NBE 100-200/211 - Βιομηχανική αντλία Grundfos - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ NBE 100-200/211 Grundfos

Οδηγίες ασφαλείας 53

Hrvatski (HR)

Sigurnosne upute 59

Magyar (HU)

Πρωτότυπες οδηγίες ασφαλείας

Οι παρούσες οδηγίες ασφαλείας παρέχουν μία γρήγορη ανασκόπηση των προφυλάξεων ασφαλείας που πρέπει να ληφθούν σε σχέση με οποιαδήποτε εργασία σε αυτό το προϊόν. Τηρήστε τις παρούσες οδηγίες ασφαλείας κατά τη διάρκεια χειρισμού, εγκατάστασης, λειτουργίας, συντήρησης, σέρβις και επισκευής αυτού του προϊόντος. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες ασφαλείας στο χώρο εγκατάστασης για μελλοντική αναφορά.

Χρήση για την οποία προορίζεται το προϊόν

Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με τις προδιαγραφές που αναφέρονται στις παρούσες οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας.

Μονάδα ραδιοεπικοινωνίας

ΠΡΟΣΟΧΗ

Ακτινοβολία

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Το προϊόν πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση τουλάχιστον 20 cm από οποιοδήποτε μέρος του σώματος. Οι ανθρώπινοι ιστοί ενδέχεται να θερμανθούν από την ενέργεια RF.

Μπαταρία

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Τοξίκωση ή κίνδυνος χημικών εγκαυμάτων

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Η μπαταρία μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς ή θανατηφόρους τραυματισμούς σε 2 ώρες ή λιγότερο εάν καταποθεί ή τοποθετηθεί εντός οποιουδήποτε μέρους του σώματος. Σε τέτοια περίπτωση, αναζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια.

• Η αντικατάσταση ή η συντήρηση των μπαταριών πρέπει να πραγματοποιείται από ειδικευμένο άτομο.

• Η μπαταρία που περιέχει αυτό το προϊόν, είτε καινούργια είτε χρησιμοποιημένη, είναι επικίνδυνη και πρέπει να φυλάσσεται μακριά από τα παιδιά.

Μεταφορά του προϊόντος

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Αντικείμενα που πέφτουν

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

• Κατά τη μεταφορά, στερεώστε το προϊόν για να μην γείρει ή πέσει κάτω.
• Κατά τη μετακίνηση των παλετών με περονοφόρο, να μεταφέρετε μία μόνο παλέτα τη φορά για να αποτρέψετε την πτώση του φορτίου.
• Κατά την αποθήκευση του προϊόντος, μην στοιβάζετε περισσότερες από δύο παλέτες τη μία πάνω στην άλλη.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Τραυματισμός της μέσης

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Χρησιμοποιήστε εξοπλισμό ανύψωσης και ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς κατά την ανύψωση του προϊόντος.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Σύνθλιψη ποδιών

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Να φοράτε παπούτσια ασφαλείας όταν μετακινείτε το προϊόν.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Τραυματισμοί και σύνθλιψη χεριών

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Φοράτε προστατευτικά γάντια όταν χειρίζεστε τις παλέτες.

Μηχανική εγκατάσταση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Περιστρεφόμενα εξαρτήματα

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Μείνετε μακριά από το προϊόν μετά την ενεργοποίηση της ισχύος, καθώς ο άξονας μπορεί να περιστραφεί αμέσως.

- Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει ένα προστατευτικό κάλυμμα πριν τροφοδοτήσετε με ρεύμα το προϊόν.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Ιπτάμενο αντικείμενο

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Εάν στον κινητήρα δεν έχει συνδεθεί μια αντλία ή κάποιος σύνδεσμος, να αφαιρείτε πάντα την παράλληλη σφήνα από τον άξονα του κινητήρα πριν εκκινήσετε τον κινητήρα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Σύνθλιψη ποδιών

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Στερεώστε το προϊόν σε μια σταθερή βάση, με βίδες στις οπές που υπάρχουν στη φλάντζα ή στο ποδαρικό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Αντικείμενο υπό κλίση

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Κρατάτε αποστάσεις κατά την ανύψωση του κινητήρα, καθώς ο κινητήρας μπορεί να γείρει ελαφρώς προς το πλάι.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αιχμηρό στοιχείο

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Όταν ανοίγετε τη συσκευασία ή τοποθετείτε το προϊόν σε μια αντλία, να φοράτε προστατευτικά γάντια για να μην τραυματίσετε τα χέρια σας στις αιχμηρές άκρες.

Χειρισμός του προϊόντος

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Κίνδυνος πυρκαγιάς

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Βεβαιωθείτε ότι οι είσοδοι αέρα διατηρούνται καθαρές και χωρίς κατάλοιπα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Τραυματισμός χεριών

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Μην εκκινείτε και μην λειτουργείτε τον κινητήρα εάν δεν έχει συνδεθεί κάποια αντλία ή εάν το καπάκι του ανεμιστήρα δεν έχει τοποθετηθεί.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Τραυματισμός της μέσης

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Χρησιμοποιήστε εξοπλισμό ανύψωσης και ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς κατά την ανύψωση του προϊόντος.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Σύνθλιψη ποδιών

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

• Φοράτε παπούτσια ασφαλείας.
• Κατά την ανύψωση του κινητήρα, συνδέστε τον εξοπλισμό ανύψωσης στους κρίκους που υπάρχουν στον κινητήρα. Κατά την ανύψωση του ακροκιβωτίου, συνδέστε τον εξοπλισμό ανύψωσης στους κρίκους ή στις λαβές ανύψωσης που υπάρχουν στο ακροκιβώτιο.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Ψυχρή επιφάνεια

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Βεβαιωθείτε ότι κανείς δεν μπορεί να έρθει κατά λάθος σε επαφή με ψυχρές επιφάνειες. Φοράτε προστατευτικά γάντια.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Θερμή επιφάνεια

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Μην αγγίζετε το προϊόν ενώ λειτουργεί.

αση του προϊόντος σε εξωτερικούς σε περιοχές με υψηλή υγρασία

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Κίνδυνος πυρκαγιάς

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Σε περιβάλλοντα με υψηλή υγρασία όπου μπορεί να παρουσιαστεί συμπύκνωση, συνδέστε το προϊόν μόνιμα στην παροχή δικτύου και ενεργοποιήστε τη λειτουργία θέρμανσης σε ακινησία.

Αλλαγή της θέσης του πίνακα λειτουργίας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Κλείστε την τροφοδοσία ρεύματος προς το προϊόν συμπεριλαμβανομένης της τροφοδοσίας ρεύματος για τα ρελέ σήματος. Περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε σύνδεση στο ακροκιβώτιο.

Ηλεκτρική σύνδεση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

• Κλείστε την τροφοδοσία ρεύματος προς το προϊόν συμπεριλαμβανομένης της τροφοδοσίας ρεύματος για τα ρελέ σήματος. Περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε σύνδεση στο ακροκιβώτιο.Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύματος δεν μπορεί να ανοίξει κατά λάθος.
• Ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας και η συχνότητα αντιστοιχούν στις τιμές που αναφέρονται στην πινακίδα.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αιχμηρό στοιχείο

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Κατά την εγκατάσταση της καλωδίωσης στο ακροκιβώτιο, φοράτε προστατευτικά γάντια για να μην τραυματίσετε τα χέρια σας στις αιχμηρές άκρες.

Προστασία κατά της ηλεκτροπληξίας, έμμεση επαφή

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Συνδέστε το προϊόν στη γείωση και παρέχετε προστασία από την έμμεση επαφή σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

Διατομή καλωδίου

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Κλείστε την τροφοδοσία ρεύματος προς το προϊόν συμπεριλαμβανομένης της τροφοδοσίας ρεύματος για τα ρελέ σήματος. Περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε σύνδεση στο ακροκιβώτιο.

• Ακολουθήστε τα διαγράμματα καλωδίωσης και τους τοπικούς κανονισμούς.
• Χρησιμοποιήστε ασφάλειες προστασίας κυκλώματος διακλάδωσης.
• Συμμορφωθείτε με τους τοπικούς κανονισμούς που αφορούν τις διατομές των καλωδίων.
• Χρησιμοποιήστε το συνιστώμενο μέγεθος ασφαλειών.
• Συνδέστε τα καλώδια στους ακροδέκτες ασκώντας τη συνιστώμενη ροπή σύσφιξης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Κίνδυνος πυρκαγιάς

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

• Συμμορφωθείτε με τους τοπικούς κανονισμούς που αφορούν τις διατομές των καλωδίων.
• Χρησιμοποιήστε το συνιστώμενο μέγεθος ασφαλειών.
• Συνδέστε τα καλώδια στους ακροδέκτες ασκώντας τη συνιστώμενη ροπή σύσφιξης.

Ρελέ ρεύματος διαρροής

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Autó to προϊόν μπορεί να προκαλέσει τη διέλευση συνεχούς ρεύματος στον προστατευτικό αγωγό γείωσης. Εάν χρησιμοποιείται μια προστατευτική διάταξη που λειτουργεί με ρεύμα (RCD) ή μια διάταξη παρακολούθησης (RCM) για προστασία σε περίπτωση άμεσης ή έμμεσης επαφής, επιτρέπεται αποκλειστικά και μόνο ένα RCD ή RCM Τύπου Β στην πλευρά τροφοδοσίας αυτού του προϊόντος.

Λειτουργική μονάδα, FM110

Λειτουργική μονάδα, FM310 και FM311 από 15 kW 2πολική και 11 kW 4πολική

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια που πρόκειται να συνδεθούν στις παρακάτω ομάδες σύνδεσης διαχωρίζονται μεταξύ τους από ενισχυμένη μόνωση καθ' όλο το μήκος τους.

Εγκατάσταση μιας μονάδας διεπαφής επικοινωνίας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Κλείστε την τροφοδοσία ρεύματος προς το προϊόν συμπεριλαμβανομένης της τροφοδοσίας ρεύματος για τα ρελέ σήματος. Περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε σύνδεση στο ακροκιβώτιο.Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύματος δεν μπορεί να ανοίξει κατά λάθος.

Διεπαφές χρήστη

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Θερμή επιφάνεια

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Αγγίζετε μόνο τα πλήκτρα πάνω στον πίνακα λειτουργίας. Το προϊόν μπορεί να είναι πολύ ζεστό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Εάν ο πίνακας λειτουργίας εμφανίσει ρωγμές ή οπές, αντικαταστήστε τον αμέσως. Επικοινωνήστε με την πλησιέστερη εταιρεία πωλήσεων Grundfos.

Grundfos GO

ΠΡΟΣΟΧΗ

Ακτινοβολία

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Το προϊόν πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση τουλάχιστον 20 cm από οποιοδήποτε μέρος του σώματος. Οι ανθρώπινοι ιστοί ενδέχεται να θερμανθούν από την ενέργεια RF.

Σέρβις

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Περιστρεφόμενα εξαρτήματα

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

• Όλες οι εργασίες σέρβις και συντήρησης στο προϊόν πρέπει να πραγματοποιούνται από ειδικευμένα άτομα.
• Μείνετε μακριά από το προϊόν μετά την ενεργοποίηση της ισχύος, καθώς ο άξονας μπορεί να περιστραφεί αμέσως.
• Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει ένα προστατευτικό κάλυμμα πριν τροφοδοτήσετε με ρεύμα το προϊόν.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

• Κλείστε την τροφοδοσία ρεύματος προς το προϊόν συμπεριλαμβανομένης της τροφοδοσίας ρεύματος για τα ρελέ σήματος. Περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε σύνδεση στο ακροκιβώτιο.Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύματος δεν μπορεί να ανοίξει κατά λάθος.
• Σφίξτε τους στυπιοθλίπτες καλωδίων στις συνιστώμενες ροπές.
• Για τη μέτρηση της τάσης δικτύου, χρησιμοποιήστε τα σημεία μέτρησης που είναι προσβάσιμα μέσω των οπών στο καπάκι για καλώδια δικτύου.
• Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα βρείτε στις οδηγίες σέρβις του κινητήρα. Εάν υπάρχουν κατεστραμμένα εξαρτήματα, παραγγείλτε καινούρια σετ σέρβις.
• Συνδέστε το προϊόν στη γείωση και παρέχετε προστασία από την έμμεση επαφή σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
• Μετά το σέρβις του προϊόντος, πρέπει να πραγματοποιηθεί μια δοκιμή διηλεκτρικής αντοχής. Εναλλακτικά, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μεγγόμετρο στα 500 VDC.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Μαγνητικό πεδίο

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Μην χειρίζεστε τον κινητήρα ή τον ρότορα εάν έχετε βηματοδότη.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Σύνθλιψη χεριών

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

• Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα βρείτε στις οδηγίες σέρβις του κινητήρα.
• Χρησιμοποιείτε προστατευτικά γάντια όταν κάνετε σέρβις στο προϊόν.
• Δείξτε προσοχή όταν χειρίζεστε μαγνητισμένα εξαρτήματα για να αποφύγετε τον τραυματισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Αντικείμενα που πέφτουν

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

• Ακολουθήστε τις οδηγίες ανύψωσης για το προϊόν.
• Χρησιμοποιήστε εξοπλισμό ανύψωσης με επαρκή ικανότητα μεταφοράς του βάρους του προϊόντος.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Τραυματισμός της μέσης

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Χρησιμοποιήστε εξοπλισμό ανύψωσης και ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς κατά την ανύψωση του προϊόντος.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Σύνθλιψη ποδιών

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

• Φοράτε παπούτσια ασφαλείας.
• Κατά την ανύψωση του κινητήρα, συνδέστε τον εξοπλισμό ανύψωσης στους κρίκους που υπάρχουν στον κινητήρα.
• Κατά την ανύψωση του ακροκιβωτίου, συνδέστε τον εξοπλισμό ανύψωσης στους κρίκους ή στις λαβές ανύψωσης που υπάρχουν στο ακροκιβώτιο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Θερμή επιφάνεια

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Μην αγγίζετε το προϊόν ενώ λειτουργεί. Αφήστε τις επιφάνειες να κρυώσουν πριν το σέρβις.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Τραυματισμός χεριών

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Μην εκκινείτε και μην λειτουργείτε τον κινητήρα εάν δεν έχει συνδεθεί κάποια αντλία.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αιχμηρό στοιχείο

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Κατά το σέρβις του προϊόντος, φοράτε προστατευτικά γάντια για να αποφύγετε τους τραυματισμούς των χεριών σας από τις αιχμηρές άκρες.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Ψυχρή επιφάνεια

Μικρός ή μέτριος τραυματισμός ατόμων

- Βεβαιωθείτε ότι κανείς δεν μπορεί να έρθει κατά λάθος σε επαφή με ψυχρές επιφάνειες. Φοράτε προστατευτικά γάντια.

Καθαρισμός του προϊόντος

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

• Κλείστε την τροφοδοσία ρεύματος προς το προϊόν συμπεριλαμβανομένης της τροφοδοσίας ρεύματος για τα ρελέ σήματος. Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύματος δεν μπορεί να ανοίξει κατά λάθος.
• Ελέγξτε ότι το καπάκι του ακροκιβωτίου είναι άθικτο πριν ψεκάσετε νερό ή χημικά στο προϊόν.
• Ο καθαρισμός πρέπει να γίνεται με μη διαβρωτικά υλικά για να αποφευχθούν οι ζημιές στις επιφάνειες και στις ετικέτες.
• Βεβαιωθείτε ότι οι είσοδοι αέρα διατηρούνται καθαρές και χωρίς κατάλοιπα.

Θέση του προϊόντος εκτός λειτουργίας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

• Κλείστε την παροχή ρεύματος και βεβαιωθείτε ότι δεν μπορεί να ανοίξει κατά λάθος.
• Η παροχή ρεύματος πρέπει να είναι κλειστή για τουλάχιστον πέντε λεπτά πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε εργασία στο προϊόν.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Τραυματισμός της μέσης

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Χρησιμοποιήστε εξοπλισμό ανύψωσης και ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς κατά την ανύψωση του προϊόντος.

Τεχνικά δεδομένα, τριφασικοί κινητήρες

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΥΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Χρησιμοποιήστε το συνιστώμενο μέγεθος ασφαλειών.

Ρεύμα διαρροής (ΑC)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΪΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Εάν το ρεύμα διαρροής είναι μεγαλύτερο από 3,5 mA, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο PE με ελάχιστη διατομή τουλάχιστον 10 mm² ή χρησιμοποιήστε 2 ξεχωριστά καλώδια PE με την ίδια διατομή που έχει το καλώδιο ρεύματος.

Απόρριψη του προϊόντος

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Μαγνητικό πεδίο

Θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων

- Μην αποσυναρμολογείτε, συναρμολογείτε ή συντηρείτε τον κινητήρα, σε περίπτωση που έχετε βηματοδότη ή κάποια άλλη εμφυτευμένη ηλεκτρονική συσκευή.

- Διατηρήστε το περιβάλλον εργασίας καθαρό. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει μαγνητισμένη σκόνη.

Originalne sigurnosne upute

GR: Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ

Εμείς, η Grundfos, δηλώνουμε με αποκλειστικά δική μας ευθύνη ότι τα προϊόντα TPE, TPED Series 1000; NBE, NBGE, NKE, NKGE; TPE, TPED, NBE, NKE Series 2000, στα οποία αναφέρεται η παρακάτω δήλωση, συμμορφώνονται με τις παρακάτω Οδηγίες του Συμβουλίου περί προσέγγισης των νομοθεσιών των κρατών μελών της ΕΕ.