CR 4623 - Ραβδομπλέντερ CAMRY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CR 4623 CAMRY

Eeyxεiρidio xρησης (EL)

TENIKEΣYNΘHKE ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. ΣHMANTIKE ΣΟΔHΓΙΕ Ε ΑΣΦΑΛΕΙΑ Σ ΓΙA TH XPHΣH ΔIAB'AΣTE ΠΙΝΟSEΚΤΙΚΑ KAI ΦΥΛΑΕΤΕ ΓΙΑ MEΛΛONTIK'H ANAΦΟΡΑ

1. i tigs oyniecs i o p i c πiv xpnoiopoioe ts n oovkevn kai akoalovtheta ts odnyies nov npieoxovta 8 votc. O kataokvaaotnc dev vovvetaia ngmuic nov pokaovvtaia ano xhon tns oovkevn nov dev ivat ouwovn e tov npooipioo tns n ao akataaannlo xepiouo.
2. H συσκενή προρίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Mη χρησιμοποιείτε τη συσκενή για οποιονδήποτε ἀλλο σκοπό που δεν εἰναι συμβατός με την προβλεπόμενη χρήση της.

3. Συνδέστε τη συσκεύη μόνο σε γειωμένη πρίζα 220-240V~50/60Hz. Για μεγαλύτερη ασφάλεια χρήσης, μην συνδέετε ταυτόχρουα πολές ηλεκτρικές συσκεύές σε ενα κύκλωμα. Για μεγαλύτερη ασφάλεια λειτουργίας, μην συνδέετε ταυτόχρουα πολές ηλεκτρικές συσκεύές σε ενα μόνο κύκλωμα.

4. Θα πρέπειν α δίνεται ἀδιαίτερη προσοχή κατά τη χρήση της συσκεύης ὄταν Φαρχουν παιδία. Μην επιτρέπετε στα παιδίαν παιζουν με τη συσκεύημην επιτρέπετε σε παιδία ἡ σε ατομα που δεν εἶναι εξοικειωμένα με τη συσκεύηνν α τη χρησιμοπούν.

5. IPOEIAOIOIHsH: Autn n oovkov n npoiinthetai ao naia avw twv 8 etw v kai aio atoua u e uowevn oomegaik, ao0ntpiakn n diavontik n kavoteta n ao atoua wopic emepia n ywoon tnc oovkovns, epooov auto yivetau vno tyv eipyamou vov evai vnebvo yia tvv aospalaa touc n touc exov dothe odnyies c ia tvv aospaln xpnn tnsc ouokovn c kai ywpicovtouc kivdvovc nov ouvdovtau e tn xpnn tnsc. Ta aiaia dev npenla va paoov m vov eoan o O kaapiooos kai n ouvtnponn tov eoaniooov dev npenla va yivetai ano paiaia, ekto6 evv evai avw twv 8 etw v kai n dpaoatnpiotna ppaatonoietai vno epiBxyn.
6. IIPOEIAOIOIHsH: Mny aqnvTeTn oovkEvn ouvdeltaevn stnv npici epiBxyn.
7. IIPOEIIOIOIHsH: KpatnoTe Tn oovKevn maKpia aio 0aia.
8. IIPOEIAOIOIH∑H: H ακατάληλη χρήση της συσκεύς, μπορείνα δόγήσει σε τραυμαισμους ὄπως κοψίματα, εκδόρές ἡ ηλεκτροπληξία.
9. IIPOEIAOIOIH∑H: Aφαιρείτε πάντα το φις από την πρίζα μετά τη χρήση, κρατώντας την πρίζα μετοχέρι σας. MHN τραβάτε το καλώδιο της πρίζας.
10. IIPOEIAOIOIHsH: Myn o i i Tn Ovokevn Kovtα 8 EovfAekta vlkα.
11. IIPOEIIOIOIH: Aioovdelta to kaawdo pεvμaTOC aπo Tnv πiα πiv aTov kaθapio kai to πλoio ng oovkEvns.
12. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΝΗ: Πριν γεμίσετε τη συσκεύη μενερό, αποσυνδέστε την από την πρίζα.

13. ΠΙΡΕΙΔΟΙΝΙΗς: Αποσυνδέετε πάντοε το μπλέντερ από την παροχήρεύματος, εὰν το αφήνετε χωρίς επίβλεψη, και πριν από τη συναρμολόγηση, αποσυναρμολόγηση ἡτου καθαρισμό του

14. IIPOEIIOIOIH: Mny aivte tN oovkuvn kaTaN diapkeia nC ioupyiaC.

15. Mny i to kαλωδιο, to φις ἡ ολόκληρη τη συσκενή σε vερό ἡ αλλονγρό. Mny εκθέτετε τη συσκενή σε καιρικές συνθήκες (βροχή, ἡλιος κ.λπ.) και μην τη χρησιμοποιείτε σε συνθήκες vγρασίας (μπάνια, vγρά αυτοκινόμενα τροχόσπια).
16. Eλεγχετε περιδικα την κατασταση του καλωδίου τροφodσσίας. Eαν το καλώδιο τροφodσσίας ἐχειναστεί ζημία, θα πρεπειν αντικατασταθεί από εξειδικευμένο επισκεναστή γιαν αποφεύχθεί κίνδυνος.
17. Mny xnpouoioi te oovkuv n e kateotpaumévo kaolodio
    pouatoç n av exe i neo e n exu vnoote i znuia uoiovdo note
    aallo trpo n dev laitovpyei owo ta. Mny eiokeva cte tn
    ovokuv n movoi oac, kaohc vnapxie kivdvoc n kktporanlna.
    Meapepetn oovkuv nov exe unootei bai aea apodio
    kevtpo eepic yia elyyo n eniokevnt. Tuyov eiokevcs eipenetai
    va npaymuatoioovvtai movo ano eiovsoodotmeva kevtpa eepici.
    H akataaannn eniokev n npoei va anotelaoe i obetaopo kivduvo ia
    tov xpnotn.
18. TOnoθετήσε τη συσκεύη σε μια δροσερή, σταθερή και επίπεδη επιφάνεια, μακρία από καυτές συσκεύές μαγειρέματος, ὄπως ηλεκτρική κουζίνα, καυστήρας αερίου κ.λπ.
19. To k o p o a.
20. Για πρόσθετη προστασία, συνιστάταιν εγκαταστήσετε στο ηλεκτρικό κύκλωμα, μια συσκενή διαρροής ρεύματος (RCD) με ονομαστικό ρεύμα διαρροής που δεν νπερβαίνει τα 30 mA. Για το θέμα αὐτό θα πρέπειν α συμβουλευτείτε εναν ειδικό ηλεκτρολόγο.
21. Mny ta n a avtikεiμεva μεσα σto doxεio otav n ovokeuñ εivai εvεpyoioημévn.
22. Na ipi tC i kOINc pOoyn yia TnV aOnoovny n Tpaouaiouov.
23. Ipoεετε va μην αφήνετε μακρία μαλλια, κασκόλ, γραβάτες

K.λπ. va κρεμονται πάνω από το κύπελλο και τα λειτουργίκα μέρη της συσκεύής.

1. Για λόγους ασφαλείας, να χρησιμοποιείτε μόνο αὐθεντικά εξαρτήματα και αυταλακτικά προσαρμοσμένα στο μοντέλo του μπλέντερ που πωλούνται από εξουσιδοτημένο κέντρο σέρβις.
2. Katá την αφαίρεση των εξαρτημάτων, να χειρίζεστε τις λεπίδες πολύ προσεκτικό: μπορείνα τραυματίσουν.
3. Aλαετε τα εξαρτηματα μόνο ὄταν η συσκεύν Είναι απενεργοποιημένη. Αποσυδεστε τη συσκεύν Από τήν παροχή ρεύματος.
4. Mny 10 KoIeA lo tov uIeVtep aAa npoiovta EKtoC aoTpoqipka kai vypa. Mny tooOeTeiE kaotaa npoiovta oTo KoIeA lo.
5. H oovokevn 8ev ev iai kataa aan an yia to xto npad aoyo b kai to cmuua 6mu n
6. Mny xnpouoioiEe EpiOeTKa anopovavtikc yia tov kaapio sov npipaiuauoc, kaoos aotaupeiv a apaipoeovv ofoa ppoopoiwv, owoSdeltaa0uic, onmuovcig, npoiedoonntkEc nivaikdcK.
7. Mny xpnouoie to knea lo avuaeigns wopic to npoiov.
8. O MEIISTOx XPONOS AEITOYPRIAZ TOY MIEIAOTXQPIE DIAKOH EINAI 60 a .Mra 60 a ouvexooc y a , nepieevtε 1-2 λπa npiv tnv EKKIVnσετε ξavá.
9. Mny pixvTeKauTAtypa (navw aio 60°C) uEsigma oTo KoNtElambda.
10. Eáv oɪ λεπίδες εύναι μπλοκαρισμένες, αποσυνδέτε πάντα το καλώδιο τροφόδοσίας από την πρίζα πριν αφαιρέσετε τα μπλοκαρισμένα μέρη.

IIEPITPAΦH TOY IPOIONTO∑ (Eukovα 1)

1. Eλεγκτης μεταβλητής ταχοτητας
2. Movadα κινητήρα
3. Mηχανισμός Χτωπήματος

4. MnyxaviooC xvtnmuatos

5. Kouvpi taXoTnTaS"-"

6. Koupiααελεθερωης
7. Xtwπtnhpac

8. Aεπiδα xτνπηματος

9. Kouπi taXoτητας"="

10. u
11. Kóπελλo μετρησης με καπάκι

12. Mieep tov eEeepyaoTn trooipuov

13. Epyaiaio tauaiaouo

14. Λεπίδα τεμαχστή

15. Kπελλo τεμαχστή

16. Ektoξενιης

17. Kaia

18. Aεπiδα κοπης

19. : 8x8mm n 11× 11mm

20. Eξαρτημα λεπίδας κοπης

21.α△iokoskπη/τεμαxioo

21.β△iokostpiymuatoaataa

1. YnooTnpIeN diKou

2. Kóπελo

Piw aio tov npwn xpon

1. Anevpyoioiote tn oovkeun kai anosuvdeote tvn to naktpko diktuo npiv ao tn ouvapmooyon, aotouvapmooyon, aoohkcvon kai kaapioo.
2. Avtn n oovkeun npooipcctai mno yia oikacn xpnon. Eav n ouokevn xnpouoiothei akataaenn a n yia eanayeeauocns n mieayeemuatikocsc koroos n evd v npouoiohoi oupovma tis odnyies tou eyxepidiov xpons, n eyyonn pae va toxbei ka o kataokvaoonts apveitai kaeuv nyuov ngu es nov thpokn0ov.
3. at pei to ot p a o o , , .
4. Ioté μην γεμιζετο το κοπελλο μετρησης, to μολ tou τεμαχισή η to μολ tou επεξεργασή tροφιμων με συστατία σε θερμοκρασία υμηλότερη από 80°C / 175°F.
5. Mny eepyaceote katevuyeva trophi, ppouta e npopouc n npopoc.
6. Eav npatnpnoe oti n aBn exi cetot e (epioootpo ano 50^ / 122^) , aoovdeote tn ouokun ano tnv πipca kai apnoTe tv va kpvooia touayiotov 60 aeia.

Pioeouia yua xpon

1. Aŋŋe ta ζεστα vλικα va κρυδοουν πριν ta επεξεργασθειτε με τη σωκεύη.
2. Eav xpnouoie tne e p xipoc n kontko, koyte ta ueyala vukka o KOBouc uyeothovs epinov 2 cm npiv tnv eneepyaoia. Eav xpnouoie tne eneepyaotn troopimov te ioko konnc/teuaiouov n maiaipi konns, koyte ta ouotatuk a c koumaia noo tha wpeosov mao to aoivma eisodov tov kaataoi. Ipooeetra komuatia va mnu evai tono u yalaa, oote va uny kollnoov sto oolna.
3. Evapuolojnte n ovaa oosta.

P00muon ts taXoTnaS

Otro to kovpi taotntac - eva atnevo yia tnv eepyaia tropimov, o p0muotns taotntac npopei va xipaywyn etyia tny eneunmertans taotntac. Oo vynlotepn evai n p0muon ts taxotntac, toso taxotepa kai akpiéotepa 0a eva ta anoteléouata tnqnc.

Otau xnoiioite to koupi taoyntnac " = " ,to uxaavna aetovpyei ot n meyotn taxohtna. 2e autn tnv npintwo, n taxa tna dev npoe i va pvthetai ie tn xpnoi tov pvthetai on taxohtnac.

Aetoupyia tou 6 (Eikova 2)

To eivai i a o v yia: tyn avauei n vypov (π.x. yalaktokoiká ppoivta, σaltoες, yuouc φpovtwv, oouncs, avaeikta nota kai smoothies), tyn avauei n maakov ouotatikov kai tov noItonoioη μayiepeevov ouotatikov (π.x. πaiidikeσ oouncs).

1.Σvδεστο το πόδι τοῦ μπλέντερ στη μονάδα κινητήρα ("κλικ").
2. BovioTe to npoostataevtko ts 5e1a6 evtawc 10a ootatik
3. Pntote to koupi taotntac yia va evpyonnoe t movda.
4. MetakivnoTe Tn movada apya naw-Kat Kuklaia yia va avapeiEte to ouotatko.

Otau aauayvbe tne eioeia ctny kataoa kata n thapkeia tou ayepmuoc, anoakpuve tnpota ano tn ia va npoatae t ne movada ano vepepavon.

Aetoupyia tou tauxotn (13, 14, 15) (Ekova 3)

O teuayiortn cexi oxdiostei yia tov teuayioo Koepato, tupoiu, Kpemuov, botavov, oKopodov, kapotov, kauviow, ouvtoukiw, auyydaawk. Xpnoouonote to diakont "=" ia va teuayioe oKAnpa tpoqma. Mnu teuayicetne lou oKanpa tpoqma, oWc uooKokapudo, kokovc kaai dntpiaká.

Piiv aio to yiloKooyo npokovc Kpeac, tupi, Kepuobua, oKopdo, kaota, ta. Apaipoe ta koTavia ano ta Botava, to kalvoc aio touc eo npovc kaipouc. Apaipoe ta koka, touc teovvtcs kai touc xovdpovc ano to kpoc.

1. Too0eTnToT n 5eiaTOu TeuaXIoTn StO uoA TOU TeuaXIoTn.
2. Too0eTnToTe ta oAka 6to aToA tov teuaxToT.
3. Too0e1note tn movada zevns oTo nol to tepaxiosth.
   4.Σvδεστεημοναδαζεθηςστομπολτοιτεμαχιστή.
4. Nahtote to koupi kavovikns turbo taxtntas yia va aalalete tnovada.

Aetoupyia tou opuato6 (7, 8) (Ekova 4)

To oupa eivai oxedioumevo yia to xtonma kpeuac yalakto, to xtonma aonpaadiow avyov, enoepnka k.

1. Tootheiote to oupma ot nuovada ouceuigntou oumuatoc tnc ouokevic.
   2.Σvovéστε ημοναδa σοζενξης με ηιναδa κινητήρα.
2. Tootheiote ta vka o eva p0a (xpnouonoiote eva yao kai ba0u np0yua kaotepa anoteeouata).
3. BvioTe to oupa eVteAoc moea oia uiká. Iua va anopoyente to nioiouma, kivnoTe tvv eepyaoia o aunn taotnta.

Xειρισμός τοῦ δισκου κοπής/θρυμματισου ἡ τοῦ δισκου τριψίματος πατάτας (16, 17, 21, 22, 23) (εικόνα 5)

O diokos konnc/teuaioofo exi oxediostei yia tov taiaoio n tov taiaioo loaxavikov, ooc ayyoip, kapota, natates, npaa kaia kpemuobia kai opoueva iodn tupioo. O diokos kokkooinonc eiva onediaouos ytoptiuo natatacse na tae.

1. TOnoTheTnTo To stnpiyuA i a cToov KeVtpko aGova tou uO, TOnoTheTnTo to dioKo Sto stnpiyuA i a kaI yupiote tv yua va aospaiaoi.
2. Tono0eTnTo kaTakTuov 1Eeepyaotn trooipuov oTo mOλ.Iepotppe 8eiooTpoqa yua aopaaioeTe to kaTak stn 0eOn tou.
3. Tono0e1oTe tn movadka knvtnpO sto kaKtmuexplva aospaloei stn theon ts (klik).
4. Γεμίστε το προς επεξεργασία τρόφμο στο ἀνογμα εἰσόδου τοῦ καπακιου. Ποτέ μην πιάνετε τοχέρι σας στο ἀνογμα πλήρωσης ὄταν η μονάδα εἰναι ευεργοποιμένη. Xρησμοποιεῖτε πάντα τοῦ ωθητήρα γίαν αἰσάγετε το τρόφμο.
5. Ntntote to kovpi taoyntaac yia va evayponoate tn ookoei.

Aetoupyia tov npé (10, 11, 12) (Eikova 6)

O npocu opei va xpnouoiothai va noltonoioe te ayepueva laxavika, onwic patatec, yoyvla kau kaopota. Mny avakatebte oklnpa n aynta tpofmu - uopei va npokaleste cetaia otn oukeon.

1. Maγειρέψτε τα λαχανικα και στραγγίσε τα.
2. to ouykpoTma ouvdoonc npope (10) 0to akpo npope (11), nepotpeovtac to apotepoostpopa.
3. AvanodoyopioTe vovpe avanoda kai too0ehtotev avamuktpa (12) 6Tnv kevtprk nAumn kai yopiote tv apotepostpopa yia va tov steposot. (Eav to ovykpotma oucuugnc novpi (10) 6ev exi too0etnthei, 6ev th a npopeoi va too0ehtoei to uep (12) 6tn 0eon tov).
4. Too0eTnoTe to ovYKpOtnu a Eaepioou (10+11+12) oT nuovadakvntnpa.
5. Svovdote.Toonotoe tv nope 6e mkaatapola n eva mno k.ln. ka eilae te mua xumn taxtnta yia va evpyoioane t npovda.MetakivnoTe tv nope expi v a eitveox to eimounto anotelosma.
6. Meta tn xphon, aipnoTe to koupi taxtntac kai apaipeote to o ano tv npia.
7. Byáλτε to φις απο την πρία του πουρέ, αφαιρεστε to μιξερ (12) περιστρεροντας to δεξιστρομα.
8. Εεβιδωστε το συγκρότημα συνδεσης (10) από το ακρο του πουρέ (11).

Σημαντικό:

1. Iote xnpouoioite tov nope otnv kataoa kata tn diapkeia tov maayepaeatoC. Apaipite navta Tnv kataoopa a ano tn qwtia kai tny apivte va kpuwoeI.
   2..Xpnoiouoioe ma onatovla yia va xoe tny npioeia qayntou ao tic akpc tsou niatou/tns katopola.
2. Γι καλότερα αποτελέσματα κατα τον πολτοποίηση, μήν γεμιζετε ποτέ μια κατορόλα κλπ. περισσότερο από το μισό φαγητό.

Aetoupyia tov eapntmuatoKoNIs 6KuBovs (16, 17, 18, 19, 20, 23) (Ekova 7)

To KONs 6e KOBouc exEi oxediostei yia va KoBt a maayepueva laayavikacai pOuta 6e mukpooc KOBovs. Mny eNzepyauceote oKlnpa ouotatika, onw ospOuta 6e onopouc, kOKnpa laayavikac, kpeacxopiC kokalo n kateyoyuva ouotatika. Mnopoovva uPakopovkai va npokaleosov ngua sto eaptnua konns 6e KOBovs. SHMEIOsH: TO EAPTHMA KOIIHE SE KYBOYI IPOOPIZETAI MONO IIA IIPOMATEIPEMENA, MAAKA AAXANIKA KAI PhOYTA.

Ev 0e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 15 e 1

1. AvoiE o u 4 8eTAAKoUc 69yKTopeC (20a,b,c,d) Tov EApTeMuOc KOnS eKobouc (20).
   Tooetne Tnv eilvEvn oxapa (19) 0to avoyma tov egapntmuotos konns (20), 16ayte tn aeida (18) kai kleeote toc 4 ertalukouc oprkyktnpecs (20a, b, c, d). Ot akec konns ts 5eianda kai ts cxapac evat nou axmupec, y' auto xepioteite tic me npoox!
2. Tonotheiote to eaptnua (20) oto oiaoyovtac ts teosepic ykoies tou eaptnuato s ta tessepa aykiotpa

σην εωτερική ἀκρη τοῦ μιολ (εικόνα 8). Προεξτέ τιδιατερα συτερεώσετε το εξάρτημα (20) optόντια στο μιολ.

1. Enavatoonothe to kaaki.FupioTe to kaakipoc ta deu maepv aakooet eva kik.
   4.Σvδεσετημονδακινηπραστοκαπακτοιuμολ("κλικ").
2. TOno3eTnOte ta vlaKa sto avoyma eioodou tov kaakiob. IpokoyTe ta yalaa ovoataika 8 KOpMaia etoi 0ote va npvovv xalap a nto avoyma eioodou to kanaiob. Otav npenai va eneepyaoteite yalnnosotnta vukov, wpiote ta 6e mikpoc npriides (meioto 250 g) kal avakivnoTe eaoppa to pnoa va diavemuete ta koumeva vka sto pnoA. Adiaote to ptoa tnv eneepyosa 500 rp.
3. Patnoe ka kpatnoe patnne to kovpi taxotntas yia va evepyonoioe te n mynxavn.
4. Ieotε ελαρρα προς τα κατο τον ωθητρα.

Σημειωη: Eav ta συστατικα κολλησουν, αποσυνδεότε τη μηχανή από την πρία, αποσυνδεότε τη μονά δικητίρα, πατησε το κουμι στη λαβή και γύρισε το καπάκι αριστεροστρορα, ανοίξετο το καπάκι και αραρεόσετε το συστατικα που εχουν κολλησει στο ἀνογμα εἰσόδου του καπακιόν.

1. Meta t n xphon, natoe to kovuni aeevthetaoons otn movada motep kai apaipote tn movada potep ano to kaakou eepyaotn popiuow.
2. IatnoTe to kovuni stn ka yupioTe to kaak apiotepOToP0pa yia va to apaipoeTe ano to uToA
3. ApaipoeoTe to eapntma (20) ao to . Avoietouc 4 euaikovc oipyktpec (20a, b, c, d), aepipeote n i (18) kai to konnc (19). Tn ouveia adeiaot to

Φροντίδα και καθαρισμός

Mny Tn movada kuvtnpa (4), to kalumau tov tauxot (13), to kalumau tov pouor (17) kai tn movada s (7, 10) oε vepo n aaloo vpyo, mny kato npoxo evo vpo. Xpnouoiote movo eva vypo navi yia tov kaopio. Mny xnpouoiite note laivikka kaapiotika n eitukva vypa, onos bevciyn n aoeov, yia tov kaopioo tns movadac.

KaapioTe npoektikacis aeipata konns kai touc diokouc. O akpoc konns touc evai noa aumpe. 1.Aosovdeote tn okeun ano tnv npoxn emuato npv ano tov kaopao. Anosuvapuooynto to eaptma.
2. Kaθapiσε το καπελλο (9), το μιολ ρομπότ (23), τη λεπίδα κοπης (14), το μιολ κοπης (15), το εξάρτημα λεπίδας κοπης (20) και τα πλέγματα κοπης (19) και τους δισκους (21) σε ζετό τονρό με γυρό πλύσης.
3. To d tou (6) kai to oupma (8) npopov va kathetaov evw eiv a koum ouvodsemeva u T movada kvtnpa, buoitovtac ta 0e cetot vepo u yp o niatov kai apnvovtac n movda va aeitovpynoi yi lyio.

TeXvku a oToixia:

10x0s:1000W

Meyot 1600W

Hapoxn : 220-240V\~ 50/60Hz

Συνεχής λειτουργία: ≤1 min. Xρόνος υύξης πριν από την επανεκκίνησης: ≥1 λεπτό

Katavawon evyiaac otav iva anevpyoouniev:0,00W.

Tio loyov npoostiaoc tov nepiabllovto. IInpopopies oetiku ma aonbaetaeaktpukov kai nektpovko eonlaouo Supeovva mu to op3po 13 npaypapoi 1 ka 2 tov vopov npi anoBntov nektpukov kai nektpovko eonlaouo ts 11ns cpiuov 2015, 8a thea va sae enmuawoe oxtiku ma to opbo xepiog sov anoBnTov nektpukov kai nektpovko eonlaouo:

1. Anayopebetai n too0etnon anoBnTov nektpko kai nektpovko eonlaouo aie aa aotbaeta - auto epiabeovetau e 1nauon o npfn "diaypauevou kadoov, nov diataocn tvn ukekn ouloyanoutou tioahtov.

2. O nekpokc kai nektpovikoc eonlouc uopei va npieexe enkivodvce ovies, meiyata kai ootatika nov, otav aneevoepoovv stepalov, uopei va anotelaoov oobapn aeilni ta tvny vyaia kai ng tonov avpawov kai tov cwtavov opayouv. Mnpovva odynnoov oe diapopa npolmaata vyeia, ooc diatapayec ts opaons, ts akong kai tnc oulaic, uopov eniongs va bayowv ta veppa, to oukota kai npokia kai va npokalaoov depatntc pachoic. On eanbaeic ovics uopov eniongs exovdovseic stnptoeic kai ovavveotki oov atapayoyko obotma kai va odnynoov se kapivkec alawosie. H katavalwos potov nov avantsoovtai ce movaluveva edapn, kaoc kai tov pioivotov nov poepyovtai anto a, uopei va exei og anotetaeua ta npoaavpepeieis cnrtoeis stnyvia.

3. Ta anoβnra nλeKtpkou ka nλeKtpovko u eonlaou npéu va npaodibovtau mvo oε Εeovouodotmνeva onueia ovλoyns, kataλoyos tov ooiov npéu va npaαμabavctau σtny ioσoλidα κθε Δημον.

4. Ta voikokopia diadopamatiogov onnavtko polo stn ouboln tocs nny enavaxponoionk ka avakton, ouanepaabavouevns nsv aukkawong, tw anohtnoe xonaiou. daiopamatcai ciong baikoo pdo sto stma duayipions tow anohtnv kaktpkioukai nektpovikov eonlaouo loyew tsduvatotntac aoeong napadoon 68 egovodotneva onuea ovlloyngk ta ng ealeyns aventohunow Koivovikov svvneov nov exovw c anotelaeu m npkatae u anohtuw eonlaouo 6xcpovnov dev npopiciovtat yia teiotouc skonoc.

Eπλεν, Na πιστρεραται o ἀχησος ηλεκτρικός και λλεκτρονικός εξοπλισμός στοῦ τόπο παράδοης. O διανομες, ὅτα προυηθεύαι ξελομίσου ποῦ προριζεται γι αυκούρια σε αγορασή, υνοχρούταιν απαλαμβανει δερεύνιν τοῦ μεταχερισμένον εξολισμό από τα νυκούρια στοῦ τόπο παράδοης τοῦ εύλου εξολισμόν, οὐ τόν προυσθεση στοῦ τόπο παράδοης στοῦ τόπου τόπου και εκτλεί τι διας λατουργίε με τοῦ παράδθεντα εξολισμό.

Oi xaptives oukeuaies kai oakoules novalovevio (PE) npenei va toooteovtai tous katlaanouc kadoovxwpotns ouaoyn aotukov anoBntow oupovva u Tnv npypapn tous. Eav vnapovu natapic stn oukevni, penei va apapovutai kai va anoppitotvta xepiota e ykataoanouyoyns kai aothekovns.

Mny nntte ngokov stov kdo aotikov anoppmuatov!!

ΠιΓΟΤΟΒΚΑ οῦνκορικατηλί

1.Даитera rapaHIM inIprdeicHTAM oxoJIoHyTH, nepiH iIX o6po6JIaTn ix y npuaJIaI.
2.Якio BV BHKOpHCTOByTe pyuHn 6JIeHep a6o KxOHHN KOM6aH, HApIXTe BeJHKi iHRpeIeHTN Ky6HKamn p03mipom 2 cm IpeEIO6pO6KOIO.Якio BV BHKOpHCTOByTe KxOHHN KOM6aH 3 INcKOMДЯ HapizAHn/IIop16HeHHa 6oJe3OM JIAHapizKH Ky6HKaMH, HApIXTe iHRpeIeHTN Ha IIMaTOKN, Jki IpoIyTB Yepe3 OTBip IJIaIIOaHi KPNIK. ByIbTe o6epeKHi, IIO6 He HapizATN 3aHaITo BeJHKi IIMaTKH, IIO6 BOHN He 3acTpIIN B OTBopi IJIaIIOaHi.
3. 36epiB npHcTpiI npaBHbHO.

HaJIaIITyBaHnI IIBNIOKoCTI

IicJIHaTHcKaHHK HONKN IIIBIKOCTI"-" IJIa O6pO6Kn IpoIyKTIB, BN MoJKeTe MaHINyIIOBAtn peYJIrTOPOM IIIBIKOCTI IJIa IOcRHeHH 3MIHHX IIIBIKOCTe. YHM BIIIE HaJIaITyBaHH IIIIBIKOCTI, THM IIIBNJINMH Ta TOHIIHNM6bUytb pe3yJIbTaTH HApI3aHH.

KoHn Bn BHKOpHcTObyCte KHOHky IIIBNIOKcTi " = " , InpctpiI IpaIIOc Ha MaKcHMaJIbHI IIIBNIOKcTi. Y IbOMy BnHaIKy IIIBNIOCTb He MOJHa peryIIOBaTH 3a IOnIOMOIOpeYJITOPa IIIBNIOKcTi.

Pobota pyuHoro 6JIeHepa (6) (MaJIIOHOK 2)