Cuddy DC II - Κλιματισμός DOMETIC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Cuddy DC II DOMETIC

2 Eπεξηγοντων συμβόλων

Mia Ieon oJavonc emtpenr nV ayawupionmuuvuatau yia tvvaopdaia kai mnuuatawya ukec quec kal unosekuveitov baoh to entieo soapotntac toukubovou.

KINAYNOE!

Kataekvulma Eukvovn kataoan, noona evd sevtatei, 0 npoknBeivavatnpop auxnaa oapoc tpaatouc.

NPOEIAOIOIHSH!

Kataeikwuiia Eukivwn kataaon, noiota edv 8ev antiipantie, nopoe va npokanthetaavatnpo atuxna o0apoc taupaiouoic.

PPOEOXH!

Kataeukvua kataotaon, nonoa evd evtanotpanei, ntopeiva npoknboov ukec 1

YNOAEEH 4nA npwpatuktoiyeia yia toxieipioo tou npoiavtoc.

2/） 2uμπλnpωματικεσδηγες

Tia vapeiweo kivvoc atuynatw kal tpaunatouw, 8a npeneva tnpelte tic napakatow odyiecpotou Eekn aetenty ekyataaon authctnc ouakeunc:

AaBae kaiakolouohote oectic npopopiec kal onnyieyia tyn aphialeia.
I daaBaoTe kaikatavohoteautc tic oywie, npotoueykataotne to npoiov.

Heykataaotaan npetelva oumuopwvetaleoouc touxovtec tokoucn kpatikockwoapeiaaavoveneTnc nipaoatnc ekaoon tuvakolawvnpotunu

[Aaepikavko SuBouloKaoVkaiTAlX]
[AN/ny9AROE BVukoc,HAeKtpoayikoc,Kwikac]

9 PpOβλεπόμενn xρηση

To napov eyxepidio npoopicietaia tvy ekataotaon twy autovouw KaupatotukuvouotnawA UAUH ACBHK A B C BCF HBCf-9gBaKaI CF (oi otiecoto ehcavaepeovtai wKkauatotko).To Kuatotko npoopiciya xphane aokanai yiot Auto to kauatotko elvat katanaoivo yiatov npoaeveo ookotkai tvnpoaeyn efapapnuoyuphiovue tncnapouoe ognyiec.

Auto to npoiov evai kataaanno moovyia tov npoBaeiroevo oKono kaTyn paoioueynxphon ouufova meutc tic oyiec.

Ato to eyxepiioapexei npofoipiec noueialanapaitntc yia th
owth eykataotaon kaiyponn toupovtoc, 2eepinwnaavbocnvnc
eykataotaonh /kai xpnnc n ouvtnpanc, 0a pokupei uknavotounk n
antdoankai, mBawc,baa.

O kataokeuaotncsev anodexetai Kqia eubuvnyiatauxovtpauatouoc n Znmuec otponpoiv, nou ophiiaovtae:

[ AavOaoueTOnoTeiOnc,ovapuOdyonn ouvSeon, ouupeipaaBavouevnc,tnucuepBoIka uinAnctaoN
[ AavOaevnouvnpon n xponunavovukuv avtalakukaw Eaptnatw, nou dev npoexyovtai an tovkatakeuaotn
[ Metatponecoc npoiovxwpltn pntn aedaaou kataokeuaoth
Xpno yaoKoouc diafoepukouc ano autooucno npivpovtal oaeuro to eyxepio

H Aometic diatnpeto 8ikaiomega aalayntnc ephiaviankaitw npodaypaow tou poiovtoq.

: Eπεξηγησιτων συμβόλων πουνιαρχουν πάνωστη σύοκεύ

PpoEsoiOniŋn! KivSuvocTupKayic / eUeKTea uKa

PpoedoinanyAikoexaunnaTaoutntkaounc.EU

OpaaoaAiaocukIOU A2U

DiaβaTeTo EYxεμiδio xphonc.

6/2/) Avεμισθήρες GTX, GVTX, DTGαI TX

PepofoaavequtnpouotmuocBCf+BaCf-ACBkof

0

Adjustment screG

2 | IoGer

J. Xaapwote tB iBa puBtuoc otov dakTuio oTepewnc tou aveiatnpa.
2. FuploTe tovavemuatnpa otny eunmth BcH
M. Σειτη βδαρθμούης

6/2/2 AveuotnpcMCS, ECD kal GT

PepotpoohwavewmuonpwwouohtmaocM]KAKaBC

！creG

2 Nvakla
6 Aevmu npac

Apaipoei tceia 8ecotny nAka.
2. Fupiote tov aveuotnpa otnyeunuunth Eoan.
M. STepeWATE TOV AVEmuTnpa Otn Theou Me autokoxIoouvec
AaqapivoBIEc (Ev npexovta).

ΓaμovTeAaTou xραιοπIoUδvΦλεκτa yukkɪka μεσa, ta Αησια ωνδεθυται μεω ouu oιημαoc ερayuγwν οε ᵓνη έπρλοστρομαχωροις, ααερας τραρχκαί έπιορθόνι πρετειν σαβδχεθευται έπεθελείασον ψύρω.Οιαναίθι χροι έπιως οενδοραφέδεδενπρειν τα xραιοπιοιδύνται ως ερayuγος εἰστορθόνησαερα.
Mn npaooote tou apayuouuea atunxavootaoia n anoxpouoc nupopelva ktiBevtai e enikivduvec aavautuae hkaoaepia.

Kata thv eykataotaon taawaepaywuyu npeneiva tnpetetic napakatow

[ Oaepaywoyipnpeneiva eivai kataaAaaiaotaoiaoyneoi tni dukn oacepapuyh.
I TOnoTeHnToe kataAaTaocaupeayouc, oTeVA eivaioo to duatov TIO eBypauoi, optwai kal TeVtaweviaxtoovTACov apiBTO TuWvWuT Kaituv BpOxuU To u npoeiva mewouvTu npaox nepa.
[ Σεπεωτε καλάτους εραγωγούς χοτεναμήν κρεμάσουν.
[ Mny afnvetouc aepaywyouc vaoumuieotov vataakidouv.
Koyte taakpatwv aepaywuywnouptoeexyouu pTa ano tvyekataotaon.
[ Movoteouc aepaywoocnou piokovta oenepioxec uynnc Bepavong

Eaxpmaonoueitai KjBwio metaao, n ouvoik diatoumtw aepayuyw npoxic aepa noueepxyovta ano to kJbwoia peneivaivotauxiotov

ion mtn ouwoikn diatoun waepaywuvnapoxncou eepovat oto KluWtO. AvatpeEte 0rnpaepocn 0eAajT2

Uvδεοειαερaywγw

Movonarva

9 EaotepkoC aywoc antmflr

2 AakTuAoCoTepeewonc

: 1eavonountkntawia

6 KuBtuuaTaBaonc

J. Šúpétov eαwteρικό αγυγο στο mFlar nouβρικελι γύρω anó tv δακτιλο στeρεωσκ στο κβώπιμετάβασκ.
2. Bldwate tpcanio tic naeepic biocane ao evdeido xalba atov baktuo atepewong nepvuvac tac mea anotov ayyoantmFlaretot wate v ouykpatnboovdu npta kawdaue tkefaeevtb60
M. Upeticn mowanano vaolva nouunapxet ywano tov eotepko ayyo anmFlar otokBttio metaBaon, Tpeewote oteyavontuk taivia.

7/6 Eykatataoontou ouotmuoc 0aaoovou vepou

IPOSOXH! Eaev npnBelaun n siaukaia,akupweta neyyunan.

Katatny eykataoantouovatmuoc Oaaoovovepounpenevatpeite ta napakatw;

[To pIAtpo npenei va Bpioketaxuaanlotepa anotnvaia.
[2Touc eukapntouocawhvepei vaxpnoonBoov 10ao ktpec.
[ Oukaiitoi oawirecve npiei vaexouoiaot,poxouc n 7a oneota onoi unpoeivanayideetal aepac.
Havlaikat oipnpenie vaepokovta xanlotepa anotnvioaoypaum.
aovayua eaiayyync baaowovvepou otnyoata, n evoaapnpBaBlda, 0 eukauToc oaihyvac katoi foatpo dev 0 npetie vaelvaikpotepa an to aovayua eaiayyynncnct avltac.
Eykataaote to Eapntmaeaywyh 0aaovouvepuo n yadpaoo to duwatov qanlotaepa ano tviaoypumn.
Havlaanpente vaexel exwipot eaptna eaywnc baaovou vepou otynyota.

[AnoouetyeEaptnmuataotepeewonctouywlaocTO00iooTo suvarov
BebawBeTeTo n kefaan tnc avlaac eival yupuovn npoctnv kateubovn po, toupeou.
XpnqoTounteOteyavonountiTaivlaUpaauKouc6aectC OIEIPOTOUNUEVEQOWEEOIC

AvatpeTe TEIpooiaypaocOtn oElaJ T2 yatic eviotec kaiLdXioteq tueCepoikpaaiaackaiieonctou vepou.

Σoʊημα θaααονουνερού

AovaypaEeyuyyhcBaaawou vpo

7 Avoikpon eoaywnc

2 Pongaywyn

Evopaunβaβδa

6 Kaipotuk

A Avoypaosayuyh, onyao

9 AvTia 0aaoovvepo

B Taaoocypaum

: 2fkiKTHpeEukapnnwOWAynww

））

6 0

Eyataotne eva aovyaiaaywycbaaoovvepou atnyatpa 0o to suvatov mokovc tnykapi kaioo to suwatovtio xqunA ani Tnvo ypamstepeote to avyaia eaiaywng at nyatpa me oteyawukto baaoc oneiaojevou unopbpuxxpnon.
2. EykaataoHoremu npovivzvnbava nnpocn npoxnc oto aviypa eoayync thaalaoavou vepou ony aotpa.
M. Eykataotane eva dtpoBaalaovouvepu kato ntoeun tnc avlaac npooaaon oto pilo.
4. Σtepewot nV atia maw ano to pIAtpo kal toulambdaotov eva no6i xapnAOTepa ano tviaao ypaum
P. Suδéto foAtpokaitn Bava μεeva avosikó tμnja evoxuévou εukamptouawlva kataaλnau yiaθaalaaovvepo.
Q. Uvse to otoueekewanc and tyuaykateonyavla oto kawovauoaywnc Tc eepaivac tou uunukwn to kaiatoukue oxuoyevokajnto owynap s nqivoc, kaalna yia thaaovpe.
R. SULSETO TO OTIOEKKVUANC, aTIO TNOEPNTVA TO OUMUKWTHO AVOUYA EKPONC, IPOCTN OALAOOA MEOWIOT EAPHTMQAC, EOAVYWNGOT YATPA MEVIAOJEVO EKAJNTTO OWNA P/S TNCIVTOAC KATAALNAYA OAI AALACAVOVPQ.
S.AIOOVOEToucbpoxuc,taunanogia ntnxponywnuWToi atov EukauimouAva 0aaoavouvepou.Kabe ywia T01 evai oooovn uE 2P b10Rm eukamouAuaNVA kauyuaT01 oto tioeayyn cng aviaecauoovnue20Hb10-mEoukamouuAiva.
T. 2epewote me dntooc oikktpecoeae tuc ouvdoeieekapmtowawhyuv Xpnaononate buo oikktpec aot aoovEielwto xalba kaitonotouc avitpofa onou xpeiaetai.
J0. 2u6eote ola taetaaikéapntmuataou epxovtaie aenaphme Taalauovepo stouotnukakobdknpootaoiactouokafouc.

7/9 HAEKtpkeocuudoeic

NPOEIODOIHENKivuocnAektonnxiac

Pnnti navta va anevpyonoiie tnv npaxn peuatoc npoc to Kauatotko npotou aoilete to koutinaktpkuw ouwdeoeuw. Hn npan autnc npoeiboroinc evextal va exi wc anoteAeogatnynpoklann Bvatovn oapabpuaipaoo.
BéBaωθeite oti kouti nλεκτρικων ouvδεσων βριοκetaloe περοχηνον npootatevtat an to vερó.

\PiPO OxH!

To kaiotko npeneva ouvebeo atnkaobokn iooaaocuokafouc,oe vaeunoiieaigiai ngdeltapwonAoyw nAekpiukpuemuatvduanopac,Oeceoiavle,eio metaalukec BaBidekai taepntmuataouveong otokkawma balaovou vepoouauoovovotaranto kaiatiotko eowukamttw owivvano 9a] kaoutouknpeneva ouvseovtaExwpota oto ouotnkaoboknc npootaoiaocouoc.

YIOAEEH Evto aotnma dev ouvBei kaiape tn yeiwan kaie to ouatnkaBodiknc npoataiaacakupwetan ywnon.

OAEo oovadekkaipatiotkw biaetouk kaeooepa eetkec yiatc
oWOTc ouvdeaeic eoato koutnAektpkow ouwseew. Toaypauma
kaawuowmu aotokoutn Aektpkow ouwseewexipotepaioTna
evavttuw npotunw AI xXPouonnoiohoe aofaieoiakokntn owotou
yeBouc, otwc avyapetalotny etukatou nctkaeovabac
kauatoukou, ya va npoatapeetetoautma. Ia tyn nektpkn
tpoaooutuoukaiatotku kal tcavxiaacbaaaowvepuo thnpereu
va xnpoanotounei kaawdoaokaewmuexaiotn biatounj2 AV B, OAEo i
ouvdeaeicba peneivya vivovuebaktuoieideic nixaawtouc akpobektec

Ia ticnAektpkEc ouwSeEic, akoauoTheTc npakatow 6nyie:

[Hyeiwn tnc ypaunc evaaoooevou peuatoC A] impeel vaouw8eoi otov akpoebkn yeiwan cB RNAonknaoepaiaodou peuatoC A].
[ O ouvdeaeicmuetou aywyouyeiwnc tou ouatnmuataA] tou akafouc kai TouapnuikouoTou ouawthmuacouvexoepeuata[A] n tou ouatmuaoc kaBodikcnpoataac Ta npereiva yivouovato naiaotnc Kaawdioucoakouc, Zepinwnouownpnanc avukataaonc urapxovtoc eorauououdaioteeunouovyewone atepewevoto aooi, Eevte trv kaawdiowouokafouc yiautctuc ouvdeoeic.
[Ta KaIauIATIKaBaCk CkEVAIOXEdiaOevaYIAeIOUpyiAe IpofooioA] nue IpofoooiaA] uNAnct aonc AvatpeTeTTO 6dIypaumKaawwawewovoukaocvuaTOWATnToTOnetnon.

Beaiatheotn yefuon nycpaunca] Toukaiatoukou evai ootauoosneyn tnyeilon toou ouotjnatocA] Touokaoc, Moeatoakphi, BeaiatheOitouyefuonoutayatocA] ouvseetai teyiewn toou ouotjnatoc A] oe evakmovo oneio.

EayEe kal ophiE Eava, eav xpeiaZeta, 6aec, Tcnaektpkeoc ouvdooeipiv ano tvekkivnon.

8 Anoppu

NPOΦYLAH!Kivvovocupkaylac

Autn ouakeun nepiexel eofkto mowuok npowntukaoeplo.
Houkeun npeneiva aphipeita kal va anoppinetauvo ano 18ikueuveToxko.

EavivalephiKIO, anoppieta uAka oukeuaiaocouc avitatoayouc kaucavakukawong. uBoueuee1ev aotko keVtpo avakukawong, h evav EelikkeuEv avtipaoW ia AENTPOPEIEC oxetika meTovpTO atoppuNtO TPOIOTOC oMwau MeTOUC loovtekavovouc 6aioaouc 8d0eanatoppmuatw.

A TeXvikaXapaktnploTiká

AaBaoTnAhpwC aute c t oOynieckai katoivkavte eva Iavo twu Ouvdeewou npenei vayivauvoto kauatotko (oupepaabavovw

tww aepaywyv, tnc ypaunhc anoatpaywnc uypaonounevuv ubpatuw, twv eukapntuw owhyaw nyw kai Eyaown Baaovouvepu, twv oudeoe wneekipknc npofoosaoic, nnc thecn tou xeiipotnpou kai nnc toonoeiac nnc avtiaoc Baaovoupepu), vna EaqofaoLoeEukoan npoaan vi n dpnoaoynonk n neAovu kn ouvttnpn.

A/） Θεσειεξαρτηματωv

Avayvpiqn Eaptnuatw kmuatotikouoatua

Xapaaopaxn aepakai Kbiupe taao
2 4
6 KoutinAekptkowovvoeew
9 Kaawoippoaupetukou anapku-paevouaohtnpa aepa

A Bava daakonnc npoxnc 0aaoowou vepou
BΦAtpoBaAaoovvepo
AvTia
2MetaAkoapokEukatouuuaaataoataovcypatoeewubpatow
6)
9 Kauatotko
1: 2xopaKaatphiAtpoepaEpiatapoephi
6 Movuveocukantocapayuyac

A/2 PpoStaypaΦε

To kukawuuktuoueepieei maupnnooteta evocuku npoc tonepiabaaov, aala eakou uuktuoueoo. Devipokalezniadto 0tpwauou 6oovtcak devaueai to paivoevo tou bepoknniou. Te nepiwnan diappoeho, to uuktuokoeo evexetai vaavaeayel.

Auto tonpoioivrepeixeI0epuwoevaaepia tou 8epkoqniou.

H uuktu knuovdaevua oepayupeynepuunka.

Ilvaka96:EaXota eYeEon aepaywovkai oxapovavaloya eTn suuakotra BTU

	6/3 BTU 6 3 BTU 8 3 BTU)			8 3 BTU
Eláxiotn δiáμετρος αe-paωγων	M100 in IRGH2 mm	4100 in II JGHO mm	P100 in II 2Rθ0 mm	Q100 in II P2H4 mm
Eláxiotn δiατouηαερa-yωγων	Q1S inj IMRT cmj0	|21Q inj RS|HM cmj0	JT Q inj II 2GP cmj0	2SIM inj JS2H0 cmj0
Eláxioto μέγεθοςα-ρaζειστροφής αερa	4SF0 inj IMOTR cmj0	Q410 inj HJ 2IT cmj0	S010 inj IP|G12 cmj0	|0010 inj IG4P12 cmj0
Eláxioto μέγεθοςα-ρaζειστροφής αερa	J2H0 inj IMRI4 cmj0	M240 inj I20GP cmj0	4S10 inj WOTR cmj0	Q00 inj (WSRj) cmj0
	12 3 BTU)			27 3 BTU
Eláxiotn δiáμετρος αe-paωγων	Q100 in II P2H4 mm	R100 in II RRHS mm	R100 in II RRHS mm	SH00 in I20M2 mm
Eláxiotn δiατouηαερa-yωγων	2SH inj II S2H0 cmj0	MSHP inj I24S4 cmj0	MSHP inj I24S4 cmj0	P0H inj I224P cmj0
Eláxioto μέγεθοςα-ρaζειστροφής αερa	J M000 inj I MS/S5 cmj0	J O000 inj I OM2H4 cmj0	20000 inj II 2TO4 cmj0	24000 inj I P4SIP cmj0
Eláxioto μέγεθοςα-ρaζειστροφής αερa	R010 inj I4P|H0 cmj0	S010 inj IJP|G12 cmj0	J O000 inj I04PH2 cmj0	|2010 inj RRR412 cmj0

Nivakaç 99: Εερμοκρασia ka nieσην ερού katα τηλειουργia

Eλαχισηθερμοκραδιανερουκατάηλειουργia	400 iY 444 i] 3
Mεγισηθερμοκραδιανερουκατάηλειουργia	5010 iY 20GO i] 0
Eλαχισηπειηνερουκατάηλειουργia	442 psi 10H2T Ear 12T 100 k9al
Mεγισηπειηνερουκατάηλειουργia	000 psi 10H4 J Ear 14J 14 k9al

Tnpntte tnpoouoBeaocxponcK9A.

YNOAEIEH Huovaba nopeliva aeitoupyneE ktocautw vowwnkaw,aaa meuwevduvaukoteta.

B Nouknogewon

MovTeLa GVTXmoV Tia ouuapopwn pe to npotuno IK GPNHnny tonoetete to npoiov oe anoataon TH s W00 m ano pa Kepa a Hns

Eyyunon

AwapeEteoicnapakatu npaypapouc vii npnpoepiecoxekiaeyn Ewunon kal tnuutootnlen ywnanocatic HNA, otovkavaa kal oolec tic aee nepioxc.

HvωeνεNoλιτεικ kalKavαδας

H INEPIOIPENHEHTYHS EINAI AGEEMIH STHN HAEKTPONIKH AIEYOYNH AH MKN-11/CKRM-ANA-1 h NAICN-1 n NUMKR/VARRANCXEEPEPTIOEHEPOTSEONH IATH QPEANAHENOS ANITIYYTOH NIEPIOIPENMENH EITYHS2, EIKIOKINGNHTE ME:

DOMETIC CORPORATION
MARINE CUSTOMER SUPPORT CENTER
2000 NORTH ANDREWS AVENUE
POMPANO BEACH, FLORIDA, USA 33069
1-800-542-2477

XwpeAaIac-EIpnvikou7APAC8

Eav to pioov SeV aitoupyei otw, npenei, eikovwnote ME To kataotma apocn me to avunpoownotou kataokeuaot onxwpaaoc (B. dometic.com/dealer. Hyyuon yia to npov oacexi diapkeia j etoc / etn.

TaTuXovEnIaKeun aEiwnKaLauunnc anToyn Ewunon,napakaAoupeva anooteIaeTcienCn taPakakTw Eypapaqalqetn oukeun:

Evavtiypafo ncao8aIcnyopacmuynnueponviaayopac TovAoYo ytaTnvaIomegaKaawpnc aotnv Eyyunnnu aepypaptoou

AaBete uno n otuov enokun and ooc toio hun enaywauatn EIOKEUNEVEXeTALVAEXOUVENIEACoPAEIAKcKaWcKATVA anoteAeaetua Akuwpantrceywnon.

Móvo yua tnyAuaTpaλla

Ta npoiovia mac oovodovcai an eyyuoeic, o onoiec, devmapov va efapeovb baeitou dkaioi PpootaoiaacKatavaawtow nC Auotpaliac. kaiouoteavkataotaan h enotpooh xnpatwveepintwn kupac Bnckakw kaiantoqniomega vtoxovd aalvova npaBleun anwela i 7nla. Eianlc dkaiotey nEneokh nTnv avukataotaan Tuvnpoiovtwv. edvta npoiovtadev npouauzovanoektn roioteta k na vanepepeevn Bbn dev uosuvapeiue kupia b

Móvo Nézá Znλavδiα

AutnnoLuknywnong, uoketalotouc uoxpeuKocopouc kalotic unoxpeewtkeeyyunoic, nou opIeNooC npE EyyuoeW KatavaawTswTTMnnc.

OaEc oIaAeC neploxEc

Ioxuein voum diapkeia eyuonncEav tonpoiv elvaiattuaikko, Etuukuvnuote me tv avnpowto kuaataekaeuaotn otxwpaac (PA. dometic.com/dealer n oto kataaetaayopdc.

Tuauxov eniokeun aeliowkauucn ano tvveywn,napakaalouveva anooieiaeionc ta napakawewpapaqaiue n ouokeun:

Evavtypafo nac aotseaienc ayopac mtnyneepounviaayopac Tovyo yia tnaeian kaiuupnc anotynewunn ma npypaon too apalataoc

AβeTe Uαη OAtuXov EIOKEun Ano Eaoc ToVioI Ho nEAYeMaTuKn EIOKEUn EvExetAlva Exel ouvEmec aOaFaeiaLac KaOwC kai va anotEaeaiutia AkuWpnc TrceywnJNC.

Liet02iu 3/

J! varEios pastaEos.
2 !imEoliu paaiskinimas.
M Cikslini group1 1s.
49askirtis. JTP
P Ant prietaiso esanciq simEoliu paaiskinimas..
Q Is anksto sumontuoti componentai.
R Montavimas. JTR
S Utilazimas 200
T Cechniaiu duomenFs. 200
J0 Ceisini informacija. 20
JJ Barantija. 20

S2ar, ios pasta, os

Ariaii perskii kite sia instrukcijir se kite vibas instrukcijurs nuore muis ir perej prinui paloteius Siare gamnina vadowel ir giorui jiu IakFkdo shak uzkunumti te jog sis gamnurvis visada Eus iengastasi naudojamas ir priorimnas tunkana. Sl instrukciae 90aAln. Ikni sala Sino gamnina.

Nauhnuumliu sln gaminu paitvatni kai tali zalilr prin viscn linskjuski nare mnnrs ir perp jinnu ir sgnantate dokumre fii sllsals qslg 3r sriknukn taiklaki. Si gaminui sriknukn nani kig papal nai rskajn kipak in lait kai npn maia sigrar gaminu instrucjcoje pateklos instrucjce-nuro"ma i ri perspl jnin taip par laik-damnesi taikomu teiu in aia sk an, Nesuspaiznos in sioe instrucjce pateklos instrucjces im perspl jinnu ir jnsislakins galite sanzatiol parts ir sazafki nios arasist pezisti gamng eA prida'ba zalos kitalneolies esanial monasovFed. Si gaminui taip pa tir instrucjce-nuro"mai perspl jinnu ir kiti saki documents gali fiki kriarni in zina jannmari. Non dami ganti naiasos instrucjce, apie gamngspankk dearess documents.domec.

2 Sim, oliu paaiy3inimas