AquaBrush Compact 0318V P4A - Ασύρματος πολυλειτουργικός καθαριστής GARDENA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματος πολυλειτουργικός καθαριστής
Μάρκα	Gardena
Μοντέλο	AquaBrush Compact 0318V P4A
Τροφοδοσία	Μπαταρία λιθίου-ιόντων 18 V, 2,5 Ah (σύστημα POWER FOR ALL)
Συμβατός φορτιστής	AL 1810 CV, AL 1815 CV, AL 18V-20, AL 1830 CV, AL 1880 CV
Χρόνος φόρτισης (μπαταρία 2,5 Ah)	Περίπου 136 λεπτά
Ταχύτητα περιστροφής (περιστρεφόμενη βούρτσα)	350 έως 1.000 σ.α.λ.
Ταχύτητα περιστροφής (βούρτσα δίσκου)	350 έως 1.000 σ.α.λ.
Μέγιστη ροή νερού	100 λ/ώρα
Μέγιστη πίεση νερού	1,2 MPa (12 bar)
Συνιστώμενη πίεση νερού	0,6 MPa (6 bar) μέγιστη για βέλτιστο καθαρισμό
Πλάτος περιστρεφόμενης βούρτσας	10 cm
Διάμετρος βούρτσας δίσκου	17 cm
Βάρος (χωρίς μπαταρία)	2,7 kg
Ρυθμίσεις	Ροή νερού (3 επίπεδα: 0, 1, 2); ταχύτητα βούρτσας (συνεχής από ελάχ. έως μέγ.)
Τηλεσκοπική λαβή	Ναι, συμπεριλαμβάνεται προέκταση
Εναλλάξιμες βούρτσες	Καθολική περιστρεφόμενη βούρτσα, μεσαία περιστρεφόμενη βούρτσα, μαλακή βούρτσα δίσκου
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση μπλοκαρίσματος; προστασία από πιτσιλίσματα νερού; διακόπτης ασφαλείας
Συντήρηση	Καθαρισμός βουρτσών με τρεχούμενο νερό; καθαρισμός της συσκευής με υγρό πανί
Ανταλλακτικά	Βούρτσες, μονάδα βούρτσας δίσκου, τηλεσκοπική λαβή, μπαταρία, γρήγορος φορτιστής
Εγγύηση	Εγγύηση κατασκευαστή; εγγραφή στο gardena.com/registration
Επιτρεπόμενη θερμοκρασία φόρτισης	0 °C έως +35 °C
Θερμοκρασία λειτουργίας	-20 °C έως +50 °C
Στάθμη θορύβου	Δεν προσδιορίζεται στις οδηγίες

Συχνές ερωτήσεις - AquaBrush Compact 0318V P4A GARDENA

Πώς να εγκαταστήσω την τηλεσκοπική λαβή;

Σπρώξτε την τηλεσκοπική λαβή στη λαβή μέχρι να ασφαλίσουν οι γλωττίδες στα ανοίγματα. Σφίξτε το παξιμάδι σύνδεσης με το χέρι. Μη χρησιμοποιείτε εργαλείο. Ένα μικρό κενό είναι φυσιολογικό.

Ποια είναι η μέγιστη επιτρεπόμενη πίεση νερού;

Η μέγιστη πίεση νερού είναι 1,2 MPa (12 bar). Για βέλτιστο καθαρισμό, μην υπερβαίνετε τα 0,6 MPa (6 bar).

Πώς να αλλάξω την περιστρεφόμενη βούρτσα;

Χαλαρώστε το παξιμάδι σύνδεσης με το χέρι, αφαιρέστε τη φθαρμένη μονάδα βούρτσας και στη συνέχεια τοποθετήστε τη νέα γνήσια περιστρεφόμενη βούρτσα GARDENA. Γυρίστε το στήριγμα δεξιόστροφα μέχρι να ακουστεί ένα κλικ. Μόνο οι βούρτσες GARDENA (κωδ. 14848, 14849) είναι συμβατές.

Μπορεί η μπαταρία να χρησιμοποιηθεί με άλλα εργαλεία;

Ναι, η μπαταρία 18 V POWER FOR ALL είναι συμβατή με όλα τα προϊόντα-συνεργάτες του συστήματος POWER FOR ALL που φέρουν αυτήν την ένδειξη.

Πώς να καθαρίσω τον πολυλειτουργικό καθαριστή;

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ νερό υπό πίεση ή χημικά προϊόντα. Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό πανί. Τα ανοίγματα εξαερισμού μπορούν να καθαριστούν με μια μαλακή βούρτσα. Οι βούρτσες καθαρίζονται με τρεχούμενο νερό.

Τι να κάνω αν ο καθαριστής δεν ξεκινά και η λυχνία LED αναβοσβήνει πράσινο;

Η μπαταρία είναι αποφορτισμένη. Φορτίστε την μπαταρία με τον συμβατό φορτιστή. Εάν το πρόβλημα επιμένει, ελέγξτε τις επαφές ή αντικαταστήστε την μπαταρία.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον καθαριστή χωρίς σύνδεση νερού;

Ναι, ο καθαριστής μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ή χωρίς παροχή νερού. Χωρίς νερό, λειτουργεί ως στεγνή περιστρεφόμενη βούρτσα. Η ρύθμιση ροής επιτρέπει την απενεργοποίηση του νερού (θέση 0).

Ποιες επιφάνειες μπορώ να καθαρίσω;

Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για οριζόντιες και κάθετες επιφάνειες κατάλληλες για καθαρισμό με περιστρεφόμενες βούρτσες: ξύλο, πέτρα, πλακάκια, βεράντες. Μη χρησιμοποιείτε σε ευαίσθητες επιφάνειες (γυαλισμένες, βερνικωμένες) ή σε πίεση άνω των 1,2 MPa.

Πώς να αποθηκεύσω τη συσκευή μετά τη χρήση;

Αφαιρέστε την μπαταρία, φορτίστε την χωρίς το προστατευτικό κάλυμμα. Καθαρίστε τη συσκευή, την μπαταρία και τον φορτιστή. Αποθηκεύστε τα σε ένα στεγνό, κλειστό και προστατευμένο από τον παγετό μέρος. Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω στη βούρτσα.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Τα ανταλλακτικά GARDENA (βούρτσες, μπαταρία, φορτιστής, τηλεσκοπική λαβή) είναι διαθέσιμα σε εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους ή μέσω του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών GARDENA. Κωδικοί: καθολική περιστρεφόμενη βούρτσα 14848, μεσαία περιστρεφόμενη βούρτσα 14849, μαλακή βούρτσα δίσκου 14847.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AquaBrush Compact 0318V P4A GARDENA

→ Αβαστείτο γεγειρδιθι χρήσης.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

→ Κρουαζιέρα με πλοίο και περιήγηση στα ελληνικά νησιά.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ!

→ Αιαατνπροτείνεται από το Τμήμα Αεροπορικής Κατάρτισης.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Αεροπορική επιχείρηση προς απολύμανση των εγκαταστάσεων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Μην ψεκάζετε κοντά σε φλόγες ή θερμές επιφάνειες.

1.2 Ειδικές προφυλάξεις ασφαλείας

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

Απαραίτητη προϋπόθεση για την ορθή χρήση και προστασία του εξοπλισμού είναι η ελαστική αναφορά.

1.2.1 Γενικές οδηγίες ασφαλείας για καθαριστικές επιφάνειες

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Ηλεκτροπληξία!

Κιβωτιοφορείας με όλα τα εξαρτήματα.

→ Το προϊόν προορίζεται για οικιακή χρήση και μόνο για τον προβλεπόμενο σκοπό, όπως περιγράφεται στην παρούσα οδηγία χρήσης (CRD) και σύμφωνα με τους κανονισμούς ασφαλείας.

Απαγορεύεται η χρήση του προϊόντος για άλλους σκοπούς, εκτός από αυτούς που περιγράφονται στην παρούσα οδηγία. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ζημιές που προκύπτουν από μη ενδεδειγμένη χρήση.

1.2.2 Υποδείξεις ασφαλείας για Καθαριστικά Προϊόντα

Η μηχανή πρέπει να χρησιμοποιείται με πίεση νερού έως 1,2 MPa και με διάμετρο σωλήνα 13 mm (1/2").

Το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται με καθαρό νερό και να μην περιέχει διαβρωτικά ή λειαντικά υλικά (1,10 τοις εκατό). Μην το χρησιμοποιείτε για άλλους λόγους.

Στα καθαριστικά προϊόντα υψηλής πίεσης, η χρήση τους είναι επικίνδυνη αν δεν τηρηθούν οι οδηγίες.

Κρατήστε το προϊόν μακριά από παιδιά και μην το χρησιμοποιείτε για καθαρισμό επιφανειών που περιέχουν αμίαντο.

1.3 Προδιαγραφές και Χαρακτηριστικά

1.3.1 Προβλεπόμενη χρήση

Αυτό το προϊόν προορίζεται για οικιακή χρήση και για τον καθαρισμό σκληρών επιφανειών, όπως τοίχοι, δάπεδα, αυτοκίνητα, έπιπλα κήπου, και για την απομάκρυνση ρύπων και βρωμιάς. Δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση ή για καθαρισμό επιφανειών που περιέχουν αμίαντο ή άλλα επικίνδυνα υλικά. Η χρήση του προϊόντος για άλλους σκοπούς θεωρείται μη ενδεδειγμένη και ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ζημιές που προκύπτουν από τέτοια χρήση.

Η ελάχιστη θερμοκρασία λειτουργίας για τη χρήση του προϊόντος είναι 16°C.

GARDENA προϊόντα για τον καθαρισμό και τη συντήρηση επιφανειών με νερό. Το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται με καθαρό νερό και να μην περιέχει διαβρωτικά ή λειαντικά υλικά. Εάν το προϊόν δεν λειτουργεί σωστά, επικοινωνήστε με το σέρβις.

Το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για χρήση με εύφλεκτα υγρά (ή αναφλέξιμα υλικά).

ΚΙΝΔΥΝΟΣ!

Προειδοποίηση!

Ένας χαλαρός δίσκος κοπής μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

→Φυλάξτε τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση. Οι πληροφορίες που περιέχονται σε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας είναι σημαντικές για την ασφαλή λειτουργία του προϊόντος. Διαβάστε τις προσεκτικά πριν από τη χρήση.

→ Να ελέγχεται τακτικά η κατάσταση της χρονικής, του καλωδίου και της διάταξης του προϊόντος.

Αυτό γίνεται για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία και να αποφευχθούν κίνδυνοι.

→Φορτίστε τις μπαταρίες τύπου PBA 18V του συστήματος POWER FOR ALL με χωρητικότητα 1,5 Ah ή μεγαλύτερη. Η θέση της μπαταρίας πρέπει να συμφωνεί με τη θέση φόρτισης της μπαταρίας του φορτιστή. Μην φορτίζετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς και έκρηξης.

Χρησιμοποιήστε τον φορτιστή της μπαταρίας μόνο σε στεγνό χώρο και προστατέψτε τον από υγρασία. Η είσοδος νερού στο φορτιστή αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. →Να διατηρείτε τον φορτιστή της μπαταρίας καθαρό. Η βρωμιά μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. →Να ελέγχετε πάντα τον φορτιστή μπαταρίας, το καλώδιο και το βύσμα πριν από τη χρήση. Μην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή μπαταρίας αν παρατηρήσετε οποιαδήποτε ζημιά. Μην ανοίγετε μόνοι σας τον φορτιστή μπαταρίας. Βεβαιωθείτε ότι οι επισκευές γίνονται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό. Αν ο φορτιστής μπαταρίας ή το καλώδιο έχει υποστεί ζημιά, υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή μπαταρίας σε εύφλεκτες επιφάνειες (π.χ. χαρτί, υφάσματα κ.λπ.) ή σε εύφλεκτο περιβάλλον. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς λόγω της θερμότητας που αναπτύσσεται κατά τη φόρτιση. Μην καλύπτετε τις υποδοχές εξαερισμού του φορτιστή μπαταρίας. Διαφορετικά, ο φορτιστής μπορεί να υπερθερμανθεί και να μην λειτουργεί σωστά. →Φορτίστε τις μπαταρίες μόνο με τους φορτιστές μπαταριών που συνιστώνται από τον κατασκευαστή. Η φόρτιση μπαταριών με διαφορετικό φορτιστή μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο πυρκαγιάς. Αν η μπαταρία έχει υποστεί ζημιά ή δεν χρησιμοποιείται σωστά, μπορεί να διαρρεύσει υγρό. Αποφύγετε την επαφή με το υγρό. Σε περίπτωση επαφής, ξεπλύνετε με νερό. Αν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, ζητήστε ιατρική βοήθεια. Το υγρό της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα. Απορρίψτε τις μπαταρίες σύμφωνα με τους κανονισμούς. Μην πετάτε τις μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα. Ανακυκλώστε τις. Σε περίπτωση διαρροής, αποφύγετε την επαφή με το δέρμα. Αν έρθει σε επαφή, ξεπλύνετε με νερό. Αν το υγρό εισέλθει στα μάτια, ζητήστε ιατρική βοήθεια.

Επιπλέον, βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι απενεργοποιημένο πριν από την τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας.

→ Αν το καλώδιο σύνδεσης έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από την GARDENA ή από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για ηλεκτρικά εργαλεία GARDENA, για να αποφευχθούν κίνδυνοι για την ασφάλεια.

→ Αυτές οι οδηγίες ασφαλείας ισχύουν μόνο για τις μπαταρίες των συστημάτων 18 V του συστήματος POWER FOR ALL.

→Χρησιμοποιείτε τη μπαταρία μόνο με προϊόντα συνεργατών του συστήματος POWER FOR ALL. Οι μπαταρίες 18V που φέρουν την ένδειξη POWER FOR ALL είναι συμβατές με τα ακόλουθα προϊόντα: όλα τα προϊόντα συνεργατών 18V του συστήματος POWER FOR ALL.

Πρέπει να τηρείτε τις οδηγίες για την μπαταρία που παρέχονται στο εγχειρίδιο. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος ασφαλούς λειτουργίας της μπαταρίας και του προϊόντος. Καθώς και προστασίας των μπαταριών από μηχανικές υπερφορτώσεις. → Φορτίστε τις μπαταρίες μόνο με φορτιστές μπαταριών που συνιστώνται από τον κατασκευαστή ή τον προμηθευτή του συστήματος. POWER FOR ALL. Ένας φορτιστής μπαταρίας κατάλληλος για έναν συγκεκριμένο τύπο μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο πυρκαγιάς αν χρησιμοποιηθεί με άλλες μπαταρίες (τύπος μπαταρίας: PBA 18V K.A. /Συμβατοί φορτιστές μπαταρίας: AL 18K.AT.). →Η μπαταρία παραδίδεται μερικώς φορτισμένη. Για να εξασφαλίσετε την πλήρη απόδοση της μπαταρίας, πρέπει να φορτίσετε πλήρως την μπαταρία στον φορτιστή μπαταρίας πριν τη χρησιμοποιήσετε πρώτη φορά. →Κρατάτε τις μπαταρίες μακριά από παιδιά. Μην ανοίγετε την μπαταρία. Υπάρχει κίνδυνος βραχυκυκλώματος. Αν η μπαταρία έχει υποστεί ζημιά ή δεν χρησιμοποιείται σωστά, μπορεί να απελευθερωθούν ατμοί. Η μπαταρία μπορεί να καεί ή να εκραγεί. Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος αερίζεται καλά και αναζητήστε ιατρική βοήθεια σε περίπτωση επαφής με τους ατμούς. Οι ατμοί μπορεί να ερεθίσουν το αναπνευστικό σύστημα. → Σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης ή ζημιάς της μπαταρίας, μπορεί να διαρρεύσει υγρό από την μπαταρία. Αποφύγετε την επαφή με το υγρό. Εάν έρθετε σε επαφή, ξεπλύνετε με νερό. Αν το υγρό έρθει στα μάτια, ζητήστε ιατρική βοήθεια. Το υγρό που εκτοξεύεται από την μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα. → Αν η μπαταρία είναι ελαττωματική, μπορεί να διαρρεύσει υγρό και να προκαλέσει ερεθισμό. Ελέγξτε τα εξαρτήματα που επηρεάζονται. Καθαρίστε τα αντικείμενα που έρχονται σε επαφή, αν είναι απαραίτητο.

→Μην βραχυκυκλώνετε την μπαταρία. Όταν δεν χρησιμοποιείτε την μπαταρία, φυλάξτε την μακριά από συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα, που μπορεί να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα των επαφών. Ο βραχυκυκλωμός των επαφών της μπαταρίας, μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή πυρκαγιά. →Οι επαφές της μπαταρίας μπορεί να έχουν αναπτύξει υψηλή θερμοκρασία κατά τη χρήση. Προσέξτε τις επαφές όταν αφαιρείτε την μπαταρία. →Η μπαταρία μπορεί να υποστεί ζημιά αν χτυπηθεί από αιχμηρά αντικείμενα, όπως καρφιά ή κατσαβίδια, με άσκηση εξωτερικής δύναμης. Μπορεί να προκύψει σοβαρός βραχυκυκλωμός προκαλώντας καπνό, φωτιά, έκρηξη ή υπερθέρμανση της μπαταρίας. Μην εκτελείτε ποτέ εργασίες σε μπαταρίες που έχουν υποστεί ζημιά. Πριν από τη χρήση, συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή ή το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Μην εκθέτετε την μπαταρία σε υψηλές θερμοκρασίες, όπως το άμεσο ηλιακό φως, τη φωτιά, τις απορρίψεις, το υγρό ή τη βροχή. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης και βραχυκυκλώματος.

Χρησιμοποιείτε και αποθηκεύετε την μπαταρία μόνο σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος μεταξύ -20°C και +50°C. Μην αφήνετε την μπαταρία εκτεθειμένη, π.χ. στο καλοριφέρ. Σε θερμοκρασίες < 0°C, η απόδοση μπορεί να ελαχιστοποιηθεί. →Φορτίστε την μπαταρία μόνο σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος μεταξύ 0°C και +35°C. Φορτίστε την μπαταρία μόνο με σύνδεση USB σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος μεταξύ +10°C και +35°C. Η φόρτιση εκτός του εύρους θερμοκρασίας μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην μπαταρία ή να αυξήσει τον κίνδυνο πυρκαγιάς. → Μετά τη χρήση, αφήστε την μπαταρία να κρυώσει για τουλάχιστον 30 λεπτά πριν τη φόρτιση ή τη φύλαξη.

1.3.3 Προειδοποιήσεις ηλεκτρικής ασφάλειας

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Καρδιακή ανακοπή!

Αυτό το προϊόν δημιουργεί ηλεκτρομαγνητικό πεδίο κατά τη λειτουργία του. Αυτό το πεδίο μπορεί να επηρεάσει λειτουργία εμφυτευμένων ιατρικών συσκευών και να προκαλέσει σοβαρές ή θανατηφόρες βλάβες (π.χ., όταν ένα άτομο έχει βηματοδότη).

→Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, συμβουλευτείτε τον γιατρό σας ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΤΟΥ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΟΣ. →Αφαιρέστε την μπαταρία όταν δεν χρησιμοποιείται το προϊόν. →Μετά τη χρήση του προϊόντος, αποσυνδέστε το από το ηλεκτρικό δίκτυο ή από την πρίζα.

→Αφαιρέστε την μπαταρία όταν το προϊόν είναι αποθηκευμένο ή δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μην χρησιμοποιείτε μπαταρίες που δεν λειτουργούν και απορρίψτε τις σωστά. Μπορεί να προκληθούν δυσλειτουργίες κατά την επαναφόρτιση της μπαταρίας. →Κατά την απόρριψη της μπαταρίας, προστατεύστε τα άκρα της.

→Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, ελέγξτε την περιοχή προστασίας για τυχόν κρυμμένα καλώδια. Απομακρύνετέ τα, εάν είναι απαραίτητο.

1.3.4 Προειδοποιήσεις προσωπικής ασφάλειας

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος πνιγμού

Υπάρχει μεγάλος κίνδυνος κατάποσης μικρών εξαρτημάτων. Υπάρχει κίνδυνος πνιγμού για τα μικρά παιδιά λόγω της πλαστικής σακούλας (polybag). → Κρατήστε τα μικρά παιδιά μακριά κατά τη διάρκεια της συναρμολόγησης.

→Αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα πριν από τη χρήση: Κρατήστε τα παιδιά, κατοικίδια και προστατευμένα άτομα μακριά.

→Φοράτε γυαλιά ασφαλείας. Μπορεί να προκληθούν τραυματισμοί στα δάχτυλά σας κατά την εισαγωγή της βοηθητικής λάμας. →Προσέξτε τα δάχτυλά σας κατά τη ρύθμιση της βοηθητικής λάμας. →Φοράτε προστατευτικά γάντια.

Μην χρησιμοποιείτε τα μηχανήματα όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια φαρμάκων, αλκοόλ ή ναρκωτικών. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τον χειρισμό του μηχανήματος μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. →Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν πάνω από το ύψος του ώμου σας.

Καθώς ο αφρός και τα εξαρτήματα της AquaBrush μπορεί να καταστρέψουν ευαίσθητες, ευπαθείς, ευκαμπτες και ευαίσθητες επιφάνειες, μην το χρησιμοποιείτε σε αυτές τις επιφάνειες.

2. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Ζημιά από βέρος!

Ζημιά από βέρος λογισμικού Ελληνικός.

→ Ανοίξτε την παρεχόμενη συσκευασία. → Αφαιρέστε τη συσκευασία πριν από τη συναρμολόγηση του προϊόντος.

2.1 Πράξεις

Κωδ. 14840-55 Κωδ. 14841-20 Κωδ. 14842-20

Móvába λαβής x x x

λαβή προδκταοης - x x

Móvába κυλίνδρου βούρτοας (γενικής χρήσς) - x x

Móvába διοκαύ βούρτοας x - x

Φρρποτής μματαρίας - x x

Μιαταρία (2,5 Ah) - x x

Προστατευτό τό καλμμα μματαρίας (για 2,5 Ah) x x x

Εγχειρίδιο χειριστή

Οι Κωδ. 14841-55 και 14842-55 παρέχονται χωρίς φορτιστή μπαταρίας ή μπαταρία.

2.2 Τοποθέτηση της λαβής επέκτασης [Εικ. Α1]

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Τραυματισμός!

Μην χρησιμοποιείτε περισσότερες από 1 λαβές επέκτασης.

1. Σπρώξε τη λαβή επέκτασης ② με άσθηνα στη λαβή ① μέχρι το τέρμα Α. Καθώς γίνεται αυτό, η γλωττίδα ⑤ πρέπει να πέσει με δα στο όνυγμα ⑥.
2. Στη ρίκκο-ράκο με το χέρι (μυηχροοίηνοε Εργαλεία). Είναι φυσιολογικό να υπάρχει ένα μικρό κενό ανάμεσα στη ρίκκο-ράκο και στο ελάτνωμα. Έτσι η σύνδεση είναι οριστική.

2.3 Τοποθέτηση/αντικατάσταση της μονάδας βούρτσας [Εικ. Α1]

Μπορούν να χρησιμοποιούν μόνο οικιακές βρύσες GARDENA

• Μονάδα κυλίνδρου βούρτσας GARDENA
• Μονάδα διοικού βούρτσας GARDENA και ο δονούμενος βούρτσας μπορούν να τοποθετηθούν στη βάση εκτόνωσης ή στην ομοδαβής.

2.3.1 Τοποθέτηση της μονάδας βούρτσας

1. Να τοποθετήσετε τη μονάδα βούρτσας στη βάση λάβης ① ή στη βάση εκτόνωσης ② με το περικόχλιο-ρακόρ. Καθώς σφίγγετε αυτό, η γωνία ③ πρέπει να πιέζεται έξω στο άνοιγμα ⑨
2. Σφίξτε το περικόχλιο-ρακόρ με το χέρι (μην χρησιμοποιήσετε εργαλεία). Είναι φυσιολογικό αν υπάρχει ένα μικρό κενό ανάμεσα στο περικόχλιο-ρακόρ και στο εξάρτημα σύνδεσης. Έτσι η σύνδεση είναι σφιχτή.

2.3.2 Αντικατάσταση της μονάδας βούρτσας

1. Ξεβιδώστε το περικόχλιο-ρακόρ με το χέρι (μην χρησιμοποιήσετε εργαλεία).
2. Τραβήξτε τη βούρτσα έξω από τη μονάδα λάβης ή από τη βάση εκτόνωσης ②
3. Τοποθετήστε την καινούργια βούρτσα όπως περιγράφεται στην ενότητα 2.3.1 Τοποθέτηση της μονάδας βούρτσας.

2.4 Σύνδεση του πολυκαθαριστή στην πριονερό [Εικ. Α2]

Ο πολυκαθαριστής είναι ανθεκτικός σε πίεση έως 1,2 MPa (12,0 bar). Ωστόσο, για βέλτιστα αποτελέσματα καθαρισμού, μην υπερβαίνετε τα 0,6 MPa (6,0 bar) στην πίεση εισόδου νερού. Ο πολυκαθαριστής μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ή χωρίς προθήκη νερού.

1. Συνδέστε τον προχοϊκό σύνδεσμο σωλήνα διαρροής νερού στον σωλήνα νερού ⑤
2. Στρέψτε τον ρυθμιστή προθήκης στη θέση 0.
3. Συνδέστε τον σωλήνα νερού στην προθήκη νερού ⑥
4. Συνδέστε τον υδροσωλήνα διαρροής νερού στην είσοδο νερού του πολυκαθαριστή

3. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Ζημιά από το νερό!

Ζημιά από νερό λόγω ακατάλληλης εκκίνησης.

→Αποσυνδέστε την παροχή νερού. →Αφαιρέστε την μπαταρία πριν από τη ρύθμιση του προϊόντος.

3.1 Φόρτιση μπαταρίας [Εικ.01/02/03]

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Η τάση της τροφοδοσίας πρέπει να συμφωνεί με τις προδιαγραφές που αναγράφονται στην πινακίδα χαρακτηριστικών της μπαταρίας. →Λαμβάνετε υπόψη την τάση δικτύου.

Η διαδικασία έναρξης φόρτισης ενεργοποιείται αυτόματα κατά την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας και τη φόρτιση χρησιμοποιώντας το βέλτιστο ρεύμα ανάλογα με τη θερμοκρασία και την τάση της μπαταρίας.

Με αυτόν τον τρόπο, η μπαταρία προστατεύεται και παραμένει πλήρως φορτισμένη όταν αποθηκεύεται στον ορίζοντα μπαταρίας.

1. Πριν το κουμπί ανάπαυσης και αφαιρέστε τη μπαταρία από τη θέση της.
2. Αφαιρέστε τη μπαταρία από το προστατευτικό κάλυμμα.
3. Συνδέστε τον ορθό μπαταρίας πριν από το δίκτυο.
4. Σπρώξτε τον φορτιστή επάνω στην μπαταρία (Β).

Όταν η ένδειξη φόρτισης της μπαταρίας είναι φορτισμένη μπαταρία αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, η μπαταρία είναι φορτισμένη.

Όταν η ένδειξη φόρτισης της μπαταρίας είναι φορτισμένη μπαταρία αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη (χρόνος φόρτισης, 7. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ).

1. Ελέγξτε την κατάσταση φόρτισης σε τακτικά χρονικά διαστήματα κατά τη φόρτιση.
2. Η μπαταρία φορτίζεται, πρέπει να αποσυνδέσετε την μπαταρία από τον οπτικό μπαταρίας.

3.2 Σημασία των ενδείξεων της ένδειξης

3.2.1 Ενδείξεις στον οπτικό μπαταρίας [Εικ. 03]

Ενδείξεις οπτικού μπαταρίας που αναβοσβήνουν

Ο κύκλος φόρτισης υποδεικνύει ότι η ένδειξη φόρτισης της μπαταρίας

Ένδειξη: Ο κύκλος φόρτισης πρέπει να πραγματοποιηθεί όταν η θερμοκρασία της μπαταρίας βρίσκεται εντός του εμπρέπου εύρους θερμοκρασίας, βλ. παράγραφο 7.3.1

Σημασία αναβόσβησης ένδειξης φόρτισης μπαταρίας

Η συνεχής αναβόσβηση της ένδειξης φόρτισης της μπαταρίας υποδεικνύει ότι η μπαταρία είναι άδεια ή ότι η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι εκτός του επιτρεπόμενου εύρους θερμοκρασίας φόρτισης και, συνεπώς, δεν πρέπει να φορτιστεί. Μόλις επιτευχθεί το επιτρεπόμενο εύρος θερμοκρασίας, η μπαταρία φορτίζει.

Αν η μπαταρία δεν είναι συνδεδεμένη, η συνεχής αναβόσβηση ένδειξης φόρτισης της μπαταρίας υποδεικνύει ότι το βύσμα τακάκι ή το βύσμα ρεύματος είναι συνδεδεμένο στην έξοδο προϊόντος και η φόρτιση μπαταρίας είναι ενεργή.

3.2.2 Ένδειξη κατάστασης φόρτισης μπαταρίας στο προϊόν [Εικ. 04/07]

Μετά την εκκίνηση του προϊόντος, η ένδειξη κατάστασης φόρτισης της μπαταρίας ① εμφανίζεται για 5 δευτερόλεπτα.

Ένδειξη κατάστασης φόρτισης μπαταρίας Κατάσταση φόρτισης μπαταρίας

Ενδείξεις 1, 2 και αναβοσβήνουν με προϊόν 67-100% φορτισμένη

Οι ενδείξεις 34-66% φορτισμένη

Η ένδειξη αναβοσβήνει με προϊόν 11-33% φορτισμένη

3.3 Θέση εργασίας με λαβή επέκτασης [Εικ. O5]

→Κρατήστε τον αυλό καθαρισμού σε όρθια θέση με το ένα χέρι στη λαβή ⑧ και το άλλο χέρι στην πρόσθετη λαβή ⑨.

3.4 Ρύθμιση της θέσης της πρόσθετης λαβής [Εικ. O6]

Η θέση της πρόσθετης λαβής μπορεί να ρυθμιστεί ανάλογα με το ύψος σας.

Όταν ο πλυστήρας πίεσης ή είναι ασυνήθιστα τοποθετημένος στο ύψος σας, ή όταν το σώμα σας ⑧ είναι όρθιο, η βούρτσα να αγγίζει την επιφάνεια ή να καθαρίζει στη θέση εργασίας.

1. Τραβήξτε το μοχλό
2. Δώστε κλίση στην πρόσθετη λαβή προς την επιθυμητή θέση
3. Αφήστε το να ασφαλιστεί

3.5 Έναρξη/διακοπή λειτουργίας του πλυστήρα πίεσης [Εικ. O1/O5/O7]

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Τραυματισμός!

Κίνδυνος τραυματισμού εάν το προϊόν δεν απενεργοποιηθεί όταν απελευθερώνεται ο μοχλός εκκίνησης.

→Μην παρακάμπτετε τις διατάξεις ασφαλείας. →Για παράδειγμα, μην στερεώνετε τον μοχλό στη λαβή.

3.5.1 Έναρξη του πλυστήρα πίεσης

Ο πλυστήρας πίεσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ένα κατάλληλο προστατευτικό κάλυμμα μπαταρίας GARDENA ή με την μπαταρία.

Για μπαταρίες Power+ και μπαταρίες 4,0Ah, πρέπει να χρησιμοποιείτε ένα κατάλληλο προστατευτικό κάλυμμα μπαταρίας από το τμήμα σέρβις της GARDENA:

• Προστατευτικό κάλυμμα μπαταρίας για την μπαταρία Power+ Κωδ. 14800-00.600.36
• Προστατευτικό κάλυμμα μπαταρίας για μπαταρία 4,0 Ah, Κωδ. 14800-00.600.32
• Πριν από την εκκίνηση, ελέγξτε αν υπάρχουν ίχνη πριτς στις βούτσες και αφαιρέστε τις, εάν είναι απαραίτητο. Οικρές πριτς μπορεί να χαράξουν την επιφάνεια.
• Εάν είναι απαραίτητο, συνδέστε τον πολυκαθαριστή στην παροχή νερού (όπως περιγράφεται στην ενότητα 2.4 για τη σύνδεση του πολυκαθαριστή στην παροχή νερού).
• Τραβήξτε το προστατευτικό κάλυμμα της μπαταρίας πάνω από την μπαταρία.
• Τοποθετήστε την μπαταρία στη θέση της πριν τη χρήση, μέχρι να ασφαλίσει με χαρακτηριστικό κλικ.
• Προστατέψτε τον καθαριστή: Ελέγξτε την κατάλληλη τοποθέτηση των εξαρτημάτων ή καθαρίστε τα από κάποιο ξένο υλικό ή κάποιο πιθανό σημείο.
• Κρατήστε τον πολυκαθαριστή με το ένα χέρι στη λαβή και το άλλο στην πρόσθια λαβή ③.
• Τραβήξτε τον μοχλό εκκίνησης προς τη λαβή 8. Ο πολυκαθαριστής θα εκκινήσει και η ένδειξη κατάστασης φόρτισης της μπαταρίας P θα εμφανιστεί για 5 δευτερόλεπτα.

3.5.2 Διακοπή λειτουργίας του πολυκαθαριστή

1. Απελευθερώστε τον μοχλό εκκίνησης. Ο πολυκαθαριστής θα σταματήσει.
2. Προσοχή! Κουμπί απαραίτητο και απαιτείται η πατάρια 8 από την ένδειξη της συσκευής.

3.6 Ρύθμιση της ροής νερού [Εικ. Ο7]

Μπορείτε να ρυθμίσετε τη ροή νερού σε 3 σημεία.

Αν δεν υπάρχει ή είναι μειωμένη ροή νερού: 1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή. 2. Γυρίστε το κουμπί έντασης ροής στη θέση μέγιστης.

3.7 Ρύθμιση της ταχύτητας περιστροφής της βούρτσας [Εικ. Ο7]

Μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα περιστροφής της βούρτσας από το ελάχιστο στο μέγιστο. → Γυρίστε τον ρυθμιστή ισχύος στη θέση μέγιστη.

4. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Ζημιά από νερό!

Ζημιά από νερό ή υγρασία είναι επικίνδυνη. → Αποσυνδέστε την παροχή νερού. → Αφαιρέστε την μπαταρία πριν από τον αέρα του προϊόντος.

4.1 Καθαρισμός του Πολυκαθαριστή [Εικ. Μ1]

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Τραυματισμός!

Κίνδυνος τραυματισμού και πρόκληση ζημιάς στο προϊόν.

Μην καθαρίζετε το προϊόν με νερό ή υγρό υπό πίεση (χωρίς υδροβολέα ή υγρό καθαριστικό). Μην καθαρίζετε με χημικά, όπως βενζίνη ή διαλύτες. Ορισμένα από αυτά τα προϊόντα μπορεί να καταστρέψουν σημαντικά πλαστικά εξαρτήματα.

Οι κόνεες αέρα πρέπει να είναι πάντα καθαρές.

1. Καθαρίστε τον πολυκαθαριστή με ελαφρώς υγρό πανί (μην βυθίζετε τη μονάδα βούρτσας σε νερό και μην την καθαρίζετε κάτω από τρεχούμενο νερό).
2. Καθαρίστε τις οπές εξαερισμού με μια απαλή βούρτσα (μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά).
3. Καθαρίστε τα κινούμενα μέρη πριν από κάθε χρήση.

4.2 Καθαρισμός των βουρτσών

1. Αφαιρέστε τις βούρτσες από τη μονάδα βούρτσας (βλ. 6.1 Αντικατάσταση βουρτσών).
2. Καθαρίστε τις βούρτσες κάτω από τρεχούμενο νερό. Αφαιρέστε τα ιδιαίτερα μικρά σωματίδια και τα υπολείμματα βρωμιάς από τις βούρτσες.
3. Μόνο για κυλίνδρους βούρτσας: Καθαρίστε τις βούρτσες όταν λερωθούν.
4. Τοποθετήστε τις βούρτσες στη μονάδα βούρτσας (βλ. 6.1 Αντικατάσταση βουρτσών).

4.3 Καθαρισμός της μπαταρίας και του οπτικού μέρους

Η επιφάνεια και το εσωτερικό της μπαταρίας και του οπτικού μέρους πρέπει να είναι καθαρά και στεγνά πριν συνδέσετε τη μπαταρία στον οπτικό.

Μην χρησιμοποιείτε τρεχούμενο νερό.

4.3.1 Καθαρισμός της μπαταρίας

Μην χρησιμοποιείτε χημικές ουσίες για τον καθαρισμό της μπαταρίας. → Καθαρίζετε περιοδικά τις εγκοπές εξαερισμού και τις επαφές της μπαταρίας με μία μαλακή, καθαρή και στεγνή βούρτσα.

4.3.2 Καθαρισμός του οπτικού μέρους

→ Καθαρίστε τις επιφάνειες και τα πλαστικά μέρη με ένα μαλακό, στεγνό πανί.

5. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

5.1 Προϊόντος

Το προϊόν πρέπει να φυλάσσεται κριά παιδικής.

1. Αφαιρέστε την μπαταρία. 2. Φορτίστε την μπαταρία χρησιμοποιώντας προστατευτικό κάλυμμα της μπαταρίας (βλ. 3.1 Φόρτιση της μπαταρίας).
2. Καθαρίστε τον πολυκαθαριστή, την μπαταρία και τον φορτιστή μπαταρίας (βλ. 4. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ).
3. Αποθηκεύστε τον πολυκαθαριστή, την μπαταρία και τον φορτιστή μπαταρίας σε στεγνό, κλειστό χώρο όπου προστατεύονται από το νερό.
4. Μην αποθηκεύετε τον πολυκαθαριστή που στηρίζεται σε βούρτσα. Με αυτόν τον τρόπο αποφεύγεται παραμόρφωση της βούρτσας.

6. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Ζημιά από νερό!

Ζημιά από νερό λόγω ακατάλληλης εκκίνησης.

→ Αποσυνδέστε την παροχή νερού. → Αφαιρέστε την μπαταρία πριν από την αντιμετώπιση των προβλημάτων του προϊόντος.

6.1 Αντικατάσταση των βουρτσών

Τα ανταλλακτικά GARDENA διατίθενται από τον αντιπρόσωπο της GARDENA ή από το τμήμα σέρβις της GARDENA.

Μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο οι ακόλουθες 3 βούρτσες GARDENA:

Κύλινδρος βούρτσας γενικής χρήσης GARDENA Αρ. 1484: Για καθαρισμό σκληρών επιφανειών. Κατάλληλο για αυλές και μικρές βεράντες, πλακάκια και ακριβείς πλάκες αυλής, PVC και BPC. Δεν είναι κατάλληλο για στεγανωμένες επιφάνειες. Κύλινδρος βούρτσας για δυνατό καθάρισμα GARDENA Αρ. 14849: Για δυνατό καθάρισμα. Κατάλληλο για σκληρή βρωμιά, όπως βρύα και ουσίες. Κατάλληλο για ευαίσθητες επιφάνειες (ξύλινες πλάκες, πλακάσια και τοιχώματα). Δεν είναι κατάλληλο για στεγανωμένες επιφάνειες. Δίσκος μαλακής βούρτσας GARDENA Αρ. 14847: Για πιο καθαρό, κατάλληλο για ελαφριές εργασίες καθαρισμού επιφανειών. Κατάλληλο για τον καθαρισμό δυσπρόσιτων περιοχών, γωνιών και άκρων, σκαλοπατιών και ντους.

6.1.1 Αντικατάσταση του κυλίνδρου βούρτσας [Εικ. Τ1]

Σε περίπτωση που δεν μπορείτε να αφαιρέσετε το καλώδιο από το δάπεδο λόγω οσμής, η βούρτσα πρέπει να αντικατασταθεί.

Διαθέτει 2 κυλινδροβούρτσες GARDENA:

→Χρησιμοποιείτε μόνο κυλινδροβούρτσες GARDENA

1. Περιορίστε τον οδηγό βούρτσας
2. Βγάλτε τον οδηγό
3. Τραβήξτε τον κύλινδρο βούρτσας από την υποδοχή του
4. Νιώστε τον νέο κύλινδρο βούρτσας στην υποδοχή του
5. Τοποθετήστε τον οδηγό στον κύλινδρο βούρτσας

1. Περιορίστε τον οδηγό με ένα χαρακτηριστικό ήχο που σημαίνει ότι η σύνδεση έγινε. Με αυτόν τον τρόπο στερεώνεται ο κύλινδρος βούρτσας.

6.1.2 Αντικατάσταση του δίσκου βούρτσας [Εικ. Τ2]

→Χρησιμοποιείτε μόνο δίσκους βούρτσας GARDENA.

1. Τραβήξτε τον δίσκο βούρτσας ⑧ από την υποδοχή του ⑥
2. Νιώστε τον δίσκο βούρτσας ⑧ στην υποδοχή του ⑥ μέχρι να ασφαλίσει. Με αυτόν τον τρόπο στερεώνεται ο δίσκος βούρτσας.

6.2 Πίνακας Οραμάτων

Pipobλημα	Πθανη αίαια	Tpòncος Ανημετόπος
H βούρτα εἰναι μλοκαρίαμένη	Κάσοι ευμόδι μλοκαρεῖν Μβούρτα.	→ ΑραίρεOTE Μειμόδιο.
O πολικαβαριοτής δεν καβαρίζει σωτά τὸνειται	H βούρταε εἰναι φθαρμένη.	→ Αντικαταθήθε Μει Μβούρτα.
O πολικαβαριοτής δεν σταματά	O μοχλός εκκίνησης εχει μπλοκαρεί.	→ ΑραίρεOTE Μνιματαρία και λιοτενο μοχλό εκκίνησης.
O πολικαβαριοτής δενξεκίνα ἡν δεν σταματά. H λυχίλ LED ① αναβαβγίνει με πράνον υρωμα [Eik. 04]	H μπαταρία εἰναι ἀδεία.	→ ΦόρτιοTE Μνιματαρία.
O πολικαβαριοτής δενξεκίνα ἡν δεν σταματά. H λυχίλ LED σφάματος	H Θερμοκραία της μπαταρίας εἰναι ἄκτός τὸν επερπίνων σρών.	→ ΝερμένεTE Μεχρι Μερμο-Kαραία Κημιμαρίαςν επεναβείβει με ταεξύ 0 °C και +45 °C.
	Mεταύ ἀν επαρμέν Λης μπαταρίας μιαρχουν σταγονίδιανρου ἡνραία.	→ Απομακρινετε τα σταγονίδιανρου ἡν μραία με ενα οτέγνο ποί.
	Kάσοι επαρόδι μπακαρεί Μορέρ.	→ ΑραίρεOTE Μειμόδιo.
O πολικαβαριοτής δενξεκίνα ἡν δεν σταματά. H λυχίλ LED σφάματος αναβαβγίνει με κόκκιν υρωμα [Eik. 04]	O πολικαβαριοτής εἰναι ελλτωματικός.	→ Επικονωνήθε Μει Μτημασρβίς Κις GARDENA.
O πολικαβαριοτής δενξεκίνα ἡν δεν σταματά. H λυχίλ LED σφάματος δεν ανάβει [Eik. 04]	H μπαταρία δεχει τοῦθεηθείβη πλμρως μεκα στη θεκημαμαρίας.	→ ΕΙοαγόνεTE Μνιματαρία πλήρκε στη θεκημαμαρίας μεχρανιαλίαει με χαρα-κτηριού Μχο.
	H μπαταρία εἰναι Ελλτωματικός.	→ Αντικαταθήθε Μνιματαρία.
	O πολικαβαριοτής εἰναι ελλτωματικός.	→ Επικονωνήθε Μει Μτημασρβίς Κις GARDENA.
O κύλος φόρτης δεν εἰναι δυνατός. H ενδεξη φόρτης μπαταρίας ② ανάβει με πράνον υρωμα	H μπαταρία δεχει έἰπει Αλθατό Μαστό Θερπίθη μπαταρίας.	→ Πίοτε Μωτα Μνιματαρία στον φόρπιθη μπαταρίας.
	O επαρόδες τή μπαταρίας εἰναι βρόμικες.	→ Καθαρiate Μει Επαρόδες Κις μπαταρίας (π.x., tomoβετω-ντες και αφαρόντας; ην μπαταρία αρκετες φόρες. Avτικαταθήθε Μνιματαρία, αν υρείςζειαι).
	H εβεροκραία Μει μπαταρίας εἰναι ἄκτός τὸν επερπίνων σρών.	→ ΝερμένεTE Μεχρι Μερμοκραία Μλις Μει μπαταρίαςν επανελ-θει μεταξύ 0 °C και +45 °C.
	H μπαταρία εἰναι Ελλτωματικό.	→ Avntikataatne Μνιματαρία.
O κύλος φόρτης δεν εἰναι δυνατός. H ενδεξη φόρτης μπαταρίας ② εν ανάβει	To βύμα τοῦ φόρπιθη μπαταρίας δεν εχει αυνδεθεί Μωτός στην πίρις.	→ ΣυνδόTE Μαλα Τβούμα τοῦ καλωβίου μοι καλωβίου με μερπίθες στην Εξόθο παρογής μεμματος.
	H εξδος παρογής ρεμματος, το καλωβίου με μερπίθες, Μματαρίας εἰναι Ελλτωματικό.	→ ΕλέγεTE Μνι αλοι Μυκτιου Εξουλίδο-Τημεν αυπιρόωτα η στο Πτημα σερβίς Κις GARDENA γίαν τοῦ ἀεγχο τοῦ φόρπιθη μπαταρίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Οι εργασίες πρέπει να γίνονται από το κέντρο σέρβις της GARDENA ή από εξειδικευμένους αναπνευστήρες που έχουν εγκριθεί από τη GARDENA. → Επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις της GARDENA στην περίπτωση άλλων βλαβών.

1. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Πλικαθαρίατης	Mòvàδα Μιŋ (Kωδ. 14840)	Túmɪ (Kωδ. 14841)	Túmɪ (Kωδ. 14842)
Taxúntra kuaivbρou βούρτας (ελχ./μέγ.)	σ.α.λ. 350-1000 350-1000
Taxúntra δiακου βούρτας (ελχ./μέγ.)	σ.α.λ. 350-1000 350-1000
Πάτος kuaivbρou βούρτας cm 10 10
Διαμετρος δiακου βούρτας cm 17 17
Μέγιος παροχήνερου l/h 100 100 100
Βάρος (χόρις τὴν μαπατίας)	kg	2,7	4,0
Μαπατία συστηματος PBA 18V 2,5Ah W-B	Mòvàδα Túmɪ (Kωδ. 14903)
Ταθη μαπατίας	V (DC)	18
χαρητικότητα μαπατίας	Ah 2,5
Δριθμός στοχεών (ιντων λιβίου)		5
Καταληλοι φρορτιδές μαπατίας συμτηματος POWER FOR ALL	AL 1810 CV / AL 1815 CV / AL 18V-20 / AL 1830 CV / AL 1880 CV
Φροτιδές μαπατίας AL 1810 CV P4A	Mòvàδα Túmɪ (Kωδ. 14900)
Ταθη δικτύου	V (AC)	220-240
Συχνότητα δικτύου	Hz 50-60
Ονμαστικό ρεύμα	W	26
Ταθη φόρτης μαπατίας	V (DC)	18
Μέγ. ρεύμα φόρτης μαπατίας	mA	1000
Xρόνος φόρτης μαπατίας (περιου)
PBA 18V 2,0Ah W-B	λεπτό	115
PBA 18V 2,5 Ah W-B	λεπτ.	136
PBA 18V 4,0 Ah W-C	λεπτ.	228
Επτρεπόμενο εύρος θερμοκραίας φόρτης	°C 0-35
Βάρος αύμφωνα με τή διδικαίας EPTA 01:2014	kg	0,17
Κατηγορία προταίας		☐/ II
Καταλληλες μαπατίας συμτηματος POWER FOR ALL	PBA 18V

1. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ/ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ

Külvöproç boprüac yeviikç xphanç GARDENA	Ωc avtkatátaaon Φθαρεύvou Kuaivöpou Bojʊ-TOAC, π.x. vii EUAVEC Etniφáveic.	Kwδ. 14848
Külvöproç meoiaac boprüac GARDENA	Ωc avtkatátaaon Φθαρεύvou Kuaivöpou Bojʊ-TOAC, π.x. vii πetpivec, etniφáveic.	Kwδ. 14849
Δiokoc μλalakiç boprüac GARDENA	Ωc avtkatátaaon Φθαρεύvou δiakou Bojóptac.	Kwδ. 14847
Moväða diokou boprüac GARDENA	Ωc ouimlapiuμa tou noUKaθapiotη για αλλες πθανες ρησειc.	Kwδ. 14846
Λβίη επέκταοης GARDENA	Γι επέκταοη tou αούρμαιou noUKaθapiotη GARDENA, Kwδ. 14840.	Kwδ. 14845
Mnatapia ouotμatoc GARDENA P4A PBA 18V/45 P4A PBA 18V/72	Mntatapia γι προθετο xρόνο λειουργιας για αυτιkatátaaon.	Kwδ. 14903 Kwδ. 14905
Tαχupoptiţnic maturapiac GARDENA AL 1830 CV P4A	Γι γρήρη φόρτηιon tων μηatapίων ouotmua-TOC POWER FOR ALL PBA 18V..W...	Kwδ. 14901

9. ΕΚΤΥΠΩΣΗ/ΣΕΡΒΙΣ

9.1 Διάγνωση προϊόντος