CR 4623 - Rokas blenderis CAMRY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CR 4623 CAMRY

ievērojiet tajā ietvertos norādījumus. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, lietojot ierīci neatbilstoši tās paredzētajam lietojumam vai nepareizi lietojot.

2. Ierīce ir paredzēta tikai lietošanai mājsaimniecībā. Neizmantojiet

ierīci citiem mērķiem, kas nav saderīgi ar tās paredzēto lietojumu.

3. Savienojiet ierīci tikai ar 220-240 V~ 50/60 Hz iezemētu

kontaktligzdu. Lietošanas drošībai nepievienojiet vairākas elektroierīces vienlaicīgi vienai ķēdē. Lielākai lietošanas drošībai vienlaicīgi vienai ķēdei nepieslēdziet vairākas elektroierīces.

4. Īpaša piesardzība jāievēro, lietojot ierīci bērnu klātbūtnē.

Neļaujiet bērniem spēlēties ar ierīci neļaujiet bērniem vai citām personām, kas nav pazīstamas ar ierīci, to lietot.

5. BRĪDINĀJUMS: Šo ierīci drīkst lietot bērni, kas vecāki par 8

gadiem, un personas ar ierobežotām fiziskajām, maņu vai garīgajām spējām vai personas bez pieredzes un zināšanām par ierīci, ja to dara par viņu drošību atbildīgas personas uzraudzībā vai ja šīs personas ir saņēmušas norādījumus par ierīces drošu lietošanu un ir informētas par bīstamību, kas saistīta ar ierīces lietošanu. Bērni nedrīkst spēlēties ar šo aprīkojumu. Iekārtas tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, ja vien viņi nav vecāki par 8 gadiem un darbība tiek veikta uzraudzībā.

6. BRĪDINĀJUMS: Neatstājiet ierīci, kas pieslēgta kontaktligzdai,44

7. BRĪDINĀJUMS: Ierīci turiet bērniem nepieejamā vietā.

8. BRĪDINĀJUMS: nepareiza ierīces lietošana var izraisīt traumas,

piemēram, iegriezumus, nobrāzumus vai elektriskās strāvas triecienu.

9. BRĪDINĀJUMS: Pēc lietošanas vienmēr izņemiet kontaktdakšu

no strāvas kontaktligzdas, turot to ar roku. Nevelciet par elektrotīkla vadu.

10. Brīdinājums: Nelietojiet ierīci viegli uzliesmojošu materiālu

11. BRĪDINĀJUMS: Pirms ierīces tīrīšanas un mazgāšanas

atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas.

12. BRĪDINĀJUMS: Pirms piepildīt ierīci ar ūdeni, atvienojiet to

13. BRĪDINĀJUMS: Vienmēr atvienojiet blenderi no strāvas

padeves, ja tas ir atstāts bez uzraudzības, kā arī pirms blendera montāžas, demontāžas vai tīrīšanas

14. BRĪDINĀJUMS: Nepārvietojiet ierīci tās darbības laikā.

15. Neiegremdējiet kabeli, kontaktdakšu vai visu ierīci ūdenī vai

citā šķidrumā. Nepakļaujiet ierīci laikapstākļu iedarbībai (lietus, saule u. c.) un nelietojiet to mitros apstākļos (vannas istabās, mitros dzīvojamo māju apstākļos).

16. Periodiski pārbaudiet barošanas kabeļa stāvokli. Ja strāvas vads

ir bojāts, lai izvairītos no briesmām, tas jānomaina specializētam remontdarbu uzņēmumam.

17. Neizmantojiet ierīci ar bojātu strāvas vadu vai ja tā ir nokritusi

vai citādi bojāta, vai nedarbojas pareizi. Neremontējiet ierīci paši, jo pastāv elektrošoka risks. Bojāto ierīci nogādājiet kompetentā servisa centrā pārbaudei vai remontam. Jebkādus remontdarbus drīkst veikt tikai autorizēti servisa centri. Neatbilstošs remonts var radīt nopietnu risku lietotājam.

18. Novietojiet ierīci uz vēsas, stabilas, līdzenas virsmas, prom no

karstām gatavošanas ierīcēm, piemēram, elektriskās plīts, gāzes45 degļa u. c..

19. Strāvas vads nedrīkst karāties pāri galda malai vai pieskarties

20. Papildu aizsardzībai ieteicams elektrības ķēdē uzstādīt atdalītās

strāvas ierīci (RCD), kuras nominālā atdalītā strāva nepārsniedz 30 mA. Šajā jautājumā jākonsultējas ar speciālistu elektriķi.

21. Kad ierīce ir ieslēgta, neievietojiet konteinerā pirkstus vai citus

22. Lai izvairītos no traumām, uzmanīgi rīkojieties ar griešanas

virs krūzes un ierīces darba daļām.

24. Drošības apsvērumu dēļ izmantojiet tikai oriģinālos piederumus

un rezerves daļas, kas pielāgotas blendera modelim un ko pārdod pilnvarots servisa centrs.

25. Noņemot piederumus, ar asmeņiem jārīkojas ļoti uzmanīgi: tie

26. Piederumus nomainiet tikai tad, kad ierīce ir izslēgta.

Atvienojiet ierīci no strāvas padeves.

27. Neielieciet blendera tvertnē citus produktus, izņemot pārtiku un

šķidrumus. Neievietojiet krūzī karstus produktus.

28. Ierīce nav piemērota olu baltumu saputošanai un mīklas

29. Korpusa tīrīšanai neizmantojiet agresīvus mazgāšanas līdzekļus,

jo tie var noņemt informācijas simbolus, piemēram, gradācijas, marķējumus, brīdinājuma zīmes utt.

30. Nedarbiniet maisīšanas trauku bez izstrādājuma.

31. MAKSIMĀLĀKAIS NEPĀRTRAUKTAS MIKSĒTĀJA

DARBĪBAS LAIKS IR 60 sekundes. Pēc 60 sekunžu nepārtrauktas darbības pirms atkārtotas palaišanas pagaidiet 1-2 minūtes.

32. Nelejiet kausā karstus šķidrumus (virs 60°C).

33. Ja asmeņi ir bloķēti, pirms bloķējošo daļu noņemšanas vienmēr

atvienojiet strāvas vadu no elektriskās rozetes.46 PRODUKTA APRAKSTS (1. attēls)

1. Mainīga ātruma regulators

5. Atbrīvošanas pogas

7. Putukrāsns pārnesums

9. Mērtrauks ar vāku

10. Sējmašīnas zobrats

11. Samaisīšanas asmens

12. Pārtikas kombaina maisītājs

13. Smalcinātāja rīks

14. Smalcinātāja asmens

15. Smalcinātāja trauks

18. Smalcināšanas asmens

19. Griešanas režģi: 8x8 mm vai 11x11

20. Smalcināšanas asmeņu

piestiprinājums 21.smalcināšanas / smalcināšanas disks 21.b Kartupeļu rīvēšanas disks

Pirms pirmās lietošanas

1. Pirms ierīces montāžas, demontāžas, uzglabāšanas un tīrīšanas to izslēdziet un atvienojiet no elektrotīkla.

2. Šī ierīce ir paredzēta tikai lietošanai mājsaimniecībā. Ja ierīce tiek lietota neatbilstoši vai profesionāliem vai

pusprofesionāliem mērķiem, vai ja tā netiek lietota saskaņā ar lietošanas pamācībā sniegtajiem norādījumiem, garantija vairs nav spēkā, un ražotājs atsakās no jebkādas atbildības par nodarītajiem bojājumiem.

3. Uzglabājiet motoru no karstuma, uguns, mitruma un netīrumiem.

4. Nekad nepiepildiet mērkaroti, smalcinātāja bļodu vai virtuves kombaina bļodu ar sastāvdaļām temperatūrā, kas

augstāka par 80 ° C / 175 ° F.

5. Neapstrādājiet saldētus pārtikas produktus, augļus ar sēklām vai sēklām.

6. Ja pamanāt, ka rokturis kļūst karsts (karstāks par 50 °C /122 °F), atvienojiet ierīci no tīkla un ļaujiet tai atdzist

vismaz 60 minūtes. Lietošanas sagatavošana

1. Pirms apstrādes ar ierīci ļaujiet karstām sastāvdaļām atdzist.

2. Ja izmantojat rokas blenderi vai smalcinātāju, pirms apstrādes sagrieziet lielas sastāvdaļas aptuveni 2 cm lielos

kubiņos. Ja izmantojat virtuves kombainu ar šķēlēšanas/smalcināšanas disku vai šķēlēšanas nazi, sagrieziet sastāvdaļas tādos gabaliņos, lai tās varētu ietilpt caur vāka ieplūdes atveri. Uzmanieties, lai gabaliņi nebūtu pārāk lieli un neaizķeptu caurulē.

3. Pareizi samontējiet ierīci.

Ātruma iestatīšana Kad, lai apstrādātu ēdienu, ir nospiesta ātruma poga "-", var manipulēt ar ātruma regulatoru, lai panāktu mainīgu ātrumu. Jo lielāks ātruma iestatījums, jo ātrāki un precīzāki būs griešanas rezultāti. Ja tiek izmantota ātruma poga "=", iekārta darbojas ar maksimālo ātrumu. Šādā gadījumā ātrumu nevar regulēt, izmantojot ātruma regulatoru. Rokas blendera darbība (6) (2. attēls) Rokas blenderis ir paredzēts: šķidrumu (piemēram, piena produktu, mērču, augļu sulu, zupu, jauktu dzērienu un kokteiļu) blenderēšanai, mīksto sastāvdaļu blenderēšanai un vārītu sastāvdaļu biezeņa pagatavošanai (piemēram, zupas zīdaiņiem).

1. Pievienojiet blendera kājiņu motoram ("klikšķis").

2. Pilnībā iegremdējiet asmeņa aizsargu sastāvdaļās.

3. Nospiediet ātruma pogu, lai ieslēgtu ierīci.

4. Lai sajauktu sastāvdaļas, lēnām pārvietojiet ierīci uz augšu un uz leju un apļveidā.

Ja maisījumu gatavošanas laikā maisa tieši katliņā, vispirms noņemiet no karstuma, lai pasargātu ierīci no pārkaršanas. Smalcinātāja darbība (13, 14, 15) (3. attēls) Smalcinātājs ir paredzēts gaļas, siera, sīpolu, garšaugu, ķiploku, burkānu, valriekstu, lazdu riekstu, mandeļu u. c. sasmalcināšanai. Lai sasmalcinātu cietus pārtikas produktus, izmantojiet slēdzi "=". Nesasmalciniet ļoti cietus pārtikas produktus, piemēram, muskatriekstu, kafijas pupiņas un graudus. Pirms sasmalcināšanas iepriekš sagrieziet gaļu, sieru, sīpolus, ķiplokus, burkānus, čilli. Zālēm noņemiet kātiņus, riekstiem - čaumalas. No gaļas izņemiet kaulus, cīpslas un skrimšļus.

1. Ielieciet smalcinātāja asmeni smalcinātāja bļodā.47

2. Ielieciet sastāvdaļas smalcinātāja bļodā.

3. Uz smalcinātāja trauka novietojiet sakabes ierīci.

4. Piestipriniet sakabes ierīci smalcinātāja traukam.

5. Nospiediet normālā vai turbo ātruma pogu, lai pārslēgtu agregātu.

Sūcēja darbība (7, 8) (4. attēls) Putukrats ir paredzēts krējuma saputošanai, olu baltumu saputošanai, desertu pagatavošanai utt.

1. Ievietojiet putukrāsni ierīces putukrāsns savienotājierīcē.

2. Savienojiet savienotājvienību ar motora bloku.

3. Ievietojiet sastāvdaļas bļodā (lai iegūtu labākus rezultātus, izmantojiet lielu un dziļu bļodu).

4. Pilnībā iemērciet putukrāsni sastāvdaļās. Lai izvairītos no šļakatām, apstrādi sāciet ar zemu ātrumu.

Darbiniet griešanas/smalcināšanas disku vai kartupeļu rīvēšanas disku (16, 17, 21, 22, 23) (5. attēls) Smalcināšanas/smalcināšanas disks ir paredzēts dārzeņu, piemēram, gurķu, burkānu, kartupeļu, puravu un sīpolu, kā arī dažu veidu siera sagriešanai šķēlēs vai sasmalcināšanai. Granulēšanas disks ir paredzēts kartupeļu rīvēšanai pīrādziņos.

1. Uzlieciet asmeņa balstu uz trauka centrālā šarnīra, ievietojiet disku asmeņa balstā un pagrieziet to, lai bloķētos.

2. Pievienojiet virtuves kombaina vāku bļodai. Pagrieziet pulksteņrādītāja kustības virzienā, lai fiksētu vāku.

3. Ievietojiet motora bloku vākā, līdz tas fiksējas (klikšķis).

4. Ievietojiet apstrādājamo pārtikas produktu vāka ieplūdes atverē. Nekādā gadījumā netiecieties pie uzpildes atveres,

kad ierīce ir ieslēgta. Pārtikas produktu ievietošanai vienmēr izmantojiet stūmēju.

5. Nospiediet ātruma pogu, lai ieslēgtu ierīci.

Tīrītāja darbība (10, 11, 12) (6. attēls) Tīrītāju var izmantot vārītu dārzeņu, piemēram, kartupeļu, bietes un burkānu, biezeņa biezeņa pagatavošanai. Nemaisiet cietu vai termiski neapstrādātu ēdienu - varat sabojāt ierīci.

1. Pagatavojiet dārzeņus un noteciniet.

2. Piestipriniet biezeņa savienojuma komplektu (10) biezeņa uzgalim (11), pagriežot to pretēji pulksteņrādītāja rādītāja

virzienam. 3. Pagrieziet biezenis otrādi un ievietojiet maisītāju (12) centrālajā uzgalī un pagrieziet pretēji pulksteņrādītāja rādītāja virzienam, lai nostiprinātu. (Ja tīrītāja sakabes mezgls (10) nav uzmontēts, maisītāju (12) neizdosies nostiprināt).

4. Piestipriniet tīrīšanas mezglu (10+11+12) pie motora bloka.

5. Pievienojiet. Ievietojiet biezenis katliņā vai bļodā utt. un izvēlieties zemu ātrumu, lai ieslēgtu ierīci. Pārvietojiet biezeni, līdz tiek sasniegts vēlamais rezultāts.

7. Pēc lietošanas atlaidiet ātruma pogu un izņemiet kontaktdakšu.

8. Atvienojiet tīrkultūru no kontaktdakšas, noņemiet maisītāju (12), pagriežot pulksteņrādītāja rādītāja virzienā.

9. Atskrūvējiet savienojuma mezglu (10) no biezeņa gala (11).

1. Nekad neizmantojiet biezenis katliņā gatavošanas laikā. Vienmēr noņemiet katlu no karstuma un ļaujiet tam atdzist.

2.. Izmantojiet lāpstiņu, lai nokasītu lieko ēdienu no trauka/pannas malām.

3. Lai panāktu labākus rezultātus, nekad nepiepildiet katliņu u. c. vairāk nekā līdz pusei ar ēdienu.

Smalcināšanas uzgaļa darbība (16, 17, 18, 19, 20, 23) (7. attēls) Šķēlēšanas uzgalis ir paredzēts vārītu dārzeņu un augļu sagriešanai mazos kubiņos. Neapstrādājiet cietas sastāvdaļas, piemēram, augļus ar sēklām, cietus dārzeņus, gaļu bez kauliem vai saldētas sastāvdaļas. Tās var bloķēt un sabojāt šķēlējierīci. PIEZĪME: ŠĶĒLĒS SADALĪŠANAS UZGALIS IR PAREDZĒTS TIKAI IEPRIEKŠ TERMISKI APSTRĀDĀTIEM, MĪKSTIEM DĀRZEŅIEM UN AUGĻIEM. Padoms: ja vēlaties apstrādāt dažādas sastāvdaļas, netīrot uzgalīti, vienmēr sāciet ar maigākajām sastāvdaļām. Piemēram, augļu salātu gatavošanai sāciet ar banānu, turpiniet ar mango un pabeidziet ar āboliem.

1. Atveriet 4 metāla skavas (20a, b, c, d), kas atrodas uz griešanas ierīces (20).

Ievietojiet izvēlēto režģi (19) kubiņos sagrieztā piederuma (20) atverē, ievietojiet asmeni (18) un aizveriet 4 metāla skavas (20a, b, c, d). Asmeņa un režģa griešanas malas ir ļoti asas, tāpēc rīkojieties uzmanīgi! 2. Uzlieciet uzgali (20) uz bļodas, ievietojot četras uzgaļa ierobas četros āķos uz bļodas iekšējās malas (8. attēls). Īpašu uzmanību pievērsiet tam, lai uzgalis (20) bļodā tiktu nostiprināts horizontāli.

3. Uzlieciet atpakaļ vāku. Pagrieziet vāku pa labi, līdz atskan klikšķis.

4. Piestipriniet motora bloku tvertnes vākam ("klikšķis").48

5. Ievietojiet sastāvdaļas vāka ieplūdes atverē. Lielas sastāvdaļas iepriekš sagrieziet gabalos tā, lai tās brīvi izietu caur vāka ieplūdes atveri. Ja nepieciešams apstrādāt lielu sastāvdaļu daudzumu, sadaliet tās nelielās partijās (ne vairāk kā 250 g) un viegli sakratiet bļodu, lai sadalītās sastāvdaļas sadalītos bļodā. Pēc 500 g apstrādes iztukšojiet bļodu.

6. Nospiediet un turiet nospiestu ātruma pogu, lai ieslēgtu ierīci.

7. Viegli nospiediet virzītāju.

Piezīme: Ja sastāvdaļas iestrēgst, atvienojiet ierīci no tīkla, atvienojiet motora bloku, nospiediet pogu uz roktura un pagrieziet vāku pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam, atveriet vāku un izņemiet sastāvdaļas, kas iestrēgušas vāka ieplūdes atverē.

8. Pēc lietošanas nospiediet motora bloka atbrīvošanas pogu un noņemiet motora bloku no virtuves kombaina vāka.

9. Nospiediet pogu uz roktura un pagrieziet vāku pretēji pulksteņrādītāja rādītāja virzienam, lai noņemtu to no trauka.

10. Noņemiet piederumu (20) no trauka. Atveriet 4 metāla skavas (20a, b, c, d), noņemiet asmeni (18) un kauliņu sietu

(19). Pēc tam iztukšojiet bļodu. Kopšana un tīrīšana Neiegremdējiet motora bloku (4), smalcinātāja vāku (13), robota vāku (17) un sakabes bloku (7, 10) ūdenī vai citā šķidrumā, neizskalojiet zem tekoša ūdens. Tīrīšanai izmantojiet tikai mitru drānu. Ierīces tīrīšanai nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai agresīvus šķidrumus, piemēram, benzīnu vai acetonu. Rūpīgi notīriet asmeņus, griešanas režģus un diskus. To griešanas malas ir ļoti asas.

1. Pirms tīrīšanas atvienojiet ierīci no strāvas padeves. Noņemiet piederumu.

2. Notīriet krūzi (9), robota bļodu (23), smalcinātāja asmeni (14), smalcinātāja bļodu (15), smalcināšanas asmeņu

piederumu (20), kā arī griešanas režģus (19) un diskus (21) siltā ūdenī ar mazgāšanas līdzekli.

3. Blendera kājiņu (6) un putukrāsni (8) var tīrīt, kamēr tie vēl ir savienoti ar motoru, iegremdējot tos siltā ūdenī ar

trauku mazgāšanas līdzekli un ļaujot ierīcei kādu laiku darboties. Tehniskie dati: Jauda: 1000 W Maksimālā jauda: 1600W Barošanas avots: 220-240V~ 50/60Hz Nepārtraukta darbība: ≦1 min. Dzesēšanas laiks pirms atkārtotas palaišanas: ≧1 min Enerģijas patēriņš izslēgtā režīmā: 0,00 W.

Vides aizsardzībai. Informācija par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem Saskaņā ar 2015. gada 11. septembra Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu likuma 13. panta 1. un 2. punktu mēs vēlamies jūs informēt par pareizu rīcību ar elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem: 1. Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus ir aizliegts novietot kopā ar citiem atkritumiem - to apliecina marķējums "pārsvītrotas tvertnes" veidā, pasūtot šāda veida atkritumu selektīvu savākšanu. 2. Elektriskās un elektroniskās iekārtas var saturēt bīstamas vielas, maisījumus un sastāvdaļas, kas, nonākot vidē, var nopietni apdraudēt cilvēku un dzīvo organismu veselību un dzīvību. Tās var izraisīt daudzas veselības problēmas, piemēram, redzes, dzirdes un runas traucējumus, kā arī var bojāt nieres, aknas un sirdi un izraisīt ādas slimības. Kaitīgās vielas var arī nelabvēlīgi ietekmēt elpošanas un reproduktīvo sistēmu un izraisīt vēža bojājumus. Augu, kas aug uz piesārņotas augsnes, un no tiem iegūtu produktu lietošana uzturā var izraisīt iepriekš minēto ietekmi uz veselību. 3. Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi jānodod tikai autorizētiem savākšanas punktiem, kuru saraksts ir pieejams katras pašvaldības tīmekļa vietnē. 4. Mājsaimniecībām ir svarīga loma, veicinot iekārtu atkritumu atkārtotu izmantošanu un reģenerāciju, tostarp otrreizēju pārstrādi. Tai ir arī būtiska nozīme elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu apsaimniekošanas sistēmā, jo ir iespējams tās tieši nodot autorizētajos savākšanas punktos un novērst nevēlamus sociālos ieradumus, kuru rezultātā nolietotās iekārtas tiek atstātas vietās, kas nav paredzētas šādiem nolūkiem. Turklāt Nododiet elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus atpakaļ to nodošanas vietā. Izplatītājam, piegādājot mājsaimniecībām paredzētas iekārtas pircējam, ir pienākums bez maksas pieņemt atpakaļ no mājsaimniecībām izlietotās iekārtas šo iekārtu piegādes vietā, ja izlietotās iekārtas ir tāda paša veida un veic tādas pašas funkcijas kā piegādātās iekārtas. Kartona iepakojums un polietilēna (PE) maisiņi atbilstoši to aprakstam jāiemet atbilstošos sadzīves atkritumu dalītās vākšanas konteineros. Ja ierīcē ir baterijas, tās ir jāizņem un jāiznīcina atsevišķi savākšanas un uzglabāšanas vietā. Neizmetiet ierīci sadzīves atkritumu konteinerā!!! Servisa vietne Ja vēlaties iegādāties rezerves daļas vai iesniegt pretenziju, lūdzu, sazinieties ar sazinieties tieši ar tirgotāju, kas izdevis čeku. Kasutusjuhend (ET) ÜLDISED OHUTUSTINGIMUSED.