CR 4623 - Погружной блендер CAMRY - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CR 4623 CAMRY

BAJHbIE YKA3AHNЯ ПО БE3OПACHOCTN ИСПОЛьЗВАнЯ

BHIMATEJIbHO IPOUHTAITE IN COXPAHNTE JIA

ДАЛБЕПЕГО ИСПОЛБОВАЙ

1. Перд И спюлбзоваим Рпобора РочтЕ Инструкцю по Экпліyaataци и сеунушte coideржациМсь В Нй уka3aHHЯM.

ПрОИЗВОДИТЕЛь He HeceT OTBeTCTBHeHOctN 3a yIepe6, BbI3BaHHbI HcIIIOJIb3OBaHHem IIpH6Opa He IIO Ha3HaueHnO HJIN HeIIpaBnJIbHbIM O6paIeHHem c HnM.

1. Пибор пеДнаЗнayeн TOЛько Для 6ыTOВОго ИСПОЛь3OBaHHЯ. He ИспОЛь3уITE erO Для ДPyrHx ZeJIeN, HeCOBMeCTHMbIX c erO Na3HauchENHeM.
2. Пождклочаite пибор только к заemлени розтke 220-240 B~50/60 Г. Дя повышени 6e3oПаСHOCTH ИспОЛьЗВаня He Пождклочаite OДНOBрЕмEHNO HeCKOLьК OJIeKТрОПрOBOPB K OДнOH YeII. Дя повышени 6e3oПаСHOCTH ឈКСПЛУаТaIIIN He Пождклочаite HeCKOLьК OJIeKТрОПрOBOPB K OДнOH YeIIN OДНOBрЕмEHNo.
3. Пи ИспОЛьЗOBаHHИ ПиБОра В ИрСуТСВИДeTeй сЛeДуЕТ COБЛЮДаТь OсOБУIO OCTOPЖHOCТь. He ПОЗВОЛЯНTE DeTЯМ ИГРаТь C ПиБОрOM, He ПОЗВОЛЯНTE DeTЯМ ИЛN JIIN JIINaM, He 3HaKOMbIM C ПиБОрOM, ПОЛьЗOBaTBcЯ ИМ.
4. ПЕДУПЕЖДEHNE: Данhoe оборудане может ИСПОЛБОВАТСЯ ДЕТBMN CTapIe 8 Лет И Лицамс Огразниевим ФИЗЧЕСКIMN, сенихьим Или Умстveным СПОСБОHOCТЯМ, a ТAKKE Лицамн, He ИмeЮШМN OПБITA Или Знан-NОБТOM оборудане, ecл NOДЛЯETСЯ ПОД Наблюденем Лицa, OTBeTCTBEHNOТ 3a ИХ 6e3OПаСHOCTь, Или ecл ИОп.IОЛУЧИЛ ИНСТРУКΙΝИ ПО 6e3OПаСHOMY ИСПОЛБ3OBaHHIO оборудане И 3найт ОБОПАСHOCТЯX, CBЯЗHAHBIX C eRO ИСПОЛБОВАHнem. Дети Н DoJIжны ИграТь с оборудане. ЧИСТКИ И обсIJУЖИВАне оборудане He ДОЛЖны ВБИПОЛЯТбя ДЕТBMN, ecл TOЛьКО OHI He CTapIe 8 Лет И He BbIПОЛЯHTСЯ ПОД ПИРСМOTpOM.
5. ПЕДУПЕЖДЕHINE: He ocTaBЯнTe пибop BKJIIOUeHHbIMВpo3etky 6e3 ппсмOTpa.
6. ПЕДУПЕЖДЕHINE: XpaHnte ппбор в HeIoocTyПнOM ДЯдTeи MeCTe.
7. ПЕДУПЕЖДEHNE: Heпразвильhoe ИспОьБ3OBaHne Прбopa может ппвесн К ТраВмam, ТаКИМ КАК ПОpeЗы, СcaДиНы ИЛN ПОразжени зЛeКТрчecKM TOKOM.
8. ПЕДУПЕЖДEHNE: Послеспобань Всета

Вынмайт e Вліку H3 розети, ппдержьая ee ryков. HE тян'te 3a ceTeBOI IIHyp.

1. ПЕДУПЕЖДЕНЕ: He ИспобзуITE прбор В6лн3и ЛягковocлЯменяюшхсая Матерналов.
2. ПЕДУПЕЖДЕНЕ: ПеpeД чистков И мьтbeam прбoga Вынмайта сетойшур ИЗ розтук.
3. ПЕДУПЕЖДECHNE: Праздучем наюнятб рибор BOДОй, OTКЛЮЧNTe erO OT элктpoceTN.
4. ПЕДУПЕЖДЕНЕ: Всета оTKлючайт eблелер oT эл ektpocetн, ecln on octaetc6e3 ппсмOTpa, a taKkeперд c6opко, pa36opкои nlin quHCTKOйрнбopa
5. ПЕДУПЕЖДЕНЕ: He перашиайу ппбор bo время paботы.
6. He ngpykaite ka6eJIb, BnIky nIIN BeCb IIpH6Op B BOy nIIN npuyIO JnIKocTb. He IIOBepraite IIpH6Op BO3JeICTBnIO IOrOJbIX ycIOBn (IOJb, COJIHcE N T.I.) H He NCIOJIb3yIte eRO B ycIOBHX IOBbIIeHHoB BlaJXHOCTN (BaHHbIe KOMHaTbI, BJIaJXHbIE Doma Ha KOJIecax).
7. Перношиески поверяпсocтоянne Шура питань.Еслшур питань повpeжден, BO ИЗбжанne опасноctи erо слелует ameHTb y спeцалоста по ремOTy.
8. He ИспοЛьзуйTe пибор с поврждeHHbIM IIHypOM ПИТаня, a ТаЖе ecIJI erO урOHЛIN, пOBpeДИЛКaКHM-JIbO ДPyTGm CПОСБОМ ИЛN OH He pa6oTaETdoJIЖНbIM obpa3OM. He peMOHTИpyIte пиборCAMOCToЯТьHO,Тak KaK cyIeCTByeT ONaCHocTb ПОражЕнЯ эЛeКтprUeCKnM TOKOM. OTHeCHTe ПОВpeJdeHHbI ПибOPВ KOMIIeTeHTHbI CepBnCHbI ΒeHTpДЛЯ ПЮВерKN HЛN peMOHTa. ЛIOБОн peMOHT можET bblIOJIrTbcr TOJIbKO B aВTOpH3OBaHHbIX cepBnCHbIX ΒeHTpax. HeIpaBnJIbHbI peMOHT можET пeДCTaBJIrTb cepBe3HyIO OПаСHOCtBДЛЯ ПОЛьЗOBaTeJIЯ.
9. Помecтichte пибор на прхладию ровнию поверхность, вдали OT Горчх Кухоньх пиборов, Такх кak щilektpoПЛNTa,

ra3OBa rOpeJIka n T. I.
19. IIIHyp ПИТаня He ДОЛжЕн CBиcaTbЧepe3 Край сTOлa ИЛКасаТьсЯ Горчnx ПОВерхноcteн.
20. Дялдюлнгельноаиntы pekomehnyetca yctahOBHTbВ 3JIeKtpnueckyU ΚeIb yCTpoIcTBO octaToCHoro ToKa (Y3O) c HOMHaJIbHbIM OCTaToCHbIM TOKOM He 6oJIee 30 mA. По зTomy BOIIpocy сJEДуET прOKOHcUJIbTHnpOBaTbcr co cPteцhaJIHCTOM- 3JIeKtpnKOM.
21. He BCtabJIaIte IaJIbI bI HJN dpyrHe IIpeIMeTbI B KOHTeHep IIprn BKJIIOUeHHOM IIpH6ope.
22. Визбеканке ТраВМ образайТecь с ржунни Ле3вямп octopожно.
23. CJIeIInTe 3a TeM, YTO6bI IJIHHHbIe BOIOcBi, IIIapΦbI, RaJIcTyKN H T.I. He CBncaJIn HaI YaIIeI N pa6OuHMN YacTЯMn IIpH6opa.
24. B ueJx 6e3oIacHocTn HcIOJIb3yIte TOJIbKO opHrHaJIbHbIe akceccyapbI n 3aIIacHbIe YacTH, IOIXOJIuIne IJIaHHoN MoJeJIH 6JIeHdepa, IIpoJaHHbIe B aBTOpH3OBAHHOM cepBnCHOM IeHTpe.
25. Пи сягейни akceccуаров образайтесь с Ножамп оочь OCTOPОЖно: OHH MOГУТ поран'tь.
26. MeHnTe IIpHaJIeJXHOCTN TOJIbKO IIpH BbIKJIIOueHHOM IIpH6ope. OTKJIIOHTe IIpH6Op OT 3JIeKTPocETn.
27. He klahti B yaIy 6JIeHepa IpyrHe IpoIyKtBi, KpOme IIIIHn I JHKoCTe. He IomEaIte B yaIy IopRyHe IpoIyKtBi.
28. Пибор He пдховлт Дья Вьанья рчньх 6eJIKOB n 3aMeшваня TeCTa
29. He Испюльзуйт e arpeccHBhIe MOIOIIne cpeCTBa IJIЯ OUHCTKn KOpIyca,Тak Кak OHH MOryT yДaJIHTb HNΦOpMaIIHOHHbIe CHMBOJIbI,ТakHe KaK rpaIyHpOBKa, МарКИрOBKa, ПpeДуПpeJdaIOIIne 3HaKN I T.Д.
30. He nCIOJIb3yIte YaIIy IJIa CMeIINBaHn8 6e3 IIpH6opa.
31. MAKCIMAJbHOE BPEMЯ HEPPEPBIBHOJ PABOTbI BJIeHdEPA - 60 cekyHД. ПocJIe 60 cekyHД HePpepbIBHOJ pa6OtBIOdoJdIte 1-2 MInHyTbI,пpeждe чem 3aIIyckaTb erO cHOBa.

20.Писпосблеленез hoKЗа рязанeHa

21.aДикза

11x11mm

Ky6eTa

P3aHe/pa3Ipo6BaHe

21.bInck3aHactbprBaHeHaKapToΦn

1. Onopa 3a ncka

2. Kyuna

Ppei nIpbBaTa yIIOrpe6a

1.ИЗКЛIOуеуpeДа И ГИЗКЛIOуeTe OT eJIeKtpHueckaTAppeKa IpeДи crIIO6ЯBaHe,pa3rIIO6ЯBaHe,cbxpaHHe H IOuHCTBaHe.
2. To3n ype e npEHa3HaueH cAmo 3a IOMaIIHa yIIOTppe6a. Ako ypeBt ce H3IOJI3Ba HeIOJXOJaIO HIN 3a IpoΦecHOHaJIHN HIN IOJIpyoΦecHOHaJIHN IeJIH, HIN aKO He ce H3IOJI3Ba B CbOTBeTCTBNE C NHCtpyKlHTe B pIbKOBOIDCTBOTO 3a yIIOTppe6a, rapaHInra TpIpcTaBa Ia 6bIc BaJIiHa H IPOH3BOIHTCJIrT OTXBbPJI RA KAKBA OTROBOPHOCT 3a IIpHInHeHH IIeTH.
3.CbxaHbBaIte BnraTeJiaJeY OT TOnJIHHa, O'bH, BJaHa 3AmbpcBaHe.
4. Hnkora He IIbIHeTe MEPHTeJIHATA qaIIa, KynIaHa YOITbpa HJN KynIaTa Ha KyxHeHcKnI po6OT cbc cbCTaBKn npH TeMIIepaTpy, IIO-BuCoka ot 80^ / 175^
5.He 6pa6oTbaIte 3aMPa3eHN XpaH, IIOIOBe cbc ceMKn HJIN cEmHa.
6. Ako 3a6eJekHe, Ye npbKkata cTaba ropeHa (no-ropeHa or 50^ / 122^ ), H3KIOHte ypeHa or eIeKtpnueckKaTa Mpeka nroocTabe Ta ce oxJaAn 3a IHOe 60 MNHyTH.

IoiIOToBka 3a yIIOTp6a

1. Octabete ropeiHTe cBCTaBKn da cc oxJaT, IIpeHn Ia Hn o6pa6oTBaTe C ypeHa.
2. Ako H3IOJ3BaTe pbueH 6JIeHep HIN OoIbP, HapeKeTe roJIeMHTe cbCTaBKn Ha Ky6eTa c RoJIeMHHa OKOJO 2 cm IpeHn o6pa60TKaTAt. Ako H3IOJ3BaTe kUxHeNcKn po6OT c INCK 3a Hap3BaHe/HaTPOIIaBAHe NIN HOK 3a Hap3BaHe Ha KU6eTa, HapeKeTe cbCTaBKIne Ha IapYeTa, KOHTo IIe ce IIO6epa Tpe3 BXOIIHHr OTBOp Ha KaIIaKa. BHNMaBaiTe IapHeTata Na He ca IIpeKaJIeHO roJIeMH, 3a Na He ce 3aKJIeIIITB Tpb6aTa.
3. CrIIO6eTe ypeJa IpaBnJIno.

HactpoBbne Ha ckopocTtA

Korato 6byoHbT 3a ckopoc"-" e HaTHcHAT 3a 6pa60ka Ha XpaHa, KOHTpoIbT Ha cKOpocTTa MoKe Ia ce MaHHyJIHa, 3a Da Ce NocTHrHe IpomehJIbBa ckopoc. KoIKOTO No-BHcOka e HacToPknKaTa Ha cKOpocTTa, ToJIOBa IIO-6bp3n H IO-TOuHN IIe 6bDat pe3yJIITaTHTe OT p3aHeTo.

Korato H3IOJI3BaTe 6yToHa 3a ckOpoc"=", MaIIHHaTa pa60TH c MaKCHMaJIHa ckOpocT. B To3H cIyuaHckOpocTTa He MoKeJa ce peryIInpa c IOMOHTa Ha peryJAtopa Ha ckOpocTTa.

Pa6oTa Ha pbuHnHa nacatop (6) (hIpya 2)

PbHHnT nacatop e npEHa3Naueh 3a: NaChpAe Ha TeuHocTH (Haip. MJIeHN IIpoDyKTN, COcOBe, IIOIOBN COKOBc, cyH, cMeceHH HAIHTKN IN CMyTHTa), NaChpAe Ha MEKN CbCTaBKN II aChpAe Ha BapeHN CbCTaBKN (Haip. 6e6IIKN cyH).

1. Cbpxke Te Kpaeyo Ha 6JeHepa KbM MToPnHa 6IOK ("IpaKaBaHe").
2. IIOtonTe H3IJIIO IIpeIIa3HTeJIHa ocTPhETo B cbCTaBKnTe.
3. Hatnche 6yToHa 3a ckOpocT, 3a da BkIOuHTe ypeJa.
   4.Дижeteуpeia6aHNOHarope-HaIOJyHbKpbr,3aJa cMecHTe cbCTaBKHTe.

Korato cmecBaTe INpeKTHO B TeHJKePaTa IIO BpeMe Ha rotBeHe, IIpbBO OTcTpaHete OT KOITJOHa, 3a Ja IIpeIINa3HTeypeJa ot IperpBaHe.

Pa6ora c yoIIbpa (13, 14, 15) (ΦHrypa 3)

YonbpBt e npEHa3HaueH 3a Hap3BaHe Ha Meco, cHpeHe, LyK, 6HJIKN, YecbH, MOpKObH, opExH, JIeHHuH, 6aJEMn H np. N3IOJ3BaIte IpeBkJIOUcBaTeJIa "=", 3a Da HaKaBJIaTe TBbPdN AcTHe. He Hap3BaIte MHORo TBbPdN XpaHH, KaTO HAIIpIMep HINJInckO opExYe, Kafe Ha 3bPHa H 3bPHeHH XpaHH.

IpeHn da 3aIOuHHeTe Ia HApA3BaTe, IpeBapHTeJIHO HapeKeTe MECO, CHPcHe, LyK, YecbH, MOpKOBH, JIoTH uYIIKN.

OTCTpaHETe IpbKHTc OT 6NIKHTe, cpeyIKHTe OT JIKHTe. OTeTpaHETe KOCTHTe, cyxOKNJINrTa H xpyNJITe OT MECOTO.

1. IocTabete octpheTo Ha qonbpa B Kynpata Ha qonbpa.
2. IocTaBeTe cIcTaBKnTE B KynIaTa Ha YOINbP.
3. IocTaBeTe cbeHHHTeHnna eIeMeHT Bbpxy Kynata Ha IIpeepa.

4.3aKpeIeTe cbeHHTeJIHHMoIyI KbM KyIaTa Ha IipeIepa.
5. HatncheTe 6yToHa 3a HopMaJIHa HIN Typ6o ckopocT, 3a da IpeBkJIOHTe ycTpoCTBOTO.

Pa6ota Ha MeTJInyKaTa (7, 8) (fHrypa 4)

Бьркалкata eпpeДиHA3HaueHa 3a pa36нBaHe Ha cMeTaHa, pa36нBaHe Ha 6eTTbIu, DecepTn I np.

1. IocTabete MeTJINKkata B cBeJINHHTeJHHa 6JIOK 3a MeTJINKHa ypeJa.
2. CbpxKeTe cBeHHHTeHHN 6JIOK KbM MOTOpHn 6JIOK.
3. IocTabete cBcTabKnTe B Kynia (3a Hai-IO6pn pe3yTTaTH N3IOJI3BaIte rOJMa H JbJI6oka Kynia).
4. ΠοτοπεTe MeTJIaTa H3IIaIO B cBcTaBKnTe. 3a Ja H36eRHeTe pa3IIHcKBaHe, 3aIOuHHeTe o6pa6OTkata Ha HnCKa ckopocT.

Pa6ota cДинka 3a рязаHe/Троше He HIn Динka 3a HabcTbprBaHe Ha KapToФn (16, 17, 21, 22, 23) (ФИгура 5)ДиСКБТ 3a рязаHe/HacTbprBaHe e IIpeДиЗИЧЕн 3a HabЯЗВale He HApЯЗВale He 3eJIeHcyUH KATO KpactaBnH,МорКOBH, KapTOΦH, IIpa3 И Лук И НяКОн BИДОВс снрЕ.ДиСКБТ 3a ГауЛИпаHс e IIpeДиЗИЧЕн 3a HabcTbprBaHc Ha KapTOΦH Na IacTeTH.

1. IocTabete onopara Ha HoKa Bbpy uHtpaJIHaTa oc Ha KUHaTa, IocTabete ncka B OIIopata Ha HOka H 3aBbptete, 3a Da ro 3actOnOpHTe.
2. IIpHKpeIeTe KaIaKa Ha KxHcKnHa pObT KbM KyIaTa. 3aBbPTeTe IIO Nocoka Ha YacOBHHKObaTa CTpeJIka, 3a Da 3actoIIopHTe KaIaKa Ha MAcTOTO My.
3. IocTaBeTe MOTOpHn8 6Iok B KaIIaKa, IOKaTo ce 3aKJIIOH Ha MrcTo (IpaKaBaHe).
4. HanbJIHeTe 6pa6oTbHaHtA XpaHa BbB BXOHN HOBp Ha KAna. HNKORA He NocraIe KbM OTbopa 3a IIbJIHe, Korato ypeIbTe E BkJIOueH. BnHarn H3IOJ3BaIte 6yTaJIoTo, 3a Ia IOCTaBHTe XpaHATA.
5. HATINCHETe 6yToHa 3a ckOpOCT, 3a Ia BKNIOUHTe ypeJa.