuee DepeBO. Y6npaTb 3aCTPraBWee DepeBO kpaHne ONaCHO, NocKoNbKy cyueCTByET BlicOKn PNCK HeCuaCThBix CnyaEe. CM. pa3dEn BbcBo6xDeHne 3aCTPraBwero DepeBa Ha cTp. 599. (Pnc. 84)

PPEyPExKDeHNE:Bo Bpemr OTBETcBeHHbIX pa6OT NO BaJIke DepeBa cpa3y NocLe 3aBepWeHn IINHeHn CHImaTe 3aUHTbIe HayuHNKn. BbldoJXbI CbIbTaB OKpykaIOUne 3ByKN I NOdaBaEmble DpyrMn PpeDyPexKDeHn.

OuInctka CTBOJa n noJroTOBka nyTu OTXoJa

06pekTe Bce BetKn Ha BbICoTe Pneu HnKe.

1.ПиNTe DBNKeHnEM Ha ce6a (c npotraGM), CBepxBy Bn3.CneIte 3a TeM, YTO6bI DepeBO HaxOuInocb Mekdy Bamn n3dJIeHnEM.(Pnc.85)
2. Y6epnte noDnecok B pa6oey 30he BOKpy DepeBa. Ounchte pa6ooyu 30Hy OT BCex o6pe3KOB n o6py6KOB.

1. OcmoTpupepa6oyu 30Hy HaHaJIyHne npenrTCTBn, TaKnx KaKamHn, BeTKn I yMbI. ObecneYbTe ce6e cbo6oHbI pyTb OTXoDa, KOrda depeBO HauHET naTaB. PyTb OTXoDa dONKeH 6blb noJ yrnom npimepHo 135 rpaDycOB OTHocHTeNbHO HanpaBJIeHnBAkN.

2. Onachna 30Ha

3. IyTb OToXoDa
4. HanpaBneHne BaJIkn

(Pnc. 86)

Banka depeba

KomnaHn HUsqvarna peKOMeHyET npn BAnke depeBa
chauana cEaTb HanpaBnIouIne npOnIbI, a 3aTeM
ncNoB3ObaTb MeToD 6e3oNaChoro yrJa. MeToD
6e3oNaChoro yrJa No3BOJAEt OCTaBnTb npaBnIbHbI
HeDonII N KOHTpONIpOBaTb HanpaBJIeHne BAKN.

PPEyPExKDEHNE:He
IbITaTecB BaINtB DepeBb, DnAmEtp
KOTopbIX 60Jee Yem B DaBa pa3a
PipeBbIaAeT DnHy HappaBJIouSei WInbI.
IJa BbINOnHeHn TaKx pa6o Tpe6yeTc8
CneuNaIbHoe ObyeHne.

Heonnn

Cambin Baxhbn 3tan BaNn DepeBa - noDrotOBKa npabInbHoro HeOnnna. PpaBnbln HneOnnI rapaHTnpyET KOHTponb HnpaBnEHNBaJIKN oBeceNeuBaet 6e3onacHOCT bBINOJHReMbx pa60T.

TolunHa HeDOnnla DoJnxHa 6bItb paBHomepHou n coCTabJIaTB He MeHee 10% OT dNaMeTp apeBa.

IPEyPExKDEHNE: HnnpabInbHbIMnCnNskOM ToHKn HeoJIHe IO3BOJNT Bam KOHTpOIpOBaTb HanpaBJeHne BaIKn.

(Pnc.87)

BbInonHeHne HappaBlaIooero npoIIa

1. BbInonHnTe HnpaBnaOuIe npOnnbl. Iy6nHa HnpaBnAoux npOnnIOB DoJnxHc COCTaBnTb 1/4 OT dNaMeTp a DepeBa. YrOJ Mekdy BepxHm n HxKHM npOnnAmn DoJKeH paBHrtbc 45°.

a) Chayana cdenaiTe BepxHn npoHn. Metka HanpaBHeHn BAKn (A) Ha n3denn DoJnxHa 6bIb BbipOBHeHa OTHOCHTeNbHO HanpaBHeHn BAKn DepeBa (B). DepKHe Tn3dEne nepeD co60i, pni 3TOM DepeBO DoJHXO 6bITb CnpabaOT Bac. NInITE dBXKeHnEM Ha ce6r (c npotraom).
b) CdeNaTe HnKnI npOnn. Y6eNITecb, yTo KOHeu HnXHrero npOnnHaHXoDITcB TToJx ToUKe, yTo n KoHeu BepXHrero npOnnla. (Pnc. 88)

1. Y6eIITecb, yTO IINHnHa HAnpaBnaIOOero npOnnla cTporo rOpN3OHTaJIbHa n HaxOJNTcR NOd npRmblM yrIOM (90^) K HApBaJIeHnIO naDeHnI. IInHn HaPabJIIOUeO npOnnla npoxOHT ueE3 TocKy, rIe cOpNKACAOTcR dBa HApBaJIIOUx npOnnla. (Pnc.89)

NcnoB3OBAHHe MeToDa 6e30nacHOro yrna

OCHOBHON pponINBbINOJIHReTcHemHO BbIe HAnpaBnIOUo nponna.

(Puc. 90)

ПЕДУПЕЖДECHNE:

Co6IIOdaIte OCTOPOXHOCTb PnPiJIeHNI HAKOHeYHKOM HAnpaBIAIOUe IINHb.IPn BbIOJHEHH BVoDHorO IpONJa HauHaITe IINJeHne HIXHNe YAcTbIO HAKOHeYHKa HAnpaBIAIOUe IINHbI.

(Pnc. 91)

1. Ecnn nCnoJb3yemaj DnHa shnHb 6OJIbwe dnaMeTpa DepeBa, BblOnHnTe CneDyIOUne DeiCTBnA (a-d).

a) BbINOJIHnTe BXoDHOI npONJ I CTBOI, OCTaBJIa Heo6xoDmyIO wipnHy HeoONnna. (Pnc. 92)
b)ПиNTe DBNKeHnem Ha ce6a (c npOTaROM), noka He octaHeTcra 13ДnaMeTp a 6peBHa.
c) TOnrHnTe HnnpaBnIooIyIO uHHy Ha3aI Ha 5-10 cm/2-4 IIOIma.
d) Bbinnnnte octaJIbHyIO qAcTb CTBOna, octaBnra 6e3onacnbI yroI wnpHoi 5-10 cm/2-4 duimma. (Puc.93)

2.EcnnncnoJb3yemajdlnHa shnhMeHbWe dnaMetpa DepeBa, BblnoHHTe CneDyUOuNe DeiCTBna (a-d).

a) BbINOJIHnTE BxOHOH npoINB CTBOJ. BxOHOH npoINI DOJIKeH DOCTuRaTb 3/5 duametpa DepeBa.
b) BbInnInTe DInxKeHHeM Ha ce6a (C npToTgOM) octaJIbHyIO YAcTb CTBoJa. (Pnc. 94)
c) BbInOnHnTe BxOdHn npoNn B CTBoN c DpyroI cTOpOHbI DepeBa, OCTaBnra Heo6XoDmMyu WnpHy HeoOnnna.
d)ПиNTe DBNKeHEm OT ce6a (C haKIMOM), noka He octaHETcra 1/3ДnAmEtpa 6peBha, TEM cMbIM octabnra 6e3onacbHy yroL. (Pnc.95)

3.BCTaBbTe KnH B npOnn ToHc3aN OTHOCHTeNbHO HnPaBHeHn BaKn. (Pnc. 96)
4. Bbinnne Te yron, TTo6bl DepeBo ynaNo.

PpmeHHe: Ecn HepeBO He nadaet, BbMaIe KInH, Noka DepeBO He NaHET naaTb.

1. Korda Depebo NaHcHT PaTaTb, OToiNtE OTo DepeBa, BocnoIb3ObaBwncb NyTeM OTXoJa. OToiNtE XOTa 6bl Ha 5 M/15 cyTOB OT DepeBa.

BbCbo6oKdHHe 3acTpaBwero DepeBa

IPEyPExKDEHNE: y6npaTb 3actpBee depeBO kpaHne onaCHO, NockoBky cyuectBye TBICOKn PNCK HecuacthblxCnyaeB. He BXOHTe B 30Hy pCKa HHe nbTaNTecb NOBAINTb 3actpBee depeBO.

(Pnc. 97)

Be30anachee Bcero nCnoB3oBaTb OndHy n3 cNeDyUOxN ne6eDok:

C nomoubtpaTktopa
(PvC. 98)
-Поротатиьнaya
(Pnc. 99)

O6pe3ka DepeBbeB n BeTBei, HaxoJxxC8 B HanpJxHOM COCTOHN

1. OnpeJenTe, kakaCtOpoHa DepeBa HJIH BETKn HaxoDITcB HAnpJKeHHOM COCTOHN.
2. OnpeJeIInTe ToUKy MaKcImaJIbHOro HaprJKeHnra. (Pnc. 100)
3. OnpeDenTe cambI 6e3onachbI cnocobocbo6oxdHnO T HapjKeHn.

PnmeaHne: B HeKOTopbIX cIyuaRx eINHCTBeHHbIM 6e30NaChbIM CnOCOBm RaBnaTcR nCNoJIb3OBAHne ne6eKn, a He BaUero n3dEInr.

1. 3aMnTe NIOJKeHne, B KOTOpOM DepeBO NJIIN BetKa He CMOry T yApNTb Bac nOcNe OCBo6OxKeHnO T HanpJKeHn. (Pnc. 101)
   5.CdenaIte OINH INN HeCKoNbKO npOnnIOB DOCTaTOUHOI rIy6uHbI, YTo6bl yMeHbWHTb HAnpXKeHne. BbInONHNe TnpOnn B ToUKe MaKcMaJIbHOrO HApXKeHn IIN pRdOM C Hei. DaIte DepeBy INN BeTke CnOMaTbcra B ToUKe MaKcMaJIbHOrO HApXKeHn.(Pnc.102)

PPEyPEXDEHNE: Hn

B KOEM CJyue He pacnIINBaIte DepeBO NIN BetKy, HaxOJaUneCe B HAnpJKeHHOM COCToHNN, NOJIHOCTbIO.

PPEyPPEKDEHNE:

Co6nIouaTe npedbHyO OCToPoxHocTb npu NIneHnn HAnpReHHbIX CTBOIOB DepeBbeB. CyueCTByET OnaCHOctb, yTo DepeBO 6bICTPO CmecTITcR nepeD paCnINOM nnN nocJI HeRo. Bo3MOxHbTI XeJIble TpaBMbl, ecN Bbl HaxODNTEcB HBeBepHOM NOJoxeHN INN BblONHJeTe NIneHne HeBepHo.

1. Ecnn Heo6xOIMNo nepenHnHTb DepeBO/BeTky, cIeNaTe 2-3 npOnnHa Ha pacCToHm Okono 2,5 cm (1 IIOIma) dpyr ot dpyra n Ha rny6nHy 5 cm (2 IIOIma). (Pnc. 103)

2. Пюдогжайт eинntь brybь DepeBa, noka DepeBo/ Betka He corHeTcR u He ocBO6OuNTcR oT HanpЯжен. (Pnc. 104)

3. Поссе освобождени OT Hanржени пасиптесу DepeBo/Betky c npotubononoхно IT crn6a CTopoHbl.

TexHnueckoe o6cnyxmbaHne

BVeJeHne

PPEyPExEHENE: TepetexHueckm 06cnyKbAHnem n3dJIINBHNMaTeIbHO n3yUte pa3deTexHKn6e3oNaChOCTn.

Hnke npBedeH nepeeHb Heo6xOIMbIX nIy BblOnHHeHn IpoceDyp TexHueCKoro 06cIyKINBaHn H3deJIHa. DOnONHntelhBiE CbeDeHn CM. B pa3dJe TExHueCKoe 06cIyKINBaHne Ha cTp. 600.

TpaΦnK TexHnueckoro 06cnyXnBaHnA

PPEyPExDEHNE:pepe npoBeHeM TexHnueCKOrO o6cnyKbHaNn I3BLeKeITe aKKyMylTOp.

3aToUkapeKyuIx3BeHbeB

IONHOCTbIO COOTBeTCTByeT CJIeDyUOuIM DnpeKtNBam HOpMaTbAM EC:

(ФИ.11) BepnxHo MacNo.

(Фиr.12) Nocokata, B KOrTo Ce BbPtn BepnTa3a MOTopeH TpNoH, IMAKCmAJHaTaДьЖИHa Ha HApBaJIraBaUaTa UINHa.

(Фur.13) Прав ТК.

(Фиг.21)Вернжна спирак,влю- ueHa(hanpei).Вернжна cnirpaKa,ИЗКЛЮЧЕHa(ha3aД).

(Фиг.22)ПосokaHaВернага.T.

(Фиг.23)Ha Tynobata TaBeIka e n3-писан серийнят Homep.yyyye roDnHaTa Ha npOn3-BOdCTBO,a WW-ceMnua-TaHa npOn3BOdCTBO.

3a6eKka: OcTaHaJInte CnMbOJIH/CTNKePn Ha npOyKTa ce OTHacrT Do N3NCKBaHnNo OTOHOseHn Ha ceTpNΦkATn 3a onpeJeHn Na3apn.

CnmboN Bbpxy akymylaTopHaTa 6aTeprnI N/IIIN 3apJHOTO yCTPOIcTBO 3a akymylaTopHn 6aTeprnI

PeuKnpaTe To3n npOyKT BnykT 3a peuKnnpaHe 3a eNeKtpnuecko n eKeTpoHNO obOpUdBaHe. (BaIuDHO caMo 3a Ebpona)

(Фиг.14) Маркировka,свьрзансokолнатa cpeя.ПpoДуКТиЛи onakOBKaTa Ha npOdyKTA He e 6nTob OTnaIbK. PeuNKInpaIte ro B oDOpEN nyHKT

(ФИ.20) IBOHnI3OJaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaI

Pon3BODnteI

Husqvarna AB

Drottnggatan 2, SE-561 82, Huskvarna, Sweden, tel: [phone]

OTROBOPHOCT 3a npOdykTa

KaKTo e nocoyeHO B 3aKOHTe 3a OTROBOPHOCT 3a Bpei, npuHHeHn OT CTOKN, Hne He HOCIM OTROBOPHOCT 3a UETn, npuHHeHn OT HaWn IPOdyKT, aKO:

• npOdykTbTe HnepaBnHOp emOHtnpaH.
• npOdykTbTepeMOHTnpaH C qactu, KOINTo He ca OT npOn3BODnteIa IIN He ca Odo6peHn OT npOn3BODNTeJI.
• PpOdykTbT mMa pPnHaIeNkHOCT, KOrTo He e OT pPOn3BOuNTeJIa HIn He e ODo6peHa OT pPOn3BOuNTeJIa.
• npOdykTbT He e peMoHTnpaH B Odo6peh cepBn3eH ueHTbp nn OT odo6peh opraH.

Бe3onaCHOCT

IeHnHn 3a 6e3oNaCHOCT

IpeDynpexdEHHa3a 3a BnMaHne n beLeKcn ce n3no13BaT 3a yKa3BaHe Ha oO6eHo BaXKn Yactn Ha HnCTpyKcYraTa.

IPEyPExEHE: N3no3Ba CE, aKO hMa onaCHOCT OT HapaHbAHe IIN CMBPT 3a OepaTopa IIN 3a OKONHTe, aKO He ce cna3BAt INcTpyKUnTe B pkoBOdCTBOTO.

BHIMAHHE: IN3noJ3Ba ce, ako mma ONaCHOCT OT NOBpeKdaHe Ha MaunHaTa, dpyrMaTePnAaN Nnn CbceHata 3OHa, aKO He Ce cna3BaT HNCTpyKuNTe B pkbKOBoDCTBOTO.

3a6eJka: ɪnəpɪərɪsæce 3a npeɪdɔcɪtərʌne Ha nɒbʊeʒuHΦopMaúŋ, KɔrTo e HeoθxOɪmæ B daɪdeHa CNTyaúŋ.

O6u npEduynpeKdHn 3a 6e3oNaCHOCT 3a CNIOBn NHCTpyMeHTN

PPEyPExKDEHNE: Ppoetete BCnKn PpeynpeXdeHn 3a 6e3oNaCHocT, INCTpyKuN, INIOCTpaCnN n CneuCnKaCnN, PpeOCTaBeHn C TO3n eNeKtpueckn INCTpyMeHT. Hecna3BaHeTo Ha BCNU Kn INCTpyKuN, I36pOeHN no-DoNy, MoKe da DOBVeDe Do eNeKtpueckn ydap, NoXap N/nn cepNo3Ho HapaHraBaHe.

3ana3eTe BCnKn npeDynpexKeHnI INHCTpyKmI 3a 6bDeu CnpaBKn. TepMnHbT "eNeKtpueckn INCTpyMeHT" B npeDynpexKeHnIa Ce OTHacr 3a eNeKtpueckn ynpabIraHn (kaBeJeH) eNeKtpueckn INHCTpyMeHT IIN TaKbB Ha 6aTePmN (6e3KnUeH).

Бezonaichoct Ha pa6oTHata o6laCT

• POnDbpKaIte pa6oTHaTa 0bact YnCTa N Do6pe OCBeTeHa. MpbCHnte n TbMHnte 0blaCTn Ca noPnpedpa3noJaRaun KbM HnUndeHTN.
  He pa6oTe c eJeKtpueckn HNCTpyMeHTN B EKcIIO3NBHa CpeDa, KaTo HaIpIMep B IpcbCTBneTO Ha 3aJIaTIeJIH TeUHOCTn, Ra3OBe IIN npax. EJeKtpueckte INHCTpyMeHTn cb3daBaT NCKPn, KOnTO MOKe Da Bb3JIaMeHrT npaxa IIN dIMa.
  -ДрькTe DecaTaNHa6NIOdaTeJIteДaJIeU,doKaTo pa6OTnTe C eNEKTPnueCKn INHCTpyMeHT.

Pa3ceBaeTo MoKe Da IIOBeTe Do 3aRy6a Ha KOHTPOJI.

EneKtpnuecka 6e3oNaCHOCT

• UeNCEJIHTe Ha eJekTpuecknTe IHCTpyMeHTn Tp8Ba Da CbOTBeTCTBaT Ha KOHTa. HNKORA He npomEnyIte uenCeJInte nO KaKbBTo n Da 6nlo NaHn. He n3noJ3BaIte HnKaKbN aanTepHN uenCeJI n CbC 3a3eMeHn eJekTpueckn INCTpyMeHTn. HeMoOnfNpuHaNTe uenCeJI n CbOTBeTCTBaUm N3XoDn Ue HamaJIrT pNCKOBTe OT TOKOB yap.
• 368BaTe KOHTaKT Ha TJIOTOCb3a3EmHnOBbpXHOCTN, KaTO TpB6n, paDnATOpn XnaJINHnU. IMa NOBUnHe pUCK OT eNEkTpuYeCKn ydap, aKO BaWeto TaNo e 3a3EmHo nn 3amaceHo.
• He n3laarate eeneKtpnuecknte HNCTpymeHTHa IbXkI ININ BnaXKn YcNoBn. BoaTa, KOrTO BIn3a B eEneKtpnueckn INHCTpymeHT, Ue yBeJIuY pUCKa OT eEneKtpnueckn ydap.
• He hacnIbaiTe shHpa. Hnkora He n3noI3BaIte shHypa 3a HocHe, dbpnaHe nn N3KIOUbaHe Ha eJektpuYeCKn INCTpyMeHT. Na3eTe shHypa daJeue OT TOnIIHHN N3TOUHN, MacNo, OCTpnp6oBe nn DnBIXeCn Ce Yactn. IOBpeDeHnTe nn ONIeTeHn shHypoe yBeJIyabAT pNcKa OT eJektpuYeCKn yIap.
  Korato pa6oTnte c eneKtpnueckn HNCTpymEn HABbH, n3NoJ3BaIte ydbNxIteIen IHyp, KOTo e NOxOJa 3a BbHUna ynoTppe6a. lHypt, NOxOJa 3a n3NoJ3BaHe Ha OTKpIto, HAmJIraBa pUCKOBTe OT TOKOB ydap.
  Ako pa6oTaTc eIeKtpnueckn IHCTpyment Ha BnaXHO MRCTo e HEn36ExHa, I3No13BaTe 3axpaHbAe C yCTpoiCTBO Cbc 3aunTa oT ocTaTbueh Tok (RCD). N3no13BaHeTo Ha RCD Hamalra pncKa OT eIeKtpnueckn ydap.

Лиучна 6e3onaCHOCT

-Ббдete haupek, BHIMaBaiTe KaKBO npabnte n 6bdeTe pa3cbdINBn, KOrato pa6oTnte c eIeKtpueckn INHCTpymeHT. He n3no3BaaiTe eJeKtpueckn INHCTpymeHT, KOrato CTe n3MopeHn IJN KOrato CTe NOB BInrHHeTo HA HApKOTnU, aIKOXon IIN nekapCTBa. EINH MIR Ha HeBHImaHne no BpeMe Ha pa6oTa c eJeKtpueckn INHCTpymeHTu MOKe Da IOBeDe Do cepNo3Ha TeNeCha NOBpeDa.
- I3noI3BaIte JIuHn npEpa3Hn cpeCTBa. BInHar nOcTe 3aIHTHn cpeCTBa 3a OHTe. PpeIa3HITe cpeCTBa KaTO pecInpaTOpHa MaCKa, HeIbP3aJIuCe IpeIa3Hn OByBKn, TBbpA KACKa IJN aHTFOHn, I3NoI3BaHn 3a CbOTBeTHnte YCIOBn, Ue HAMJrT TeJeCHNTe NOBpeDi.
He donyckaTe HekeenaHO cTaptnpaHe. YBepete Ce, Ye KIOUbTe B N3KIOUeHa No3Nua, IpeDN Da CBbpKeTe N3TOOHka Ha MOUHcT U/IN 6aTePnnte, KOrato B3Emate INHOCNTe INHCTpyMeHTA.

HocehTo Ha eNektpnueckn HNCTpymeHTn, DOKaTo npbctbT Bn e Ha npeBknIOVAteIa, IIN BKNIOUbaHETo B MPexkata Ha INCTpymeHTn, YNITO npekcbau b N03uIg BKJ., npedpa3noJaRa KbM 3JIoNOJyKn.

• 3BaTe BCnKn HAcTpoBauN KInOoBe nn raeuHn KInOoBE, npei Da BKnOuHTe eKeKtpueckn INCTpyMeH. Faeuen KInou nn KInou, octaBEN 3a KaueH 3a Bbptraata Ce YacT Ha eKeKtpueckn INCTpyMeH, MoKe Da DoBeDe Do TeNecha NOBpeHa.
  He ce npotraite npekaneHo hadaJe,doKaTo pa6oTte. PndpkaTe cboTBeTHata CTbNka n 6aIahc npe3 qJIoTO BpeMe. ToBa no3BOJRA BaNoDobp KOHTpoHa eNeKtpnueckn HnCTpyMeH T HeOyakBaHn CnTuayuIN.
  -06nuaTe ce noDxOraH.NKora He Hocete shpOKn dpexn nn ykpaWeHna. DpbXte Kocata n dpexnte cn daNeu OT dBNKeUnte Ce qactn Ha nHCTpyMeNTa.Pa3BETn dpexn, 6bKyTa nn dblra KOca MoarT da 6bDaT 3aKaueHn B dBNKeUnte ce qactn.
• Ako ca npedocabaHn yctpoiCTBa 3a cBbP3BaHe Ha n3cMykBaHe Ha npax n CbdoBe 3a Cb6paHe, yBepTe ce, ye Te ca Cbbp3aHn Ce n3noJ3Bat npabuHNo. N3noJ3BaHTo Ha cbdoBe 3a Cb6paHe Ha npax MoKe da HamaJIOn ONaCHOCTITE, Cbbp3aHn C npaxa.
  He no3B0JIbAaTe Ha HATpynHaH OY cectaTa yNtpe6a Ha INCTpyMeHTn ONIT da Bn BdIxHe n3IiHa yBepeHOCT N da INrHOpnPate pINHcIInTe 3a 6eONaChy yNtpe6a Ha INCTpyMeHTn. EINO HexaHIO DeIcTbVe MoKe Da npuHnCepNo3Ho HapaHЯBaHe 3a YacT OT cekyHdaTa.

YnoTpe6a n rpnka 3a eIeKtpnueckna HNCTpymEnT

He hacnBaIte enektpuueckn IHCTpymeHT. 3no3BaIte noDxOJaunr enektpuueckn IHCTpymeHT 3a BaWeto npInoKeHne. PpaBnHnrt eektpuueckn IHCTpymeHT uce CBbpUn pa60tata no-Do6pe n no-6e3OnaCHO cbc CKOpocTTa, 3a KOyTo e 6nCb3daDeH.
He n3no3BaIte eJektpnueckn INHcTpymeHT, ako KCaTOpbT He ro BkIoUyBa u N3KIOUyBa. Bcekn eJeKtpnueckn INHcTpymeHT, KOTo He MoKe da 6bJe ynpablaBaN C fHKcaTopa, e onaceH I Tp8Ba da 6bJe nonpaBeH.
Pa3kautee zencela ot eNektpnueckn n3touhnik n/nn npemaxheTe akymyataophata 6aetepn oT eNektpnueeckn uHCTpyMeHT, aKO MOKe da ce OTcpaHn, npedn da npabnte KaKBnTo n da 6nNo hAcTpoKn, da CmehrTe npHaadneXHOCTu nn Da cbxpanBaTe eNektpnueeckn uHCTpyMeHT. Te3n npedna3HN Mepkn HamaJIraBAT PnCKa OT HeJKeJaHO CTapTnpaHe Ha eNektpnueeckn uHCTpyMeHT.
CbxaHbAaTe He3nO3BaHnTe eJKeTpueckn HhCTpyMeHTn daneu OT DocTbna Ha Deca n He pa3peWabAte Ha Xopa, KOnTO He ca 3an03HaTu C eJKeTpueeckn HhCTpyMeHT nIIN Te3n HhCTpyKcN,

da pa6oTc HrO. EneKtpnHecknte nHctpyMeHTn ca onachn B pBcTe Ha Heo6yueHn Notpe6nten.

-Подьркайе eнeКтпчecкite Инстсрм entи akcecoapn. Поверяbaite 3a He npabuHNO NOCTABRHe nIIN 3aCtBnBaHe Ha DBNKeUHTe Ce ChACTN, ChyPENH YactN IIN dpyro CbCTOraHne, Koeto MOKe Da ce OTPaN Ha pa6oTaT ha eNeKTPcYeCKn INHCTpymENT. Ako eNeKTPcYeCKnIT NHCtpymENT 6bDe NOBpeDen, daIte rO Ha nonpaBAka, ppei Da ro H3NON3BaTe. MHOrO INHcIeHTN Bb3HNKBat C JIoWo NOdIbpxKaHn eNeKTPcYeCKn INHCTpymENT.
- PóndbpxkaiTe pexeunTe INHCTpymeHTN OCTpn n YnCTn. IpaBnHO nOdIbpxKaHNTe pexeun INHCTpyMeHTN C OCTpn pexeun Kpanuca ca noTpydHu 3a OrbBaHe n Ce KOHTpOnnpat No-JecHO.
- 3nON3BaIte eNEKTPnueckn INHCTpymeHT, PnHaADJIeXHOCTNTE, INPcTAbKNTe N T. H. B CbOTBcETCBnC Te3n INHCTpyKuIN, KaTO nMaTe IpeBnD YcNOBnTA u ECTeCTBOTo Ha pa6oTaT, KOrTO n3BbPbBaTe. 3nON3BaHeTo Ha eNEKTPnueckn INHCTpymeHT 3a OepaUIn, pa3NJuHN OT Te3N, 3a KOnTO e IpeDHa3HaueH, MOKe Da DOBeDe Do ONaCHn CNTyauIN.
-ПодьркайтpepbokXBATKNITEи NOBbpxHOCHTNE 3a Xbaaane cyxN,ИСТи N 6e3 MacNo I rpec.XЛьзгавNTe pbKoxBaTKn IN NOBbpxHOCTN 3a 3axBaaane He No3BOJRAbTбe3Oancho 6opabeHe N KOHTPOI NaI INHCTpyMeHTa npi HENpeDbUdeHn CNTyaця.

Ynotpe6a n rpnka 3a nHcTpymeHTa Ha 6atepna

-П配电ДаTe cMo c63apdHOn yCTpoiCTBO, onpeDeneHO OT npOn3BODntEn. 3apdHo yCTpoiCTBO, KOeTo e pOxDxOJaIoo 3a eDNH BUD 6aTePnRA, MoKe Da c63daJe opAnCHOt OT 3JONOpIyKa, KOrato ce n3NoI3Ba c dpyra 6aTePnRA.
- 3nON3BaIte eNeKtpuYeCKtne HNCTpyMeHTn cAmO CbC cNeuaHNO ONpeDeJeHnte KOMJIeKTH6aTePN. I3noJ3BaHeTo Ha dpyr6aTePN MoKe da cb3daJe onachOCT OT HapaHraBaHe nNoXap.
Korato 6aTepyra He e b yNoTpe6a,dpbXte RaIaneue OT dpym MeTaHn IpEdmETn, KaTO KnaMepn,MOHeTN,KnIOUOBe,NPOHO,BINTOBE NnN dpyrN,KOINTo MOrat Da CbPxAteHata KInema C dpyrata.ObcBaHe Ha n3BODHTe Ha 6aTepyra MoKe Da npEdu3BnKa u3rapAHHu Noxap.
-Пилоуnotpe6aOTakymyntopaoMoxe da 6bde n3xBbpIeHa TeuHOCT -n36raBaiTe DOnp. B cnyau Ha cnyuaeH KOHTAK NTnPaKHeTc BOda.AKO TeuHOCTTa nonaHn B OHTe,NOTbcTeDoNtBnHTeHa MeDnUHcKa NOMoU. TeuHOCT, n3XBbpIeHa OT akymyntopao,MOKe Da npuHH pa3dpa3HeHn nn n3rapHn.
- He n3no3BaIte akymlyaTopHaTa 6aTepeHn IIn npOdyKT, KOTo e npomEn Hn NOBpeH. NOBpeHnTE nN MoDnФuPAnH 6aTeepn Moat Da NMaT HnpeDcKa3yEmo NOBeHne, KOTo Da IOBede Do NoXap, EKcnNo3nY IIN ONaCHOCT OT HapaHbAHe.

• He n3naraite akymyataophata 6atepyi npya Ha orbH iInpekomepha TemnepaTpa. I3naraheTo Ha orbH iInpempeTpaHa 130°C/265°F moKe Da npedn3Bnka ekcnno3n.
  Cna3BaIte BCnUKNHCTpyKcN 3a 3apeKdaHe n He 3apeKdAte aKymyIaTOPHaT a6aTePn Iu npEpaNbTH TempePaTyPN H dana30n,IOcoueH B INHCTpyKcNITe. HnpabUNHO TO 3apeKdaHe IIN 3apeXdAneto pni TeMpePaTyPi N3BbH ONpeJeHnI Da nAna3OH MOKe da IOBpeJAt akymyIaTOPHaT a6aTePn I da yBeInuat PnCKa OT noxap.

06cnykbaHe

TexnueckoTo 6cbnykBaHe Ha BaunnaeKTPnueeKn IHCTpyMeH Tp8Ba Da ce n3BbpuBaOT KBaIIuNcIupaHO Nlue, KaTO Ce n3NoJ3BaT cAmOndHTnUHn pe3epBn Yactn. ToBa Ue rapaHTnpa6e3oNaChocTTa Ha eKeKTPnueeKn IHCTpyMeH.
- HnKora He 06cnykBaIte NOBpeHn aKymyIaTOPHn 6aTePmN. O6cnykBaHeTo Ha aKymyIaTOPHn 6aTePmN Tp86Ba Da ce N3BbPwBa cAmO OT pOn3BOJNTeJI nIN OTOpuHn CepBu3Hn DOCTaBUniN.

Obu npedynpekdeHna 3a 6e3oNaChocT 3a BepnKnA TpnoH

-Пазerte BCИЧКУчАн Ha TЯлOTо ДALEЧ OT Bеригата 3a MOTOPEN TPNOH, KORATO BEPINKHNrT TPNOH paBOTN. Ппеди Ддсторate BepINKHnry TPNOH, yBepete ce, Que Bepinrata 3a MOTOPEN TPNOH He e B KOHTaKT C HnIO. EdINH MOMeHT Ha HeBHMaHne npn pa6Ota C BepINKHn TPNOH MOKe DA npuHInH 3axBaUaHe Ha DpexNte UIn TAnoTO Bn OT Bepinrata 3a MOTOPEN TPNOH.
BnHaHn DpBxTe BepnxHnTprnoH C DaChata cn pKa 3a 3aHaTa pkoXBaTKa n C JBaTA-3a npedHaTa pkoXBaTKa.AKO Dbpxnte BepnxHn TpnoH C o6paTHa KOHpypaun Ha pTuTe, TOBa yBeNnUaba PnCKa OT TeJeCHa NOBpeDa n HNKora He 6nBa da ro npabte.
-ДрькTe BepингЯТунсamO3aИЗОпаHNTe NOBbpxHOCTn3aXbaUaHe,3aUTO BepiRaTa3a MOTOpeH TpnoH MoKeJa BNe3e B KOHTaKT CbC cKpTNI pOBODHnU.АКВepiNITe 3a MToOpEH TpnoH BnA3aT B KOHTaKTc Ka6eI, KOnTo e NOd HAnpeXeHne,I3IOXeHtE MeTaHn YuactNHa BepiKHNr TpyoH MoKe Da ce Opa3r I OpePToPbT Na 6bJe N3IOxKeH Ha eNeKtpuYeCKn ydap.
Hocete 3aunTHn CpeCTBa 3a ouHTe. PpenopbTuTeNHO e n3noJ3BaHeTo Ha DonbHInTeNHO 3aunTHo O6OpyDbaHe 3a yuHTe, rJaBaTa, PbTe, KpaKaTa u CTbIaNATA. ADeKBaTHO 3aunTHo O6OpyDbaHe Ue HamaII TeNecha NOBpeDa OT JeTAAu KbCoBe NII pRcnyaeh KOHTaKT C Beprata 3a MOTOpEH TpNOH.
- He pa6oTeTe C BepnKeH TpNoH Ha IbPBO NIn Ha CTbI6a, OT NOKPNB INN BbPxY HeCTa6nHa onopa.

Pa6oTaTc BepnKeH TpnoH nTo3n Haun HMOKe Da IOBeDe Do TeKka TeNecha NOBpeJa.93

BnHar n CTbNbaTe cTa6uHNO npa6oTe C BepxHHra TpnoH cmo KOraTO CTOnTe Ha HeoDbHXHa, cTa6uHnHa u paBHnOBbpxHOCT. Xlb3rABnTE uHn HecTa6uHnIObBpXHOCTn MOKe da npuHnT 3aY6a Ha paBHOBecne uHn ynpabNeHne Ha BepxHHra TpnoH.
Korato pexete KIOH, KOTo e HaterHaT, 6bDeTe HaUpeK 3a OTkaT. Korato HATraHEnTO B DbPBeCHnte BJaKHa ce OcBO6OOn, HaterHaTnT KIOH MOKe Da yapn onepaTopa n/nn da n3XBbpNn BepnKnHn TpnoH n3BbH Baunn KOHTpnJ.
-БьдeteиЗКЛIOHTeJIHO BHIMATEJIHNI, KORATOpeKTe xpaCTnIФИДaHKn.ТьнITE MaTePnaIIMоKe da ce 3axBaHaT BbB Bepurata 3a MOTOpE H TpNoH, da OTCKOyAT HaPeD KbM Bac n Da Bn I3BaJrT ot paBHOBeCne.
HoceteBepKTHnTPOH3aIpeDnHaTpkoXBAtka CnKIOUeHaBEPnra3aMOTOpEH TPOHnDAJeOyTJNOTO.KoratoIpeHacTeINNCbXpaHnBaTe BepKTHnTPOH,BNHnNOCTABnTEKaNAKaHa HAnPabJIbaaatauHa.IpaBUNHATApa6otaC BepKTHnTPOH 1eHAMaJIbBepoTHOCTTaOT CNyuaehKOHTAKTCBbPTaTaCeBepnra3a MOTOpEH TPOH.
CneBaIte HNCTpyKmnte 3a Cma3BaHe,HaTaraHe Ha Bepurata N CmraHa Ha WnHata N Bepurata. HenpaBnHn HaterHaTata Nn Cma3aHa Bepura MoKe Da 3aceye nn da yBeJIuyn ShaHca 3a OTkA.
- PexkTe cAmO dIpbRo. He n3noJ3BaIte BepxKnHn TpNOH 3a ceJI, 3a KOtO He e npedHa3NaYe. HanpIMeP: He n3noJ3BaIte BepxKnHn TpNOH 3a pJ3aHe Ha MeTaN, INaCTMaC, 3uApNr Nn HndbPBeHN CTponTeHn MaTePnAIn. N3noJ3BaHeTo Ha BepXKnHn TpNOH 3a OnpaUIN, pa3NJuHn OT Te3N, 3a KOnTO e npedHa3NaYeH, MOKe Da Cb3JaDe OnacHa CHTyaUIN.
He ce onntbaiTe da nobaiTe IbpbO, npedn Da CTe HaeCHO c PnCKOBete N C TOBa KaK Da rHn 36BArte. Pn NobaIHe Ha DpbBO mHa BepoTHOCT OT cepNo3HO HapaHraBe Ha OpePaTopa nn CTpaHnUHnte Ha6NIOdaTeJI.
Cn3BaIe BCnUKNHCTpyKUN, KORATO NOuHCTBaTe 3aceHaJI MaTePnAJI, CbXpaHRABe IIN O6cLyKBaTe BepxKnHr TaIOH. YBepTe Ce, Ye KNIOyT e N3KnIOyeH, aakymNaTOphATA 6aTePnE e N3BaDeHa. HeoayKaBaHOTo 3aJeNCTBaHe Ha BepxKnHr TpNOH npn IOHCTBaHE Ha 3aceHaJI MaTePnAJI IIN 06cLyKBaHe MoKe Da DoBeDe Do cepNo3Ha TeJeCha nobpeJa.
- He pa6oTeTe C BepnKeH TpNoH, KOraTo Cte KaYeHn Ha DbPBO, OCBeH aKO He CTe CneuaJIHo 0bUeHn 3a ToBa. Pa6oTaTc C BepnKeH TpNoH Ha DbPBo 6e3 nOxOJaIIO 0bUeHne MoKe dA yBelenu pNcKa OT cepno3Ha TeLeCHa NOBpeJa.

PnHn3a OTkAT n pBeHcna OT cTpaHa Ha onepaTopa

OTkAT MOKe Da Bb3HnKHe, KOraTO HocbT NIN BbPxbT Ha BOeUata WnHa DoKOcHE PpeDMET NIN KOraTO DbpBOTO Ce "3aTbOpu" IN pRITncHE Bepurata 3a MOTOpEN TpnoH B cpe3a. B hAkon CnyuaN KOtakTbT Ha BbpxA MoKe Da npuHHn Bhe3aHnHa o6paTHa peakun, KaTo DOBeDe DO OTkAT Ha BOeUata WnHa O6paTHO KbM ONepaTopa. Ptntckaneto Ha Bepurata Ha MOTOpEN TpnoH KbM rOpHATA qact Ha BOeUata WnHa M0ke 6bp3o da Ra n36byta o6paTHO KbM ONepaTopa. BcraKa OT Te3n peakunMOKe Da DOBeDe DO 3ary6a Ha ynpabNeHnEto Na TpnoHa, KoTo MOKe Da npuHHn Cepno3Ha Telecha NoBpeDa. He Tp86Ba Da pa3yHTate Camo Ha BrpaDeHnTE BbB BaWnRA TpnoH pncnocobHe na 3a Be3oNaChOCT. KaTo Notpe6HTen Ha BepNXe TpnoH Bne CpeDba Da n3NbHNte HrKoNkO CTbKn, 3a Da npdeOTbpatHe NaCTbNAHe Ha 3JIONoIyKn Nnn HapAHBaHn NO BpeMe Ha n3NbHnBAHe Ha 3aDauchTe 3a P3aHe. OTkaTbT e pe3yNTat OT NorpeSho N3NOJ3BaHe Ha BepNXHn TpnoH /nInn HnppABNJn NpoceDpyn NIN ycOBnHa pa6ota nMOKe Da ce N36BerHe, KaTo Ce B3emAt PpabUNn PpeDna3Hn MEPKn, KAKTo e NOCOeHO NO-dOny:

-Подьркайт haDEждEN 3axBaT cДБeTe pбuce, KaTO NaIHTe N npbCTITE TpЯ6Ba DA o6XbaUaT DpbKNTe Ha BepNXHn TpNoH; NO3uOHOpaIte TAnOTO I ROPHaT YA CT HA PbkATA Cn IO TaKbB HauH, Ye Da Bn No3BOJr DA yCToRbATE Ha CInTE Ha OTKaT. CInITE Ha OTKaT MOrAT Da ce ynpabNBArOT ONEpatOpA, aKO CE B3eMaT PpaBnHn PpeDnA3Hm MEPKn. He NyckaIte BepNXHn TpNoH.
He ce npecaaIte n He pexeTe HAD BncounHaTa Ha pamoto. Toba Iue npedotbpaTH HexeNaH KOHTaKT C Bbpxa nNo3BONJaBA No-dO6pO ynpabJeHne Ha BepxHnTpnoH B HeoayKaBHN CNTyaUuN.
- I3NON3BaIte cAmO nocOeHInTe OT npOn3BOAnTeJIa HApPABJIbBAUcN UINHn N pe3epBHN BeprN 3a MOTOpEH TpNOH. HenpAunHInTe pe3epBHN HApPABJIbBAUcN UINHn N BeprN 3a MOTOpEH TpNOH MOKe Da pUnHHrT CkbCBAHe Ha BepurTa N/INN OTKaT.
Cna3BaIte HNCTpyKunTe Ha npOn3BOUInTe 3a 3aTOUBAHe I NOIDpBxka Ha BepnraTa 3a MOTOpEn TpOH. HamanBaHTo Ha Maua6a Ha DbIbOuHa MOKe Da DOBeDe Do No-CINHe OTKaT.

3ANA3ETE TE3N IHCTPYKLIIN.

O6uHnHCTpyKuM 3a 6e30naCHOCT

ПРЕДУПЕХДECHNE: ПочeteTe

CneBaUNTe PpeDyPpeDInTeHn yKa3aHnna, npeDi N3NON3BATE MaunHaTa.

To3n npOyKT e OAnceH HNCTpymeHT, aKO He cTe DOCTaTbUHO BHNMaTeJIH NII N aKO rN3IOn3BaTe HnnpaBnIHO. To3n npOyKT MoKe dI npuyniH cepNo3HO HapaHbAHe IIN CmbpT Ha onepaTopa n dpYrX opa. MHoro e BaJxHo da npOyeTe

I da pa36epete CbIbpxaHneTo Ha HacTOraTa IHNCTpyKcN 3a EKnnoatau.

• He npomehIte npoDyKTa 6e3 oDobpeHneTo Ha npOn3BOuNTe. He n3non3BaTe npOdyKT, KOITo e npomehn OT dpyrN, n BuHaRn n3non3BaTe opunHaJIHn npHaJNeXHOCTN. Ipomehn, KOnTO He ca ODo6peHn OT npOn3BOUNTe, MOKe Da doBeDaT Do cepNo3Ho HapaHraHe IIN CMBpT Ha OepaTopa IIN dpyrN xopa.
• PpOdbJnKHeJIHOTo BmUWBaHe Ha n3napeHn OTeBepxH0 MaCNo IDbPBeHN CTbprotHn MOKe DaDobEe Do 3dpaBOcNOBHN IpO6JIemN.
  -Ta3n MaunHa c63daBa eNeKtpomarHHTHO noJe NO Bpeme Ha pa6ota. Pn HAKOn ycNoBna ToBa noJe MOKe Da nHTeppePnpa C aKTNBn Nn NaCvBN MeNUnHcKn NmPnlaHtAHTN. 3a Da HamaJIte PnCKa OT cepno3HO HapaHraBe Nn CmbpT, PnenOpbYBaMe JIncaTa C MeDnUHckn NmPnlaHTN da Ce OsbprH KbM Iekapr Cn N npOn3BOJNTeJr Ha MeDnUHckn NmPnlaHT, PpeDn Da pa6oTc TTo3n npOdyKT.

Hnctpykun 3a 6e30nacnoct 3a pa6ota

ПРЕДУПЕЖDEHNE: ПочeteTe

CneDbauuTe npedynpeDnteHn INhctpyKcun, npedn da n3noJ3BaTe npodykTa.

-ИнфорmaцятавTOBA pБКOBODCTBO3a onepatopa He 3aMeH npOpeCnoHaHnTe 3HaHnry nOnIT. Ako He ce yBcTBaTe 6e3oNaCHO B cHTyaцЯТа,В KoToCe HAMnPATE, cnpTe npOdykTA. O6bPheTe ce KbMa BaIINr cepBn3eH dNtbp nN KbM npOpeCnoHaJIeH onepatop Ha BepKHeTprNoH. He npEplpneMaIte KaKBATO n Da 6nlo 3aDaay, B KOrTo He cTe yBepEN!
-Потьрсete Baшия сервиэн дилbp рин Husqvarna,aco IMaTe bInpocn OTHOCHO pa6OtaTc npodykTa.Moxem Da Bn dAem nHΦopMaця 3a TOBa kakda pa6OTne c npodykTa eΦeKTINBHO n 6e3OnacHo.YuactBaIte B Kypc Ha obyuehne 3a pa6Ota Cbernkeh TpnoH, ako e Bb3MOxHObaunr cepBUN3EHdNtbp, yuHInuie no DtpBOo6pa6OBAhe nNb6JIIOTeKaTAt Bn moat da oCnryprn HΦopMaцяOTHOCHKakBN yue6HN MaTePnaHn N KycPoBe HaobyuHne ca DoCTbNHi.
Tp6Ba da pa36epete efeKTnte Ha oTKaTa n KaK da nn npedotbpaTne, npeDn Da n3noJ3Bate npodykta. HanpaBe cnpabKa c HOpMaun 3a otKaTa Ha cTpanu 624 u YecTo 3aabaHn Bbpocn 3a otKaTa Ha cTpanu 6243a VHCTpyKUn.
- He n3no3BaTe npOdyKT, akymyIaTOpHa 6aTepeHn IIN 3apAyno yCTpoNCTBO 3a akymyIaNTOPHN 6aTeepHn, KOeTo e nobpeDeHo INn He pa60tn npabuHNo.
HeDOKOCBaIteBbptTaaCeBepura3aMOTOpEH TpnoH.TaMOKe Da npuHHcepNo3HO HapaHraBaHe IIN CMBPT.

He n3noJ3BaIte npOyKta, aKO cTe yMopeHn, aKO cTe NOB BnIaHHeTo Ha aNKOxOJI, HApKOTuHn BeIeCTBa, MeDnKaMeHTn I BCnUKO dpyrO, KoETo MOKe Da IMa OTPuCaTeHNO Bb3DeJeCTBne Bbpxy 3peHHeTO, BHIMaHHeTO, KOOpDnHaCnTAta NII npeueHKata Bn.
Pa6oTaTbI0nMeTeOpOJOruHn yCIOBna eymopnteHa nyeCTo BODn DO IOBnWeH pNCK. IopadnIOBnSeHn pNCK He ce npenOpbUba pa6oTa C MaunHaTb MHOrIoOn MeTeOpOJIOruHn ycNoBn, HApPmep B rCTa Mbrrla, cInneH DxKd, cnHN BeTpOBe, cnHe CTyD, onaCHoc T OT CBETKaBnU n T.H.
He cIapTnpaIte npOdykTa, 6e3 HnpaBJIbBaUcaTa
HInHa, BepURAta 3a MOTOpEN TpNOH IN BCNUK KanaU
da ca MoHTnpaHn npABUNHO. B npoTINBeH cnyua
3aDVBXBAUHT BeNEc MOKe Da ce pa3xNaBn IN
da pNCHnCepNo3HN HapaHbAHn. HnpaBete
cnPabKa C MoTHax Ha cTpaHnUca 6213a
HHCTpyKuIN.

(ФИг.25)

-ПонякогаВКалakaHa3b6HOTOKoJIeNo3acraDATCTbprToHHI npuHnHBaT 3acUaHe HaBepurata 3aMOtopeH TpnoH.BunHarc cnpaTe DBrarTeJnpedINOCHCTBaHe.
OrnepaTe ce HAOKONo. YBepTe ce, ye Hma pncXopa nn JxNBOTH Da ce DoKoChaT nn da Bn nonpeuat Da ynpabnBaTe npodykTa.

(ФИr.26)

He donyckaTe deca da n3non3BaT nn da 6bdaT 6n3o do npodykta. PpodykTbT ce cTaptnpa Iecno n deuata MOKe da ycneert da ro cTaptnpat, aKO He ca noD noctoHHe Hnd3Op. Toba moKe da O3HaVaBa pNCK OT cepNo3HO HapaHraBaHe.
Korato HamaTe NbHa BnIMoCT HaI npOdykTa nn Hma Da rN3No13BaTe 3a KaKbBTO n da 6nIo nepnoD OT BpeMe,OTcTpaHeTe akymyNaTopHaTa 6aTePna.
Tp6Ba Da CTe CtaBnH0 3aTaHaHn Ha KpaKaTa cn, 3a Da Imate NbIeN KOHTpoN Hn pOdykTa. He n3NoJ3BaIte npOdykTa, aKO CTOnTe Ha CTbI6a nIn DbpBO. He n3NoJ3BaIte npOdykTa, aKO He cTe Ha cTaBnHa NOBbpxHOCT.
Pa6oTaT, KOraTo CTe NOKaYeHn Ha IbPBo, H3NCKBa H3NON3BaHeTO Ha CneUaJIHn TexHKn Ha p3aHe Hn Pa6Ota, KOITo Tp86Ba Da Ce Cna3BaT, 3a Da Ce HAmAIn NOBUnEHNr PnCK OT TeNECha NobpeHa. Hnkora He pa6oTe NOKaYeHn Ha DbPBO, OCBEN Ako He CTe OByeHn CneUaJIHO n npocpecnoHAnHO 3a Takaba pa6Ota, BKJIOuHTeHNO He CTe npemHAnIbOByeHne 3a H3NON3BaHeTO Ha oBe3OnacraBaIo n Dpyro ObOpyDbaHe 3a KaTepeHe, KaTO HApnPmEp c5pyN, BbXeTa, KOLaHn, KOTKn, npyKHHn Kapa6uHepn, Kapa6uHepn n DpyrN.
- HnKora He ce onntBaIte Da Xbaaate Naaun Yactn. HnKora He pexKeTe, KORAto CTe Ha DbPBOTo n CTe 0e3oNaceHcMo C eDHO Bbxke. BuHaRn N3NoJ3BaIte DBe 0e3oNaCTeHNBbxKeTa.

(ФИ.27)

• Ako He BHIMaBaTe, pncbT 3a OTKaT HapactBa. OTKaT MoKe Da ce NOnyuN, aKO 3oHaTa Ha OTKaT Ha. IHHaTc CnyauHNo DOKOcHe KIOH, DbPBO NIN dpyrN npedmetn.

(ФИ.28)

He npbKTe npOdykTa c eHa pKa.To3n npOdyKT He MoKe Da ce ynpablaBa 6eONaCHO c eHa pKa.
He n3noJ3BaIte npOyKta HaD BnCOUHata Ha pameHete H He ONITbaiTe Da peXeTe C Bbpxa Ha HanpaBJIbAaTa Ta HnHa.

(Фг.29)

He n3noJI3BaIte npOdykTB CnTyauyra, npN KOaTO He MOKeTe Da n3BnKaTe NOMOI, aKO Bb3HnKHe HnUdENT.
-Ппдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳н.TPNOH.ПпdгТаHcKBOToI Da 6NIO pa3CTOHNocTabeTe PpDnA3ntel npTpaHCnOpTnpaHeBbpy HapBaJaTaTaShHa.
Korato noctabare npodykta Ha 3emra, BKIOUbaIte BepNXHaTa CnnpaYka N NOCTOARHO ro h6JIIOdaBaTe. CnpaTe npdykta n OTcpaHbAte akymlaTopHaTa 6aTepyna, npedn da rO OCTaTE 3a KaKbBTO n Da 6uNo nepnoD ot BpeMe.
CbueCTByBa pNCK dIbpBHeN CTbproTHn Da 3aceDnat B 3aDbNkBaUaTc cnCTema.ToBa MoKe da npuHn 3acJaHa Ha Bepurata 3a MOTOpEn TpnoH. BnHarn cnpaTe npOdyKta n OTCpaHraBaTe akymlaTophata 6aTePna IpeDi NOuchTahe.
- YBepete ce, Ye moKeTe da ce DnKHTe HAOKONo 6e3oNaCHO. Ipoyye YcnoBnaTa n TepHa OKONo Bac 3a Bb3MOxHn IpeNpTCTBnA, KATO HAnpImep KopeHn, cKaHn, KNoHn, KaHABKn n dp. BbDeTe BHNMaTeJHn npn paBoTa no HAKIoHeH TepeH.
HnBTo Ha Bn6paunCe nokaBa,ako peKeTe c pexeio obOpyDbaHe, KoETo e HEnoDxoJaIo uHn He e 3aToeHO npaBnHNo. P3aHeTo Ha TBbPda DbPBeCnHa, KaTO IINpOKOJIncTHn DbPBeTa, Cb3DaBa NaBuee Bn6paunOT pr3aHeTo Ha MeKa DbPBeCnHa, KaTO INIOJNCTHn DbPBeTa. (Phr. 30)
-П配电机H3JIaHaHe Ha Bn6paun MoKe Da IOBeDe Do NopaxeHnBbpxy KpbBOHOChaTa CnCTema Hn HepBnA TcNCTema Ha Nlca CbC 3aTpPydHeHo KpbBOO6paUeHne. TOBopeTe c BaUnr NaKap, Ako CE NOBRT CmNTOMu, KOTo MOrat Da ca pe3yIITAT OT PpeKoMEpHO n3JaRaHe Ha Bn6paun. TaKnBa CmNTOMu Ca HApPImep N3TpBnBAHe, 3aY6a Ha YCbTBnTEJHOCT, "IgJInuK", "6OdekN", 60JKN, fN3nuecka OTnyCHaTOCT, pOMEHn B cBeta NIN CbCToRnHNeTO Ha KOKaTA. Te3n CmNTOMu O6NKHOBeHO Bb3HnKBaT B npbCTnTe, pLcTe Nei KNTKnte I ce O6OCTprn HnCKn TEMpePaTyPi.
-Ⅲ58rBaIte CNTyaUIN,3a KONTO CMrTaTe,Ye HAdXBbPJIAT Bb3MOXHOCTnTe Bn.

He b3MOxHO Da BKNHOnTe BCKa Bb3MOxHa CHTyaIaIra, C KOrTo MoKTe Da ce c6JIbckaTe, Korato n3non3BaTe To3n npOdyKT. BuHaRn 6bJeTe BHIMATEJIHN I NOxOXJaTepa3ymHO.

(ФИR.31)

JIuHn npedna3Hn cpecdTa

PPEyPPEKDEHNE: PpoyeTeCneBaunTe PpeynpeiTeHNnHCTpyKcN, PpeN Da N3noN3BaTe npOdykTa.

(Фur.32)

-Повачето зллолуки CBернжен Трнос ce CnyBaT npnДОпир Ha BepnIgata 3a MOTOPH TpnoH Do onepatopa. ПВбеме Ha pa60ta Tpr6ba Da n3NoI3BaTe Odo6peHn LmUHn PpeIpa3HN cpeIcTBa. JInuHnTE PpeIpa3HN cpeIcTBa He Bn DabAT NbJIHa 3aunTa OT HapahЯBaHn, Ho HamaJЯBaT CTeNEHTa Ha HapaHЯBaHe npN Bb3HnKBAHe Ha 3lONOlyka. O6bpHete ce KbM BaUns cepBn3eH dIJIbP 3a npenopbKn KaKBO obOpyDbaHe da N3NoI3BaTe.
-ДрениТгябда npinЯrat ПьтHo, Ho Da He orpaHnUaBaT DBNKeHnIra Bn. PeOBoH O3BbPbWbAite npoBepka Ha cbCToRHaTo Ha IInuHnTe npedna3Hn CpeDCTBa.
- 3n0n3BaIte oO6peHa 3aunTHa Kaca.
-ⅢnON3BaIte Oo6peHa 3aunTa Ha cnlyxa. IbIroTpaiHTo n3naIarHe Ha Wym MoKe Da IOBeDe Do NOCTOHHO yBpeKdAhe Ha cnlyxa.
- I3noI3BaIte OoOpeHn 3aunTHn OuHa nIINuIeBa MACKa, 3a Da HAMJIInTe PnCKa OT HapaHbAHe OT JeTAnPpeMeTu. IpOdyKbT MoKe Da N3XBbPnC rOJMa CnJa PpeMeTu, KaTO HApnPmEp DbPBeHn NapYeHca, MaIKN KbCyeTa DbPBO nDpyrN. ToBa MoKe Da DoBede Do cepNo3HO HapaHbAHe, Ooc6Ho Ha OUnTe.
- 3πππ3BaIe pBkABuIc c6c 3aIuTa 3a pa6oTa c TpnoH.
- Ⅲποπβαηte παntaŋoHn c𝑏c 3aιnta 3a paδoTa c TpnoH.
- INON3BaIte 6Otuu n cbc 3aunTa 3a pa6oTa C TpnoH, CTOMaHn 6om6eta n Hexb3raUca ce noDMetKa.
BunHn HocTe KOMJIeKr 3a IIpbBa NMOUc Bac.
PnckOT NCKp.ДрьжTe HabJIn3O obOpyDbaHe 3a raceHe Ha NOxkap IN JOnaTa, 3a Da npedOTbpaTnte TropcKn NOKapN.

YcTpoIcTb3a6e3oNaCHOCTHa npOdyKTa

PPEyPPEKDEHNE: PpoyeTeCneBaunTe PpeynpeiTeHHnNHCTpyKcnn, Ppein da n3noJ3BaTe npOdykTa.

He n3noJ3BaIte npOyKT c ycTpoiCTBa 3a 6e3oNaChocT, KOITc NaOBpeHn Hn He pa60Tt npabNJHO.
-ИЗвьшваitepeIDOBHnnpOBepKaHa yCTpoIcTBaTa 3a6e3onachocT.HanpaBeteCnpabKa cTexHnuecko 06cIyXBaHe n npOBepKHa npICNOC6JIeHNrTa 3a 6e3onachocT Ha npOdyKtHa cTpaHnua 630.
Ako yctpoiCTBaTa 3a 6e3oNaChOc t naOBpeDeHnHe pa6oTt npabuHNo, ce o6bpeHe Te KbMaBauNr cepBn3eH dInIbP ha Husqvarna.

Функлн Ha notpe6nteJckn INHTepceic

Iotppe6nteNCKnT INTEPpeC BKNIOUcb 6yToH 3a CTaptnpaHe/cnpaHe, 6yToH SaV E, nHdkatop 3a CbCTOHNrTO Ha aKymJNaTOPHaTa 6aTePnI INpeDynpedInTeJIeH INdNKATOp. PpeDynpedInTeHHnI INdNKATOp pEmrBa, aKO BePNKaTc cnpaUka e BKIOUeHa IIN aKO mMa pNCK OT npTeOBapBaHe.

3aunTata OT npetOBapBaHe BpeMeHHO cnnpa npoDyKta n He MoKeTe Da rO n3nON3BaTe, DOKaTO TemnepaTypata He ce NOHKn. Ako npedynpeiTeJIHNrT INHdkaTop CBETC NocTo8HnCA BcETJInHa, Ce obbpHete KbM CBO8 cepBn3eH dNtbp.

(Фг.33)

3a noBee HnΦopMaun OTHOCHO nOte6nTeJckn INHTeppeHnPaBeTe cnpaBka C 06u npereJd Ha npodykTa Ha cTpaHnua 611.

I P E D U N P E X K D E H N E:

I36raBaiTe ciTuayuC pNUCK 3a OTkAT. BnHmabaiTe, Korato n3noJ3BaTe npOdykTa, n ce yBepeTe, ye 3oHaTa Ha OTkAT Ha HaprabJaBaAsTa uHa He ce DOKocBa Do HAKO IpEmT.

(Фг.35)

BepnKaTcnpaKa ce 3aEeCTBa (A) pUHo ype3
Jbata Bn pbKa nnn ABToMaTuHOp ype3 MexaHn3Ma 3a
ocbo60xdaBaHe Ha nHepuHa. V36yTaIte abapnHnra
Noct (B) Hnpei, 3a da 3aEeCTBaTe BepnxHaTa
cnnpaKa pbHo. Toba dBnKeHne 3aEeICTBa npyKInHe
MexaHn3bM, KOITcnpa 3aDbNKBaUHnBEHeL.

(Фг.36)

HaunbT Ha 3aeneCTbaHe Ha BepnKHaTa CnpaKa e cbo6pa3e HcBc CnJaTa Ha OTKaTa N No3nJraTa Ha

npodykTa.AKO noJyHte cIneH oTKaT, KORAto 3oHaTa Ha OTKaTe hA-DALeu OT Bac, BepnXHaTa CnPapka ce 3aDeiCTBa OT INHePcUHOHTo OCBO6OJaBaHe. AKO OTKaTbTe cnaB nIIN 3oHaTa Ha OTKaTe eo-6JIIn3O Do Bac,BepnXHaTa CnPapka ce 3aDeiCTBa pbyHo OT JnBaTa Bn pbka.

(ФИr.37)

N3no3BaIte BepnKHa CnpaKa KaTo napKpaUaCnpaKa, KORATO CTAPTupate NpOdykTa N KORATO CE npDVBxKBATE Ha KBcN pa3CToHn. Toba HamaJBa pNcKa Bne nn Dpyr YOBek Na6JIn3O da DOKOChete Bepurata 3a MOTOpEn TpNOH.

(ФИ.38)

N3dbpnaTe abapnHnHaIOCT Ha3a, 3a da N3KlIOUHTe BepnKaTcnpaKa.

(ФИr.39)

OTkaTbT MoKe Da 6bDe BHe3aneH n HHTeH3nBeH. NObeTuTo OTkATn Ca He3HaHTeHNn H He BuHaN 3aJeCTBaT BepNXHaTc CnpaYka.AKO Bb3HnKHe OTKaT, KORATO N3NoI3BaTe PpOyKTa, DpbXTe 3dpaBO dpXknte N He rN PyCKaYte.

(Фиг.40)

AbarHnT IocbIcHaMaIbBa pIcKa da ce DOKoCHe Bepurata 3a MoTopeH TpNoH, aKo pbKaTa Bn n3nyCHe npEdHaTa dpXkKa.

(ФИ.41)

B no3nqna Ha nobaJnHe He moKeTe da 3aJeCTBaTe BepKHaTa cnpaKa pbuHo. BepKHaTa cnpaKa MoKe Da ce 3aEInCTBa B Ta3n No3nqna eDnHCTBeHO OT MexaHn3Ma 3a ocBo6QJaBaHe Ha nHepZnraTa.

(ФИг.42)

AkymylaTopha 6aTepeia

PPEyPExKDEHNE: PpOeTeE n pa36epete rnaBata 3a 6e3onacnoct npdeu n3n03BaHe Ha akymyNaTopHaTa 6aTepe. PpOeTe e na36pepe pkoBOcTBOTo 3a OepaTopa 3a akymyNaTopHaTa 6aTepeu n 3apAHOTo ycTPOIcTBo 3a akymyNaTopHn 6aTepeu.

IodbpxaTe npabNJHn OKoJHn TemnepaTpyn 3a akymyataophata 6aTepeRn n 3apJHOTO yCTpoNCTBO 3a akymyataopHn 6aTeepn.

	Околна TemпераTypea
Рабota на akумuyaатор- нота баерия	5°C - 40°C/41°F - 104°F
Зарождanie на akумuya- торида саерия	5°C - 40°C/41°F - 104°F

CbctOaHHe Ha akymylaTopHaTa 6aTepe

IinPnIeT noka3Ba CbCToHHeTo Ha 3apeKdaHe N daII Ima np6JIemn cakymyNaTOPHaTa 6aTeprn.

(ФИr.57)

СbvETOДIOДЕН ИДИКАТОР	Сьсторные на зард на akymу latopната 6атугия
4 СbvETOДIOДЕН CBETПINи CBETЯ Akymу latopната 6aтугия e зAPEDEDHa Ha 76% - 100%.
3 СbvETOДIOДЕН CBETПINи CBETЯ Akymу latopната 6aтугия e зAPEDEDHa Ha 51% - 75%.
2 СbvETOДIOДЕН CBETПINи CBETЯ Akymу latopната 6aтугия e зAPEDEDHa Ha 26% - 50%.
1 СbvETOДIOДЕН CBETПINи CBETЯ Akymу latopната 6aтугия e зAPEDEDHa Ha 6% - 25%.
1 СbvETOДIOДЕН CBETПINи Мига Akymу latopната 6aтугия e зAPEDEDHa Ha 0% - 5%.

3a 3apekdahe Ha akymylaTophata 6atepna

3apeTe 6aTePnra, ako TOBa e npBnT nT, B KOTo r n3nO3BaTe. Hobata akymyNaTopHa 6aTePnra e 3apeHeCaMo Ha 30%

BHIMAHHE: CbpxKeTe 3apJHOTO yCTpOncTBO 3a akymyNaTopHN 6aTePNK bM 3axpaHbau KONTAKT c HAnpeXeHNeTo n YecToTata, yka3aHN Ha TaBeNkata C daHHN.

Akymynatopnata 6atepna He ce 3apekda, ako HeHaTa TemnepaTpa e no-Bucoka ot 50^ (122^)

1. CbpxKeTe 3axpaHbauuIaHyp KbM 3apAHOyctpoiCTBO 3a akymlaTopn6aTepn.

2. Cbpxte 3apdHOTO yCTPOcTBO 3a akymyatopn6aTePN KbM 3a3eMeH 3axpaHBaU KoHTaKT. CBeToIOIOBt 3a 3apeXdaHe Mura eHOKpATHo. (Phr.58)
   3.CbpxKeTe aKymlaTopHaTa 6aTePnKaBm 3apJHOTo yCTpOINCTBO.CBeTOdIObT 3a 3apeXkaHe cBeTb.3apeXdaIte aKymyIaTopHaTa 6aTePnRa 3a Ha-NHOrO 24 Yaca.(Fur.59)

3. Hatnche 6yToHa Ha HndnKaTopa Bbpxy akymlyaTopHaTa 6aTePnra; aKo BCnKn CBeTOIOODH INdkaTopn CBeTHaT, akymlyaTopHaTa 6aTePn e HanbIHO 3apeDeHa.
   5.Издрпаite 3axpaHbuaия utencen,3a da n3knIOHTe 3apdHOTO yctpoiCTBO 3a akymyNaTOpHn 6aTePNOT3axpaHbuaия KOHTaKT. He nbpnaite 3axpaHbuaия shyp.

4. OtcpaHete akymyIaTOPhata 6aTePnIa 3apJHOTO yCTPOINCTBO.

HΦopMaζη 3a OTKata

I PEPYPPEKDEHNE: OTKaTbT M0Ke Da npuHHn cepno3Ho HapaHbaHe IIN CMBpT Ha ONepaTopa IIN dpyrN xopa. 3a da hamaInTe onacHOCTTa, Bne Tpr6Ba Da 3Haete npuHHte 3a IONYaBaHe Ha OTkAT n HauHha 3a HerOBOTO npedeOTbPaTBAHe.

OTkAT MoKe ce noJyUaBa, KOraTo 3oHaTa Ha otKaT Ha HnPaBJIbAaTa Ta WnHa DOKOcHe npEdMeT. OTkaTbT MOKe Da Bb3HnKHe HeoayKaBaHo N C roJlma Cnla, KOrTO n3TJaCKBa IpoDyKTA NO Nocoka Ha onepaTopa.

(ФИr.35)

OTkaTb T BnHaB Vb3HnKBA B pexeuaTa paBnHa Ha HnPaBnaBaaata uHa. O6nKHOBeHo npOyKbT ce n3TJaCKBa KbM onepaTopa, Ho MoKe Da ce IpemeCTu B Dpyra Nocoka. HauHbT, NO KOIto n3NoJ3BaTe npOdykTA npu Bb3HnKbaHe Ha OTKaT, ONpeJeI Naocokata Ha DBVxKeHne.

(ФИ.60)

OTkAT MOKe Da Ce NOJUyn EINHCTBeHO, KOrATo 3OHaTa Ha OTkAT Ha HAnpaBnBaAsaTa WInHa DOKOCHe pPeDMet. He No3BOJyBaIte 3OHaTa Ha OTkAT Da DOKOCBa npEdmTe.

(ФИr.35)

No-Maiknayr paDnyc Ha uHaTa HamaJaBa cnJaTa Ha OTkata.

N3non3BaIte BepuH 3a MToOpEn TpNoH C MaJIbK OTKaT, 3a Da HAMAnTe Bb3DeiCTBnETo Ha OTkata. He N03BOJRABaIte 3OHATA Ha OTKaT da DOKOCBA npedMeTu.

IPEyPExEHEN:HnKaKBa Bepra 3a MOTOpEN TpnoH He MoKe da npedOTbpaTn HanbJIHO OTkata. BnHarn Cb6JIIOdaBaNTe INCHTpYKUnTe.

YeTo 3aDaBaHn Bbnpocn 3a OTKaTa

B cnyuahn OTKaTpKaTa BnHaHn Nn 3aJeCTBa BepxHnata cnpaKa?

He. HyxHa e onpeJeHc nla, 3a da ce n36yTa HanpeA bApnHnT loCT. Ako He n3No3BaTe HxHaTc nla, BepnxHata cnpaKa hMa da ce 3aDeiCTBa. Cbso Taka no Bpeme Ha pa6oTa Tpr6Ba

cT6HIO da IbpxKITE npBXKITE Ha npOdyKTa C DBe pIe. Ako ce nOnyu OTkaT, e Bb3MOxHO BepNXHaTa cnPauyka Da He cnpe BepnraTa 3a MOTOpHna TpnoH, npEi Tg Da Bn DoCTnHe. Ima N HkON No3nUn, npN KOnTo BaWata pBka He MoKe Da DOKOCHe abapnHna loCT, 3a Da 3aJeNCTBa BepNXHaTa cnPauyka.

PanaheHa6e3oNaCHOpa3CTOaHHe

1. YBepete ce, ye xopata OKoNo Bac ca Ha 6e3onacho pa3cToHnHe Hau-MaNko 2 1/2 DbNxHn Ha DbPBOTo. (Фиг.82)
   2.ПрEDиИнВпоцетаHa nobaJIЯHeTo Tpr6BaДа ce y6eInte,ЧeВТa3n риCKOBa 3OHa HЯMa HnKOrO. (Фиг.83)

OnpeJeIHe Ha Iocokata Ha NobaJIHe

1. PpoyyeB KOI NOcOKA Tpr6Ba Da NaIHe DbPBOTo. ZeIe Da naIae B NoIOXeHne, npKoETo MoKe IecHO Da OKaCTPnTE n pa3peXeTe CTBOHa. CbIo TaKa e BaXHo Da CTOnTE CTA6BnIHo Ha KpaKaTa CN I da MoKeTe Da ce npNDbNKBaTe 6e3ONaCHO.

IPEyPExEHEN: Ako e ONaCHO HEBb3MOxHO Da NOBaJIuTe DbPBOTo BecTeCTBeHaTa My NOCOKA, OTceHte Ro B dpyra nocoka.

2.Пpouyte ecTeBHeHata NOcoka Ha NaJaHe Ha ДьрВОТо. HanpIMep HAKNoHbTи ORbBaHeto Ha ДьрВОTo, NOcOKaTa Ha BЯТьpa, pa3NOnOxKeHneTO Ha КLOHHTe N TeXeCTTа Ha Chera.
3. Поберете дали Има пpenятCBЯ, кATO habримердугн Дьрвета, eJektpponpoBoDN, nbTuza n/NJI crpaДи HaOKOЛо.
4.OrnepaIte 3a6ene3nHa yBpeKdaHe n rHneHe B cTb6Jnoto.

PPEyynpeKDEHNE: Hnnehe BCTb6noTo MoKe Da O3NaUaBa OnaCHOCT OT NaDaHe Ha DbpBTO npEni Da CTe 3aBbPsnnpR3aHETo.

1. YBepTe ce, Ye IbpbBOTo HMa yBpeHn nIIMbptBN KIOHn, KOITo MORaT Da Ce OTKbCHaT n DaBn ydapr npn nobajHeTo.
   6.He octabnTe DbPBOTo Da nAHe Bbpxy dpyro cTOno DbPBO. IpemaxBaHeto Ha 3aKneueHo DbPBo e onaCHO nIma rOJaMa onaCHO t OT 3IonoNyka.BnxTe 3a OCbo6oxDaBaHe Ha 3aKneueHO DbPBO Ha cTpaHnua 628 (Fur.84)

PPEyPExEHNIE:No

BpeMe Ha KpntuHn Oepaunn
No NOBaJIaHe, Cbane Te He3a6abHo
aHTNOPOHnTe, KOraTo pra3aHTo
npNKIOU. BaxHO e Da cyvBaTe 3ByuHTe
I npEynpeDInTeHNHe CnHaHn.

NouchBaHe Ha CTBOJa N NOrOToBKa Ha TbTa Ha OTCTbPJIeHne

OtpexTe BCnKn KIOHn Ha BnCOuHaTa Ha paMeHeTe Bu n no-HaOny.

1. Pexete Ha terneu xoI ot otrope haony. YbepeTe ce, ye IbpoTo e MeKdy Bac n npOkyta. (Φur. 85)
   2.ПремхhteизрасьипгоТаэЗоглОДБрВOT。Премхhte BCИКИЯ ИЗрЯЗмATEPнANOTpa60THATA3OHa.
   3.OrnepaTe yuacbKa 3a npenrTcBnra, KaTo KAmbHn, KNOHN uynKn. Tp6Ba Da IMate CBO6OeH nBT Ha OTcbNLeHne, KORato DpbBOTO 3anOue He da naDa. TbTnHa OTcbNleHne Tpr6Ba Da 6bde npnbIn3nteJHo 135 rpaUca HactpaHn ot nocokata Ha nobajHeTO.

2. Onacha 3oHa
   2.Пьт ha OTcbnJIeHne
   3.Посokata на поваянe

(Фиг.86)

Поваяне на дрво

Husqvarna Bn npenopbya npri nobaihe Ha nbpbo da hnapabnte hnpabnbaaunte cpe30be, cnei Koeto da npinoknte metoda ha 6e3oapanhna bTbn. MetoBt Ha 6e3oapanhna bTbn Bn nomara da hnpabnte npabnene 3acek n da KOHTpOJInpaTe nocOKata Ha nobaihe.

IPEyPExEHEN: He NOBaJIyTe DbPBeTa C dHaMeTbp Da Ba TbN IO-ROJAM OT dJIxHnHaTa Ha HAnpaBIABaUaTAtuHa.3a ToBa Tpr6Ba da npemHeTe cneuaHNo oByeHne.

3acek

Ha-BaxkHATA npoceDpya npn nobajhe Ha dbpBo e da HappaBNTe npabNJeH 3aceK. C npabNJeH 3aceK KOHTPOJnPaTe nocokata Ha nobajne H cTe y6eHn, Ye npoceDypaTa Ha nobajHe e 6e3onacha.

Ie6eHnHa Ha 3aceKa Tp8Ba Da 6bJe eHaKBa mHHmym 10% OT dNaMeTbpa Ha DbpBOTO.

IPEyPExEHENE: Ako 3aceKbTe He npaBnEn NIn TBbpDe TbHbK, Bne He KOHTpOIpaTe nocokata Ha NOBaJIaHe.

(Фиг.87)

Kak ce npabT HanpaBlaBaun Cpe3OBe

1. HanpaBete HanpaBnaBaunTe cpe3OBe. HanpaBete HanpaBnaBaunTe cpe3OBe Ha 1/4 ot dNaMeTbpa Ha dbpBOTO. Ocnypete bIbIOT 45° MeJy rOpHnI n DoJIHnI Cpe3.

a)Пьрво HanpaBete roPnna cpe3.ИЗразнeTe 6enera 3a nocokata Ha nobanHeTo (A)Ha npOdykTa c nocokata Ha nobanHeTo Ha dbpBOTO (B).CtoIte 3aN pOdykTa, a nbpBoTo Tpr6Ba Da 6bde OTЯChata Bn cTpaHa. PexeTe C terneu xoI.
b) HanpaBete DoJHnIcpe3. YBepeTe ce, ye KpaT Ha DoJHnIcpe3e B CbUaTa ToUka KaTo KpaHa roPnIcpe3. (Φnr. 88)

1. YBepete Ce, Ye JINHnTa, HAnpaBnBaUa p3aHeTo, e cTporo XOpu3OHTaHa nIOJ npab bTbJ (90°) cnpraMo nocokata Ha nobaiJeHo. JInHnTa, HAnpaBnBaUa p3aHeTo, npemHHaba npes TOrkata, B KOrTo ce Cb6upat DbaTa HAnpaBnBaUaCpe3a. (Φnr.89)

I3non3BaHe Ha MeToDa Ha 6e3oNaChnBb

Nobajnrt Cpe3 Tp6Ba da 6bJe MaIko HAnHapabnbaaun Cpe3.

(ФИ.90)

ПЕДУПЕЖДEHNE:

BHHMaBaIe KOrato pexeTe C Bbpxa Ha HaprabIbRaUaTa 3aOnuHHe Ta pexeTe C DoJHaT a cT Ha BbPxHa HaprabIbRaUaTa 5nHa, KaTo HapabNTe OTbOp, n3p3aH B CTBOJa.

(ФИг.91)

1. Ako noIe3HaTa IbIaHa Ha p3aHe e NO-roJaMa oT dIaMeTbpa Ha IbPBoTo, HAnpaBeTe Te3n CTbKn (a -d).

a) HanpaBete OTBOp, n3Pra3aH HanpaBO B CTBoJa, 3a Da oOopMITE uHpHaTa Ha 3aceKa. (Φur. 92)
b) Pekete Ha terneu xo, dokaTo He octaHe 1/3 ot CTBOJa.
c) N3terIeTe HnpaBJIbBaUaTa 5-10 cm/2-4 in B 3aHa nocoka.
d)П repexkeTe ocTaHaJaTa yacT OT CTBOJa,3a da oΦopMnTe 6e3oNaCeH bIbI, uInpOK 5-10 cm/2 -4 in. (Фиг.93)

1. Ako nOle3HaTa dIbIKNHa Ha pIaHe e INo-MaIIKa OT dIaMeTbpa Ha IbPBoTo, HAnpaBete Te3N CTbKn (a -d).

a) HnpaBte OTbOp, n3pr3aHnnpaBO CTBOna. N3pr3aHnT OTbOP Tp6Ba Da npebuwaBa 3/5 ot DnaMeTbpa Ha DbpBOTo.
b)П repexekete Ha terneu xoJ ocTaHaJaTa yacT ot CTBOJa. (ФИг.94)
c) Pexkete Hapabo B CTBona OT dpyrata cTpaHa Ha DbPBOTo, 3a da oOpMnte 3aceka.
d) Pexkete Ha Tlaackaun XoD, DOKaTO He octahe 1/3 ot CTBOJa, 3a da oΦopMnTe 6e3OnacHnBfJL. (Фиг.95)

3.ПocTaBTe KInH B pa3pe3a HAnpaBO OTo3aI. (ФИr. 96)
4. Otcehe Te bIbla, 3a da naHne IbpbBOTo.

3a6eJekka: Ako IbpbTO He naDHe, ydpnTe KlnHa, DOKaTO naDHe.

1. Korato dbpBOTo 3aOnUHe da naDa, n3nOJ3BaIte nbT8 3a OTcbJIpeHHe, 3a Da ce OTdaneuTe ot dbpBOTo. OTdaneueTe ce MInHmym 5 m/15 ft ot dbpBOTo.

3a ocbo6oxkaBaHe Ha 3aKneUeHO Ibpo

PPEyPExEHHe: Mhoro e onaCHO da ce npemaxhe 3aknechoHO dbpBO nIMa roJMa onaCHOCT OT 3lononyka.

CTOITe 3BbH 30HaTa Ha onaCHOCT He ce ONITBaIte Da nobaiTe 3akneJeHO DbpBO.

(ФИг.97)

Hai-6e3onacnata npoceDpya e da u3non3BaTe HraKo8 OT cneHNITE ne6eKn:

• MoHTnupaHa Ha TpaKTop

(ФИr.98)

-П配电柜

(Фг.99)

Prahe Ha Ibpbeta N KIOHn, KOITO ca HaterHaTu

1. OnpeDenete B kakBa nocoka ue Ce DnKaT HaterHaTnte IbPBO Nn KNoH.
2. OnpeJeIeTe KbIe e ToUkata Ha MaKcImaHa HaterHaTOCT. (ФИr. 100)
   3.ПpouyteKoEHaH-6e3onacnHaTApnoceDpya 3a OCBO6OxJaBaHe Ha HataRaHTo.

3a6eJekka: PnHraKoN cHTyaCNI eINHCTBeHaTa 6e3OpacHa npOceDypa e da n3noJI3BaTe Je6eKa, a He npOdyKtA.

1. CToIe B TaKoBa noLoXeHne, npn KoETo DbPBoTo HJN KIOHbT HMa Da Bn ydApT npn OCBo6OxJaBaHe Ha HataRaHeTo. (Фиг. 101)
2. HanpaBete eHIN HIN NOBEc cpe3OBe C Heo6XoIMMaTa Dbl6OuHb, 3a da ce HAMn HataHaTe To. PexKeTe 6In3o Do TocKaTa Ha MaKcImaHNo HAnpExeHne. HanpaBete TaKa, Ye DbPBOTo NII KIOHbT Da ce npeUyT B TOkAta Ha MaKcImaHNo HataRaHe. (Fur. 102)

PPEyPExKDeHNE: HepeXeTe DOKpaI DbPBO NII KIOH,HAMnpaUc Ce noD HapexKeHne.

PPEyPPEKDEHNE: BbTeMe MHO BHNMaTeHNI, KOraTo pexeTe DpBO, KOeTO e NOd HanpeXeHne. CbIeCTByBa ONaCHOCT dpbTO da OTCKOu 6bp3o npedn HnncIe KaTO roOTceYe. MoKe Da ce nOnyu cepNo3Ho HapaHraBaHe, aKO He cTe 3acTaHaJI NpaBUNHO nIN pexeTe HnnpabUNHO.

1. KoroTo Tp86Ba Da pa3peXeTe HanpeuHo IbPBO/ KIOH, HappaBeTe 2 nnn 3 cpe3a Ha pa3ctoHne 1 INHcEIN OH OT dpyr n CdbIoOuHa 2 nHua. (FInr. 103)
2. Поблжete Да ржete ДьрвTo, ДOKATO ДьрвTo/Кюнт He ce OгБHe И Натяганeto He ce ocbo6oN. (Фиг. 104)
3. Pa3peXeTe έbPBOTo/KnoHa OT npOTUBONOxHaTa cTpaHa Ha orbBaHeTo, CneI KaTO HAnpeXeHHeTo Ce OCBO6Odi.

Poaepbxxka

BbBeHne

ПРЕДУПЕЖДECHNE: Прочтete

n pa36epete rnaBaTa C nHCTpyKuIN

3a 6e0nacnoct, npd n da 3anoyheTe

TexHnuecko O6cIyXbaHe Ha npOdyKta.

CneBa cnncbk Cbc CTbKnite OT TexHnueckoTo 06cnykbahe, KOnTO TpR6Ba Da n3NbHnTe 3a Baunr npOdyKT. BnKTe PndpbXka Ha cTpaHnca 6293a DonbHnTeHa HOpMaunr.

TpaФИK 3a TeXHnuecko o6cIyXBaHe

ПЕДУПЕХДECHИЕ:ИЗВадеTe

6aTePnTa, npei Da n3BbPwInTe

TEXHnueckToO 6cIyKBaHe.

Посадръжka Ппedi	улOTpe-6a	Всяк седица	Всеки мeceц
Почистваite Вьншине чASTИ на рождукta. X
Уberете се, Que 3axpanbaшият сncsbk и блokирobкata на 3axpanbaшия сncsbk grabotЯnpавilno OT гльедна точka на 6be3onacnocTTa.	X
Почистete Веріжнaitа спирачka и поверете дали павоти be3onacno. Ybe-pete ce, Que yIobinteитян на воригата не e nobpeden. Cmenete pri n Heo6xodni-MOCT.	X
Овpb taxaипешапаправлбашашина, зада се ИЗнOCBA по-ravbHomeрно. Ybe-pete ce, Que OTbop't 3a cma3BaHe BvB habrablvaша-taшиha Ne e 3adpbcteh. Почистete жлоба нашинata.	X
Yberете се, Que pe3e3zt i npedna3nteитян на pe3eiza He ca nanykaи i He ca nobpedeni. Cmenete pe3eiza i npedna3nteitinga на pe3eiza, ako ca nanykaи i Iko ca npetbprelen ydap.	X
Yberете се, Que no habrablaьашашина и воригата за моторен trpoон ИмадостаТьчно Масно.	X
Почистваite Верigata 3a моторен trpoон. Orlждайтze 3a pyknatи n ce уberете, Que Bepriga tza 3a моторен trpoon He e HeNoDbVixha nII pdekmpekomep-Hо ИЗнOCena. Pri n Heo6xODIMocT поМeHEte.	X
Заточе Верigatura 3a моторен trpoон. Поверете НeINOTO NaTЯганe i sb-cstогиne. Поверете 3a ИЗнOCBaHne Ha 3adBxKbAsuia Beneц i ГСmehete pri n Heo6xODIMocT.	X
Почистete Вхoda 3a Вьзduха на рождукta. X
Yberете се, Que BCNUK BInTOBE i raiKu ca 3atergatn. X
Yberете се, Que kIabnATypaTa DeiCtBa npabUlnho i Ye e NobpeDeHa. X
Издиелетe с пILA nepabNocHTte lo p6boBete Na habrablaьаша tai Shna. X
Поверете ВрьзкITE мexду akymylatopa i рожду. Поверете ВрьзкATA mexdYu akymylatopa i 3apJdHOTO uCTpOietCTBO.			X
ИздираЗнete и почистete pe3eRBoapa 3a maclo. X
Покръжka Преи	уnotpe-6a	Всякаядмпа	Всякая месц
Пробайе Вимателно Meста за oxлajдане на рожеку и akumylatopa с вздун по наляганe.			X

TexHnuecko 6cbnyKbaHe n npOBepKn Ha npncno6JIeHnra 3a 6e30naCHOCT Ha npOdykTa

3a n3BbPbBaHe Ha npOBepKa Ha abapnHnA JocT

PeIOBHO n3BbPwBaIte npOBepka Ha aBapnHna loCT nOCBO6OxKaDaBaHeTo Ha INHepuOnHHaTc cnnpaUka.

1. YBepete ce, ye npednnt npedna3nten 3a pbka Hma noBpeu, kaTo Hanpimep nyKnatnH. (Mrg. 105)
2. YBepTe ce, Ye abapnHnT loCT ce DvNkCBO6oDnHO Ye e 3aKpeHen 6e3oNaCHO KbM npOdykTa. (ΦIr. 106)
3. NocTaBeTe npOyKt C n3KnIOueH DnBraTeI Bbpyx DbHep nnDpyra cTaNHa nobBpxHOCT.
   4.ДрькTe 3aДнATERpaBkoXBaTka nIpycheTe npedHaTa pBkoXBaTka.IycheTe npOdyKta BbpxyDbHepa. (Фиг.107)
4. YBepTe ce, Ye BepnKHaTc cnnpaKa ce 3aDeiCtBa, KOraTo HAnpaBJIraBaUaTa TuHa yDapN DbHepa.

3a npobepka Ha cnycbka Ha cnnpaKaTa

1. NocTaBeTe npOdykTa Bbpxy Cta6nHa NoBbpxHocT n ro CtapTnpaIte. BuKTe OepauHa Ha CtpaHua 622.

ПЕДУПЕЖДECHNE:

YBepete ce,Ye Bepurata 3a MOTOPHNA TpnoH He DOKOCBA 3emra nn npyr npedmet.

1. XbaHeTe p'koXbATknte C npbCTn n paIu n dpbXkTe npOdyKta 3dpabo. (ΦIr. 108)
   3.Подайтпьлmaоцист и Накнонenteявата си КИТКа KBМ abapинna loct,3a da 3adeiCTBaTe Bepихнота сирачka.Верига.Ta 3a motopну TpnoH Tpr6ba Da cnpe He3a6abHo.(ФИr.109)

ПЕДУПЕЖДЕНЕ: He

otnyckaTe npedhata dpbxxka!

3a npOBepka Ha 6IOKnpoBkata Ha 3axpaHbauu CnycbK

1. YBepete ce, ye 3axpaHbauJr cnycbk n 6IoknpoBkata Ha 3axpaHbauJr cnycbk Ce DbNkaT CBO6Ondo N Bb3BpaTHata npyKHa pa6OTn npaBnHo. (ΦIr. 110)

2. HatncheTe 6JOKnPOBkata Ha 3axpaHbAunCnycbK Happei (A) n Haidony (B). 3aPbXte 6JOKnPOBkata Ha 3axpaHbAunCnycbK KbM dpbXkata n Ce yBepeTe, ye ce BpBua B n3XoJHOTo Cn NOnOKeHne, KOrato r OTnycheTe. (PhiR.111)

3. YBepTeCe, Ye 3axpaHbauT cnYcbk eФnkupan B No3nua Ha npa3eH XOD, KOrato 6JNOKpOBKaTa Ha 3axpaHbauNcynCbK ce oCbo6OxJaBa. (ΦIr. 112)
4. Bknoyete npodykta n nodaite nbna MouHocT.
5. OtnycheTe 3axpaHbuaa CnycbK n ce ybepeTe, ye Bepurata 3a MOTOpHna TpnoH cnpa n octaba HenoDbNxHa.

ПЕДУПЕЖДEHNE:Ако

Bepnata 3a MOTOpHn TpnoH Ce BbPTN, KOraTo 3axpaHbAunr CTpycbK e B NIOJKeHne Ha npa3eH XoD, ce 06bPHeTe KbM CBOr cepBu3eH DnCTpnbyTop.

3a npOBepKa Ha yNoBtTeHa Bepurata

1. YBepete ce, Ye Hama noBpeu nO yNoBnteHa Bepurata.
2. YBepete ce, ye yIIOBNTeIaT Ha Bepurata e cTa6JIeH I e MOHTnpaH KbM KOpNyaC Ha npOdyKTa. (ФИr.113)

3a n3BbPbBaHe Ha npOBepKa Ha ФункиnteHa nOTpe6nTeJckn IHTeppeic

1. CtaptnpaTne npodykTa. HanpaBeTe cnpaBka c 3a CtaptnpaHe Ha npodykTa Ha CTpaHnua 624
2. HatncheTe n 3aApbXte 6yToHa 3a cTapTnpaHe/ cnipaHe.
3. YBepete ce, ye npOdykTbT cnpa n Ye 3eNeHnA T CBETOAnoI n3racBa. (ΦIr. 64)

3a n3BbPbBaHe Ha npOBepKa Ha akymyIaTOPHaTa 6aTePnI N dbPxkaa 3a akymyIaTOPnI 6aTePnI

1.Почире te akymlyaTopHaTe 6aTePnI NDbpKaua 3aakymlyaTopHn 6aTePnC MeKa Yetka.
2.Почисте слотовete 3а oxлakданe и конektopnte на akумлаторнata 6атетп. (Фиг. 114)
3. YBepete ce, ye no akymyataophata 6aTepeHn HMa npKHaTnHn nn Dpyr n Nobpeu.

3a n3BbPbBaHe Ha npOBepKa Ha 3apAHDOTO yCTPOIcTBO 3a akymyIaTOPH6aTePn

1. YBepTe Ce, Ye 3apJHTo yCtpoiCTBO 3a akymyataopn6batepnnu 3axpaHbauT uHyp He ca nobpeJeHn. OrneJaTe 3a nyKHaTHn n dpyr n nobpeDi. (PhiI. 115)

3a nouchteBaHe Ha cnCTeMaTa 3a oxJaXdaHe

CnCTemata 3a oxJaKaHe NOdIbPka HnCKa TemnepaTypata Ha dBiratela. CnCTemata 3a OXJaKaHe BkIIOvBa CMyKaTeHn Bb3DyXOpBOoD OT IyBaTa CTrpaHa Ha npOdyKtA n BeHTNuTOp Bbpxy DBriratela.

1.ПочИстваiteчЕтkaСИЧТЕмаТаЗoxлajданe exeCEdMnUHNoIINno-YeCTO,aKo e Heo6xOДIMo. (Фиг.116)
2. YBepete ce, ye ciCTeMaTa 3a oxJaKeHe He e 3ambpcHa NnN 3anyuSha.

BHIMAHHE: 3aMbpcHe HnHn 3aDpBCTeHa CnCTema 3a OxJaXdaHe MOKe Da DOBeDe Do NpeKoMePHO 3aRpaBaHe Ha npOdykTa. Toba npuINHbA NobpeDa Ha npOdykTa.

3aToUbaHe Ha BepnraTa 3a MOTopeH TpnoH

HnΦopMaζηa 3a HappaBlaBaμaTa ΣHa N Bepurata 3a MOTOpEh TpnoH

IPEyPExEHENc: HocTe 3aunTHn pBkabu, KOraTo n3noJ3BaTe uHn 3BbPwBaTe TexHuecko OcbnyXbaHe Ha Bepura 3a MOTOpHn TpNoH. Bepura 3a MOTOpEH TpNOH, KOrTO He ce DvKn, CbUO MOKe Da npuHHn HapAHBaHn.

CmeHeTe n3HOceHaTa HnI NOBpeHc HnPaBIAuHa
HnHa HnBepRr3a MOToPnHra TpNoH c npenOpbuaHnte
OT Husqvarna KOMbHaucn O TnHa N BepRr. ToBa
e Heo6xoIMo, 3a Da ce NoDbpxkT cyHKunTe 3a
6e3OnacHOCT Ha npOdyKTA. BnKe TpInHaADNeKHOCT Ha
CTpaHnca 637 3a CNsCbKa C KOMbHaucn OT pe3epBHN
HnHa N BepRr, KOtTO npenOpbYBaMe.

-Дьлжиha Ha HanpaBnaBaaata WHa, in/cm. HhOpmaun3a DbIxHnHaTa Ha HanpaBnaBaaata WHa obHKHOBeHo MoKe da Ce BUnB 3aDnN KpaHa HanpaBnaBaaata WHa.
(ФИ.117)
-Бр氧3ьбиHA ueHNo KOJIeNo HA uHHaTAt (T).
(ФИ.118)

BepnKha cTbnka, in. Pa3cToaHneTo MeKdy KynncHnte npedabKn Ha BepnTa 3a MOTOpEH TpnoH Tpr6Ba Da CbBnaAdHe C pa3cToaHneTo Ha 3b6nTe Ha YenHOTo KOJIeNo Ha UINHaTa n 3aDbNkBaunr BeHeu.

(ФИ.119)
-Бpoi Kynncn npedabKn. BpoT Ha KynncnTe npedabKn ce onpeJeB 3aBNCMOCT OT HappaBnaBaAata WHa.

(Фur.120)
- Shinpinata Ha Jxne6a Ha Shinata in/mm. Shinpinata Ha KaHaJa BbB BoDeucaTa ShIna Tpr6Ba Da 6bde KaTO Ta3n HA KyJINCHnte PpeDaBKn Ha Bepinata.

(Фur.121)
- OTbop 3a BepnKHO MacNo n OTbop 3a Hata RaHe Ha BepnRata. HanpaBnaaataa uHa Tp6Ba da CbBnadhe c npOykTA.

(Фur.122)
-Ширни Na Куниса пешдамka mm/in.

(ФИ.123)

Obua HOpMaun 3a 3aToUbaHeto pexuTe 3b6n

He n3noJ3BaIe Tbna Bepira 3a MOTOpEH TpNoH. Ako Bepirata 3a MOTOpEH TpNoH e TbNa, Tp6Ba Da n3noJ3BaTe NOBeue HaTnck, 3a Da npokapate HnpabJraBauTa UHa Npe3 DpbBOTo. Ako Bepira 3a MOTOpEH TpNOH e MHoro TbNa, Hma Da NMa napYeHca DbpBO, a DpbBEHN CTbPOTINH.

Octpata Bepnra 3a MOTOpEN npopra3Ba DbpbBOTO n CTbprotHnHTe CTaBAT dblnn n De6eni.

Pexeunr3b6(A) maaa6bT ha dbnboounHa (B) 3aeHNO npabrt pexeunaT qact OT Bepurata 3a MOTOpEn TpnoH,pe3eua. Pa3nKATA BB BnCOUnHaTa MExdy DBeTe DaBa DbnboounHaTa Ha Pra3aHe (HaCTpoNkata 3a Maaab Ha dbnboounHa).

(Фur.124)

Korato 3aToBate pexe, 3b6, nomcneTe 3a CJIeHOTO:

• bbrn Ha 3aToUbaHe.
  (ФИ.125)
  bIHa pA3aHe.
  (Фur.126)
  -Полженин ha nlaTa.

AkyMylaTopHa 6aTepeia

Ako He cTe CnrypHn KaK Da nDeHTnCnupaTe Tnna Ha Bepurata 3a MOTOpEn TpnoH Ha Baun npOdyKT, HanpaBeTe CnpaBkAc 3a NoBce NOpopMaucy.

xx
93	5/32 in/4,0 mm	60° 30° 0°			0,025 in/0,65 mm	596 6389-01	596 6384-01

OdopeHH aKymyIaTOPH 6aTeepn

He TpImaIte Bnpi6 Ondie pykoIO. HEmoKJINBO 6e3neuHO KOHTpOIOBAtu Cei Bnpi6 Ondie pykoIO.
He BnKOpNCToBvIe BvI6 Ha BnCoti BnIe CBOIX nIpeu i He HamaraTecra npaTOBaTN KInHcNKOM mHH.

(Man. 29)

He BnKopncToBnyTe Bnpi6 y cnTyauixx, KOJIb HEmoXeTe NOKNIKAaTH Ha DonOMORY B pa3i HeUacHOrOBnnaDky.
-Перш fixпремиувати Виб,3унИть ИоТа ВВIMKHiTЯнцюгове raIbmo.TpmaiteBvpi6 TAKIM YHOM，UOБ пььha WnHa TaIahqor nIIKN 6yN HaprabNeHi Ha3a.I.PepeTpahcnpotYBaHHM Yu npemiiueHHm Bupo6y Ha6yIb-яki BiDCTaHI BCTaHOBIOHTe Ha WInHy OoxonДЯТраHCnOpTyBaHH.
- Pepu Hix KnaCTn Bupi6 Ha 3emHIO, yBIMKHiTb IaHcIorOBe ralbMo i noctiHOr TpMaIte Bupi6 y noni 3opy. KaTO Tpe6a 3aJIImuHTn Bupi6 6e3

HarJyHa DeKni Yac, Noro CnI D BmKHyTu Ta BnHrTn akymyIaTOp.

IChype n3K 3acTpaHnH TnpCn B CnCTeMi npBOyU. Lc MoKe np3BecTu Do 3aknnHOBaHH NaHOra nnIK. Peped YnueHHm 3aBXKn 3ynHnTe Bnip i BnMaTe akymyJrTop.
- IpekehntecB TOMy, 10 MOKeTe 6e3neHPOxatnc. PeTeIbHO orIaHbTe MicCe BnKoHaHH po6i i nepeBipTe, u He MaE NObJN3y Bac nepeWKoD Ha KWTaTt KOpIHNa, KAMHH, rIOK, KaHAB Toio. BybTe o6eKHi, npauOuOn Ha cxInax.
PBeBbBi6paqii niDnUyEcB pa3i BnKOpNCaHHN HeBIDNOIBHOrO yI norAHO 3aTOueHOro p3aIbHOrO 6bnadHaHH. 3piAHn TBepoi DepeBnHn Ha KWTaNT WnPOKOJIncTHx DepeB CTBOpC 6JbWe Bi6paqii, aHIX 3piAHn M'AKOI DepeBnHn Ha KWTaNT XBOHNX DepeB.

(Man. 30)

• Y JIIOJEN, Aki MaIOb TnOripeHn KPOBOO6ir, HAdMipHa Bi6paJz MoKe yUskoDnTn HepBOBy CnCTeMy a6o CnCTeMy KPOBOO6iry. Aa Oy BAC npoBnIObTcB CmNTOMn HAdMipHO R BnNBy Bi6paQi, 3BepHITbc Do CBOr OJIkapr. DTo TaKx CNMTOMIB HaJExKaTb: OHIMHHy, YtpaTa UyTINBOCTI, NOnuNyBaHH, NOKOLIOBaHH, 3aHeNaD cNJ, 3miHn KOJIbOpY a6o CTaHy uKipN. Ra npabInNo, CI CmNTOMn npoBnIObTcB B nAebqx, pykax i 3an'AcTkax Ta CTAIOB CnJIbHiWMn Prn Hn3bKnX TEMnePapatypax.
• YHnKaIte po6oTn, Ika, Ha BaUy DymKy, BHXOJNTb 3a MEXKi BAuNX MOxJIINBOCTe.
  Hemoxnbo nepe6aHTB noci6hky Bcntyaui, kMyKtB BHNKHytN iD yac BkOpncTahnBnpo6y.3aBXn 6yDbTe oBepeXHi KepyItec3dopOBm rny3DOM.

(MaJI.31)

3acobn iHdbiDyajbHoro 3axncty

PONEPENKHEH: Nepu HIXPO3noaTN BUKOPNCtAHN Bnpo6y, yBaXHO npOHTaIte HabeDeHi HxKuePONepeJKeHH.

(MaJI. 32)

• Bilshicb HeuacnHex BinaKIB nIac ekCnnyataui IaHcIorOBoi NnKn CTAeTbcyape3 KOHTA TnaHOra 3 onepatopom. IIac po60tn obOB'zkoBO KOpNCTyTEcra 3aTBepdxKeHHMn 3acobamn iHnBiyalbHoro 3axNCTy. 3acobn IHNDyAlbHoro 3axNCTy He MoKyb 3a6e3neHTn a6conlOthm 3axNCT BiD TpaBMyBaHHa, ane B pa3i HeuacHO BInaKDy BOH 3HN3rTb CTynih BaxkOcTi TpaBMn. 3BepHiTbcra DO CBORO dInepa 3 o6cnyroByBaHHa 3a peKOMHaizmaNTCTOCOBHO TO, JKe CNopJxKeHHB NKOPNCTOBYBaTH.
  OJr noBHeH uIbHo oBnRaTu Tino, ane He 6mExyBaTu pyxIB. PeryIaRHO nepeBipraTe cTah 3ac06iB iHnBiDyAunbHoro 3axNCTy.
  BukopctobyTe 3aTBePKeHn 3axnHn WOnOM.

KopncTyTecra BiINObIHMM 3axnHMM HabyuHKAMn. Tpmbana po6ota 3a cnIbHoro uMy MOKe npn3BecTu Do noripweHHcnyx.
- Ⅲo63mehuHTn He6e3neky TpaBM BiD npedmetiB, Ⅲo BiDnIaIOb, BnKOpNCTOByTe CxBaneHi 3axNCHi OKyIrpn a60 3axNCHy Macky. Pid qac po6otn Bnpo6y Taki npEdMeTn, kTnpca N HeBeNki WMaTKn DepeBHH, MoKyTB BiDnITATn 3 BnCOKOIO WbNDKICTHO. Ze moKe npn3BeCTn Do TjXKOiTpaBM, Oco6blBO TpaBMn Oyei.
BukopncToByTe pykabuCi i3 3axnctom BiJ NaHcIgOBnx NIOK.
BukopocToByTe 7tAni 33axntom BiJ NaHcTOBOx INIOK.
BukopncObyte 3axnche B3yTTa CTaneBMHOCKOM I HecJIN3bKOIO NiOuBOIO.
- 3aBxDn TpMaIte anTeCu npuy.
- He6e3neka ickop. Tpmaite no6n3y 3acobn racHHra noKexi nIOnaTy dna 3ano6irAHn JicOBm noKexkam.

3an06jxhe 06naHaHnHa Baipo6i

NONEPENKEHNA: Nepu Hix

po3nooyaTN BnKOpNCTaHHB Nipo6y, yBaXHO npOHTaTe HabeJeHi HxKYe nonepedKeHH.

• He BnKOpNCToBvIe Bnpi6 i3 3anobixHHMn npNCTPOAMN, kKi NOnIKoDxKeH i a6o He npaioHOb HaneXHM YINOM.
  -Perynepno nepebiprae 3axnci npuctroi. Dnbitbc po3in TexniHc ObcyroBaHHa nepebipka 3axncnX npucptoB Bnpo6y Ha ctopiu 658.
• JaKIO 3aNo6iXHi npicTpoI noUkoJKeH i a6o He npauioToB HaJeXHM YHOM, 3BepHiTbcrdo DnIepa 3 o6cnyroByBaHHa Husqvarna.

Функш intepdemy KOpNCTyBaHa

Ha iHTepfeci KopnctyBaHa po3TaWoBani KHNKa BBIMKHeHH / BIMKHeHH, KHNka SavE, a TAKoX iHdNKaTOp cTaN 3apAHy iHdNKaTOp nonepdxKeHH. RaKIO 3aIHO raIbMO IaHcIora a60 icHye pN3IK npeBaHTaxKeHH, 6IIMae nonepdxKyBaIbHni iHdNKaTOp. 3axnCT BiD nepeBaHTaxKeHH TmUacOBO 3ynHRe Bnpi6 i He Do3BONr E Ioro BNkOpNCTOByBaTu, DOKN TemnepaTypa He 3MeHunTBcR. JaKIO iHdNKaTOp nonepdxKeHH rOpNTb NoCTiHo, 3BepHiTbcrdo cepBichoro dInepa.

(Maj. 33)

TeTaNbHiy iNfOpMaIIO npo IInTePcEic KOpNCtYBaHa. nB.y po3dini Ornra Bnpo6y Ha cToPiu 640.

Функшя abTomatuHoro 3yHHeHH

Bnpi6 ochaueHH FyHKciEO ABTomuHOrO 3ynHeHHra Ka 3ynHe Bpi6, KUo Bu He KopncTyecr Hm ynpoDobK 3 Xbnnn.

IaHcJorOBe ralbMo Ta nepeHn 3axnCHn UNTOK

Bupi6 0bnaHn HauHOrOBm ralbMOM, knn 3ynHae naHcy p a3i BiDaaChi. NaHcHOrBE ranbMo 3HNKyE pn3NK BInHKHeHH HeaacHnx BnpaKIB, ane TiNbKn Bu MoKeTe im 3ano6irtn.

(Man. 34)

NONEPEDXEHH:YnkaTe cnTyaui,BaKnx icHyc He6e3neKa BiDaui. BydbTe oBepeKHi nID yac BnKOpncTahnHa Bnp6y NpekoHaTecra, 0o 3OHa BiDaqi HINHe TOpKHHeCbra HiaKx PpeMetIb.

(MaJI. 35)

JaHIOROBe raJIbMo aKTHyBcA (A) BpyHy IboHO pyKOIO uABTomaTNUHO 3a DonOMoTOIhepuiHoro npCKOBOro MexAHi3My. NocyHbTe nepeDnH 3axncnH uTOK (B) ynepeD, uO6 3aJITN NaHIOROBE raJIbMo bpyHy. Lepyx aKTHyBc MexAHi3M, UO nID dIeIO npjxHH 3ynHRe pNBODHy 3ipOuyk.

(MaJI. 36)

Cnoci 3aioBaanHa IaHIOROBOI raJIbMa 3aIeKNTb BiD CnN BIDaChi I NOJKeHN HIN BINO6y. Y pa3i CNJIbHOI BIDaChi, KOI 3OHa BIddaChi IINH Inepe6yBaC HAI6IBuIaNEKO BID Bac, IaHIOROBE rALbMO AKTNUBycTBcra 3a iHepcIO. RaKIO BIDdaCh a Cna67a Ch 30Ha BIdAci IINH Inepe6yBaC 6bnKue Do Bac, IaHIOROBE raIbMo AKTNBUyETCBpyHy JIBOIO pyKOIO.

(MaJI.37)

BnKOpncTObyIe ralbmo IaHcUora B kOcTi cToHOCHORo nIac 3anycky nepemiueneHHra KOpOTki dNCTaHcII.
Le 3HnKyu pu3nk TpaBMyBaHHaYepe3 KOHTaKT IaHcUora
3 Bamu nn Oco6amn no6n3y Bac.

(MaI. 38)

NotarHITb nepeDHI 3axnCHNIuNTOK Ha3aI, 106 BmKHyTN IaHcIROBE rAIBMO.

(Man. 39)

BiddaMoKe 6yTuPi3KOIO uDyKe CnIbHOIO.Y 6InbwoCTi BnuaKIB BiDaCa 6Bya HeBeNkoIO H He 3aBXd nAKTUBc IanuTORe raIbmo. RaIcO nIac EKcnNyataui Bnpo6 ByHnKaE BiDaCa, MiHo TpMaTe Ioro 3a pyKn N He BiDnyckaTe.

(Man. 40)

Kpim toro, nepeHi3axnCHn 3nTK 3nKyE pniNK KOHTaTy 3 IaHOrom y pa3i, kkuO Bn BiDnyCTnte nepeHHo pyky.

(MaI. 41)

IiJ yac po6Otn 3 nobaneHHapeB aKTHyBaTn IaHIOROBe raIbMo BpyHy HEmoXKnBO. Y cboMy IonoXeHHI IaHIOROBe raJIbMO aKTbCyTBcRA JIIWe 3a DonOMoro iHepiHoro NyckOBOro MexaHi3My.

(MaJI. 42)

3an06ixnK

Φikcatop MexaHnHO npctpo 3anobirae BnnaKOBOMy cnpaBobyBaHHIO zuoro npctpo. KOnn BN nepecyBaTe φikcatop MexaHnHO npckoboro npctpo BnepeA(A), a notim npntncKaTe noro do pykoTkn (B), MexaHnHn npckobn npctpii (C) 3bInhReTbcra. KOnn BN BnnyckaTe pyuKy 3 pyk, φikcatop imexaHnHn npckobn npctpii NOBepTaIbcsdo BnXIDHO nOLOXKeHHJ.

(Man. 43)

UtpmMyBaaynaHora

YtpmByaHnOra 3axonIOe NaHOr y BnnaKy,
RkUo Bin nopBeTc8 cy cnaJe. He6e3neKa
3MeHwyeTc8, RaIoo HATr IaHOra npabNlbHni.
PpabNbHe texHue 06cnyroBvBaHHn NnHn IaHOra
Takox 3Hxkye pBeHb He6e3neKn. IHCTpyKii dVB.
y 3bnpAHHa CTopIni 650Ta TEXHI4HE
OBcNYROBYAHHH Ha CTopIni 657.

(MaI. 44)

PnpaBocToPOHHI KoxyX

PpaboctopoHHiKOxHx3a6e3neuey3axnCTpykynBinaKy，AkuIaHcIornnKnnpBeTbcrycnape。BiTHAKO3axuiaepykyBidriokicykbicvacpo60tn3Bupobom.

(MaJ. 45)

3axoyn 6e3nekn iid qac po60tn 3 akymyIaTopamn

PONEPEDXEHHa: Nepu HIXPO3noatn BnKOpucTaanHbNpo6y, yBaJHo npOuHTaTe hAbeDeHi HxKUePONepEDXeHHa.

BnKOpncToByte akymyIaTOpn tiNbKn cepii BLi Ta 40-B. IJRA OTpIMaHHdoDAtKOBOoi IHΦopMauii DVB.CxbaneHia kymyIaTOpn Ha cTOpIH666 AkymyIaTOpn nporpaMHO 3akodobahi.
BukopncToByte akymyIaTopn cepii BLi Ta 40-B, kmi moKHa 3apJxKaTu, dJa KInBneHn TINbKn BIDnoBIDnHex BInpo6IB HUsqvarna. DnBiTbcr po3dIn CxBanEni 3apJxHn IpNCTpoI dJa BInpo6Hy Ha cTOpIHcI 666. UO6 yHNKHyTN TpaBMvBaHH, 3a6OpOHeNo BkOpncTOByBatn AkymyIaTOp Jk DKepeNo KInBJeHH dNra IHuNX npnAIDIB.
- He6e3neKa BpaKeHH eNeKtpnHm Ctpymom. 3a6OpOHeNo iD'EnHyBaTu KNemn akMynIaTopa Do KInouH, rBnHTIB a6o IHuNX MetaneBux npedMetib. LcMoKe npn3BeCTu DO KOpOTko 3amNkaHHa B akMynIaTopi.
He BnKOpncTOByyTe eIeMeHTN KINBJIeHHa 6e3 MOxJInBOcTI nepe3apdKaHHa.
- 3a6opoheno BCTablaTn npedMeTu y BeHTnIaI Hi OTBOpn akymyJTopa.

TpmaTe akyMylTOp noaJI BiI npramnx coHnX npomeHiB, Dkepei Tenna N BiDkPntoro BOrHIO. AkymyIaTOp moKe np3BecTu do onikib Ta/a6o ximuHx onikIB.
- Bepexitb akymyntop BiD douTy Ta Bonor.
3axuatae akymyTop BiD BnInBy MkpoxBnIb YN BucOKoro TUCKy.
- 3a6bopoHeNo po3bupatu nI naMaTn akymyIaTOp.
- BepekItbcKoHTaKtU Wkipn 3 akymyIaTOpHO KNCIOToH. AkymyIaTOpHa KNCNoTa MOKe npu3BecTu Do onikB, Kopo3i Ta TpaBMvBaHHra Wkipn. KaQo akymyIaTOpHa KNCNoTa NotpannA B Oci, He cnid ix Teptn, HATOMictb Notpi6Ho npommbatn BOIO IO npOTaROM OJohAmMeHwe 15 XBNIN. KaQo akymyIaTOpHa KNCNoTa NotpannA Ha Wkipy, ii cnid npomTN BeNkoHO KInbKiCTIO BOn 3 MmIoM. Picna ZbOro 3BepHITbcra 3a MedUnHO DOONOMOrHO.
AkymyIaTOp Do3BOJnEbC8 BnKOpNCTOByBaTu 3a Tempepatyn BiD-10°C (14°F) do 40°C (104°F).
3a6oPHeHO MHTn 6aTapeOu 3apAaKabHn npucptpi BDOHO. NubItbcra po3in IpeBipka akyMylrTopa n TpMaaya akMyIyrTopa Ha cToPiHc 658.
- He BnKopncToByTe Bnpi6, kmy nooKoJKeHn a60 He npauoe HaneXHM YINOM.
36epiraTe akymyIaTOpn noJani BiD MeTaJIeBux npedMetiB Ha KUtaJI T cBaxiB, rBnHTiB uNIOBeJIipHnx BIno6iB.
- TpmaTe akymyIaTOp noJaJI BiD iTei.

3axoHn 6e3neKn NiJ qac po60Tu i3 3apAHHM pncTPOeM

PONEPENKHEH: Nepu HIX p03noaTu BNkOpncTaNbPo6y, yBaXHo npOHTaTe HabeDeHi HxKue PONEPENKHEH.

Yepe3 HeIoTpMaHH npaBnI TexHikn 6e3neKn MOKe BUNHKHyTN pN3NK ypaXeHH eNeKtpuHm CTpyMOM a6o KopoTkoRo 3amKaHH.
BukopucobyTe tInbKn HenoKoJKeHi ceTnphiKOBaHI eNkTpUHpiPo3ETKn i3 3a3emJIeHHrM.
3a6oHHeBnKOpncToByBaTu 6yIb-ki iHui 3apAHi npucTpoi, OKpIM TORO, IIO NIDE B KOMNNEKTI do BnPO6y. IIN3apAJaKaHHa 3MiHHx AkymyIaTOPiB cepii BLi Ta 40-B BnKOpncToByte IINe 3apAHi npucTpoi Husqvarna 40-C80. DInBiTcR po3dIn CxbaneHi akymyIaTOPu Ha cTopHci 666i CxbaneHi 3apAHi npucTpoi dNn BnPO6y Ha cTopHci 666.
- 3a6bopoHeNo po36npuTn 3apAHHn IpiNCTpii.
- He BnKOpNCToBvIe 3apAHN npncTpi, AKN nooKOJKeHn a6o He npaioe HaneXHM YINOM.
3a6bOpHeNo NiimMatn 3apAHy nIpnCTpi, TpImaOnu NOro 3a shypr XNBLeHry. IooB BiD'EdHaTn 3apAHy nIpcSTpi BID HAcTIHOI PO3eTK, BNTRHiTB uTeNCeBHy BNKy. YKoDHomy pa3i He TcHITb 3a shHpy XNBleHHra.

• NnIbHyTe, 06 yci ka6eJI ta noDObKyBaIbHi shHypn 6ynn kOMORA dani BiD BOuN, OINBn I roCTpNx KytIB. PepekoHaIteCra, 1o Ka6eNB He 3dAbNeHO DBepMa, oropoxeO a6o iHsMM npedMetamn.
  3a6oPHeHO BnKOpNCToBvBaTn 3apdHn npucTpip nObIy Ierko3aMmCTnx a60 Kopo3iHnx mATEpiaJIB. IpekoHaNTecr B Tomy, 10 ZapdHn npucTpri HiYIM He HAKPrtn. Ppi noRbI dmy u BoHHIO BHTaHITb 3apdHOro npucTpO 3 pO3eTKn.
  3apxKATn akymyIaTOp cIi TINbKn Bdo6pe npoBITpIOBAHnx npmiiueHHx Ta noJani BiD coHryHoro CBiTna. He 3apxKaIte akymyIaTOp naDbopi. He 3apxKaIte akymyIaTOp y BONoromy cepeoBnui.
  BukopncToByte 3apdHn npctpi JIWe B npMiuueHHx i3 TemnepaTypoIO BiD 5°C (41°F) Do 40^ (104°F).BukopncToByte 3apdHn npctpi JIWe B cyXOMy npMiuueHHi 3 HaneKHO BOHTINRAIEIO, B kOMy Hemae Nnny.
  -3a6oPohcBcABnTn npdMetynBeHTnIiHi OTbOpn 3apAnHO npncToHO.
  3a6oPoHeO 3'EdHyBaTn KOHTaKTn 3apAHorO npncTropo MeTaJIeBIMn PpeMTeAMn, OCKIbKn ue MOKe pnu3BeCTn Do KopoTKoro 3aMKaHH.
  BukopncToByte cnpaBHi po3eKn BiNobiHoro Tny.
  BnKOpncToByTe Nllepe noDObKyBaIbHi shHpyn 3 TpbOMa IpoTAMN, npu3HaueHi dIra 3actocyBaHHa HAdBopi, kI MaHTb 3a3eMneHi wTeNCeJIbHi BUNKn 3 TpbOMa KOHTaKTAmi, i pO3eTKn i3 3a3eMNeHHam, kIi nIXoJrTa DnI aTEnCeJIbHOI BUNKn npuJaNy.
• He Hamaraitec3a4jXkATnOzhOpa3oBi6aTapei 3a DOnOMorOIO 3apAHorO npucTroIO.

IpaBnlaTexhikn6e3neKn iD yac 06cnyroByBaHHa

PONEPEJXEHHa: Nepu Hix po3noatn TexHicHe 6cnyroBvBaHHa Bnp6y, yBaKHO npOHTaTe HaBeDeHi HxKHe PonepeJXeHHa.

• IpeTeXHcHmO6cnyroByBaHHaM，IHuIMn nepeBipkamN MoHTaxKem Bnpo6y Heo6xIDHO BnMaTn AkMyJrTop.
• OnepaTop MaB BnKohyBaTn NIIWe Ti BnDn TexHicHoro 06cnyroByBaHHa, 0o Onncahi B cboMy noci6hky KopnctyBaHa. Y pa3i Heo6xIDHOCTi BnKOHaHHa CKnaadHiuXpO6iT i3 TexHicHoro 06cnyroByBaHHa CnId 3BepHyTnca Do cepBicHoro dInepa.
  3a60peHNO MNTu 6aTaapeU Oy 3apAHHN npucTpi BDOHO. BnKOpNCtAHN CINbHOIOUHX MNOUYX 3ac06IB MOKe np3BecTN Do NOWKoDKeHHN PnactKy.
  BicCyTHICTb TexHIOHO 6cNpyOBOyBaHHa3MeHuye TepMin CnyK6n Bnpo6y N1DnUyE BIPoIHytB BuHKHeHH HeuacnX BNpaIKB.

Дя ВИКОHAнг робит 3 обсnyroByBaHHЯ ремоу, oco6nBO B pa3i po60Tu i3 3axuChmM npucTpoMa Bnpo6y, Heo6xidHa cneuaIbHa niDrotobka.Якwo nicra texhiHOrO obcnyroByBaHHЯ bpi6 He npoiDe qaTInHy npeBipok, HabeHnx y zuomy nociBHKy KopnctyBaaya, 3BepHITbcrdo CBORO cepBichoro dInepa.Mn rapaHTyEmo moKnBicTh npoceciHoro peMOHTY O6cnyroByBaHH BaWOrO Bnpo6y.
BnKOpncToByTe JnIe opnirHaJIbHi 3aNaChi qACTnHn.

IpaBnla texhikn 6e3neKn iD yac po60Tu 3 pi3aJIbHm O6naHaHHaM

PONEPENKEGHH: Nepu HIXPO3NOaTN BUKOPNCaHNNBnpo6y, yBaXHO npOHTaTe HaBeJeHnKUePONEPENKEHN.

BukopncToByte Jnwe cxBaJIeHI KOM6iHauiu HINH Ta NaHIOra N ObnaHAnHH DnA 3aTOUYBaHH. IHCTpyKUii DnB.y po3diN I TexHiHy XapaKTepNCHTNK Ha cTOpIH64.
Пд ус роботи 3ланцiorom плки abo为其о obcnyrobyBaHHЯ ВИКористовуite 3axnchI pykabuiz. HepyxomNiAnzorплknТakoxМожеЗabdantn TpaBMn.
Piz Heo6xIDHO 3aBxIu TpMaTu Do6pe HaroCTpeHmU. DToPMyTeC8 Bka3iBOk i BnKOpNCTOByTe HaNIOK peKOMeHDoBaHOro po3mipy. POnKoDKeHn a6o HnPaBnJbHo HaroCTpeHn IaHcIg NJIKN NiDbNcUe He6e3neKy BnHKHeHH HeuaChNX BnJaKIB.

(MaI. 46)

CTeKTe 3a TmU, 066 mExyBaHrIb6nHn pi3aHHy 6byo HanaTobAHO npabNtBHO. DToPmYntecr BkazBok i BnKOpncTOByTe peKOMHeDObaHe 3HaueHHraIb6nHn pi3aHH. HaTTo BeJIke 3HaueHHraIb6nHn pi3aHHa 36IbWye He6e3neKy BiDdai.

(Man. 47)

• PepekoHaItec, 10 NaHcIg NnKn npaBnIbHo HaTarytmy. RaNcIg NnKn HeOCTaTHbo HataHyTu Ha NnBHy WInHy, BIn MoKe Bnactu. HenpaBnblnHaTg NaHcIgraNkn npn3BODntb Do 36nbWeHHa 3HOy NnBHOi WmH, NaHcIgra NnKN Ta npNbOHDIO 3ipoQKn. DVB. Akcecyapn Ha cToPi 665.

(MaJI. 48)

Heo6xidno perynnpno npobodntu texiune 06cnyrobyBaHHra pi3aIbHOrO o6naHaHHa 3MaayBaTu No rno HaneKHM uHOM. Y pa3i He npabNlBHO rO 3MauyBaHHr NaHcIgRa NnKn NiDnUyEbCra pN3NK 3HOCy NnBHO iHH, NaHcIgRa NnKn Ta npboDHO 3ipOchk.

(Man. 49)

36npaHHa

36napaHnI nnIbHOI uHHn I naHcIOra nnIKn (3 pyuKoIO uHHn)

IONEPEJXEHHa:peepd MOHTaKem YN TexHcHm O6cnyroBvBaHHaM BInpo6y Heo6xIdHO 3aBXn BNMaTn akymyIaTOP.

1. P036IokyIte IaHcIgOBe rAlbMo. (Man. 50)
   2.Посабтголькуи3himitbkpiuksypnbohoi 3ipoukn Ta koxyxДЯ TpaHcnpTyBaHHA(A).(MaI. 51)
   3.YctaHObitb uHnHy Ha 6oJt KpInIeHHa HINn. YcTaHObitb nIbHy uHnHy B MaKcImaJIbHe 3aHHe nIIOXeHH. NIDHIMITb NaHOr nNkHa nD npIBoHOIO 3ipOuKOu 3YeNiB bNoR O KaHaBci Ha nIbHi mHnHi. NOpHnAHTe 3 BepXhBo rKpaIO nIbHOi uHNi.
   4.ПepekoHaTecra，цоКраi piizB Ha BepxHbOmy Kpai nIJIbHOI uHHn cnprMoBaHI bpeed.(MaI.52)
   5.YctaHOBtB KpUkny npNBOdHOi 3ipOuKN Ta BCTaBTe Hn HataRyBaHH NaHcIOra BOTbIP Ha NnblHi HiHi.
   6.ПepekoHaItecra，цо npuBOnHJIЯнклaHciOra nIIkn npabNtBHO po3TaWObaHI ha npuBoDHi 3ipouci.
2. IpekeKaHTeC, 10 NaHcIg nnKn npabNbHO 3yennHeY kHaBci Ha NblHi nHiI.
3. HataRhiTb IaHJor nnKn. DnBItbcra po3dIn TEXHIyHE OBCIpyOByBAHHHa cToPiu 657 IHcTpkyi
4. 3aTnHb pyKu uHHN.

36npaHnI nnbHOI uHHn I naHcIOra nnKn (3 6oTOM KpInJIeHHra uHHn)

PONEPENKEHNA:PepeMOMTAXEMYTEXHUYHMo6cnyrobyBaHHaM

Bnpo6y Heo6xioHO 3aBXKn BNmAtn akymyIaTOp.

1. P036bokyuTe naHcIorObe raIbMo. (Man. 50)
2. Ocna6Te raiky uHH i 3HimItb koxyx 3y6caCToro koneca. (MaI. 53)
   3.YctaHOItb uHnHa 6oNT KpInIeHHa HINn. YcTaHOItb nIbHy uHnBy BMakcmaJIbHe 3aHHe noIOxKeHHaPiHIMt b JaHcIg nnIKn Ha npIBoDHO 3ipoQHO 3yeNtB NOrO B KaHAbu Ha nIIbHi mHnHi. IOnHaNte 3 BepXhBoro KpaIO nIIbHOJ uHHn.
   4.ПepekoHaTecra，цо краi piizib Ha BepxHbomy kpaI nIbHOoi uHH cnpraMoBaHi Bnepe.i.(Man.52)
3. YctaHObItb KpNkU npNbOdHoi 3ipOuKn Ta BCTaBTe HnHaTaryBaHH JaHcIora B OTBip Ha NnblHi HiHi.
   6.ПepekoHaItecra,цо npuBOnHлanKlnlaHcIora nIIkn npaBnIbHo po3TaWObaHI ha npuBoHni 3ipoUci.
4. NepekoHaTeC8, 10 NaHcIg NIIKN npaBnBHO 3eHNy kAHAbCi Ha NJIbHi I
   8.3aTnHtBraKynnbHOIwnnnaBzMn.
5. HatrHiTb IaHJor nIKN. DnBItbcra po3dIn TEXHIyHE OScIyYROBYAHHHa cToPiHci 657 IHcTpkyi.

Pobova nepeBipka neped noaTkom BnKOpncTaHnB Bnp6y

1. Ipebeipte IaHIOROBE rIbMo (A) i nepekoHaITeCRA, 0 BOHO yHKioHyE HAnExHHM YHOM i He Mae NOWKoDKKeHb.
   2.Перевір'te 3адиnpabocToPOHHi kOxyx(B)i nepekoHaTeC8B TOMy，IO BIn He NOWKoJKeHn.

2. Перавпемexаинускови npicrti i myo фikcatop (C) ta nepekohaTecra TOMy, lo BOHn ФункioHyIOb HAnExKHIM YINHOM Ta He MaOTb NoukoDkeHb.

3. Npebeipte KhoNkoBy naheJIb (D) i nepekoHaITeec B TOMy, 10 BOHa cyHKUioHy e HaneKHM YHOM.
   5.Переконайтеся,ю на ручкax(E) Нема мacrna.
4. NpekeKaHTeec, 0o Bci DeTani BCTaHOBJIeHi npabunbHo, nepe6yBaOTb Ha CBOix Micx i He noWKoJKeHi.
5. Ipepebipte ytpmmybau nahura (F) i nepekoahTeca, 0o BIn BCTaHOBneHn npabNJbHO.
   8.Перевиртунога(G).
6. 3apjitb akymyIaTOp (H) i npabnIbHO BCTaHOBITb Noro.
   10.ПиЯНТИССКАнгЯHaMexaHHyNpyCKOBn npIcTpiI nepeKoHaITeCg,LoIaHcIg 3yINHnBCg. (Man.55)

BnKOpNCTaHnI npaBnIbHOro MaCTnla DJIaHcIgA

PONEPEIXEHHr:He

BVKOPNCOTByTe BiIpaZboBaHe MaCTnIO,
JKe MoKe 3aDaTn ShKOdN Bam
i HABKoJIuHbOMy cepeOBoUy.
BiIpaZboBaHe MaCTnIO npI3BOuNTb Do
noWKoJKeHHa MacJaHO HAcOca, WInH Ta
laHcUra.

NONEPEDKEHH:JaHnIgnnKMOKe 3JamaTncb y pa3i HeHaJIeXHOro 3MaUyBaHHpiaNbHorO o6NaHaHH. LcMeOKe npu3BecrIo Do cepno3Hx TpaBM a60cmepTi onepaTopa.

PONEPEJXEHH: nnpabnIbHOi po60Tu ciEi cyHKcii cIId BnKOpuctOByBaTu BiINoBIDHe MaCTnIO dna IaHOra. 3BepHITbcra do CBOr OInpepa 3 o6CnyroByBaHH, Uo6 Bn6pTaN MaCTnIO dna IaHOra.

BukopncToByTe MaTnIO Dnla NaHcIora HUsqvarna, 06 MaKcImaJIbHO NODOBXHTN TepMin Cnyk6n NaHcIOra NnIKn Ta 3anO6irTu HeratNBOM BnINy Ha HABKOINuHE cepedOnu. JaMoMaCTnA Husqvarna HeMaE, peKoMeHdyEmo BukopncTOBvBaTn CTaHApThe MacNo Dnla NaHcIorB.
BnKOpncToByIe MaCTnIIO,Ke Do6pe TpMaetbcn Ha naHcIpy nIIKN.

BukopctoByte MaCTno Dnla NaHOra 3 npabnlbHM Diana30Hom B'83KocTi,Ke nIXOHTb Dnla 3actocybaHHra 3a NotouHOI Tempepatypn nobitpr.

YBAGA:3a TemnepaTp HnKue 0°C (32°F) Dei MaCTnla DnI NaHcIora CTAOb HADTO rCyTmN, Oo MOKe CnpuHHITNOI KoJKeHH KOMNoHeHTIB MacnHOHaCoca.

BVKOpNCToByTe peKOMeHDoBaHe piaJIbHe 6JIaHaHH. IINB. AkceCyapn Ha cTOpIHci 665.
3HimItb KpiuKy 6aka MaCTnla IJnaIaHciora.
3anobHitb6akMaCTINOMIaJnaHcIora.
HaHIO 3aTgHiB kpiuKy 6aka.

(MaI. 56)

3BepHItb yBary: Po3TaUyBaHHa 6aKa MaCTnHa dIra IaHcIora Ha BpuO6i DVB. y po3diNl Bctyn Ha cToPiHci 640.

AkymyJrTop

PONEPENKHH: NpeD BnKOpNCTaHnM aKymyIaTopa yBaXHo npOHTaTe po3dIn npo npabnTa texhikn 6e3neKn. IpOHTaTe noci6nK KopNCtYBaCa dJa akymyIaTopa n 3apJxKaJIbHO pnpCTpOTo Ta ycBIDOMTe Ioro 3MiC.

IotpmyTeCByBmOr 0oTo TemnepaTpyn HABKOJIuHbOcrepoBUNa dnyakymyJTopa N 3apJxKaJIbHO npICrpoI.

	Temnepaotypa насы- лишього сеeredовица
Викорисандая akумuya- тора	5 °C-40 °C / 41 °F-104 °F
Зарджанna akумuya- тора	5 °C-40 °C / 41 °F-104 °F

CTaH aKymyIaTopa

Ha nucnnei BiO6paXaHbTbcra nToUHn pIbeHb 3apAkyakmynTopa mOxJIuBi npo6Jemn iD yac noro po60tn.

(MaJI.57)

Сbvлобiodий iнданутор	Стон заюу akumлалутopa
Горпь 4 iнданутори Akumлалутор заюжени на 76-100%.
Світlandoiodні iндану akумен'tор
Гороть 3 iндану Akумен'tор заряжени на 51-75%.
Гороть 2 iндану Akумен'tор заряжени на 26-50%.
Гороть 1 iндану Akумен'tор заряжени на 6-25%.
Блима€ 1 iндану Akумен'tор заряжени на 0-5%.

3apnKaHHaKymyIaTopa

IpeepnepuIM BkOpncTaHHa mkyMnyTop Heo6xio3apdntu.HOBn akyMnyTop 3apdxHn nue Ha 30%

YBAGA: 3apndn npncpti ciid nID'EDHyBaTNO do MepeK XNBHeHNA, HAnpyra uactota knx BiNObiAdIOb 3NaueHHM, yka3aHMM Ha Ta6nuci 3 naCnOpTHMM daHMM.

AkymynTOp He 3apJkaTImeTBcay, kIIO noIOTempepaTypeBmUye 50^ (122°F).

1.Пд'сдайтшурЖИВЛЕнгДоЗарДНогOrnpictpoH.
2.Пд'бнaite 3apdHn npucptiДо 3aemHeoi po3etKn.CbitnoioHn iHdkatop 3apdXkaHH6JIMHe Odnp a3.(MaI.58)
3.ПiД'бнайтEkумлгТОдЗapДнOrOпиСТЮ. YBIMKHeTcI INДИКaTOp 3apДЖаHHЯ.TpINBaJIcTb 3apДжаHHЯakymyJITopa He Mae nepeBnUyBaTn 24 roDInH.(MaI.59)
4. Hatncitb KhoNky iHnKaTopa akymyIaTopa; kUo Bci CBITIOIOHi iHnKaTOpN 3acBITbCra, akymyJIaTOp NOBHCtO 3apJxKeHn.
5. NotarHITb wTeNCeJIbHy BnIky, uO6 BiD'EDHaTn 3aprHn npncTpri BID po3eTKu pO3'EMy KINBHeHH. Y XoDHOMy pa3i He TaRHiTb 3a Whyp KINBHeHH.
6. BnMItbakymyIaTOp i3 3apJHOrO npucTpOIO.

InfopmaizipnoBidauy

IONEPEJXEHHA: BiDaua MoKe CTATn npuHIO cepno3Hx TpaBM a6o Cmepti onepatopa uCSTOPOHIX oci6. 106 3MeHNHTn pN3NK, BN NOBHHI 3HaTn npuHn BiDAuTi Ta Jk 3anobirn ix BUNHKHeHHIO.

BiDdaua cTaetbca ToDi, KOIN 30Ha BiDdaui uHHN Topkaetbcra 6o'ekTa. BiDdaua moKe 6yTu panTobOu H nyke CInbHOU, Upee3 uO BnpiB BiKnDaetbca B HanpMky onepaTopa.

(MaI. 35)

BiDaua 3aBKn CTAeTbC B nIOoHHi pi3aHHn. 3a3Bnuai Bpi6 BiKNdaetbcB HaprMky onepaTopa,

ane iHKoJn HAnpMOK MoKe 6yTu iHsIM. HanpMOK pyxu Bnpo6y Bpe3yIbTaTi BiJaCuYi 3aJeKntb BiD MeToOy ekCnIyatauii.

(MaJI.60)

Biddaayca ctaetbcra tibkntoDi, konn 30Ha BiDaui
wnHn Topkaetbcr o6'ekTa. He dozboJrTe 30Hi BiDaayi
Topkatae npedmetiB.

(MaJI. 35)

MeHn paDiYc HocNka mHN 3MeHsye cnIy BiDaayi.

BnKOpncToByIte IaHcIg NIIKn 3 Hn3bKOIO BIdaueO,
Io6 3MeHUnTI HaCNIIdKn BiDauHi. He Do3BOJnTe 30Hi
BiDaayi TopKaTnca npEmdetib.

PONEPENXEHH:KoJen Hauonpnnn He moKe NOBHCIO 3anO6irn BiDaui. 3aBXn dOTpmyTeCb IHCTpyKui.

Ponipeni 3aIITaHHaO BoDaui

• Yu 6ynde IaHucIorOBe rAInbMo 3aBxKn aKTHbByBaTnCBApyHy B pa3i BiDaqi?

Hi. 06 nocyHytn nepeHn i 3axnchni 1nTOK ynepe, Heo6xidno npKnaCTn deKe 3ucnnna. RaIcO He npKnaCTn Heo6xIDhe 3ycnnna, NaHOrOBe raIbMo He aKTHByeTbcra.Kpim toro, nIac po6otn Heo6xIdNo do6pe Tpumatn pyuKn oboma pykam. Y pa3i BiIaui IaHcIorObe raIbMo MoKe He BCTnHytn 3ynHHnTn LaHcIg DO TOR, kB BIh TOPKHeTbcra Bac. lChyToTB takoN pNOXeHNHa, KOIN Bn HE MaTe 3MOnI DoTARHyTNcpykoDo nepeDHBoro 3axnCHoro 1ntKa, 06 aKTHByBatn ralmb.

• Yu 6ynde nauHIOROBe ralbmo 3aBXn aKTHyBaTnCra IhepuiHIM NyCKOBIM MexaHi3MOM y pa3i BiDaui?

Hi. No-nepwe, IaHcIorOBe raIbMo Mae npauOBaHn HaJeXHM YNHOM. IHCTpyKuIi 0do nepeBipKn IaHcIorOBO rAIBMa dIN. y po3diI TexHicHe obScnyroBvBaHHa I nepeBipKa 3axncHX npCtpoIB BInpO6y Ha cTOpHci 658. PeKoMeHNdyTeBCr BIKOHByATn IIO npOeDpy KoxHoro pa3y nepei NOaTkOM BInKOpNCtAHN BInpO6y. Ioo AKTNUByATn IaHcIorOBe raIbMO, BiDaaya nOBuHHa 6yTN CINbHOU. JaKIo IaHcIorOBe raIbMO 3aHaJTO UyTJIbe, BOHO MoKe BMnKaTnCn iD qac HepIBHOI po6OTn.

• Ch MoKy B 6yDb-My BnnaIky NOKJaTaTnc Ha JauHcIroBe ralbMo?

Hi. 3a6e3neHnH 3axNCTy IaHIOROBe raIbMo Ma npauOBaTn npabInbHo. Nic vac BiDaqi

raJbMo NOBHHo aKTHyBaTnCry 3ynHHTn LaHcIOr. RaKIO Bn nepe6yBaTe 6nn3bKO do nnbHOi shHN, NaHcIOROb raJIbMo MoKe He BCTURHyTN 3ynHHTn NaHcIOr NNIKN Do TORO, kB H TOPKHeTBcR Bac.

PONEPEDKEHHRA: PONepaHTu BiDauy MoKe Jnue BnKOpNCaHr BAAM BiINObIiHNx Texhik po6OtN.

3anyck Bnpo6y

1. Ipebeipte MexaHnHn NcKOBn npncpti i noro ikcatop. DnBItbcra po3dI Ipebipka fikcatopa MexaHnHO NcKOBOr npncptpoHa ctophi 658.
   2.AkTbUyIte naHcIroBe raIbMo.(MaI.61)
2. YctaHOBITb akymyIaTOP y TpImaayakymyIaTopa. (Man. 62)

YBAGA: NepekoHaTeC8 B TOMy, 10 aKymJrTop yCTaHOJIeHO B TpIMaH aKymJrTopa HAnEJKHM YINHom. JaKIO aKymJrTop He BCTaJIbIeTBcR B TpIMaH JERKO, BN BCTaHOBIoTe NOrO HeNpPaBnIbHO.

1. HatnckaIte Ha HIXHIO YactInHy aKymyIaTopa, DOKN He noCyTe 3Byk KnaCaHaHH. (MaJ.63)
2. Hatncihb KhoNky 3aNycky/3ynHKn yTpmyTe II,doKn He BBIMKHeTbcra 3eJeHn CBITIOIOHN HINKaTOp.(MaI.64)

BnKOpncTaHnHa yHKcii SavE

BnKOpncTaHHaTexHikBaJHaHHaDepeB

PONEPEJXEHH: nBaanHHn Depeb Heo6xio MaTu DCbi. JKIO MOKNBO, PoiDITb NiDROTOBc KypCn no pOboti 3 naHIOROBOIO NIKOO. 3BepHtbcra do DCBIueHoro OepaTopa DnO TpIMaHH DoDAkOBHX 3HaHb.

DotpmaHH6e3neuHOi BiCTaHi

1.ПepekoHaITeCЯ,лIOJIHOH HABKONo BAC TpIMaHTbCЯ Ha 6e3neuHi BiDCTaHI,ЯKa CtAHOBnTb. ΣOHaMHeHwe 2 1/2doBxHn DepeBa.(MaN.82)
2.Перед поваленнам сдпpekehoathcяВТOMY，цoB30hi naHnHa DepeBa Hemae JIOdei.(MaJI.83)

PozpaxyHOK HaprMy naDiHHa

1. Bn3NaUte, y kOMy HAnpMky Tpe6a 3BaNTn DepeBO. Heo6xidno nobanuTn DepeBO B Micue, De Bam 6yde 3pyuHO 3pi3ATn rIKN Ta Nerko po3pi3ATn CTOB6yp. TakoK BaxKnBO npniHrTu CTiKe NonoKeHHa N MaTH MoXINBICTb BiNbHO pyXaTnCra.

NONEPEDKEHHRAKUO NOBAHNTI DEPEBO B npnpoHOMy HAnpMky He6e3neuHO a6o HEmoKJnBO, Bn6epiB iHwHn HAnpMOK.

OuHcHnHcTobbypa Ta niIroTOBka IJxBy BiXoMy

3piKTe BcI rJIKn Ha BVCOTi nNeu Ta HnKHe.

1. 3pi3aTe 3 TaRO B HAnpRMy 3ropn BHN3.
   IpekoHaTecra, 0o DepeBo po3TaWOBaHO mix Bamn Ta Bnp6om. (Man. 85)
2. Buaanitb niJnicok i3 po6ooyi 30Hn HABKOLO depeBa. Buaanitb yci biDiPIaHI MaTePiAn 3 po6ooyi 30HN.
   3.ПepeBipTe po6oy 30Hy Ha npEmdet npeWkoD (HapnKnai, KamHHa, rIOk i yM).Bn noBnHi MaTn BInbHni Iax BiXOy, KOJIdepeBO noHe naDaTI. Iax BiXOy Ma e npolraTn iD KytOM npNbH3HO 135 rpaDyciB iD HanpMy naDiHHa.

3. He6e3neuHa 3oHa

4. WJX BixOdy

5. HanpmaiHn

(MaI. 86)

3BaJIIOBaHHIepeBa

Komnai Husqvarna peKomeHdy po6ntu HanpabJIeHi NaPi3N, nicJyoro BvKOpNCTOByBatn MeToD 6e3neHoro kyta nI dac noBaIeHHa DepeBa. MeToD 6e3neHoro kyta donomarae 3po6ntu npabunbHni Po3pi naiHnTa KAHTponIOBatn Hanpam naiHn.

NONEPEDKEHHHa:HeBaIitb
depeBa, diaMetrp knx 6iIbH hIX y Dba
pa3n peBnuyE DOBXNY uHN. Ira zuBOrO
notpi6Ho matn cneuaIbHy niIroTOBky.

Pozpi naHn

HaBaxKnBIOIpoOeDpyoIO nI qac BaJIaHHn DepeBa e npabInbHn po3pi 3aBdAn npabNbHOMy po3piy naIHn Bn KOHTPOJIbOBaTmTe HaprM naIHn Ta 6yDeTe BneBHeHi B TOM, IIO npOeDypa 3BaJIbOBaHH 6yde 6e3NeuHOIO.

TobuHa po3piy naHHMae 6ytn piBHO ta CTahOBHTMihmym 10% BiD iAmetpa depeBa.

PONEPEDKEHHa:3a HnnpabnblHoro a6o 3aHaTTo TOHKORO po3piy naIHnBn He 3MOKeTe KOHTPOJIbBATn Hanpam NaIHn.

(MaI. 87)

Jko6nTu HnnpabJeHnAp3n

1. 3po6iTb HapabneHi HApri3n. Po6iTb HapabneHi HApri3n Ha 1/4 BiD iAmEtpa DepeBa. Mix BepxHIM I HxKhim HApri3amM MaE 6yTu Kyt 45^

a) Cnooyatky 3po6itb Bepxhii Happi. Cymicttb BiIMtky Hanpmy naHnna (A) Ha Bnpo6i 3 Hanpymon naiHHn depeBa (B). 3aIIuauTeecn no3ady Bnp6y u cTaNbTe TaK, uO6 depeBO 6yno npabOpuy BiB Bac. Po6Itb HApri3n 3 TaroIO.
b) 3po6itb HxkHnHaDi3. NepekoHaTeC8 B TOMy, 10 KHeuB HxKHbOro HaDi3y po3TaWObaHO B TiJ Xe ToUci, 10 O KHeCb BepXHbOro HaDi3y. (MaI. 88)

2.ПepeBipTe,цo6 BHytpiHЯлIHЯ HAnpaBHeHoro HApI3y 6yla NOBHCtIO rOpI3OHTaIbHOIO Ta nI npAmm KyTom (90^) Do HAnpMy naDInH. BHytpiHЯлIHЯ HAnpaBHeHoro HApI3y npoxOuNTb UpeE3 ToUky,de 3ycTpiaOTbcra Dba HAnpaBHeHX HApI3n.(MaI.89)

BnKOpntaHnMeToa 6e3neuHOro KyTa

Bupi3p3iyBaHHcπi3pO6ntu TPOXn Bnue HnpabneHoro Haipi3y.

(Man. 90)

ПОЕРДЖЕHHЯ:БудьтЕ

6epekhi nid yac pi3aHHK iHcNKOM pi3aNbHOI uHH. NouHiTB po3pi3aTN HxNbOIO yactnHOIO KINuKa p3aNbHOI uHH,po6Jy npopis y cTobbyi TOpem nnKn.

(Ma1.91)

1.Якшо eфektubha doBxHnHa pi3aHHnpebuiye diametp depeBa, BnKoHaHTe KpOKn a-d.
a) 3po6itb npop13 y cTOb6pyi TOpcem nnKn, Ioo6 3aBepwnu po3pi nadinHn. (MaJ. 92)
b) BnKoHaIe po3pi 3 TReOIO, DOKN He 3aJIINuTbcra 1 / 3 cTob6ypa.
c) NotarytB nInbHy uNHy Ha 5-10 cm (2-4 JIOIMn) H3a.
d) Po3piKTe peWtY CTOB6pya dIy yTBOpEHnH 6e3neuHoro KyTa uipnHO 5-10 cm (2- 4 JIOmN). (MaI. 93)
2.Якopo efekeTNbHа DOBXnHa pi3aHHMeHHe diAmEtpa DepeBa, BIKOHaTe KpOKn a-d.
a) 3po6itb npopi3 y cTob6pyi Topcem nIIKN. IOBXnHa npopi3y B Topeu Mae CTAHOBNTn 3/5 BiD diaMeTp a DepeBa.
b) 3piKTe peWtCy cTob6ypa 3 TЯroI. (MaI. 94)
c) 3po6itb npamn npopi3 y cTob6ypi 3 iHoro 60ky depeba, uo6 3aBepuNTn po3pi nainna.
d) Po6iB npop3 i3 noTobxom, DOKn He 3aIIuNTbcra 13 cTob6ypa, dIyYTBOpEHHr 6e3neHoro kyta. (Man. 95)
3. B6nIe KInH y npopi3 npraMo 33aNy. (MaJ. 96)
4. 3piKTe kyT, uo6 depeBo BnaNo.

3BepHiTb yBary: RaKuO DepeBo He naDae, 6nIte no KInHy, DOKn DepeBo He BnAe.

1. Koli n depebo nouhe naadTu, Biiditb BiHboro no shny biDxOy. Biiditb Bi dpeBa Ha BiDcTaHb He meHwe 5 M (15 cyTIB).

BvBInbHeHHa DepeBa, 0o 3acTpRrNo

IONEPEJXEHH: Pn6upatn 3actprrne depeBO dYxhe He6e3neuHO, aXe icHyc BEnKnn pN3NK HeaacnX BnnaKIB. YnkaTe He6e3neuHOi 30Hn He HamaTaeCra 3BaJIHTn depeBO, 0o 3actprrno.

(MaJI.97)

Haib6e3neuHiIMcBnKOpncTaHHaOndHiei 3 TaKnx ne6iok:

BCTaHOBJeHOI Ha TpaKTopi;

(MaJI.98)

• nepehochoi.

(MaJI.99)

3pi3aHHn HaxnIeHnx IepeBa rInok

1. Bn3NaHTe, y knn 6ik cxnJrEbCRe depeBo a6o rInka.
2. Bn3NaUTe, De po3TaUObaHa ToUka MaKcImaJIbHOro HAppyKeHHa. (Man. 100)
3. Bn3NaUte Hau6e3neuHiy npOeDpy 3HrTTHa npuyKeHHa.

3BepHItb yBary: Y DeEaKnx BnnaKkX eDInHO 6e3neuHO npOeDpyoEO BnKOpNCtAHNJa6iKn, a He Bnpo6y.

1. CtaHbTe TaM, De depeBo a6o rInka He 3MoKyTb ydapuTu BAc, KOnn HAnpyKeHHa 6yDe 3HrTo. (MaJ. 101)
2. 3po6itb oINH a60 kINbKa npopi3iB DOCTaTHbOi rINbHN, 3o6 3MeHNITn HAnpyKeHHa. 3po6Itb npopi3 y Micu MAKcImaIbHOrO HAnpyKeHHa6o 6Inr HbOrO. 3NaMaIte rIKy uN DepeBO B ToCu i Han6InbWoHO HAnpyKeHHa. (Man. 102)

NONEPENXEHNA:

3a6bOpOHeNo pO6nTu npAmm 3pi3 Ha HaxnIeHomy DepeBi nn rInci.

PONEPEIXKENHRA: BybTe

dyeke obepekhi nid yac 3pi3aHHa HaxnneHnx depeB. lChy e p3nk TOrO, 10 depeBO wBnKO pyxatmEtbcrdo abo nicra toro, kBn Ioro 3piKeTe. KIIO nepe6yBaTu B He npabunbHomy noJoxeHHi a6o po6ntn npopi3 He npabunbHo, MoXHa OTPMaTn cepno3Hi TpaBMn.

6.Якwo Heo6xidno 3pi3aTn DepeBo a60 rInKy BnOnepeK,3po6iTb 2-3 npop3n rIn6bHoo 2 IIOIM Na BiIcTaHi 1 IIOm.(MaI.103)
7. Побожуп розрізати, дкі deprеьо чгілka He 3irHeTBcR HAnpyKeHHRe He 6Bye 3HЯTe. (Man. 104)
8. Picn 3nT Tn HnpyKeHH pKTe DepeBO n rinky 3 npotnneXHOI CTOpOH BiD BnHy.

TEXHlUHE OBCJnyROByBAHHa

Bctyn

PONEPEIXEHHRA: Nep

TexHnHM o6cIyroByBaHHm yBaJHo npouHTaIe po3dIn npo npabNla TexHikn 6e3neKn.

HnKue HabeJeNo nepenik 3axoJb TexhuiHoro
06cnyroByBaHHraKi cnd BnKOhyBatn. Uo6
OTpumatn 6inbwe iHOpmaui, nVB. TEXHIyHE
O6CNYTOBYBAHHHa ctopiHi 657.

Tpaqik TexhiuHoro o6cnyroByBaHHa

NONEPENKEHNA: Npea

TexHnM OcbnyroByBaHHm Heo6xIDHO BnMaTn aKymyJrTOp.

Texhivhe o6cnyrobyBaHnry npeBipka 3axncnX npncTroOIB Bnpo6y

IpeBipka nepeHbOro 3axnCHoro uNTka

Perynno nepebipnye cta nepedhboi oropoxi dna 3axncty pyk i cnpaBnictb inepuHoro raIbma.

1. YneBHITbcra, 0o nepeHnI 3axnCHn IuTOK He Mae noWkoDxKeHb, HapnKnaI TpiunH. (Man. 105)
   2.ПepekoHaITeCЯ,ио nepeDHi3 3axHCHn IuTOK pyxaeTbcra BInbHO Ta npaBnIbHO BCTaHOJIeHn. (Man.106)
   3.ПocTaBTe Bnpi6 i3 3yINHeHIM DBNrHyHOM Ha NeHb a6o iHsy CTiKv NOBepxHIO.
2. TpmaTec3a 3aHIO pyky N BiDnyctITb nepeHIO pyky. DaIte Bnpo6y HaxnnntncB CTOpOHy NHr. (MaI.107)
3. NepekoHaItecB ToM, 10 KoJIn NINbHa 3iTobxycTeBCa 3 nHem, cnpaBoBye IaHIOROBe raJIbMo.

Ipebipka akTnbatopa raJbMa

1. NocTaBTe Bnpi6 Ha TBepDy NOBepXHTo Ta BBIMKHITb Ioro. IVB. EKcnnyatauia Ha cTopinci 650.

PONEPEDXEHNA:

IpekoHaTeC, 0o IaHcIg NnKHe Topkaetbcra 3emJI cy6yDb-8Knx npedmetib.

1. Oxonitb naIbIaMn pyKoTkn MiUHO yTpIMyTe Bupi6. (Man. 108)
2. YbIMKHiTb Bnip6 Ha nobHy nOryXHicTh Ta hAxuNtB nIBn 3a'ACTOK Bneped y HnnpMky nepeDhboro 3axnCHoro uNTka, uo6 akTuByBaTN naHcHOrObe raIbMo. NaHcIg nnIKMaE HeaHHO 3ynHHTncr. (MaI.109)

NONEPEDXEKHHa:He

Bidnyckaite nepednpoyky!

IpeBipka fikcaTopa MexaHCHoro nycOBORo npucptpo

1.ПepekoHaITeC8B TOMy，LMOexaHUnNpyckOBn npucTpii iΦikcatop pyxaOTbcra BInbHo，a 3BOpOHa npyxHa npaquoe npabunbHo.(Man.110)
2.ПepeCyHbTeФiKcTOpMexaHiHOro nycKOBOro npnCTpoB BnepeA (A) i Bn3 (B).YtpmMyIte φikcTOp MexaHiHOrO nycKOBOro npnCTpoB 6iI pyuKn I nepeKoHaIteC, loB HOBepTaεTbcR B NOyATKOBe NIOxKeHHa, KOIN Bn IHO rO BiDnyckaTe. (MaI.111)
3. Ipebeipte, u6IokyEcBcMexaHInuNHyn NycOBn npncptiHaXoJocToMyXoDi,KoIN Bn BiDnyckaTe ikcaTop.(MaI.112)
4. YbimkhItb Bnpi6 i NobHicTIO HATNCHTb Kypok Ra3y.

1. BiDnyctiMb MexaHicHN nyckOBn npncTpi Ta nepekoHaTeC8, 10 NaHcIg nnIKN 3ynHNBcR 6inbwe He pyxaetbcra.

PONEPEIXEHHRA:Kkuo

nauKn npOobxye oepTaTncs, KOH MEXaHnN PyCKOBn PnCtpiyCTaHOBHeo B NIOXeHH XONOCTOXOdy, 3BepHtbcrdo nnepea 3 OcnyroByBaHH.

IpeBipka yTpMMyBaHaHIOra

1.ПepekoHaITeCЯ,юутprmyBaUланцюга He noшкODжehи.
2.ПepekoHaTeCЯ,юуTpmyBaU naHOra nepe6yBaE BCTa6iNbHOMy nOJoxEnHi Ta BCTaHOBLeHn Ha KOpNc BInpo6y.(MaI.113)

IpeBipkaФyHKiINTEpEeSyKOpNCTyBaHa

1. 3anyctitb Bpi6. DnBItbcra po3dIn 3anyck Bnpo6y Ha ctopiHci 653.
2. HatnchItb i Btpmmy Te KHONky BBIMKHeHHa / BIMKHeHHra.
   3.ПepekoHaTecra,цоВирбЗунHeO,a3eJIeHn CBITIOIOHNi INdkaTOp 3rac.(Man.64)

IpeBipka akymyIaTopa n TpImaHa akymyIaTopa

1.ДячишеняakymyIaTOPaItpMaay akyMlyaTOPa BkOpncTOByTe M'kyIITKy.
2. OuHCTbTe BeHTnJIaIciHi OTBOpN 3'eHyBaHi akymyJtopa. (MaI. 114)
3. NpekeohaiTecra, 0Ha akyMnyTopi Hema TpiuH a6o iHnx NOUKOxKeHb.

IpeBipka 3apndHoro npnctroIO

1.ПepekoHaTecra,иоЗарднлnpictrpiiшурЖИВЛЕнг He noWkoJKeHi.ПepeBipTeixHa НаяВHICTb TpiuH Ta iHux noWkoJKeHb.(MaI. 115)

OuHHeHHcNCTEmn OxJOnJKeHHa

CnCTema oxoOnOxkeHHa 3HnKyTe TMnepaTpy DnBnryHa.
DcNCTeMM oxoOnOxkeHHa BXoNDtB BCMOKTyBaTu NOBITpr
3 NIBORO 60ky BpuOby N BeHTnIaTOp Ha DnBnryHi.

1. OuinyTe CnCTemy oxoJdoXeHHa 1tKIOO 10TnxH a6o yactiwe, kuo Heo6xio. (Man. 116)
   2.ПepekoHaITeCЯ,ио cIcTeMa oxIoJxKeHЯ He 3a6pydHeHa YI He 3a6nTa.

YBAGA:3a6pydHeHa YI 3a6nTa CnCTema OxOnoJKeHHa MoKe CnpuHHTN 3NaHne nepepiBaHHa Bnpo6y. Ce np3BeDe do noWKoJKeHHa Bnpo6y.

HaroctpioBaHHaHcIgra nnIKn

Ihopmaizy zoDo nnbHOi uHHn naHciora nnKn

PONEPEDJXEHH:PiucpO60Tu3JaHOrOMnIKnaboIoroOBcnyroBvBaHHBnKOpNCTOByIte3axNCHipykabuCi. Hepyxomn JaHcIg nIKn TaKoMoKe 3aBdATn TpaBMn.

Heo6xio 3amHn 3noWehi ny nookdokehi
wnhy ta naHcIg KOMbiHaiaJMy uHHn N aHcIora,
peKoMeHIOBAAHmN KomnaHicO Husqvarna. Lc
Heo6xioHO, 106 niTpmyBaTn poBoTy fYHKiN 6e3neKn
bipo6y.Cncoc peKoMeHIOBAHnx KOMbiHaci NnblhNx
uHH i naHcIorIB dny 3aMH nDVB. Tyt: Akcecyapn Ha
ctopinj 665.

• OOBKINHAnIINbHOIuHN，IOHmN/CM.IHΦopMaIIO npO DOBXINHy NIIbHOI uHN3a3BnuaM oXHa 3HaHTn Ha 3aDhbOMy KInci IINbHOI uHN.

(Man. 117)

• KijbkiCTb 3y6iB Ha BeDeHii 3ipOuCi uHH (T).

(MaI. 118)

Kpok IaHIOra, IIOmMIB. PpomIKKm MIX npNBOHMMnIaHKAMn IaHIOra NOBHHI 36iratncr 3 npOMiKKamMIX 3y6cAIMn Ha BeedeHII 3ipoOci WHNn npNBOHNI 3ipoOci.

(Man. 119)

KilbKiCtB nepeDaBaJIbHnx IaHOK. KIbKiCTb npIBoDnHex IaHOK Bn3HaayAcBcra BiNobiIDHO Do TUny IIJIbHOI WInH.

(Man. 120)

• WupnHa n3a 1uHn, HIOHmIB / MM. WupnHa n3a WHNMa6 6yTu TAKOTo J, JaI WupnHa npBODHX NaHOK.

(Man. 121)

• OTrBip dIy MaCTnIa IJIaNtIgra Ta oTbip dIy HATrIy NaHcIOra. 1uHy mae 6ytu BupiBHaHO BiDHO CHO BINO6y.

(Man. 122)

PONEPEJXEHH:KuO He DOTpIMyBaTncb IHCTpykui i3 npabnIbHoro HaroCTpOBaHH, Cnla BiDaayi 3NaHOn NiDbNuyBaTmEtbcra.

3BepHiTb yBary: IHΦopMaζio ΜιοIo
HaroctpIobAHnHa nAζiora dNv. TyT: Akcecyapn Ha
ctopiHci 665.

HaroctpoBaHHpi3iB

1.ДяHaroctpoBaHHpa3aJIbHnx 3y6iB BnKOpNCTOByTe KpyrIi HAnIOk i wa6NoH dЯ HAnJka.(MaI.129)
3BepHiB yBary: IHopMaIIO uOdo peKomeHDoBaHnx KOMnaiCIO Husqvarna HAnuNkIB i ix po3MiPb DnB. TyT: AkceCyapn Ha cToPi665.
2.Правлбно npiknaadaite HannoKdo piuza.ДиВ. iHCTpykuii do HanuNka.
3.ПеремиутehannIOK BiD BHyTpIshHbOi CTOpOHpi3ua Ha3OBHI.3MeHsuYTe TnCK nД ac NOBepHeHHa HauJka Ha3a. (MaI.130)
4. 3HIMITb MaTepian 3 Ondoro 60ky BCix pizib.
5. NpeBepHiTb Bnpi6 i 3HimItb MaTepiJ 3 iHJoro 60ky.
6. NepekoHaTecra, 0o Bci pi3i oHaKoBOOIOBxHn.

3araIbHa iHΦopMaζi ΣOo 3MiHn BnCOTn 06mexyBaayrnn6HHPi3aHH

3HaueHHraIIN6HnPi3aHHa(C)3MeHusyEcBcna 3aroctpbOBAHHpi3iiv(A).Iner niTpumKnMaKcmaJIbHOI npOdykTNBHOCTi pi3aHHHeo6xIDHpnp6upatm metaneBy ctpyKky 3 o6mexyBaay IIN6HH

pi3aHHB(B), 06o8 OTpIMaTH peKOMeHDoBaHe 3NaueHnRn6bHN. IHCTpykuii 10oTO rO, k OTpIMaTH npabNbHy BnCOTy o6mExyBaVa rN6bHN p3aHHn DnBaWoI NaHcIyOrBOoi nIKn, dVB. y po3diA Akcecyapn Ha cTOpin665.

(Man. 131)

PONEPEDJXEHH: He6e3neka BiDaui 36iNbWyETbcra, kKIO o6MExyBaU rN6uHNPi3aHHBCTaHOHaTOb BnCOKO!

PeryuBoHHBnCOTn rnn6Hnomipa

Ipeep HanaTByaHHM BnCOTn 6mexybaa
rnnnPi3aHHN uHarocTpOBaHH p3iIB nVB.
iHCTpykuiB po3diHaROCTpOBaHH p3iIB Ha CTOpIHc 659.PekomeHDoBaHO 3miHOBaTH BnCOTy
06mexyBaay rnnbHHPi3aHHn iicnKoXHO TpeTbOTo
3aroctpOBaHH p3iB.

Длправиьноганалшуванглбнн pi3aHHN p3цIB peKOMeHdYcTBcR BnKOpNCTOBvBaTN HaI npCtpiJ DЯВIMIPHOBAHNR BUCOTN O6MExyBaHa rln6HNH pi3aHHN.

(MaI. 132)

1.ДЯнанаштУваньобмexувачaгибипizаHHBnKOpNCTOByIteПLOCKHnHaUNIOkI npICTpIДЯВIMIpOBAHнBnCOTnOBmexyBaUaгибиHpi3aHH.ДЯВИБOPу npaBnHOro HanaWtYbAHnTa ckocугINbHp3aHnBnKOpNCTOByIteЛшe npicTpIДЯOBmexeHHaI6bHnP3aHHaKOMNaHIIHusqvarna.
2.YctaHOBiTpI npucTpiI nIy BIMIpOBAHHB VBCOTn 6mexkyBaayra nn6HnPi3aHHHa naHcIg nnIKn.

3BepHiTb yBary: DeTaIbHIwI hOpMaIIO ⅢOdo eKcIIyatauii Bn 3HaJDeTe B iHCTpykuii Do npIcTpoB BMIpIOBaHHraBcOTn O6mexyBaHa rN6HH p3aHH.
3. 3a DonomoroI pIaCKoRHaHnIka BuaIITb YacTHy o6MeKyBaHa rIb6uHnPi3AHn, IIO BuCTyNae HaI npIcTpoE M nBmIpOBAHH BucOTn O6MeKyBaHa rIIb6uHn. (MaI. 133)

HaTayBaHHaHnIgra nnIK

PONEPENKEHNAHIOIINIKN 3 HnnpaBnIbHnM HATrOM MOKe 3iCKOHTu i3 WnHn npn3BeCTn Do cepno3HOITpabm uCmepti.

Y mipy BnKOpNCTaHH naHOra noRo doBxHa 36iNbSyetbcra. Dyke BaXnBO peryIrpHo HanaTObByBatn NaHcIg NnKn.

Uopa3y nicra doJnBaHHn oii dny naHOra nepeBiprTe noRo HATr.

3BepHiTb yBary: Y HOBoi nIIKN e nepioD npnnpaIbOByBaHHa, IpOTAROM kKOro HaTg Heo6xIDHO nepeBiprTu cactiwe.

1. Po3ropHiTb rOIOBky, DOKn BOHa He po3KpNcTbcra. (Man. 134)
   2.ПовернштголOBК npOTn roINHHNKOBoi cTpiIKN, ьб полабик Кршк npINBOdHoi 3ipoChk.(MaI. 135)
   3.Поверта TE KOleco HataxHoro MexaHi3My NaHOra, 06 HanaTuBaTu Hatar NaHOra. NaHcIor Mae uinbHo npnraTn do uHH. (MaJ. 136)

3BepHiTb yBary: NObepTaIe KOJecO BHN3 (+), 36iJIbWHTn HATr, a6o Bropy (-), 306 3MeHwHTn HATr. NaHcIg HATrHytN npaBnJbHO, KOn BN MoXeTe JERKO Ioro OBeptAtn, aNe BiH ⅢJbHo npnIrae Do nIIbHOI WHN.

1. NobeprHItb roJIOBky 3a roDInHHNKOBHO cTpiIKHO, 0o6 3aTgHyTu ii. (MaI. 137)
2. CknaiTb roJOBky, 06 3aΦikCyBaTn HataR. (MaJ. 138)

PeryIIOBaHHaTary JaHcIOra NnIKN (3 6oNTOM KpInNeHHa SHINH)

1. Ocna6Te raiky nIbHoi shHH, kKa TpIMae KpNkU npNBOHOi 3ipOuKn. CkOpNCtaIteCg KOM6iHOBaHm KJIouhem. (MaJ. 139)
   2.Пдимитьпегнючасиуший nobephiTB rBHT HATryBaHHЯ LaHcIora.CkOpnctaITeca KOM6iHOBAHIMKnIOyem.
2. HatrHiB IaHJor nnKn TaKMM uHOM, 06 BIn 1bHO npnraRab Do nIbHOi WHN. (MaI. 140)
3. 3aTaryTe raKy nIbHOi IINH KOM6iHOBaHIM KIOUcEM, BOHoc NiHimaOu BepXHIO YAcTHHy nIbHOI IINH. (MaI. 141)
   5.ПepekoHaITeCЯ,иоВи можeteВiьHo npoTЯгHyтпанцю плки BpyHy的新о ви He npobucae.(MaJ.142)

3BepHItb yBary: NnBtbcra po3di nOrnn Bnpo6y Ha cTopin 640nn OtpmAHn HOpmaui odo noJoxeHHrBnHTa HATryBaHHnaHcOra Ha Bnpo6i.

IpeBipka 3MaUyBaHnJaHOra nnIKn

IiudacKoKHOiTpeTbOItapAaKymyTopa nepeBipTe 3MaUyBaHHnaHOra nnKn.

1. 3anycitb Bnpi6 i daNe Iomy nonpaioBAtn Ha 3/4 nToyXHocTi. YtpmyTe uHy HAd nobepxHeo CBiTJrO KoJIbOpy Ha BucOTi npN6Jn3Ho 20 cm (8dIOIMIB).

2.ЯкшоЗmaшуваннланцога ВИКОHYETбс НалжнмчнOM，Черз 1хВИПИНуВи пбачп经 Виразний сдд OЛВи.(Man.143)
3.Якso 3maуBaHHЯ NaHcIora He BnKOhYeTbcra HAnexHIM YInHom, BnKOHaTe HabeDeHi dani nepeBipKn.

a) NpeBipTe KaHaJI noJaCI oINBn Ha uHIni nepeKoHaIteCra, 0o BIn He 3a6ntn. IOnuNCTbTe ii 3a Heo6xIDHOcti. (MaI. 144)
b) NepeBipTe KaHaBky Ha KpaIo uHHn I nepeKoHaItec, 0o BOHa YnCTa. NocntbTe ii 3a Heo6xHnOcti. (MaI. 145)
c) NepekoHaTeC8, 0o BeDeHa 3ipoUka uHHn BInbHO o6eptaetbc8, i 0o OTBip dIra 3MauYBaHHa H Hi He 3a6ntH. Y pa3i Heo6xioHocTi IooNCTbTe N 3MaCTITb 3ipoUky. (Man.146)

4.Якpo nicra BIKOHaHHaHBeHeHXBnue KPOKIB 3MaUyBaHHnaHOra He BIKOHyeTbcr HAnExHM YINOM,3BepHITbCra Do CBORO DInIepa 3 O6cnyroByBaHHr.

IpeBipka npBODHOi 3ipoQKn IaHcIora

• PnepeBipTe npBOnHy 3ipoQky IaHcIora Ha HaaBHicTb O3HaK 3HOWeHHy. 3a Heo6XiHocTi 3amHITb npBOnHy 3ipoQky IaHcIora.
• Y paazi 3amihn IaHOra TaKoX O6OB'3KOBO 3amHiTb npBODHy 3ipoQky. (MaI. 147)

Ipebipka piaJbHoro oHaHaHHa

1. PepekoHaTeCra, 0B 3aklenkax i IaHkax HemaetpiuH i 0c Bci 3aklenkn 3akpinneHi. 3amHitb ix, kso ce Heo6xidno. (MaI. 148)

2.ПepekoHaItecA,ло Ланцглпкнлergo 3rHnHaetbcg.ЗamHITb NaHcHg nlnKn,Якso BiH Jxopctkn.
3. Μιοδ πηρεβίπη 3ακληπκι Μλακή Μα ḀγΑΒΗις ΚΟΥΕΝΗ, ΝόριΒΗΙγτε Μανζισιν Βαύοι Πυλήκι 3 HOBΜ.
4. 3amihitb IaHcIg NIIKN, kUO HaNIOBwa qACTHa pi3zra cTana MeHWOIO 3a 4 MM (0,16 JIOMa). TakoX 3amihitb IaHcIg NIIKN, kUO Ha pizx E TpiuHN. (Man. 149)

IpeBipka uHHN

1. IpekehauTeCra, 0 KaHAn noaMactnHa He 3a6JIOKOBaHn. OuNCTbTe NOrO, RaIoo Heo6xIDHO. (MaI. 144)
   2.ПepebiTe,н e Ha Крах xиИи 3aДиркn.ВидaniIb 3aДирк n HANIIKOM.(Man.150)
2. OuictbTe na3 y nuihni uhi. (MaI. 145)
   4.Пелеверпканавку HaшниHa наявichtь 3ношени.3a Heo6xidnocti 3amHITb nIbHy shIny. (Man.151)
   5.YneBHTbcra,io KINHpi3aJIbHOi WnHn He 3aHaTTO TBePdN Yn 3HOWeHn. (Man. 152)
   6.ПepekoHaITeCЯ,иоВeDEHa3ipOuKa WInH BiJbHo o6eptTaCTbCЯ,i ⅡO OTBiPДЯ 3MaUyBaHHa H iHi He 3a6nTn.OuNCTbTe Ta 3MaCTITb 3a Heo6xIDHocTi. (Man.146)
3. Μοῦня NOBepTaIe NIIbHy IINHy, ΜΟБ NOIDOBKInT TePmH II cIyX6n. (Man. 153)

KopncT. iHTeppeic

OblaHaHHa 3aToUyBaHHa Ta KyTH 3aToUyBaHHa

HAROCPTPOBAAHNAHcIoraNNKBNKOpNCTOByTe HANIOK Husqvarna BiNobiDHoro po3Mipy. BIKOPCTAHHa HANIKy Husqvarna BiNobiDHorO

po3Mipy dactb 3MORY OTpMaTn npaBnBHi KyTN 3aToUyBaHH. Homep n DeTaneH habeDi H Ta6nCi HnKHe.

Kaio Bu He BneBHeHi, k Bu3HaunTn Tn NaHcora nnKn Ha BaIOMy Bnpo6i, BiDiaaTe Be6-caT dna OTpMaHHA DetanbHiwoi IHOpmaui.

xxx
93	5/32毫无疑问-Мa / 4,0 MM	60° 30' 0"			0,025毫无疑问-Мa / 0,65 MM	596 6389-01	596 6384-01

CxbaJIeHi akymyIaTOpN

CBiOuTbA:BM505584500001.

LnaHOrOba nnIka BiINOBiJa 3pa3ky, IIO npoiob TnOby nepeBipky EC.

BiOMOCTI CTOCOBHO BUNPOMIHIOBAHHI UMY DNIBITBCBPO3dini TexHiHIXapaKTePNCTIKN Ha CTOpHci 664.

Huskvarna, 2022-07-31

Knac IocdaI (Claes Losdal), ipeKTOp BiDiny HdIKP, Husqvarna AB

BiinobiandaHn3aTexhiHydoKymeHaIIO

περιεχόμενα

Eiaywy. 668

AoPaa 669

Σuvapuolóynση. 678

Aeitoupyia. 679

Suvtnpno 685

Avtietwion TpoBaaTov 691

Meaopap, aTOnkkeuon kai aToppipyn. 692

TeXviKa aToiXeia. 693

Aεσouap. 694

696

Eioaywyn

PpOβλεπóμενn xρησn

AutoTo aluooTpiOvo daokouiac exi oxediataei yia epyaic oTo daoc onwcs uLOTouia, kai KOttn.

NepiexoEva Mtopeia va 1axouv eovikoi kavovioi Ttou touv opia stn xphon Tou pioovtoc.

Eπiokótnηn πpoiovtoC

(EK.1)

AoPala 1oXwp0epyaoic

• DiatnpieTe To xwpo EpyaiaC kaBapo kai e KaLo i .Oi akataotatoI n oKOTEivoi Xwpo I evxouv Tov Kivduvo atuxnmuWv.
  Mny xeiipieote nAeKpiKa epyaiae EKpnKTKEc atoopaic, T.x. napouia eupkeTuv uypv, aepiwv n oawariow kovnc. Ta nAeKpiKa epyaia dnioupyouv otivtheta, oi tiooi evexeta va tpokaeeouv tvavapaeqtn twv ouaiiodw v Tuv kaTvwv.
  KaTaTo Xeipioo Evoc nEeKpikoEpyaeiou, 6ev npTei va BpiokovTai KovT aiaia n aaloi TapeupioKoEvoi. EvExetai va aTooTaoouv Tnv Tpooxn oac, e atotelaeua va xoeTov EeYxO.

Pnpoopoe sya to kawto nma

IPOEIOIHs: To kawotma
Topei va Tpokaeei obaapo Tpaumato
n havato Tou xepiotn n aawv atouw.
Tia va eioeTE TO KIVUVO, PpTei va
VvwipcETe Tc aiies Tou kawotmaTOC kai TOV
TpOTIO PE TOV OTIOO Ta Tc aTOpeUYETe.

To kawotma TPOKUTTEI MOV OTAV N TEPIOXN KAWOTMAATOG TNC AApac Oohynonc Akouptnei eEv aVTKEIEVO.To KAWOTMAmuTopei va TPOKUeI gavikakai Ee yaln duvaun, EaTATEAeua va EKTIVaxTheta to TPOiov TPOC TNV KAteuOuvan Tou xepiatn.

(EIK.35)

To kawtojma Tpokaaleitai Tavta oTo eTneo KOTnC nL aapac. SuvnOw, to Tpoiov EKTIVaogetai Tavw 0rov xeipiatn aaAa uTopei Eriangs va eTakivnEi Oe diaopopetikn kateuBuvon. H kateuOuvan TcKivnans 5apntatai anTOV tpOTIOe TO OTIOIO Xpnoiatoie To Tpoiov TN otiyun Tou TpokutTEI TO kawtojma.

(EIK.60)

To kawtonia npokutie mov n tepioxkawtonatoc ts lacag akoumuoe i evaavtikeiEvo. Mny aqnvete tvn tepioxkawtonatoc va eAe1 oEttapn me otioobntote avtikeiEvo.

(EIK. 35)

Mia iipotepn akiva akpou lapac 1 n duvaun Tou kwtanatoc.

Tia va i Tc ETTWoeiTOU KAWTnHATOC, XpnaipoTIOInote aauiaDa Tpioviox amnAo KAWOTnHATOC. Mny aVpveTe Tnv TEPioxKwTAHATOC va eP0eIeEeapnEe KaTIOOavtikejEvO.

IPOEIOHOIHs:Kaia aauoiaaioiuou 8ev 8muoioc 10 Kawonma. PpTei Tavta va Tnpite Tc oynieC.

Sigma 1eic epwnoeic oxetik a e to kawtonma

To xepi pou evpyoioie triva to ppevo aluoidac kata n diapkeia tou kawtonmuatoc;

Oxi. IpeTtvi xpnaiotoinae iyn duvaun yia va otpiwEte tv npoulaakntpa mtpoattovxepiou npoc ta eipoc. Eav dev xnpaiotoine Tnv aataioumev nduvaun, to ppevo tnc auaiaic dve th a evpyotointhe.IIionc, pteTie va kpatate otaepa tic xeipolaabe tsou npoiovtoc me Ta duo xepia kat a tv npyaia. Eav npokuie Kauanma, to ppevo tnc aluaiaac mtopei va mnu npolaee va ataumanei tv aluaiaaipotaou akounnei naaw oac.Ytapxouv etionc opiaevc theoeis otioiec to xepia acd ev mtopei va ayyigei tv npoulaaktnpa mtpoattov ou xepiou ia va evpytoinoei to ppevo aluaiaac.

O abpaveiaikoc mnxaviooac aataqaiang evepyantoie triva to ppevo aauoiadac kata n diapkeia tou kawntmuotc;

Oxi. Pwotov, to pEvO Tc aluoiac npeTc va
Aeitoupyei owta. Iia odnyies cxetik a ToV eEyx0
tou qEvou Tc aluaiaoc, avatpeTe otnv evotnta
Suvtiponn kai elyXoi twv oukeuwv aoepaiaic Tou
Tpoiovtos ot aeia686. Suviotoume va to kavete
auto kahe popa tpiv anto tn xpnoi Tou Tpoiovtoc.
Deutepov, n duvaun Tou Kawtonmuotc npettei va
Eivai meyalan yia va evepyotointhetai to pEvvo Tc
aluaiaoc.Eav to pEvvo Tc aluaiaoc eivai TOnu
euaiohto, mtopei va evepyotoieiTai kata tn diapkeia
evtrovn cypaaiaac.

To auaiao 念 0a e paoataeuei navta atopauatioo o Tepinwn kawtonuato;

Oxi. To TnC aLuoiDac PpTeTcVa Aeioupyei i va Tnpexei TPOoTaia.To aLauiDac 0a TpTeTc ETIanCva EvpyoToiNtEi KaT
tn diapkeia evoc kawtoHmuos yia va atapatne
tnv aLauoiD aTPOviou.Eav Bpiokote KovTAOTn
lapa oohynon, to TnC aLauoiDac MTOpei va
mTv npolaei va otapatnoeI tv aLauoiD piv Oac
XTUTNIeI.

IPOEIAOIOIH: H aTIOPTOIN

twkawtonpatwEapatai mOvo aTc eoas KAI aTO nOWOTN TExvikn EpyaoiaC.

Ekkivnou pioovto

Tia to Tpoiov exouv EyKpIe i Ta Tpaakatw TapeAkoEv a KOTnC.

1. 受け口線が完全に水平で、伐倒方向に対て直角（90°）Dear this is a good day for you.

追いつ切りを行うには

·玄隸IiJaJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJ1
·賊吾将安前希奉求默不告名当如不者忘在，我用北托贝将本利有信
·賊諸言者受難也賊者者之言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言
·nupueeTJHJF 1.
- 非地基底面将从上部下部的土中剥离，以防止土层沉降。

(上引27)

·詠歴希日記IJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJ1

(二) 47

·賊賊在的當難也上行，知事有法。賊賊在也已 电三巴要默念，去云賊賊在也望者 欽忘，告云賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賊賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賊在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在也，賔賔在

(上引48)

• 裁辻장비를 썼가일recht로 유지보수고울버iode운 투하심지어. 딀 편이울버iode운 투하심지어. 편이울버iode운 투하심지어. 편이울버iode운 투하심지어. 편이울버iode운 투하심지어. 편이울버iode운 투하심지어. 편이울버iode운 투하심지어. 편이울버iode운 투하심지어. 편IAL啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒啤酒譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譆譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜議譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜譜

(上引49)

丕鉤

[BaTRI] To use this service, please use the Service Agreement.

내용품만 기재 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis

賊藥藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻