KJ2200 - υψηλής πίεσης καθαριστής RIDGID - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KJ2200 RIDGID

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο χειριστή πριν χρησι- μοποιήσετε αυτό το εργαλείο. Αν δεν κατανοήσετε και δεν τη- ρήσετε τις οδηγίες που περιλαμ- βάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο, μπορεί να προκληθεί ηλεκτρο- πληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρός τραυματισμός. KJ-3100KJ-2200Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

• Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσηςΠιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

Σύμβολα ασφαλείας Στο παρόν εγχειρίδιο χειρισμού και πάνω στο προϊόν χρησιμοποιούνται σύμβολα και προειδοποιητικές ενδείξεις που επισημαίνουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια. Οι προειδοποιητικές αυτές ενδείξεις και τα σύμβολα επεξη- γούνται σε αυτή την ενότητα. Αυτό είναι το σύμβολο προειδοποίησης για θέματα ασφάλειας. Χρησιμοποιείται για να σας προειδοποιήσει για πιθανό κίν- δυνο τραυματισμού. Τηρείτε πιστά όλα τα μηνύματα ασφαλείας που ακολουθούν αυτό το σύμβολο για να αποφύγετε πιθανό τραυματισμό ή θάνατο. ΚΙΝΔΥΝΟΣΗ ένδειξη ΚΙΝΔΥΝΟΣ επισημαίνει μια επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, οδηγεί σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΗ ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ επισημαίνει μια επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, μπο-ρεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗΗ ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ επισημαίνει μια επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, μπορεί να οδηγήσει σε μικροτραυματισμό ή μέτριας σοβαρότητας τραυματισμό.ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗΗ ένδειξη ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ επισημαίνει πληροφορίες που σχετίζονται με την προστασία περιουσιακών αγαθών. Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά το εγχειρίδιο χειριστή προτού χρησιμοποιήσετε τον εξοπλι- σμό. Το εγχειρίδιο χειρισμού περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για την ασφαλή και ορθή λειτουργία του εξοπλισμού.Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι θα πρέπει να φοράτε πάντα γυαλιά ασφαλείας με πλαϊνή θωράκιση ή γυαλιά προσωπίδες όταν χειρίζεστε ή χρησιμοποιείτε αυτόν τον εξοπλισμό, ώστε να μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμού των ματιών.Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει κίνδυνο εκτόξευσης νερού υπό πίεση σε μέρη του σώματος προκαλώντας τραυματισμό του δέρματος.Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει κίνδυνο εκτίναξης του λάστιχου του πιεστικού προκαλώντας τραυματισμούς από χτύπημα ή από νερό υπό υψηλή πίεση.Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει κίνδυνο εισπνοής μονοξειδίου του άνθρακα που μπορεί να προκαλέσει ναυτία, λιποθυμία ή θάνατο. Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει κίνδυνο πυρκαγιάς και έκρηξης από βενζίνη ή άλλες πηγές προκαλώντας εγκαύματα και άλ- λους τραυματισμούς. Γενικοί κανόνες για την ασφάλεια ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες. Αν δεν τηρηθούν όλες οι οδηγίες που αναγράφονται παρα-κάτω μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκα-γιά ή/και σοβαρός τραυματισμός. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ! Ασφάλεια χώρου εργασίας

• Διατηρείτε το χώρο εργασίας καθαρό και με καλό φωτισμό. Αν ο χώρος εργασίας δεν είναι τακτοποι-ημένος ή έχει κακό φωτισμό, μπορεί να προκληθεί ατύχημα. • Μην βάζετε σε λειτουργία ηλεκτρικά εργαλεία σε περιβάλλον με κίνδυνο ανάφλεξης/έκρηξης, όπως σε μέρη που υπάρχουν εύφλεκτα υγρά, αέ-ρια ή σκόνη. Τα ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν σπινθήρες οι οποίοι ενδέχεται να προκαλέσουν ανά-φλεξη της σκόνης ή των αναθυμιάσεων.
• Κρατήστε όσους δεν μετέχουν στην εργασία, παι- διά και επισκέπτες σε απόσταση όταν χειρίζεστε ηλεκτρικά εργαλεία. Σε περίπτωση περισπασμών, μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του εργαλείου. Ηλεκτρική ασφάλεια
• Αποφύγετε κάθε επαφή με γειωμένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, καλοριφέρ, ηλεκτρικές κουζίνες και ψυγεία. Αν το σώμα σας είναι γειωμένο, υπάρχει μεγαλύτερος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Σωματική ακεραιότητα

• Να είστε σε ετοιμότητα και εγρήγορση, συγκε- ντρωμένοι και προσεκτικοί στις ενέργειές σας, και να λειτουργείτε με γνώμονα την κοινή λογική όταν χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε ηλεκτρικό εργαλείο. Μην χρησιμοποιείτε εργαλεία όταν είστε κουρα- σμένοι ή ενώ βρίσκεστε υπό την επήρεια ναρκω-τικών ουσιών, αλκοόλ ή φαρμάκων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά το χειρισμό του ηλεκτρικού εργα-λείου, μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. • Φοράτε κατάλληλη ενδυμασία. Μη φοράτε φαρ-διά ενδύματα ή κοσμήματα. Αν έχετε μακριά μαλλιά, να είναι πιασμένα. Κρατήστε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια μακριά από τα κινούμενα μέρη. Τα φαρδιά ρούχα, τα κοσμήματα ή τα μακριά μαλλιά μπορεί να παγιδευτούν σε κινούμενα μέρη.
• Μην τεντώνεστε. Διατηρείτε πάντοτε σωστή, στα- θερή στάση και την ισορροπία σας. Η σταθερή στά-Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

ση και η ισορροπία επιτρέπουν τον καλύτερο έλεγχο του εργαλείου σε απροσδόκητες περιστάσεις.

• Χρησιμοποιείτε προστατευτικό εξοπλισμό. Να φο- ράτε πάντα ειδικά προστατευτικά γυαλιά. Η μάσκα προστασίας από τη σκόνη, τα ειδικά υποδήματα ασφαλείας με αντιολισθητικές σόλες, το κράνος ή τα προστατευτικά αυτιών θα πρέπει να χρησιμοποι-ούνται σε τέτοιου είδους περιπτώσεις ώστε να μειω-θούν οι τραυματισμοί. Χρήση και φροντίδα του εργαλείου
• Μην ασκείτε πίεση στο εργαλείο. Χρησιμοποιείτε το σωστό εργαλείο για την εκάστοτε εφαρμογή. Όταν χρησιμοποιείτε το σωστό εργαλείο, μπορείτε εκτελέσετε καλύτερα και ασφαλέστερα την εργασία σας, με το ρυθμό που είχε εξ αρχής σχεδιαστεί. • Μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο εάν δεν μπορείτε να το ενεργοποιήσετε και να το απενεργοποιήσετε από το διακόπτη. Κάθε εργα-λείο που δεν ελέγχεται από το διακόπτη είναι επικίν-δυνο και πρέπει να επισκευάζεται. • Φυλάξτε τα εργαλεία που δεν χρησιμοποιούνται σε σημείο όπου να μην τα φτάνουν παιδιά και άλλα ανειδίκευτα άτομα. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα σε χέρια ανειδίκευτων ατόμων.
• Τα εργαλεία πρέπει να συντηρούνται σωστά. Δι- ατηρείτε τα εργαλεία κοπής αιχμηρά και καθαρά. Όταν τα εργαλεία κοπής συντηρούνται σωστά και οι κοπτικές ακμές τους διατηρούνται αιχμηρές, ελαχι-στοποιείται ο κίνδυνος να μπλοκάρουν και ελέγχο-νται καλύτερα.
• Ελέγξτε μήπως τα κινούμενα μέρη δεν είναι σω- στά ευθυγραμμισμένα ή έχουν μπλοκάρει, αν υπάρχουν φθορές σε επιμέρους εξαρτήματα και για κάθε άλλη κατάσταση η οποία μπορεί να επη-ρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Εάν το εργαλείο έχει κάποια ζημιά, φροντίστε να επισκευαστεί πριν το χρησιμοποιήσετε. Πολλά ατυχήματα προκαλούνται από κακώς συντηρημένα εργαλεία.
• Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα που συνιστώ- νται από τον κατασκευαστή για το συγκεκριμένο μοντέλο εργαλείου. Εξαρτήματα κατάλληλα για ένα εργαλείο ενδέχεται να είναι επικίνδυνα εάν χρη-σιμοποιηθούν σε άλλο εργαλείο.

• Το σέρβις του εργαλείου θα πρέπει να πραγματο- ποιείται αποκλειστικά από εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό. Αν το σέρβις ή η συντήρηση πραγμα-τοποιηθεί από μη εξειδικευμένο τεχνικό προσωπι-κό, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός.
• Για τη συντήρηση του εργαλείου, να χρησιμοποι- είτε μόνο πανομοιότυπα ανταλλακτικά. Ακολου-θήστε τις οδηγίες στην ενότητα Συντήρηση του παρόντος εγχειριδίου. Αν χρησιμοποιηθούν μη εγκεκριμένα εξαρτήματα ή δεν τηρηθούν οι οδηγίες συντήρησης, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή τραυματισμός. Προειδοποιήσεις ασφαλείας για το πιεστικό νερού ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η παρούσα ενότητα περιλαμβάνει σημαντικές πλη-ροφορίες ασφαλείας ειδικά για το συγκεκριμένο εργαλείο.Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις προ-τού χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα καθαρισμού αποχετεύσεων, προκειμένου να περιορίσετε το κίν-δυνο ηλεκτροπληξίας ή άλλου σοβαρού τραυματι-σμού. ΦΥΛΑΞΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ! Αυτό το εγχειρίδιο πρέπει να παραμένει μαζί με το μη-χάνημα, ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί από το χει-ριστή. • Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το πιεστικό νερού όταν το άκρο του λάστιχου είναι έξω από τον αγωγό αποχέτευσης. Το λάστιχο μπορεί να εκτιναχθεί και να χτυπήσει κάποιο άτομο ή νερό υπό πίεση μπορεί να διαπεράσει το δέρμα και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. • Νερό υπό υψηλή πίεση μπορεί διαπεράσει το δέρμα προκαλώντας σοβαρό τραυματισμό ή και ακρωτηριασμό. Μην κατευθύνετε το λάστιχο απευ-θείας πάνω σε ανθρώπους ή ζώα.
• Μη χρησιμοποιείτε το πιεστικό με πίεση μεγα- λύτερη από την ονομαστική ή σε θερμοκρασία πάνω από 140°F / 60°C (θερμοκρασία νερού εισό-δου). Κάτι τέτοιο αυξάνει τον κίνδυνο τραυματισμού, εγκαυμάτων και ζημιάς στο πιεστικό.
• Ένα άτομο πρέπει να ελέγχει και τη διαδικασία ψεκασμού νερού και τον ποδοδιακόπτη. Χρησιμο-ποιείτε πάντοτε τον ποδοδιακόπτη. Εάν το λάστιχο βγει από τον αγωγό αποχέτευσης, ο χειριστής πρέ-πει να μπορεί να κλείσει την παροχή νερού ώστε να περιοριστεί ο κίνδυνος εκτίναξης του λάστιχου του πιεστικού, που μπορεί να χτυπήσει άτομα ή νερό υπό πίεση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς. • Όταν χειρίζεστε και χρησιμοποιείτε εξοπλισμό απόφραξης αποχετεύσεων, να χρησιμοποιείτε πάντοτε τον κατάλληλο εξοπλισμό ατομικής προ- στασίας. Οι αποχετευτικοί αγωγοί ενδέχεται να πε-Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

ριέχουν χημικά, βακτηρίδια και άλλες ουσίες που ενδεχομένως να είναι τοξικές, μολυσματικές, να προ- καλούν εγκαύματα ή άλλα προβλήματα. Ο κατάλλη- λος προσωπικός προστατευτικός εξοπλισμός πάντα περιλαμβάνει γυαλιά ασφαλείας και γάντια και μπορεί να περιλαμβάνει εξοπλισμό όπως γάντια από λάτεξ ή καουτσούκ, προστατευτικές προσωπίδες, γυαλιά προσωπίδες, προστατευτικό ρουχισμό, αναπνευστή- ρες και υποδήματα με χαλύβδινη μύτη.

• Να τηρείτε τους κανόνες υγιεινής. Χρησιμοποιή- στε ζεστή σαπουνάδα για να πλύνετε τα χέρια σας ή άλλα μέρη του σώματός σας που εκτέθηκαν σε απόβλητα αποχέτευσης, μετά από το χειρισμό ή τη χρήση του εξοπλισμού απόφραξης αποχετεύ- σεων. Μην καταναλώνετε τρόφιμα και μην καπνίζε- τε κατά τη λειτουργία ή τον χειρισμό του εξοπλισμού απόφραξης αποχετεύσεων. Αυτό θα βοηθήσει να αποφευχθεί η μόλυνση με τοξικά ή λοιμώδη υλικά.

• Μην ψεκάζετε τοξικά ή εύφλεκτα υγρά. Έτσι μει- ώνεται ο κίνδυνος εγκαυμάτων, φωτιάς, έκρηξης ή άλλου τραυματισμού.

• Η βενζίνη και οι αναθυμιάσεις της είναι εξαιρετι- κά εύφλεκτες και εκρήξιμες. Για τις προφυλάξεις που πρέπει να ληφθούν ώστε να μειωθεί ο κίνδυνος εγκαυμάτων, εκρήξεων και σοβαρών τραυματισμών κατά το χειρισμό και τη χρήση βενζίνης, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο κινητήρα.

• Οι κινητήρες παράγουν μονοξείδιο του άνθρακα, ένα άχρωμο, άοσμο δηλητηριώδες αέριο. Η ει- σπνοή μονοξειδίου του άνθρακα μπορεί να προ- καλέσει ναυτία, λιποθυμία ή θάνατο. Μην θέτετε σε λειτουργία τον κινητήρα σε κλειστό χώρο, ακόμη και αν οι πόρτες και τα παράθυρα είναι ανοικτά. Λει- τουργείτε τον κινητήρα μόνο σε εξωτερικό χώρο.

• Οι θερμές επιφάνειες μπορούν να προκαλέσουν εγκαύματα και πυρκαγιά. Διατηρείτε τα μέρη του σώματός σας και εύφλεκτα υλικά μακριά από από θερμές επιφάνειες.

• Πριν από τη λειτουργία, διαβάστε και κατανοήστε αυτό το εγχειρίδιο, το εγχειρίδιο του κινητήρα κα- θώς και τις προειδοποιήσεις και οδηγίες για όλο τον εξοπλισμό που χρησιμοποιείται σε συνδυα- σμό με αυτό το εργαλείο. Εάν δεν τηρηθούν όλες οι προειδοποιήσεις και οι οδηγίες, μπορεί να προκλη- θούν υλικές ζημιές ή/και σοβαρός τραυματισμός. Η δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ (890-011-320.10) θα συνο- δεύει αυτό το εγχειρίδιο σαν ξεχωριστό βιβλιαράκι εφό- σον απαιτείται. Εάν έχετε οποιαδήποτε απορία σχετικά με το συγκεκρι- μένο προϊόν RIDGID®: – Επικοινωνήστε με τον τοπικό διανομέα RIDGID. – Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.RIDGID.com ή www.RIDGID.eu για να βρείτε το πλησιέστερο ση- μείο επικοινωνίας της RIDGID στην περιοχή σας. – Επικοινωνήστε με το τμήμα τεχνικής υποστή- ριξης της RIDGID στην ηλεκτρονική διεύθυνση [e-mail] ή, για ΗΠΑ και Κανα- δά, καλέστε στο [phone]. Περιγραφή, τεχνικά χαρακτηριστικά και βασικός εξοπλισμός

Τα βενζινοκίνητα πιεστικά νερού RIDGID® είναι φορη- τά πιεστικά νερού υψηλής πίεσης σχεδιασμένα ώστε να χρησιμοποιούν ένα συνδυασμό πίεσης και παροχής νερού για την απόφραξη αποχετευτικών αγωγών από λίπη, λάσπη, ιζήματα και ρίζες. Ένα εξαιρετικά εύκα- μπτο και ελαφρύ λάστιχο προωθείται μέσα στον αγωγό μέσω των οπίσθιων εξόδων της κεφαλής του πιεστικού και καθώς αποσύρεται ξεπλένει τον αγωγό απομακρύ- νοντας τις ακαθαρσίες. Με την παλμική λειτουργία ενεργοποιημένη, μπορείτε να αποφράξετε ευκολότερα δυσπρόσιτες καμπύλες και σιφόνια. Όλα τα μηχανήμα- τα είναι εξοπλισμένα με βενζινοκινητήρα ο οποίος δίνει κίνηση στην τριβάθμια εμβολοφόρο αντλία. Εικόνα 1 – Πιεστικό νερού KJ-2200 Αντλία κινητήραΠοδοδιακόπτηςΤύμπανοΔιακόπτης κινητήραΛάστιχοΠιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

ΠοδοδιακόπτηςΕικόνα 2 – Πιεστικό νερού KJ-3100ΛαβέςΤύμπανοΚινητήραςΕξάρτημα συγκράτησηςΛάστιχοΑντλία Εικόνα 3 – Αριθμός σειράς μηχανήματοςΚωδικός ημερομηνίας Ο αριθμός σειράς του μηχανήματος αναγράφεται στο πλαίσιο. Τα 4 τελευταία ψηφία δείχνουν το μήνα και το έτος κατασκευής. (08 = μήνας, 10 = έτος). Τεχνικά χαρακτηριστικά Μοντέλο πιεστικούH.P. κινητήρα Πίεση PSI / barKJ-2200KJ-31006.5 / 6,5 2200 / 1503000 / 205Ρυθμός παροχής GPM / λίτραΔυνατότητα αγωγούin. / mmΒάρος (χωρίς το τύμπανο)lbs / kg2.4 / 95.5 / 20

Λειτουργία πίεσης Παλμική λειτουργία Στάνταρ εξοπλισμός Όλα τα πιεστικά νερού παρέχονται με τα ακόλουθα εξαρ-

• Κατάλληλεςκεφαλές • Εργαλείοκαθαρισμούκεφαλών • ΠοδοδιακόπτηFV-1 • Εγχειρίδιοχειριστήκινητήρα Για ειδικό εξοπλισμό που παρέχεται με κάθε αριθμό κα- ταλόγου, δείτε στον κατάλογο της RIDGID. Αυτό το μηχάνημα έχει κατασκευαστεί για την απόφραξη αποχετεύσεων. Εάν χρησιμοποιηθεί σωστά δεν θα προκαλέσει ζημιά σε αγωγό αποχέτευσης που είναι σε καλή κατάσταση και σωστά σχεδιασμένος, κατασκευασμένος και συντηρημένος. Εάν ο αγωγός αποχέτευσης δεν είναι σε καλή κατάσταση ή δεν έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί ή συντηρηθεί σωστά, η δι- αδικασία απόφραξης ενδέχεται να μην είναι αποτελε- σματική ή να προκαλέσει ζημιά στον αγωγό. Ο καλύτε- ρος τρόπος για να ελέγξετε την κατάσταση του αγωγού αποχέτευσης πριν προχωρήσετε στην απόφραξη είναι να τον επιθεωρήσετε με κάμερα. Μη ορθή χρήση αυ- τού πιεστικού νερού μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο ίδιο το μηχάνημα και τον αγωγό αποχέτευσης. Αυτό το μηχάνημα ενδέχεται να μην μπορεί να αποφράξει όλα τα εμπόδια. Συναρμολόγηση μηχανήματος ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποτραπεί το ενδεχόμενο σοβαρού τραυμα- τισμού και ζημιάς στο μηχάνημα, ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφονται παρακάτω για τη σωστή συναρμολόγηση του μηχανήματος. Λάδι κινητήρα Το πιεστικό νερού αποστέλλεται χωρίς λάδι στον κινητήρα. Η λειτουργία του κινητήρα χωρίς λάδι θα προκαλέσει ζημιά στον κινητήρα. Προσθέστε λάδι πριν από τη λειτουργία. Δείτε το εγχειρίδιο χειρι- στή κινητήρα που παρέχεται για ειδικές πληροφορίες σχετικά με την προσθήκη και την επιλογή λαδιού. Λάδι αντλίας/κιβωτίου οδοντοτροχών Αντλία: Αντικαταστήστε την τάπα που βρίσκεται στο πάνω μέρος της αντλίας με καπάκι ράβδου μέτρησης στάθμης λαδιού/αναπνευστήρα. Η λειτουργία τηςΠιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

αντλίας με την τάπα στη θέση της θα προκαλέσει ζημιά στις τσιμούχες της αντλίας. Ελέγχετε τη στάθμη λαδιού σύμφωνα με τις οδηγίες της ενότητας Οδηγίες Συντήρη-

Κιβώτιο οδοντοτροχών (μόνο για KJ-3100): Αντικα- ταστήστε την τάπα που βρίσκεται στο πάνω μέρος της αντλίας με καπάκι ράβδου μέτρησης στάθμης λαδιού/ αναπνευστήρα. Η λειτουργία της αντλίας με την τάπα στη θέση της θα προκαλέσει ζημιά στις τσιμούχες του κιβωτίου οδοντοτροχών. Ελέγχετε τη στάθμη λιπαντι- κού σύμφωνα με τις οδηγίες της ενότητας Οδηγίες Συ-

Εικόνα 4 – Συναρμολόγηση του KJ-2200Κλιπ συγκράτησηςΕξωτερική εγκοπή Καρότσι μεταφοράς KJ-2200

1. Τοποθετήστε το κλιπ συγκράτησης στην εσωτερική

εγκοπή σε κάθε άκρο του άξονα. (Βλ. Εικόνα 4.)

2. Περάστε από έναν τροχό σε κάθε άκρο του άξονα.

3. Τοποθετήστε το κλιπ συγκράτησης στην εξωτερική

εγκοπή σε κάθε άκρο του άξονα για να συγκρατήσε- τε τον τροχό.

4. Χρησιμοποιήστε τις καρόβιδες και τις πεταλούδες

που παρέχονται για να προσαρτήσετε τη λαβή στο

5. Σηκώστε και τοποθετήστε το συγκρότημα κινητή-

ρα /αντλίας πάνω στο καρότσι, ευθυγραμμίζοντας τις οπές της πλάκας βάσης με τους πείρους στο πάνω μέρος του καροτσιού. Χρησιμοποιήστε τους γάντζους ασφάλισης του καροτσιού για να συγκρα- τήσετε το συγκρότημα κινητήρα/αντλίας. Βεβαιω- θείτε ότι το συγκρότημα είναι καλά στερεωμένο. Συναρμολόγηση λαβής KJ-3100

1. Περάστε τη λαβή μέσα από τις δύο οπές στην πίσω

εγκάρσια δοκό του πλαισίου. (Βλ. Εικόνα 5.)

2. Περάστε μία φουρκέτα από τις οπές στο κάτω μέρος

της λαβής, ώστε να μη βγει η λαβή από τη θέση της.

3. Βιδώστε τις λαβές σχήματος Τ στην πίσω εγκάρσια

δοκό. Προσαρμόστε τις λαβές όπως επιθυμείτε και σφίξτε τις λαβές Τ για να ασφαλίσετε τη λαβή. Εικόνα 5 - Συναρμολόγηση λαβής KJ-3100 Λαβές ΤΠεράστε μία φουρκέτα Έλεγχος πριν από τη λειτουργία ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν από κάθε χρήση, ελέγξτε το πιεστικό νερού και επιδιορθώστε τυχόν προβλήματα, ώστε να περιορι-στεί ο κίνδυνος σοβαρού τραυματισμού από νερό υψηλής πίεσης και άλλες αιτίες και να αποτραπεί η πρόκληση βλάβης στο πιεστικό.Όταν ελέγχετε το πιεστικό, μην παραλείπετε να φο- ράτε πάντοτε γυαλιά ασφαλείας, γάντια και άλλο προστατευτικό εξοπλισμό, ώστε να προστατεύεστε από χημικά και βακτήρια που μπορεί να υπάρχουν στον εξοπλισμό.

1. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης/το κλειδί του κινητήρα

είναι κλειστός (θέση OFF).

2. Απομακρύνετε λάδια, γράσα ή ακαθαρσίες από το

ίδιο το μηχάνημα, τις λαβές και τα χειριστήρια του μηχανήματος. Έτσι διευκολύνεται ο έλεγχος και μει-Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

ώνεται η πιθανότητα να σας γλιστρήσει το μηχάνη- μα ή κάποιο χειριστήριο.

3. Επιθεωρήστε το πιεστικό νερού και τα εξαρτήματα

• Τησωστήσυναρμολόγησηκαιπληρότητατουμη-

• Γιαεξαρτήματαπουείναισπασμένα,λείπουν,δεν είναι ευθυγραμμισμένα ή έχουν λασκάρει.

ξηκαικαλήκατάστασητηςετικέταςπροει- δοποίησης. (Βλ. Εικόνα 6.)

• Κάθεάλληκατάστασηπουμπορείναεμποδίσειτην ασφαλή και κανονική λειτουργία του μηχανήματος. Αν διαπιστώσετε οποιοδήποτε πρόβλημα, μην χρησι- μοποιήσετε το πιεστικό νερού μέχρι να διορθωθεί το

Εικόνα 6A – Ετικέτες προειδοποιήσεων KJ-2200 Εικόνα 6B – Ετικέτες προειδοποιήσεων KJ-2200 Εικόνα 6Γ – Ετικέτες προειδοποιήσεων KJ-3100 Εικόνα 6Δ – Ετικέτες προειδοποιήσεων KJ-3100

4. Καθαρίστε το φίλτρο εισόδου νερού/τη ροδέλα

του φίλτρου. Ξεβιδώστε το κάλυμμα από το κάτω μέρος του φίλτρου εισόδου για να το καθαρίσετε. Η ύπαρξη ακαθαρσιών και υπολειμμάτων μπορεί να παρεμποδίσει τη ροή νερού προς την αντλία και να μειώσει την απόδοση. Εικόνα 7 - Φίλτρο εισόδου/ροδέλα φίλτρου ΦίλτροΠιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

5. Επιθεωρήστε τα στόμια των κεφαλών του πιεστι-

κού για ζημιά ή φράξιμο. Αν τα στόμια έχουν φράξει μπορείτε να τα καθαρίσετε με εργαλείο καθαρισμού κεφαλών. Προσέξτε να μην διευρύνετε τα στόμια των κεφαλών κατά τον καθαρισμό. Κεφαλές που έχουν υποστεί ζημιά ή κεφαλές με διευρυμένα στό- μια μπορεί να μειώσουν την απόδοση του πιεστικού και πρέπει να αντικαθίστανται.

6. Επιθεωρήστε τα λάστιχα, τους συνδέσμους και τα

ρακόρ για φθορά και ζημιά. Εάν υπάρχουν στρε- βλώσεις, ρωγμές, θραύσεις ή φθορά στην εξωτερι- κή επένδυση του λάστιχου ή άλλη ζημιά, μη χρησι- μοποιήσετε το λάστιχο. Λάστιχα που έχουν υποστεί ζημιά μπορεί να σπάσουν ή να παρουσιάσουν διαρ- ροή νερού υπό υψηλή πίεση και να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό. Η προδιαγραφή πίεσης για τα λάστιχα και τα ρακόρ αντικατάστασης πρέπει να είναι ίδια ή μεγαλύτερη από αυτή του πιεστικού.

7. Η επιθεώρηση και η συντήρηση του κινητήρα πρέ-

πει να γίνεται σύμφωνα με το εγχειρίδιο χειριστή του

8. Ελέγξτε τη στάθμη καυσίμου του κινητήρα. Για το

KJ-3100, αποσυνδέστε το άγκιστρο ασφάλισης του τύμπανου και περιστρέψτε το τύμπανο προς τα εμπρός έως ότου ακουμπήσει στο πλαίσιο για να αποκτήσετε πρόσβαση στην τάπα του ρεζερβου- άρ καυσίμου του κινητήρα Εικόνα 8. Εάν χρειάζεται, προσθέστε αμόλυβδη βενζίνη. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χειριστή κινητήρα. Να εί- στε προσεκτικοί όταν χειρίζεστε βενζίνη. Ο ανεφοδι- ασμός πρέπει να γίνεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Μην υπερχειλίζετε το ρεζερβουάρ και φροντίστε να μη χυθεί καύσιμο. Βεβαιωθείτε ότι η τάπα του ρεζερ- βουάρ έχει κλείσει καλά. Εικόνα 8 – Πρόσβαση στο ρεζερβουάρ καυσίμου του KJ-3100 Τάπα ρεζερβουάρ καυσίμου

9. Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού στην αντλία και το κιβώτιο

οδοντοτροχών (εάν υπάρχει) και προσθέστε λάδι εάν χρειάζεται (βλ. την ενότητα Οδηγίες Συντήρησης). Προετοιμασία μηχανήματος και χώρου εργασίας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κατά την προετοιμασία του πιεστικού, μην παρα- λείπετε να φοράτε πάντοτε γυαλιά ασφαλείας, γά- ντια και άλλο προστατευτικό εξοπλισμό, ώστε να προστατεύεστε από χημικά και βακτήρια που μπο- ρεί να υπάρχουν στον εξοπλισμό. Αντιολισθητικά υποδήματα με σόλες από καουτσούκ αποτρέπουν την ολίσθηση σε υγρές επιφάνειες. Οι κινητήρες παράγουν μονοξείδιο του άνθρακα, ένα άχρωμο, άοσμο δηλητηριώδες αέριο. Η εισπνοή μονοξειδίου του άνθρακα μπορεί να προκαλέσει ναυτία, λιποθυμία ή θάνατο. Μην θέτετε σε λειτουρ- γία τον κινητήρα σε κλειστό χώρο, ακόμη και αν οι πόρτες και τα παράθυρα είναι ανοικτά. Λειτουργεί- τε τον κινητήρα μόνο σε εξωτερικό χώρο.Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

Προετοιμάστε το πιεστικό νερού και το χώρο ερ- γασίας σύμφωνα με αυτές τις διαδικασίες, ώστε να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού από νερό υπό υψηλή πίεση, χημικά εγκαύματα, λοιμώξεις, μονο- ξείδιο του άνθρακα και άλλες αιτίες, και να αποτρα- πεί ο κίνδυνος ζημιάς στο πιεστικό.

1. Ελέγξτε τον χώρο εργασίας για:

• Εύφλεκταυγρά,αναθυμιάσειςήσκόνηπουενδέ- χεται να αναφλεχθούν. Αν υπάρχει κάτι από τα πα- ραπάνω, μην εργαστείτε στο συγκεκριμένο χώρο μέχρι να εντοπιστούν οι αιτίες και αντιμετωπιστεί το πρόβλημα. Το πιεστικό νερού δεν διαθέτει αντι- εκρηκτική προστασία και μπορεί να προκαλέσει

• Καθαρό, επίπεδο, σταθερό, στεγνό σημείο για το μηχάνημα και το χειριστή. Αν χρειάζεται, απομα- κρύνετε το νερό από την περιοχή εργασίας. Ενδέ- χεται να χρειαστεί να τοποθετήσετε στο δάπεδο σανίδες ή άλλα καλύμματα.

• Θέσηγιατοπιεστικόσεκαλάαεριζόμενοεξωτε- ρικό χώρο. Μην τοποθετείτε το πιεστικό νερού σε εσωτερικό χώρο, ακόμη και αν τα παράθυρα και οι πόρτες είναι ανοικτά. Το πιεστικό μπορεί να βρί- σκεται μακριά από το σημείο χρήσης.

• Ανεμπόδιστηδιαδρομήγιατημεταφοράτουπιε- στικού στη θέση προετοιμασίας.

2. Επιθεωρήστε τον αγωγό αποχέτευσης που πρόκει-

ται να αποφραχθεί. Αν είναι δυνατόν, εντοπίστε τα σημεία πρόσβασης στην αποχέτευση, τα μεγέθη και μήκη των σωληνώσεων, την απόσταση μέχρι ντεπό- ζιτα ή κεντρικούς αγωγούς, τη φύση του εμποδίου, την παρουσία χημικών καθαριστικών της αποχέ- τευσης ή άλλων χημικών κ.λπ. Αν υπάρχουν χημικά στον αγωγό αποχέτευσης, είναι σημαντικό να έχετε κατανοήσει τα ειδικά μέτρα ασφαλείας που απαιτού- νται για την εργασία παρουσία αυτών των χημικών. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του χημικού για τις απαιτούμενες πληροφορίες. Εάν χρειάζεται, αφαιρέστε τα είδη υγιεινής (λεκάνη τουαλέτας, κ.λπ.) για να αποκτήσετε πρόσβαση στον αγωγό. Μην προωθείτε το λάστιχο μέσω κάποιου εί- δους υγιεινής. Κάτι τέτοιο μπορεί να καταστρέψει το λάστιχο και το είδος υγιεινής.

3. Προσδιορίστε το σωστό εξοπλισμό για τη συγκε-

κριμένη εφαρμογή. Για πληροφορίες σχετικά με αυτά τα πιεστικά βλ.Τεχνικά χαρακτηριστικά. Μηχα- νήματα απόφραξης αποχετεύσεων και πιεστικά νε- ρού για άλλες εφαρμογές μπορείτε να βρείτε στον Κατάλογο της RIDGID ή ηλεκτρονικά στη διεύθυν- ση www.RIDGID.com ή www.RIDGID.eu.

4. Βεβαιωθείτε ότι ελέγξατε σχολαστικά το σύνολο του

5. Αξιολογήστε το χώρο εργασίας και προσδιορίστε

αν χρειάζονται εμπόδια για να κρατούν μακριά τους μη μετέχοντες στην εργασία. Οι μη μετέχοντες στην εργασία μπορούν να αποσπάσουν την προσοχή του χειριστή. Αν πραγματοποιείτε εργασίες σε περιοχές όπου κυκλοφορούν οχήματα, τοποθετήστε κώνους ή άλλα εμπόδια για να προειδοποιήσετε τους οδη-

6. Εάν χρειάζεται, τοποθετήστε προστατευτικά καλύμ-

ματα στην περιοχή εργασίας. Η διαδικασία απόφρα- ξης αποχέτευσης μπορεί να δημιουργήσει ακατα-

7. Μεταφέρετε το πιεστικό στον καλά αεριζόμενο εξω-

τερικό χώρο εργασίας από ανεμπόδιστη διαδρομή. Εάν το μηχάνημα χρειάζεται να ανυψωθεί, χρησιμο- ποιήστε σωστές τεχνικές ανύψωσης. Να είστε προ- σεκτικοί κατά τη μετακίνηση του μηχανήματος από σκάλες και έχετε πάντα κατά νου ότι υπάρχει κίνδυ- νος ολίσθησης. Φοράτε κατάλληλα αντιολισθητικά

Παροχή νερού Επιβεβαιώστε ότι υπάρχει επαρκής παροχή νερού για το πιεστικό. Απλώστε ένα λάστιχο από την παροχή νε- ρού μέχρι το πιεστικό. Χρησιμοποιήστε λάστιχο με τη μεγαλύτερη δυνατή διάμετρο και το μικρότερο δυνατό μήκος. Η ελάχιστη συνιστώμενη εσωτερική διάμετρος του λάστιχου είναι 3/4” / 19 mm. Πρέπει να χρησιμο- ποιηθεί κατάλληλη συσκευή αποτροπής αντίστροφης ροής η οποία να πληροί όλους τους τοπικούς κώδικες και διατάξεις. Ανοίξτε την παροχή νερού και μετρή- στε το χρόνο που χρειάζεται για να γεμίσει ένας κου-

5 γαλ. / 18,9 λίτρων περίπου. Δείτε στον πίνακα που ακολουθεί τους μέγιστους χρόνους πλήρωσης κουβά για κάθε πιεστικό. Πιεστικό Παροχή γαλ. / λίτραΜέγ. χρόνος πλήρωσης κουβά 5 γαλ. / 18,9 λίτρωνKJ-2200 2.4 / 9 125 δευτερόλεπταKJ-3100 5.5 / 20 55 δευτερόλεπτα Αν η παροχή νερού είναι ανεπαρκής το πιεστικό δεν θα μπορέσει να φθάσει την ονομαστική πίεση και μπορεί να προκληθεί βλάβη στην αντλία. Ελέγξτε το νερό στον κουβά για ακαθαρσίες και υπολείμματα. Η ύπαρξη ακα- θαρσιών και υπολειμμάτων στην παροχή νερού μπορεί να προσκαλέσει υπερβολική φθορά της αντλίας, φράξιμο των φίλτρων των κεφαλών του πιεστικού και να μειώ- σει την απόδοση. Μην χρησιμοποιείτε νερό από λίμνες ή άλλες πηγές που μπορεί να είναι μολυσμένες.Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

Σε περίπτωση ανεπαρκούς ροής νερού, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ρακόρ που επιτρέπουν τη σύνδεση πολλών λάστιχων παροχής στο πιεστικό ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ντεπόζιτο νερού. Εάν χρησιμοποιηθεί ντεπόζιτο, τοποθετήστε ένα σύν- δεσμο Ταυ με κρουνούς πλήρους ροής στο πιεστικό όπως φαίνεται στην Εικόνα 9. Συνδέστε ένα λάστιχο

” / 19 mm και μήκος 6’ / 1,8 m το μέγιστο στον κρουνό που βρίσκεται στην έξοδο του συνδέσμου Ταυ και συν- δέστε την παροχή νερού στην είσοδο του συνδέσμου Ταυ. Εναλλακτικά, τοποθετήστε το άκρο του λάστιχου στο ντεπόζιτο ή συνδέστε το στην έξοδο του ντεπόζι- του. Το συνολικό μήκος του λάστιχου του ντεπόζιτου δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερο από 5” / 12,7 cm πάνω από την είσοδο νερού του πιεστικού, διαφορετικά το πιεστικό δεν θα τραβήξει νερό από το ντεπόζιτο. Εικόνα 9 - Συνδέσεις παροχής νερού όταν χρησιμοποιεί- ται ντεπόζιτο Είσοδος νερού σε πιεστικό Φίλτρο εισόδου Σύνδεσμος Ταυ Κρουνός πλήρους ροής

Είσοδος παροχής νερού Γεμίστε το ντεπόζιτο πριν θέσετε σε λειτουργία το πι- εστικό. Πριν θέσετε σε λειτουργία το πιεστικό, κλείστε τη βαλβίδα του ντεπόζιτου. Μόλις το πιεστικό τεθεί σε λειτουργία, ανοίξτε τη βαλβίδα του ντεπόζιτου. Πα- ρακολουθείτε τη στάθμη νερού στο ντεπόζιτο, και αν χρειάζεται, σταματήστε τη λειτουργία του πιεστικού, ώστε να υπάρξει χρόνος να γεμίσει το ντεπόζιτο. Μην αφήσετε τη στάθμη νερού να πέσει κάτω από το άκρο του λάστιχου. Για αποτελεσματικότερη απόφραξη μπορείτε να χρη- σιμοποιήσετε ζεστό νερό. Μην χρησιμοποιείτε νερό θερμότερο από 140°F / 60°C – κάτι τέτοιο μπορεί ενερ- γοποιήσει την προστασία θερμικής υπερφόρτωση της αντλίας. Όταν χρησιμοποιείτε ζεστό νερό, χρησιμοποι- είτε κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό για να περιο- ρίσετε τον κίνδυνο εγκαυμάτων. Όταν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε κρύο καιρό, λά- βετε κατάλληλα μέτρα, για να αποτρέψετε το πάγωμα του νερού μέσα στην αντλία. Κάτι τέτοιο μπορεί να κα- ταστρέψει την αντλία. Βεβαιωθείτε ότι η βαλβίδα παροχής εισόδου του πιε- στικού είναι κλειστή και συνδέστε το λάστιχο παροχής στο πιεστικό. Προετοιμασία του αγωγού αποχέτευσης Εάν εργάζεστε μέσω φρεατίου ή άλλης μεγάλης πρό- σβασης, χρησιμοποιήστε σωλήνα και ρακόρ για να δη- μιουργήσετε έναν οδηγό για το λάστιχο του πιεστικού από το στόμιο του αγωγού αποχέτευσης μέχρι το ση- μείο εργασίας. Έτσι θα αποτραπεί ενδεχόμενη εκτίναξη του λάστιχου γύρω από το σημείο πρόσβασης και θα προστατευθεί το λάστιχο από ζημιά. Εικόνα 10 – Προέκταση του στομίου του αγωγού μέχρι το σημείο εργασίας Προετοιμασία του λάστιχου Να είστε προσεκτικοί όταν διευθετείτε τη διαδρομή λάστιχων πιεστικών. Η τοποθέτηση του λάστιχου πάνω από ανώμαλες επιφάνειες, αιχμηρές ακμές, ή η δια- σταύρωση λάστιχων κ.λ.π. μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο περίβλημα του λάστιχου, ειδικά όταν το πιεστικό χρησιμοποιείται στην παλμική λειτουργία. Φροντίζετε να παραμένει το λάστιχο του πιεστικού στο τύμπανο για να ελαχιστοποιείται η ζημιά του.Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

1. Επιλέξτε μέγεθος λάστιχου πιεστικού κατάλληλο για

τον αγωγό που πρόκειται να αποφραχθεί. Συνήθως δεν συνιστάται να συνδέετε δύο λάστιχα πιεστικών μαζί για την απόφραξη αγωγών αποχέτευσης. Το σημείο σύνδεσης των δύο λάστιχων είναι λιγότερο εύκαμπτο και μπορεί να μην μπορεί να περάσει από συνδετικά εξαρτήματα βλ. τον πίνακα επιλογής λάστι-

2. Εάν χρειάζεται, διαχωρίστε το τύμπανο του λάστιχου

από το συγκρότημα κινητήρα/αντλίας. Τοποθετήστε το τύμπανο του λάστιχου σε απόσταση μέχρι και 3’ / 90 cm το πολύ από το στόμιο του αγωγού. Μην αφή- νετε υπερβολική ποσότητα λάστιχου έξω από τον αγωγό για να αποφευχθεί τυχόν ζημιά στο λάστιχο. Εάν δεν είναι δυνατόν να τοποθετήσετε το τύμπα- νο του λάστιχου σε απόσταση έως και 3’ / 90 cm το πολύ από το στόμιο του αγωγού, προεκτείνετε το στόμιο του αγωγού προς το τύμπανο του λάστιχου με σωλήνα παρόμοιου μεγέθους και ρακόρ.

3. Απλώστε ένα λάστιχο από το πιεστικό στο ρακόρ ει-

σόδου (ΙΝ) του ποδοδιακόπτη. Χρησιμοποιήστε ται- νία πολυτετραφθοροαιθυλενίου (PTFE) για να στεγανοποιήσετε τη σύνδεση. Τοποθετήστε τον ποδοδιακόπτη σε θέση τέτοια ώστε ναέχετεεύκολη πρόσβαση.Θαπρέπειναμπορείτε να ελέγχετε και το λάστιχο του πιεστικού και τον ποδοδιακόπτη.

4. Συνδέστε το λάστιχο από το τύμπανο στο ρακόρ

εξόδου (OUT) του ποδοδιακόπτη. Εικόνα 11 - Σύνδεση ποδοδιακόπτη

5. Σημειώστε το λάστιχο του πιεστικού κοντά στο άκρο

ώστε να ξέρετε πότε η κεφαλή πλησιάζει στο στόμιο του αγωγού κατά την απόσυρση του λάστιχου. Μ' αυτόν τον τρόπο θα αποτραπεί η έξοδος της κεφα- λής από τον αγωγό και η εκτίναξή της. Η απόσταση εξαρτάται από τη διαμόρφωση του αγωγού, αλλά πρέπει να είναι τουλάχιστον 4’ / 1,2 m.

6. Αφαιρέστε την κεφαλή από το άκρο του λάστιχου

και τοποθετήστε το άκρο του λάστιχου μέσα στον αγωγό. Ανοίξτε τη βαλβίδα παροχής εισόδου για να απομακρύνετε τον αέρα και τυχόν υπολείμματα από το πιεστικό και τα λάστιχα. Αφήστε να τρέξει νερό για τουλάχιστον 2 λεπτά.

7. Κλείστε τη βαλβίδα παροχής εισόδου.

8. Επιλέξτε μια κεφαλή. Χρησιμοποιήστε κεφαλές με

μέγεθος κατάλληλο για το πιεστικό που χρησιμοποι- είται. Η χρήση ακατάλληλων κεφαλών μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα μειωμένη απόδοση (χαμηλή πίεση λειτουργίας ή χαμηλή ροή) ή μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο πιεστικό λόγω εξαιρετικά υψηλών πιέ- σεων. Βεβαιωθείτε ότι τα στόμια της κεφαλής είναι καθαρά και ανοικτά. Βλ. τον πίνακα επιλογής κεφαλής

Εάν χρησιμοποιείτε την κεφαλή RR3000 για αγωγούς μεγαλύτερους από 6” / 152 mm και μέχρι και 9” / 229 mm, πρέπει να χρησιμοποιήσετε την προέκταση. Για αγωγούς 6” / 152 mm και μικρότερους, δεν χρει- άζεται προέκταση. Εάν χρειάζεται, σφίξτε καλά με το χέρι την προέκταση στην κεφαλή RR3000 - μην τη σφίγγετε υπερβολικά. Η χρήση κεφαλής RR3000 σε αγωγό μεγαλύτερο από 6” και μέχρι και 9” / 152 mm ή μέχρι και 229 mm χωρίς προέκταση, ή σε αγωγούς μεγαλύτερους από 9” / 229 mm μπορεί να επιτρέψει στην κεφαλή να αλλάξει κατεύθυνση μέσα στον αγω- γό, να βγει στην πλευρά του χρήστη και να προκαλέ- σει σοβαρό τραυματισμό (Εικόνα 12).

9. Σφίξτε καλά με το χέρι την κεφαλή στο άκρο του λά-

στιχου - μην τη σφίγγετε υπερβολικά. Η υπερβολική σύσφιξη της κεφαλής μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην κεφαλή και να μειώσει την απόδοση.

10. Επιθεωρήστε το λάστιχο με την κεφαλή συνδεδεμέ-

νη μέσα στον αγωγό και ανοίξτε τη βαλβίδα παρο- χής εισόδου. Επιβεβαιώστε ότι υπάρχει ανεμπόδιστη ροή νερού από την κεφαλή και κλείστε τη βαλβίδα παροχής εισόδου. Εικόνα 12 – Κεφαλή RR3000 με προέκταση ΠροέκτασηΠιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

(εσωτ. διάμ.) in./ mm

(εξωτ. διάμ.) in./ mm KJ-2200 Νιπτήρες, ουρητήρια και μικροί αγωγοί.

/ 4,8 Νεροχύτες κουζίνας, νιπτήρες, σιφόνια.

/ 6,4 Αποχετευτικοί αγωγοί ντουζιέρας και δαπέδου, δευτερεύο- ντες αγωγοί και σιφόνια κατακράτησης λιπών.

/ 13 Κεντρικοί και δευτερεύοντες αγωγοί.

/ 13 KJ-3100 Σωλήνες νιπτήρων, σιφόνια και σωλήνες εξαερισμού.

/ 6,4 Αποχετευτικοί αγωγοί δαπέδου, δευτερεύοντες αγωγοί και σιφόνια κατακράτησης λιπών.

/ 16 Κεντρικοί και δευτερεύοντες αγωγοί.

/ 16 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΛΑΣΤΙΧΟΥ ΠΙΕΣΤΙΚΟΥ KJ-2200 Μέγεθος σπειρώματος, in. / mm

/ 6,4 NPT Μέγεθος λάστιχου (εσωτερική διάμετρος), in. / mm

/ 6,4 Μέγεθος λάστιχου (εξωτερική διάμετρος), in. / mm

/ 13 Διαθέτει τρεις οπίσθιες εξόδους για μέγιστη προώθηση. Για μεγάλες αποστάσεις. Χρησιμοποιή- στε αυτή την κεφαλή για τις περισσότερες εφαρμογές. H-61 H-71 Χρησιμοποιεί τρεις οπίσθιες εξόδους και μια μπροστινή έξοδο προκειμένου να διαπεράσει εμπόδια από συμπαγές γράσο ή λάσπη. Η μπροστινή έξοδος ανοίγει μία μικρή οπή στο εμπόδιο για να περάσει στη συνέχεια η κεφαλή. Είναι επίσης πολύ αποτελεσματικό στην απομάκρυνση εμποδίων από πάγο. H-62 H-72 Χρησιμοποιήστε τη σπαστή κεφαλή σε δύσκολες καμπύλες. Αυτή η κεφαλή έχει τρεις οπίσθιες

H-64 Χρησιμοποιήστε την κεφαλή τούρμπο για τον καθαρισμό αγωγών που έχουν φράξει από λίπη ή παρόμοια υλικά. H-65 H-75 KJ-3100 Μέγεθος σπειρώματος, in. / mm

/ 6,4 NPT Μέγεθος λάστιχου (εσωτερική διάμετρος), in. / mm

/ 9,5 Μέγεθος λάστιχου (εξωτερική διάμετρος), in. / mm

/ 16 Διαθέτει τέσσερις (4) οπίσθιες εξόδους για μέγιστη προώθηση. Για μεγάλες αποστάσεις. Χρησι- μοποιήστε αυτή την κεφαλή στις περισσότερες εφαρμογές. H-101 H-111 Χρησιμοποιεί τρεις οπίσθιες εξόδους και μια μπροστινή έξοδο προκειμένου να διαπεράσει εμπόδια από συμπαγές γράσο ή λάσπη. Η μπροστινή έξοδος ανοίγει μία μικρή οπή στο εμπόδιο για να περάσει στη συνέχεια η κεφαλή. Είναι επίσης πολύ αποτελεσματικό στην απομάκρυνση εμποδίων από πάγο. H-102 H-112 Χρησιμοποιήστε τη σπαστή κεφαλή σε δύσκολες καμπύλες. Αυτή η κεφαλή έχει τέσσερις (4) οπί- σθιες εξόδους. H-104 Χρησιμοποιήστε την περιστρεφόμενη κεφαλή για τον καθαρισμό αγωγών που έχουν φράξει από λίπη ή παρόμοια υλικά. H-105 H-115 Χρησιμοποιήστε την για την απομάκρυνση ριζών και άλλων τύπων αποφράξεων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Χρησιμοποιήστε την προέκταση για να σταθεροποιήσετε την κεφαλή RR3000 κατά την απόφραξη αγωγών διαμέτρου 8” / 200 mm. RR3000 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΠΙΕΣΤΙΚΟΥΠιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

1. Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα και ο χώρος εργασίας

έχουν προετοιμαστεί σωστά και ότι δεν υπάρχουν παρευρισκόμενοι και άλλοι περισπασμοί στον χώρο εργασίας. Εάν το πιεστικό βρίσκεται μακριά από το σημείο χρήσης, ένα δεύτερο άτομο θα πρέπει να βρίσκεται στο πιεστικό.

2. Εισαγάγετε το λάστιχο με συνδεδεμένη την κεφα-

λή μέσα στον αγωγό κατά τουλάχιστον ένα μέτρο, ώστε το άκρο του λάστιχου να μη βγει έξω από τον αγωγό και να εκτιναχθεί όταν θέσετε σε λειτουργία το μηχάνημα.

3. Επιβεβαιώστε ότι έχετε γυρίσει το μοχλό ενεργο-

ποίησης παλμικής ενέργειας στη θέση “Πίεση” (Εικό- να16).

4. Ανοίξτε τη βαλβίδα παροχής εισόδου. Μη θέτετε

ποτέ σε λειτουργία τον κινητήρα εάν δεν έχετε ανοί- ξει την παροχή νερού. Κάτι τέτοιο μπορεί να κατα- στρέψει την αντλία.

5. Πατήστε τον ποδοδιακόπτη για να ελαττώσετε την

πίεση και αφήστε τον κινητήρα να τεθεί σε λειτουρ- γία. Επιβεβαιώστε ότι υπάρχει ανεμπόδιστη ροή νερού από την κεφαλή. Ακολουθώντας τις οδηγίες εκκίνησης που παρέχονται στο εγχειρίδιο κινητήρα, θέστε σε λειτουργία τον κινητήρα. Αφήστε τον κινη- τήρα να ζεσταθεί. Σχήμα 13 – ΧειριστήριαΒαλβίδα εκφόρτωσηςΜανόμετροΠροστασία θερμικής υπερφόρτωσηςΕνεργοποιητής παλμικής ενέργειας

6. Γυρίστε τη βαλβίδα εκφόρτωσης ενόσω παρακο-

λουθείτε το μανόμετρο για να ρυθμίσετε την πίεση στην τιμή που επιθυμείτε (δεξιόστροφα για να αυξή- σετε την πίεση, αριστερόστροφα για να τη μειώσε- τε). Μην υπερβαίνετε την ονομαστική πίεση του μη- χανήματος που χρησιμοποιείται. Μην ασκείτε πίεση στη βαλβίδα εκφόρτωσης ούτε να χρησιμοποιείτε κλειδιά ή εργαλεία για να τη γυρίσετε. Κάτι τέτοιο θα προκαλέσει ζημιά στη βαλβίδα εκφόρτωσης. Οδηγίες λειτουργίας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Να φοράτε πάντοτε ειδικά προστατευτικά γυαλιά για να προστατεύετε τα μάτια σας από ακαθαρσί- ες και άλλα ξένα αντικείμενα. Να φοράτε πάντοτε προστατευτικό εξοπλισμό κατάλληλο για το περι- βάλλον εργασίας. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το πιεστικό νερού με το άκρο του λάστιχου έξω από τον αγωγό αποχέτευ- σης. Το λάστιχο μπορεί να εκτιναχθεί και να χτυ- πήσει κάποιο άτομο ή νερό υπό πίεση μπορεί να διαπεράσει το δέρμα και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Νερό υπό υψηλή πίεση μπορεί διαπεράσει το δέρμα προκαλώντας σοβαρό τραυματισμό ή και ακρωτη- ριασμό. Μην κατευθύνετε το νερό απευθείας πάνω σε ανθρώπους ή ζώα. Μη χρησιμοποιείτε το πιεστικό με πίεση μεγαλύ- τερη από την ονομαστική ή σε θερμοκρασία πάνω από 140°F / 60°C (θερμοκρασία νερού εισόδου). Κάτι τέτοιο αυξάνει τον κίνδυνο τραυματισμού, εγκαυμάτων και ζημιάς στο πιεστικό. Ένα άτομο πρέπει να ελέγχει και τη διαδικασία ψε- κασμού νερού και τον ποδοδιακόπτη. Χρησιμοποι- είτε πάντοτε τον ποδοδιακόπτη. Εάν το λάστιχο βγει από τον αγωγό αποχέτευσης, ο χειριστής πρέπει να μπορεί να κλείσει την παροχή νερού ώστε να περι- οριστεί ο κίνδυνος εκτίναξης του λάστιχου του πιε- στικού, που μπορεί να χτυπήσει άτομα ή νερό υπό πίεση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς. Όταν χειρίζεστε και χρησιμοποιείτε εξοπλισμό απόφραξης αποχετεύσεων, να χρησιμοποιείτε πά- ντοτε κατάλληλο εξοπλισμό ατομικής προστασίας. Οι αποχετευτικοί αγωγοί ενδέχεται να περιέχουν χημικά, βακτηρίδια και άλλες ουσίες που ενδεχομέ- νως να είναι τοξικές, μολυσματικές, να προκαλούν εγκαύματα ή άλλα προβλήματα. Ο κατάλληλος προ- σωπικός προστατευτικός εξοπλισμός πάντα περι- λαμβάνει γυαλιά ασφαλείας και γάντια και μπορεί να περιλαμβάνει εξοπλισμό όπως γάντια από λάτεξ ή καουτσούκ, προστατευτικές προσωπίδες, γυαλιά προσωπίδες, προστατευτικό ρουχισμό, αναπνευ- στήρες και υποδήματα με χαλύβδινη μύτη. Ακολουθήστε τις οδηγίες λειτουργίας για να περιο- ρίσετε τον κίνδυνο τραυματισμού λόγω εκτίναξης του λάστιχου, έγχυσης υγρού υπό υψηλή πίεση, μο- νοξειδίου του άνθρακα ή άλλων αιτιών.Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

Πιεστικό Ονομαστική πίεση, PSI / bar KJ-2200 2200 / 150 KJ-3100 3000 / 205 Εάν το πιεστικό δεν αποδίδει την ονομαστική πίεση ή η λειτουργία του είναι ακανόνιστη:

• Βεβαιωθείτε ότι η πεταλούδα του κινητήρα έχει ρυθμιστεί σωστά.

• Βεβαιωθείτεότιηβαλ βίδαπαροχήςεισόδουείναι εντελώς ανοικτή και άλλες βα λβίδες στο σύστημα παροχής είναι εντελώς ανοικτές.

• Γυρίστετηβαλβίδαεκφόρτωσηςδεξιόστροφαγια να αυξήσετε την πίεση. Μην την πιέζετε περισσό- τερο από όσο χρειάζεται.

• Βεβαιωθείτεότιοενεργοποιητήςπαλμικήςενέρ- γειας είναι στη θέση “Πίεση”.

• Τοποθετήστεεναλλάξτονενεργοποιητήπαλμικής ενέργειας στις θέσεις “Πίεση” και “Παλμική ενέρ- γεια” αρκετές φορές ενόσω η μονάδα λειτουργεί για να απομακρύνετε τυχόν παγιδευμένο αέρα από το σύστημα.

• Επιθεωρήστε το σύστημα για διαρροές. Να είστε προσεκτικοί κατά την επιθεώρηση ώστε να απο- τραπούν τραυματισμοί. Εάν εντοπιστούν διαρροές, κλείστε το πιεστικό πριν από την επιδιόρθωση.

• Απενεργοποιήστετοπιεστικό.Ελέγξτετοφίλτρο εισόδου/τη ροδέλα φίλτρου και βεβαιωθείτε ότι είναι καθαρά.

• Βεβαιωθείτεότιυπάρχειεπαρκήςροήνερούπρος το πιεστικό.

• Κλείστετοπ ιεστικόκαιτηβαλβίδαπαροχήςεισό- δου. Αφαιρέστε την κεφαλή και καθαρίστε τα στό- μια με το εργαλείο καθαρισμού κεφαλών.

• Λειτουργήστετοπιεστικόχωρίςκεφαλήπροσαρτη- μένη στο λάστιχο για να απομακρύνετε αέρα ή υπο- λείμματα από το σύστημα. Πριν από την αφαίρεση ή τη σύνδεση της κεφαλής, κλείνετε το πιεστικό.

7. Πάρτε κατάλληλη θέση εργασίας.

• Βεβαιωθείτεότιμπορείτεναελέγχετετηνενεργο- ποίηση/απενεργοποίηση του ποδοδιακόπτη. Μην πατήσετε ακόμα τον ποδοδιακόπτη.

• Βεβαιωθείτεότιέχετεσταθερήισορροπίακαιδεν χρειάζεται να τεντώνεστε υπερβολικ

• Πρέπειναμπορείτεναέχετεσυνεχώςτοέναχέρι στο λάστιχο του πιεστικ ού για να ελέγχετε και να στηρίζετε το λάστιχο.

• Πρέπειναμπορείτεναφθάσετετοτύμπανογιανα μαζέψετε/απλώσετε το λάστιχο. Από αυτή τη θέση λειτουργίας θα μπορείτε να ελέγ- χετε άνετα το λάστιχο του πιεστικού. Εικόνα 14 – Σωστή θέση εργασίας Απόφραξη του αγωγού αποχέτευσης Κατά την απόφραξη αγωγού, συνήθως το λάστιχο προ- ωθείται σε όλο το μήκος του αγωγού που πρόκειται να αποφραχθεί και στη συνέχεια αποσύρεται αργά. Μ' αυ- τόν τον τρόπο νερό υπό υψηλή πίεση κατευθύνεται στα τοιχώματα του αγωγού και αφαιρεί τα υπολείμματα. Απελευθερώστε τον πείρο ασφάλισης του τύμπανου. Έχοντας προωθήσει τουλάχιστον ένα μέτρο λάστιχου μέσα στον αγωγό και κρατώντας με το ένα χέρι το λά- στιχο για να το ελέγχετε, πατήστε τον ποδοδιακόπτη. Οι οπίσθιες έξοδοι της κεφαλής φροντίζουν για την προώθηση του λάστιχου μέσα στον αγωγό. Προωθή- στε το λάστιχο τόσο όσο χρειάζεται για να αποφραχθεί ο αγωγός. Αν το λάστιχο σταματήσει, σημαίνει ότι συ- νάντησε κάποιο εμπόδιο. Εάν η κεφαλή δεν μπορεί να διαπεράσει κάποιο εμπό- διο,π.χ., καμπύλες (σιφόνια, γωνίες, κ.λπ.) ή φράξιμο:

• Ωθήστεδυνατάτολάστιχο.

• Περιστρέψτετολάστιχοκατάένατέταρτοέωςμισή στροφή ώστε να προσανατολίσετε το λάστιχο προς την καμπύλη (Εάν έχετε περιστρέψει το λάστιχο, αφού διαπεράσει το εμπόδιο, γυρίστε το στην αρ- χική του θέση για να μην τσακίσει) βλ. Εικόνα 15.

• Χρησιμοποιήστετηνπαλμικήλειτουργία. (βλ. την επόμενη ενότητα).

ρησιμοποιήστεέναλάστιχογιασιφόνιαήλάστι- χο μικρότερης διαμέτρου.Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

Εικόνα 15 – Τρόπος περιστροφής του λάστιχου Αφού διαπεράσετε το εμπόδιο, καθαρίστε αυτό το τμή- μα του αγωγού πριν προχωρήσετε. Προχωρήστε αρκετά μέτρα πέρα από την περιοχή του εμποδίου και τραβήξτε αργά την κεφαλή προς τα πίσω μέσα από την περιοχή του εμποδίου. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία αρκετές φορές και κατόπιν προχωρήστε βαθύτερα στον αγωγό. Παρακολουθείτε τη στάθμη νερού του αγωγού. Εάν η στάθμη νερού αυξηθεί πολύ, ενδεχομένως να χρειαστεί να απενεργοποιήσετε το πιεστικό και να αφήσετε το νερό να αποστραγγιστεί πριν συνεχίσετε. Η απόφραξη με τον αγωγό γεμάτο νερό είναι λιγότερο αποτελεσμα- τική από ό,τι η απόφραξη όταν ο αγωγός είναι άδειος. Μην αφήνετε το πιεστικό να λειτουργεί για παρατετα- μένο διάστημα με τον ποδοδιακόπτη κλειστό. Όταν ο ποδοδιακόπτης είναι κλειστός, το νερό ανακυκλοφο- ρεί στην αντλία με αποτέλεσμα το νερό να θερμαίνεται. Κάτι τέτοιο μπορεί να ενεργοποιήσει την προστασία θερμικής υπερφόρτωσης της αντλίας. Μόλις η κεφαλή φθάσει στην επιθυμητή απόσταση μέσα στον αγωγό, τραβήξτε αργά (1 ft / 30 cm το λεπτό για με- γάλες αποφράξεις) προς τα πίσω την κεφαλή μέσα από τον αγωγό. Με το ένα χέρι ελέγχετε το λάστιχο και με το άλλο μαζεύετε το λάστιχο στο τύμπανο. Παρακολουθεί- τε καθώς η κεφαλή πλησιάζει στο στόμιο του αγωγού, ώστε να μην βγει έξω από τον αγωγό ενώ ακόμη υπάρ- χει ροή νερού. Κάτι τέτοιο θα μπορούσε να προκαλέσει εκτίναξη του λάστιχου και τραυματισμό από χτύπημα ή από υγρό υπό υψηλή πίεση. Ελέγχετε πάντοτε το λά- στιχο. Αναζητήστε το σημάδι στο λάστιχο κοντά στην κεφαλή. Απελευθερώστε τον ποδοδιακόπτη για να κλεί- σετε τη ροή νερού. Σβήστε τον κινητήρα όπως υποδεικνύεται στο εγχει- ρίδιο κινητήρα και πατήστε τον ποδοδιακόπτη για να εκτονώσετε την πίεση του συστήματος. Μην αφήνετε ποτέ το σύστημα υπό πίεση. Εάν χρειάζεται, αλλάξτε την κεφαλή και συνεχίστε την απόφραξη ακολουθώ- ντας την παραπάνω διαδικασία. Για πλήρη απόφραξη συνιστούμε να περάσετε το λάστιχο από τον αγωγό αρκετές φορές. Όταν τελειώσετε, με το πιεστικό απενεργοποιημένο, αφαιρέστε την κεφαλή και ανοίξτε τη βαλβίδα παρο- χής εισόδου για να ξεπλύνετε την αντλία και το λάστιχο. Εάν χρησιμοποιείτε το πιεστικό σε κρύο καιρό, αδειά- στε αμέσως το νερό από σύστημα για να μην προκλη- θεί ζημιά από πάγωμα του νερού. Για πληροφορίες σχε- τικά με την προστασία του μηχανήματος από πάγωμα, βλ. Αποθήκευση μηχανήματος. Χρήση της παλμικής λειτουργίας Όταν το λάστιχο δεν μπορεί να διαπεράσει κάποια γω- νία ή κάποιο εμπόδιο, πρέπει να χρησιμοποιήσετε την παλμική λειτουργία. Η παλμική λειτουργία δημιουργεί μεγάλη διακύμανση στην πίεση νερού η οποία προκα- λεί τη δόνηση του λάστιχου, διευκολύνοντας έτσι την προώθησή του.

1. Γυρίστε το μοχλό ενεργοποίησης παλμικής ενέργει-

ας δεξιόστροφα στη θέση "Παλμική ενέργεια". Στην παλμική λειτουργία, το μανόμετρο θα δείχνει χαμη- λότερη πίεση από την μέγιστη. Αυτό είναι φυσιολο- γικό.Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

Εικόνα 16 – Θέση μοχλού ενεργοποιητή παλμικής ενέρ-

ΠΙΕΣΗ ΠΑΛΜΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

2. Εάν χρειάζεται, ωθήστε δυνατά και περιστρέψτε το

λάστιχο για να μπορέσετε να διαπεράσετε το εμπό- διο με την κεφαλή.

3. Αφού το λάστιχο διαπεράσει το εμπόδιο, γυρίστε το

μοχλό ενεργοποίησης παλμικής ενέργειας αριστερό- στροφα στη θέση "Πίεση". Μην αφήνετε το πιεστικό στην παλμική λειτουργία περισσότερο από όσο απαι- τείται για να διαπεράσετε ένα εμπόδιο. Η υπερβολική χρήση της παλμικής λειτουργίας μπορεί να προκαλέ- σει πρόωρη φθορά στα λάστιχα και το σύστημα. Χρήση του πιεστικού ως πλυστικό υψηλής

Τα πιεστικά νερού της RIDGID μπορούν να χρησιμοποι- ηθούν επίσης ως πλυστικά υψηλής πίεσης με την προ- σθήκη του πλυστικού κιτ. Η χρήση του πλυστικού είναι παρόμοια με αυτή του πιεστικού γι' αυτό και πρέπει να χρησιμοποιήσετε τις παρούσες οδηγίες σε συνδυασμό με τις οδηγίες που ακολουθούν.

1. Επιλέξτε κατάλληλο χώρο εργασίας.

2. Βεβαιωθείτε ότι ελέγξατε σχολαστικά το σύνολο του

3. Προσαρτήστε το πιστόλι πλυστικού στο λάστιχο του

πιστολιού. Χρησιμοποιείτε πάντοτε λάστιχο με ονο- μαστική πίεση τουλάχιστον ίδια με την ονομαστική πίεση του πιεστικού. Χρησιμοποιήστε στεγανωτικό σπειρωμάτων για να αποτρέψετε τυχόν διαρροές.

4. Συνδέστε ένα λάστιχο στην έξοδο του πιεστικού. Βε-

βαιωθείτε ότι τα άκρα του λάστιχου είναι καλά συν- δεδεμένα, ώστε να μην αποσυνδεθούν υπό πίεση.

5. Συνδέστε κατάλληλη παροχή νερού, όπως περιγρά-

φηκε παραπάνω, στο πιεστικό.

6. Ανοίξτε τη βαλβίδα παροχής εισόδου και πιέστε τη

σκανδάλη του πιστολιού ώστε να τρέξει νερό και να απομακρυνθεί τυχόν αέρας από το σύστημα. Μη θέ- τετε ποτέ σε λειτουργία τον κινητήρα εάν δεν έχετε ανοίξει την παροχή νερού. Κάτι τέτοιο μπορεί να κα- ταστρέψει την αντλία.

7. Βεβαιωθείτε ότι έχετε γυρίσει το μοχλό ενεργοποίη-

σης παλμικής ενέργειας αριστερόστροφα στη θέση

8. Ρυθμίσεις κεφαλής για το πιστόλι πλυστικού - Περι-

στρέφοντας την κεφαλή, μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο διανομής νερού από λεπτή έως περιστροφική ροή. Τραβώντας την κεφαλή προς τα εμπρός (χαμη- λή πίεση) και προς τα πίσω (υψηλή πίεση), μπορείτε να ρυθμίσετε την πίεση. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τρα- βήξει την κεφαλή προς τα πίσω στη θέση υψηλής πίεσης για να αρχίσετε τη διαδικασία. Εικόνα 17– Ρυθμίσεις κεφαλής για το πιστόλι πλυστικού Ρύθμισηδιανομής νερού

9. Ασφάλιση του πιστολιού πλυστικού - το πιστόλι πλυ-

στικού διαθέτει μία ασφάλεια στο πίσω μέρος της σκανδάλης. Κατεβάστε την ασφάλεια προς τα κάτω για να αποτρέψετε τη λειτουργία της σκανδάλης όταν το πιστόλι δεν είναι σε χρήση.

10. Με το πιστόλι στραμμένο προς ασφαλή κατεύθυν-

ση, πιέστε τη σκανδάλη για να ελαττώσετε την πίε- ση και αφήστε τον κινητήρα να τεθεί σε λειτουργία. Θέστεσελειτουργίατονκινητήρα,σύμφωναμετις οδηγίες που περιλαμβάνονται στο εγχειρίδιο κινη- τήρα. Αφήστε τον κινητήρα να ζεσταθεί. Μόλις ο κι- νητήρας τεθεί σε λειτουργία, αφήστε τη σκανδάλη.

11. Με το πιστόλι στραμμένο προς ασφαλή κατεύθυν-

ση, πιέστε τη σκανδάλη. Γυρίστε τη βαλβίδα εκφόρ- τωσης ενόσω παρακολουθείτε το μανόμετρο για να ρυθμίσετε την επιθυμητή πίεση. Μην υπερβαίνετε την ονομαστική πίεση του μηχανήματος. Αφήστε τη σκανδάλη του πιστολιού.Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

4. Κατά τη λειτουργία, ο ρυθμός παροχής απορρυπα-

ντικού μπορεί να ρυθμιστεί στρέφοντας το περίβλη- μα του εγχυτήρα απορρυπαντικού. Στρέφοντας το αριστερόστροφα αυξάνεται η ποσότητα του απορ- ρυπαντικού, ενώ δεξιόστροφα μειώνεται.

5. Όταν ολοκληρωθεί η εφαρμογή απορρυπαντικού,

αφαιρέστε το φίλτρο από το απορρυπαντικό, το- ποθετήστε το σε έναν κουβά με καθαρό νερό και ξεπλύνετε το σύστημα για να απομακρυνθούν τα υπολείμματα απορρυπαντικού. Οδηγίες συντήρησης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν εκτελέσετε οποιεσδήποτε εργασίες συντήρη-σης, πρέπει να κλείσετε το διακόπτη του κινητήρα και να αποσυνδέσετε τα καλώδια των μπουζί για να αποτραπεί ακούσια λειτουργία. Πιέστε τον ποδοδι-ακόπτη ή τη σκανδάλη του πιστολιού για να εκτο-νώσετε τυχόν πίεση υγρού στο σύστημα. Όταν εκτελείτε εργασίες συντήρησης, μην παρα- λείπετε να φοράτε πάντοτε γυαλιά ασφαλείας και γάντια, ώστε να προστατεύεστε από χημικά και βα-κτήρια που μπορεί να υπάρχουν στον αγωγό.

Το λάστιχο πρέπει να καθαρίζεται όποτε χρειάζεται με ζεστή σαπουνάδα και/ή απολυμαντικά. Προσέξτε να μην εισέλθει νερό στον κινητήρα ή στο ηλεκτρικό σύστημα. Μην καθαρίζετε με πλυστικό υψηλής πίεσης. Σκουπίστε τη μονάδα με βρεγμένο πανί.

Εκτελείτε συντήρηση στον κινητήρα σύμφωνα με τις οδηγίες του εγχειριδίου χειριστή κινητήρα που παρέ- χεται με την μονάδα. Λίπανση αντλίας Πριν από τη χρήση, ελέγξτε τη στάθμη λαδιού της αντλί- ας. Τοποθετήστε το πιεστικό σε επίπεδη επιφάνεια. Σκου- πίστε ακαθαρσίες και υπολείμματα από την περιοχή της ράβδου μέτρησης στάθμης λαδιού και αφαιρέστε τη ράβδο μέτρησης στάθμης λαδιού - ελέγξτε τη στάθμη λαδιού. Εάν χρειάζεται, προσθέστε λάδι SAE 30W χωρίς απορρυπαντικό. Μην υπερχειλίζετε. Ξανατοποθετήστε στη θέση της τη ράβδο μέτρησης στάθμης λαδιού. Αλλάξτε το λάδι της αντλίας μετά τις πρώτες 50 ώρες λει- τουργίας και κάθε 500 ώρες λειτουργίας εφεξής. Με την αντλία κόμη ζεστή από τη λειτουργία, αφαιρέστε την τάπα από το κάτω μέρος της αντλίας και αποστραγγίστε το λάδι σε κατάλληλο δοχείο. Ξανατοποθετήστε την τάπα. Γεμίστε με περίπου 32 oz / 0,9 κιλά λάδι SAE 30W χωρίς απορρυ- παντικό χρησιμοποιώντας τη διαδικασία ελέγχου. Λειτουργία πλυστικού υψηλής πίεσης

1. Όταν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα ως πλυστικό,

χρησιμοποιείτε και τα δύο χέρια για να κρατάτε και να κατευθύνετε το πιστόλι για καλύτερο έλεγχο. Μην κατευθύνετε ποτέ το πιστόλι πλυστικού πάνω σε άτομα. Υγρό υπό υψηλή πίεση μπορεί διαπεράσει το δέρμα προκαλώντας σοβαρό τραυματισμό ή και ακρωτηριασμό. Μην κατευθύνετε ποτέ το πιστόλι προς ηλεκτρικό εξοπλισμό ή καλωδιώσεις για να πε- ριοριστεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

2. Ελέγχετε τη ροή νερού με τη σκανδάλη. Να είστε

προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε το πλυστικό υψη- λής πίεσης. Μην κρατάτε την κεφαλή πολύ κοντά σε κάποια επιφάνεια γιατί μπορεί να της προκαλέσετε ζημιά. Δοκιμάστε τις ρυθμίσεις που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε για τη συγκεκριμένη εργασία σε μία μικρή, δυσδιάκριτη περιοχή.

3. Μην αφήνετε το πιεστικό να λειτουργεί για παρα-

τεταμένο διάστημα με τη σκανδάλη κλειστή. Όταν η σκανδάλη είναι κλειστή, το νερό ανακυκλοφορεί στην αντλία με αποτέλεσμα το νερό να θερμαίνεται. Κάτι τέτοιο μπορεί να ενεργοποιήσει την προστασία θερμικής υπερφόρτωσης της αντλίας.

4. Μόλις ολοκληρωθεί η πλύση υψηλής πίεσης, αφή-

στε τη σκανδάλη και σβήστε τον κινητήρα σύμφωνα με τις οδηγίες του εγχειριδίου κινητήρα. Πιέστε τη σκανδάλη για να εκτονώσετε την πίεση του συστή- ματος. Μην αφήνετε ποτέ το σύστημα υπό πίεση. Εγχυτήρας απορρυπαντικού

1. Εάν χρειάζεται, προσαρτήστε τον εγχυτήρα απορ-

ρυπαντικού στη θύρα εξόδου. Αφαιρέστε το λάστι- χο εξόδου και προσαρτήστε τον εγχυτήρα απορρυ- παντικού με το βέλος της μονάδας να δείχνει προς την ίδια κατεύθυνση με τη ροή νερού. Χρησιμοποι- ήστε στεγανωτικό σπειρωμάτων για να αποτρέψετε τυχόν διαρροές. Συνδέστε ξανά το λάστιχο εξόδου.

2. Συνδέστε το λάστιχο στον εγχυτήρα απορρυπαντι-

κού. Τοποθετήστε το άκρο του λάστιχου με το φίλ- τρο στο δοχείο απορρυπαντικού. Χρησιμοποιείτε μόνο απορρυπαντικά που είναι σχεδιασμένα για χρήση με πλυστικά υψηλής πίεσης. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες που αφορούν το απορρυπαντικό. Μην ψεκάζετε εύφλεκτα υγρά ή τοξικά χημικά. Η χρήση άλλων απορρυπαντικών, διαλυμάτων, κα- θαριστικών, κ.λ.π. μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο πιεστικό ή να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.

3. Κατά την πλύση υψηλής πίεσης, απορρυπαντικό δια-

νέμεται μόνο όταν η κεφαλή του πιστολιού είναι στη θέση χαμηλής πίεσης. Τραβήξτε την κεφαλή προς τα εμπρός στη θέση χαμηλής πίεσης για να διανεμηθεί απορρυπαντικό.Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

Λίπανση κιβωτίου οδοντοτροχών Πριν από τη χρήση, ελέγξτε τη στάθμη λαδιού του κιβω- τίου οδοντοτροχών. Τοποθετήστε το πιεστικό σε επίπε- δη επιφάνεια. Σκουπίστε ακαθαρσίες και υπολείμματα από την περιοχή της ράβδου μέτρησης στάθμης λαδιού και αφαιρέστε τη ράβδο μέτρησης στάθμης λαδιού - ελέγξτε τη στάθμη λαδιού. Εάν χρειάζεται, προσθέστε λιπαντικό γραναζιών SAE 90W. Μην υπερχειλίζετε. Ξανα- τοποθετήστε στη θέση της τη ράβδο μέτρησης στάθμης

Αλλάζετε το λάδι του κιβωτίου οδοντοτροχών κάθε 500 ώρες λειτουργίας. Με το κιβώτιο οδοντοτροχών ακόμη ζεστό από τη λειτουργία, αφαιρέστε την τάπα από το κάτω μέρος του κιβωτίου οδοντοτροχών και αποστραγ- γίστε το λάδι σε κατάλληλο δοχείο. Ξανατοποθετήστε την τάπα. Γεμίστε με περίπου 8 oz / 0,2 κιλά λιπαντικό λάδι γραναζιών SAE 90W χρησιμοποιώντας τη διαδικα- σία ελέγχου. Προετοιμασία αντλίας για αποθήκευση σε

Εάν το πιεστικό πρόκειται να αποθη- κευτεί σε συνθήκες που η θερμοκρασία είναι κοντά ή κάτω από 32°F / 0°C, το πιεστικό πρέπει να προετοιμα- στεί κατάλληλα. Εάν το νερό παγώσει μέσα στην αντλία, θα της προκαλέσει ζημιά. Υπάρχουν δύο μέθοδοι προετοιμασίας του πιεστικού για αποθήκευση σε κρύο καιρό. Η πρώτη είναι να ανοί- ξετε όλες τις βαλβίδες του συστήματος και να χρησιμο- ποιήσετε πεπιεσμένο αέρα για να απομακρύνετε τυχόν νερό από το σύστημα. Αυτή η μέθοδος μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να αφαιρέσετε νερό από τα λά-

Η δεύτερη μέθοδος χρησιμοποιεί αντιπηκτικό RV (αντι- πηκτικό χωρίς αιθυλενογλυκόλη). Μην χρησιμοποιείτε αντιπηκτικό αιθυλενογλυκόλης στην αντλία του πιεστι- κού. Η αιθυλενογλυκόλη δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αποχετευτικά συστήματα.

1. Προσαρτήστε ένα τμήμα λάστιχου 3’ / 90 cm στην

βαλβίδα παροχής εισόδου και ανοίξτε τη βαλβίδα.

2. Τοποθετήστε το άκρο του λάστιχου στο δοχείο του

3. Αφαιρέστε την κεφαλή από το άκρο του λάστιχου.

4. Θέστεσε λειτουργία το πιεστικόκαιλειτουργήστε

το έως ότου αρχίσει να βγαίνει αντιπηκτικό από το άκρο του λάστιχου.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειωθεί ο κίνδυνος σοβαρού τραυματισμού, χρησιμοποιείτε μόνο τα εξαρτήματα που είναι ειδι-κά σχεδιασμένα και συνιστώνται για χρήση με τα πιεστικά νερού της RIDGID όπως αυτά που αναφέ-ρονται παρακάτω. Άλλα εξαρτήματα κατάλληλα για χρήση με άλλα εργαλεία μπορεί να είναι επικίνδυ-να αν χρησιμοποιηθούν με το πιεστικό νερού της RIDGID.Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

in. / mm 38698 H-101 Κεφαλή προώθησης

” / 3,2 mm NPT 38713 H-102 Διαπεραστική κεφαλή Για λάστιχο

” / 6,4 mm NPT 38703 H-104 Σπαστή κεφαλή 38723 H-105 Κεφαλή τούρμπο

” / 3,2 mm NPT 38693 H-111 Κεφαλή προώθησης

” / 6,4 mm NPT 38708 H-112 Διαπεραστική κεφαλή Για λάστιχο

” / 9,5 mm NPT 38718 H-115S Κεφαλή τούρμπο

” / 6,4 mm NPT 16713 RR3000 Ριζοκόπτης 47592 H-1425 Λάστιχο για σιφόνια

/ 6,4 47597 H-1435 Λάστιχο για σιφόνια

” / 6,4 mm x 35’ / 10,7 m Λάστιχο για

/ 6,4 47602 H-1450 Λάστιχο για σιφόνια

/ 6,4 49272 H-1475 Λάστιχο για σιφόνια

/ 6,4 49277 H-1400 Λάστιχο για σιφόνια

/ 6,4 64732 H-1415 Λάστιχο για σιφόνια

/ 6,4 64827 H-3835 Λάστιχο πλυστικού

” / 16 64832 H-3850 Λάστιχο ψεκασμού

” / 16 64837 H-3810 Λάστιχο ψεκασμού

” / 16 64842 H-3815 Λάστιχο ψεκασμού

” / 16 64847 H-3820 Λάστιχο ψεκασμού

” / 16 64852 H-3825 Λάστιχο ψεκασμού

” / 16 64857 H-3830 Λάστιχο ψεκασμού

” / 16 Κεφαλές και λάστιχα KJ-3100

“/ 3,2 mm NPT 64777 H-62 Διαπεραστική

“/ 6,4 mm 64782 H-64 Σπαστή κεφαλή 82842 H-65 Κεφαλή τούρμπο 2200 64787 H-71

” / 6,4 mm NPT 64792 H-72 Διαπεραστική

“/ 13 mm 82852 H-75 Κεφαλή τούρμπο 2200 47592 H-1425

” x 50’ / 6,4 mm x 15,2 m Λάστιχο για

/ 6,4 50002 HL-1 Εύκαμπτος οδηγός λάστιχου,

/ 4,8 50007 HL-2 Εύκαμπτος οδηγός λάστιχου,

/ 13 Κεφαλές και λάστιχα KJ-2200

62882 H-5 Μίνι τύμπανο (δεν περιλαμβάνεται λάστιχο) 64737 H-30 Καρότσι με τύμπανο Η-30 62877 H-30 WH Καρότσι H-30 με τύμπανο λάστιχου και λάστιχο ψεκασμού 110’ / 33,5 m x

” / 13 mm 64077 HP-22 Πλυστικό κιτ, KJ-2200 64767 HW-22 Πιστόλι πλυστικού, KJ-2200 51572 H-1235 Λάστιχο για πιστόλι πλυστικού

” / 13 mm x 35’ / 10,7 m 48157 FV-1 Ποδοδιακόπτης 66732 HF-4 Λάστιχο ταχυσύνδεσης 48367 H-25 Κιτ προστασίας χειμώνα 47542 H-21 Εργαλείο καθαρισμού κεφαλών 67187 H-32 Λάστιχο αναρρόφησης Εξαρτήματα πιεστικού KJ-2200

62882 H-5 Μίνι τύμπανο 64862 H-38 Τύμπανο (για KJ-3100) 64902 H-38 WH Τύμπανο με λάστιχο 200’ / 61 m x

” / Εσ.Δ. 9,5 mm (για KJ-3100) 64797 HW-30 Πιστόλι πλυστικού, KJ-3100 48367 H-25 Κιτ προστασίας χειμώνα 48157 FV-1 Ποδοδιακόπτης 66732 HF-4 Λάστιχο ταχυσύνδεσης (τύμπανο με ποδοδια-

47542 H-21 Εργαλείο καθαρισμού κεφαλών 67187 H-32 Λάστιχο αναρρόφησης Εξαρτήματα πιεστικού KJ-3100Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

Εξαρτήματα του πιεστικού περιέχουν πολύτιμα υλικά και μπορούν να ανακυκλωθούν. Εταιρείες ανακύκλω- σης υπάρχουν και κατά τόπους. Η απόρριψη των εξαρ- τημάτων πρέπει να γίνεται σύμφωνα με όλους τους ισχύοντες κανονισμούς. Επικοινωνήστε με την υπηρε- σία διαχείρισης απορριμμάτων της περιοχής σας για περισσότερες πληροφορίες. Για χώρες της ΕΚ: Μην απορρίπτετε τον ηλε- κτρικό εξοπλισμό μαζί με τα οικιακά απορρίμ-

Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ ΕΚ για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρο- νικού εξοπλισμού και την ενσωμάτωσή της στην τοπική νομοθεσία των χωρών, ο ηλεκτρικός εξοπλισμός που δεν μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί πρέπει να συλλέ- γεται ξεχωριστά και να απορρίπτεται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Αποθήκευση μηχανήματος ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αποθηκεύστε το πιεστικό σε χώρο με καλό εξαερισμό προστατευμένο από τη βρο- χή και το χιόνι. Το μηχάνημα πρέπει να φυλάσσεται σε κλειδωμένο χώρο μακριά από παιδιά και άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τον χειρισμό πιεστικών. Αυτό το μηχάνημα μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματι- σμό σε χέρια ανειδίκευτων χρηστών. Για πληροφορίες σχετικά με την αποθήκευση σε κρύο καιρό, βλ.ενότητα Συντήρηση. Για ειδικές οδηγίες σχετικά με την αποθή- κευση του κινητήρα, βλ. το εγχειρίδιο χειριστή κινητή-

Σέρβις και επισκευή ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ακατάλληλο σέρβις ή επισκευή μπορεί να καταστή- σει το μηχάνημα μη ασφαλές για λειτουργία. Στις “Οδηγίες συντήρησης” περιλαμβάνονται οι περισ- σότερες ανάγκες σέρβις αυτού του μηχανήματος. Προ- βλήματα που δεν αναφέρονται σ' αυτή την ενότητα πρέπει να αντιμετωπίζονται μόνο από εξουσιοδοτημέ- νους τεχνικούς σέρβις της RIDGID. Το μηχάνημα θα πρέπει να αποστέλλεται στο ανεξάρ- τητο εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της RIDGID ή να επιστρέφεται στο εργοστάσιο. Για πληροφορίες σχετικά με το πλησιέστερο ανεξάρτη- το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της RIDGID στην περιοχή σας, ή για απορίες σχετικά με το σέρβις ή τις

• ΕπικοινωνήστεμετοντοπικόδιανομέαRIDGID. • Επισκεφθείτετηδιεύθυνσηwww.RIDGID.comήwww.RIDGID.eu για να βρείτε το πλησιέστερο ση-μείο επαφής της RIDGID στην περιοχή σας. • Επικοινωνήστεμετοτμήματεχνικήςυποστή-ριξης της RIDGID στην ηλεκτρονική διεύθυνση [e-mail] ή, για ΗΠΑ και Κανα-δά, καλέστε στο [phone].Πιεστικά νερού KJ-2200/KJ-3100

Επίλυση προβλημάτων ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ Το πιεστικό λειτουργεί αλλά παράγει χαμηλή ή καθόλου πίεση. Ανεπαρκής παροχή νερού. Βεβαιωθείτε ότι η κάνουλα παροχής νερού είναι ανοικτή ΑΝΟΙΚΤΗ. Βεβαιωθείτε ότι η αντλία παροχής εισόδου του πιεστικού είναι ΑΝΟΙΚΤΗ. Βεβαιωθείτε ότι το λάστιχο παροχής νερού δεν είναι φραγμένο, ούτε λυγισμένο ή πεπιεσμένο. Το πιεστικό δεν φθά- νει στη μέγιστη πίεση λειτουργίας κατά την

Υπάρχει αέρας στο σύστημα. Αφαιρέστε την κεφαλή από το λάστιχο και λει- τουργήστε το πιεστικό για να απομακρύνετε τον αέρα/υπολείμματα από το σύστημα. Οι έξοδοι της κεφαλής του πιεστικού έχουν φρά-

Αφαιρέστε την κεφαλή και καθαρίστε τα στόμια εξόδου της κεφαλής με το εργαλείο καθαρισμού

Το μανόμετρο του πιεστικού ταλαντεύεται μεταξύ της ένδειξης 500 και της μέγιστης πίεσης λειτουργίας. Οι έξοδοι της κεφαλής του πιεστικού έχουν φρά-

Αφαιρέστε την κεφαλή. Χρησιμοποιήστε το ερ- γαλείο καθαρισμού κεφαλών για να καθαρίσετε τα στόμια: επιλέξτε σωστό μέγεθος σύρματος και ωθήστε το μέχρι μέσα σε κάθε στόμιο εξόδου της κεφαλής για να αφαιρέσετε τις ακαθαρσίες. Υπολείμματα ή αέρας στο σύστημα. Αφαιρέστε την κεφαλή και εισαγάγετε το λάστιχο στον αγωγό αποχέτευσης. Λειτουργήστε το πι- εστικό για να απομακρύνετε τον αέρα ή τα υπο- λείμματα.Vodeni mlaznik KJ-2200/3100 Strojevi za mlazno pranje KJ-2200/3100 Strojevi za mlazno pranje U donji okvir upišite serijski broj s natpisne pločice proizvoda i sačuvajte ga za buduće potrebe.Serijski br. UPOZORENJE! Prije uporabe alata pažljivo pro- čitajte ovaj priručnik za korisnika. Posljedica nepoštivanja i nerazu- mijevanja uputa iz ovog priručni- ka može biti strujni udar, požar i/ ili teške tjelesne ozljede. KJ-3100KJ-2200KJ-2200/3100 Strojevi za mlazno pranje